Lyon Citoyen

numéro 97juin 2011

Directeur de la publicationAnnie Mesplède

Rédacteur en chefMichel de Saint-Étienne

Rédaction Frédéric Guignard Perret

(responsable technique et artistique)Séverine Andrieu

Pour tout renseignementconcernant Lyon Citoyen

en braille et sonoreLyon Citoyen

Hôtel de ville de Lyon1, place de la Comédie

BP 106569250 Lyon Cedex 01Tél.: 04.72.10.30.30

Courriel lyoncitoyen@mairie-lyon.fr

Édition et réalisationAssociation

Donne Moi Tes Yeux14 avenue de la Motte-Picquet

75007 ParisTél.: 01.47.05.40.30

Courriel donnemoitesyeux@wanadoo.fr

Informations du Comité Louis Braille

Depuis de nombreuses années, les élus de l’Hôtel de Ville de Lyon et la rédaction font éditer sur un support Braille et audio, le mensuel de la ville de Lyon, le «Lyon Citoyen» pour que les aveugles puissent en prendre connaissance. C’est l’association « Donne-moi tes yeux » qui réalise cette impression et son expédition. Chaque mois, le Comité Louis Braille envoie un article et les dates des manifestations des associations adhérentes à la rédaction lyonnaise. C’est ainsi que vous pouvez régulièrement prendre connaissance des évènements qui se déroulent dans votre ville.Mais qu’est-ce, au juste, que le Comité Louis Braille ?Il a été créé en 1953 par un petit groupe d’associations lyonnaises pour déficients visuels. Ses buts étaient de recenser les besoins des personnes en situation de handicap visuel, et d’intervenir à tous les niveaux des collectivités locales et régionales afin d’apporter des améliorations à leur condition de vie quotidienne et professionnelle. En 2011, le Comité Louis Braille réunit 22 associations dont les activités sont multiples. Ce sont les dirigeants ou les délégués de chacune des associations qui en constituent son Conseil d’administration.

Le Comité Louis Braille regroupe des associations qui apportent des services à la vie quotidienne, telles que Les Amis des aveugles, L’association des auxiliaires des aveugles, l’AVH de Lyon et de Villefranche, la FAF-Apridev-Rhône-Alpes, Rétina/France, Voir Ensemble.Une association est particulièrement chargée de s’occuper du système Braille afin de l’améliorer, il s’agit de l’Association Louis Braille à ne pas confondre avec le Comité du même nom.Des associations qui s’occupent de l’éducation et de la formation professionnelle telles que : L’institut des Primevères, le CAMSP du Rhône pour les enfants de moins de six ans, le CTRDV et le SAAAIS pour les enfants scolarisés aussi bien en établissement spécialisé qu’en intégration en milieu ordinaire, la FIDEV pour la réadaptation à la vie quotidienne ou professionnelle, l’institut de formation en Masso-kinésithérapie. Des foyers de vie ou de retraite tels que La Maison des aveugles, la Maison des Molières, la Maison Witkowska, le foyer rhodanien de Gerland.Des ESAT : Galliéni et Witkowska.Une association pour séjour d’été pour enfants aveugles et multi-handicapés, Grillons et Cigales.Une association spécialement dédiée à l’amélioration de l’accessibilité : Point de Vue sur la Ville.

Le Comité est à l’origine de la création de la FIDEV, en 1982 et de PVV en 2007.

Le rôle du Comité Louis Braille et d’organiser toutes sortes de manifestations, dans l’intérêt et pour la promotion de l’ensemble des aveugles et malvoyants : Ce sont Des dîners dans le noir, des colloques au Salon Handica, des conférences, des anniversaires comme celui, en 2009, du bicentenaire de la naissance de Louis Braille, etc.

Le Comité Louis Braille est intervenu à haut niveau pour empêcher la suppression des classes primaires à l’EREADV, il est intervenu pour faire admettre trois aveugles hautement diplômés comme professeurs des écoles également à l’EREADV. Il est intervenu auprès du Tribunal de grande instance pour obtenir le maintien du fonctionnement de la FIDEV qui était menacée de dissolution.Il organise un colloque le 9 juin au salon Handica qui aura pour thème : « L’insertion des aveugles dans la société ».Il intervient auprès des personnels des Maison départementales et du Conseil général dans le cadre de leur formation professionnelle.Il siège dans les commissions et sous-commissions du Grand Lyon et dans ses communes.Le Comité Louis Braille a créé plusieurs services en interne : Le service d’information et de communication (SIC) qui écoute et oriente les personnes en difficultés, son N° de téléphone est le : 04.72.16.93.77.Il a créé depuis trois ans une commission constituée d’une vingtaine de personnes aveugles, malvoyantes bénévoles qui se rendent dans les écoles primaires d’enfants voyants, pour y faire de la sensibilisassions au handicap visuel. Chaque mois il adresse à tous ceux qui en ont fait la demande une circulaire, sur support E-mail, en Braille ou en gros caractères, « Échos.clb » qui relate les informations utiles, locales, sociales.

En conclusion, le Comité Louis Braille intervient dans tous les domaines afin de rendre un maximum de services aux personnes aveugles et pour sensibiliser les personnes voyantes pour mieux leur faire connaître et leur expliquer les problèmes auxquels sont confrontés quotidiennement les déficients visuels.

Les progrès de la technologie qui vont tous dans le sens du développement du « visuel » posent des problèmes que nous devons résoudre, c’est pourquoi nous avons besoin de vos informations, de vos remarques et de vos conseils.

Le président, Alain Duchon-Doris

Dates des manifestations

Association des chiens guides de Cibens, 14 rue Général-Plessier 69002 Lyon, 04.74.00.60.11.Domaine de Cibeins, 01600 Misérieux.15.06.11 : visite d’un groupe d’élèves infirmiers du CPA de Bourg-en-Bresse à Cibeins (01)16.06.11 : démonstration au gymnase de Chassieu à la demande du conseil municipal des jeunes (69).17.06.11 : visite d’un groupe d’aides-soignantes de l’IFSI de Villefranche s/s à Cibeins (01).17.06.11 : concert à l’église Ste-Geneviève des Bressy (74) par la chorale Nuances en notre faveur avec remise de Doutcha.18.06.11 : visite du Lions Club de Belgique à Cibeins (01).21.06.11 : visite du Lycée professionnel Sainte-Marguerite-Marie de Verosvres à Cibeins (01).24.06.11 : visite d’un groupe d’aides-soignantes de l’IFSI de Villefranche s/s à Cibeins (01).27.06.11 : démonstration par l’équipe de Bourg à la maison de retraite Le Pélican de Bourg-en-Bresse (01).07-08-09.07.11 : participation au Championnat mondial des chiens de race à Villepinte (95).18.07.11 : visite du centre de Loisirs de Frans « Calculette et sac de billes » à Cibeins (01).30.07.11 : présence de Mme Grondin au Festival de la nuit étoilée à Chanay (01).06-07.08.11 : présence de Mme Grondin et M. Todeschini au col de La Pesse à l’occasion de journées sur l’utilité du chien (39).14.08.11 : présence de Mme Grondin à la Fête des Bœufs aux Piards (39).

FAF Apridev Rhône-Alpes, 14 rue du Général-Plessier, 69002 Lyon, tél. : 04.37.57.77.41.Activités proposées au siège de l’association, 14 rue du Général-Plessier : 2e mardi du mois, 14h 30 16h 30 : atelier couture avec Cécile Dhommée. 4e mercredi du mois, à partir de 16h 30 : maquillage, esthétique, avec Marine Ruis. Tous les jeudis, 15h 17h, rencontres autour de la lecture, ouvertes à tous les publics, avec sept lectrices qui organisent le planning. 1er et 3e mercredi du mois, 15h 30 17h 30 : cours d’espagnol, avec Marie-Anne Martin. 4e mardi du mois, 16h 18h 30 : atelier musique, avec Mohamed Berrahou et Christian Cordier.Service social, cours d’informatique, cours de guitare sur rendez-vous au 04.37.57.77.41.

AF Apridev Rhône-Alpes propose à ses adhérents de participer au choix des pièces de théâtre pour la saison 2011-2012. Pour les personnes intéressées, rendez-vous au siège de l’association, 14 rue du Général-Plessier :- Pour les représentations au théâtre de la Croix-Rousse : le mardi 21 juin, à 14h 30.

Le Musée du bout des doigts.Pour tous renseignements complémentaires concernant les visites organisées dans le cadre du « musée du bout des doigts », merci de vous adresser à Christian Cordier, 06.09.64.53.66, e-mail : christiancordier@laposte.net.Lundi 6 juin à 16h (rendez-vous à la billetterie du musée) : Préparation de la saison 2011-2012 au musée des Beaux-Arts de Lyon : comme chaque année le musée des Beaux-Arts a l’amabilité d’inviter les déficients visuels à faire le point sur la saison écoulée et à participer au choix des visites pour la saison suivante, en l’occurrence 2011-2012. Fidèles du musée des Beaux-Arts, ne manquez surtout pas ce rendez-vous et parlez-en autour de vous. Pour la bonne organisation de cette rencontre, merci de prévenir le musée de votre venue en appelant le 04.72.10.17.52.

Association Valentin Haüy, pour tous renseignements et inscription : AVH, 97 boulevard des Belges - 69006 Lyon, 04.78.52.42.90, comite.lyon@avh.asso.fr.Les sorties Marche & Tandem le dimanche ont repris sous un soleil magnifique : la prochaine sortie aura lieu le 19 juin.Audiovision lundi 20 juin et 18 juillet à 14h30.Conférence Rire & Relaxation : Jeudi 16 juin à 14h30 à l’EVH.Atelier poterie tous les jeudis après-midi dans une ambiance très conviviale !

Association Point de Vue sur la Ville, 14 rue Général-Plessier 69002 Lyon.

" Réunions de travail et permanences de Point de Vue sur la Ville :" ces réunions ont lieu au siège, pour tous renseignements tél : 04.37.57.77.41. Jeudi 7 juillet 2011 de 18h à 20h

Association Rétina-France. Pour tous renseignements : Janine Gorgone, 04.78.03.08.98.

Association « Voir Ensemble », 1 rue Docteur-Rafin 69009 Lyon, tél : 04.78.84.57.41.L'association Voir Ensemble organise un week-end à Paray-Le-Monial les 18 et 19 juin prochain. Renseignements et inscriptions avant le 7 mai au numéro : 04-78-84-57-41 de préférence le mercredi matin. Le centre de vacances du Pilon fête ses 80 ans le 17 juillet prochain. ous renseignements sur le répondeur de Voir ensemble au 04.78.84.57.41 si possible le mercredi matin, l'association se charge de rappeler toute personne qui aura bien voulu prendre contact.Un car est prévu pour le Pilon le 17 juillet à 8 h. 30 métro Gorges-de-Loup et retour le soir à 17 h au départ du Pilon.

Éditorial

Le patrimoine et nousLa perception du patrimoine commun évolue au rythme des transformations de la société. Du culte du monument, nous sommes passés à la transmission de la mémoire et des savoirs et à sa mise en perspective. Parce qu’il est rare aujourd’hui que l’on commence sa vie et qu’on la termine au même endroit, nous avons tous besoin d’appartenir à un ensemble. La transmission du patrimoine, pour son appropriation par tous, y contribue d’autant plus qu’il est intimement lié au territoire et à son histoire. Car elle nous éclaire sur notre présent et nous aide à nous projeter dans l’avenir.Illustration de cette nouvelle approche de notre politique patrimoniale, le Pôle de la soie a vocation de valoriser l’histoire de la soie, son actualité, sa contemporanéité. Il réunit autant d’experts historiques que de professionnels du textile. S’intéresse autant aux canuts d’hier qu’aux créateurs de la mode de demain. En préparation : un “parcours de la soie” qui rendra visible, palpable et présent ce fleuron de notre grande tradition artisanale et industrielle, et saura s’adresser autant aux néophytes qu’aux spécialistes, aux jeunes qu’aux adultes.Quant à l’appropriation, nos enfants nous montrent l’exemple ! Grâce au programme “Le patrimoine et moi”, plus de deux mille petits Lyonnais apprennent chaque année ce que fut le quartier de leur école, qui y a vécu, quels faits s’y sont déroulés… Et l’histoire d’un passé jusqu’alors obscur devient la leur.C’est ce principe de réappropriation qui inspire désormais tant la vie muséale que la restauration de nos grands édifices. En travaillant en synergie avec nos grandes institutions culturelles, le musée Gadagne met à notre disposition une formidable ressource pour comprendre la ville et nous permettre de nous approprier son histoire. En s’ouvrant bientôt aux Lyonnais, comme il ne l’a jamais été, l’Hôtel-Dieu restauré, dans le respect scrupuleux de son architecture originelle, rendra étonnamment présent un passé prestigieux qui appartient à chacun de nous.Gérard Collomb, maire de Lyon

Instants volés

Rencontres avec le MaireLes grands enjeux urbains mobilisent. Organisée dans le 9e arrondissement, la première des 4 réunions publiques programmées ce trimestre par Gérard Collomb a fait TNG comble. Manifestement, entre les Lyonnais et leur Maire, rien ne remplace le contact direct et le dialogue. Rien de mieux pour s’écouter et se parler. Le tout est d’avoir le temps. La preuve en est que de part et d’autre, quand on veut, on le trouve.

Rencontres avec le MaireLes grands enjeux urbains mobilisent. Organisée dans le 9e arrondissement, la première des 4 réunions publiques programmées ce trimestre par Gérard Collomb a fait TNG comble. Manifestement, entre les Lyonnais et leur Maire, rien ne remplace le contact direct et le dialogue. Rien de mieux pour s’écouter et se parler. Le tout est d’avoir le temps. La preuve en est que de part et d’autre, quand on veut, on le trouve.

Génération citoyenneLa citoyenneté était à l’honneur lors de la commémoration de la victoire du 8 mai 1945. Une exposition sur le thème et la présence de réservistes ont su donner à la nécessaire transmission de la mémoire toute son actualité. Autour des autorités civiles et militaires de Lyon et Région, une assistance de tous âges unie dans le recueillement, le plus bel hommage à rendre à ceux qui se sont sacrifiés.

Ovalyon2011 et le petit monde de l’ovalie s’envole à Lyon. Géant. Ce n’est plus un scoop mais les p’tits du LOU rugby passent chez les grands de France. Direction le Top 14 ! Ils n’ont rien lâché… Rien. Toutes les belles valeurs du ballon ovale portent plus que jamais le club lyonnais vers son nouveau destin. De l’ovalie de Lyon à l’ovalyon…, toute une culture partagée.

Bienvenue en ChineAvec la mise en œuvre du 12e Plan quinquennal chinois, qui libère une forte demande d’investissements et de consommation, les échanges économiques entre Lyon et la Chine vont croître et embellir. Récemment nommée à Lyon, la nouvelle Consul de Chine, Lixian Yin, l’a confirmé à Gérard Collomb et à son adjoint délégué aux Relations internationales, Jean-Michel Daclin.

Celtique-potOn se serait cru à Woodstock… Le festival 6e Continent, sur le thème “Méticelte”, et ses cultures du monde ont de nouveau embarqué dans leurs bagages des milliers de spectateurs conquis par son fort goût de celte rehaussé d’épices de toutes les couleurs. La 13e édition a montré une nouvelle fois la capacité de Lyon et des Lyonnais à s’ouvrir au monde.

La route FleuriePour le premier anniversaire des épousailles de Lyon et du Beaujolais, la commune de Fleurie, qui accueillait la Fête annuelle des crus, a fait les choses avec panache ! Magnifique accueil des quelque 30 000 Lyonnais qui avaient fait le déplacement et pour les élus, petit privilège agréable à l’œil des passants : l’aller-retour en voitures de collection des années 30.

Coups de lune Et pan !, un coup de lune. Pendant la Nuit des musées, en pleine visite, les médiateurs culturels des musées Gadagne se mettaient tout à coup à raconter des histoires abracadabrantesques sur telle ou telle pièce des collections. Un peu inquiétant pour les visiteurs… du soir, invités à rectifier d’eux-mêmes sans attendre le rétablissement de la vérité. On savait que la nuit bouleverse les esprits. Voici qu’elle invente la pédagogie par l’erreur…

La BD tape dans le 1.000 !11 scénaristes, 110 dessinateurs et 100 personnes côté organisation pour 1 km de BD en 1.000 cases amarrées aux Berges du Rhône… Bénédiction de l'arbitre du Guinness Book des records, et voilà que Lyon empoche le nouveau record du monde du plus long “comic strip”. Fresque historique dont le petit héros s’empare même de la couverture de notre magazine. Juste avant que la BD fasse son festival.

Dialogues et débats dans la ville

“Depuis peu, j’ai pu découvrir qu’il y avait des miroirs sur certaines façades d’immeubles de la Ville de Lyon : quai des Célestins à hauteur de la rue Port-du-temple (2e), il représente Albert Einstein ; place Kléber (6e), il représente Léonard de Vinci. En quoi consistent ces miroirs, y en a-t-il d’autres dans la ville, si oui, pouvez-vous m’indiquer où ? ” Jeris Castelbou, Lyon On peut dire que cela consiste en de l’art urbain minimaliste, “sauvage” (mais sympathique), toléré (mais pas indéfiniment). L’auteur de ces œuvres, qui signe Mirrors 2011 et fait un (tout) petit buzz sur le net, nous inviterait ainsi à « nous regarder en face » avec humilité, face… à de grands personnages. Voilà, comme l’on dit, qui ne mange pas de pain mais notre miroitier agit sans autorisation. Libre aux propriétaires privés de laisser faire (ou non), et à la Ville de Lyon de soumettre la chose à “DP” (déclaration préalable) - d’autant qu’en secteur sauvegardé ou “pire”, sur un monument historique, l’Architecte des bâtiments de France peut n’être pas franchement emballé ! - mais auprès de qui ? Libre aux uns et aux autres de laisser en place ou de déposer… On en est là. Si le phénomène devait prendre des proportions… excessives, ou présenter un danger pour les passants, bien évidemment, il y serait mis fin. Pour l’instant : tolérance. Un autre miroir est, paraît-il, installé sur une passerelle piétonne de la Part-Dieu. Mais à vrai dire, cher Jeris, nous n’avons pas vraiment cherché. Pour vous laisser intact le charme de la découverte… Et puis, nous sommes en bouclage du magazine !

“Dans votre numéro 95, article “Changement de braquet”, vous parlez de Plan modes doux du Grand Lyon. Existe-t-il réellement un plan ? Et où peut-on se le procurer ? Question subsidiaire : un prolongement rive gauche du Rhône au-delà du parc de Gerland est-il envisagé ?, ce qui permettrait de créer une magnifique balade depuis le parc de Miribel-Jonage… Bravo pour l’effort effectué pour les cyclistes ! ” Daniel Tempere, Lyon 3e

Oui, Daniel, le plan modes doux de l’agglomération existe et vous pouvez le consulter sur le site officiel du Grand Lyon (www.grandlyon.com, rubrique Politiques d’agglomération/Déplacements). Concernant le prolongement rive gauche du Rhône au sud, il est bien prévu par les avenues Tony-Garnier, Chambaud-de-la-Bruyère et au-delà, dans le cadre du projet “Via Rhôna”, du Léman à la mer ; mais hors Lyon, l’itinéraire par le barrage de Pierre-Bénite et les lônes du Rhône jusqu’à Vernaison a fait l’objet d’un avis défavorable du préfet car ce secteur est inclus dans le périmètre de risque technologique (Seveso) ; l’itinéraire cyclable devra donc nécessairement le contourner.

“Je viens régulièrement dans l’agglomération lyonnaise et me déplace assez souvent en bus ; je suis très étonnée de la différence de prix du ticket pris à une borne ou dans le bus. Où sont-elles, ces bornes entre Oullins et St-Genis et même au terminus de Bellecour ?, aucune indication sur les poteaux pas plus que des endroits où sont les points de vente…” Guillemette Berthou, St-Genis-Laval (ou Oullins ?)Comme nous le rappelle le Sytral, le tarif du ticket vendu à bord des bus est passé à 2 € pour inciter les voyageurs à se procurer leur titre de transport avant d’embarquer, afin de préserver le cadencement et le respect des horaires ; le temps passé par le conducteur à ne pas conduire est autant de perdu sur le temps du trajet. Logique… Mais alors « où ? », « et même », « aucune », « pas plus que », dites-vous… Et bien c’est très simple. Dans chaque station de métro, à chaque arrêt de tramway, dans toutes les agences TCL et les bureaux de tabac signalés, vous pouvez vous procurer des tickets à 1,60 €, ou mieux, le carnet de 10 à 14 €. Difficile de les énumérer ici, mais une fois en centre-ville, vous ne pouvez pas les manquer. Plus d’infos sur www.tcl.fr.

“Je tenais à vous signaler un paradoxe concernant une fontaine à la Confluence. Les bâtiments sont conçus dans un respect de l’environnement mais la fontaine à disposition en bord de Saône, à l’entrée de la marina, elle, est munie de ce système où l’on appuie et l’eau s’écoule bien 15 secondes avant de s’arrêter. Ça fait un peu tache pour un quartier qui se veut plus écologique, non ?” Guillaume Moreau, Lyon Si. Encore que l’eau ne tache pas, mais là n’est pas la question ! Nous avons immédiatement alerté le service municipal compétent. À sa décharge, les fontaines publiques de la Confluence viennent tout juste de lui être livrées (pour gestion) par le Grand Lyon. Il s’agit de boutons “Presto” installés à la demande des personnes à mobilité réduite. Votre remarque va donc être prise en compte par “une intervention de temporisation”. En clair, il s’agit de réduire la durée d’écoulement tout en laissant un temps suffisant pour utiliser l’eau après avoir actionné le poussoir. Question de savant dosage, donc. Merci de nous avoir alertés.

“Nous rentrons d’un superbe séjour en Chine… Mais c’est à Shanghaï que notre cœur de Lyonnais a battu un peu plus vite… Dans Xinle Road, nous avons trouvé un magasin de vêtement au nom simple et direct de “Lyon”, même si la vérité nous oblige à dire qu’à quelques centaines de mètres, un autre magasin porte le nom de “Paris”.” Anne et Jack-Henri Kinne, Lyon 8e

Vieille rivalité, saine concurrence ou clin d’œil du propriétaire (des 2 boutiques ?) stimulé par la mondialisation ?Mystère. À défaut de l’expliquer, merci de l’avoir soulevé et d’avoir pensé à Lyon Citoyen.

Partenaires et acteurs de la ville

Prendre un enfant pour filleulThomas (10 ans) est filleul ; Marie-Stéphane, maman d’une adolescente, est sa marraine. Depuis quand ? «?15 mois et 28 jours?», répond Thomas ! Car chaque instant vécu par ce binôme harmonieux est précieux. Preuve que l’association Horizon parrainage, qui les a fait se rencontrer, a visé juste.Ils ne s’étaient jamais vus. Ils sont inséparables. Non qu’ils vivent sous le même toit. Ce n’est pas nécessaire à leur relation. Mais ils passent “au moins” ensemble les week-ends, une bonne partie des vacances et se téléphonent une fois par semaine. « Il n’y a pas de concurrence avec mes parents », précise Thomas ; « chacun, à sa place, joue son rôle », confirme Marie-Stéphane. Ce qui est parfaitement conforme à l’éthique de l’association Horizon parrainage, reconnue et signataire de la charte nationale dédiée : « le parrainage de proximité permet à tout enfant de vivre une relation privilégiée avec une personne adulte, volontaire, responsable et aimante, à la demande et/ou avec l’accord de ses parents ; cette relation lui permet d’élargir son réseau au-delà de la parenté, en s’appuyant sur elle et sans jamais prendre sa place ».Conditions d’un parrainage durable ? Outre les affinités et la bonne entente, qu’il repose sur une démarche partagée et soit abordé comme un projet d’avenir pour l’enfant. C’est pourquoi la mise en relation est une étape clé de « l’histoire qui va s’instaurer ». Elle est suivie d’autres rencontres auxquelles l’équipe associative et ses psychologues accordent la plus grande attention. Puis une évaluation continue s’engage, faite d’étapes de dialogue entre parrains, parents et enfant.Créée en 2005, membre d’un réseau déjà présent dans 5 départements, Horizon parrainage rappelle que l’on peut parrainer à tout âge, que l’on soit parent ou non, et qu’il suffit, dans un premier temps, de faire acte de candidature. L’association accueille la personne candidate, s’entretient avec elle en présence d’un psychologue, visite son domicile puis, après un temps de préparation de part et d’autre, organise une première rencontre avec le ou la filleul(e). Si tout se passe bien, une convention d’un an est signée, qui engage au moins à une rencontre mensuelle pour une activité partagée (sport, cinéma, déjeuner, conversation…). Avec le temps, ces moments de partage se multiplient. Et l’expérience prouve que le parrainage apporte autant à l’enfant qu’à l’adulte.06.63.44.02.04, horizonparrainage-lyon@wanadoo.fr, www.horizonparrainage.com

Interview : Thomas et Marie-Stéphane, l’un est filleul, l’autre sa marraine.Que vous apporte cette relation ?Thomas : J’ai beaucoup de frères et sœurs ; j’avais besoin d’être au calme de temps en temps, d’expliquer ce que je fais, à quoi je pense. Je le dis à Marie-Stéphane, elle m’écoute et me fait découvrir plein de choses dans des livres, quand on sort dans la ville, en vacances…Marie-Stéphane : Je suis arrivée à Lyon en 2009 ; j’ai pensé que la meilleure façon de m’intégrer était de parrainer un enfant. Je dois donc beaucoup à Thomas ! Il s’intéresse à tout. À la première rencontre, l’entente a été immédiate. Bien sûr, nous en avions beaucoup parlé avec ma fille. Aujourd’hui, il fait partie de la famille.Faut-il être très souvent ensemble ?Marie-Stéphane : Pas nécessairement ; mais Thomas et moi en avons besoin. Nous partageons la plupart de nos week-ends et une bonne partie des vacances. Je m’intéresse aussi à ses études et depuis que nous nous connaissons, il a beaucoup progressé.Thomas : Et puis on n’est pas obligé d’avoir toujours des activités ; quand il pleut et qu’on ne sort pas, on se parle, tout simplement. Si je ne suis pas libre pour venir chez Marie-Stéphane, je lui téléphone. Au moins une fois par semaine. Pour lui demander si ça va (!).Que diriez-vous à des parrains/marraines et filleul(e) qui hésiteraient à s’engager ?Thomas : Qu’il faut essayer deux ou trois jours, faire quelques activités, voir si l’on se sent bien ensemble.Marie-Stéphane : Qu’il faut parler, s’expliquer, se dire que l’on apporte autant que l’on reçoit. Pour Thomas et moi, c’est une très belle aventure humaine.

MeLy : la fête !Comme chaque année, 2.000 enfants inscrits aux accueils de loisirs “Mercredis de Lyon” (MeLy) sont attendus à la fête qui les rassemble avec leurs parents et tous les intervenants. Ils participeront à de nombreuses activités sportives et culturelles, reflets de l’offre des MeLy (intéressant pour les jeunes frères et sœurs !). Le 15 juin de 9h30 à 15h30, plaine des jeux et parc de Gerland. Rens. : 04.26.99.67.50.

Partager ses vacances

Comme chaque été, le Secours catholique recherche des familles prêtes à accueillir un enfant en vacances ; avant, pendant et après le séjour, la démarche est accompagnée par un bénévole de l’association. Une expérience humainement enrichissante pour l’enfant et la famille d’accueil. Plus d’infos : 04.72.33.38.38, rhone@secours-catholique.org, www.secours-catholique.orgPour sa part, le Secours populaire fait également appel à la solidarité pour le soutenir dans le financement de départs d’enfants en centres de vacances. Pour cet été 2011, il est encore temps de participer par un don : soit adressé à Secours populaire, 6 rue Gaspard-André, 69002 Lyon ; soit en ligne. Plus d’infos : 04.72.77.87.77, contact@spf69.org, www.secourspopulaire.fr

On a tous les ans 20 ans !Dix ans et plus “vintage” que jamais. Pour sa 10e édition, le “Marché de la mode vintage” s’installe au Marché de gros et… un peu partout en Presqu’île et au-delà pour un événement “baby-boomers” qui séduit de plus en plus… les trentenaires ! Ou le démodé indémodable…En s’adressant « à tous les nostalgiques des années 50-60, 70-80, collectionneurs et fashionistas »( adeptes de la mode), le Marché vintage ratisse large à un point que n’imaginaient sans doute pas, en 2002, ses initiateurs, l’association pour l’Université de la mode, Modalyon ! Les trentenaires s’y ruent aux côtés des baby-boomers qui s’en trouvent non seulement “déringardisés” mais “top tendance” ! Le genre inspire la création (20 marques sélectionnées seront présentes à l’espace Créateurs), quintessence de l’engouement dont atteste la venue de 350 exposants de toute l’Europe. On y trouvera bien sûr les derniers «must have» (indispensables) des boutiques de la capitale et des grandes villes françaises, un village griffé et parmi les performances créatives, un atelier scoubidou. Fripes chics, vêtements, chaussures, bijoux et accessoires, objets et mobiliers…, au-delà des étals de Perrache, le vintage va essaimer…Après les 10 “before” qui ont… fortement annoncé l’événement, on attend 2 défilés imaginés par les étudiants d’ESMOD, une exposition de Panhard décapotables (années 60) place des Jacobins, un atelier enfants au musée des Tissus, l’expo photos de Mario Gurrieri (9e édition du Marché vintage), le concours du meilleur “look vintage”, des photomontages entre amis ou en famille, des spectacles, de la musique, de la danse (Cie Sylvie Kay), un hommage au vintage par les Griffes lyonnaises, un stand des rédactrices de mode (L’officiel/Jalouse), Bensimon et sa veste militaire, de la cuisine, des souvenirs sucrés, un mur Nostalgie pour poster son look (en ligne)… Le 11 juin de 10h à 20h, le 12 de 10h à 18h au Marché de gros, angle Vuillerme - Charlemagne (2e) et autres lieux (en ligne).Programme détaillé : www.marchemodevintage.com

C’est la saison des saisonsPour l’Opéra, l’ONL - Auditorium, les Célestins, la Maison de la danse, le théâtre de la Croix-Rousse…, bref les “institutions” et tous les autres tout aussi faiseurs de spectacle vivant, c’est la saison des présentations… de la saison 2011-2012 ! Présentations publiques pour les uns, plus intimes pour les autres ou encore à double détente comme le TNG (présentation presse en mai et publique le 8 septembre) mais déjà en ligne pour la plupart et si facilement accessibles via le portail Culture de la Ville de Lyon ! Au passage, coup de chapeau à notre prestigieux voisin villeurbannais, le TNP, transfiguré dans son corps après 3 ans de travaux colossaux. Et plus déterminé que jamais, avec Christian Schiaretti à la barre, à « mettre la qualité au service de tous sans jamais rien céder à l’exigence artistique ». Réouverture en octobre, saison en ligne aussi. On clique.www.culture.lyon.fr

Le dossier :Patrimoine : le passé a de l’avenir

TransmissionPrintemps 2011. Tassinari-Chatel réimplante à la Croix-Rousse son unité de métiers à bras, celle qui répond aux commandes des palais nationaux et du monde… Besoin de se ressourcer dans le quartier canut. Et d’afficher les potentialités d’avenir de son héritage ancestral. Pour la Ville de Lyon, c’est l’illustration de sa nouvelle approche de l’action patrimoniale.Plus large (par ses domaines d’activité, ses acteurs, ses financeurs, sa diffusion) et autant tournée vers l’avenir que le passé, l’action patrimoniale vise désormais à rassembler un héritage dépoussiéré, ancré dans le présent, dans la “vraie vie”, celle des “gens”. « La priorité est de garder et transmettre la mémoire afin de créer et entretenir le sentiment d’appartenance, estime Georges Képénékian, Adjoint à la Culture et au patrimoine ; mais le patrimoine lyonnais commence aux Romains ! Il ne s’agit donc pas, pour la collectivité, de tout restaurer, le budget de la Ville n’y suffirait pas. Et je suis prêt à en discuter (georges.kepenekian@mairie-lyon.fr). Bien sûr nous poursuivons la restauration de nos monuments, mais il est tout aussi important de transmettre les savoirs, de montrer leur interaction avec les arts (la soie - la peinture), la création contemporaine (du cinéma des frères Lumière au numérique) et, tout en développant la médiation, de toujours associer patrimoine et territoire ». Ainsi, le musée de l’Imprimerie fait un “carton” avec son exposition sur les estampes de la Guillotière, donnant à voir à la fois le talent des illustrateurs et un reportage inédit sur l’actualité de leur époque. Décloisonner, mettre en cohérence en utilisant et coordonnant le potentiel de toutes nos institutions avec l’apport des nouvelles technologies…, les initiatives se multiplient. Alors que Google est en train de numériser 450.000 ouvrages anciens de la Bibliothèque municipale, la Maison de la danse vient de mettre en ligne, avec un partenaire privé, “Numéridanse”, 30 ans d’archives chorégraphiques en vidéo jusqu’alors jamais sorties de leurs boîtes…À son niveau, c’est-à-dire le plus stratégique, Maria-Anne Privat-Savigny donne le “la” de cette nouvelle approche. Conservatrice en chef du patrimoine et directrice des musées Gadagne, elle est chargée non seulement d’animer ce lieu de mémoire magnifiquement restauré mais de l’ouvrir sur la ville et de lui faire jouer à fond son rôle de coordination, d’échange et de partage avec tous les acteurs du patrimoine : institutionnels, universitaires, professionnels, habitants, visiteurs… Concrètement, « il est naturel de sortir de nos murs et de ne pas travailler seuls, explique la directrice ; exemples : Gadagne a contribué à la démarche d’appropriation de la Duchère par ses habitants ; le musée participe au programme scolaire “le Patrimoine et moi”. Et la collaboration avec les autres établissements, chacun dans son rôle, est constante et va s’amplifier ; exemple : les Archives municipales pour l’écrit, Gadagne pour l’objet, et toujours la contribution des experts et professionnels selon les thématiques abordées ». Application éloquente de cette synergie, un important événement sur la gastronomie programmé à partir de novembre qui verra intervenir autant de toques étoilées que de critiques, d’artistes que de scientifiques, de témoins du passé que de développeurs de l’agroalimentaire… « Un musée d’histoire peut et doit aborder toutes les thématiques qui font l’identité de son territoire, dès lors qu’elles sont en lien avec ses collections », estime Maria-Anne Privat-Savigny. Concernant la gastronomie, Jean-Michel Daclin ne peut qu’être d’accord. Adjoint au maire en charge de l’International, initiateur du réseau des villes gourmandes Delice, il considère que la spécificité de la gastronomie lyonnaise est de « se situer à tous les étages, chez les grands chefs comme dans les bouchons et les familles autour de la table du week-end, avec l’apport essentiel de nos produits régionaux de qualité ». Reste là aussi à décloisonner ; d’où le projet, avec Delice, d’une incitation des restaurants étoilés à se rendre plus accessibles : en proposant chaque année sur quelques tables un menu à 20€ tout compris ! De sorte que - c’est une évidence - le patrimoine est partout. Dans l’assiette et autour de nous, dans le passé comme dans l’avenir : après la restauration des œuvres contemporaines du parc de la Cerisaie, la Ville de Lyon a fortement développé la présence de l’art sur l’espace public et voici que le Grand Lyon intègre la création contemporaine au grand projet des rives de Saône. C’est que « l’art et les artistes peuvent et doivent ré-enchanter la ville en permanence », estime Georges Képénékian. En somme, penser dès aujourd’hui au patrimoine de demain.

HéritageInventaireL’inventaire architectural et urbain de Lyon se poursuit. Territoires d’ores et déjà inventoriés :- La Confluence- Saint-Nizier- La Guillotière (1re phase)Territoire en cours d’inventaire

- La Guillotière (2e phase)- Presqu’île Nord-est (incluant le quartier de l’Hôtel-Dieu)

HéritiersJournées du patrimoine : organisées par le Grand Lyon à l’échelle du territoire de l’agglomération et de la métropole, elles proposent désormais 350 sites de visite, plus de 650 animations et ont attiré en 2010 236.000 visiteurs.Balades urbaines : chaque mois à Lyon, 18 balades thématiques (2 par arrondissement) dont la médiation est assurée par 33 associations partenaires de la Ville. Chaque année, plus de 3.000 participants.Jeune génération : depuis 2005, 335 classes primaires (8.100 élèves) ont découvert le patrimoine près de chez eux.

PartageDeuxième destination touristique urbaine de France, Lyon a attiré 5,5 millions de visiteurs en 2010. Près de 500.000 sont passés par l’Office de tourisme, 115.000 personnes ont participé à des visites guidées (+ 12 % par rapport à 2009).

Financement : l’apport du privéLa préservation du patrimoine coûte cher.En 2007, le chef-d’œuvre de Nicolas Poussin, “La fuite en Égypte”, est mis en vente par son propriétaire. Classé Trésor national, il risque de quitter le territoire. En raison de l’origine lyonnaise de son commanditaire, le musée des Beaux-arts de Lyon prend l’initiative, avec le Louvre, de lancer une souscription. Et réunit les fonds, apportés pour l’essentiel par de grands groupes industriels, banques et autres entreprises du secteur privé. Une telle opération est exceptionnelle. Mais le financement par le secteur privé de l’action patrimoniale n’est ni tabou ni inédit à Lyon, à l’heure où la collectivité doit assumer en priorité les dépenses sociales et de services : mécénat de BNP Paribas pour la restauration de la fresque du réfectoire du musée des Beaux-arts, de Total pour les lustres de la chapelle de la Trinité, intervention du secteur privé à la Confluence pour la rénovation et la réutilisation de la Sucrière puis des docks (Verney-Carron)… Pour la restauration - reconversion de l’Hôtel-Dieu, le groupe de pilotage et les Hospices civils de Lyon (qui restent propriétaires) ont fait appel à un investisseur privé (Eiffage - Atelier d’architecture AIA / Constantin - Intercontinental) qui assume la totalité de l’opération. Objectif patrimonial : d’abord, ouvrir le site aux Lyonnais. Et aussi, mettre en valeur la qualité patrimoniale et l’histoire du lieu, l’inscrire dans le rayonnement international de Lyon (démarrage des travaux : 2012). De même l’État a confié au secteur privé la reconversion des prisons St-Paul et St-Joseph.

Patrimoine et moiL’adresse de l’école Joseph-Cornier, 21 rue Jacquard (4e), ouvre d’elle-même sur un formidable champ de découverte du patrimoine : de la soie à la peinture en passant par le vignoble croix-roussien et l’amphithéâtre des Trois Gaules…, les enfants découvrent que le patrimoine n’est pas seulement dans les livres : il est tout autour d’eux, bien présent. C’est ainsi que depuis 6 ans, la Ville de Lyon (Archives municipales, musées Gadagne, missions Site historique et Projet éducatif local) et la DRAC, en lien avec l’Inspection académique, pilote l’opération “Patrimoine et moi” qui fédère toutes les écoles travaillant sur le patrimoine urbain de proximité. Cette année, 9 écoles (43 classes) sont inscrites pour 3 ans. Fin juin, un “carnet de voyage” sera publié, qui fait la synthèse de la vision qu’ont désormais les enfants de “leur” patrimoine.http://Écolecornier.i-citoyen.com, www.gadagne.musees.lyon.fr (clic : 2.000 écoliers et leur patrimoine)

Festival de soieTemps fort de l’activité du Pôle de la soie, le “Festival de la soie et des canuts” aura lieu désormais chaque année en novembre, avec l’objectif de valoriser le passé, le présent et le futur de ce domaine majeur du patrimoine lyonnais, qu’il soit industriel, économique, artistique et créatif. Donc matériel et immatériel. Thématique 2011 (du 15 au 30 novembre) : Regards multiples sur la révolte des canuts de 1831. Outre des colloques et journées d’études (en partenariat avec la Bibliothèque municipale et Normale sup’), des spectacles de rues (par Novembre des canuts), des visites d’ateliers (avec la Maison des canuts, Soierie vivante), des installations d’art textile contemporain (en partenariat avec Textile Hermès), des créations de mode avec défilés, des manifestations professionnelles (entre autres sur le textile écologiquement responsable). Difficile de mieux montrer que la valorisation du patrimoine du passé ouvre directement sur l’avenir. www.gadagne.musees.lyon.fr

Restaurations

Au titre de la Convention patrimoine 2011-2015, en cours de négociation avec l’État, un important programme de restauration (et de poursuite d’interventions) concerne de grands édifices et monuments historiques lyonnais, parmi lesquels :- Fontaine Bartholdi- Fontaine des Jacobins- Église St-Irénée (couverture)- Église St-Bruno (intérieur, extérieur, chapelles, mobilier et statuaire)- Crypte de St-Nizier- Carillon de St-Louis de la Guillotière- Temple du Change- Dôme de St-PothinAutres interventions (patrimoine non propriété de la Ville de Lyon)- Basilique de Fourvière- Grande SynagoguePartenariat public-privé (financement privé)- Hôtel-Dieu- Prisons St-Paul et St-Joseph

Numérisations Aux antipodes de la restauration des monuments, où les hommes de l’art “se collettent avec la vieille pierre”, la sauvegarde et la diffusion du patrimoine immatériel peut prendre une dimension… monumentale ! 2 exemples :- Numérisation (en cours) de 450.000 livres du fonds ancien de la Bibliothèque municipale avec Google (www.bm-lyon.fr).- Mise en ligne (effective) par les Archives municipales des registres paroissiaux et d’état civil de Lyon et communes environnantes (1532-1934) et des registres HCL des enfants abandonnés (XVIIe-XIXe siècles) (www.archives-lyon.fr).

Services au public

Sorties seniors Tout au long de l’année, la Ville de Lyon et les institutions culturelles proposent aux Lyonnaises et aux Lyonnais âgés et isolés des spectacles et visites à tarifs préférentiels (dans la limite des places disponibles). Lors de cette 2e quinzaine de juin, les séances ci-dessous sont ouvertes aux personnes habitant les 9 arrondissements. Le 14 à 18h : “Direction de chœurs”, Conservatoire supérieur. Le 15 à 14h et 15h30 : “Visite de l’exposition O’Galop…”, Archives municipales.Le 19 à 16h : “Douce et Barbe-Bleue”, TNG.Le 30 à 14h30 : visite de l’exposition “Le génie de l’Orient”, musée des Beaux-arts.Renseignements, inscriptions : mairies d’arrondissement.

Zoom sur la philo en maternelle et primaireÀ-t-il un âge pour philosopher ?Enseigne-t-on la philosophie ou la construction d’une pensée ? Du point de vue de l’enseignant, quelles compétences spécifiques cela suscite-t-il ? Quels enjeux didactiques les discussions à visée philosophique soulèvent-elles ? En quoi les ateliers philo participent-ils à une éducation à la citoyenneté ? Pourquoi pratiquer à l’école primaire une discipline qui ne sera plus pratiquée jusqu’à la Terminale ? Autant de questions auxquelles les différents invités de Cap Canal tenteront de répondre sur le plateau du magazine Cap Infos. En juin, sur Cap Canal (canal 97 du câble) et en ligne sur www.capcanal.tv

Tous les 3e dimanches du mois - prochain rendez-vous : le 19 juin - (départ : 15h), 18 balades urbaines, 2 par arrondissement (durée : 2 heures) proposées par la Ville de Lyon (musées Gadagne) et ses partenaires. Thème général : “Lyon l’illustre, quand femmes et hommes construisent la ville”. Informations (thème de chaque balade, lieux de départ, tarifs), réservations : 04.72.10.30.30 ; pour personnes sourdes et malentendantes (uniquement) : gadagne.publics@mairie-lyon.fr

Donnons notre sangL’augmentation constante des besoins en produits sanguins conduit l’Établissement français du sang à multiplier ses collectes en centre-ville. Les Lyonnais peuvent venir donner leur sang une fois par mois à bord des camions de prélèvement stationnés sur une grande place de la Presqu’île. Prochaine collecte : le 15 juin de 11h à 19h place de la République. Renseignements : n°Vert 0.800.109.900 et www.rhonealpes.dondusang.net

Seniors : en cas d’été chaudDès maintenant, toute personne âgée de plus de plus de 65 ans (ou de plus de 60 ans et inapte au travail), tout adulte handicapé peut s’inscrire ou se faire inscrire par un proche sur le registre (confidentiel) du plan Canicule, dispositif national qui mobilise les services sanitaires et sociaux du CCAS, de la Ville et du Département. En cas de forte chaleur, ceux-ci contactent régulièrement les personnes inscrites pour s’assurer que tout va bien et proposent une visite à domicile si nécessaire. Inscriptions : résidences, Antennes solidarités ou Lyon en direct (04 72 10 30 30) qui bascule sur l’Antenne solidarité de domicile : lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h, mardi de 12h à 17h ; par courrier en téléchargeant le formulaire en ligne. www.lyon.fr ou www.mesdemarches.lyon.fr

Tunnel de la Croix-Rousse : pour être informé à tout momentLe creusement du 2e tube, préalable à la mise aux normes de sécurité du tunnel de la Croix-Rousse, peut nécessiter la fermeture momentanée de ce dernier. Pour se tenir informé en permanence du déroulement des travaux et des contraintes possibles sur la circulation automobile, 3 dispositifs sont activés. www.infotrafic.grandlyon.comAbonnement gratuit aux alertes mails et/ou SMS pour recevoir :-un mail quotidien avant 18h30 avec la programmation prévisionnelle des fermetures du tunnel du lendemain-des SMS en cas de fermeture imprévue du tunnel ou de retard de réouverture.www.tunnelcroixrousse.frE-letter, journal trimestriel, lettres d’information, vidéos du chantier.N°Vert Info trafic 0.800.15.30.50.Les conditions de circulation en temps réel (gratuit depuis un téléphone fixe du lundi au vendredi de 7h à 19h).

Conseil municipal

Pour permettre à tous de suivre les débats du Conseil municipal, chaque séance est retransmise sur TLM. Le mardi à minuit : l'intégral ; le samedi à 11h et le dimanche à 9h30 : résumé de 52 minutes (traduit en langue des signes). Pensez à programmer votre enregistrement. Prochaine séance : lundi 4 juillet.

Pour les non-voyantsEn plus des versions Braille et cassette audio, en partenariat avec l’association Donne-moi tes yeux, Lyon Citoyen est disponible sur CD (MP3) et en ligne sur le site de la Ville de Lyon en format accessible à l’aide d’une synthèse vocale ou d’une plage Braille :www.lyon.fr

Expression

Conformément à la loi, chaque groupe politique du Conseil municipal (Majorité et Opposition) dispose d’un espace d’expression proportionnel à son nombre de sièges.

MajoritéSocialiste & apparentésUne situation financière saineÀ la lecture du Compte administratif 2010 présenté et voté lors du dernier Conseil municipal, chacun pourra constater que la situation financière de la Ville de Lyon est particulièrement saine. En effet, la Ville est parvenue grâce à des efforts de gestion à améliorer sa situation financière, en dépit de la baisse des dotations de l’État de 1,3 M€. Le gel des dotations décidé par le gouvernement à partir de 2011 va accentuer cette tendance. Ce désengagement financier de l’État contraint donc la Ville à ne compter que sur elle-même pour continuer à se développer et à offrir des services publics de qualité. Dans un contexte économique national très dégradé tant en dépenses qu’en recettes, les efforts d’optimisation, la stratégie collective et la gestion sérieuse mis en œuvre dans notre ville depuis le début du mandat portent leurs fruits.Cette situation financière de Lyon est particulièrement satisfaisante. Elle se caractérise par une épargne de gestion qui progresse tandis que la dette diminue. La nette progression de l’épargne (qui s’élève à 93,5 M€) de 10 M€ permet d’autofinancer les dépenses d’investissement et de faire face au remboursement exceptionnel de l’emprunt obligataire lancé par Raymond Barre en 1998. La Ville se permet donc d’afficher une capacité de désendettement très saine puisque de 4,2 ans.Le budget pour 2011, quant à lui, concilie les efforts d’investissement, l’amélioration de la qualité de vie et les développements des services publics de proximité. Cette amélioration de la situation financière à mi-mandat permet d’envisager la réalisation ou le lancement d’équipements nouveaux d’ici à la fin du mandat. Les années 2012 et 2013 seront assurément des années d’investissement puisque de grosses opérations du mandat comme la piscine du Rhône, les travaux dans les restaurants scolaires, les nouveaux groupes scolaires, la rénovation des résidences pour personnes âgées ou la construction de la halle d’athlétisme de la Duchère seront bien avancées. La Ville a pris dès le début du mandat les mesures permettant d’articuler la pérennisation d’une action volontariste et le maintien d’une situation financière satisfaisante avec une imposition très modérée, l’encadrement de l’évolution des subventions, des mesures de gestion pour les dépenses courantes et le personnel.Cette situation financière satisfaisante au terme du compte administratif permet de rester dans une spirale vertueuse. Tout en intégrant le lancement de nouveaux équipements dans les différents arrondissements à hauteur de 70 millions d’euros dans la programmation pluriannuelle des investissements de la Ville.Groupe Socialiste et apparentésPrésident : Jean-Yves Sécheresse1, rue de la République – 69001 Lyon, 04.78.39.95.02, cmlyps@wanadoo.fr

Europe ÉcologieRafraîchir la ville !Les indices de la pollution atmosphérique délivrés par Coparly sont tous plus alarmants les uns que les autres. Certes la chaleur printanière exceptionnelle paraît agréable, mais les Lyonnais ont la gorge et les yeux qui piquent, en particulier les plus fragiles, jeunes enfants et les plus âgés parmi nos aînés… Et le préfet de proposer de rouler à moins de 70 km/h… Mais la vitesse est déjà limitée à 50 dans notre ville ! Ou encore : supprimer les récréations pour nos enfants et demander aux personnes âgées de rester chez elles ! Le groupe Europe Écologie Les Verts souhaite qu’un véritable Plan de la Qualité de l’Air soit mis en place par le Président de Région. Mais tant que nous subirons de tels pics de pollution atmosphérique, il faut envisager l’instauration de la gratuité des transports en commun jusqu’à ce que la pollution soit redescendue à un seuil acceptable. Nos élus travaillent au quotidien à des solutions locales : plans climat de Lyon et du Grand Lyon, création de jardins de proximité pour rafraîchir la ville, isolation des bâtiments pour économiser l'énergie notamment à Confluence.Enfin nous nous réjouissons du démarrage du chantier Greenopolis dans le 9e arrondissement, qui montre que l’on peut marier entreprises et écologie, emplois et développement durable.Groupe des élu-e-s Europe Écologie, Les Verts et apparenté-e-sPrésident : Pierre Hémon13, rue du Griffon – 69001 Lyon, 04.78.39.85008 - lesvertslyon@wanadoo.fr, www.vertsmairielyon.org

Communiste

Pas seulement une affaire de chiffresLe compte administratif a été débattu au Conseil municipal. Analysant la situation du personnel à la Ville de Lyon, on réalise que le plan Emeraude a bien porté ses fruits. Certainement trop car aujourd’hui nombre de services ont moins de moyens et les conditions de travail de notre personnel se sont dégradées. Nous retenons que les suppressions de postes handicapent nos actions de développement social et urbain dans les quartiers prioritaires. Nous nous interrogeons sur les 187 départs à la retraite non remplacés. De même sur 1.200 mois de remplacements alloués, seuls 1.023 mois ont été consommés en ce qui concerne les remplacements (congés maternité). Nous réitérons que les finances locales ne sont pas seulement une affaire de chiffres. Les habitants voient leur vie s’améliorer ou se détériorer en fonction des choix faits ou des orientations prises. Les hommes et les femmes qui travaillent à nos côtés sont donc indispensables pour réaliser les projets et les politiques qui transforment notre ville et lui permettent de développer le vivre ensemble et la solidarité entre les habitants. Groupe Communiste, Républicain et Intervention Citoyenne Présidente : Nicole Gay - 13, rue du Griffon - 69001 Lyon - Tél : 04.78.39.82.88, cmlypc@wanadoo.fr - http://www.gcric.org

GaecCap CanalCap Canal est en Europe la seule chaîne de télévision consacrée à la connaissance et à l’éducation, sans pub ni violence. Si elle s’adresse aux enfants et aux adolescents, c’est aussi un outil pour les enseignants, les éducateurs, les parents. On lui reproche son coût, et le fait qu’elle ne relève pas des compétences directes de la Ville. Mais l’éducation à l’image est un enjeu assez important pour que Lyon s’y implique. C’est un investissement public utile qui nous permet d'être la 2e région de production audiovisuelle en France après Paris. Et le développement des partenariats et des coopérations avec divers organismes et collectivités allège la charge de la Ville. Cap Canal a passé une période de transition. Nous parachevons un plan de pérennisation de la chaîne pour continuer d’assumer l’avenir de cet instrument d’éducation à l’image sans égal.GAEC (Gauche Alternative, Écologique, Citoyenne) Président : Yves Fournel – 04.78.39.82.91, gaec-lyon@wanadoo.fr - www.gaec-lyon.org

Lyon DemainPrix du Jeune chercheur de la Ville de LyonLyon est le 2e pôle universitaire de France, le 1er de province avec 120.000 étudiants, 11.000 enseignants chercheurs, 5 000 doctorants, 19 établissements allant des plus grandes universités aux écoles les plus prestigieuses. Il est donc naturel que la Ville de Lyon apporte son soutien et mette à l’honneur ses jeunes chercheurs(es) avec ce Prix. Cette institution lyonnaise est maintenant reconnue dans la ville mais aussi à l’étranger puisque les lauréats sont souvent en postes doctorants appelés à collaborer avec les plus grandes universités. Elle couronne comme chaque année, avec à la clé un prix de 5 400 euros, les travaux de 4 chercheurs(es) dans les domaines : -Sciences de la vie et de la santé, de la matière et de la technologie-Humanités et Sciences humaines-Matières du droit, de l’économie et des sciences de la sociétéLyon affirme par cette fondation la ligne politique constante qu’elle suit depuis 10 ans : le développement et le rayonnement par l’excellence.Groupe Lyon DemainPrésidente : Anne-Sophie CondemineTél : 04.78.39.96.43, groupe.lyon.demain@orange.fr

Centre gauche démocrateUn tunnel en mode douxLe nouveau tunnel de la Croix-Rousse sera entièrement dédié aux modes de déplacements doux. Prévu à l’origine comme simple tube de sécurité, son agrandissement permettra d’y accueillir piétons, joggers, vélos, rollers et transports en commun. Ces nouvelles pratiques urbaines seront favorisées par son aménagement et le monde entier attiré par sa galerie d’art numérique. C’est pourquoi, bien que l’aération autorise des bus classiques, il sera essentiel qu’ils empruntent ce tunnel en mode électrique. Pour cela, les TCL sont en train de tester deux types de bus “hybrides” afin de permettre la traversée du tunnel sans bruit ni nuisances olfactives. Cette avancée technologique sera indispensable pour que les Lyonnais jouissent d’un tunnel vraiment doux !Centre gauche démocratePrésident : Gilles Vesco – 04.78.28.62.47, centregauche-democrate@orange.fr

Opposition

Ensemble pour Lyon - UMP,Nouveau Centre & ApparentésGaribaldiVoilà 20 ans que le réaménagement de cette artère importante de la ville a débuté. Après avoir été promis dès 2001, 10 ans après, il était temps que ce chantier reprenne… Alors qu’en 2000, une concertation était lancée par Raymond Barre sur la base de 3 options :-un tunnel de Lafayette à Gambetta-une remise à niveau complète de la rue comme le boulevard Vivier-Merle-un mix de ces 2 solutions permettant de conserver une partie souterraine,aujourd’hui le choix a été fait de partir uniquement sur la remise à niveau de la rue. Cette suppression de toutes les trémies et surtout celle du cours Lafayette nous paraît dangereuse notamment au regard du projet de développement de la Part-Dieu et l’implantation de nouvelles tours, sources d’une augmentation des déplacements (+ 37,5 % en 2025). Mais également par rapport à la fluidité de la circulation et la pollution engendrée car une voiture à 10 km/h émet 75 % de plus d’oxydes d’azote (NOx) qu’à 50 km/h.Un certain nombre de problématiques reste non résolu à ce jour : la future voie de bus Sud-Nord jusqu’à la rue Louis-Blanc, la fin de la piste cyclable à la rue Bugeaud vers le Nord, le réaménagement de la partie Sèze-Tronchet, les aires de livraison, le stationnement des personnes handicapées et des riverains.Avant de nous lancer dans ce réaménagement qui engagera la ville pour plusieurs années, nous aurions souhaité que soit réalisée une expérience grandeur nature de la fermeture de la trémie Lafayette.C’eût été faire preuve de pragmatisme et non d’idéologie !Ensemble pour Lyon – UMP, Nouveau Centre et ApparentésPrésident : Michel Havard - 4 rue de la République BP 1099 - 69202 Lyon cedex 01 – 04.72.07.77.56, contact@ensemblepourlyon.fr, www.ensemblepourlyon.fr

Lyon Divers DroiteLes jeunes en dangerIl suffit de lire les faits-divers pour comprendre les dégâts de l’alcool chez les jeunes. Et pas seulement au volant ! Pour un jeune, l’alcool est accessible quasiment partout. L’âge du 1er contact avec l’alcool baisse et le nombre d’ivresses occasionnelles augmente. La consommation étant épisodique et banalisée, les jeunes n’ont pas conscience de se mettre en difficulté, voire en danger. La jeunesse lyonnaise n’est pas épargnée. C’est même une préoccupation majeure de tous les parents d’adolescents et dans tous les milieux sociaux. Lutte contre les discriminations, violences faites aux femmes,… la Ville sait s’engager dans diverses questions de société. Mais elle reste trop en marge de cette question. Il ne suffit pas de distribuer quelques subventions. Il faut lancer un véritable projet combinant prévention, dissuasion et répression. La Ville doit se mobiliser pour lutter efficacement contre la consommation d’alcool chez les jeunes. Groupe Lyon Divers DroitePrésident : Denis Broliquier, 04.72.77.46.01, contact@lyondiversdroite.org

Centristes et Démocrates pour LyonUn nouveau Palais des sports à Gerland ?En 2008, nous avons initié la création d’une mission d’information et d’évaluation sur l’avenir des équipements sportifs de Gerland : stade de Gerland, plaine des jeux, mais aussi piscine et Palais des sports.Nous indiquions déjà que Lyon avait besoin d’un nouveau Palais des sports polyvalent, municipal du type de la Maison des sports de Clermont. Un équipement offrant une capacité maximale de 4.000 à 5.000 spectateurs, un équipement qui pourrait comme actuellement être mis à disposition des associations organisatrices de manifestations pour un très faible coût. Lyon a également besoin de salles d’entraînement supplémentaires pour les sports collectifs. Nous souhaitons donc que très rapidement, après concertation, un tel projet puisse être lancé sur Gerland.Groupe Centristes et Démocrates pour LyonPrésident : Christophe Geourjon, 4, rue Joseph-Serlin - 69001 Lyon, 04.72.26.45.72, contact@lyon-centristes.org

Vu d’ailleurs

Roms : réponse lyonnaiseLyon prépare un accord de coopération avec Tinca, petite ville de Roumanie dont sont issues la plupart des familles roms qui migrent vers l’agglomération lyonnaise. Une approche constructive et humaine pour apporter des solutions à la situation précaire de ces populations.Si l’intégration des Roms doit être réglée à l’échelle de l’Union européenne, les villes doivent prendre leur part au maintien de ces populations sur leur territoire », estime Hubert Julien-Laferrière, Adjoint au maire et Vice-président du Grand Lyon en charge de la Coopération décentralisée. Sur le modèle des partenariats actifs avec certaines villes d’Afrique et du Maghreb, territoires concernés par les migrations vers Lyon, une collaboration va s’instaurer entre le Grand Lyon et Tinca, petite ville du Sud-ouest roumain, associée au Département de Bihor. Avec la participation très volontariste des autorités locales et à l’issue de 2 visites sur place pour identifier les besoins prioritaires, 2 opérations vont être effectuées, révélatrices des conditions de vie dans le quartier rom : la réalisation de bains-douches (et de l’assainissement nécessaire) et le raccordement à l’électricité des habitations. Pilotés sur place par l’association mandatée Villes en transition, ces chantiers feront l’objet d’une demande de financement européen complété par une subvention du Grand Lyon qui sera soumise au vote de l’assemblée communautaire en octobre.Prémices d’une coopération sur le plus long terme, qui devra contribuer à créer les conditions du développement et de l’investissement en Roumanie des entreprises européennes, cette collaboration de collectivité à collectivité bénéficie d’un contexte local très favorable : la volonté du département de Bihor (600.000 habitants) d’intégrer la population rom (5 % de la population) et de l’associer au développement régional. Ce que confirme Olivier Brachet, Vice-président du Grand Lyon copilote du projet, en rappelant que « les États n’ont que trop tardé à s’intéresser à la Roumanie ». Jusqu’alors, en effet, les Roms avaient “intérêt” à migrer périodiquement pour gagner de quoi survivre, leur revenu mensuel en Roumanie dépassant rarement 300 € ! En s’intéressant aux causes et non aux effets, la coopération décentralisée initiée par Lyon vise bien à enrayer, avec humanité, cette spirale infernale.

3 questions à Teodor Coste, maire de Tinca (Roumanie)Qu’attendez-vous du partenariat avec Lyon ?En améliorant les conditions de vie des populations roms, ce partenariat va contribuer à les dissuader d’émigrer. Ce qui m’intéresse, c’est que ces familles restent à Tinca, qu’elles ne la quittent pas par désespoir. La Mairie et l’Église s’associent pour les éduquer. Il y a des progrès dans les comportements. Ce sont les conditions de vie qu’il faut aussi améliorer. Par cette collaboration de ville à ville, nous sommes heureux d’avoir enfin trouvé un accès à un projet concret.Comment avez-vous déterminé les besoins prioritaires ?Lors de deux visites préliminaires auxquelles participaient vos services du Grand Lyon. Après discussions avec les représentants des autorités locales, nous nous sommes mis d’accord sur l’assainissement et l’alimentation électrique qui sont vraiment des priorités dans notre quartier rom.Concrètement, comment les choses vont-elles se passer ?Sur place, l’opérateur mandaté par le Grand Lyon, l’association Villes en transition, présente en Roumanie depuis 8 ans, coordonnera les opérations et les accompagnera par son expertise. Les travaux seront effectués par des entreprises locales, ce qui donnera du travail aux habitants. L’administration locale mettra à disposition les terrains, les raccordements aux réseaux publics et ouvrira les routes conduisant aux chantiers.

Envers des endroits

Sang cible du cœurDonner son sang sauve des vies. La formule est évidente. Le passage à l’acte l’est moins. Pas toujours pour les bonnes raisons. De la générosité des donneurs jusqu’aux besoins des malades, l’équilibre, fragile, passe aujourd’hui par une forte présence sur le terrain urbain, sensible aux gestes du cœur. Aux manettes : l’Établissement français du sang (EFS), acteur essentiel de la santé en France. En ligne de mire, une grosse journée : le 14 juin.ace au phénomène de pénurie chronique, expliqué notamment par la conjonction d’une augmentation spectaculaire des besoins en produits sanguins depuis 2005 et une activité “saisonnière” côté donneurs, l’EFS innove, communique. Et s’attache à développer ses collectes en milieu urbain, réservoir de population aussi dense qu’éclectique. L’avenir passe par là sans pour autant oublier l’historique fidélité du milieu plus rural. À Lyon comme dans la région, l’opérateur français relève avec succès, quotidiennement, le défi de convaincre de nouveaux donneurs de passer à l’acte et de les fidéliser, dans les conditions de qualité et de sécurité optimales. Chaque année, plus d’un million de malades sont soignés grâce aux dons de sang que seuls 4 % de Français accomplissent… En Rhône-Alpes par exemple, l’autosuffisance en produits sanguins passe par plus de 1.000 dons par jour ! À Lyon, outre le site d’accueil fixe de Gerland, une collecte “mobile” est organisée chaque mois en ville, par camions spécialement aménagés. Si la logistique, la gestion, les moyens techniques et les compétences scientifiques sont à la hauteur de l’enjeu, le déficit de visibilité autour de ce geste citoyen hors norme reste un frein.Appuyé par un tissu associatif efficace, l’ESF ne ménage pas ses efforts pour évoluer, s’adapter aux nouvelles habitudes, prendre en compte chaque profil pour “séduire” de façon plus ciblée. Éthique, valeurs fortes, innovation et communication ne sont pas incompatibles. Le manque cruel de jeunes donneurs hommes, âgés de 20 à 50 ans, s’explique par exemple par le manque de temps, la peur secrète de “la piqûre” ou la honte du malaise… autant dire rien d’insurmontable ! Et pourtant. 65 % des donneurs sont des femmes. Trouver les bons arguments, estomper les mythes, sensibiliser, informer sur le parcours et l’utilisation concrète du don…, il s’agit bien de “faire de la promo” pour le “produit” vital d’une implication aussi généreuse qu’altruiste. Il reste en effet plus “facile” de mettre la main à la poche pour une association humanitaire que d’offrir de remplir de son sang celles, précieuses, de l’EFS. Une poche de sang n’a pas de prix. Mais le don de soi a plusieurs niveaux d’implication… Si le cœur vous en dit, si vous voulez tout savoir, partager ou donner, rendez-vous le 14 juin à l’Hôtel de Ville, à l’aube d’une saison estivale souvent très creuse, pour la journée mondiale des donneurs de sang. Lieux et horaires des collectes mobiles, www.rhonealpes.dondusang.net ou le n° vert 0.800.109.900.

3 questions à Marie-Claude Bourboul, médecin, responsable du site EFS de Lyon à GerlandConditions ? Pour donner son sang, il faut avoir de 18 à 70 ans révolus, peser plus de 50 kg, être en bonne santé et ne pas être à jeun. Enregistrement, entretien avec le médecin, prélèvement et collation, il faut pouvoir y consacrer une petite heure. On peut donner de façon régulière. Mission ?Basée sur la générosité et la solidarité, la chaîne transfusionnelle impose un haut niveau technologique et scientifique. En collecte, dans les laboratoires, sur les plateaux techniques, dans les bureaux…, toutes nos équipes travaillent, solidaires, pour garantir le lien entre donneurs et receveurs. Sécurité ?Chaque poche prélevée et les tubes échantillons correspondants sont enregistrés et dotés d’un code barre avant de suivre une procédure rigoureuse pour la préparation, le stockage ou la distribution… Traçabilité parfaite et préservation de l’anonymat, gage de sécurité des produits sanguins.

Sortir

18 et 19 juin : Lyon BD festival : pas une case de vide !Après un lancement record (“la” BD d’1 km sur les berges du Rhône), le “Lyon BD festival”, 6e du nom, s’annonce grandiose ! La BD québécoise à l’honneur avec ses plus dignes représentants (Réal Godbout entre autres…) ; une brochette d’auteurs parmi lesquels Yoann, Velhmann, Trondheim, Thomas Cadène, Jimmy Beaulieu, Mallié, Canepa, Pedrosa et bien d’autres… Un “Off”, on ne vous dit que ça !, bref, pas une case de vide ! Le “In”, les 18 et 19 juin, au Palais du commerce ; le “Off”, jusqu’au 30 juin dans tout le Grand Lyon. www.lyonbd.com

Jusqu’au 25 juin : “P… de week-end”Un même bungalow en Bretagne loué 2 fois. Stéphane, le mufle, et Stéphanie, l’illuminée se retrouvent colocataires par la force des choses. Un avis de tempête les oblige à se supporter dans un espace trop petit pour s’ignorer… L’un des gros succès d’Avignon… Au Rideau rouge, 1 place Bertone (4e). Réservations : 01.48.65.97.90 et www.rideaurouge.fr

18 juin : “Mon gros chéri” par le couDans le cadre de l’exposition “Estampes populaires à la Guillotière au XIXe siècle” (jusqu’au 26 juin), le musée de l’Imprimerie et les ateliers Brochier proposent de découvrir les similitudes entre l’impression sur soie et sur papier. Devant les visiteurs, les artisans réaliseront l’écharpe de l’exposition à partir de l’estampe “Mon gros chéri”, prêt du fonds Gabriel Magnien. Puis retour au musée pour une visite guidée de l’exposition. De 15h à 17h ; départ : 33 rue Romarin (1er) à 15h. Inscriptions au 04.37.23.65.43.

Jusqu’au 19 juin : Douce et Barbe-BleueDouce, la jeune épousée par le terrible Barbe-Bleue, ouvre le cabinet interdit… Du célébrissime conte de Perrault, le livret de Christian Barthélémy est « une adaptation originale et audacieuse » servie par la composition riche et intense d’Isabelle Aboulker. Coproduction TNG. A l’Opéra les 9, 15, 18 et 19 juin (à partir de 8 ans). 0.826.305.325 (0,15 €/mn) et www.opera-lyon.com

15 juin : qui seront les champions ?Qui montera sur le podium en foot, beach volley, BMX, basket, roller ? Quel arrondissement sera le plus fort ? Réponses le 15 juin au stade de Gerland où les Jeux de Lyon réuniront 400 jeunes sportifs de 13 et 14 ans. Lesquels, soit dit en passant, peuvent encore s’inscrire (vite !). 04.26.99.63.17 et www.lyon.fr

Jusqu’au 4 juillet : le génie de l’OrientAu cours du XIXe siècle, l’Europe découvre les arts de l’Islam. Vision picturale fantasmée de la fable orientaliste ; tapis, tissus, céramiques, métaux et marqueterie portés par les artistes en recherche d’une nouvelle esthétique…, une fascinante exposition dont le parcours s’achève par un espoir utopique : celui d’artistes comme Matisse ou Paul Klee qui ont rêvé d’une « fusion entre regard occidental et regard oriental ». Au musée des Beaux-arts jusqu’au 4 juillet. Du mercredi au lundi (sauf fériés) de 10h à 18h, vendredi de 10h30 à 18h. www.mba-lyon.fr

23 et 24 juin : groove sessionsSur 2 jours, une ambiance festive “funky”. Premier round, « d’un funk furieux aux accents de rock n’roll » : les Québécois de Madcaps et les Lyonnais de Sfonx ; deuxième soirée, “plus soul” : Riad Kali Project et en première partie, No&Mi. Au Périscope à 21h30. www.periscope-lyon.com

Du 23 au 28 juin : “Les deux tours” en ciné-concertSur écran géant, la projection du 2e volet du “Seigneur des anneaux”, “Les deux tours” en VO sous-titrée ; sur scène, l’Orchestre national de Lyon + la Maîtrise de la Primatiale + les Chœurs de Lyon Bernard Tétu, 250 musiciens et choristes pour jouer et chanter en temps réel la musique de Howard Shore. Exceptionnel ! Auditorium, les 23, 24, 25, 27 et 28 juin à 19h30. 04.78.95.95.95 et www.auditorium-lyon.com

24, 25, 26 juin : y salsa festivalManolito y su trabuco (Cuba), Yuri Buenaventura (Colombie) parmi les stars annoncées…, des initiations, des shows de danses, une journée en plein air…, Y salsa festival 2011 se transporte au Transbo mais l’esprit demeure. Avec toute la sauce ! Prévente : Fnac, Carrefour, Mi barrio, Digitick. Renseignements : 06.50.95.05067, info@y-salsa.com, www.y-salsa.com

En ce moment : très tendance XVIIIe…D’abord les principales étapes de la fabrication d’un costume masculin et féminin du siècle des Lumières, des rubans, dentelles… Ensuite la mise en situation d’une série inédite de costumes de noblesse et de cour. Exposition “Si le XVIIIe siècle m’était conté..., costumes d’exception” au musée des Tissus et des Arts décoratifs. Du mardi au dimanche (sauf fériés) de 10h à 17h30. 04.78.38.42.00, www.musee-des-tissus.com

5 juillet : toujours aussi barbusLes revoilà, ceux qui ont refusé 1 million de dollars pour tourner dans un spot publicitaire où ils auraient rasé leur barbe avec une lame de marque… Toujours aussi barbus, donc, et extravagants dans leur blues rock au chant puissant et à la guitare tranchante ! ZZ Top, à 20h, halle Tony-Garnier. 04.72.76.00.01 / www.arachnee-concerts.com

19 juin : des fourmis à Cœur joieRassemblant 350 choristes de 5 à 20 ans des 4 branches de la chanterie, “Des fourmis dans les jambes” est le nouveau spectacle musical de À cœur joie. Une aventure et un voyage vers des imaginaires poétiques… Amphi 3000 à 17h. Résa : grandes surfaces et sites habituels. 06.38.86.88.24 et www.lachanterielyon.com

En ce moment : Indian HighwayDans le contexte d’une société indienne moderne en pleine mutation, des œuvres monumentales inédites et 31 artistes dans un road movie qui dresse un panorama de l’art contemporain indien. Musée d’Art contemporain, jusqu’au 31 juillet, du mercredi au dimanche de 12h à 19h. www.mac-lyon.com

À partir du 6 juillet : pas rose, GuirecLe phare va être automatisé. Son gardien, Guirec, décide de mettre fin à ses jours et, au moment de passer à l’acte, est interrompu par un véliplanchiste perdu dans la tempête, le jeune businessman Gilles Barral. La cohabitation va être compliquée... “Plein phare”, par l’auteur du Merlin de Kaamelott, Jacques Chambon, avec Jonathan Chiche et Jordan Topenas. À l’espace Gerson jusqu’au 30 juillet, du mercredi au samedi à 20h30. 04.78.27.96.99 et www.espacegerson.com

En ce moment : les clés de la villeEpoque par époque, l’évolution du corps de la ville : phases de construction ou de destruction, d’extension ou de régression, activité sociales, économiques, culturelles, événements marquants…, une exposition qui remonte le temps au fil des 31 salles du somptueux hôtel Renaissance. Musées Gadagne, du mercredi au dimanche de 11h à 18h30. www.gadagne.musees.lyon.fr

15 et 17 juin : le “19” a 20 ansPour son 20e anniversaire, Le Chœur et orchestre 19 interprètera le Requiem de Théodore Gouvy. En première partie, Peer Gynt suites 1 et 2 de Grieg par l’orchestre seul. À 20h, crypte de Fourvière. Réservations : 04.78.93.62.11 / francebillet.com ou ticket.com, www.choeur-orchestre19.org

Jusqu’au 15 juin : photographe-assembleurDes prises de vue (plusieurs centaines) d’un même endroit effectuées à divers moments de la journée, du mois, de l’année… Puis tous les temps sont concentrés en un seul espace. Assemblages de Christophe Pouget à l’espace P.-Ricard, 20 place Pradel (1er). Du lundi au vendredi de 11h à 15h. www.mine-de-rien.net/photos

16 juin : soirée SolidaireL’histoire d’une fée malade, “Louloute”, écrite par Alexandre Pacetti pour sa compagne touchée par l’ataxie de Friedrich, mise en scène et interprétée par des enfants et adolescents eux-mêmes ataxiques. C’est la 2e soirée “du Rire et du sourire”, à l’initiative de l’association Donner la main, au profit de l’association française Ataxie de Friedrich. Partenariat Ville de Lyon et Complexe du rire. Sur un sujet grave, une soirée de gaîté et de solidarité. Salle Rameau à 20h30. Billetterie : Fnac, Complexe du rire/ www.complexedurire.com. www.donner-la-main.org

Du 20 au 25 juin : l’avis d’artistesDurant une semaine, artistes (performances, danse, théâtre, BD…) et écrivains se réunissent autour du fil de dépêches AFP. Et durant 3 jours, ils créent un journal du soir à partir d’une nouvelle choisie le matin même. De

l’inédit à tous les étages + un pique-nique gastronomique autour d’une belle intrusion de la Fête de la musique. Aux Subsistances. 04.78.39.10.02, et www.les-subs.com

En ce moment : l’empreinte d’O’GalopDerrière le très célèbre bonhomme Michelin, Bibendum, se cache un illustrateur lyonnais, Marius Rossillon, dit “O’Galop” (1867-1946). Son arrière-petit-fils et l’équipe des Archives municipales de Lyon explorent son univers : films, affiches, caricatures, albums pour enfants et autres créations... Jusqu’au 26 août. Lundi de 11h à 17h, du mardi au vendredi de 8h30 à 18h. 1 place des Archives (2e). www.archives-lyon.fr

28 juin : professeurs en chœurGrands amateurs et professionnels ensemble…, pour son concert annuel, le Chœur de l’IUFM (Université Lyon 1) partage les pupitres avec le Chœur d’hommes Polonium, des musiciens de l’ONL et de l’Opéra national de Lyon. Au programme : “Asnatée” (Les lamentations du solstice) de Jean Duvillard et Jean-Pierre Spilmont, puis “Turandot” (extraits) de Puccini. À l’Opéra à 20h30. 04.78.84.16.82, 06.03.67.31.76.

Jusqu’au 2 juillet : conservatoire en “finale”En ce moment, jusqu’au 2 juillet, ont lieu les épreuves publiques de fin d’études des étudiants du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon (CNSMD). À venir : cordes (contrebasse, violoncelle, alto), claviers (harpe, percussions, accompagnement au piano), écriture. Moments forts à gros enjeux… Au CNSMD, 3 quai Chauveau (9e). Renseignements : www.cnsmd-lyon.fr

Concerts et autres...Rock, pop, électro, chanson, reggae, musiques du monde, classique, variétés… notre sélection pour juin et début juillet.Sirusho 11 juin Bourse du travailChœur d’adolescentes Maîtrise de l’Opéra 15 juin TNGMaggy Smiss 16 juin NinkasiSophie Forte Vincent Piguet 16 juin Salle RameauDiesel Just 17 juin Rail théâtreVoices of freedom 17 juin Église St-AndréAnne Roumanoff 18 juin Bourse du travailGuignol contre son double 22 juin Guignol de LyonMr Day 24 juin La MarquiseRomanès, cirque tzigane 28 juin Nuits de FourvièreEskemo 30 juin Marché gareToto Posto 1er juillet Jardin des ChartreuxFanfari 2 juillet MJC DuchèreIssam Krimi 5 juillet Ciel de Lyon

Projets et actions

Poubelles au régimeTrier les déchets, c’est une chose. Les réduire en est une autre. C’est encore meilleur pour la planète. Depuis décembre dernier, 18 foyers grand-lyonnais, mandatés par le Grand Lyon dans le cadre de l’opération “Et vous combien ?” se sont engagés à diminuer le poids de leurs déchets. Premiers résultats.Sur les 18 foyers participants, 8 ont réussi à alléger leur poubelle de 40 % ! L’objectif, fixé par le Grenelle Environnement, est de les réduire de 7 % par habitant d’ici 2014 (soit environ 20 kg par personne et par an). Comme quoi, c’est possible. « Mais uniquement si les habitants se mobilisent. C’est une coproduction. Le Grand Lyon peut mener des actions mais si les gens ne font rien, cela ne progressera pas », souligne Thierry Philip, Vice-président du Grand Lyon en charge de la Propreté. Maryse a 50 ans et vit avec ses deux enfants. Elle a accepté de participer à la campagne “etvouscombien.com”. « Par curiosité. Je voulais savoir ce qu’on allait nous proposer. Auparavant je ne triais pas mes déchets, mon attention se portait plutôt sur ma manière d’acheter. Maintenant je trie, et mes enfants aussi, et nous faisons en sorte de diminuer notre volume de déchets ». Comment ? La Direction propreté du Grand Lyon, qui pilote l’opération en partenariat avec l’Ademe, leur a apporté plusieurs solutions. Maryse a retenu : fabriquer son eau gazeuse (et ses sodas) avec une machine fournie par le Grand Lyon, mettre un “stop-pub” sur sa boîte aux lettres, acheter en vrac et à la coupe, acheter de grands conditionnements. « Je n’ai pas voulu de lombri-composteur car j’ai la phobie des vers de terre ! ».D’autres gestes étaient prescrits, chaque famille choisissant ceux qui lui convenaient le mieux : utiliser des piles rechargeables, choisir des contenants réutilisables, limiter les emballages, limiter ses impressions, fabriquer ses yaourts (avec yaourtière fournie), boire l’eau du robinet, privilégier les écorecharges et les produits concentrés, éviter d’acheter des gâteaux secs sur-emballés. Autant de comportements éco-citoyens faciles à mettre en œuvre que tout un chacun peut donc adopter au quotidien. Les familles se sont engagées sur 4 ans et déjà, pour elles, plusieurs gestes sont devenus des réflexes. Et vous, vous commencez quand ?www.etvouscombien.com (propose aussi un calculateur pour connaître sa propre production de déchets et les moyens de la réduire)

Allons à Confluence fêter les cerises !« Une journée de petits bonheurs gourmands, verts et urbains ». C’est “Le temps des cerises”, événement éminemment festif, qui aura lieu sur la place nautique de la Confluence le 25 juin. À croquer à pleines dents !P our celles et ceux qui auraient manqué l’an dernier “La Confluence, on y danse”, pour celles et ceux qui ont aimé et qui en redemandent, “le Temps des cerises” (labellisé “Tout l’monde dehors”) est une belle occasion de découvrir ce nouveau quartier à la pointe de la Presqu’île. Une fête ouverte à tous les Lyonnais, tant il est vrai que la Confluence est autant un quartier de vie et d’activité qu’un territoire de détente pour tous. Axée protection de la planète, la journée se partagera en 1/4 “dînette”, 1/4 “découverte”, 1/4 “guinguette”, 1/4 “pirouettes” !

Fruits rouges, canoë, bal, guinguette…Quartier durable oblige (reconnu par WWF), l’événement fera la part belle à l’environnement avec notamment de 11h à 18h une sensibilisation aux jardins partagés et au patrimoine végétal local, une animation sur l’alimentation et la biodiversité, la présence d’un apiculteur de Thurins et une exposition sur le miel, des expériences autour du jardin, un stand des Espaces verts de la Ville de Lyon… Pour le reste… “Dînette” de 10h à 14h : préparation d’un déjeuner végétarien pour 100 personnes (participez !), marché aux fruits rouges de producteurs locaux, dégustation-vente de l’AOC Coteaux du Lyonnais (de 11h à 22h, avec modération).“Découverte” de 10h à 17h : mini-randos en canoë-kayak, exploration du quartier à vélo à 10h et 14h, visite guidée par l’Office du tourisme de Lyon à 14h30, balade nature avec le service des Espaces verts de la Ville de Lyon à 15h.“Pirouettes” de 11h à 18h pour les enfants : stand Jardigônes, baptême de canoë-kayak (8-15 ans), circuit mini-route (1-5 ans), espaces jeux, atelier de recyclage.Enfin “Guinguette”, de 12h à 18h : animations musicales et initiations aux danses flamenco, hip hop, orientale, africaine... Bien échauffés, ne restera plus qu’à se lancer dans le bal avec dîner (sur réservation) et orchestre dès 19h préparé par le CIL Sud Presqu’île qui allumera les feux de la Saint-Jean à 23h.

Un bout de chemin entre humains « Pour une politique de l’humanité : quelle France et quelle Europe à l’œuvre » ? Tel est le thème des 9es “Dialogues en humanité”, à l’initiative du Grand Lyon. Au cœur du parc de la Tête d’or, 3 jours de réflexion et d’échanges

ouverts à tous sur des questions qui engagent l’avenir de chacun. Des temps de convivialité et de fête (pique-nique, théâtre, concerts…), des animations festives, des ateliers artistiques et ludiques et une pléiade d’intervenants du monde entier, experts dans les domaines les plus divers, parmi lesquels : Ali Serhrouchni, directeur d’HEM Rabat ; Christel Hartmann-Fritsch, de la fondation Genshagen ; Edgar Morin ; Gérard Collomb ; Emmanuel Flipo ; Joao Alberto Cariberibe, sénateur brésilien ; Olabiyi Joseph Yai, ambassadeur du Bénin auprès de l’Unesco ; Albert Jacquard ; Louise Amenouche, association Awal ( la parole en berbère) ; Christian Scheiber, professeur de médecine et de physique nucléaire… Les 1er, 2 et 3 juillet, parc de la Tête d’or (près Roseraie). Informations et programme détaillé en ligne. http://dialoguesenhumanite.org

Dehors, tout l’monde !Du 21 juin au 4 septembre, pas un seul jour sans une proposition de sortie à Lyon, dans une centaine de lieux publics : concerts, théâtre, cinéma, danse, jeux de société…, le tout en plein air, pour tous les âges et gratuit ! C’est “Tout l’monde dehors”, 250 événements dans tous les quartiers avec une programmation largement renouvelée pour se divertir, s’émouvoir, vibrer…, articulée autour de 3 temps forts : lancement en musique le 21 juin, feu d’artifice et bals populaires le 14 juillet, “clôture en jeux” le 4 septembre. Mais on n’en est pas encore là. Tout l’été, 80 associations et équipes artistiques, coordonnées par la Ville de Lyon, vont être mobilisées pour offrir à tous le meilleur d’elles-mêmes. Grands moments fédérateurs, instants plus intimistes…, le programme complet, à conserver, est en pages centrales et en ligne sur www.lyon.fr

Ô belle muse…Honneur à la musique et à sa fête trentenaire devenue incontournable. 30 ans de lumière sur le mur du son. 30 ans à pousser le tempo libre et festif du 21 juin. Depuis, l’été attend même le La de ce jour pour démarrer…Particulièrement animée depuis toujours à Lyon, la Fête de la musique s’apprête donc à dignement souffler ses trente bougies entre Rhône et Saône. Logistique “hors norme” et spontanéité hors pair, la fête est partout. Tous les membres de la famille sont là. Musique à jouer, à vivre, à écouter, à contempler… La richesse du programme ne se couche pas sur le papier. Elle se découvre au rythme d’une balade en ville, sans contrainte, au fil des sons, des styles et des envies. Elle occulte comme par magie la rigueur d’une organisation qui fait pourtant à Lyon “valeur d’exemple”, comme le souligne Jack Lang, père fondateur en 82 d’une fête aux airs d’universalité.

Repères…Tout peut commencer par la Batucada des mille en centre-ville. Projet spectaculaire sous la baguette du Conservatoire de Lyon, à la découverte, en - très - grand nombre, des mystères et de la profondeur de cette tradition musicale. Place des Terreaux, “Los altos” de San Francisco prennent le relais vers 19h30. Au choix 80 scènes réparties dans la ville… Puis une halte pour la première des “Subsistances” qui se lance dans l’aventure en musique avec marché nocturne et pique-nique géant. Plus tard, ou quand on veut d’ailleurs, direction Gerland pour un Boulevard Electro historique armé de sons underground pour oreilles non polluées et vision définitivement désintéressée de l’électro-business… Ouf ! www.fetedelamusique.lyon.fr

Conseils de quartiers : travail de fondLe 25 juin aux Docks 40, en plein “Temps des cerises”, les 34 conseils de quartiers de Lyon seront réunis en plénière et plancheront en ateliers de travail. Au cœur du débat public et de la concertation, leur avis est d’autant plus sollicité qu’ils sont au fait des grands enjeux.Depuis leur création en 2002, et au fur et à mesure de leur renouvellement, les conseils de quartiers ont d’autant mieux joué leur rôle d’instance de concertation de proximité à l’échelle de leurs territoires qu’ils ont été constamment formés aux enjeux de la ville et de l’agglomération et aux multiples cadres réglementaires de la gestion de la collectivité. Cette “montée en généralité”, qui permet de redescendre avec plus de pertinence à l’échelon du “particulier”, se poursuit. « Si les conseils de quartiers n’existaient pas, il faudrait les inventer, constate Gérard Claisse, Adjoint au maire en charge de la Démocratie participative ; là où il n’y en a pas, c’est beaucoup plus compliqué. Par leur compétence territoriale généraliste, les conseils sont porteurs d’intérêt général et font remonter les attentes des habitants ; cette expertise est nécessaire à la prise de décision politique ».Après avoir été initiés à la géographie prioritaire de la ville, au schéma directeur des modes doux, au Plan climat…, aux politiques publiques en général comme aux grands projets (la Confluence, la Duchère, rives de Saône, tunnel de la Croix-Rousse, Hôtel-Dieu…), les conseils de quartier abordent, dès la réunion du 25 juin, une nouvelle phase de développement de leurs connaissances, nécessaire à la pertinence de leur engagement. Plat de résistance, dans la

perspective de la révision du Plan local d’urbanisme (PLU), les grands enjeux actualisés de l’agglomération et au-delà, la montée en puissance de la métropole. Forte “montée en généralité”, donc, pour cerner avec toujours plus de cohérence l’implication des quartiers et leur interaction. Parmi les ateliers, et en vue d’une nouvelle vague d’adhésions en octobre (lors de la Quinzaine européenne de la démocratie locale) : témoignages sur la participation à l’élaboration des projets ; retour de l’information vers les habitants ; initiatives des conseils de quartiers, avec lancement d’un appel à projets assorti d’une enveloppe financière pour les accompagner. C’est également le 25 juin que sera remis aux participants, comme à destination de la relève, le Guide des conseils de quartier.www.lyon.fr (clic Vie municipale, clic Démocratie participative)

Veille sur la nuitNouveaux événements, nouveaux aménagements urbains, tourisme, terrasses…, en une dizaine d’années la vie nocturne, nécessaire à l’attractivité de la ville comme à son attrait pour ses habitants, s’est fortement développée. Les uns veulent en profiter. Mais les autres veulent dormir. Légitime. Et conciliable.Forte de l’expérimentation, à partir de 2006, d’une Charte de la vie nocturne sur les 1er, 5e et 9e arrondissements et en vue de son extension à tout son territoire, la Ville de Lyon a mené une concertation auprès des professionnels, conseils de quartiers, associations de riverains et de prévention des conduites à risques. Il en est sorti une nouvelle charte conciliant les attentes de ceux qui souhaitent profiter de la vie des nuits lyonnaises et de ceux qui aspirent légitimement au repos. « Nous devons être dans un équilibre entre une nouvelle culture de la vie nocturne, dont le développement est nécessaire à l’attractivité de Lyon, et le respect de la tranquillité publique », explique Gérard Collomb. Prenant en compte ce développement de l’offre d’activité nocturne tant auprès des Lyonnais que des touristes (dont le flux s’accroît), l’interdiction de fumer dans les lieux publics (qui a soulevé de nouvelles problématiques) et la prévention des conduites à risques, la charte engage les établissements de nuit au respect des réglementations en vigueur concernant : la consommation d’alcool, la lutte contre la consommation de stupéfiants, le bruit et les risques auditifs, la lutte contre les discriminations, le respect de l’environnement. Volet clé de la nouvelle charte, « les gérants informeront et sensibiliseront leurs clients en leur rappelant que l’absence de civisme peut conduire à une intervention des forces de l’ordre, à la fermeture de l’établissement et à des poursuites judiciaires… ». Pour sa part, la Ville de Lyon s’engage à informer et conseiller les établissements, à valoriser ceux qui adhèrent à la charte et à assurer médiation et conseil. Visée par le Préfet de Région, pilotée par le Premier adjoint au maire de Lyon, Jean-Louis Touraine, la nouvelle charte concerne 280 établissements (ouverts au-delà d’1 heure du matin) tous invités à adhérer. La recevabilité des adhésions est étudiée une fois par an par un Comité d’adhésion et de suivi composée de 4 collèges (élus, institutions partenaires, professionnels, habitants).www.lyon.fr (rubrique Sécurité, Mission sécurité et de prévention, Gestion de la vie nocturne)

Belle part nature…Éloge spectaculaire du végétal. Ou quand la nature déloge un temps la pierre. Et voilà que Bellecour part en campagne pour surprendre, interroger, émerveiller. Voilà que la nature, capitale, crée l’événement. Voilà que Lyon suit, naturellement…Trois jours les pieds dans l’herbe et la tête dans le décor créatif et fertile du spectacle unique de la nature. Le concept de “Nature Capitale” ouvre sur la cité une nouvelle porte, aussi verte qu’événementiel. Occasion pour tous de faire le plein des sens. Etonner, apprendre, rayonner, questionner, sensibiliser, informer. C’est par la réalisation d’un parterre végétal géant, par la composition d’un cocktail de cultures que le rêve effleure la réalité, que la magie commence à germer…, en plein cœur de la cité.“Nature Capitale” est aussi l’occasion pour la Ville de Lyon de se faire village et d’offrir à tous, version bambous et parasols, un espace détente-repos original et attractif. Au programme, activités ludiques en tout genre pour parenthèse environnementale intergénérationnelle et multidirectionnelle. Bibliothèque éphémère, création de nichoirs, spectacles, animations… Occasion aussi pour la Ville de valoriser son engagement dans le défi de la végétalisation et du développement durable. Avec la création depuis 2001 de plus de 90 hectares d’espaces verts, Lyon cultive à sa façon de nombreuses respirations. Création de jardins partagés, remplacement des produits phytosanitaires par des méthodes de lutte biologique, des essaims d’abeilles sauvages implantés, usage de l’eau raisonné… Cycle vertueux dans lequel la nature commence à reprendre ses droits. Durablement cette fois, des espèces végétales et animales réinvestissent ici l’espace urbain depuis quelques années déjà. Nature Capitale, 17, 18 et 19 juin place Bellecour. www.lyon.fr

Bienvenue aux abeillesIndispensables à la fécondation végétale donc à la vie, les abeilles se raréfient en milieu rural et trouvent refuge dans les villes, comme Lyon, pratiquant la gestion écologique de leurs espaces verts. Partenaires du programme

Urbanbees – qui vise à favoriser la biodiversité des abeilles sauvages en milieux urbains et périurbains – l’INRA d’Avignon, l’association Arthropologia et la Ville de Lyon contribueront à proposer en 2014 aux agglomérations européennes un guide de gestion en faveur des abeilles sauvages. Pour connaître le déroulement et les applications du programme Urbanbees à Lyon, 3 rendez-vous proches à retenir : participer au remplissage des hôtels à abeilles, le 25 juin à partir de 9h, parc de Gerland ; atelier et balade découverte des abeilles sauvages, le 25 juin de 14h à 17h, parc de Gerland ; comment s’impliquer, quels aménagements possibles sur son balcon ou dans son jardin ?, dans le cadre de l’événement “Nature capitale”. Plus d’infos : www.urbanbees.eu

Jeunes éco-communicantsLors de la Semaine du développement durable (du 30 mars au 5 avril), les panneaux d’affichage urbain ont relayé la campagne “Pour ne pas perdre la boule, recycle tes ampoules” signée classe de CM1 de l’école Rebatel (3e), lauréate du Challenge inter-écoles 2010. A la rentrée de septembre, Récylum, la Ville de Lyon, l’Inspection académique et la Frapna lancent le Challenge 2011 dont le prix sera remis lors de la Fête des lumières. On compte sur les enfants (et leurs équipes éducatives) pour nous cogiter des campagnes toujours plus incitatives !www.recylum.com / www.malampe.org

Métiers d’art à la loupeAfin d’accompagner la structuration du secteur, la Ville de Lyon, la Chambre de métiers du Rhône et l’Union des métiers d’art en Rhône-Alpes procèdent ensemble au recensement des professionnels (fabrication traditionnelle, restauration, création). D’ici au 1er juillet, selon la liste officielle des 217 métiers (arrêté ministériel du 12 décembre 2003), tous vont être contactés. Rens. : 04.26.99.64.53 / margaux.girard@mairie-lyon.fr

Développer son businessPour passer le cap de la création d’entreprise (jeunes pousses de 1 à 3 ans) au développement, un accompagnement spécifique est nécessaire. Au salon des entrepreneurs, tous les profils trouvent informations, conseils et témoignages. Les 15 et 16 juin au Centre de congrès. Programme complet : www.salondesentrepreneurs.com

Cerises sans queueLe Temps des cerises” se déroulera le 25 juin de 10h à 2h sur la place nautique de la Confluence. Pour s’y rendre en s’épargnant un bouchon estival avant l’heure, le bon moyen, les modes doux ! À vélo’v et l’on dépose son cycle à la station de la patinoire Charlemagne ; à vélo perso et l’on attache sa bicyclette dans l’un des deux parkings prévus à cet effet, place nautique ou angle rue Casimir-Périer/quai Rambaud ; ou les transports en commun : en tramway T1 arrêt Montrochet ; par le bus 91.

Confluence : référencePaysagiste du projet Lyon Confluence, Michel Desvignes vient de recevoir le Grand prix de l’urbanisme 2011. Artisan, notamment, du parc de Saône, on lui doit le concept de “parc ramifié” qui fait entrer la nature dans la ville. Après avoir collaboré aux côtés de l’architecte urbaniste François Grether à la 1re phase du projet, il travaille depuis 2009 avec l’agence Herzog & de Meuron à la conception de la 2e phase de l’aménagement.

Lumière européenneDans le cadre du programme européen PLUS (Stratégie d’éclairage public pour des espaces urbains durables), Gilles Buna a présenté fin mai à 10 villes européennes les pratiques d’éclairage public urbain durable (Plan lumière 2) de la Ville de Lyon. Il a détaillé les actions visant à réduire de 20 % d’ici à 2020 la consommation d’énergie tout en conservant le confort et l’ambiance lumineuse de la ville.

Clic, clac sons d’imagesVous êtes photographe amateur, professionnel, étudiant, passionné… Vous souhaitez participer à la 30e Fête de la musique ? Alors venez arpenter les quartiers lyonnais le 21 juin et flashez tout ce qui joue ! Une sélection des meilleures photos sera mise en ligne sur le site web, le myspace et le facebook de la Fête de la musique ! Téléchargez le dossier de participation, renvoyez-le à loann.delgado@mairie-lyon.fr

Consécration : Nuits sonoresLe festival Nuits sonores, et son équipe Arty Farty, est l’un des 5 lauréats français à avoir reçu le soutien triennal de l’Union européenne et le seul retenu en musiques actuelles et cultures électroniques et numériques. Une consécration dont Georges Képénékian, s’est réjoui pour la métropole lyonnaise.

Euro 2016À l’annonce de la sélection de Lyon parmi les 9 villes qui accueilleront l’Euro 2016, Gérard Collomb, s’est réjoui en constatant que « la FFF a manifesté ainsi sa confiance dans la capacité de l’Olympique lyonnais et du Grand Lyon à mener à bien la construction du Stade des lumières, formidable outil de développement de l’agglomération. L’Euro 2016 sera un grand événement festif et un facteur de croissance considérable », a-t-il conclu.

300 citadines en selfD’ici à 2012, un nouveau service d’auto-partage sera proposée aux Lyonnais : 300 Smart hybrides en location, accessibles par carte à puce. Localisée par smartphone, chaque voiture disponible (réglementairement stationnée sur voirie) pourra être empruntée “n’importe où” et restituée de même. Fruit d’un partenariat Car2go - Grand Lyon (qui ne déboursera pas 1 centime), le système fonctionne depuis 2 ans à Ulm (Allemagne) avec succès. On y revient dans une prochaine édition.

Tandems en finaleCompte à rebours pour les 15 tandems finalistes de “Lyon shop and design”, à l’initiative de la Chambre de commerce, qui récompense les commerçants ayant fait appel à un designer ou un architecte pour rénover leur espace. Exposés dans une scénographie monumentale place Bellecour (du 24 au 28 juin), ils seront ensuite départagés par le jury qui désignera les 5 lauréats et annoncera le prix du public appelé à voter en ligne. www.lyon-shop-design.com

Musées Peuchère !À l’approche des vacances, rappelons que l’accès aux musées municipaux de Marseille (collections permanentes) est gratuit pour les Lyonnais (sur présentation d’un justificatif de domicile). Idem pour les Marseillais se présentant dans les musées municipaux de Lyon, selon un partenariat officialisé en 1998 par une délibération de chaque Conseil municipal. Il faudrait être fada pour ne pas en profiter ! www.marseille.fr

Bons comptesMaîtrise de la masse salariale (+ 1,8 %), baisse des frais financiers de près de 25 %, accroissement de la recette taxe d’habitation de 1,9 % (non par l’augmentation du taux - inchangé depuis 2008 - mais par l’accroissement du nombre de contribuables nouvellement installés à Lyon), progression des recettes de fonctionnement (+ 2,7 %), de l’épargne brute, réduction de la dette (capacité de désendettement de 4,2 années)…, le compte administratif 2010 de la Ville de Lyon, qui analyse la gestion du budget voté en début d’année, traduit une situation financière saine.

Investissements d’avenirLe projet d’Institut de recherche technologique (IRT), porté par le pôle de compétitivité Lyonbiopôle et l’Institut Pasteur de Paris, a été retenu par le ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche dans le cadre des “Investissements d’avenir”. Soutenu par le Grand Lyon et la Région, ce projet favorise l’innovation au service du patient et du développement économique. Sa labellisation s’inscrit dans la poursuite des succès de Lyon après celles de HIDDEN (extension du laboratoire P4), cohorte OFSEP (sclérose en plaques), DevWeCan (cancérologie) et ITV (ingénierie et vieillissement des tissus vivants).

Le tunnel en bonne voieDepuis septembre 2010, près de la moitié du linéaire du 2e tunnel de la Croix-Rousse a été creusée : 627 m côté Saône, 232 côté Rhône, soit 859 m sur un total de 1 726. La jonction devrait se faire avant fin 2011. Outre qu’il constituera la galerie de sécurité du tunnel existant (norme Mont-Blanc), le 2e tube s’inscrit dans une démarche innovante du Grand Lyon puisqu’il sera aussi dédié aux transports en commun et aux modes doux (lire aussi page 29). www.grandlyon.com

3 week-ends à l’HôtelDifficile de le manquer, par ses dimensions et son jeu de longues lignes obliques, au cœur du nouveau quartier de la Confluence. À peine a-t-il intégré l’essentiel de ses effectifs, le nouvel Hôtel de la Région Rhône-Alpes nous invite à 3 week-ends portes-ouvertes. Visite du bâtiment, exposition sur les lieux-dits les plus cachés de Rhône-Alpes, jeu de cartes (IGN) « un peu spécial » et autres animations…, à découvrir en famille. Les 18 et 19 juin, 25 et 26 juin, 2 et 3 juillet de 10h à 18h (exposition du 16 juin au 26 août de 10h à 18h), angle cours Charlemagne - place nautique. www.rhonealpes.fr

Savoir-fresquesDestinée à transmettre le savoir et l’expertise de la peinture murale monumentale, la Fondation Savoir-fresques vient de naître sous l’égide de la Fondation Rhône-Alpes Futur. Lieu de naissance : Lyon, qui compte plus de 150 fresques murales signées Cité création. www.cite-creation.com

Quartiers 1er arrondissement

Pentes : le cinéma fait écoleDu 15 au 25 juin, la bibliothèque du 1er expose les travaux des élèves de plusieurs écoles des Pentes inscrites au dispositif “École et cinéma” relayé par l’association Lalouma. Une toute petite partie de l’iceberg de l’immense travail fait tout au long de l’année pour éduquer les petits à l’image.Grâce à “École et cinéma”, mis en œuvre par le Centre national de la cinématographie et le Ministère de l’Education nationale et ouvert à toutes les classes de France, sur les Pentes, on est cinéphile en culottes courtes depuis sept ans ! « 75 % des classes sont engagées, ce qui représente 1.100 élèves scolarisés à Aveyron/Dufy, Tables-claudiennes, Robert-Doisneau, Victor-Hugo, Michel-Servet. À l’échelle nationale le taux n’est que de 9 % », souligne, pas peu fière, Isabelle Lorenzo, maître Réseau réussite scolaire détachée en soutien animation pour travailler en renfort notamment sur l’éducation à l’image. Concrètement, les classes inscrites, divisées en 2 cycles (grande section maternelle, CP, CE1 et CE2, CM1, CM2), voient trois films dans l’année. À Lyon, c’est au Cinéma Opéra. Avant chaque séance, les enfants planchent sur ce qu’ils vont voir, guidés par leur enseignant qui reçoit chaque année une formation à la médiation culturelle. « Pour les aider, des livrets pédagogiques leur sont remis ».Cette année, les critiques en herbe ont par exemple vu “Bonjour” de Yasujiro Ozu (japonais, 1959), en version originale sous-titrée ! ; “Azur et Asmar” de Michel Ocelot (2006), “Jiburo” de Lee Jung-Hyang (coréen, 2002), « un très beau film sur l’ouverture à l’autre et à une autre culture » ; “La belle et la bête” de Jean Cocteau (1946).« Nous construisons une culture commune à tous ces enfants malgré leurs différences. Ils parlent ensemble des films qu’ils ont vus ». Et ce n’est pas le seul bénéfice. Ils progressent aussi en lecture, écriture, compréhension, expression orale et mettent en œuvre une pensée personnelle.

Sergent-Blandan : du bel ouvrage…Il était une fois des créateurs et l’association Arts Pentes unissent une nouvelle fois leurs forces pour ouvrir le Beau marché. 3e édition de cette manifestation présentant une trentaine de créateurs dans des domaines aussi divers que la bijouterie, la chapellerie, le linge de maison, le prêt-à-porter, les accessoires, mais aussi le vitrail, la céramique, la peinture, le graphisme… Le 25 juin de 10h à 20h rue Sergent-Blandan entre la place Sathonay et la rue Terme.

Jean-Moulin : soutienPrévenir le suicide et l’isolement, c’est la mission de l’association SOS Suicide Phénix depuis sa création en 1983. Licenciement, deuil, rupture amoureuse, sentiment d’exclusion sociale ou grande solitude, elle est à votre écoute. Pour parler : permanences téléphoniques les lundi, mercredi et jeudi à partir de 16h au 04.78.52.55.26 ou rendez-vous le samedi de 16h à 19h au 9 quai Jean-Moulin.

Terreaux : polyglotteLe site Internet du musée des Beaux-arts se décline désormais en dix langues ! En plus d’une version évidemment en français, il propose des versions anglaise, italienne, espagnole, allemande, portugaise, japonaise, chinoise, arabe et russe. Si ça ce n’est pas de l’ouverture au monde… 20 place des Terreaux, 04.72.10.17040, www.mba-lyon.fr

Capucins : 10 ans !Le 24 juin à 19h, l’épicerie sociale et solidaire la Passerelle d’eau de Robec, célèbre sa décennie d’existence en paroles et musique. Au menu : les Hybrides claqueurs, groupe d’adhérents de l’épicerie qui ont suivi pendant un an un atelier slam et la Mine de rien avec ses textes poétiques et sa musique enjouée et festive. 21 rue des Capucins, www.eauderobec.org

Annonciade : épouvante“Parodisiac” est aux Vedettes secrètes jusqu’au 25 juin. Cette comédie fantastique met en scène un démon ringard animateur de soirée qui veut relancer sa carrière, une vampire toujours affamée qui a des visions, un fantôme qui ne pourra reposer en paix que lorsqu’il aura passé une audition. Vous avez dit étrange ? Et drôle... 11 rue de l’Annonciade, 04.78.30.49.02, www.lesvedettessecretes.com

Quartiers 2e arrondissement

Presqu’île : les Jacobins se refont une placeLe projet était dans les tuyaux, dès ce mois il sera lancé ! Le Grand Lyon s’attaque aux Jacobins… La fontaine sera rénovée et réaménagée, la place reprise intégralement pour réduire l’afflux automobile et laisser davantage d’espace aux piétons.Gérard Audran (graveur), Guillaume Coustou (sculpteur), Philibert Delorme (architecte) et Hyppolite Flandrin (peintre), protagonistes centraux de la place et de la fontaine des Jacobins vont retrouver une nouvelle jeunesse ! Dès juillet, le réaménagement par la Ville de Lyon du monument datant de 1866 créé par Gaspard André et Charles Delaplanche, va commencer. Programmées : la remise à niveau et la reprise de l’étanchéité des bassins, la restauration des sculptures, de la galerie et des accès, la restauration hydraulique et électrique, la mise en lumière. Fin des travaux en mars 2012.

Zones de reposLa place va elle aussi connaître une importante restructuration. Sur le plan esthétique, un grand socle présentant différents niveaux comme autant d’ondes successives recevra la fontaine. Celle-ci sera cernée par un jeu de coulisses, de rampes, de bancs et de tables végétales. Un espace végétal avec zones de repos sera implanté le long de la rue Edouard-Herriot. Des sanitaires, accessibles aux personnes à mobilité réduite, seront installés à l’entrée de la rue Mercière.Bien sûr, le chantier sera organisé pour limiter au maximum les nuisances. Hormis une fermeture momentanée au nord, toutes les voies seront ouvertes en permanence tout comme un cheminement de 1,40 minimum le long des façades.Calendrier : aménagements des rues E.-Herriot et J.-Fabre de juillet à septembre 2011 ; de la rue Mercière et du côté ouest de septembre 2011 à mars 2012 ; de la rue de Brest et des côtés nord et sud de mars à mai 2012 ; traitement du plateau central de mai à septembre 2012 ; plantations et finitions diverses de septembre à novembre 2012.

Rambaud : ouverte aux plaisanciersElle est provisoire mais la capitainerie de Lyon Confluence, qui vient d’être inaugurée par le Maire de Lyon, joue déjà pleinement son rôle. C’est-à-dire organiser le séjour des bateaux de plaisance à la halte fluviale. 20 emplacements attendent les embarcations d’une longueur de 12 mètres maximum accueillis 4 jours au plus. Cette capitainerie temporaire est ouverte 7 jours sur 7 jusqu’au 30 septembre. La définitive sera livrée à l’été 2013 et active à partir de la saison 2014.

Confluence : Région ouverteLa Région Rhône-Alpes s’est installée dans son nouveau siège à la Confluence. A cette occasion, l’institution ouvre ses portes au public les 18 et 19 juin de 10h à 18h. Au menu : trois circuits-visites animés par une compagnie de théâtre, une exposition architecturale et présentation du bâtiment, une visite libre à travers plusieurs animations.

François-Dauphin : braderie livresqueLe Goethe-Institut brade les livres de sa bibliothèque ! Livres récents et anciens, en allemand et en français, littérature, essais et ouvrages pratiques, matériel didactique sont à des prix défiant toute concurrence. En juillet et en août, les mardi et vendredi de 11h à 18h30. 18 rue François-Dauphin, 04.72.77.08.88, www.goethe.de/lyon

Sala : chantez maintenant !Comme la cigale, en été, on peut chanter ! L’Institut de musique sacrée de Lyon organise deux stages : académie de chant lyrique du 28 au 31 juillet, académie de chant choral du 25 au 28 août. Au couvent de la Tourette à Eveux. 04.78.37.49.19, www.imsl-lyon.com

Auguste-Comte : “Inédits”Pour la 2e année consécutive, l’association de commerçants Quartier Auguste-Comte propose la soirée “Objets inédits”. Ceux-ci sont à découvrir dans chaque vitrine le 9 juin à partir de 19h.

Quartiers 3e arrondissement

Vendôme : une troupe pas ordinaire600 personnes ont applaudi le spectacle “Sur le fil”, joué sur la grande scène, lors de la Semaine théâtre amateur organisée par le théâtre de la Croix-Rousse en avril dernier. Une consécration pour la compagnie Génération théâtre. Ses comédiens sont quasiment tous handicapés mentaux.Nous avons refusé 50 personnes ! ». Malo Lopez, “metteuse” en scène de la compagnie Génération théâtre, a toujours du mal à en revenir. « Nous voulons toucher un public autre que notre public habituel, autre qu’un public issu des milieux protégés. Nous avons réussi ». Pour sélectionner ce spectacle, le théâtre de la Croix-Rousse a procédé comme pour les spectacles “ordinaires”, en jugeant la qualité. « Je ne travaille qu’avec des personnes ayant un déficit mental, mais je veux qu’on voit d’abord des acteurs », affirme Malo Lopez.Voilà quinze ans qu’elle a monté la compagnie Génération théâtre chapeautée par l’Association lyonnaise de théâtre et d’art.

Comme des pros« Parallèlement à mes études de théâtre j’ai fait des études de psychologie, c’est comme cela que je suis arrivée à m’intéresser à ce groupe. Attention, je ne suis pas du tout éducatrice. J’ai une vraie formation théâtrale. Je suis très exigeante avec les comédiens. Bien qu’ils soient des amateurs, je travaille dans les mêmes conditions qu’avec des professionnels ». Tous les acteurs ont une activité professionnelle en ESAT (Établissement et service d’aide par le travail) ou en milieu ordinaire. Ils se retrouvent pour deux heures de théâtre intensives tous les lundis soirs à la Maison pour tous-Salle des Rancy qui les héberge. Certains des comédiens sont là depuis la création de la compagnie. « Mais il y en a plusieurs qui vont arrêter, nous allons donc “recruter” en septembre ». Avis aux amateurs ! Inscription aux ateliers le 10 septembre dès 9h, www.altealyon.com

Jules-Verne : tout terrainTemps idéal pour l’inauguration du nouveau terrain du stade Marc-Vivien Foé mi-mai dernier. Les élus présents ont même cédé à l’appel du tir au but. Utilisé par l’AS Montchat, premier club de football de la région en nombre de jeunes licenciés, ce terrain de football à neuf sera suivi par la rénovation du revêtement du stade original (football à 11) prévu pour septembre 2012 et par une extension sur la rue Lamartine dès 2014.

Guillotière : bon COEFCIl est des événements qui au fil des années sont devenus des rendez-vous à ne pas manquer, plus encore de véritables repères dans le calendrier festif. C’est le cas de Guill’en fêtes. Pour la 8e année consécutive, le COEFC, regroupant associations, habitants et bénévoles, investit les places Bahadourian (le 28 juin), Voltaire (le 5 juillet) et Guichard (le 12 juillet) pour proposer, de 17h à minuit, jeux, initiations à des pratiques culturelles, sportives ou artistiques, spectacles, repas de quartier, bal, concerts… Label “Tout l’monde dehors”. http://wikiguill.net

Pierre-Bourdan : du LibanLe Liban, sa diversité, ses communautés, ses symboles…, en 30 photos noir et blanc prises par Xavier Courraud. C’est une exposition présentée à l’Alliance française de Lyon jusqu’au 30 juin. A noter aussi le concert du groupe scandinave Delgarma, une chanteuse et trois musiciens, le 24 juin à 20h30. 11 rue Pierre-Bourdan, 04.78.95.24.72, www.aflyon.org

Bonnefoi : improDans le cadre du projet “Philtre”, les artistes de la Cie de théâtre Et compagnie vont investir le quartier de la Guillotière durant toute une journée, pour engranger moult informations et sensations, et les mettre en scène dans un spectacle complètement improvisé le soir. A voir le 17 juin à 19h au Centre social Bonnefoi. 5 rue Bonnefoi, 04.78.28.50.83, www.improetcompagnie.com

Duguesclin : un connuUn “Mozart noir” ? Il a existé ! Le chevalier de Saint-George (1747-1799), métis guadeloupéen, grand escrimeur, amis de tous les Grands de France et de Grande-Bretagne…, domina la vie musicale et politique sous le règne de Louis XV et Louis XVI. C’est pour mieux faire connaître ce personnage qui eut son heure de gloire que la bibliothèque lui consacre une conférence-débat (par René Hénane) le 22 juin à 19h. 246 rue Duguesclin, 04.78.95.01.39.

Quartiers 4e arrondissement

Croix-Rousse : “passer une belle soirée avec un beau spectacle”Il y a presque un an, Philippe Faure, directeur du théâtre de la Croix-Rousse depuis 1994, décédait brutalement laissant une institution culturelle et un quartier orphelins. Six mois plus tard, l’ex-directeur du théâtre de la Renaissance d’Oullins, Jean Lacornerie lui succédait. Rencontre.Votre arrivée s’est faite dans des conditions difficiles…Je dirai plutôt dans un contexte douloureux suite au décès brutal de Philippe Faure. Mais difficiles non car il a laissé un théâtre chaleureux, avec un public généreux et très désireux de rencontres. Cela n’a donc pas été très difficile pour moi de prendre la suite.Ce théâtre est très lié à son quartier, allez-vous confirmer cet ancrage ? Oui. La saison prochaine nous allons monter, avec les Percu-claviers de Lyon, une version de “West side story” et, à l’instar des deux “Kaléidoscope” sur lesquels j’ai travaillé avec l’Opéra de Lyon (ndlr : spectacle avec des habitants, cf. Lyon Citoyen n°86 et 88), je veux créer un spectacle ouvert à tous les gens du quartier. Autant des écoliers, collégiens, que des patients de l’hôpital de jour, des adhérents du Centre social Quartier vitalité… Je désire qu’il y ait un brassage de groupes sur scène, que sur le plateau se croisent les gens et les pratiques. “West side story” parle de quartier, de violences dans la ville, d’intolérances ethniques…, cela pourrait résonner à l’occasion de collecte d’histoires et de témoignages. Nous allons lancer le projet dès la rentrée.Quelle est votre vision du théâtre ?Je suis pour un théâtre joyeux et festif, pas pour un théâtre qui donne des leçons. Pendant longtemps, on a pensé qu’il devait éduquer le public. Ce n’est pas mon point-de-vue. Pour moi, le théâtre c’est d’abord passer une belle soirée en voyant un beau spectacle. Pour la saison à venir, nous allons proposer davantage de théâtre musical, un genre pas assez présenté alors qu’il se développe. La musique investit le champ du théâtre, de la poésie, cela fait un théâtre populaire.Allez-vous conserver l’appellation Maison du peuple ?Non, je pense que théâtre de la Croix-Rousse suffit. Mais, avec la Villa Gillet, nous allons organiser pour la saison prochaine, une série de rencontres autour de la question “Qu’est-ce que le peuple ?” en rapport avec “Les Misérables”, “Le contrat social” qui sont au programme.Avez-vous pris vos habitudes dans le quartier ?Pas encore, car je me suis réellement installé ici depuis début avril le temps que les choses s’organisent. Je compte sur l’équipe pour me guider. Cela dit je connaissais déjà un peu le quartier avant pour avoir animé des cours de théâtre au lycée Saint-Exupéry et avoir fait mes premiers spectacles à la Villa Gillet.

Serin : des projets, une maisonRénovation du tunnel de la Croix-Rousse, construction du pont Schuman, requalification de l’ensemble des voiries et espaces publics alentour, bas-port inclus dans le cadre du projet Rives de Saône…, autant de projets en cours et à venir, à découvrir à la Maison des projets qui présente expos, plaquettes, photos suivant l’avancement des travaux.3 chemin Serin, maisonprojetsserin@grandlyon.org

Jean-Jullien: bon marchéNouvelle broc des parents pour la Maison de la parentalité et de la naissance. Le 19 juin de 10h à 16h, vêtements de saison, matériel de puériculture, livres pour enfants et autour de la parentalité, jeux et jouets sont vendus à bas prix, au profit de l’association La cause des parents. Renseignements au 06.70.03.56.91 ou à clairedaw@hotmail.fr6 bis rue Jean-Jullien, 04.78.27.96.08, www.lacausedesparents.org

Cuire : “Ultramundo”Autour du Lyon BD festival, du 17 au 19 juin au Palais du commerce (2e) (lire p. 44), plusieurs animations dont une installation, “Ultramundo”, conçue par trois auteurs argentins de bande dessinée : Santiago Fredes, Pedro Mancini, Dario Fantacci. À la bibliothèque du 7 au 18 juin. À noter : une rencontre autour de la BD argentine avec Claire Latxague le 16 juin à 18h30. 12 bis rue de Cuire, 04.72.10.65.40, www.bm-lyon.com

Quartiers 5e arrondissement

Ménival/Point du jour : complètement cirque !Le programme de “Tout l’monde dehors” dans le 5e sera cirque ou ne sera pas. Cet été, quatre événements seront en lien avec cet art majeur du spectacle vivant. À commencer par “Quartiers nomades” de l’École de cirque de Lyon du 22 au 25 juin.Dans le 5e, le cirque est presque une seconde nature depuis que l’École de cirque de Lyon s’y est implantée voilà près de vingt ans. Des habitants connaissent cet important centre de formation pour le fréquenter indirectement via la MJC Ménival qui l’abrite en ses murs. D’autres l’ont découvert à la faveur de “Quartiers nomades” événement organisé par l’École chaque printemps depuis 4 ans. Sous chapiteau, il propose gratuitement spectacles et initiations aux arts du cirque. Les 22 et 23 juin sont réservés aux écoles et structures spécialisées. Le grand public est lui convié le 25 juin de 14h30 à minuit dans le parc des Mûriers (60 rue J.-Curie) pour des ateliers de découverte des arts du cirque ; des spectacles en plein air et en appartements avec les Cies Yoann Bourgeois. Presque siamoise, Un de ces 4 et Greg et Natacha ; un bal du monde avec l’Impérial Kikiristan.En lien avec “Quartiers nomades”, la projection en plein air du film “L’Illusionniste” de Sylvain Chomet organisée par le Centre socio-culturel du Point du jour le 24 juin dans le parc de la Mairie. À 21h, spectacle de cirque de la Cie Presque siamoise, à 22h, cinéma. La Mairie du 5e accueillera en son parc deux autres manifestations. Une journée festive, Cirkus party, par la Cie Dis bonjour à la dame avec ses œuvres originales, ses ateliers de jonglage, ses numéros de magie, son spectacle burlesque, ses jonglages lumineux, le 30 juillet de 16h à 23h. Puis deux spectacles loufoques, “Louche pas louche” par la Cie Albatros et “Buno, Volere volare” par Aruspice circus, le 3 septembre de 20h30 à 22h30.MJC Ménival/École de cirque de Lyon : 04.72.38.81.61, www.Écoledecirquedelyon.com ; CS Point du jour : 04.78.25.55.89, www.point-du-jour-csc.fr ; http://disbonjouraladame.over-blog.net ; www.cirquealbatros.com ; http://aruspicecircus.free.fr

Vieux-Lyon : le plein de supers… héros Ce n’est pas parce qu’on est un citoyen lambda qu’on ne peut pas être un super héros ! Foi de MJC du Vieux-Lyon qui, pour sa nouvelle fête de quartier, a choisi de mettre en exergue tous ces petits gestes quotidiens qui font de nous des êtres hors du commun. Le 25 juin de 14h à 23h, la place Saint-Jean sera animée par un village des initiatives collectives, des déambulations, expos, jeux coopératifs, flash mob, scènes musicales, course de super-héros, repas de quartier et bal… Pour être un super Superman, proposez à la MJC une phrase sur un petit acte héroïque du quotidien (jusqu’au 15 juin). 04.78.42.48.71, www.mjcduvieuxlyon.com

Mairie : débat avec le Maire de LyonComment Lyon a changé en 10 ans (2001-2011), les grands projets de développement de l’agglomération, la poursuite des aménagements de nos quartiers…, une soirée-débat avec Gérard Collomb à laquelle les habitants du 5e sont conviés, le 29 juin à 19h30 à l’Espace de l’Ouest lyonnais, 6 rue Nicolas-Sicard.

Fourvière antiqueProchaine conférence animée par le Service archéologique de la Ville de Lyon au musée Gallo-romain de Fourvière : “Le cirque de Lugdunum” par Michèle Monin, archéologue et Djamila Fellague, maître de conférences en histoire de l’art antique à l’université Pierre Mendès- France de Grenoble, le 16 juin à 19h. 17 rue Cléberg, 04.72.38.49.30, www.musees-gallo-romains.com

Fossés-de-Trion : en mouvementUne rencontre entre le son et le mouvement, c’est ce que propose le spectacle “Corps à cordes” par Claire Charlier, danseuse, et Jean-Marc Vignoli, violoniste, le 10 juin à 20h30 à l’Espace Benoît-Mary. Un événement organisé par l’association Ambr’uns qui par ailleurs, fait sa fête (présentation des activités et ateliers découverte…) le 19 juin de 10h à 22h (entrée libre). 25 rue des Fossés-de-Trion, 06.12.24.35.32, www.ambruns.fr.gd

Choulans: “el dia E”* Le jour E” a été décrété par l’Instituto Cervantes il y a deux ans. Avec cette journée, il s’agit d’honorer l’espagnol, langue parlée par plus de 500 millions de personnes dans le monde. Ouverte à tous et aux familles, elle se déroulera le 18 juin de 11h à 16h. 58 montée de Choulans, 04.78.38.72.41, http://lyon.cervantes.es

Quartiers 6e arrondissement

Brotteaux comme à la maisonOn nous a tous fait la leçon quand nous étions petits : on éteint la lumière quand on sort d’une pièce ! Questions d’économie et, aujourd’hui, ?d’écologie. Des questions dont s’est emparée la Ville de Lyon. C’est pourquoi elle expérimente un nouveau type d’éclairage basé sur ce bon sens, dans le square des Droits de l’enfant.La consigne est on ne peut plus simple, si on manque de lumière, on allume. Dès qu’on a terminé et qu’on quitte la pièce, on éteint. Ici il ne s’agit pas d’une pièce, mais d’un square. Le square des Droits de l’enfant situé boulevard des Brotteaux. Habituellement les parcs publics restent éclairés jusqu’à extinction des feux, qu’ils soient fréquentés ou pas. Au square des Droits de l’enfant, on procède différemment depuis fin mai. A la nuit tombée, il ne peut être éclairé qu’en actionnant un interrupteur, donc par une personne qui y pénètre.Si elle est la dernière à quitter les lieux, cette personne ne doit donc pas oublier d’éteindre en sortant. Objectif : consommer moins. Une expérimentation à laquelle ont été associés les élèves du groupe scolaire tout proche, Jules-Ferry - Montaigne. « La Mairie nous a contactés pour nous proposer de faire réaliser par les enfants des dessins qui orneraient les trois lampadaires du square », raconte Pascale Nallet, directrice des établissements. Douze classes, de la petite section au CM2, ont participé. Les thèmes des dessins étaient la nature, l’environnement ou les Droits de l’enfant. « J’ai récupéré 300 dessins que j’ai donnés au prestataire, Philips. Ont été choisis ceux qui s’adaptaient le mieux à la lumière. Il fallait qu’ils aient un bon rendu de nuit ». Un lampadaire a été réalisé par les petite et moyenne sections, un autre par les grandes sections, CP et CE1 et un troisième par les CE2, CM1 et CM2. Ce square était déjà celui où les enfants se retrouvaient après la classe, ils pourront se l’approprier plus encore, avec fierté.

Parc : nature procheL’exposition “Nature lyonnaise : richesse insoupçonnée” se poursuit jusqu’au 16 octobre. Mettant en évidence la diversité des plantes et animaux présents tout près de chez nous, elle développe diverses animations en juin. Le 12 de 10h à 12h, visite “Le sous-bois du parc de la Tête d’or et sa flore”. Le 18 à 10h30 et 14h30, visite des coulisses du jardin zoologique (réservation au 04 72 82 36 41). Le 26 de 10h à 11h30, découverte de manière ludique et sensorielle de la faune et la flore dans les grandes serres. D’autres animations sont programmées par les associations partenaires de l’exposition. Pour tout savoir : www.jardin-botanique-lyon.com

Brotteaux : cantateLe metteur en scène Michel Béatrix se réinstalle à la crypte Saint-Joseph des Brotteaux pour proposer “La cantate à trois voix” de Paul Claudel. « Trois femmes, anonymes et universelles (…). Questions de vies, d’amour, de mort. Sangs et eaux mêlés. Pas d’autre musique que celle des voix, des mots ». Du 7 au 19 juin. 99 rue Crillon, 06.15.58.06.72.

Cardinal-Villot : lectures au vertLes 17 juin et 15 juillet à 10h, une surprise attend vos petits de 0 à 3 ans place du Cardinal-Villot, à l’angle des rues Tête d’or et Bugeaud. Les bibliothécaires du 6e arrondissement auront quitté les rayons de la bibliothèque pour rejoindre ceux du soleil et raconter à vos petits de belles histoires au jardin. Prenez l’air ! 04.72.83.15.71/72, www.bm-lyon.fr

Parc “Naturale”Il est rare d’entendre de la musique traditionnelle encore moins sicilienne et sarde. Ce sera possible le 4 juillet à 19h à la porte des Enfants du Rhône du parc de la Tête d’or. Et c’est l’ensemble lyonnais Op.Cit qui s’y colle avec un concert de musiques revisitées par le compositeur italien Luciano Berrio pimentées par une pointe de néo-jazz chère à Op.Cit. Dans le cadre de “Tout l’monde dehors”. www.op.cit-ensemble.fr

Foch : créativeDu 15 au 18 juin de 10h à 19h, l’avenue Foch se transforme en immense espace d’exposition de bijoux, décoration, sculpture, peinture, art du goût…, à l’occasion de “Carré Foch créations” organisé par l’association de commerçants Carré Foch. Ateliers, animations et intermèdes musicaux sont également au menu.

Quartiers 7e arrondissement

Guillotière : la caserne mise au vertVoilà quatre ans le Grand Lyon rachetait la caserne Sergent-Blandan avec pour objectif d’y aménager un parc ouvert à tous. Les grandes lignes du ?projet ont été dévoilées par le Maire de Lyon et son Adjoint à l’Urbanisme, Gilles Buna.Il devra être un poumon vert dans un secteur urbain dense. « Ce parc de 17 hectares, soit l’équivalent des Berges du Rhône, pourra être utilisé par les habitants des 7e, 3e et 8e arrondissements ce qui représente un bassin de population estimé à 50.000 habitants », indique le président du Grand Lyon, Gérard Collomb. Il devra également « être polyvalent » et « pouvoir accueillir des événements ». Enfin, il faudra qu’il soit un « lieu singulier en s’appuyant sur les spécificités du site (histoire et origines, patrimoine bâti et biodiversité) ».

Horizon 2013Tels étaient les grands objectifs fixés par le Grand Lyon qui a mené plusieurs réunions de concertation avec les riverains et les associations. L’agence Base, concepteur du parc, a conçu un projet lié à ces attentes. Il propose une division en trois grands espaces : une place polyvalente au nord, un oasis perché (sur les remparts) avec une grande pelouse au centre, la nature au sud à travers un parc de découverte écologique. L’ensemble étant inondé de vert. À chaque bastion une destination. Au nord-est une aire de jeux avec notamment une structure en bois en forme de mur courbe creusé d’alvéoles dans lesquelles les enfants peuvent se glisser et ressortir par des toboggans. Au sud-est, un jardin de fraîcheur en sous-bois. Au sud-est, un solarium et des terrains de pétanque. Au nord-ouest, la mise en valeur du château de La Motte avec l’aménagement d’un jardin nourricier à proximité. Un avant-projet sera soumis au vote en Conseil de communauté à la fin 2011. Les travaux sont programmés à partir de mi-2012 pour une livraison des parties nord et sud en juin 2013 et de la partie centrale en 2015.

Félix-Faure : “Aristide” fait son grand jeuLe 15 juin à 16h sera inauguré le square Aristide-Briand, avenue Félix-Faure. L’hiver dernier a été mis à profit pour lui offrir une nouvelle jeunesse. Sur ses 2 730 m2 de surface ont été créées deux aires de jeux pour les enfants de 4 à 8 ans et de 8 à 12 ans et complètement réaménagés les massifs et le cheminement tandis que le mobilier urbain a été changé. Depuis le début du printemps, avec le beau temps en bandoulière, ce nouveau square fait la joie des enfants !

Gerland : souvenirs Parmi les 250 événements gratuits proposés par la Ville de Lyon durant l’été avec “Tout l’monde dehors”, “Les cartes postales” par la Cie Zéotrope. Des habitants ont raconté des souvenirs d’été aux comédiens, qui les mettent en scène dans l’espace public. Le 23 juin à 18h30, promenade théâtrale depuis la place des Pavillons, le 24 juin à 18h30, promenade théâtrale à la fresque Diego Rivera (rue Georges-Gouy), le 25 juin à 20h30, après un repas partagé avec les habitants, promenade théâtrale longue à la réserve de l’Atelier des friches (rue Challemel-Lacour).

Berthelot : discussionProchaine conférence mise en œuvre par le Cercle Condorcet de Lyon : “L’Islamisme ou la modernité mutilée” par Chahla Chafiq, écrivaine, entourée, pour en discuter, de Jacqueline Costa-Lascoux, directrice de recherche au CNRS et Thérèse Rabatel, adjointe au Maire de Lyon déléguée à l’Egalité pour les femmes. Le 16 juin à 18h15 à l’Institut d’études politiques. Entrée libre. 14 avenue Berthelot

Mazagran : pirates !Attention, le 18 juin de 12h à 1h, pirates en vue sur l’îlot Mazagran (angle rues S.-Gryphe et Montesquieu) ! La Boulangerie du Prado y est pour grand-chose qui propose : repas partagé, scènes musicales et théâtrales, chasse au trésor, jeux enfants/parents, fanfares, bal… www.boulangerieduprado.org

Guillotière : appel à filmsLa 8e édition du festival biennal “les Inattendus” aura lieu en janvier 2012. Comme à chaque nouvel opus, il s’attache à « faire découvrir au public, en salle, des films “très” indépendants ». Auteurs de fiction, documentaire, animation, essai, art vidéo, film expérimental…, intéressés ? Vous avez jusqu’au 30 juin pour vous inscrire via www.festival-inattendus. com/formulaire-form/ 04.37.28.55.21, www.festival-inattendus.com

Quartiers 8e arrondissement

Volney : Lyonnais olympiqueIl y a les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques et… les Jeux mondiaux des transplantés. Les prochains ont lieu en juin en Suède. Pierre Charretier, qui a reçu une greffe du rein en 1993, est engagé pour le 50 mètres papillon, 50 m et 100 m brasse et la marche.Un vrai conte de Noël. Le 24 décembre 1992, Pierre Charretier, atteint d’une maladie génétique qui frappe quasiment tous les membres de sa famille, reçoit un rein. « Joli cadeau, non ? », dit-il dans un large sourire. Jusque-là il se dialysait tous les deux jours, le matin. Puis partait au travail comme si de rien n’était. « J’ai toujours travaillé à temps plein. La dialyse est une chance car elle permet d’attendre, ce qui n’est pas le cas pour les malades du cœur, du foie, du pancréas… ». Sa maladie ne l’a pas non plus empêché de pratiquer la natation. « Quand j’étais jeune mes parents ne voulaient pas que je fasse du sport, ils craignaient qu’il m’arrive quelque chose. Mais j’en ai toujours fait un petit peu, pour le loisir, pour m’entretenir ». Un loisir qui devient une passion. En 1991, il passe son diplôme de maître-nageur. « En fait, j’ai pas mal trempé dans la natation. Pendant vingt ans j’ai présidé le Stade auto lyonnais, club qui était financé par Berliet ». C’est à cette époque, qu’il croise le chemin de Trans-forme. Cette association a été créée en 1989 dans le but, notamment, de « réhabiliter les transplantés et les dialysés par l’activité physique et sportive et sensibiliser le grand public ». Elle organise les Jeux nationaux des dialysés, Pierre y a participé. « On m’a incité à le faire, je l’ai fait ». Puis il apprend qu’il peut recevoir un greffon. « Je n’ai pas hésité une seule seconde, malgré la réticence de mon médecin. C’était le début des greffes donc c’était quitte ou double. Je me suis tout de suite porté candidat ». Dix-huit mois plus tard, il est transplanté.Dès lors, il peut s’inscrire aux Jeux mondiaux des transplantés organisés par la World Transplant Games Federation. « Mes premiers Jeux étaient en 1993 à Vancouver ». Depuis, il est de toutes les compétitions d’été tous les deux ans (ndlr : comme les JO, il existe la version hiver tous les deux ans également). Cette année, ils ont lieu à Göteborg en Suède du 17 au 24 juin. Quelque 1 500 athlètes de 70 pays environ sont attendus. « La première année j’ai été très surpris par les performances. Et comme aux JO ce sont toujours les mêmes nations en tête : États-Unis, Australie et Angleterre et Allemagne pour l’Europe ».À travers cette compétition, la volonté est de montrer que la transplantation fonctionne et que le don d’organes est essentiel (lire ci-contre). « Grâce aux dons d’organes, les gens peuvent revivre complètement, presque normalement si ce n’était les médicaments et le suivi médical. Sans oublier que même si tout va bien, un rejet peut intervenir à n’importe quel moment ». Cela n’empêche pas Pierre d’avoir bon moral et de se rendre tous les deux ans aux Jeux mondiaux. « Même si je sais que je ne ferai pas de résultats cette année car j’ai subi une opération il y a dix-huit mois pour m’ôter mon rein originel qui était mort, c’est toujours magique de retrouver les gens des Jeux. Il y a des amitiés qui se nouent. Nous vivons des moments très forts, très émouvants, chaleureux, des moments de partage exceptionnels ».

Volney : trop peu de donsEn France, en 2009, 250 personnes sont mortes parce qu’elles n’ont pas reçu d’organe à temps. On enregistre encore aujourd’hui 32 % de refus, or sur les 5 % de personnes décédées dont on pourrait prélever un organe pour le donner à un malade, seuls 2 % sont recevables à ce don. C’est largement inférieur à la demande. En moyenne un donneur permet de greffer 4 personnes. Réfléchir à la question “ne fait pas mourir”.

Latarjet : danse !À Mermoz, quand danseurs professionnels et amateurs se rencontrent, cela donne Acordanse. Pour la 3e édition, la MJC Laennec-Mermoz fait se côtoyer sur la scène un bal chorégraphié pour enfants et Pôle Pick ; une chorégraphie hip-hop filles-garçons, la Cie Subterfuge et Haspop ; Débatailles et la Cie Propos ; Entres vues et la Cie Kat’chaça. En fil rouge, le breakeur Haspop. Le 30 juin à 19h45, place Latarjet. Dans le cadre de “Tout l’monde dehors”. 04 37 90 55 90, www.mjclaennecmermoz.fr

Pinel : à l’écouteSons et images se retrouvent pour la 8e édition du festival “Au cœur de tes oreilles” mis en œuvre par la Ferme du Vinatier. Création sonore et visuelle, cinéma et marionnettes géantes, cinéma enfants, cabaret… sont, entre autres, au programme. Ouvrez vos yeux… et vos oreilles. 95 boulevard Pinel (Bron), 04.37.91.51.11, www.ch-le-vinatier.fr/ferme

Quartiers 9e arrondissement

La Duchère : la culture se livre15 juin, 10h, après plusieurs mois de travaux, la bibliothèque de La Duchère, en rouvrant ses portes, va tourner une nouvelle page de son histoire. Sur la place Abbé-Pierre, à deux pas du lycée de La Martinière, elle va faire rayonner la culture.C’est sûr, les Duchérois ne vont pas manquer de lecture et de films pour les grandes vacances d’été. Deux semaines avant celles-ci, leur bibliothèque reprend le service. 30.000 documents seront à la disposition des habitants qu’il s’agisse de livres, revues, bandes dessinées ou DVD (3 500 pour adultes, 1.000 pour enfants). Et le nouveau bâtiment de 700 m2, renferme trois automates pour faciliter l’emprunt et le retour. Le lieu est suffisamment vaste pour que chacun ait son espace : des espaces pour les grands et les petits avec un coin tout spécialement aménagé pour la petite enfance, un espace numérique et une salle d’animation dans laquelle 60 personnes pourront assister à des rendez-vous culturels. En matière de nouvelles technologies, outre les automates, un équipement Wifi permettra aux usagers de surfer à partir de leur ordinateur personnel. De plus, les néophytes pourront s’initier à l’informatique en groupe ou en individuel dans l’espace numérique créé à cet effet et comportant 12 places. Les malvoyants disposeront, eux, d’un ordinateur spécialement équipé.Comme toutes ses homologues, la bibliothèque de La Duchère déroulera un programme d’animations pour tous, du plus petit (dès la naissance) au plus grand (expositions, Temps du conte, Bébé bouquine, l’Heure de la découverte…). L’équipe est d’ores et déjà dans les starting-blocks pour accueillir, aider, guider, renseigner et répondre à toute question. La construction de cette nouvelle bibliothèque est intégrée au Grand projet de ville de La Duchère. Bonnes lectures ! 4 place Abbé-Pierre, www.bm-lyon.frDès le 15 juin, ouvert les mardi, jeudi et vendredi de 13h à 19h, mercredi de 10h à 19h et samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

Gorge-de-Loup : soir de marchéDans le quartier Gorge-de-Loup, le vendredi est désormais jour ou plutôt soir de marché… Depuis fin avril, une dizaine de commerçants (fruits et légumes, fromages, boucherie, pâtes fraîches, rôtisserie…) s’installent chaque vendredi de 15h à 20h à l’angle des rues Louis-Loucheur et Sergent Michel-Berthet pour le marché hebdomadaire. Bien pratique. De son côté, le marché biologique de Vaise a été transféré voilà quelques semaines de la place Vanderpol à la place des Tanneurs. Chaque mardi matin.

Vaise : rabais !Du 16 au 18 juin, c’est Vaisetival à… Vaise. Comme les deux années précédentes, l’association de commerçants Centre 9 incite ses adhérents à déballer devant leur boutique des articles à prix intéressants (prêt-à-porter, accessoires, bijoux, art de la table, décoration, beauté…). Rendez-vous Grande rue de Vaise, rue et place du Marché, rue Saint-Pierre-de-Vaise !

Vaise/La Duchère : grand écranÀ peine ouverte, la nouvelle bibliothèque de La Duchère (4 place Abbé-Pierre, lire ci-contre) s’associe avec la médiathèque de Vaise (place Valmy) pour offrir au public des projections de films issus de leurs collections. A voir les jeudis du 1er juillet au 26 août à 17h à la médiathèque de Vaise, du 21 juillet au 25 août à 17h à la bibliothèque de La Duchère. Certaines séances sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. www.bm-lyon.fr

Champvert : festif !Fresque, jonglage, maquillage, jeux mais aussi initiations à la langue des signes, spectacle jeune public de 6 mois à 4 ans par la Cie In time, concert de salsa pour petits et grands…, c’est le programme éclectique préparé par le Centre social de Champvert et un collectif d’associations pour sa fête annuelle. Le 2 juillet de 17h à 22h dans le parc du centre social. Dans le cadre de “Tout l’monde dehors”. 202/204 avenue Barthélémy-Buyer, 04 78 25 07 59, www.cschampvert.com

La Duchère : “d’art et d’air”C’est le nom donné à un événement piloté par la MJC Duchère dont la 1re édition sera donnée du 30 juin au 2 juillet à La Duchère. Une fête autour de la nature dans la ville durable qui offrira : concerts, fanfare, jeux et animations, ciné-débat, village du développement durable, arts plastiques, expositions, ateliers, balades animées… Label “Tout l’monde dehors”.

Infos mairie du 1er

Éditorial du maire Nathalie Perrin-Gilbert : les enfants à l’honneurCette année encore, les Mairies du 1er et du 4e arrondissements s’associent pour proposer aux enfants et aux familles une grande après-midi festive sur l’esplanade du Gros Caillou. Cette deuxième édition de Festi’mômes sera l’occasion pour les enfants de 3 à 10 ans de venir découvrir les stands et les activités sportives et ludiques mis à leur disposition : jeux géants, spectacles vivants, jeux en bois, sérigraphie, voitures à pédales, tournoi de foot, etc. Nous avons également souhaité que cette après-midi soit un éco-événement : buvette bio et circuit court pour les boissons et les collations, toilettes sèches, récupération des gobelets, réduction des déchets ; tout a été fait pour que les animations soient de qualité et dans l’esprit de développement durable auquel nous tenons. L’après-midi se conclura par la nouveauté de cette édition : un grand bal pour les enfants animé par le groupe des Papas rigolos. L’ensemble des stands et des activités, ainsi que les lots distribués seront bien entendu entièrement gratuits pour permettre à chaque enfant de la Croix-Rousse ou d’ailleurs de profiter pleinement de la fête. Rendez-vous le 2 juillet, de 16h à 20h pour cette deuxième édition de Festi’mômes !

“Tout l’monde dehors !”Cette année encore, l’événement “Tout l’monde dehors”, du 21 juin au 5 septembre, investit Lyon pour vous proposer des moments de détente, de fête mais aussi des découvertes et des surprises. À cette occasion, la Mairie du 1er organise un lancement officiel le 16 juin à 18h place Colbert. Cette soirée ouverte à tous sera l’occasion de présenter les manifestations qui auront lieu dans notre arrondissement en présence des artistes, de découvrir la prestation artistique du collectif Arts mobiles et de partager un pot convivial proposé par l’Impromptu kafé, partenaire de l’événement. Découvrez la programmation complète de TLMD sur www.mairie1.lyon.fr

SoutienLa maison de retraite Saint-François d’Assise propose un accueil de jour de 9h30 à 16h30 aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer vivant à domicile. Une équipe composée entre autres d’un animateur, un ergothérapeute, un psychomotricien, d’aides-soignantes et d’infirmières propose des jeux, du chant, des ateliers cuisine… Objectif : offrir une vie quotidienne de groupe dans un cadre rassurant et tenter de préserver au maximum les acquis. Un soutien aux familles est proposé tout au long de la démarche.18 rue Raymond, 04 72 10 77 10

SantéLe 16 juin à 18h, le collectif Santé des Pentes propose le spectacle théâtral “Le médecin malgré moi” de la Cie Traction avant à l’école Victor-Hugo (5 impasse Flesselles). Ouvert à tous, cette soirée offre un temps convivial autour des questions de santé en présence des structures du collectif.

Prix HSBCDans le cadre de ses 30 ans, la galerie le Réverbère accueille en avant-première les lauréats 2011 du prix HSBC pour la photographie (Alinka Echeverria et Xiao Zhang). Exposition jusqu’au 23 juillet. 38 rue Burdeau, www.galeriereverbere.com

Agenda Les 8 et 15 juin de 16h30 à 18h30, bibliothèque hors les murs, place Sathonay.Du 14 au 23 juin, exposition peinture “La Pannomania de Marina” en Mairie. Ouvert les lundi, mardi, jeudi et vendredi (16h-19h), mercredi (16h-18h), samedi (10h-12h).Les 22 et 29 juin de 10h à 12h, bibliothèque hors les murs sur la terrasse de la Ka’fête ô mômes, montée de la Grande-Côte.Du 23 au 26 juin de 10h à 20h, “Racont’arts sous les oliviers”, expo photo, céramique, sculpture, art textile, mobilier… chez Sylvie Garrigue, 2 rue Longue. Entrée libre. www.racont-arts.comLe 24 juin de 19h à 22h, 10 ans de la Passerelle d’eau de Robec. Présentation de l’épicerie sociale et solidaire et concert. Au jardin des Chartreux.Le 25 juin de 10h à 20h, le beau marché (créateurs) rue Sergent-Blandan.Le 25 juin de 10h à 1h, festival de la Croix-Rousse par l’association Simaka. Animations, ateliers artistiques, comédie musicale, contes, concert… Au jardin des Chartreux.

Le 25 juin de 16h à 00h, fête de quartier du centre social Grand’Côte. Jeu de piste, démonstrations de danse, repas partagé et bal. Sur l’esplanade de la Grande-Côte.Le 25 juin de 18h30 à 22h30, chanson Alma maison par les Zondits. Repas de quartier et animations musicales. 13 rue de l’Alma.Le 2 juillet de 16h à 20h, Festi’mômes, fête pour les 3-10 ans (lire ci-contre). Sur l’esplanade du Gros Caillou.Le 7 juillet à 18h30, lancement des Jeudis des musiques du monde au jardin des Chartreux. www.cmtra.org

À noter Conseil d’arrondis?se?ment et CICA sur le thème du logement le 29 juin à 18h30 en Mairie.Ramassage d’encombrants : prochaine collecte le 11 juin place Colbert.

Infos mairie du 2e

Éditorial du maire Denis Broliquier : bonne nouvelle !Le dernier Conseil municipal nous aura apporté au moins une satisfaction. Mais elle est de taille ! Nous allons enfin avoir une salle associative au nord de l’arrondissement. Cela fait des années que je la demande. Ce n’est pourtant pas faute d’avoir fait des propositions. Mais la persévérance paye puisque la dernière d’entre elles a été retenue. J’ai en effet proposé au Maire de Lyon de profiter de l’espace laissé vacant dans le cadre de la création d’une structure petite enfance et des travaux de réaménagement de l’école Lamartine. Nous aurons donc une salle associative et familiale de 151 m2 en rez-de-chaussée rue de Savoie. C’est une vraie bonne nouvelle car c’était pour nous un objectif prioritaire. J’espère que ce lieu deviendra un véritable espace de convivialité pour les associations, le Conseil de quartier et les familles du 2e arrondissement et particulièrement du secteur nord de la Presqu’île. C’est en tout cas ainsi que nous le concevons.Seule ombre au tableau, aucun calendrier n’a été avancé et aucun budget engagé. Nous avons attendu cette salle des années. Nous patienterons bien quelques mois encore, mais pas plus…

Bellecour/Carnot en fête !La 2e édition de la fête de quartier du Conseil de quartier Bellecour-Carnot aura lieu le 17 juin sur la place d’Ainay. Vous habitez où vous travaillez dans le quartier, rendez-vous dès 18h30 pour partager le verre de l’amitié. En partenariat avec les commerçants et la Mairie du 2e, le Conseil de quartier vous propose un moment de rencontre, d’échange et de fête au rythme de la salsa cubaine avec l’association Equator culture. Une belle occasion de présenter la nouvelle charte de quartier pour mieux vivre ensemble. Une soirée à partager en famille ou entre amis en toute convivialité. Le 17 juin de 18h30 à 21h30 place d’Ainay

Expositions en MairieDu 6 au 18 juin, BD : la Mairie du 2e s’affiche au festival Off ! Découvrez les métiers de la BD avec les jeunes artistes de l’école Émile-Cohl. Du 20 au 30 juin, dessins et peintures de l’atelier Accueil des villes françaises du 2e de Marie-Hélène Monier et Monique François.

AgendaLe 8 juin de 14h à 18h, Fraîch’attitude. Pour la 6e année, la Mairie du 2e et Interfel proposent des ateliers pour tous : dégustation, cuisine, animations, espace de jeu découverte, infos santé pour tout savoir des bienfaits des produits de saison et de nos régions. Place Carnot. 04.78.92.73.00.Les 11 juin de 10h à 20h et 12 juin de 10h à 18h, 10e Marché de la mode vintage. Défilé de mode, ateliers pour enfants, expo photos, stand coiffure à l’ancienne, photomontage… Vintage in fun : spectacle musique et danse interprété par la compagnie Sylvie Kay. Au Marché de gros.Les 18 juin de 10h à 20h et 19 juin de 10h à 18h, 6e édition du festival Lyon BD. Lyon BD fait désormais vivre le 9e art toute l’année avec des projets mêlant les différentes disciplines et montrant un 9e art créatif et vivant. Plus de 100 auteurs seront présents et le monde de l’édition sera représenté… Manga, BD alternative, franco-canadienne, romans graphiques, il y en aura pour tous les goûts… Au Palais du commerce.Le 21 juin, Fête de la musique. De 17h à 21h, place Gailleton : concert d’enfants (flûtes à bec) par Musique amitié, musique latino et initiation à la danse par le groupe Zumba ; de 17h30 à 22h30, place Carnot : chorale, violons, violoncelle et piano, récital de chanson française, choristes de Viva la vida, gospel.Le 25 juin de 20h à 2h, traditionnel bal des feux de la Saint-Jean par le CIL Sud Presqu’île. Orchestre, paella géante, stands divers, barbecue, buvette. Réservation au 06.08.70.36.28 ou 06.30.57.93.04. Place nautique à la Confluence.Jusqu’au 26 août, exposition “O’Galop, professeur Touchatout” pour découvrir Marius Rossillon dit “O’Galop” (1867-1946), touche-à-tout lyonnais et dessinateur de Bibendum. Aux Archives municipales, 1 place des Archives. 04.78.92.32.50.

À noter Conseil d’arrondissement le 28 juin à 17h suivi d’un CICA à 18h, en Mairie.Consultations gratuites en MairieAvocat : mercredi de 10h à 13h sur rendez-vous.Traducteur de langue arabe : mercredi de 14h à 16h30.Conciliateurs : mardi de 9h à 11h, jeudi de 13h30 à 16h30.Écrivain public : 1er et 3e mardis du mois de 9h à 12h.

Ligue contre le cancer : le 1er mardi du mois de 14h à 16h.Préparation au mariage civil : le 11 juin de 10h à 12h.Déchèterie mobile le 1er samedi du mois de 9h à 17h quai Rambaud (angle cours Suchet).

Infos mairie du 3e

Éditorial du maire Thierry Philip : l’habitat au service de l’équilibre socialTravailler pour une politique de l’habitat juste et équilibrée c’est pour nous travailler au vivre ensemble. Nous avons en effet la conviction que c’est en facilitant le renouvellement urbain que nous favorisons le mieux vivre dans la ville. Nous veillons ainsi à garantir les équilibres, à la fois urbains et sociaux. Equilibre géographique en évitant les accumulations de logements du même type aux mêmes endroits lorsque nous construisons. Equilibres sociaux en veillant à favoriser l’accès au logement pour tous. Cela passe par l’accueil et le suivi des personnes en recherche de logement. Une politique de l’habitat se caractérise à travers la construction de logements sociaux, l’identification de logements conventionnés dans le parc privé neuf et par la réhabilitation d’immeubles plus anciens. Pour chaque construction, la Ville se fixe des objectifs de qualité, de respect des normes environnementales et de mixité sociale. Le mois dernier nous posions la première pierre d’un ensemble de logements rue Montbrillant. Un projet en partenariat avec le Secours catholique, Habitat et Humanisme, la Région Rhône-Alpes, le Grand Lyon… Une belle synergie pour la mixité sociale.

Montchat en Fête !Bénévoles, artistes, commerçants… c’est tout Montchat qui se mobilise durant deux jours ! Les 17 et 18 juin, Montchat en Fête va rassembler les énergies de 28 associations et mettre le quartier en effervescence : spectacles gratuits pour tous les âges, balade culturelle cours du Docteur-Long rebaptisé pour l’occasion “Rue des artistes”, ferme pédagogique place Henri, lâcher de ballons… Et bien sûr, le Forum des animations place du Château, et l’incontournable Parade de Montchat, qui mettra cette année à l’honneur les dieux de la mythologie, et qui sillonnera le quartier de la place de la Reconnaissance à la place Henri, en passant par la place Ronde. Des feux d’artifice au parc Chambovet clôtureront les festivités de manière magistrale. Que vous soyez ou non du quartier, venez prendre part à la fête !

La ville adaptée aux seniorsDans le cadre d’une réflexion sur le déplacement des seniors, l’inter-commission “Seniors” des Conseils de quartier Mutualité-Préfecture et Voltaire-Part-Dieu a proposé de nouveaux aménagements urbains. Suite à un diagnostic en marchant sur le secteur des berges, du cours de la Liberté et de l’avenue de Saxe avec L. Peiser, Adjoint à la Voirie et les services de la Voirie, l’implantation du mobilier urbain permettant aux personnes de se reposer sur leur parcours a été validée. Ce diagnostic a permis d’arrêter cinq implantations, notamment pour des “assis/debout” à l’angle de l’avenue de Saxe et de la rue Saint-Jacques. Installation prévue pour la fin du mois de juin.

Escapade à ChiroublesLe 9 juillet prochain, le cru de Chiroubles, jumelé avec le 3e arrondissement, vous propose une promenade gourmande au cœur des crus du Beaujolais. Sur un circuit de 5 km, ponctué par la dégustation de mets locaux et de millésimes du cru Chiroubles, partez à la découverte du village, des vins et des vignerons. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.promenadegourmandechiroubles.fr ou téléphonez au 04.74.04.20.26. Inscription nécessaire avant le 25 juin.

La Mairie du 3e s’agrandit !Voilà déjà 90 ans que la Mairie du 3e et le Crédit municipal de Lyon se partagent les locaux du bâtiment de l’ancien Mont de Piété ! La Mairie du 3e, désireuse d’améliorer ses services d’accueil et son accessibilité, va prochainement récupérer la salle des ventes de la Caisse du Crédit municipal. Après des travaux d’aménagements nécessaires à la réalisation d’une nouvelle salle d’exposition, la Mairie du 3e bénéficiera d’un nouvel espace dont l’ouverture est prévue l’année prochaine.

AgendaLe 28 juin à partir de 17h, la Guill’en fêtes, place Bahadourian.Les 27 et 28 juin à 16h, quatre graffers s’affrontent au cours d’un Art battle où le public votera pour la meilleure toile. Place Charles-Béraudier, devant la gare de la Part-Dieu.

À noterConseil d’arrondissement le 30 juin à 20h précédé à 18h d’un CICA sur le bilan-mi-mandat en Mairie.

Infos mairie du 4e

Éditorial du maire Dominique Bolliet : une concertation intenseLa concertation sur l’aménagement de la place des Tapis a été lancée le 11 avril dernier. Située au cœur de la Croix-Rousse, la place des Tapis présente différentes particularités, sa taille (7.500 m2), sa typologie et ses usages multiples. Stationnement, commerces, cafés, restaurants, marchés forains, vogue, circulation de vélos, d’automobiles, de transports en commun et circulation piétonne très dense. L’objectif est de la transformer en un espace apaisé, agréable et confortable, en lui redonnant une forte dimension piétonne grâce à l’aménagement de cheminements sécurisés, à la tranquillisation de la circulation automobile, à l’amélioration de la qualité de l’espace public, et à l’évolution de ses usages. Commerçants, membres des Conseils de quartiers, des Comités d’intérêt local, du Conseil local de développement et habitants investissent du temps, des compétences et de l’énergie sur ce projet. Je les remercie vivement et j’invite tous les Croix-Roussiens intéressés à les rejoindre ou à venir consulter le dossier de concertation, à la Mairie du 4e. A l’issue de la concertation (fin juin), un concours de maîtrise d’œuvre sera lancé. Une fois le maître d’œuvre désigné, une deuxième période d’intense concertation permettra alors de peaufiner le projet définitif avant sa réalisation. Prochaines réunions les 15 et 30 juin.

Festimômes 2011Le 2 juillet, la kermesse croix-roussienne “Festimômes” revient pour sa 2e édition, pour le plus grand plaisir des enfants de 3 à 10 ans. A l’initiative des Mairies du 4e et du 1er, cet événement, inscrit dans le festival “Tout l’monde dehors”, se veut fidèle à l’esprit du quartier. C’est donc sur un lieu emblématique, l’Esplanade du Gros caillou, que cette édition prendra à nouveau place. Dans une ambiance conviviale, festive et créative, les enfants, et leurs parents, seront attendus par les compagnies et associations partenaires de l’événement. De nombreuses activités et animations seront au programme : jeux géants, ateliers sérigraphie et recyclage, espaces de lecture, jeux traditionnels en bois, jeux de rôles et circuits de voitures à pédales. À découvrir en plus cette année, le spectacle des clowns Zéa et Cie à partir de 16h. Un tournoi de foot sera organisé à partir de 17h30, pour les enfants de 8 à 11 ans.Inscriptions avant le 28 juin au 04.72.98.53.99.Enfin, cette deuxième édition haute en couleurs se clôturera en musique, par un bal orchestré par les Papas rigolos.Le 2 juillet de 16h à 20h, Esplanade du Gros Caillou

AgendaLe 11 juin de 10h à 18h30, 10e édition de “Croix-Rousse en fête”, place et Grande rue de la Croix-Rousse.Du 15 au 22 juin, exposition “Mouv’art” proposée par le Workshop du Foyer Notre-Dame des sans-abri. Le Workshop est un projet culturel d’expression artistique qui favorise la rencontre entre des artistes lyonnais et des artistes internationaux. Exposition au jardin du Clos Carret le 14 juin, place de la Croix-Rousse le 15 juin. Exposition à la Mairie du 4e à partir du 16 juin, vernissage le 15 juin à 18h30. Entrée libre et gratuite. 04.72.76.73.64.Le 21 juin, Fête de la musique. Retrouvez tout le programme sur www.fetedelamusique. lyon.fr.Les 22 et 29 juin, la bibliothèque hors les murs ! Retrouvez Bébé bouquine, Bébé comptine et Temps du conte à la terrasse de la Ka’fête ô mômes, montée de la Grande-Côte. Un moment pour écouter, rêver, chanter et s’émerveiller à travers des histoires lues par les bibliothécaires. De 10h15 à 10h45 pour les enfants de 0 à 3 ans et de 11h à 11h30 à partir de 4 ans. 04.78.27.02.42.Le 25 juin de 7h à 19h, vide-greniers/ brocante. Vente exclusive de matériel d’occasion. Tenue d’un stand par Solidarité Afrique. Boulevard et place Croix-Rousse. 04.78.18.49.15.Du 28 juin au 12 juillet, “Talents de la Croix-Rousse”. Exposition de portraits de personnalités de la Croix-Rousse et projection de courts-métrages proposés par le Comité des fêtes de la Croix-Rousse. Salle M.-A. Maurice, en Mairie. Entrée libre et gratuite pendant les heures d’ouverture de la Mairie.Le 24 juin, une expérience inédite à oser ! Dès 18h30, rejoignez l’équipe de la bibliothèque au 38 rue de Cuire, dans le jardin du clos Carret pour écouter, chanter avec une fanfare, une chorale d’apprentis chanteurs et de professionnels. Dès 20h, banquet ! Chacun apporte sa spécialité et sa boisson préférée. Repas en compagnie de musiciens, artistes, devant des photos, des courts métrages, des lectures et des sessions de speed-booking. 04.72.10.02.41.

À noter conseil d’arrondissement le 27 juin à 18h30, en Mairie.

Infos mairie du 5e

Éditorial du maire Alexandrine PessonJeunes et moins jeunes, ce mois de juin va nous donner mille occasions de goûter ensemble, les plaisirs d’un moment musical, festif, et convivial. Après les Nuits sonores, et un programme de musique électronique pour un public de tous âges, nous vous inviterons avec le Conservatoire de Lyon à deux “concerts sous le cèdre” ou encore au “mini festival harmonie juniors”. Puis c’est sur un air de jazz, de danse et de poésie que l’association Jardingues vous accueillera en son jardin. Enfin, le 21 juin, nous fêterons la musique dans ses registres les plus variés, que ce soit dans le Vieux-Lyon ou dans le parc de la Mairie. Quant à la nouvelle formule phare de “Tout l’monde dehors” sur le 5e, nous l’avons souhaitée circassienne. L’École de cirque de Lyon l’introduira par les Quartiers nomades, et du 22 au 25 juin, de Ménival au Point du Jour, ateliers, spectacles, fête, bal, ciné plein air, se succèderont pour tout public.Enfin, viendra le temps du partage et de la convivialité avec les fêtes de quartiers, de Janin à Saint-Jean en passant par Saint-Just. Nous vous attendons nombreux, seuls ou en famille, avec vos amis ou avec vos voisins, pour partager ces temps de détente et de découverte culturelle au cœur de nos quartiers.

Seniors en balade“Villes-amies des aînés”, la Ville de Lyon propose cet été aux seniors du 5e un programme riche en escapades. Côté sorties, la journée du 6 juillet permettra à 24 personnes de sillonner Lyon en bus pour découvrir ou redécouvrir les évolutions et la richesse de notre patrimoine architectural. La sortie “guinguette” du 11 juillet (25 places) fera place à une ambiance plus festive, autour d’un repas dansant agrémenté d’une croisière sur la Saône. Avec les 4 sorties organisées à l’internat Favre (20 places) les 19 juillet, 4, 9 et 19 août, ce sera l’occasion de faire de nouvelles rencontres autour d’un déjeuner convivial suivi d’une après-midi “jeux”. Côté voyages, les excursions à Pont-de-Vaux le 4 juillet, et au lac du Bourget le 2 août, offriront un moment de flânerie. Inscriptions en Mairie au 04.72.38.45.97.

Rendez-vous de la MairieDu 7 au 16 juin, festival de chansons enfantines au palais de Bondy et à la salle des fêtes de la Garenne. Parc de la Mairie.Les 10 et 17 juin, “Les concerts sous le cèdre” proposés par le Conservatoire de Lyon.Le 21 juin de 18h à 23h, Fête de la musique : scène musicale (plusieurs groupes).

AgendaLe 11 juin à 19h, concert d’un jeune quatuor à cordes (anciens élèves du CNR). Participation libre, au profit de TenkO’trement, association de développement durable dont l’action est ciblée sur le Burkina Faso. Parc de la Mairie.Le 18 juin, rallye-découverte de St-Just/St-Irénée/Fourvière organisé par le Conseil de quartier Colline des funiculaires. Départ entre 14h et 14h30, place de Trion, arrivée parc de la Visitation. Ouvert à tous. Le 18 juin de 16h30 à 23h, “Jazz à cours et jardins” à Jardingues (montée du Chemin neuf). Entrée libre et gratuite.Du 20 au 25 juin, “Grain de folie”, animations, expositions et ateliers (peintures, sculptures…). Soirée festive le 20. Au Centre social Saint-Just.Le 21 juin, Fête de la musique (Vieux-Lyon, St-Paul, places du Change, Saint-Jean, B.-Crépu, cour de Gadagne, quai des Étroits).Les 24 et 25 juin, “Quartiers nomades”, 4e édition. Ateliers, performances, fanfare et spectacles dans le parc de la Mairie le 24 à 21h et dans le parc des Mûriers le 25 dès 14h30. 04.72.38.81.61 ou www.ecoledecirquedelyon.com.Le 25 juin de 14h à 0h, Fête de quartier du Vieux-Lyon organisée par la MJC du Vieux-Lyon. Place Saint-Jean.Du 28 au 30 juin, festival Harmonie junior par le Conservatoire de Lyon, salle des fêtes de la Garenne.Inscriptions vacances de juillet pour les 3-12 ans au Centre social Champvert. Du 4 au 31 juillet : sorties, visites, animations, jeux extérieurs, activités manuelles…

MJC Saint-JustDu 7 au 24 juin, exposition des créations (dessins, peinture, etc.) des adhérents. Vernissage le 7 juin à 19h.Le 9 juin, audition musicale. A 19h, 1re partie : enfants et ados, à 20h45, 2e partie : adultes.Du 15 au 17 juin à 20h30 et 18 juin à 19h (enfants), gala de danse.Le 2 juillet dès 12h, “Just’en fête” avec la MJC et le Centre social de St-Just. Parc de la Visitation. Entrée libre. 04.72.32.16.33 et cecilemjcstjust@gmail.com.

Expositions en MairieDu 6 au 11 juin, “Il y a 75 ans le front populaire…” par l’IHS du Rhône. Conférence-débat le 7 juin à 18h30.En Mairie annexeDu 6 au 20 juin, “Murs, verdure, etc.”, exposition de peintures et dessins de Cornélia Komili.

À noterConseil d’arrondisse?ment le 28 juin à 19h30 précédé d’un CICA (thème libre) à 18h à la Mairie annexe.

Infos mairie du 6e

Éditorial du maire Jean-Jacques David : rue GaribaldiNous restons mobilisés sur le projet d’aménagement de la rue Garibaldi dont nous partageons pourtant les grands objectifs. Qui peut en effet s’opposer à la mise en valeur de l’espace public, la végétalisation et la prise en compte des modes doux dans notre ville ? En revanche, nous sommes toujours sans réponse sur nos questions techniques sur l’aménagement du carrefour Garibaldi–Lafayette et le croisement de deux lignes de bus en site propre, l’engagement du Sytral d’un fonctionnement correct du C - ligne structurante de transports en commun -, les bilans de pollution et de bruit… Interrogeons nous également sur l’arrivée des 2 500 piétons à In-City le matin sur des trottoirs de 3 m, sur le bus prenant 2 virages successifs à angle droit pour arriver rue Tête d’or, sur l’arrêt brutal rue Vauban de la piste cyclable. Ce dossier qui traîne depuis si longtemps aurait mérité une analyse objective des différentes hypothèses puis une décision motivée… Il aurait également mérité un examen approfondi avec les élus d’arrondissement et les habitants. Mais quand les décisions de principe sont dites non négociables dès le début de la “concertation”, que le dialogue est difficile !

Gilbert Pécoud, plus Brut que jamais...« Et non pas brutal. Mais proche des singuliers de l’art, ce que je n’avais jamais bien perçu, et qui m’apparut évident, alors que j’étais dans son atelier, occupé à la préparation de cette exposition. Pourquoi vouloir l’inscrire dans la peinture de paysages, comme un disciple des Sanzistes et des Nouveaux ? La leçon de Couty et de Carlotti, il l’a reçue, pour ce dernier, pendant les longues visites qu’il fit à la galerie Malaval. Certains glacis viennent de cette rencontre. Mais, s’il y a une vérité dans l’expression de Gilbert Pécoud, il faudra la chercher désormais dans l’expression de sa personnalité profonde révélée en toute liberté, sans soucis de faire correspondre la forme à autre chose qu’à ce désir infiniment personnel et spontané de décrire sa vision du Monde. Le temps des concessions est achevé. Gilbert Pécoud est un peintre libre qui a choisi de s’exprimer sur ses thèmes familiers : le mendiant, le fou ou le désespéré, l’exclu, la foule des mutants, les longs corridors de l’ennui, la peur, la souffrance et la lumière, qui vient parfois comme une résurrection. Plus singulières que brutes, voici comment nous devons voir les œuvres récentes de Gilbert Pécoud ».Alain Vollerin, Commissaire de l’exposition, membre de l’AICA

Agenda expositionDu 6 au 25 juin, exposition des peintures de Gilbert Pécoud proposée par Alain Vollerin, critique et historien d’art, membre de l’AICA. En Mairie.

Don de sang le 9 juin de 9h à 19h, l’EFS (Établissement français du sang) et la Mairie du 6e, vous convient à une journée “don du sang”. Merci de vous munir d’une pièce d’identité. En Mairie. N° vert (appel gratuit depuis un poste fixe) 0.800.109.900, www.rhonealpes.dondusang.net

Commerce : du 15 au 18 juin, l’Association des commerçants de l’avenue de Saxe vous convient aux “4 jours de l’avenue de Saxe”. Avenue de Saxe.

Vide-greniers le 18 juin de 7h à 20h, vide-greniers organisé par le Lion’s club. Place de l’Europe.

Fête de la musique le 21 juin, de nombreuses animations musicales sont proposées dans l’ensemble de l’arrondissement. Retrouvez le programme sur www.lyon6.org ou à l’accueil de la Mairie.

Tournoi de pétanque le 25 juin de 13h à 20h, tournoi de pétanque organisé par l’association S’avanne. Place Mal-Lyautey. association.savanne@gmail.com

À noterConseil d’arrondissement le 28 juin à 18h30, salle du Conseil, en Mairie.Forum des habitants le 4 juillet à 19h, destiné aux résidents et acteurs du 6e qui souhaitent dialoguer avec le Maire du 6e et ses adjoints, le “Forum des habitants” est un rendez-vous organisé chaque 1er lundi du trimestre. Salle du Conseil, en Mairie.

Les BB du 6e

Réunion d’information pour les jeunes parents et/ou futurs parents sur les différents modes de garde d’enfants possibles le 27 juin à 19h. Salle du Conseil, en Mairie.

Permanences en Mairie sur rendez-vousAvocat : 2e et 4e mercredis du mois de 11h à 12h.Conciliateur : 1er et 3e mercredis du mois de 14h30 à 16h.Déchèterie mobile 6e le 4e samedi du mois soit le 25 juin. Place de l’Europe.

Infos mairie du 7e

Éditorial du maire Jean-Pierre Flaconnèche : prémices d’été…Que ce soit pour la Fête de la musique ou pour les animations de “Tout l’monde dehors” qui occuperont tout l’été, le 7e arrondissement a été l’un des deux territoires les plus sollicités par les associations, compagnies et structures participantes.Certes, notre arrondissement est vaste – c’est le plus grand de Lyon avec ses 965 hectares. Certes, il s’agit de l’arrondissement le plus méridional de la Ville. Mais ce ne sont pas ces caractères géographiques qui, je crois, le rendent particulièrement attractif. C’est d’abord sa diversité. De la Guillotière à Gerland, du square Raspail à la Cité jardin, de la place Saint-Louis au parc de Gerland, les ambiances diffèrent et répondent aux goûts et aux besoins des uns et des autres.Ce sont ensuite les espaces que la Ville a su aménager et qui maillent les différents quartiers : les terrasses de la Guillotière sur les berges du Rhône, les squares de proximité, le parc de Gerland, et le parc des Berges au niveau du pont Pasteur. Ainsi, c’est sur ce nouveau parc que sera lancée l’édition 2011 de “Tout l’monde dehors”, le jour de la Fête de la musique, qui marque les prémices des bonheurs d’été.Et sur l’esplanade de la caserne Sergent Blandan, avant que ne s’ouvrent les premiers travaux d’aménagement d’un fabuleux parc urbain, se déroulera début juillet la Fête d’été du 7e, traditionnel rendez-vous du plaisir en famille.

Le 7e fête son centenaire en 2012Pour fêter ensemble cet événement, nous faisons appel à vous, habitants du 7e, d’hier et d’aujourd’hui. Nous souhaitons rassembler le plus possible de documents relatant l’histoire et la vie quotidienne des habitants du 7e durant ces 100 ans… : cartes postales anciennes, photos de famille, usine ou atelier, articles de journaux, factures à en-tête, réclames, billets, tickets, en lien avec le 7e. Ils seront numérisés et restitués à leurs propriétaires dans les meilleurs délais. Merci ! Rens. auprès du Cabinet du Maire du 7e au 04.72.73.68.30 ou à mairie7@mairie-lyon.fr

AgendaLe 11 juin, brocante “Plaisir de chiner” organisée par l’Association de développement du commerce Lyon 7e Pour sa 14e dition, elle accueillera plus de 300 exposants le long de l’avenue Jean-Jaurès jusqu’à la place Jean-Macé.

Expositions e Mairie, hall du 1er étageDu 8 au 28 juin, “La couleur des mots”, atelier de peinture intersectoriel du CH Le Vinatier. Salle Edmond-Locard, 14 avenue Berthelot.Les 10 et 11 juin, Artie-show.Du 16 au 23 juin, “Invitation aux voyages…” avec les huiles d’Agnès Colrat et les aquarelles et pastels de Christian Bouchard. Tous les jours de 10h à 20h. Vernissage le 16 juin à 18h30.

Concert le 21 juin à 20h, dans le cadre de la Fête de la musique, concert de l’Ensemble musical du 7e (musiques de films, variétés, classique). En Mairie.Bibliothèque Jean-Macé 2 rue Domer dDu 14 juin au 2 juillet, “Jardins dans la ville”, expo photos d’Isabelle Marty. Le 14 juin à 18h, rencontre avec Isabelle Marty. Le 18 juin à 15h, “Ciné7”. Envie de voir ou revoir un classique du cinéma ? Dans le cadre de “Ciné-Collection” avec le cinéma Comœdia.Le 21 juin à 18h, Fête de la musique : Duo Madarat, concert de musiques du Moyen-Orient et d’ailleurs.Le 25 juin à 10h30, troc lecture. Rencontre animée par Marie-Hélène Elghozi de l’association Page blanche malgré tout. Chacun vient partager ses bonheurs de lecture en lisant (pendant 4 mn) un passage d’un texte édité de son choix. On peut aussi écouter… À la fin de la rencontre, les participants pourront échanger autour d’un buffet composé de ce que chacun aura apporté. 04.78.96.48.30.

Maison de l’enfance, rue du ReposLe 26 juin, vide-greniers proposé par la Maison de l’enfance. Cet événement est l’occasion de rencontres et d’échanges dans un environnement familial. Place Jean-Macé.Du 4 juillet au 2 septembre, le centre de loisirs de la Maison de l’enfance du 7e est ouvert. En juillet et en août, séjours et camps d’été. Au programme… Du 11 au 16 juillet, séjour dans le Vercors pour les 3-5 ans avec la Maison de l’enfance de La Duchère : accrobranche, balades à dos d’ânes. Du 11 au 29 juillet (départ/retours prévu les 18 et 22 juillet), séjour au pied du Vercors à St-Romans pour les 6-12 ans. Possibilité de partir une, deux ou trois semaines. Pour le programme, les enfants vont jouer aux touristes et définir ensemble leurs

loisirs de vacances. Du 20 au 27 août, séjour au Grand Bornand pour les 9-12 ans. Il a lieu durant le festival le plus tendre de l’été “Au bonheur des mômes”, qui fête ses 20 ans cette année. Les enfants découvriront des spectacles de cirque, marionnettes, contes, musique… de différents pays, ils profiteront du cadre du festival avec les spectacles, les déambulations, les animations permanentes et enfin les bals. Ils seront aussi les reporters JET-7 pour la Maison de l’enfance.

À noter conseil d’arrondissement le 28 juin à 18h30 en Mairie.

Infos mairie du 8e

Éditorial du maire Christian Coulon : soirées F-estivales dans le 8e !En juin, le 8e bouscule vos sorties avec des animations festives et conviviales. Danse, musique, expos, ateliers, l’art est au coin de votre rue ! Le 15 juin, le musée Urbain Tony-Garnier ouvre le bal des festivités avec une exposition de photographies originales sur les utopies réalisées. Des Gratte-ciels de Villeurbanne à la Cité des étoiles de Givors, le spectateur est invité à prendre de la hauteur ! Après le festival de jazz au Moulin à Vent-Grand trou, place à l’inauguration attendue de la Fresque des roses sur l’avenue Paul-Santy. Un événement chargé d’histoire pour le 8e que l’équipe des élus de l’arrondissement partagera avec vous ce 20 juin. Côté Monplaisir, “petits aventuriers” et “chercheurs de trésors” seront comblés par la journée ludique et sportive que vous propose le Comité des fêtes. En soirée, c’est un nouveau talent du rire qui viendra égayer notre dîner de quartier avant de laisser la place aux cowboys et à la country du groupe “The Norberg family”. Quelques pas de hip-hop à Mermoz avec Acordanse et nous partons aux États-Unis pour le festival Muzz en fêtes où Yasmina Sana, chanteuse aux pieds nus et étoile montante de la scène lyonnaise, terminera d’enchanter vos premières soirées estivales.

Cinq jours de fête aux États !Du 23 juin au 3 juillet, place du 8-mai-45, l’association les États en fêtes vous présente le festival “Muzz en fêtes” édition 2011 ! Un événement “Tout l’monde dehors”, porté par les habitants qui réunit chaque année la fine fleur émergente de la scène artistique lyonnaise. Des concerts avec la chanteuse folk Yasmina Sana (photo) ou encore Zaza Fournier…, mais aussi des expositions, des spectacles, un pique-nique géant et des ateliers jeux, cuisine ou encore sport. Aventuriers en sommeil ? Vous serez quant à vous séduits par le parcours nocturne Enigma la cité des Arts, au musée Urbain Tony-Garnier. Manifestation gratuite. Programme sur myspace.com/muzzenfetes.04 78 78 33 30 ou festivalmuzz@gmail.com

AcordanseTroisième édition d’Acordanse, place Latarjet le 30 juin à 20h. Organisée par la MJC Laennec-Mermoz, professionnels : Kat’chaça, Pôle Pik ou amateurs dansent pour vous ! Entrée libre.

Monplaisir fête l’été !Le 25 juin à partir de 10h, Fête de quartier du Comité des fêtes de Monplaisir autour de la place Ambroise-Courtois. Vide placard, parcours Monplaisir aventure et soirée festive.

AgendaDu 14 au 17 juin, Semaine musicale sur le thème “Musique et société”. Concert chaque soir à 20h30 à la MJC Monplaisir.Le 15 juin à 18h30, vernissage de l’exposition photos “Les utopies réalisées prennent de la hauteur”. Au musée Urbain Tony-Garnier.Du 17 au 21 juin, festival Festi’Jazz à Moulin à Vent, Grand Trou, organisé par l’ACCE. Place Gal-André et Hôpital St-Jean de Dieu.Le 18 juin de 10h à 13h et de 14h30 à 18h30, exposition sur l’école Jean-Macé dans les années 50-60. Au musée de l’École, 2 rue Gal-André.Le 20 juin à 11h, inauguration de la Fresque des roses réalisée par CitéCréation. 108 avenue Paul-Santy.Le 24 juin de 16h30 à 22h, fête du centre social Mermoz. Kermesse, repas et spectacle.Le 3 juillet de 9h à 13h30, training organisé par la compagnie Et si c’était vrai ? place du 8-mai-1945.

En MairieLe 7 juin à 18h30, vernissage de l’exposition “Murmures de trousseaux ou petit nécessaire d’art domestique” de Catherine Grangier. Du 7 au 19 juin. Atrium.Les 21 et 22 juin, “Les talents du 8e”, le mardi de 14h à 18h et le mercredi de 14h à 17h30. Espace Citoyen.Le 24 juin à 18h30, vernissage de l’exposition du peintre Jean-Michel Razanatefy organisée par le Club Mad. Du 22 au 25 juin, Atrium.Du 30 mai au 3 juin, exposition “Une année de sport dans le huitième” de Michel Videau. Atrium.Le 24 juin à 15h, spectacle “Un siècle de chansons” par l’association Tandem. Espace citoyen. PAF 10 €. Réservation au 04.78.01.05.33.

MJC Laennec-Mermoz, 21 rue Genton, www.mjclaennecmermoz.fr

Les 10 et 11 juin, spectacle “Les illusions du provisoire” par la compagnie du Théâtre du Grabuge. Vendredi à 14h30 et à 17h, samedi à 20h. Salle Genton. Le 18 juin de 10h à 18h, fête de fin d’année avec représentations. Salle Genton.

Médiathèque du Bachut, place du Bachut, www.bm-lyon.frJusqu’au 2 juillet, exposition, mise en image du roman “La Ballade de Cornebique” de Jean-Claude Mourlevat par des élèves de 1re Communication graphique de la SEPR.Le 10 juin à 18h30, concert du groupe de musique rumba Les 4 Points Kardino.

Infos mairie du 9e

Éditorial du maire Alain Giordano : nos centres sociaux ont du talentDe Champvert à Saint-Rambert en passant par Vaise, le Plateau et la Sauvegarde, le 9e est riche de cinq centres sociaux qui foisonnent d’initiatives. Les centres sociaux se sont récemment réunis avec les élus pour échanger sur leurs projets. Des équipes de bénévoles engagés et de nombreux salariés se mobilisent autour de thématiques fédératrices : parentalité, éducation à l’environnement, jardins partagés, collectifs d’habitants, droits des Enfants, évolution urbaine… Avec une compétence sur la petite enfance, nos centres sociaux représentent également 5 crèches et sont engagés sur l’enfance avec l’accueil dans les périodes extra-scolaires.Au-delà du fonctionnement, notre soutien se traduit par des investissements pour accompagner l’évolution des structures. Après la construction du Centre social Pierrette-Augier à Vaise en 2006, la crèche du centre social de la Sauvegarde a été agrandie et inaugurée en mai. À l’automne, le centre social de Saint-Rambert s’installera dans un équipement neuf qui lui permettra d’accroître ses capacités d’accueil en crèche.Toutes ces structures socio-culturelles contribuent au vivre-ensemble et favorisent la rencontre des habitants et des générations. Vous en trouverez une à proximité de chez vous, alors n’hésitez pas à les découvrir.

Un acheminement durableLe percement sous la Croix-Rousse d’un second tube de sécurité dédié aux modes doux avance à grande vitesse. Plus de la moitié du futur tube qui sera livré en 2014 est aujourd’hui creusée. Le Grand Lyon a fait le choix d’évacuer la plupart des gravats par voie fluviale. Un protocole a été signé avec Voies Navigables de France et un site d’évacuation a été installé sur le quai Arloing, dans le 9e arrondissement.Le choix du mode fluvial permet de limiter l’encombrement des routes et de diminuer les rotations de camions. Ce dispositif est avantageux sur le plan environnemental puisque l’impact CO2 sera 4 fois moins important. En effet, une barge sur la Saône représente plus d’une centaine de camions et près de 3 000 litres de carburant économisés.Compte tenu de la taille des roches, un dispositif de concassage a été mis en place. Une concertation a été engagée depuis avril avec les riverains et des mesures ont été prises pour veiller à leur tranquillité et au bon déroulement des opérations pour un arrêt prévu fin novembre.

AgendaLes 16, 17 et 18 juin, Vaisetival, braderie des commerçants de la Grande rue de Vaise.Le 18 juin, concours de boules pour tous les habitants du quartier au stade des 3 gouttes. Entrée libre.Le 21 juin, Fête de la musique. Tout le programme sur www.fetedelamusique-lyon.frLe 23 juin à 14h, Cérémonie de clôture de l’opération “Défi Bouchon”, salle Jean-Couty.Le 24 juin à 18h, Pique-nique international du Vergoin, devant le local de la Chaufferie, rue Albert-Falsan.Le 24 juin à partir de 18h, “Tout l’monde dehors” : “Les vendredis du jardin Roquette”, jardin Roquette.

Expositions en Mairie jusqu’au 17 juin, “Lyon à 360°”, expo photos de Thierry Brusson. Du 17 juin au 4 juillet, exposition de peintures de l’association Art culture loisirs. Vernissage le 20 juin à 18h30.

Attrape-Couleurs jusqu’au 25 juin, exposition de Laurence Cathala : objet, dessin, installation. www.attrape-couleurs.com

MJC St-Rambert : le 18 juin de 11h30 à 23h, grande Fête de la MJC avec démos, barbecue, concerts, apéro, cracheurs de feu, photomaton ambulant, tea time, fil à souvenirs, DJ miro from Serbie, repas partagé.

MJC DuchèreLe 15 juin à 19h, gala de karaté.Le 17 juin à 19h, gala de judo.Le 25 juin à 20h30, Fête de la MJC.Du 30 juin au 2 juillet, “D’art et d’air - le Festival de la 3e colline” : 3 jours de fête sur le thème “La nature dans la ville durable”. www.mjcduchere.org

Compagnie Hallet Eghayan : le 10 juin à partir de 17h45, “14e Fête de la Duchère” à la Duchère puis aux Échappées belles, 65/73 rue du Bourbonnais. www.ciehalleteghayan.org

Acte 2 Théâtre

Tous les mercredis de juin, programmation jeune public, à 10h, “Robinet, l’histoire d’un petit clown né sans nez”, 3-6 ans ; à 15h : “Lulu Pattenlaire”, marionnettes, 2/6 ans. www.acte2theatre.fr

À noter Conseil d’arrondissement le 28 juin à 18h30, en Mairie.