page 9 page 8 · Katty et Johan nous embarquent en Belgique page 8 SC Spectacle ... Bio express...

GRATUIT Sorties, loisirs, bons plans à Niort et dans l’agglo N° 153 - du 19 au 25 octobre 2016

On a testéUn atelier d’écriturepour exercer saplume avec Isabelle

page 9

AA

Jeu de piste à Niort !Partez à la découverte des secrets de la ville.

En vacances, laissez-vous guider en famille, comme Élise, Gabrielle etMax, par notre quiz dans les rues niortaises. Pages 6 et 7.

Soliane Colas

OUVERT du LUNDI au SAMEDI de 8 h à 20 hCour matériaux OUVERTE de 7 h à 20 h

NIORTSauf produits communiqués en quantité limitée.

**Pour l’ensemble des magasins participant à l’opération.

DU 19 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE*

Le m2

de revêtement stratifié

5€50

PRIX DE FOLIE

*Sauf produits communiqués en quantité limitée

RÉSISTE AUXPASSAGES ÉLEVÉS

POSE FACILE

QUANTITÉ LIMITÉE**

EElléégance rééff. 770033444499soit la botte de 2.131 m2

11,72€

à 35000m

2**

À tableKatty et Johan nousembarquent enBelgique

page 8

SC

Spectacle

Keen’V en concert àl’Acclameur

page 2

Koria

Niortaise

Jehanne papotemode sur le web

page 11

AA

NIORT MAVILLE - MERcREdI 19 OcTObRE 2016

Niort sorties 2

Nous fêtoNs…

Plus aucune excusepour oublier la fêtede vos proches !

Mercredi 19René. Ils sont intuitifset instables.

Jeudi 20Adeline. Elles sont extraver-ties et charmantes.

Vendredi 21Céline. Elles sont astu-cieuses et imprévisibles.

Samedi 22Élodie. Elles sont influença-bles.

Dimanche 23Jean de Capistran. Francis-cain italien du 14ème siècle,c’est le patron des aumôniers.

Lundi 24Florentin. Ils sont détermi-nés et nerveux.

Mardi 25Crépin. Ils se mêlent de tout.

11, rue de l’Hôtel-de-Ville - 79000 Niort

Soliane COLASJournaliste05 49 28 92 60

Audrey ARNONJournaliste05 49 28 92 61

[email protected]

[email protected]

Publicité : PRECOMLella Argondicco11, rue de l’Hôtel-de-Ville - 79000 Niort05 49 28 62 29

Distribution : Michel Charbon05 49 28 62 50

Site Internet :www.niort.maville.com

SAS Loire Hebdos11, rue de l’Hôtel-de-Ville - 79000 Niort

Directeur de la publication :Matthieu Fuchs

Dépôt légal : à parutionN°ISSN : 2272-0782Imprimerie du «Courrier de l’Ouest»Tirage : 20 000 exemplaires

Retrouvez nous sur la page facebook dewww.niort.mav i l le.com

intérieur design55, rue du Puits de la ville • CHAurAY05 49 35 00 08

Prix pour un canapé 2 places. Ecotaxe de 4,50€sur présentation du coupon

du 19 octobre au 26 octobre 2016

1.000à partir de

z

Canapé CHOLETTE

Keen’V « Je vis au jour le jour »soliane [email protected]

Keen’V (les plus jeunesconnaissent, les plus âgéspas forcément), c’est cechanteur qui écrit deschansons souvent joyeuses,des tubes de l’été chaleu-reux et festifs sur lesquelson danse. C’est comme çaqu’il s’est fait connaître, en2011. Mais pas seulement !Ce beau garçon écrit aussides titres plus sombres quipeuvent mériter une décou-verte pour ne pas le jugertrop rapidement. Il sera enconcert à Niort avec sonsixième album, Là où la vieme mène.

Vous êtes en concert avec votresixième album, quand vousavez commencé, vous pensiezarriver à ce chiffre ?

Keen’V : Non, pas vraiment !J’aurais espéré faire 7 albumscar c’est mon chiffre préférémais c’était de l’utopie à cemoment-là ! Il n’y a pas moinsde pression quand on arriveau sixième album ou quand,comme en ce moment, j’écrismon septième album. Je suisdavantage connu mais il y atoujours cette peur de déce-voir qui est présente.

Avez-vous toujours peur que cesoit votre dernier album commevous l’avez dit à chaque sortied’album ?

bien entendu ! Mais ce n’estpas vraiment une peur. Je suisun épicurien, je vis la vie aujour le jour, donc je profitepleinement de chaque ins-tant. Mais si ça s’arrête, c’estque je n’aurais pas été assezbon.

on vous connaît comme unchanteur festif, mais vousabordez des thématiques pluslourdes comme l’homosexualitéet l’inceste. Pourquoi avez-vouschoisi d’écrire sur ces thèmes ?

Le choix n’a pas été décidé aupréalable, c’est ce qui m’estvenu au moment de l’écriture

et ce sont deux sujets danslesquels un certain nombre depersonnes peuvent se recon-naître, je pense. Je ne choisispas spécialement les thèmessur lesquels j’ai envie d’écrire,à vrai dire, ils viennent tousseuls !

Vous aimez choquer avec voschansons ?

Oui, parce que quand on estchoqué on se rappelle plusfacilement des chansons etdes paroles. Petite Émilie(chanson sur le harcèlementscolaire, NdLR) est violenteafin d’intéresser l’auditeur auproblème, pour qu’il prenneconscience du message queje voulais délivrer.

Vous n’avez pas vécu toutes lessituations douloureuses dont

vous parlez dans vos chansons,comment vous mettez-vous à laplace du personnage que vousdécrivez ?

Je pense que j’arrive à memettre à leur place parce quej’ai beaucoup d’empathie etque j’imagine la peine quechacun d’entre eux peut res-sentir ou avoir ressenti.

Beaucoup de personnesconnaissent Keen’V pour deschansons festives et entraî-nantes avec des paroles bienplus légères. Vous ne regrettezpas qu’elles ne connaissent pasces chansons plus profondes ?

Si ce grand public n’a pas eula curiosité d’aller regarderce que je faisais à côté et lesautres chansons de l’album,je ne peux pas le blâmer !Mais j’écris surtout mes chan-

sons pour mon public qui meconnaît, plus que pour eux.

Quels autres thèmes un peuplus sombres voulez-vous abor-der dans le prochain album ?

Ah ça, je n’ai pas encore ledroit d’en parler, je suis enstudio actuellement !

Vendredi 2120 heures

L’AcclameurRue Charles-Darwin

Tarif : 35 euros

Keen’V : « Si ça s’arrête, c’est que je n’aurais pas été assez bon »

Koria

Bio express

2011 : premier succès avec« J’aimerais trop »2013 : participation à danseavec les Stars2016 : sixième album « Làoù la vie me mène »

4 route de la Vergne - 79220 COURS (proche de Champdeniers)- 05.49.25.31.80 - mg-fleurs.com

❀ Plantes à massif❀ Plantes potagères❀ Arbres

❀ Arbustes❀ Plantes d’intérieur❀ Graines

Semaine commercialedu 18 au 22 octobre

MG FLEURS Producteur

❀

VVenez découvrirnos productions

de plantes d’automnee


Niort sorties 3

Sports urbains et graffLe festival En Vie Urbaine

organise une après-midisports urbains et graff. Des

démonstrations et initiationsde Parkour (ces acrobates

de l’extrême escaladant desimmeubles et bondissant

par-dessus des murs) ainsique du Double Dutch (saut à

la corde avecl’asso Kids Création de Cli-chy) et un contest de skatesont prévus. Sur la place de

la Brèche, plusieurs graffeurspeindront une fresque de 22

mètres de long.

Samedi 2214 heures à 18 heures

Place du Donjon & Place de la BrècheTarifs : GRATUIT

sauf « Skate The Line #2 » : 2 eurosInscriptions de 12 heures à 13 h 30

En Vie Urbaine

LIBERTÉ créative

■ En automne, onjardine

La Société d’horticulture et leChaleuil Dau Pays Niortais etleurs spécialistes organisent unrendez-vous pour guider les jar-diniers. Les amoureux de la na-ture seront ainsi aiguillés dansle choix de leurs plantationshivernales. Des producteurslocaux seront également là.

Dimanche 2310 heures à 18 heures

Ferme communale de CheyChemin de Chey

GRATUIT

LAURENT COMBET

SameDi 22

Initiation au deejayingVous avez toujours rêvé d’êtredJ ? c’est une vraie disciplinedans le hip-hop ! dans le cadredu festival En Vie Urbaine, dJFreshhh animera un atelieren petit groupe afin d’aborderquelques notions historiqueset techniques.

10 heures à 12 heuresLe Camji

3, rue de l’ancien musée10 euros sur inscription

VeNDreDi 21

concertos d’orgueRetour au XVIIIe siècle. Mi-chel corrette versus JosephHayden : quel compositeursera le grand vainqueur de ceduel imaginaire, où le grandorgue est l’unique arbitre ?

20 h 30Église Notre Dame

1 Rue de la CureTarifs : 16 euros, 6 euros réduit,

gratuit - 25 ansRéservation : 05 46 00 13 33

PaTrimOiNe

DimaNChe 23Les anciens cinémasde Niort

Atemporelle propose de guider lepublic à la découverte des ancienscinémas niortais, bien avant l’arrivéedu cGR ! Une visite inédite menée parla guide conférencière Stéphanie Té-zière qui évoquera le Pathé, l’Olympia,l’Eden, le Régina, le Rex…

15 heuresDépart place de la Brèche

(en bas, près de la colonne Morris)Tairfs ; 6 euros, 5 euros adhérents ; gratuit

- 12 [email protected]

JeuDi 20Les mystères de laStèle d’Usseau

comme chaque 3ème jeudidu mois, le musée bernardd’Agesci vous propose de l’artau menu ! Au programme cejour, la mystérieuse stèle encalcaire découverte à Usseau,datant du début de notre ère.celle-ci n’a pas encore dévoi-lé tous ses secrets…

12 h 30 à 13 heuresMusée Bernard d’Agesci

26 Avenue de LimogesTarifs : 4 euros, gratuit -25 ans

CirQue

Du LuNDi 24 au VeNDreDi 28Initiation au cirque

cirque en Scène propose auxenfants de 4 à 15 ans desstages d’initiation et de sen-sibilisation aux arts du cirque.L’occasion de découvrir desdisciplines originales dans unesprit convivial : acrobatie,équilibre sur objet, jonglerie…

4-6 ans : 10 heures à 12 heures7-15 ans : 14 heures à 16 h 30 ou

10 heures à 16 h 30Cirque en scène

30 chemin des Côteaux de Ribray05 49 35 56 71

muSée

marDi 25 eT merCreDi 26Ça m’fait marais !

Qui n’a jamais eu envie derendre des tableaux vivants ?Le musée bernard d’Agescipropose aux enfants la réali-sation d’un paysage animé oùles images vont plonger lespetits curieux dans un universmagique et maraîchin.

Mardi 25 à 14 h 30 pour les 6-8 ansMercredi 26 à 14 h 30 pour les

9-12 ansMusée Bernard d’Agesci

26 Avenue de LimogesSur réservation au 05 49 78 72 00

Tarif : 6 euros (goûter compris)

SC


Niort sorties 4

En ViE UrbainE

JEUdi 20Alexinho + DJ Meyso

ce soir, c’est beatbox ! dJMeyso, originaire de Niort etproducteur de rap français fande funk sera accompagné parAlexinho, double championde France de beat-box 2015 etsacré au Top 8 du champion-nat du monde la même annéeà berlin.

22 heuresL’entr’acte

9 Boulevard MainGRATUIT

VEndrEdi 21Cheeko & Blanka +Sizaye

Le duo cheeko & blanka mêleblues, funk, hip-hop, électroet impro d’histoires extraordi-naires avec humour et poésie.de son côté, le rappeur Si-zaye, mordu d’écriture, puisel’inspiration chez doc Gyneco,Passi, Minister…

21 heuresL’Alternateur

Place Denfert RochereauTarif : 3 euros

Monsieurtok

SamEdi 22Cabarello & Jeanjass+ Dead Obies+ Rezinsky

Plongée dans l’univers durap avec un panel d’artistesvenus de belgique, canada etFrance.

21 heuresLe Camji

3 Rue de l’Ancien MuséeTarifs : de 6 à 10 euros

Zone de La Mude à BESSINES - [email protected] - & 09 67 67 74 21

T LES VACANCES !Le parc est ouvert

les jours de 10h à 19h

PETIT DEJEUNER OFFERTAUX PARENTSTOUS LES MATINS !

T

AnimationStous les jours

à 15 hdu lundi au vendredi

L’association « Margot stepby step » organise un concertcaritatif. Margot est une petitefille de 6 ans qui souffre de-puis sa naissance d’une mala-die de la famille des diplégiesspastiques.

Une opération prévue au moisde décembre aux États-Unispourrait l’aider à marcher denouveau. Les fonds récoltéslors de ce concert permettrontde participer à son finance-ment. Et c’est le duo Louyena

qui sera invité.

Louyena est un groupecomposé de deux artistesauteurs compositeurs et inter-prètes.

Sébastien Agius, gagnant dupremier concours X FAcTOR,est membre de la comédiemusicale « 1789, les amantsde la bastille » où il tient lerôle de Robespierre.Roxane Le Texier, elle, tenaitsur « 1789 » le rôle de Marie

Antoinette.Le duo a participé début 2016à la cinquième saison de TheVoice, dans l’équipe de Garou.

Samedi 2220 heures

Salle de l’HéliantheRoute de Mougon, La Crèche

Tairfs : 15 euros prévente17 euros sur place

10 euros - 12 ansRéservations : leconcertducoeur@

sfr.fr06 75 19 24 39

Louyena : concert du cœurL’intégralité des bénéfices sera reversée à l’association Margot Step by Step

mardi 25Smogs & Tacos

Un mélange de rock alternatifet de grunge… mais avec unvioloncelle s’il vous plaît ! Legroupe bordelais produit unmélange énergique, envoû-tant et déstructuré.

21 heuresL’entr’acte

9 Boulevard MainGRATUIT

CinÉma

mardi 25Fête du cinémad’animation

dans le cadre de la 15e Fêtedu cinéma d’animation qui alieu du 1er au 31 octobre, l’as-sociation hORS cHAMPS etLe Moulin du Roc organisentdes ateliers entre les projec-tions des films « Monsieurbout-de-bois » et « Ma Vie decourgette ». Au programme :filmer/monter sur tablette, lestop motion sur table lumi-neuse ou encore le cardboardpour filmer à 360 degrés avecdes lunettes de réalité vir-tuelle.

14 heuresBelvédère du Moulin du Roc

9 Boulevard MainGRATUIT, (places limitées)

COnCErTS

JEUdi 20Les 3 fromages+ Pimp my rock +Erato

Un peu de rock, de groove, defunk : voici votre soirée ! Les3 fromages (qui sont en faitquatre) font du rock’n’drôledont les paroles s’inspirentdes Inconnus. Un spectacledécalé !

20 heuresL’Alternateur

Place Denfert RochereauTarif : 6 euros


Balade 5

Béceleuf et son pigeonnierBéceleuf abrite un peu plusde 700 habitants et… cinqpigeonniers. Seuls quatresont encore debout, dont

celui de Pouzay. Aussi appe-lé « colombier », il compte2 700 niches. De quoi loger

5 000 pigeons ! Les volatilesétaient élevés pour devenirdes pigeons voyageurs… ou

consommés !

Au Moyen-Âge, la viandede pigeon était un mets rareet coûteux. La volaille étaittantôt rôtie, sautée, grillée

ou bien servie en crapaudine,braisée, en salmis ou en pâ-tés. Les fientes des pigeons

constituaient une sourced’engrais de bonne qualité

pour les cultures.La toiture de base de

l’édifice a laissé place à unchêne, qui a élu domicile au

milieu des niches aujour-d’hui vides.

Audrey Arnon

Le long chemin pour accéder au pigeonnier.

AA

AA

L’impression d’être minusculeau milieu de ces innombrablesniches

AA

AA

Une toute petite ouverture permetd’entrer à l’intérieur.

AA

Un petit pique-nique, à l’ombre dupigeonnier ?

AA

AA

Mission découverte !Mode d’emploi

Vacances. Nous avonsconçu ce quiz pour les va-cances de la Toussaint, pourune balade en famille ! Em-portez ce journal avec vouspour découvrir quelquesmystères que la ville deNiort garde encore précieu-sement.

Curieux. La baladecommence quai Métayer etse finit à place de la Brèche.Certains détails sont un peucachés, ouvrez l’œil pour lesapercevoir !

Pas de triche ! Ne trichezpas, les réponses ne sont pasloin !

Partagez. N’hésitez pasà nous faire partager vosdécouvertes, vos photos ouvotre score sur notre pageFacebook : Niort Maville.com, nous en serons ravies !

1. Qu’est-ce que cet élément ?Quai de Belle-Île

1. Une sculpture de bouchon de bou-teille en hommage aux vignobles2. Une grosse bite d’amarrage3. Le phare de Niort

Réponse

3. C’est le phare de Niort, installé surle bord du quai Métayer. Il y avait déjàun port au niveau de l’actuelle placedu Port et un autre au parking du Mou-lin du Milieu.Ce canal a été construit en 1867 etpour construire un port, il fallait deséléments réglementaires comme unphare et une grue de levage. La grueest elle aussi toujours en place, justeà côté, sur la descente vers la Sèvre.

S. C.

Place dela Brèche

MairieLaSèvr

e Niortais

e

Rue Brisson

Rue Basse

Rue de la Juiverie

Rue du Soleil

Rue du Rabot

Rue Victor-Hugo

Rue Ricard

Rue S

aint-J

ean

Rue de l’Ancien-Musée

Rue de L’Arsenal Rue du Temple

Espla

nade

dela

Répu

bliqu

e

Le Donjon

Rue de

l’Hôte

l-de-V

ille

Rue Ste-Marthe

Quai de Belle-Île

Quai Métayer Boulevard Main

Les Ponts Main

Quaide

la Préféctu

re

1 2

3

4

5

6

78

910

Votre mission, si vousl’acceptez, est de

prendre cette doublepage pour partir à ladécouverte des mys-

tères de Niort. On vousrassure, elle ne s’auto-détruira pas à la fin de

votre promenade !Pour concocter ce quiz

à 10 questions, nousavons sollicité l’aide

d’Agnès Dupont-Brillatz,guide conférencier.

Si vous souhaitez dé-couvrir Niort plus avant,

rendez-vous avec ellepour d’autres visites.

Je Regardewww.je-regarde.fr

Dragons. Connaissez-vous lalégende des Dragons ? Rendez-

vous à la neuvième questionpour la découvrir !

Soliane Colas

2. À quoi servait cette réserve ?Port Boinot

1. Elle stocke des graines pour l’hiver2. C’est une réserve d’eau3. Elle contient du sable pour éteindreles incendies

Réponse

2. C’est une caisse à eau, mise enplace pour les anciennes usines dechamoiserie et ganterie Boinot, quiont fonctionné jusqu’en 2006. Lesusines faisaient du tannage de peauet de la chamoiserie, des activitésqui nécessitent beaucoup d’eau. C’estpour cela qu’elles étaient installéesprès de la Sèvre. Pour être sûre dene pas manquer, l’entreprise stockaitdonc de l’eau dans cette caisse.

S. C.

NIORT MAVILLE - MERCREdI 19 OCTOBRE 2016

Quiz sur la ville ! 6

3. Que représente cette gravure ?

Rue de la Juiverie

1. La chasse au Dragon de Niort2. Le couronnement du Prince de Niort3. Le premier cas de peste dans la ville

Réponse

3. Les colosses soutiennent le balconde cette maison surnommée « Maison

de la Peste ». Le bas-relief a été sculp-té pour représenter le premier cas depeste à Niort, en 1603. À l’époque,la maladie avait été apportée par unmarchand de La Rochelle et on l’avaitcaché pendant quelques jours pourne pas compromettre la grande Foiremarchande. On peut distinguer unhomme alité sur la sculpture.

S. C.

5. D’où viennentces personnes ?

Rue du Rabot

1. C’est en hommage à La Petite Si-rène et au Prince Éric2. Ils supportaient une cheminée3. C’est un tombeau de pharaon

Réponse

2. Ce sont deux monteaux de chemi-née en forme de cariatides, qui sup-portaient une cheminée. Ils ont étéconstruits au 16e siècle. Ensuite, ilsont été exposés au Musée de Pilori. Ilssont maintenant placés dans la rue duRabot quasiment face à face.

S. C.

9. Pourquoi y a-t-il un dragon ?

Rue Ricard

1. C’est le monstre du Loch Ness2. Il fut construit au Nouvel An chinois3. C’est une légende de Niort

Réponse

3. Les dragons datent de 1992. Ilssont « interrompus » parce qu’ils ont

à moitié dans l’eau. La légende duMarais raconte l’affrontement d’unchevalier avec le Dragon qui terrorisela population de Niort dans lequel ilsse tuent mutuellement. Du point devue des guerres de religion, le Dragonreprésentait les protestants et doncle mal, et le chevalier les catholiqueset le bien. Vue la fin de l’histoire, lesdeux religions sont à égalité.

S. C.

4. À quoi servait cette poulie ?Rue du Rabot

1. Pour monter le grain au grenier2. Pour faire sécher les jambons3. Pour accrocher un fil à linge

Réponse

1. Il faut lever les yeux pour l’aperce-voir dans les premières maisons de larue du Rabot ! Cette poulie servait àmonter les sacs de grain qu’on stockaitau grenier sous la toiture. La maisondate du 18ème siècle et on peut facile-ment les distinguer car généralement,elles possèdent un demi-étage sousles toits. Les maisons du 19ème siècle,partout dans le centre-ville sont plushautes.Il existe aussi une poulie rue Saint-Jean, au-dessus de La Malle aux Idées.

S. C.

7. Pourquoi y a-t-il unéléphant sur ce mur ?

Place Martin-Bastard

1. Parce que Niort est jumelée avecBombay2. C’était l’entrée du zoo de Niort3. C’est un souhait de l’architecte

Réponse

3. C’est l’architecte niortais Jean-François Milou qui a conçu l’hôteladministratif. Pour cette sculpture, il aemporté lors d’un voyage en Inde cettepierre de Lavoux de 15 kg qu’un Indiena sculpté. Il a représenté Ganesh, undieu Hindou à tête d’éléphant.

A. A.

10. Qui est cet homme ?Place de la Brèche

1. Le philosophe Lao Tseu2. Le grand-père de l’architecte3. Maître Yoda dans sa jeunesse,avant que ses oreilles ne deviennentpointues

Réponse

1. C’est le même architecte que celuidu parvis de l’hôtel administratif, Jean-François Milou, qui a imaginé la placede la Brèche. Il travaillait à l’époqueaussi à Singapour et c’est de là qu’ila ramené cette statue du philosopheLao Tseu qui se trouvait dans toutesles habitations de la communauté chi-noise de Singapour.C’est en quelque sorte sa signature,comme le Ganesh.

S. C.

8. Que représentece mur peint ?

Rue Petit Saint-Jean

1. C’est en hommage aux escrimeursdes Jeux Olympiques2. C’est une métaphore de la crise3. Ce sont des cours d’autodéfense

Réponse

2. C’est l’artiste espagnol de street artEscif qui a peint ce graff en 2011, lorsde la première édition du Festival LeQuatrième Mur. Ici, l’escrime est unemétaphore de la crise économiqueeuropéenne avec la stabilité, la pros-périté, la récession et puis la crise.

S. C.

6. Pourquoi cet arbreest-il planté là ?

Place Martin-Bastard

1. C’est l’arbre de la Liberté2. Il a poussé là et on l’a laissé3. Pour apporter de l’oxygène aux em-ployés de la mairie

Réponse

1. C’est l’arbre de la Liberté. Il estplanté sur les marches du parvis surlequel est gravé le premier article de laDéclaration Universelle des Droits del’Homme et du Citoyen. Il existe aussiune sculpture en bronze sur le côtécélébrant cette déclaration, en 1948.

A. A.

NIORT MAVILLE - MERCREDI 19 OCTOBRE 2016

Quiz sur la ville ! 7


A table chez soi 8

Avec ceci ?

Les frites

« Les frites belges sont dif-férentes des françaises ! Enbelgique, elles sont très peucuites, un peu blanches, maisici, on les préfère davantagedorées. On s’est adaptés à laclientèle et on fait des fritesfrançaises parce que c’est ceque les gens aiment. En bel-gique, elles sont parfois cuitesavec de la graisse animale,mais c’est pareil, ici, on achoisi de ne pas le faire pourles végétariens. »

S. C.

Les autres

Il n’y a pas que la fricadelledans une friterie !

Viandelle : une saucissedans le même style que lafricadelle, mais croustillante

Mexicanos : de la viande deporc et de bœuf épicé

Poulycroc : du poulet pané,pas épicé

Taco : des légumes mexi-cains, du poulet et de la dinde

Crizly : du bœuf épicé en bro-chette avec des oignons

On vous l’assure, la fricadelleest meilleure avec la sauceHannibal !

En Belgique, le mot fricadelledésigne aussi des boulettes as-sez semblables à la saucisse.

S. C.

LES VINS PRIMEURSSONT ARRIVÉS !du jeudi 20 au samedi 22 octobreCCCaprice de ColombeeelleAAATTENTION, édition limitée666 bouteilleeesss achetéeeesss, la 7e OFFER

Plus d’informations sur : www.tgvins.fr

RTE

i f

!

EEsoooiiit 4,29 € la bouteilllle au liiieeeuuu ddde 5€L’abuuus d’alcool est dangereux pour llla santé, à consommer avec modération.

Soliane [email protected]

Oui, on sait, le titre est clichémais il fallait bien ça pourparler de belgique ! Et quoide mieux pour représenter lagastronomie belge qu’une fri-terie traditionnelle ? À Niort,Le Plat Pays en est une depuisplus de 12 ans. Nous, nousavons souhaité nous intéres-ser plus particulièrement à lafricadelle.« La fricadelle, c’est le produitle plus commandé, la plusgrande spécialité dans unefriterie », expliquent Katty etJohan de clercq, les gérants.« c’est peut-être à cause debienvenue chez les ch’tis, ilsen parlaient beaucoup dans lefilm ! » Quoi qu’il en soit, lafricadelle est née aux Pays-

bas, dans les années 50. « Elleest arrivée en belgique etmaintenant, elle commence àêtre consommée dans le Nordde la France. »Mais alors qu’est-ce que la fri-cadelle ? « c’est une saucissebelge. Ici, on a choisi qu’ellesoit à base de poulet, de lard,d’oignons et d’épices, que l’onfait cuire dans une friteuse. »Normal, pour une friterie…mais elle peut aussi se cuireau barbecue !

Sauce et frites

« Au début, les fricadellesétaient faites avec des abats,des mélanges de viandes etdes restes, c’est vrai, maismaintenant, tout ça a évoluéet la légende qui veut qu’onne doit pas savoir ce qu’il ya dedans n’est plus vraie ! »

Parce que les friteries ontévolué, en se diversifiant,pour satisfaire tous les goûts,même ceux des Français !La fricadelle, on peut la dé-guster à la pièce, avec dessauces, des frites ou en mi-traillette. « La mitraillette,c’est un sandwich avec dupain dans lequel on met cequ’on veut dedans. » Au rayondes sauces, il y a le choix !Pas moins de 25 variétés…qui sont bien sûr des saucesbelges qu’on connaît peu dansl’Hexagone. « La meilleure,avec la fricadelle, c’est lasauce sucrée Hannibal ».Et en boisson ? « Une bièrebien sûr ! » belge jusqu’aubout !

Le Plat Pays54 rue du 24 février

05 49 25 77 13

Une fricadelle, une fois !chez Katty et Johan, on est transportés outre Quiévrain.

La fricadelle est meilleure très chaude, avec des sauces et des frites.

Soliane Colas

LA recette

Fricadelle à la Geuze

Ingrédients(Pour 4 personnes)

700 g de bœuf haché300 g de porc entrelardé1 grande tranche de painblanc2 œufs10 cl de lait30 gr de saindoux.50 cl de bière (de la gueuzeboon de préférence)40 g de beurre manié(moitié beurre et moitié farine)Noix de muscadeSel et poivre

Préparation

1. Faire tremper le pain dansle lait.

2. dans un plat, mélanger lesviandes (le hachis), les œufset le pain trempé dans le lait.

3. Assaisonnez et formez desboulettes de viande.

4. Faire brunir ces fricadellesdans le saindoux.

5. Les mouiller aux deux tiersde bière et laisser mijoterlentement. Puis, réserver lesfricadelles.

6. dégraisser le jus de cuissonet le lier avec le beurre manié.

7. Porter la sauce à ébullitionet napper les fricadelles avec.

8. Accompagner de frites oude purée de pommes de terreet boire la même bière quecelle qui a servi à la recette.

Source : blog Waterzooiet Poule au Pot

Celle-ci n’est pas une frica-delle classique de friterie !


Testé pour vous 9

Audrey [email protected]

« La seule chose que je veuxconnaître des participants,ce sont leurs prénoms. Lereste n’a pas d’importance. »Isabelle Grosse, anime l’ate-lier d’écriture sans jugementni préjugé. À chaque atelierson thème, celui du jour sera« les vies imaginaires ». Surune grande table sont posésdes dictionnaires, des livreset autour sont installés lesparticipants. Nous sommesune petite dizaine, aux âgesvariés, femmes et hommesmélangés, à vouloir nousprêter au jeu de l’écriture.Après un tour de table pourprésenter succinctement lesnouveaux arrivants, Isabelleénonce la première consigne :trouver un nom et prénom au

personnage qui va prendre vieaujourd’hui dans notre imagi-nation. On peut pour cela s’ai-der de dictionnaires de noms,ou tout simplement laissernotre imaginaire travailler.Une fois son identité trouvéeà notre personnage, il nousfaut lui choisir une date denaissance et de mort. Avecplusieurs sessions d’écritured’une quinzaine de minutes,nous tissons donc tous la viede celui ou celle que nousavons créé : explication brèvede la naissance et de la mort,description de la naissance,liste d’éléments anachro-niques de sa vie, quelqueslignes sur sa mort.

Quand les mots font sens

chaque consigne est illustréepar un exemple, qu’Isabellepioche chez divers auteurs et

lit à voix haute. cela permetaux participants de s’inspirer,de cerner ce qui est attendu.Au bout d’un peu plus d’uneheure d’écriture, c’est l’heurede la pause !café, thé et petits gâteauxpour échanger ensemble, letemps de quitter cette périodehors du temps, en tête à têteavec notre imaginaire. c’estensuite le moment de la lec-ture, pour discuter autour denos textes. « Il faut lire à voixbien haute et pas trop vite.dans le quotidien, on relèvetoujours le négatif, ici je vousdemande de faire l’inverse :vous allez expliquer ce quevous avez aimé dans le textede l’autre, les passages quivous ont plu et pourquoi ».Tour à tour, chacun lit sonpremier jet et s’exprime surles textes des autres. On réa-

lise ainsi la manière dont lesautres perçoivent ce que l’ona écrit : c’est souvent différentce que l’on pensait. certainsmots, certaines tournures dephrases prennent un sens etune importance que l’on n’au-rait pas imaginée. Isabelledonne plusieurs conseils, plu-sieurs fils à tirer pour déroulerune éventuelle future histoire.« Après, c’est aux participantsde laisser évoluer ou non lespersonnages qu’ils ont créés.Il faut les laisser nous guider,nous parler d’eux, laisser librecours à l’imaginaire. On estsouvent surpris. »

Les ateliers (entre parenthèses)Infos au 06 86 34 95 67

[email protected]

CSC Grand Nord1, place de Strasbourg

Le tout premier jet d’encreLes ateliers d’écriture sont un moyen de laisser parler son imagination et sa plume.

Isabelle Grosse anime des ateliers d’écriture depuis 16 ans.

Audrey Arnon

www.cuirs-guignard.com15 mncholet) MAULÉON - 79

magasin de 400m2 • Tél. 05 49 81 46 94LA rOcheLLe - 17

7 rue des merciers • Tél. 05 46 41 43 99

vêTemenTscuirs

eT peauxOUVERTà Mauléon

Samedi 22 octobre etDimanche 23 octobre

de 9h30à 12het de 14hà 19h

LES ATELIERS

Qui est Isabelle ?

Présidente du centre Socio-culturel du Grand Nord, elleanime les ateliers d’écriturede l’association Entre pa-renthèses. Passionnée delittérature, elle est égalementécrivaine et poétesse.

Pour qui ?

« Les ateliers s’adressent àtous. La profession, l’âge,le niveau d’étude… rien n’ad’importance. d’ailleurs jene demande jamais ces in-formations. Elles risqueraientde m’influencer dans la fa-çon de percevoir les textesdes participants : je veux lesécouter sans préjugé. donc jene connais que les prénomsdes personnes qui viennent.d’ailleurs je répète souventlors de la lecture du texte qu’ilfaut s’attacher à juger le texteet seulement le texte. On nejuge ni la personne, ni le per-sonnage, ni la lecture. »

Pour quoi ?

« Les séances n’ont pas de butdéfini. L’important, c’est degrandir en écriture, de sentirune évolution au fil des ate-liers. cela peut aussi apporterde l’inspiration. Souvent, celachange le regard que l’on asur son écriture, car les remar-ques des autres soulèvent desdétails auxquels on n’avaitpas pensé. c’est souventqu’un participant est mécon-tent de ce qu’il a écrit avantde lire. Mais après analyse dutexte, il se rend compte de saqualité. Le réel travail, c’estde laisser son imaginationparler, d’aller écouter la petitevoix au fond de soi et de l’ex-tirper. »

Comment ?

« Pour organiser les ateliers,je m’appuie sur la littérature.Je parcours les quatre champsde Georges Pérec (N.d.L.R. :l’autobiographie, l’interroga-tion sociologique, le ludismeet le romanesque). Je pro-pose toujours des exemplesd’auteurs, ça ouvre l’esprit etl’imaginaire. »


Niort sport 10

Notre body à l’attack !

En terme de fitness, il existe denombreux cours, mais pour trouvercelui qui correspond le plus à vosenvies, rien ne vaut les conseils decoachs professionnels. Cette fois,on a décidé de s’intéresser au bodyattack, et c’est Antoine et Anne-Sophie, d’Aquaforme, qui nous ontexpliqué en quoi cela consistait.

Quel est le principe de cesport ?c’est un cours cardio dans lequel lebut est de brûler les calories, de se dé-penser et de se défouler. On travailleen poids de corps, c’est à dire sansmatériel, donc on se fait moins mal.L’objectif est de tenir sur la durée de laséance et de gérer son effort. c’est uncours collectif dans lequel il y a une dela musique forte, une bonne ambianceet dans lequel on se dépasse tous en-semble !

À quoi sert la musique ?Elle est primordiale ! On a une pro-gression sur 10 chansons, avec un ob-jectif par chanson. On a une chansonéchauffement, une chanson vitesse,une chanson running, une chansonendurance, une chanson puissancemusculaire, une chanson agilité despas… Toute la séance est construitesur une progression et on a deux

phases d’accélération. ce qui fait car-dio puis renforcement musculaire puisre cardio pour finir au plus haut del’effort. Avant les étirements finaux.

Pourquoi ces changementsd’intensité ?comme ça, on renforce tout le corps.c’est le cours le plus complet que l’onpropose, avec à la fois du cardio quifait travailler le cœur et les poumonset du renforcement musculaire avecdes pompes, des burpees, des sauts…

On peut commencer parle body attack ou il vautmieux être un sportifconfirmé ?Non, tout le monde peut le faire.Les vingtenaires et trentenaires nedevraient pas avoir de soucis encommençant, mais de toute façon,c’est notre rôle de coach d’adapter lesexercices au niveau de chacun. Puis-qu’on fait toute la séance avec eux, enmême temps, on peut les conseiller !

Qui vient pour faire cesport ?Généralement, ce sont des personnesqui veulent être en forme ou perdre dupoids, c’est un sport « calories killer »comme on les appelle, comme le RPM,un cours très intensif de vélo. On brûle

pas loin de 800 calories par cours ! Sion veut vraiment se muscler intensi-vement, ce n’est pas le bon cours. Ici,on se défoule et on se vide la tête.

On fait toujours les mêmespas ?ce n’est pas de la danse comme lazumba, là on fait du sport intensif, lamusique est très différente, avec beau-coup plus de basses. c’est vrai qu’onla met très fort pour entraîner tout lemonde. Le body attack a été dévelop-pé par les Mills, un groupe de Nou-velle-Zélande qui fabrique beaucoupde cours de fitness différents. Nous,on reçoit les cours déjà chorégraphiéset la choré change tous les 3 mois, çapermet de continuer à progresser.

Il vaut mieux venir deuxfois par semaine ou varierles cours ?c’est toujours bien de varier les entraî-nements, sauf si on se prépare pourun marathon par exemple. Si on varie,en faisant du cardio, du renforcementmusculaire et des cours comme le Pi-lates, ça permet au corps de travaillerdavantage en ne faisant pas tout letemps pareil.

Aquaforme36 rue de la Gare

05 49 28 09 27

Soliane Colas

À SUIVRE…

VEndREdI 21Foot : Niort contre Clermont

Après s’être déplacés à Valenciennes,les chamois accueillent pour cette12ème journée de Ligue 2 de la saison2016/2017, l’équipe du clermont Footau Stade René Gaillard. Venez encou-rager les joueurs niortais !

20 heuresStade René Gaillard

105 Avenue de la Venise VerteÀ partir de 7 euros (tarif web)

dImAnChE 23Volley : Niort reçoitBordeaux et Cholet

Le VbP Niort reçoit ce dimanchel’équipe de la J.S.A. bordeaux dansle cadre du championnat Nationale 2féminine. L’équipe masculine rencon-trera ensuite cholet dans le cadre duchampionnat Nationale 3.

Femmes : 14 heuresHommes : 16 heures

Salle Henri-Barbusse18 Rue Gustave Eiffel

Tarifs : 5 euros, 2 euros réduit, gratuit-16ans

dImAnChE 23BMX : Challenge régional

Le challenge régional bMX Poitou-charentes 2016 s’arrête pour sa 9èmemanche à Niort et verra s’affronter lesriders toutes catégories. Venez décou-vrir ce sport acrobatique et spectacu-laire.

À partir de 9 h 45Chemin du Moindreau

Restauration et buvette sur placeGRATUIT


Niortais, Niortaises 11

Audrey [email protected]

Comment pourriez-vous vousprésenter ?

J’ai 27 ans, je suis assistantepolyvalente dans une entre-prise. J’ai commencé par ou-vrir un compte Instagram il ya environ trois ans. Puis dansun second temps, j’ai ouvertun blog et dans la fouléeune chaîne Youtube. Mais j’ysuis moins présente, car celaprend beaucoup de temps, no-tamment en ce qui concerneles vidéos. Par contre je suisplus régulière sur Instagram,je poste de manière quoti-dienne.

Quels sont vos sujets de prédi-lection ?

Je parle avant tout de mode.Je partage mes achats, mesbons plans, mes tenues, mescoups de cœur… Je suis ré-

cemment devenue maman,donc depuis peu je parle ausside mode enfant.

Qu’est ce qui vous a donné en-vie de vous lancer là-dedans ?

c’est en regardant les autresque j’ai eu envie de tenter !Mon but, c’est avant tout departager mon goût pour lamode. Je trouve ça toujoursagréable quand d’autres fillesme demandent où j’ai achetétel ou tel article. cela créé unepetite communauté où l’ondiscute ensemble de passionscommunes. J’aime bien lescomptes Instagram de « No-holita », « bohemianLysane »et « Mespassionsanatiago ».Sur Youtube je suis avecplaisir Safia Vendôme et Na-tamélie. À Niort, nous n’avonspas énormément d’enseignes,suivre ces filles ça me permetde voir le rendu des vêtementsque je ne peux pas trouver surplace et de les commander sur

le net sans me tromper.

Est-ce que cela vous a permis derencontrer d’autres Niortaises ?

Oui, tout à fait ! J’ai échangéun moment avec daisie ducompte « Mrscazade », puisnous nous sommes rencon-trées et c’est devenue unecopine. Je regarde réguliè-rement si je vois d’autresNiortaises qui parlent mode,je trouve ça très sympa de serencontrer par ce biais-là et des’échanger nos bons plans.

Pour vos vidéos et photos,comment vous organisez-vous ?

c’est très amateur encore !Pour les vidéos, je pose macaméra sur un support que jefais avec les moyens du bord !Et pour les photos, je solliciterégulièrement mes proches.J’aurais besoin d’un trépied,d’éclairage… Mais tout çac’est coûteux. J’aimerais m’in-vestir plus dans mon blog et

ma chaîne, ce sont des achatsque je ferai probablement.Mon blog, je l’administreseule, mais le langage HTMLje ne maîtrise pas à fond ! Jecherche un webmaster quipourrait m’aider, avec qui jepourrais travailler sur le de-sign.

Quelles sont les enseignes quevous appréciez le plus à Niort etcelles que vous aimeriez voirdébarquer ?

J’apprécie beaucoup Le cube(N.d.L.R. : 18 rue Martin Lu-ther King), mon pull vient dechez eux ! Sinon j’aime lesenseignes classiques commePromod et H&M. J’aimeraisvoir s’installer des enseignesdu type Zara, bershka ou en-core Stradivarius. des chosesplutôt accessibles !

Blog : www.ja-ne.frYoutube : Ja-Ne

Instagram : @j_aaaanee

Elle parle mode sur InternetJehanne boucrot s’est lancée en 2013 sur le réseau social Instagram, puis a ouvert un blog etune chaîne Youtube. Elle y partage ses trouvailles en matière de mode.

Mllejane comptabilise sur son compte Instagram plus de 4 600 abonnés.

Audrey Arnon

TOUS TRAVAUX DU BÂTIMENT10, rue de la Boëtte - 79000 NIORT - 05 49 33 24 40

www.abcdubatiment.com - [email protected]

• AGRANDISSEMENT • COUVERTURE

• RÉNOVATION • PLACO/ISOLATION

• NEUF • RAVALEMENT DE FAÇADE

EN SAVOIR PLUS

Le vocabulaire

Instagram : c’est un réseausocial basé sur la photo.

Youtube : c’est une plate-forme où n’importe qui peutmettre en ligne une vidéo.certains en ont fait leur mé-tier et sont rémunérés grâceau nombre important de vuessur leurs vidéos et à la publi-cité.

Followers : il s’agit des« abonnés », ce sont lespersonnes qui s’abonnent àvotre compte Instagram ouYoutube.

Like : « liker » un contenu,c’est indiquer qu’on l’appré-cie.

@j_aaaanee

@j_aaaanee

@j_aaaanee


Niort vue par 12

… Michel ParadinasMichel Paradinas est photo-

graphe. À Niort, il apprécie laville pour sa lumière géniale

du matin au soir, grâce àune pollution moindre et aux

vents de l’Atlantique.Récemment, il a créé un

Salon photographique privé,dans lequel il reçoit les

amateurs de photo pour fairepartager sa grande collectionde documents et les aiguiller

dans leur pratique.

9 place Saint-Jeanhttp://paradinas.wixsite.com/

paradinas-michel

Soliane Colas

■ La Villa Pérochon

« J’y vais souvent, pour voirles expos. Les Niortais ont

une chance incroyable d’avoirce lieu, il doit être fréquenté,ne serait-ce que pour faire re-vivre la mémoire de la villa. Jefais aussi partie du staff de lavilla pour les Rencontres Pho-tos de Niort, je m’occupe entreautres des tirages en noir etblanc, qui ont été ma spécia-lité pendant plus de 18 ans. ÀNiort, beaucoup de personness’y intéressent, j’aimerais lesfaire avancer dans leur dé-marche grâce au Salon. »

S. C.

■ La Librairie desHalles

« c’est un lieu que je trouvevivant, il y a un esprit de

conseil et d’ouverture et unecertaine complicité entreles libraires et le public, unamour du livre. Il y a ce pe-tit plus que je ne trouve pasen grandes surfaces. Il y aaussi une connotation pro-fessionnelle pour moi, carj’ai travaillé dans l’éditionet maintenant, je donne desconseils en auto-édition pourles gens qui veulent écrire unlivre. Ils sont de plus en plusnombreux ! »

S. C.

Ateliers Créatifs spécial Halloweenpour enfants autour d’un goûter

Jeudi 20 Octobre14h-16h30

Modelage en Pâted’Amande(5-8 ans)

citrouille, corbb)beau,

chapeau de sorcière

Jeudi 27 Octobre14h-16h30

Modelage en Pâted’Amande(8-12 ans)

Chaudron magique

Mercredi 26 Octobre14h-16h30

Origami & décorationen papier(6-99p9 ans) :

fantôô(ôme, citrouille

chat, chauve-souris

Lundi 31 OOOctobre10h-12hhh30 :

Fabrication d’uuun masquedécoratif en carton((é(adulte + eeenfant))

o)

14h-1666h30Sculpture d’unnne lanterne

citrouille((c(+12 aaans)+ d’infos

directement en boutiquefacebook : betisesetcalissons.niort

Sur inscriptionTel : 05 17 40 70 49 - mail [email protected] de places limitées - 12€/atelier de 2h30 goûter inclusBêtises & Calissons - 3 rue Saint Jean - en face de Orange

■ Le Moulin du Roc

« J’ai pris un abonnement pour allervoir des spectacles. Il y a une diver-

sité énorme qui provoque forcémentune curiosité. c’est bien d’aller voirles choses que l’on connaît, mais c’estmieux d’en découvrir de nouvelles ! »

S. C.

■ Le Jardin des Plantes

« c’est un plaisir de s’y pro-mener ! ce jardin est im-

probable avec sa pente ardue,il y a un côté magique. Çame rend un peu triste de voirqu’il est un peu à l’abandon,alors qu’il y a une richessedes arbres, des odeurs trèsétonnantes… J’aime bien aus-si le ciment en forme de bois.c’est un coin sympa à l’écartet juste à côté il y a l’ancienneusine de transformation élec-trique, ça me rappelle monenfance quand on allait voirles énormes machineries desmoulins. »

S. C.

■ Le marché

« c’est un lieu que j’aimebeaucoup, avec une archi-

tecture étonnante. J’y vaistrès souvent, l’ambiance dumarché est très agréable. Il ya aussi les crieurs qui vien-nent parfois. Ça me rappellele marché aux Puces de Tou-louse, où j’ai habité pendant30 ans. J’aime beaucoupquand ça grouille, les maréeshumaines. J’adore les grandesvilles, comme New-York pourça. »

S. C.

■ L’avenue de Paris

« Je l’aime beaucoup pourplein de raisons. J’aime

les artères qui rentrent dansla ville et c’est par là que lesoleil se lève, que vient lalumière. Les façades de cetteavenue sont absolument éton-nantes et superbes. J’aimebien le contraste qu’il peut yavoir et quand la lumière sepose dessus c’est encore plusintéressant. J’adore aussi les« verrues » de la ville de Niort,j’ai fait un travail photo des-sus, c’est à dire sur le rapportentre l’architecture dite belleet les bâtiments dits moches.Je voulais montrer qu’ils peu-vent cohabiter en les mettanten valeur. »

S. C.


7 jours à Niort 13

Maisons duMarais

FÊTE SES 40ANS,

ET C’EST VOUS

QUI ENPROFITEZ !

UNE CUISINE A GAGNERCHAQUE MOIS !*

*Par tirage au sort parmi les personnes ayant signé un contrat CMIdans le mois en cours entre le 1er mai et le 31 décembre 2016.Cuisine à choisir chez un de nos partenaires (valeur 5.000 € TTC).Règlement du jeu disponible sur le site.

05 49 33 22 11www.maisonsdumarais.com

LUNDI 17

La Ville passe au web

La municipalité vient d’ou-vrir un « portail citoyen » surson site vivreaniort.com. Lebut : faire gagner du tempsaux Niortais en permettantde réaliser les démarchessimples par le biais du net.Même plus besoin de se dé-placer ou de téléphoner ! Onpeut par exemple demanderen ligne un extrait d’acte denaissance ou de mariage, oubien s’inscrire sur les listesélectorales. Prochaine étape :permettre aux citoyens designaler les anomalies dansl’espace public (lampadairegrillé, nid-de-poule…) et deprendre rendez-vous en ligne.

Voici le meilleurde l’actu repérée lasemaine dernière !

DIMANCHE 16

dimanche, 9 heures. 2 400enfants et autant de famillesse pressent place de la brèchepour le départ de la couléeVerte enfants. Âgés de 8 à 15ans, garçons ou filles, certainscourent pour le plaisir, d’au-tres sont venus pour gagner…tout comme les adultes !Voici venue l’heure du départdu 8 km, avenue de Paris ! Ilest 13 heures et 1 900 sportifsse pressent pour prendre le

départ.À l’arrivée, 26 minutes plustard, c’est Émilien Foubert quis’impose ! Le coureur de bes-sines rêvait depuis longtempsde cette victoire.Pour les femmes, c’est Loë-titia Armand qui remportel’épreuve, sans grand sus-pense.

1 heure et 4 minutes

14 h 30, c’est l’heure de lacourse reine de la couléeVerte : le semi-marathon.

cette fois, ils sont 2 500coureurs aux maillots fluos às’élancer du bas de l’avenuede Paris pour 21 kilomètres decourse.Après 1 heure et 4 minutesd’effort, c’est le Marocain Kha-lil Lemciteh qui a fini franchila ligne d’arrivée le premier,coupant l’herbe sous le piedaux Kenyans, vainqueurs de18 des 22 dernières éditions !La Kenyane Jane chelaga seclasse, elle, première fémi-nine.

Incontournable Coulée !La coulée Verte a rassemblé des milliers de coureurs et de supporters.

Cette année, la météo a été clémente et même plutôt chaude pour les 6 500 coureurs.

Marie Delage

Le vainqueur du semi-mara-thon, Khalil Lemciyeh.

Benoît Felace

La course enfants a rempli la Brèche !

Stéphane Seguignard

SameDI 15

Souriez, vous êtesflashés !

L’escadron départemental desécurité routière des deux-Sèvres a un nouveau radarmobile. Il est caché dans unePeugeot 508, invisible auxyeux des automobilistes, unvrai bijou technologique quicoûte 70 000 euros en plusdu coût de la voiture seule.Le dispositif caché derrièrela plaque d’immatriculationcalcule la vitesse des voituresen temps réel.

marDI 18

Les Deux-Sévrienspas fans de la fac ?

Les lycéens de l’académie dePoitiers dont dépendent lesdeux-Sèvres ont semble-t-ilmoins envie que les autresFrançais de poursuivre leursétudes après l’obtention dubac. Seuls 67 % des ex-ly-céens de l’académie (bactechnologique et bac généralconfondus) se sont assis surles bancs de l’université, soit6 % de moins que la moyennenationale. Une des explica-tions avancée par Jean-LouisNembrini, vice-président de laRégion en charge de l’éduca-tion, est le fait que les jeunesvont moins poursuivre leursétudes en milieu rural.

JeUDI 13

Élections au ConseilMunicipal des Enfants

Les élèves des classes decM1 des écoles élémentairesniortaises ont élu leurs repré-sentants au conseil Muni-cipal des Enfants (cME). Lesdeux élus (sur six candidats)tiendront leurs fonctions deuxans. Les premières doléancesde ces jeunes administréssont centrées principalementsur l’écologie (recours auxénergies renouvelables) etle social (création de jardinspartagés accessibles aux per-sonnes âgées et handicapées).

merCreDI 12

L’aménagementautour des Halles

Le conseil municipal a débat-tu dernièrement au sujet del’aménagement autour desHalles. Il n’y aura finalementpas d’ascenseur mais denouvelles places de parkingvont être créées le long de lapharmacie pour faciliter l’ac-cessibilité. Une modificationqui permet l’économie de400 000 €.

VeNDreDI 14

Enquête auprès desautomobilistes

cette semaine, des agents dela société Mobilis Services ontinterrogé les automobilistessur leurs habitudes à Niort.La communauté d’Agglo-mération du Niortais (cAN)et le département ont eneffet lancé une enquête afind’améliorer les conditions decirculation.L’opération a provoqué desralentissements, mais c’estpour la bonne cause ! Parmiles solutions envisagées pourdésengorger des routes : lecontournement Nord de Niortet la mise en place de busgratuits.


Niort cinémas 14

Zone commerciale Mendes France • NIORT05 49 04 45 00

Radiateur électriqueà inertie sèche 1000 W

Du 19 octobre au 2 novembre 2016

139€169 z

Coeur de chauffe en pierre naturelle. Thermostat électronique programmable par fil pilote 6 ordres.3 programmes pré-enregistrés + 1 personnalisable. Affichage digital. Sécurité enfant : verrouillagedes commandes. Indicateur de consommation. l. 53 x P. 10 x H. 58 cm. Classe 2(2). IP 24. Garanties: 5 ans corps de chauffe et 2 ans partie électronique.Réf. 69 69 80. Existe en 1500 ou 2000 W (1).

DÉTECTEUR DEFENÊTRE OUVERTE

200 pointsde distributionà votre disposition

L e j o u r n a l q u i v o u s f a i t p r o f i t e r d e v o t r e v i l l e

sorties, loisirs, bons plans à Niort et dans l’agglotous les mercredis

Gratuit

Du 19 au 25 octobre 2016

Le MouLin Du Roc

APnÉeSortie le 05/10/2016, 1h29, Drame,de Jean-Christophe Meurisse. Avec Cé-line Fuhrer, Thomas Scimeca, MaxenceTual…mer. 19, mar. 25: 20h15 / jeu. 20:18h30 / ven. 21: 16h15 / sam.22: 20h30 / dim. 23: 16h30,18h15 / lun. 24: 18h15.

cAPTAin FAnTASTicSortie le 12/10/2016, 1h58, Drame, deMatt Ross. Avec Missi Pyle, Viggo Mor-tensen, Erin Moriarty…mer. 19, lun. 24: 18h / jeu. 20: 14h,16h15 / ven. 21: 14h, 20h / sam.22: 16h, 20h15 / dim. 23: 15h45,20h15 / mar. 25: 20h.(VO)

JuSTe LA Fin Du MonDeSortie le 21/09/2016, 1h35, Drame, deXavier Dolan. Avec Gaspard Ulliel, Na-thalie Baye, Léa Seydoux…mer. 19: 16h / jeu. 20: 14h30 / ven.21: 20h30 / sam. 22: 18h30 / lun.24: 20h / mar. 25: 18h15.

LA FiLLe inconnueSortie le 12/10/2016, 1h46, Drame,de Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne.Avec Adèle Haenel, Fabrizio Rongione,Jean-Michel Balthazar…mer. 19: 16h30, 18h30, 20h30 / jeu.20: 18h15, 20h30 / ven. 21:16h30, 18h30 / sam. 22: 16h15,18h15 / dim. 23: 18h, 20h / lun.24: 16h15, 20h15 / mar. 25: 18h.

MA Vie De couRGeTTeSortie le 19/10/2016, 1h06, Drame,Animation, de Claude Barras. AvecGaspard Schlatter, Sixtine Murat, Pau-lin Jaccoud…courgette n’a rien d’un légume, c’estun vaillant petit garçon. Il croit qu’ilest seul au monde quand il perd samère. Mais c’est sans compter surles rencontres qu’il va faire dans sanouvelle vie au foyer pour enfants.mer. 19: 14h, 15h15 / jeu. 20:17h / ven. 21: 14h15, 18h / sam.22: 14h45 / dim. 23: 15h15 / lun.24: 15h / mar. 25: 15h30, 16h45.

MonSieuR BouT-De-BoiSSortie le 05/10/2016, 0h40, Anima-tion, de Daniel Snaddon, Jeroen Jas-paert. Avec Colette Sodoyez, SébastienHebrant, Alain Eloy…mer. 19: 14h15, 15h / jeu. 20:16h15 / ven. 21: 15h30 / sam. 22:15h / lun. 24, mar. 25: 16h, 17h. (Apartir de 3 ans)

MÉGA cGR

BRice 3Sortie le 19/10/2016, 1h35, Comédie,de James Huth. Avec Jean Dujardin, Clo-vis Cornillac, Bruno Salomone…Le célèbre sufeur de Nice, brice re-çoit un appel à l’aide de son vieil amiMarius et s’envole à l’autre bout dumonde pour le retrouver.tlj. 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h,22h15.

BRiDGeT JoneS BABYSortie le 05/10/2016, 2h03, Comédie,Romance, de Sharon Maguire. Avec Re-née Zellweger, Sarah Solemani…tlj. 11h15, 13h45, 16h30, 19h45,22h15.

cÉZAnne eT MoiSortie le 21/09/2016, 1h54, Histo-rique, Biopic, de Danièle Thompson.Avec Freya Mavor, Guillaume Gallienne,Félicien Juttner…mer. 19, jeu. 20, sam. 22, dim. 23,lun. 24: 13h45, 19h45 / ven. 21,mar. 25: 13h45.

ciGoGneS eT coMPAGnieSortie le 12/10/2016, 1h29, Comé-die, Famille, de Nicholas Stoller, DougSweetland. Avec Florent Peyre, Béren-gère Krief, Issa Doumbia…tlj. 11h15, 13h45, 15h45, 17h45.(3D)

coMMe DeS BÊTeS

jjjjSortie le 27/07/2016, 1h27, Comédie,Animation, de Yarrow Cheney, ChrisRenaud. Avec Philippe Lacheau, Fran-çois Damiens, Willy Rovelli…tlj. 11h15, 13h45.(3D)

conceRT MiKA LoVe PARiS(cGR eVenTS)Sortie le 21/10/2016, 1h30, Concert,de Alexandre Buisson, Sébastien Le-frebvre.« Paris je t’aime «, le concert inéditde MIKA en exclusivité au cinéma le21 octobre 2016 Le 27 mai dernier,l’artiste franco-libanais a décidé derendre hommage à la capitale fran-çaise en offrant un show inédit, bap-tisé « Paris, je t’aime «…ven. 21: 20h.

DeePWATeRSortie le 12/10/2016, 1h47, Drame,Action, de Peter Berg. Avec John L. Ar-mijo, Mark Wahlberg, Dylan O’Brien…tlj. 11h15, 13h30, 18h, 20h10,22h20.

DocToR STRAnGeSortie le 26/10/2016, 1h55, Fantas-tique, Action, de Scott Derrickson.Avec Benedict Cumberbatch, MichaelStuhlbarg, Benjamin Bratt…doctor Strange suit l’histoire dudocteur Stephen Strange, talen-tueux neurochirurgien qui, après untragique accident de voiture, doitmettre son égo de côté et apprendre

les secrets d’un monde caché demysticisme et de dimensions alter-natives…AVANT-PREMIERE : mar. 25: 19h45.(3D)

Don’T BReATHe - LA MAiSonDeS TÉnÈBReSSortie le 05/10/2016, 1h28, Epou-vante-horreur, Thriller, de Fede Alva-rez. Avec Sergej Onopko, Stephen Lang,Jane Levy…tlj. 22h20. ((Int. -16 ans))

JJAcK ReAcHeR : neVeR GoBAcKSortie le 19/10/2016, 1h58, Action,Thriller, de Edward Zwick. Avec PatrickHeusinger, Tom Cruise, Austin Hébert…Jack Reacher est de retour, prêt àtout pour obtenir justice. Susan Tur-ner, qui dirige son ancienne unité,est arrêtée pour trahison : Jack Rea-cher ne reculera devant rien pourprouver l’innocence de la jeunefemme. Ensemble, ils sont décidés àfaire éclater la vérité sur ce complotd’État.tlj. 11h15, 13h45, 16h30, 19h45,22h15. ((Scènes pouvant heurter lasensibilité des spectateurs))

L’ÂGe De GLAce 5 : LeS LoiSDe L’uniVeRSSortie le 13/07/2016, 1h35, Famille,Animation, de Mike Thurmeier, GalenT. Chu. Avec Gérard Lanvin, Vincent Cas-sel, Elie Semoun…tlj. 16h.

L’oDYSSÉeSortie le 12/10/2016, 2h02, Aventure,Biopic, de Jérôme Salle. Avec AdamNeill, Lambert Wilson, Martin Loizillon…tlj. 11h15, 13h45, 16h30, 19h45,22h15.

Le cieL ATTenDRASortie le 05/10/2016, Drame, de Ma-rie-Castille Mention-Schaar. Avec San-drine Bonnaire, Noémie Merlant, Clo-tilde Courau…tlj. 11h15, 15h45, 18h, 20h10.

LeS 7 MeRcenAiReSSortie le 28/09/2016, 2h13, Action,Aventure, de Antoine Fuqua. Avec Den-zel Washington, Sean Bridgers, ChrisPratt…mer. 19, jeu. 20, ven. 21, sam.22, dim. 23: 16h30, 19h45,22h15 / lun. 24, mar. 25: 16h30,22h15.

LeS TRoLLSSortie le 19/10/2016, 1h33, Anima-tion, Aventure, de Mike Mitchell (V),Walt Dohrn. Avec Louane Emera, M. Po-kora, Anna Kendrick…connus pour leur crête de cheveuxfluos et magiques, les Trolls sont descréatures délirantes et joyeuses etsurtout les rois de la pop…tlj. 11h15, 13h45, 15h45, 17h45,20h, 22h15.(3D) (A partir de 6 ans)

MAL De PieRReSSortie le 19/10/2016, 1h56, Drame,de Nicole Garcia. Avec Marion Cotillard,Louis Garrel, Alex Brendemühl…Gabrielle a grandi dans la petitebourgeoisie agricole où son rêved’une passion absolue fait scan-dale. A une époque où l’on destined’abord les femmes au mariage, elledérange, on la croit folle.tlj. 11h15, 13h45, 16h30, 19h45,22h15.

MecHAnic RÉSuRRecTion

jjjSortie le 31/08/2016, 1h39, Action, deDennis Gansel. Avec Jason Statham, Ra-chel O’Meara, Aaron Brumfield…tlj. 22h15. ((Scènes pouvant heurterla sensibilité des spectateurs))

MiSS PeReGRine eT LeSenFAnTS PARTicuLieRSSortie le 05/10/2016, 2h07, Aventure,Famille, de Tim Burton. Avec ChrisO’Dowd, Eva Green, Asa Butterfield…tlj. 11h15, 13h45, 16h30, 19h45,22h15.(3D) (A partir de 10 ans)

RADin !Sortie le 28/09/2016, 1h29, Comédie,de Fred Cavayé. Avec Dany Boon, Lau-rence Arné, Noémie Schmidt…tlj. 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h,22h15.

TAMARASortie le 26/10/2016, 1h30, Comédie,de Alexandre Castagnetti. Avec OulayaAmamra, Rayane Bensetti, Héloïse Mar-tin…Tamara, 15 ans, complexée par sesrondeurs, décide à son entrée en se-conde de se débarrasser de son éti-quette de « grosse «. Elle fait le paride sortir avec le premier garçon quipassera la porte de la classe.AVANT-PREMIERE : lun. 24: 20h.

NOUVEAUX FILMSl’avis de la presse :de j à jjjjj

Méga CGR :www.cgrcinemas.fr/niort/reserver

Le Moulin du Roc :www.moulinduroc.asso.fr/cinema/

Retrouvez les avis des internautessur les derniers films

www.niort.mav i l le.com

« Brice de Nice 3 », avec Jean Dujardin, Clovis Cornillac.

D.R.


PEUGEOT 208 1.2 PUrETEch82 ch Active

03/2016 - 4 000 kmGPS/radars/clim., Bluetooth/Attelage

13490

€

A4 2.0 TDi 177 cV AmbiTiOn LUxE09/2013 - 75 000 km

Boîte auto - sièfes sport - Pack S-LineGPS Advanced - Xenon

25490

€

AUDi A4 2.0 TDi 150 cV bUSinESS LinE07/2004 - 40 000 km

Xenon - GPS - Sièges Sport

24490

€

bmW x5 3.0 D LUxE bVA10/2012 - 104 000 km

toit pano - GPS - Xenon - marche-piedssièges électriques - caméra

29990

€

Neuf : 3

3 220

€

A vendre

: 25990

€

RENAULT KADJAR 1.6 DCi130 ch Intens Bose

juin 2016 - 10 km - GPS/feux Led/caméra

Dispo en essence

23 990 €

page 9 page 8 · Katty et Johan nous embarquent en Belgique page 8 SC Spectacle ... Bio express...

Documents

Transcript of page 9 page 8 · Katty et Johan nous embarquent en Belgique page 8 SC Spectacle ... Bio express...