OUVERTURE D'UN DIALOGUE NATIONAL AVEC … · d’ouvrir «un dialogue national» avec toutes les...

EMIGRATION CLANDESTINE

28 CANDIDATS INTERCEPTÉS AU LARGE DE BÉNI SAF P.05

EXÉCUTIF DE WILAYA D’ORANUn changementet des nominations en vue?

SESSION SPÉCIALE DU BACLes absents sontmajoritairementdes candidats libres P.05

P.07

«NADA» APPELLE À ACCÉLÉRERLA PROMULGATION

DES DÉCRETS EXÉCUTIFSPage 05

ON ATTENDLE FEU VERTDU PRÉSIDENT

OUVERTURE D'UN DIALOGUENATIONAL AVEC LES PARTENAIRESPOLITIQUES ET SOCIAUX

N°4814 - LUNDI 17 JUILLET 2017 - 15 DA - Edition Nationale

CONTACTEZLE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU

041 29 17 89 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93ou par email: [email protected]

Pour vos annonces publicitaires, naissances,anniversaires, félicitations, etc...

PROTECTION DE L'ENFANCE

Décidemment, Abdelmajid Tebboune veut tenir son parid’ouvrir «un dialogue national» avec toutes les partiesreprésentées de la société notamment politiques, sociales

et associatives. Plus aucun doute le gouvernement de Tebbouneveut prôner la transparence et l’apaisement social à moins de deuxmoins d’une rentrée sociale qui s’annonce palpitante. Mais, c’estune manière aussi pour le gouvernement d’expliquer à sespartenaires les mécanismes à adopter pour faire face à la criseéconomique. Suite en page 03

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 17 JUILLET 2017www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Fondateur, Gérantet Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04

Fax: 023 70 91 46

Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.comE-mail: [email protected]

La visite de travail du Commissaireeuropéen chargé de la politiqueeuropéenne de voisinage, Johan-

nes Hahn, en Algérie mercredi et jeudiprochains, reflète la dynamique positivequi caractérise les relations bilatérales,a indiqué l’ambassadeur algérien enBelgique et auprès de l’UE, Amar Bela-ni. Cette visite du Commissaire Hahn,la deuxième après celle qu’il a effec-tuée en mai 2016, revêt une importan-ce particulière. Elle reflète la dynami-que positive qui caractérise les relationsbilatérales et le souci partagé par lesautorités algériennes et européennes decréer les conditions d’un dialogue suiviet permanent sur les questions d’intérêtcommun, a expliqué l’ambassadeur al-gérien dans une interview accordée à Afri-que Asie, publiée samedi sur son site.Pour le diplomate algérien, cette évolu-tion qualitative s’est renforcée depuis le

début de cette année où on a enregistrépas moins de quatre rencontres à hautniveau qui ont eu lieu à Bruxelles et à Al-ger, notamment entre Mme Federica Mo-gherini, Haute représentante de l’UE, etles représentants du gouvernement al-gérien, affirmant que la visite du commis-saire constituera ainsi une nouvelle sé-quence politique du rapprochement en-tre l’Algérie et l’UE, avec un focus sur ladéclinaison opérationnelle des projetsconvenus d’un commun accord. Il a indi-qué que cette visite sera suivie, le moisd’octobre prochain, par la visite à Algerdu Commissaire européen chargé del’Union de la sécurité, Julian King, rappe-lant que la visite de Johannes Hahn faitégalement suite à l’adoption des priori-tés communes de partenariat lors de la10e session du Conseil d’associationAlgérie-UE qui s’est tenue à Bruxelles, le13 mars dernier.

Algerie - Union européenne«Il existe une dynamique positive»

Mustapha Berraf doit faire preuvede sagesse "en faisant passerl’intérêt du sport national avant

le sien", a déclaré samedi soir le minis-tre de la Jeunesse et des Sports, El HadiOuld Ali, au sujet du conflit qui oppose leprésident du Comité olympique et sportifalgérien (COA) à des présidents de Fé-dérations sportives algériennes, le con-seillant de se retirer pour "le bien du sportalgérien". "Si j’étais à la place de Berraf,j’aurais déjà plié bagage pour éviter ausport national cette situation de blocagequi l’expose désormais à un avenir in-certain. On a tous vu comment l’assem-blée générale élective s’était déroulée, etle fait que la quasi-totalité des présidents

des fédérations refusent d’intégrer le bu-reau exécutif du Comité olympique et re-courent au Tribunal arbitral sportif (TAS),devrait donner matière à réfléchir auprésident du COA", a poursuivi M. OuldAli en marge de la cérémonie organi-sée par la wilaya d’Alger pour honorerles sportifs lauréats de la capitale aucours de l’exercice 2016-2017. Le mi-nistre de la tutelle a profité de l’occa-sion pour réitérer son appel en direc-tion du TAS afin de rendre le plus tôt pos-sible son verdict au sujet de ce dossier,soit en déboutant les fédérations soit enleur donnant gain de cause. "Ce n'est pasnormal de laisser traîner l'affaire tout cetemps", a-t-il martelé.

Ould Ali demande à Berraf de partir

Le président du mouvement El Islah, Filali Ghouini a appelé, samedi à Alger, la classe politique et

tous les acteurs de la société à déployerdavantage d'efforts "pour aboutir à un con-sensus national dans le cadre d'une vi-sion nationale unifiée et élaborer unefeuille de route commune pour faire faceà la situation difficile que traverse le paysactuellement, notamment dans les do-maines économique et social". Lorsd'une rencontre consacrée à la présen-tation des recommandations de la 9eUniversité d'été du mouvement, M. Ghoui-ni a mis l'accent sur la nécessité "d'impli-quer tous les acteurs de la société à tra-vers la promotion de l'action politique etla reprise du dialogue entre le Pouvoir etles partenaires politiques pour préserverles intérêts suprêmes du pays, retrouverl'esprit de l'initiative collective et faire facetoutes les difficultés dans les différentsdomaines politique, économique et so-cial dans le cadre d'une vision nationaleunifiée". Les participants à cette Univer-sité d'été ont appelé à "ouvrir un nouveaudialogue avec la classe politique et l'en-semble des acteurs sur la scène natio-nale, accélérer l'élaboration d'une feuille

de route consensuelle et fixer les délaisde parachèvement des profondes réfor-mes politiques en vue de conforter lesinstitutions de l'Etat, consacrer la souve-raineté populaire et instaurer un Etat dedroit". Ils ont également mis l'accent surla nécessité "d'encourager l'ouverture etla coopération entre tous les partis politi-ques et la société civile pour renforcer lacohésion et la solidarité nationales, faireéviter au pays toute impasse politique etgarantir une rentrée sociale calme".

Pour faire face à la "situation difficile dans le pays"Le Mouvement El Islah appelle à unconsensus national

Le Ministre des Affaires étrangères,Abdelkader Messahel, a reçu samedi une communication télépho-

nique du ministre des Affaires étrangè-res du Gouvernement d’Entente nationa-le de Libye, Mohamed Tahar Siala, aucours de laquelle il lui a fait part "des ré-cents développements de la situation enLibye et des efforts en cours en vue durèglement de la crise qui prévaut dans cepays frère et voisin", a indiqué un com-muniqué du ministère des Affaires étran-gères. Cet entretien "qui s’inscrit dans lecadre de la concertation permanente en-tre les deux pays, a également porté surles étapes à venir pour accélérer la dyna-mique de règlement de la crise libyen-ne". Le chef de la diplomatie libyenne "a,enfin, remercié le président de la Répu-blique, Abdelaziz Bouteflika, pour l’intérêtpersonnel qu'il porte au règlement de lacrise libyenne et à l’Algérie pour sa con-tribution et les efforts qu'elle déploie à ceteffet", souligne la même source.

Algérie - Libye

Messahel reçoit une communicationtéléphonique Mohamed Tahar Siala

Le solde, selon l’explication donnée par ledictionnaire est: une marchandise mise envente au rabais. Elle est vendue selon cette

manière parce qu’elle est dépassée par une nou-velle mode ou une nouvelle production ayant en-vahi le marché. Chez nous, ce n’est pas du toutcomme ça. Le solde, selon la formule locale, seraitune marchandise mise en vente par augmentationdes prix, tout en affichant une plaque qu’il s’agissaitde solde. Les commerçants à Oran comme auxautres grandes villes, profitent surtout pendant lapériode estivale et le flux des touristes arrivant enmasse des contrées intérieures du pays, afin deréaliser des profits et des affaires juteuses. Il n’estpas donc, logique que des produits étalés pendantla période d’hiver à des prix raisonnables. Mais unefois l’été arrivé en compagnie de ses estivants, l’onaugmente les prix, tout en affichant, trompeusement,qu’il s’agirait d’une vente au rabais. Je suis entière-ment d’accord que le commerce, est le frère jumeaude la politique, où la fin pourrait bien justifier lesmoyens. Mais contrairement à la politique, il devraitnormalement y avoir une marge d’éthique et dedéontologie. L’on appelle ça, exploiter la mécon-naissance des gens en la matière, afin de leur ex-torquer leur argent contre de la pacotille. De toutefaçon, la tricherie n’est pas l’apanage des seulscommerçants. La contrefaçon, l’arnaque et tout cevocabulaire ayant trait à «l’art et la manière de tri-cher», fait malheureusement partie intégrante denotre quotidien. Même les gens pieux ou que l’onqualifié ainsi, se sont trouvé coincés dans un climatoù si tu ne triches pas tu ne peux pas continuer àvivre. L’arnaque des commerçants et leurs soldestrafiqués, ne serait absolument rien devant d’autresarnaques, plus dangereux, ayant mis en hypothè-ques, le sort de la nation. Parait-il, que nous avonspris goût avec ce mode de vie et nous ne noussommes pas prêt à rompre ces relations devenuessacrées avec le temps. Vous remarquerez, peut-être que, quand on découvre quelqu’un qui ne saitpas ou bien qu’il ne veuille pas tricher, il suscite lacuriosité et l’exclamation de son entourage. Lemensonge avec la tricherie constitue la pile et laface d’une seule monnaie morale. Pourtant, l’on nepeut guère rater nos prières quotidiennes et notrejeûne annuel. Et…. Pourtant ! Ces prières et ce jeû-ne, nous interdisent formellement, que l’on dise desmensonges et que l’on s’adonne de la tricherie. Quicomprendra quoi? [email protected]

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 17 JUILLET 2017

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par B.Abdelkader

Solde et arnaque

Projet de loi relative à la santéTebboune réunit unConseil interministériel

Le Premier ministre, Abdelmadjid Tebboune, a présidé un Conseil interministériel auquel ont prispart les ministres des Finances, de la Santé, de

la Population et de la Réforme hospitalière, du Travail,de l'Emploi et de la Sécurité sociale et des Relationsavec le Parlement, a indiqué samedi un communiquédes services du Premier ministre. Lors de cette réu-nion, il a été procédé à "l'examen des questions liées àl'enrichissement du projet de loi relative à la santé et àla rémunération et aux marges bénéficiaires des phar-maciens d'officine", a précisé la même source. Pour lepremier point, le Premier ministre a décidé "l'ajourne-ment, sine die", de l'examen de ce dossier, a ajouté lamême source. Abordant la question des marges béné-ficiaires des pharmaciens d'officine, le Premier minis-tre "a instruit les parties présentes en vue de constituerune commission regroupant les acteurs concernés (mi-nistères de la Santé et du Travail, CNAS, SNAPO etOrdre des pharmaciens) pour discuter de tous lespoints en suspens et de lui soumettre leurs conclu-sions", a souligné le communiqué. Au terme de la réu-nion, le Premier ministre a tenu à féliciter le Syndicatnational algériens des pharmaciens d'officine (SNAPO)et l'Ordre des pharmaciens pour leur "sagesse" et pourleur "sens des responsabilités".

Suite de la page Une

Il veut aussi clarifier certains dossiers pour se prémunir contre desaléas à la veille d’une rentrée so-

ciale d’habitude houleuse. Une ren-trée sociale qui a envie de se passerdes grèves qui paralysent l’écono-mie. Le Gouvernement soucieux don-ne l’impression de vouloir anticiper.C’est une démarche a priori «juteu-se» du gouvernement de Tebbounequi s’attellera, pour ce faire, à instau-rer les canaux de dialogue et de con-certation avec les composantes dutissu national. Tout compte fait, le Gou-vernement de Tebboune semble allerdans le sens de la construction de«passerelles» avec ses partenairesdirects dont spécialement les partispolitiques siégeant au Parlement etles couches sociales dont les syndi-cats. Tout ce beau monde, on le devi-ne, est en contact quasi permanentavec les préoccupations du peule.C’est là où réside la «singularité»dans la démarche de Tebbnoune. Inu-tile de dire que la démarche tellequ’inspirée par Tebboune est en soiun «précédent» comparativement àson prédécesseur. Une démarche, ilfaut le reconnaître, qui gonfle l’agen-da des missions du gouvernement.Le Premier ministre, Abdelmadjid Teb-boune, a affirmé, samedi à Alger, quel'instruction relative à l'ouverture d'undialogue national avec les partenai-

res politiques et sociaux était fin prêteet serait promulguée une fois approu-vée par le président de la République,Abdelaziz Bouteflika. Lors d'une visitede travail et d'inspection au projet dela Grande mosquée d'Alger,M.Tebboune a affirmé que l'instructionrelative à l'ouverture des canaux dedialogue et de concertation entre lescomposantes du tissu national "estfin prête et a été transmise, il y a peu,au président de la République", ajou-tant qu'elle serait promulguée pourengager des contacts avec les par-ties concernées par le dialogue natio-nal "dès son approbation par le prési-dent de la République". Le Gouverne-ment contactera les différentes par-ties représentées en l'occurrence "lespartis représentés à l'APN, au Con-seil de la nation et le mouvement as-sociatif", a-t-il poursuivi, ajoutant que"toutes les parties seront présentespour émettre leurs avis à la faveurd'une conférence ouverte qui sera uneoccasion pour exprimer les différentsavis". Ladite conférence sera couron-née d'un rapport final "sur la base du-quel le débat aura lieu avec les spé-cialistes, a-t-il ajouté. Le Premier mi-nistre, Abdelmadjid Tebboune a affir-mé, lors de la présentation du Pland'action du gouvernement devant lesmembres du Conseil de la nation, àl’issue de son adoption par l'APN, que"le gouvernement s'attellera à l'ouver-ture de canaux du dialogue et de con-

certation avec toutes les composan-tes du tissu national, qu'elles soientpolitiques, syndicales, académiquesou associatives pour expliquer la dé-marche de l'exécutif, obtenir la con-fiance et l'adhésion de toutes les ca-tégories du peuple". Il ajoutera que legouvernement "s'éloignera des polé-miques stériles pour focaliser son ef-fort collectif sur la réalisation de samission en faisant prévaloir la stabili-té du pays et la cohésion sociale audessus de toute autre considération".Tebboune indiquera que "le Gouver-nement est conscient qu'un consen-sus autour des questions nationalesmajeures facilitera grandement la réa-lisation des objectifs tracés dans sonPlan d'action pour la mise en œuvredu programme du président de laRépublique". Il souligne aussi l'im-portance d'atteindre un consensusnational pour gérer la crise écono-mique en vue de préserver l'indépen-dance et la souveraineté nationaledans la prise de décision". En répon-se aux questions des journalistes,au terme de sa visite de travail etd'inspection effectuée à Alger, M. Teb-boune a refusé de commenter lesdéclarations de certains responsa-bles algériens au sujet des migrantsclandestins en Algérie, affirmant queces responsables n'avaient "rien ap-porté qui puissent justifier les réac-tions des médias" concernant cettequestion. B.Habib

Ouverture d'un dialogue nationalavec les partenaires politiques et sociaux

On attend le feu vert du président

Le ministre de l'Energie, Mustapha Guitouni, a procédé dimanche à l'installation d'Arezki

Hocini au poste de président du Co-mité de directoire de l'Agence natio-nale pour la valorisation des ressour-ces en hydrocarbures (ALNAFT). Pourrappel, avant cette nomination, M. Ho-cini occupait le poste de président parintérim d'ALNAFT depuis le 23 mars2017 en remplacement de Sid Ali Be-tata. Lors de la cérémonie d'installa-tion, M. Hocini s'est dit "très conscientdu rôle important" de l'agence ALNAFTpour le développement du secteur del'énergie. A ce propos, il a soutenu quecette agence, en collaboration avecSonatrach, s'attèlerait à améliorer leprocessus de valorisation du domai-

ne minier et de mettre en œuvre tou-tes les dispositions nécessaires afind'attirer davantage d'investissements.Selon lui, la conjoncture économiqueactuelle nécessite l'impulsion d'une"nouvelle dynamique" dans la mise enoeuvre de la politique énergétiquedans l'amont pétrolier, en ajoutant quedans l'objectif de valoriser le domaineet d'attirer plus d'investissements, AL-NAFT "conduira des études, dont deuxsont en cours, pour mieux connaîtreles potentialités des régions du nordet des bassins du sud". Pour sa part,le ministre de l'Energie a appelé lescadres d'ALNAFT à améliorer subs-tantiellement les processus de valori-sation du domaine minier national etde mette en œuvre les dispositions

nécessaires à même de promouvoiret d'attirer davantage les investisse-ments dans la recherche, la produc-tion et l'exploitation des hydrocarbu-res en Algérie. Né en août 1958, M.Hocini est titulaire d'un master en phy-sique de l'USTHB (promotion 1982)et d'un diplôme d'ingénieur en géo-physique de l'Institut algérien de pé-trole (IAP) de Boumerdes (promotion1985). Il avait exercé auparavant com-me directeur de la banque de donnéesde l'exploration à Sonatrach, puis,successivement, directeur de la divi-sion de la banque de données d'AL-NAFT, membre de son Comité de di-rection, son président intérimaire de-puis mars dernier avant d'être nom-mé président de cette agence.

ALNAFT

Arezki Hocini installé au poste de président

Le chargé des activités au Centre national de prévention et desécurité routières (CNPSR),

Ahmed Nait Hocine a annoncé di-manche à Alger que le texte de loirelatif à la création de la Délégationnationale de la sécurité routière étaitfin prêt et serait "approuvé par le Gou-vernement à la prochaine rentréesociale". M. Nait Hocine a indiqué, enmarge du lancement à la place elKettani à Bab El Oued, de la campa-gne nationale de prévention contreles accidents de la route, que le textede loi portant création de la déléga-tion nationale de la sécurité routière

était fin prêt et serait soumis au se-crétariat général du gouvernement"pour approbation en septembre ouoctobre au plus tard". Il a rappelé àl'occasion que la Délégation natio-nale de sécurité routière assumeraitles missions du CNPSR et celles duCentre national des permis de con-duire. Il a souligné, à cet effet, quel'action se poursuivait au niveau dela commission mixte chargée de l'éla-boration de la loi relative au permis àpoints "qui entrera en vigueur fin 2017ou début 2018". Concernant la cam-pagne d'été de prévention contre lesaccidents de la route, le directeur du

centre a affirmé que cette campagnetoucherait en premier lieu 6 wilayascôtières (Bejaia, Oran, Jijel, Mosta-ganem, Annaba et Ain Temouchent),outre Alger. Après avoir rappelé quecette campagne avait choisi le slo-gan "Conduire doucement pour évi-ter le danger", il a précisé qu'outre ladistribution des dépliants, le collaged'affiches sur les routes et les pla-ges, cette campagne aura recoursaux nouvelles technologies et auxespaces virtuels, en vue de sensibi-liser les citoyens sur le non-respectdes règles de conduite, en particu-lier les jeunes et les enfants.

Création de la Délégation nationale de la sécurité routière

Le texte adopté à la prochaine rentrée sociale


www.carrefourdalgerie.com04 Actualités

Pôle & Mic Par B. Nadir

Le gouvernement de Tebboune veut régulerl’importation et interdire certains produits.C’est une bonne chose si les interdictions

d’importation ou leur réduction seront accompa-gnées par d’autres mesures dans le cadre de larelance économique. Il y a des secteurs industrielsque les pouvoirs publics n’ont que rarement évo-qué. C’est le cas du textile et/ou de la confection.L’Algérie importe presque «tout». On s’habille chi-nois et turc. On importe des tricots de peau, des t-shirt, des chaussettes, des chemises, des pulls etdes chaussures. Et là, il ne s’agit pas de marque oude label, des produits plus au moins de qualité et àde bons prix. Nos usines de textile, privées oupubliques ont presque toutes déposé la clésous le paillasson depuis 1998. Sonitex a été«bradée» par la faute de certains responsablesalors qu’elle assurait le marché de la confec-tion. On l’a «coulée» pour préparer l’importation.On pouvait la sauver en la «modernisant» et enréduisant l’effectif. Tous les gouvernements qui sesont succédés n’ont jamais accordé le moindre in-térêt à ce secteur. Et pourtant, c’est simple de relan-cer ce secteur en formant déjà le personnel qualifiépour la confection, des modélistes et des spécialis-tes en tout genre. On peut s’inspirer de nos voisinset de la Turquie dont leur produit concurrence celuides chinois. Déjà, malgré notre ouverture sur lemarché international, aucune grande marque n’ainvesti chez nous alors que l’Etat accorde à desimportateurs d’importer leurs produits en quantitéet d’ouvrir des magasins ne vendant que les gran-des marques. Interdire l’importation de la mayon-naise, du ketchup et autres ne va pas régler lesproblèmes si l’on continue à importer les habits etles chaussures.

Et le textile ?

Commerce informelPlus de 400 marchésrestent à éradiquer

Le nombre de marchés informels qui restent encore à éradiquer est de 403 sur les 1.453 marchés recensés en 2012, a indiqué samedi le

directeur général de la régulation et de l`organisationdes activités au ministère du Commerce, Abdelaziz AïtAbderrahmane. Quant au nombre de marchés infor-mels éradiqués jusqu'au 15 juin 2017, il a atteint les1.050, tandis que le nombre de marchés informelsréapparus après leur éradication a été de 216, a pré-cisé M. Aït Abderrahmane lors d'une rencontre qui aregroupé le ministre du Commerce, M. Ahmed Abdel-hafid Saci, avec les cadres de son secteur. Sur les50.677 intervenants informels qui activaient dans cesmarchés, 21.239 ont été réinsérés dans le circuit com-mercial légal, soit 42%. Pour rappel, le ministère del`Intérieur et des collectivités locales avait lancé enaoût 2012, en collaboration avec le ministère du Com-merce, une large opération d`éradication des mar-chés informels. En parallèle, de nombreuses mesu-res destinées à la résorption de ce commerce illégalont été prises dont la réalisation de centaines de pro-jets de marchés de proximité et de marchés couverts.Ainsi, une enveloppe de 12 milliards de DA a été dé-diée à la réalisation de 784 marchés de proximité re-levant du ministère de l’Intérieur et des collectivitéslocales. A ce propos, M. Aït Abderrahmane a fait savoirque sur les 784 marchés de proximité prévus, 670 ontété réceptionnés, 94 restent à réceptionner, tandis quevingt (20) ont été annulés. Concernant le programmede réalisation de 291 marchés couverts, initié par leministère du Commerce pour un montant de dix (10)milliards de DA, le même responsable a indiqué quejusqu'à fin juin de l'année en cours, 22 ont été récep-tionnés, 46 sont en cours de réalisation, 208 ont étégelés (travaux non lancés), huit (8) dont les travauxsont à l'arrêt et sept (7) ont été annulés.

Aucun véhicule n'a été importéavec la devise de l'Etat depuisjanvier 2017, a indiqué same-

di à Alger le ministre du Commerce,Ahmed Saci, lors d'un point de pres-se en marge d'une réunion avec lescadres de son secteur. Interrogé surles 530 millions dollars d'importa-tions de véhicules enregistrés sur lescinq (5) premiers mois de l'année encours, le ministre a expliqué que cesvoitures avaient été importées pardes particuliers avec leurs propresmoyens financiers en utilisant les li-cences des moudjahidines: "C'estleur droit sachant que maintenant, onn'a pas permis l’importation des vé-hicules", a t-il ajouté.S'agissant de l'octroi des licencesimportation des véhicules au titre del'année 2017, le ministre s'est gardéde donner la date de livraison de ceslicences, en laissant entendre quecelles-ci restent tributaires des ré-sultats de la commission instal-lée par le ministère de l'Industrie,chargée d'établir un nouveau ca-hier des charges pour la construc-tion automobile. "Le travail se faitactuellement au ministère de l'Indus-trie pour requalifier le cahier des char-ges relatif à la construction automo-bile", a t-il poursuivi. "C'est un sec-teur qui est maintenant sous le coupdes licences d’importations. Quandla licence sera libérée, les quotasconnus et les conditions portées à laconnaissance de tous les conces-sionnaires, on connaîtra alors les

conditions dans lesquelles évolueracet aspect de la distribution de véhi-cules", a-t-il déclaré. "C'est un tout etc'est un travail qui sera mené d’unemanière globale par le ministère del’Industrie", a-t-il dit en guise de ré-ponse à un journaliste qui l'interro-geait si les quotas des licences d'im-portation seraient définis une fois lenouveau cahier des charges seraétabli. Et d'ajouter: "quand le travailde cette commission aura pris fin,tous ces questionnements trouverontles réponses au moment opportun".Concernant l’aspect de la productionindustrielle des véhicules, il a fait va-loir que le dossier était actuellementouvert au niveau du ministre de l’In-

dustrie et au niveau d'une commis-sion de travail dont les résultats destravaux seront connus prochaine-ment. Selon lui, les travaux de cettecommission vont permettre une or-ganisation claire quant à l’indus-trialisation et la commercialisationy compris pour la vente des véhi-cules dans le marché parallèle.Abordant les négociations avecl'OMC, le ministre a rappelé quedouze (12) rounds de négociationsavaient déjà eu lieu et qu'un autreétait prévu durant l'année 2017en te-nant à préciser que le principe à res-pecter est "la préservation du mar-ché national et les composantes del'industrie locale".

Selon le ministre du Commerce

Aucun véhicule importé avec la devisede l'Etat depuis janvier 2017

Le ministre du Commerce, Ahmed Saci a affirmé, samedi àAlger, que son secteur s'atte-

lait à actualiser le système législatifrelatif à la régulation du marché envue d'asseoir de nouvelles mesu-res à même de protéger le consom-mateur et de consolider les mécanis-mes de contrôle des activités com-merciales sur le marché national,mais aussi au niveau des frontières.Intervenant lors d'une rencontre natio-nale des cadres du secteur, le minis-tre a affirmé que "les lourdes respon-sabilités qui incombent au secteurnécessitent une législation minutieu-se susceptible de régir la pratiquecommerciale et de proposer ce qui està même de développer davantage lesperformances du secteur". "Noussommes appelés à accorder davan-tage d'intérêt à la question de régu-lation du marché en œuvrant sansrelâche à mettre à jour le systèmelégislatif y afférent", a-t-il ajouté. Ils'agit, selon le ministre, de la loi por-tant protection et lutte contre la frau-de, et celle relative aux conditions depratique des activités commerciales,"dont l'élaboration est à un stadeavancé au niveau des institutionsconcernées", ajoutant que d'autrestextes de loi étaient en cours d'éla-boration et visaient à régir les activi-

tés commerciales sur le marché na-tional et au niveau des frontières. Leministère est soucieux de renforcerles structures commerciales en fonc-tion des besoins du marché, par lafinalisation des programmes de réa-lisation de marchés de gros et l'en-couragement du secteur privé et descollectivités locales pour investir dansce secteur, notamment au volet distri-bution, a poursuivi le ministre. Dansce contexte, M. Saci a indiqué que lesmesures relatives à la gestion duFonds d'indemnisation du transportdes marchandises vers les wilayasdu sud seraient également revues àtravers la révision de la liste des wi-layas concernées et des produits dontle transport est remboursé. Concer-nant la permanence des commer-çants lors des fêtes nationales, il aété décidé de diffuser toutes les don-nées relatives à la permanence sur lesite électronique du ministère duCommerce à partir de l'Aid El Adha.Cette démarche vise à fournir un ser-vice public supplémentaire à tous lesconcernés par cette permanence(consommateurs et opérateurs éco-nomiques). Ces données compor-tent les noms et les adresses descommerçants permanenciers, laqualité de l'activité ainsi que les me-sures prises contre les contreve-

nants. Quant au contrôle économi-que et la répression de la fraude, leministre a affirmé que son secteurœuvrait à intensifier les opérationsde contrôle en vue d'instaurer la trans-parence et lutter contre les pratiquescommerciales illégales et la compéti-tion déloyale à travers l'orientation desopérations de contrôle vers la source.Près de 918.000 interventions desagents de contrôle ont été enregis-trées au premier semestre de l'année2017 au niveau du marché national.Ces opérations ont permis de dres-ser 113.000 procès verbaux et présde 7.000 propositions de fermeturedes locaux. Au volet commerce exté-rieur, la chambre algérienne de com-merce et d'industrie a été chargée del'élaboration d'une "feuille de routeéconomique nationale comportanttoutes les informations et données surles établissements économiques ac-tivant dans le territoire nationale afinde définir les contours du commerceextérieur à moyen et à long termes,rationaliser les importations et pro-mouvoir les exportations hors hydro-carbures", a-t-il révélé. Des correspon-dances ont été adressées aux minis-tères concernés et aux walis pour ap-porter l'aide nécessaire aux cadresdes chambres pour accéder aux in-formations requises, a ajouté M. Saci.

Commerce

Vers l'actualisation du système législatif pourréguler le marché et protéger le consommateur


www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

Emigration clandestine

28 candidats interceptés

au large de Béni Saf

Les services des gardes côtes relevant duGroupement territorial de Béni Saf (wilayade Ain témouchent) ont intercepté, same-

di, 28 candidats à l’émigration clandestine aucours de deux opérations distinctes, a indiquéune source sécuritaire La première opération aeu lieu à 8 miles au nord-ouest de Bouzadjar, aucours de laquelle les gardes-côtes ont intercep-té un zodiac, à son bord 17 personnes qui ont étéarrêtés pour émigration clandestine. La secon-de opération a eu lieu non loin de la plage Sbiatet permis l’arrestation de 11 autres personnes àbord d’une embarcation pneumatique avec la-quelle ils comptaient rallier les côtes espagno-les. Les 28 personnes seront déférées devant lajustice, a-t-on ajouté de même source.

Ain Témouchent

01 mort et 07 blessés

dans un carambolage

Une personne a été tuée et sept autresblessées dans un accident de la circulation, survenu samedi sur la RN 2 dans

son tronçon reliant les wilayas d’Ain Témouchentet Oran, a-t-on appris de la protection civile. L’ac-cident s’est produit suite au dérapage d’un véhi-cule touristique au moment où son conducteurvoulait s’arrêter pour acheter des fruits auprèsd’un revendeur, installé en bordure de la route.Ce véhicule est entré en collision avec une autrevoiture causant également un carambolage avecd’autres véhicules. L’accident a provoqué la mortdu vendeur de fruits qui a succombé à ses bles-sures à son admission au service des urgencesmédicales de l’Etablissement de santé de proxi-mité d’El Malah. Les sept autres victimes à bordde trois véhicules souffraient de diverses bles-sures dont trois se trouvant dans un état grave,a-t-on précisé de même source. Les services dela gendarmerie nationale ont ouvert une enquêtepour déterminer des causes exactes de cet acci-dent mortel.

Le Premier ministre, Abdelmadjid Tebboune, a donné samedi à Alger des instructions fer-

mes pour l'accélération de la caden-ce de réalisation du projet de la Gran-de mosquée d'Alger pour son ouver-ture aux fidèles en décembre pro-chain. Lors d'une visite de travail etd'inspection au projet de réalisationde la Grande mosquée d'Alger, M.Tebboune a insisté sur l'impératif de"respecter les délais impartis de con-cert avec la présidence de la Répu-blique, à savoir décembre 2017, cequi exige un travail en 3X8 pour rat-traper le retard enregistré". Le Pre-mier ministre a exprimé son mécon-tentement face à la lenteur enregis-trée dans la réalisation des travauxau niveau de plusieurs structures duprojet, à l'instar du minaret et de lasalle de prière, soulignant l'importan-ce de rattraper le retard accusé esti-mé à près de 4 mois. Il a ordonné,dans ce sens, l'élaboration d'un nou-veau plan, "hebdomadaire", sur l'étatd'avancement des travaux, ajoutantque le "dôme de la mosquée devraitêtre posé à la prochaine visite d'ins-pection au chantier, prévue dans unmois". Les responsables du projet etles intervenants sont appelés à inten-sifier la coordination pour respecterles délais fixés et assurer une meilleu-re efficacité de réalisation, a poursuiviM. Tebboune, rappelant que le minis-tère des Affaires religieuses était laseule partie habilitée à effectuer leschoix artistiques, notamment en ce qui

a trait à la décoration et à la calligra-phie. S'agissant des projets de loge-ments, M. Tebboune s'est dit satis-fait du rythme de réalisation, au re-gard des opérations de remise desclés qui ont lieu au quotidien à traversl'ensemble du territoire national. Il adéclaré à la presse que "les projetsde logement avancent dans le bonsens, en dépit de quelques lacunesenregistrées" soulignant dans ce silla-ge l'importance des projets de réali-sation des nouvelles villes à l'instarde Sidi Abdallah et Bouinan, qu'il aqualifiées de "belle surprise". Le Pre-mier ministre a effectué une visite d'ins-pection et de travail dans la wilaya d'Al-ger pour s'enquérir de la mise enœuvre du programme de développe-ment au niveau de la capitale. Outrele projet de la Mosquée d'Alger, M.Tebboune a également visité la nou-velle ville de Sidi Abdallah où il a pro-cédé à l’inauguration du 1er tronçon

du dédoublement de la voie reliantle nord de la ville de Zeralda au cy-berparc de Sidi Abdellah. Il a en outreposé la première pierre d’un projetde réalisation de 14.200 logementsdans la même ville. Par ailleurs, M.Tebboune a présidé à l'Ecole supé-rieure d'Hôtellerie et de Restaurationde Aïn Benian (Alger), la cérémoniede sortie de la première promotiond'étudiants diplômés de cette école.Il a aussi inauguré l'Ecole Supérieu-re de la Sécurité Sociale (ESSS).S'étendant sur plus de 27 hectares,la Grande mosquée d'Alger compteune salle de prière d'une superficiede 20.000 m², une esplanade et unminaret d'une hauteur de 267 m, outreune bibliothèque, un centre culturel,une maison du Coran, des jardins,un parking, des bâtiments adminis-tratifs et d'autres pour la Protectioncivile et la sécurité, ainsi que des es-paces réservés à la restauration.

Issus de familles nécessiteuses

5900 enfants bénéficient

de séjours dans les

wilayas côtières

La ministre de la solidarité nationale, de lafamille et de la condition de la femme Ghania Eddalia, a souligné, samedi à Mosta-

ganem, que 5.900 enfants, issus de familles né-cessiteuses ont bénéficié de séjours de solidaritédans les wilayas côtières. La ministre a procédéau lancement d’un séjour de solidarité au centrepsycho-pédagogique des enfants déficients men-taux à Mazaghran où elle a souligné que 5.900enfants issus de familles nécessiteuses et desorphelins de 20 wilayas du Sud et des Hauts-pla-teaux bénéficieront de séjours durant les vacan-ces d’été dans l’une des 14 wilayas côtières. Ellea ajouté que la wilaya de Mostaganem accueillera300 enfants des wilayas du Sud et des Hauts-plateaux en deux sessions et ce, jusqu’au 11 aoûtprochain, soulignant que Mostaganem est prête àaccueillir 400 enfants dans le cadre de cette opé-ration de solidarité. La ministre a souligné quetrois wilayas ont été intégrées à cet élan de solida-rité par rapport à l’année dernière. Il s’agit de SoukAhras, Khenchela et Tébessa. A cette occasion,Ghania Eddalia a appelé les encadreurs de cesséjours à améliorer les conditions d’accueil et deprise en charge des enfants. Par ailleurs, la mi-nistre a inspecté plusieurs structures relevant deson secteur à l’instar du centre spécialisé de réé-ducation de mineurs, l’établissement de l’enfan-ce assistée, le centre d’accueil des personnesâgées de Sayada.

notamment ceux liés aux services dumilieu ouvert et aux centres d'accueild'enfants en danger ainsi que les en-fants délinquants". S'agissant de laprise en charge des enfants sur ter-rain, le responsable de "NADA" a misl'accent sur l'importance de se con-centrer sur l'intégration sociale et fa-miliale des enfants en danger aprèsune prise en charge psychique et sa-nitaire, et ce, pour "éviter toute sortede motivations menant à la délin-quance". Par ailleurs, M. Arar a souli-gné l'importance d'impliquer la so-ciété civile dans l'enrichissement etl'examen d'un avant projet relatif à lamodification de la loi des associa-

tions, rappelant les différentes mo-difications de cette dernière, notam-ment l'amendement effectué en2012. Sous le slogan "L'avenir est ànous", cette rencontre de sensibili-sation ayant connu la participationd'environ 400 enfants relevant deplusieurs régions du pays accom-pagnés de leurs parents, et en pré-sence de plusieurs représentantsde divers secteurs et départementsministériels, a été marquée par l'ani-mation de plusieurs activités artisti-ques dont des pièces théâtrales etdes films outre la distinction des en-fants qui ont fait les meilleurs des-sins.

Protection de l'enfance

«Nada» appelle à accélérer

la promulgation des décrets exécutifs

Le président du réseau algériende défense des droits de l'enfant "NADA", Abderrahmane

Arar, a appelé samedi à Alger à accé-lérer la promulgation des décrets exé-cutifs de la loi relative à la protectionde l'enfance du 15 juillet 2015. Lorsd'une rencontre sur les droits des en-fants organisée par "NADA" à l'occa-sion de la Journée nationale de l'en-fant, célébrée le 15 juillet de chaqueannée, M. Arar a insisté sur la néces-sité d'"accélérer la promulgation desdécrets exécutifs de la loi relative à laprotection de l'enfance pour consoli-der les mécanismes de la protectionsociale de l'enfant stipulés par la loi,

prévisible". 104.036 candidats sontinscrits à cette session spéciale àtravers le territoire national, dont10.082 candidats scolarisés et93.954 candidats libres. 78.672 can-didats étaient absents au premierjour de cet examen, soit 75,66 % descandidats."Les candidats absents doivent avoirleurs propres raisons", a déclaré leresponsable, précisant que chaquecandidat qui s'était inscrit sur le sitede l'Office national des examens et

concours (ONEC) et payé les fraisd'inscriptions était en droit de seprésenter à cet examen. Les candi-dats absents à cette session spé-ciale seront exclus, quel que soit lemotif de leur absence, a-t-il ajouté.La catégorie des candidats librescomprend des fonctionnaires, desétudiants universitaires ainsi quedes élèves recalés. Leur absence àcette session peut être due à "desengagements ou à un manque depréparation".

Session spéciale du BAC

Les absents sont majoritairement des candidats libres

Le plus grand taux d'absencelors de la session spéciale duBaccalauréat a été enregistré

chez les candidats libres, a fait sa-voir le Directeur de l'enseignementsecondaire général et technologiqueau ministère de l'Education nationa-le, M. Abed Attoui. Dans une déclara-tion à l'APS, M. Attoui a précisé que leplus grand taux d'absence lors de lasession spéciale du baccalauréat aété enregistré chez les candidats li-bres, soulignant que "ce taux était

Grande mosquée d'Alger

Tebboune ordonne

l'accélération de la cadence


www.carrefourdalgerie.com06 Carrefour Pub

République Algérienne Démocratique Et Populaire

Ministère de la Communication

Prix du Président de la République

Du Journaliste Professionnel

Troisième édition, 2017

"La préservation de l’environnement, clé de bien-être public et de bonheur social"

Le Ministère de la Communication annonce le lancement du "Prix du Président de la République, du Journaliste Profession-

nel", dans sa troisième édition, comptant pour l’année 2017, qui sera décerné à l’occasion de la célébration de la Journée nationale

de la Presse le 22 octobre 2017.

Ce prix annoncé par son Excellence Monsieur le Président de la République à l’occasion de la journée mondiale de la presse le 03 mai

2015, a été institué par décret présidentiel N°15-133 du 02 Chaabane 1436 correspondant au 21 mai 2015, en signe de reconnais-

sance au valeureux parcours des journalistes algériens durant la guerre de libération nationale et d’appui aux efforts des profession-

nels de la presse nationale qui contribuent à la promotion du droit du citoyen à une information objective et crédible à travers la

presse écrite, audiovisuelle et électronique.

Objectifs :

� Encourager et promouvoir la production journalistique nationale sous toutes ses formes

� Stimuler l’excellence, la création et la professionnalisation au sein de la presse nationale en instaurant la culture du mérite

� Récompenser les meilleurs œuvres individuelles ou collectives ayant trait à la thématique retenue

Catégorie du prix :

� L’information écrite : article de fond, critique, éditorial, reportage ou enquête

� L’information télévisuelle : reportages, enquêtes d’investigation, documentaires, bandes d’actualités filmées

� L’information radiophonique : émission d’information, reportages, et enquêtes

� La presse électronique : meilleure œuvre d’information diffusée sur le net

� L’illustration : photographies, dessins et caricatures de presse publiés par un organe de presse nationale

Conditions de participation :

� Etre de nationalité algérienne

� Etre titulaire de la carte nationale de journaliste professionnel

� Ne pas être membre du jury

� Le candidat peut présenter sa candidature à titre individuel ou collectif

� Le candidat n’est autorisé à participer que dans une seule catégorie et par une seule œuvre, à l’exception du prix d’illustration dont

le nombre peut atteindre dix (10) exemplaires de photographies, dessins ou caricatures de presse

� Les œuvres présentées doivent faire l’objet de diffusion ou de publication par un organe de presse national durant la période

2016-2017

Thème du concours : "La préservation de l’environnement,

clé de bien-être public et de bonheur social"

Modalités d’attribution du prix :

Le jury procédera à la sélection des trois lauréats dans chacune des 05 catégories. Le prix sera décerné à la meilleure œuvre des trois

lauréats.

En plus du certificat de mérite, les lauréats des quatre premières catégories bénéficieront d’une récompense financière dont le

montant est fixé comme suit :

� Un million de dinars (1.000.000 DA) pour le 1er lauréat

� Cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le 2ème lauréat

� Trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le 3ème lauréat

Pour la cinquième catégorie, l’auteur de la meilleure illustration bénéficiera d’une récompense financière de l’ordre de cent mille

dinars (100.000 DA).

Dossier de candidature :

Les dossiers de candidatures doivent contenir les documents et pièces qui suivent :

a) Pièces administratives :

� Copie de la carte nationale du journaliste professionnel � Copie de la carte nationale d’identité � Certificat de nationalité

� Attestation de travail datée de moins de trois mois

b) Œuvre objet de participation :

� L’œuvre faisant objet de participation doit être remise dans les conditions et les normes techniques requises

c) Formulaire de candidature portant ce qui suit :

� Données personnelles sur le candidat

� Données relatives à l’œuvre objet de participation

� Justification de diffusion ou de publication de l’œuvre, signé conjointement par le candidat et la direction du média employeur

Dépôt des dossiers:

Les dossiers de participation seront adressées au président du jury du Prix du Président de la République du journaliste profession-

nel, Ministère de la Communication, avenue des 3 frères Bouaddou, Bir Mourad Rais, Alger.

� Par voie postale, le cachet de la poste faisant foi

� Par dépôt au bureau d’ordre général (B.O.G) du Ministère de la Communication

La date limite du dépôt des dossiers est fixée au 15 Septembre 2017.

Formulaire de candidature : Voir le lien de téléchargement sur le site web du Ministère de la Communication :

http://www.ministerecommunication.gov.dz/fr

ANEP ALGER 17/07/2017LE CARREFOUR D'ALGÉRIE


www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

SAMU: ..........................................................041.40.31.31

Protection Civile ................................041.41.34.00/05

Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26

Police secours ..............................................................17

Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70

Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92

Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53

.................................................................041.59.10.31/40

Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07

Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02

TÉLÉPHONES UTILES - ORAN

Allocation de 3.000 DA

Le dossier doit comporter

la cachet de la fédération

des parents d‘élèves

Parmi les nouveautés de la prochaine rentrée scolaire 2017-2018, il y a celle qui concerne le dossier des allocations de solida-

rité des élèves des familles sans ressource oudont le revenu est faible, évaluées à 3000 dinars.Le dossier relatif à cette pension que remet habi-tuellement l’établissement scolaire concerné àl’élève, devra comporter, outre les pièces justifica-tives de routine, le cachet de la fédération des as-sociations des parents d’élèves, a-t-on appris desources de cette instance à Oran. B. Habib

Certains pseudos commerçants sans scru-pules trouvent toujours des astuces pourescroquer les citoyens. L'arnaque et la

fraude s'amplifient, les poissons que les oranaisacquièrent dans les marchés de la ville ou sur lavoie publique, ne font l'objet d'aucun contrôle. Pisencore, les consommateurs sont victimes d'arna-queurs qui ne se soucient que du gain. Beaucoupde vendeurs proposent des surgelés qu'ils décon-gèlent pour les vendre ensuite comme poissonfrais. Les poissons décongelés sont exposés surles étals, de temps en temps, arrosés d'eau pourconserver leur soi-disant fraîcheur. Autre arnaque:selon un pécheur qui a voulu garder l'anonymat,certains poissonniers trichent sur les espèces depoissons vendus. Ainsi, le faux merlan est venduaux clients comme vrai, idem pour le calamar. Cespratiques frauduleuses, selon lui, se font partout.A l'entrée de la pêcherie, du poisson congelé puisdécongelé est cédé comme frais par certains pseu-dos vendeurs, surtout qu’il est difficile de faire ladifférence entre un poisson frais et un autre con-gelé dégivré. Un poisson frais est un poisson quisera péché, vendu et consommé dans la mêmejournée. C'est plutôt rare de trouver cela chez lesmarchands de poisson, même si certains préten-dent le contraire, les poissons ne se promènentpas avec leur date de pêche sur eux. CHAIBI Y.

Marché du poisson

Arnaque, fraude

et risque

d’intoxication

Selon le directeur local du tourisme et de l’artisanat

Vers la réception de 12 établissements hôteliers

Douze (12) établissements hô-teliers de différents niveaux declassification seront mis en

exploitation durant le deuxième se-mestre de l’année 2017 à Oran, a-t-on appris jeudi du directeur local dutourisme et de l’artisanat. Ces hôtels,situés dans les communes d’Arzew,Mers El-Hadjadj et Gdyel, totalisentplus de 8.000 lits, a indiqué M. KaidOmar Belabbès, dans une déclara-

tion à la presse, en marge d’une ren-contre régionale de l’association duClub de l’artisan bijoutier et de bijouxtraditionnels organisée à la maisonet centre d’artisanat de Hai Sabah(est d’Oran). Ces lits s’ajoutent à plusde 13.000 lits disponibles au niveaudu parc hôtelier d’Oran, qui compteactuellement 167 hôtels exploités, asouligné le responsable, rappelantl’entrée en service, durant le premier

semestre de l’année en cours, de qua-tre hôtels de classe de 1 à 4 étoilesimplantés dans les daïras d’Oran, BirEl Djir et Ain Turck. "Plus de 140 pro-jets hôteliers sont en cours de réali-sation à Oran avec des taux d’avance-ment variant entre 5 et 95 pour cent", apoursuivi le responsable. Dans le ca-dre de la stratégie d’équilibre géogra-phique entre les 26 communes de lawilaya, le secteur du tourisme œuvre àce que chaque commune puisse avoirau moins quatre hôtels, surtout lescommunes défavorisées afin d'attirerles investissements, notamment Mis-serghine, Boutlélis, Oued Tlélat, Brayaet Boufatis, a indiqué M. Kaid Omar.Les efforts sont déployés aussi pourdiversifier l’investissement dans lesétablissements hôteliers et de loisirs,ainsi la plage de Ain Defla de la com-mune de Gdyel a bénéficié d’un projetde jeux aquatiques, dont les travauxsont à 30 pour cent, et qui sera exploi-té d’ici la fin de l’année en cours envue de conférer une dynamique au ni-veau de la zone d’expansion touristi-que (ZET) de Kristel. Le directeur localdu tourisme et de l’artisanat, qui a as-sisté à une partie de la rencontre ré-gionale de l’association du Club de l’ar-tisan bijoutier, a mis l’accent sur lesefforts de l’Etat pour développer le sec-teur touristique et de l’artisanat, indi-quant que l’objectif de création de cesassociations est "de rapprocher les ar-tisans de leur métier".

U n vaste changement et denouvelles nominations deposte dans l’Exécutif de wi-

laya sont attendus dans les prochai-nes semaines, a-t-on appris de sour-ces fiables. Conformément au mou-vement opéré par le président de laRépublique M.Abdelaziz Bouteflikadans le corps des walis, M.MouloudChérifi a été désigné nouveau walid’Oran succédant ainsi à M.ZaâlaneAbdelghani, l’actuel ministre desTransports et des Travaux Publics. Cemouvement d’ailleurs prévisible quiva toucher le corps exécutif local no-

Exécutif de wilaya

Un changement

et des nominations en vue?tamment les directeurs de certainssecteurs, s’inscrit dans la logiquedes mutations que connaît la wilayaet des objectifs qui lui sont assignésdan le cadre du développement lo-cal, nous a-t-on précisé de mêmessources. La wilaya accueille ce lundila Session d’été de l’Assemblée po-pulaire de la wilaya (APW) avec aumenu le budget supplémentaire2017 et la saison estivale. Commele dictent les usages protocolaires,au cours cette session, sera pronon-cé par l’APW une allocution de bien-venue au nouveau locataire de la

chefferie de la wilaya. Ce changementpourrait toucher certains cadres desecteur en poste ayant cumulé unecertaine période dans cette wilaya.Tout porte à croire en effet que la no-mination d’un nouveau wali pour unewilaya de la dimension d’Oran est por-teuse de changement dans le corpsdes cadres locaux. Un changementpour le moins ordinaire, selon les ob-servateurs, qui traduit l’intérêt, sommetout particulier, accordé à la deuxièmecapitale du pays qui s’apprête à ac-cueillir d’importants rendez-vous.

B. Habib

Aéroport «Ahmed Ben Bella»

Demi-Goblet d’eau tiède à 40 da

Partout à travers le monde, unaéroport est un des édificesles plus importants pour l’ima-

ge d’une ville et d’un pays. Cela nesemble pas être saisie par les res-ponsables de l’aéroport Ahmed BenBella. En effet, hier au environ de 14heures 30 mn, nous avons retrouvédes passagers dans un état de dé-ception et de désolation. La raisonn’est autre que les défaillances cons-tatées dans les machines de distri-bution de boissons. Ces passagersnous ont déclaré avoir été victimes demaviases surprises. En effet, la ma-chine avale les pièces de monnaiesmais ils ne peuvent avoir la comman-

de choisie. D’autre raconte avoir reçuun goblet d’eau tiède après avoir mis40 DA. Pour vérifier ces informations,nous avons-nous même injecté 02pièces de 20 da en appuyant sur lebouton thé citron. Résultat, un gobletd’eau tiède sans plus. Alors pouravoir des explications sur ce qui sepasse, nous sommes dirigés versle bureau du responsable de l’aéro-port. Malheureusement, une secré-taire nous indique que les respon-sables sont en réunion. Ce genre dedéfaillance qui touche à l’image dupays n’est pas une première, selonplusieurs des témoins.

A.Kader


www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans L’Oranie

Mostaganem

Certains députés ne s'impliquent

plus dans l'action publique

En haute sphère, la volonté poli-tique se manifeste de plus enplus en vue d'engager des ré-

formes visant à maintenir le cap dudéveloppement affiché dans la feuillede route du président de la Républi-que, Mr Abdelaziz Bouteflika. C'est ain-si que les fraîchement élus de l'APN,ceux des partis de la coalition gouver-nementale veulent, ensemble, partici-per aux défis politiques en modifiantla culture de la confrontation en uneculture de convergence et d'alliance.On fait alliance justement pour soute-nir l'action gouvernementale du déve-loppement. A Mostaganem, certainsdéputés semblent être absents et tour-nent carrément le dos à l'action publi-que. Autant de ministres ont effectuédes visites de travail, autant de sortiesd'inspection du chef de l'Exécutif,autant de manifestations culturellesont eu lieu dans la wilaya et certain

élus nationaux n'apparaissent guè-re. Nos correspondants se sont pen-chés sur la question et ils ont apprisque l'autorité locale, à chaque évè-nement, tous les députés, quelquessoient leurs tendances politiques,sont invités. Selon nos informations,juste après leur installation à l'As-semblée Populaire Nationale, le waliles avaient convié pour les féliciter etcertains ont décliné l'invitation. C'estvrai que certains se sont posés laquestion sur l'absence de quelquesdéputés et à cette époque, on croyaitque c'était par obligation. Aujourd'hui,les citoyens de Mostaganem surtoutceux branchés dans l'action du dé-veloppement local se rendent comp-te de cette vacance. On pourrait pen-ser d'emblée qu'il s'agit là d'une 'op-position' toute faite. Cette longue ab-sence est une absence inquiétantecar elle ne va pas dans le sens de la

volonté politique de la coalition. C'estinquiétant car on croirait qu'il y a undésintéressement des affaires de lapopulation de la wilaya de Mostaga-nem. Ce renoncement demeure né-gatif car dans les discours de la cam-pagne électorale, on a prôné, haut etfort, l'engagement pour faire avancerles choses dans la localité. Les ci-toyens de la wilaya aimeraient bien voirleurs représentants présents, intéres-sés et engagés dans toutes les ac-tions qui les concerneraient. La con-certation avec les élus est une politi-que avérée dans notre wilaya et s'ex-clure de la concertation n'a aucun sens.Aujourd'hui, plus que jamais, les re-présentants du peuple doivent êtreprésents car l'ambition est grande etils doivent éviter de diverger et être àla hauteur des aspirations de la wi-laya. Mostaganem a besoin de toutesles forces vives. Charef Kassous

380 milliards pour la rénovation

du réseau d’AEP

Selon le directeur des ressources en eau de la wilaya de Chlef, la rénovation du réseau d’AEP pour lequel il a été consacré une enveloppefinancière d’un montant de 380 milliards de centimes, est actuelle-

ment à 60% du réseau total qui compte 125 km. 60% des travaux de rénova-tion sont réalisés, ce qui représentent 65 km sur les 125 km. Reste à réaliser,affirme les responsables de la direction des ressources en eau, 60 km quiseront rénovés vers fin juillet, début août pour voir le réseau dans sa totalitésans aucune fuite d’eau. L’ancien réseau date de l’ère colonial, il a subit,depuis, d’énormes dégradations du fait de sa vétusté qui a nécessité sarénovation entière pour éradiquer toutes les fuites d’eau qui influaient sur ladotation journalière en matière d’eau potable malgré la mise en service de lastation de dessalement de l’eau de mer de Maïnis qui produit 200 000 mètrescubes par jour. B.REDHA

L a direction du commerce deChlef qui a lancé un appel auxopérateurs économiques au

sujet des soldes d’été qui ont débutéle 16 juillet et se clôtureront le 26 dumois d’aout prochain, a émis des con-ditions pour avoir droit d’exposer lamarchandise aux soldes d’été. Toutd’abord, il faut avoir préalablementdéposé une demande pour exposerla marchandise en solde. La marchan-dise, précise la direction du commer-ce, doit avoir une entrée en stock demoins de trois mois. Ces soldes d’été ont changé complè-tement le look des magasins affichantdevant leurs devantures soldes de -50% sur tous les articles, chose quis’est avérée tout autre une fois le cliententré à l’intérieur du magasin. Là, lessoldes d’un rabais de -50% pour unecamelote, des vêtements de femmesdémodées, des vêtements pour fillet-

Chlef

C’est parti pour les soldes d’été

tes et garçonnets ramenés à l’occa-sion pour les offrir aux clients avecune remise de -50 % alors que lesarticles en question coûtent hors sol-des beaucoup moins. Des soldes in-signifiants tant que ces articles

n’étaient pas là durant une longuepériode dans le magasin ce qui metle client dans l’embarras puisqu’il neconnait pas le prix de l’article avantles soldes.

B.REDHA

Adrar

Vif engouement

pour le nouveau

Souk hebdomadaire

d’Ougrout

Le souk (marché) hebdomadaire de la com-mune d’Ougrout, dans la wilaya déléguéede Timimoune (200 km Nord d’Adrar), con-

nait un vif engouement des citoyens, bien que derécente création, depuis moins d’un mois. Ce rushhebdomadaire sur ce Souk du jeudi, reflète l’atten-te de la population locale de ce types d’espacescommerciaux, ou les familles défavorisées trou-vent un endroit idéal pour se procurer des produitsnécessaires et dénicher des articles à des prix pourle moins à la portée de tout le monde, a expliqué undes visiteurs de ce marché. Si Ahmed, habitant d’undes ksour proches de la commune d’Ougrout, asalué l’ouverture, à l’initiative de la population loca-le, de ce marché pour s’approvisionner en produitsnécessaires et proposer des articles, même devieux objets, à la vente. "Cet espace promet un dé-veloppement des échanges commerciaux dans uncadre organisé et contrôlé, avec le concours desparties concernées’’, a-t-il soutenu. Abdelkrim, unjeune d’Ougrout a lui aussi salué l’initiative qui, dit-il, lui ouvre de larges perspectives dans la pratiquecommerciale, notamment de petites activités lucra-tives telles la vente de pigeons, de lapins, de pro-duits dattiers et d’épices pour s’assurer des ren-trées d’argent et lui procure une occupation que letient loin de la délinquance. Implanté à l’esplanadedes expositions à Tiberghamine, le Souk renfermeplusieurs ailes dédiées au commerce des fruits etlégumes, d’oiseaux et d’animaux domestiques, dedenrées alimentaires ‘‘faits maison’’, d’effets ves-timentaires traditionnels, des produits de literie, àla vente de bétail et même de véhicules d’occa-sion. De création toute récente, ce marché hebdo-madaire n’a depuis cessé de gagner du terrain etde s’imposer parmi les régions d’Adrar attirant deplus en plus de visiteurs venant de différentes zo-nes du Gourara faire leurs emplettes, sous l’£il vi-gilant des services de la sureté qui, par souci defaire respecter l’ordre, procèdent à l’organisationdu mouvement de la circulation routière et piéton-ne induit par la forte affluence sur ce Souk. La wi-laya d’Adrar accuse, à l’instar d’autres régions dupays, un déficit en marchés hebdomadaires, no-tamment dans les régions du Touat, du Tidikelt etde la wilaya déléguée frontalière de Bordj BadjiMokhtar, dont les populations, notamment celles àrevenus modestes, aspirent à l’aménagement depareils espaces ou sont pratiqués relativement desprix abordables.

Relizane

Colonie de vacances

pour les enfants des gardes

communaux

Dans le cadre des directives du ministère del’Intérieur instruisant les responsables locaux au niveau national à prendre en char-

ge les préoccupations sociales des gardes com-munaux, leurs ayants droits ainsi que ceux qui sonten retraite et qui relèvent de ce corps, ledit ministè-re a, donc, programmé des colonies de vacancesau profit des enfants de cette frange de fonctionnai-res de la wilaya de Relizane et ce au niveau de laplage d’Oureah dans un camp relevant de la direc-tion de la jeunesse et des sports de la wilaya deMostaganem. Cette initiative du Ministère a suscitéla satisfaction des parents qui n’ont pas caché leurjoie de voir leurs enfants bénéficier de cette villé-giature et de ce séjour au bord de la mer. Reste àsignaler que dans le souci de rassurer les parents,les enfants ont le droit à un appel téléphoniquetous les soirs à titre gracieux. De son côté, le servi-ce de l’action sociale de la wilaya de Relizane acti-ve inlassablement pour l’organisation d’une deuxiè-me session au niveau de la plage de Sidi Lakhdarà Mostaganem. Hamid Fethallah


www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est

03 faussaires dont un

ressortissant Malien

arrêtés à Tichy

Le trafic de faux billets impliquant des ressortissants africains est un phénomènetrès répondu à Béjaia. La dernière affaire

de ce genre traitée par les services de sécuritéest enregistrée dans la ville côtière de Tichy. Eneffet, dans cette coquette ville touristique, trois in-dividus, dont un ressortissant malien, ont été ar-rêtés par les éléments de la police judiciaire rele-vant de la sûreté urbaine de Tichy pour trafic defaux billets et escroquerie. C’est ce que nous in-forme la cellule de communication et des rela-tions publiques de la sûreté de wilaya. Les troisindividus mis en cause dans cette affaire ont étéinterpellés lors d’un contrôle routinier au niveaud’un barrage de contrôle dressé par la police ju-diciaire, aux environs de 23 heures du soir, à l’en-trée de la ville de Tichy, précise notre source. Lestrois individus étaient alors à bord d’un véhiculede marque Peugeot Partner commercial de cou-leur blanche. Du matériel et des outils utiliséspour la fabrication de faux billets et des liassesde papiers destinées à la falsification de mon-naie ont été retrouvés lors du contrôle et de lafouille effectuée sur le véhicule, indiqué encore lacellule de communication de sûreté de wilaya deBéjaia. Lors de la fouille corporelle, il a été retrou-vé chez le rassortissant malien une importantesomme d’argent en devise, en coupures de 1dollar. Selon les informations recueillies auprèsde la sûreté de wilaya de Béjaia, les trois faussai-res se livraient au trafic de faux billets et faisaientcroire à leurs victimes qu’ils échangeaient lamonnaie nationale par la devise à des prix trèsconcurrentiels. Pour sa part, le ressortissant ma-lien utilisait ses associés algériens (un natif deBouira et l’autre de Béjaïa), pour attirer des clientsmoyennant un pourcentage du gain. Présentésdevant le procureur de la Républiques près le tri-bunal de Béjaïa, les trois individus mis en causedans cette affaire ont été écroués pour «escro-querie, trafic et détention de matériel et d’outilsdestinés au trafic de la monnaie». Ils seront pré-sentés devant le magistrat instructeur dans lesprochains jours. Hocine Smaâli

Plusieurs régions de la wilayasont durement affectées parcette grave crise qui risque de

durer tout l’été. C’est ce qui a pous-sé les responsables du secteur à ra-tionaliser l’approvisionnement en eaupotable. Les habitants de plusieursrégions, que ce soit dan vallée de laSoummam ou au littoral, ont soif dece liquide précieux qui ne coule plusdans les robinets. Il arrive parfoisqu'on se livre bataille pour s'approvi-sionner en eau potable par citerne.Les citoyens sont sérieusement ex-posés à un danger en consommantde l'eau des citernes dont la prove-nance n'est pas connue. Dans lesrégions de montagnes, les citoyenssont dans l'obligation d'acheter l’eaupour les besoins du ménage et de laconsommation, en l’absence del'eau dans les robinets mais au prixcher. Cette forte demande en eau apoussé beaucoup à investir ce cré-neau. Le barrage de Tichi-haf ali-mente actuellement plus d’une ving-taine de communes, mais sa capa-cité a baissé, cette année, comptetenue de la faiblisse de la pluviomé-trie qui s’ajoute à la vétusté des ca-nalisations et autre pertes font quel’eau se fait rare dans beaucoup decommunes de la wilaya. Face à cettecrise d’eau, les autorités ont multi-plié les appels pour ne pas gaspillerce précieux liquide qui devient rareavec la sécheresse qui s’installe etles réchauffements climatiques. Leconstat fait concernant le secteur del’hydraulique dans la wilaya est sansappel, «la wilaya connait un retard

énorme, malgré les avancées au ni-veau national». Pour remédier à cet-te situation, plusieurs actions ont étéretenues pour booster les besoinsde la wilaya en eaux potable, ce quiva nécessiter l’inscription et lance-ment de l’extension de la station detraitement du barrage de Tichi Haf,actuellement de 120.000 M3/j à180.000 M3/j pour prendre en char-ge les besoins des six communessud. A cela, s’ajoute l’alimentationdes communes de Taskariout et d’AitSmail, qui nécessite une prise encharge et la protection et de la dévia-tion de la conduite principale ? 700alimentant la ville de Béjaia à partirde la source Lainseur Azegzaw, quise trouve actuellement à l’intérieur del’Oued Agrioun sur 05 Kilomètres etqui risque une rupture. Un projet es-timé à un milliard de dinars. En plusde ces actions, il est aussi prévu lamise à niveau des réseaux d’AEP parla prise en charge financière des tra-vaux de réhabilitation, comptage etouvrages hydrauliques pour amélio-rer la plage horaire et desserte. Lawilaya compte aussi inscrire le pro-jet de barrage sur l’Oued Fildoundans la Commune de Taourirt Ighilpour résorber le déficit en eau des 4communes de la côte Ouest (Ade-kar, TaourirtIghil, Beni Ksila et Toud-ja) dont la population est de l’ordrede 45.000 habitants, hors saisonestivale. Le barrage l’Oued Fildoun,dont l’étude APD est achevée depuisune dizaine d’année aura une capa-cité de 12 Hm3 et régularisera 17Hm3/an, et servira aussi à l’irrigation

du périmètre du 17 Juin à Béni Ksilasur 600 Ha. En outre, 26 sites depetits barrages et retenues collinai-res ont été identifiés par la directiondes Ressources en Eau. Ceux-cinécessitent l’inscription de l’étude defaisabilité et d’exécution dont le dos-sier a été déposé au niveau de la tu-telle. Il y a lieu de rappeler aussi quedans le cadre de l’étude générale surle dessalement de l’eau de mer, réa-lisée en 2003 par SAFEGE, le site dela station à Djebira (Commune deBoukhlifa) a été retenu pour la réali-sation de ce projet. L’assiette s’étendsur une surface de 11 Ha avec unecapacité projetée 100.000 M3/j. Unsite confronté à l’érosion marine quia réduit sérieusement le terrain d’as-siette. Cette option de dessalementd’eau de mer devient nécessairepour répondre aux besoins en eau(appoints) des nouveaux pôles d’Igh-zerOuzarif (Oued Ghir), Sidi Boudra-ham (Béjaia), le Campus Aboudaou(Tala Hamza) et la zone touristiquede la côte Est (Communes de Tichi,Boukhelifa, Aokas, Souk El Tenine etMelbou). Il convient de signaler queles besoins journaliers de la wilayaen eau potable sont de 144.000 M3,avec un volume de production de256.800 M3/j. La wilaya de Béjaiacompte, actuellement, 102 réservoirsd’une capacité de 221.105 M3 avecun taux de raccordement au réseauAEP de l’ordre de 95%. La dotationmoyenne est de 145 l/j/habitant avecun taux de perte dans le réseau esti-mé à 45%.

Hocine Smaâli

Béjaïa

L’eau se fait de plus en plus rare

Des moudjahidine ont évoquésamedi à Tizi-Ouzou le parcours révolutionnaire du

Chahid Kaced Ahmed, dit AhmedOueghid, tombé au champ d’honneuren 1960 dans la région d’Ath Men-dès dans une embuscade dresséepar l’armée coloniale française. Ensouvenir du chahid, né en 1926 auvillage Ait Djamâa, dans la commu-ne d’Ait Bouadou (wilaya de Tizi-Ouzou), et de son combat pour l’in-dépendance de l'Algérie, un homma-ge appuyé lui a été rendu par le mu-sée régional du Moudjahid, en pré-sence de membres de sa familledont son fils Saïd et son neveu Ra-bah et de nombreux compagnonsd'armes, ainsi que de la veuve AliZamoum. Les témoignages desmoudjahidine, anciens membres dela Compagnie du Djurdjura à laquel-le appartenait le chahid Kaced Ahmed,dont Moh Zahzouh, Chaouchje Ah-med, Ouahab Ath Oueghid, et AliBoutalbi ont mis la lumière sur leportrait d’un homme au tempéramenttrès calme, humble, courageux et sonengagement pour l’indépendance deson pays, l’Algérie. Les témoignagesrapportent aussi comment ce Cha-hid avait empêché la capture par l'en-nemi de plusieurs de ses compa-gnons. L’armée coloniale françaiselasse d’être harcelée par la compa-

gnie du Djurdjura qui multipliait lesembuscades dans la région, avaitchargé un harki d’introduire un pro-duit dans le repas qui allait être ser-vis aux moudjahidine afin de les in-toxiquer et de les capturer vivants.Des membres de la Companie duDjurdjura qui avaient pris ce repasont été tous malades et souffraientde vomissements et de douleursabdominales. C’est alors que AhmedOueghid qui avait des connaissan-

ces en botanique, avait recouru à uneplante appelée localement ChedjretMeriem (l’absinthe), utilisée poursoulager les problèmes digestifs,pour soigner et remettre sur pied sescompagnons, se sont-ils souvenus.

Selon des témoignages de moudja-hidine, recueillis dans un opusculepar le musée du Moudjahid de Tizi-Ouzou, Ahmed Oueghid rejoignit lemaquis de l’Armée de libération na-tionale (ALN) en 1955, et se distin-gua aussitôt par ses premiers faitsd’armes au sein d’un groupe demoudjahidine, groupe commandépar Si Ali Ahmed Amellal (de 1956 à1957). A partir de 1957 ce groupe in-tégra la Compagnie du Djurdjura enrégion 1 zone 4 Wilaya III historique,où il participa à d’innombrables opé-rations militaires parmi lesquelles 14grandes batailles à Tala Guilef le 19janvier 1958, Ath Imghour (9 janvier1958), Maatkas (29 avril 1958), et àplusieurs embuscades dont 7 impor-tantes. Connu pour son activisme etpour ses qualités, le chahid fut pro-mu en gravissant les grades de ca-poral, sergent, sergent-chef, chargédu renseignement, pour finir adjudantde secteur, a-t-on précisé. Au-delà dela symbolique commémorant la mé-moire du martyr, cet hommage vise àperpétuer les valeurs du sacrifice in-carnées par les artisans de l'indé-pendance nationale, afin que les jeu-nes générations s'en imprègnentpour l'édification de l'Algérie, et la pré-servation de la souveraineté nationa-le payée au prix du sang, ont soute-nu les participants à cet hommage.

Tizi-Ouzou

Des moudjahidine se souviennent

du Chahid Kaced Ahmed Ouargla

148 mda pour

le developpement

du vieux ksar

Une enveloppe de 148 millions DA a étéaccordée à la réalisation d’une séried’opérations de développement du vieux

Ksar d’Ouargla, un des plus importants quartiersde la ville, a-t-on appris dimanche auprès de l’As-semblée populaire communale (APC). Visantl’amélioration du cadre de vie de la populationlocale, ces opérations, dont 22 inscrites au titredu plan communal de développement (PCD),portent sur la réhabilitation des réseaux d’assai-nissement et la rénovation de l’éclairage publicau quartier Ba-Messaoud, la réhabilitation et l’ex-tension du réseau d’éclairage public depuis lecimetière de Sidi-Bouhrir au carrefour de l’Ave-nue ?’17 octobre’’, l’aménagement de la placedes Martyrs et du stade de proximité au quartierBa-Ayoub, l’étude et l’aménagement urbain de-puis le quartier de Bab-Azzi au cimetière AzegharMerad et certaines ruelles. La réalisation d’uneaire de détente pour familles au niveau de la pal-meraie Ouhechane, dans la périphérie du ksar, lerenforcement et la réhabilitation des façades desrues Tourest au quartier Béni-Brahim et Boushakà Béni-Sissine, en plus du ramassage des dé-combres de bâtisses effondrées, font partie desopérations projetées au niveau du ksar. Le vieuxksar d’Ouargla s’est vu accorder entre 2012 et2017 un total de 69 opérations de développementpour un financement global approchant les 500millions DA, selon la même source.



ANEP N° : 31004620 17.07.2017LE CARREFOUR D’ALGERIE

RÉPUBLIQUEALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE L’URBANISMEET DE LA VILLE

WILAYA DE MOSTAGANEMDIRECTION DE L’URBANISME DE L’ARCHITECTURE

ET DE LA CONSTRUCTION

NIF : 099827019002032

AVIS D’ANNULATION

DU 2ème AVIS

D’INFRUCTUOSITÉ

La Direction de l’Urbanisme de l’Architecture et de la Cons-truction de la wilaya de Mostaganem, informe l’ensemble dessoumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres na-tional ouvert avec exigences de capacités minimales 32/2016paru dans les quotidiens nationaux « Le Carrefour d’Algérie »du 02.05.2017 sous le N°31002857 et du 02.05.2017sous le N°31002857 pour et l’avis d’infructuosité paru dans lesquotidiens nationaux « Le Carrefour d’Algérie » du 10.06.2017sous le N°31003783 et du 10.06.2017 sous le N°31003783 :Projet : Travaux de viabilisation primaire et secondaire duPOS pole de la santé Kharrouba V MostaganemSite : POS pole de la santé Kharrouba V MostaganemLot : Eclairage publicQue l’infructuosité du projet cité ci-dessus est annulée.

ANEP N° : 31004601 17.07.2017LE CARREFOUR D’ALGERIE

RÉPUBLIQUEALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS ET TRANSPORTDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE MASCARA

NIF : 408015000029011

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL

OUVERT AVEC EXIGENCE

DE CAPACITÉS MINIMALES

La Direction des Travaux Publics de la wilaya Mascara lance un avis d’appel d’of-fres : pour la fourniture et pose de 08 km de glissière en béton y compris 2400unités de cataphotes sur RN 06 du PK13+000 au PK21+000 au titre de l’opérationmise à niveau de la signalisation routière et élimination des points noirs sur routesnationales /PACE 2015Les entreprises intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des char-ges à compter de la date de parution du présent avis dans les quotidiens nationauxou le BOMOP, auprès du bureau des marchés direction des travaux publics rueChemoum Mokhtar Mascara.La consistance des travaux se résument comme suit : F/P 08 km de glissière enbéton - F/P 2400 u cataphotes.

Les entreprises intéressées, qualifiées et remplissant les conditions d’éligibilitésuivantes peuvent soumissionner :* Avoir un certificat de qualification et classification professionnelle en cours devalidité catégorie trois (03) ou plus en Travaux publics comme activité principale.* Avoir déjà réalisé en moins un linéaire de 4 km de glissière en béton justifié avecdes attestations de bonne exécution visées et délivrées uniquement par le maîtred’ouvrage le cas contraire les attestations seront rejetées.Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et uneoffre financière.

Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérées dansdes enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise,la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candida-ture », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sontmises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « àn’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres Four-niture et pose de 08 km de glissière en béton y compris 2400 unités de cataphotessur RN 06 du PK13+000 au PK21+000 ».Les offres doivent être déposées au siège de la direction des travaux publics rueChemoum Mokhtar - Mascara (bureau du marché).

1- LE DOSSIER DE CANDIDATURE CONTIENT :1. Une déclaration de candidature 2. Une déclaration de probité3. les statuts pour les sociétés et protocole d’accord (convention de groupement)pour les groupements en précisant le chef de file et la part de chaque membre dansle groupe4. Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les EURL, SARL et SNC 5.Le numéro d’identification fiscale (NIF)6. Une copie d’extrait du registre de commerce7. Un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité8. Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entre-prise9. Certificat de qualification et classification professionnelle 10. Attestations de bon-ne exécution visées et délivrées par les maîtres d’ouvrages 11. Une copie d’extraitde rôle12. Une copie des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH13. Moyens matériels à mobiliser pour le projet (carte grise + facture + assurance)14. La liste de l’encadrement à mobiliser pour le projet avec diplôme

2- L’OFFRE TECHNIQUE CONTIENT :1. Une déclaration à souscrire 2. tout document permettant d’évaluer l’offre techni-que : un mémoire technique justificatif* Délai d’exécution + planning d’exécution des différentes phases des travaux3. Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu etaccepté » paraphé et signé

3- L’OFFRE FINANCIÈRE CONTIENT :1. La lettre de soumission2. Le bordereau des prix unitaires (BPU)3. Le détail quantitatif et estimatif (DQE)4. le sous détail des prix unitaires (SDPU)

Les documents certifiés conformes à l’original ne sont pas exigés. Les documentsoriginaux seront exigés éventuellement de l’attributaire du marché public.Le jour et leur limite de dépôt des offres est fixé le quinzième (15ème) jour à comp-ter de la date de parution du présent avis dans le BOMOP ou les quotidiens natio-naux à 14h00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, ladurée de préparation sera prorogée au jour ouvrable qui suit.L’ouverture des plis se déroulera en séance publique au siège de la Direction desTravaux publics, le jour de dépôt des offres à 14h00.Cet avis sera considéré comme une invitation aux soumissionnaires pour assisterà la séance d’ouverture des plis techniques et financiers.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équi-valente à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois.

Le Directeur


www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS

C omme annoncé parGoal, Alexis Sanchezsouhaite quitter Arse-

nal. L'attaquant chilien l'a claire-ment indiqué sur une chaîne detélévision chilienne.La situation d'Alexis Sanchezs'éclaircit progressivement,même si le dénouement de cefeuilleton semble encore loin.Goal annonçait il y a quelquesjours que l'attaquant d'Arsenalavait pris la décision de quitterle club londonien pour rejoindreManchester City, où il retrouve-rait son ancien entraîneur auBarça, Pep Guardiola. Ce same-di, Sanchez a clairement confir-

mé ce choix de quitter les Gunners,sans toutefois préciser l'identité duclub qu'il souhaite rejoindre. Invité àévoquer son avenir sur une chaînede télévision chilienne, l'atout offen-sif numéro 1 d'Arsenal n'y est pasallé par quatre chemins en manifes-tant son souhait de disputer la Li-gue des champions la saison pro-chaine, compétition dans laquelleles Gunners ne sont pas engagés.:"je veux jouer à la Ligue desChampions. La déci-sion ne dé-pend pas demoi, je dois atten-dre la décision d'Arsenal". Lescartes sont donc désormais entre

les mains d'Arsène Wengeret des dirigeants d'Arsenal.Le manager des Gunnersavait lâché la semaine pas-sée que le joueur n'avait nul-lement manifesté le sou-hait de quitter Arsenal.C'est désormais chosefaite.

Nainggolan vers

une prolongation

Alors qu’il est courtisé parManchester United, RadjaNainggolan devrait prolongerson contrat avec l’AS Rome.C’est José Mourinho lui-même qui l’a annoncé, Man-chester United recrutera deuxautres joueurs qui viendrontaccompagner Lukaku et Lin-delöf. Et parmi eux, le mana-ger des Red Devils aurait ci-blé Radja Nainggolan, le mi-lieu de terrain de l’AS Roma.Mais à en croire Sky Italia, letransfert pourrait ne pas sefaire cet été puisque le Belgedevrait prolonger avec la Lou-ve dans les prochains jours.Une extension de contrat jus-qu’en 2021 et une revalorisa-tion salariale qui lui permet-tront de toucher 4 millionsd’euros par saison.

Après avoir cédé Leonardo Bonucci à l’AC Milan, laJuventus pense à Ezequiel Garay pour remplacer le défenseur central. La Juventus s’ac-

tive pour trouver le remplaçant de Leonardo Bo-nucci qui s’est engagé avec l’AC Milan. Selon Tu-ttosport, le club turinois aurait fait d’Ezequiel Ga-ray sa cible prioritaire pour remplacer l’Italien.L’avantage étant notamment que l’Argentin possè-de également un passeport espagnol et ne prendraitdonc pas de place d’extra-communautaire. Le prix du défenseur deValence est estimé entre 12 et 15 millions d’euros. Mais la VieilleDame étudie également d’autres pistes dont celle menant à KostasManolas. Le joueur de l’AS Roma demeurerait la priorité de la Juve.

L’AS Roma a annoncé lasignature de Cengiz Under, en provenance du

club turc de Basaksehir. C’estofficiel. Cengiz Under s’est en-gagé ce dimanche avec l’ASRome. Le désormais ex-joueurde Basaksehir s’est engagéavec le club de la Louve jusqu’en2022. "Je suis très heureuxd’être à Rome et d’être présen-té aux supporters", a déclaré lemilieu de terrain lors de sa si-gnature. De son côté, Monchis’est également dit ravi d’ac-cueillir le jeune international turcde 20 ans : "Nous sommes ex-trêmement heureux de l’arrivéede Cengiz, un joueur aux quali-tés techniques indéniables, acommenté le directeursportif romain. Noussommes confiantssur le fait qu’ils’adaptera rapi-dement à no-tre cham-pionnat." Leprix dut r a n s f e r test de 13,4m i l l i o n sd’euros plus1,5M• de pri-mes liéesaux perfor-mances dujoueur. Ce derniera participé à 32 mat-ches la saison derniè-re avec le club stamboulio-te et a inscrit 7 buts.

Andrea Bertolacci

de retour au Genoa

Après deux saisons passées au Milan Ac, Andrea Bertolacci faitson retour à Gênes. Andrea Bertolacci est de nouveau un joueurdu Genoa. Le club et le joueur on officialisé la nouvelle dans lajournée de samedi. "Le Genoa Cricket Football Club annonce qu'il acomplété l'acquisition du milieu de terrain Andrea Bertolacci(Rome, 11 Janvier, 1991). Le joueur qui dispose de cinq matchesavec l'équipe nationale senior, avait accumulé 88 matches de

championnat, marquant 12 buts, en l'espace de trois sai-sons lors de sa précédente expérience", a annoncé le

club dans son communiqué. Le joueur quant à lui adéclaré son transfert sur son compte Insta-

gram. Le joueur évoque notamment "unretour à la maison".

Ander Herrera està son aise du côtéde ManchesterUnited et ne son-ge pas à rejoindre

le Barça durant lemercato estival.

Après la victoire de Man-chester United contre LA

Galaxy, samedi (5-2), AnderHerrera est revenu sur son

cas. Pour le milieu de terrain, l'in-

térêt possible du Barça n'estpas à l'ordre du jour. "Il n'y a riende vrai pour Barcelone parceque je suis très heureux à Man-chester United. Je me sens aus-si valorisé et je me concentre surUnited", a jugé Herrera.Le milieu de terrain a égalementparlé du Real Madrid que Man-chester United va affronter lorsde l'International ChampionsCup et lors de la Supercoupe

d'Europe. "Madrid est l'équipe la pluspuissante moment, ils ont ga-gné les deux dernières Liguedes champions mais une fi-nale de Supercoupe est tou-jours motivante. Je seraismotivé aussi. Bien sûr, jouercontre Madrid est un bon testpour nous", a commenté l'in-ternational espagnol.

Le Milan a refusé une offre pour Suso

Après avoir rejeté une offre de Wolfsbourg pour Suso, l’ACMilan a également refusé une offre de Leverkusen. Après avoirenregistré plusieurs arrivées, l’AC Milan pourrait commencerà se séparer de quelques uns de ses joueurs. A commencerpar Suso, qui n’a toujours pas prolongé son contrat avec leclub lombard qui arrivera à son terme en 2019. Ces dernièresheures, le Milan aurait rejeté une offre provenant de Wolfs-bourg. Le club allemand a été éconduit, tout comme son ho-mologue du Bayer Leverkusen quelques jours plus tôt. Pourl’heure, l’Espagnol devrait rester Milanais.

Spalletti doute du nouveau Milan

Luciano Spalletti s’est montré sceptique sur la capacité del’AC Milan de retrouver les sommets dès la saison prochaine.Luciano Spalletti suit de loin de mercato de l’AC Milan, trèsactif cet été. Mais pour l’Italien, il ne suffit pas de dépenserbeaucoup pour revenir sur le devant de la scène : "J’ai lesentiment qu’il y a trois grands clubs et un AC Milan qui s’estbeaucoup renforcé, a commenté le nouvel entraîneur de l’In-ter Milan à La Gazetta dello Sport. Nous suivons notre proprechemin. Les trois autres clubs sont en avance et même sivous faites un travail exceptionnel, Ca ne réduira pas l’écartconsidérable de 30 points de la saison dernière. Si le Milanpeut remporter le scudetto la saison prochaine ? Je ne saispas..."Spaletti a également fixé un objectif clair pour la saisonà venir : "Je veux 3-4 joueurs. Tout peut arriver mais nousdevons aspirer à l’une des quatre premières places.

ARSENAL

Alexis Sanchez annonce

son désir de partir

La Juventus pense à Garay

La Roma officialise Cengiz Under

HERRERA

"Barcelone ? Il n'y a rien de vrai,

je suis heureux à Manchester"

1312

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / L

UN

DI 1

7 JU

ILLE

T 20

17

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / L

UN

DI 1

7 JU

ILLE

T 20

17

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

SPORTS

Une

env

elop

pe d

e 20

milli

ards

de

DA

est

néce

ssai

re p

our

l'ach

èvem

ent

des

trava

ux d

e ré

alis

atio

n du

nou

-ve

au s

tade

de

50 0

00 p

lace

s co

uver

tes

dela

W

ilaya

de

Tizi

-Ouz

ou,

a-t-o

n ap

pris

du

dire

cteu

r loc

al d

e la

Jeu

ness

e et

des

spo

rts(D

JS) A

bder

rahm

ane

Iltac

he. L

ors

d'un

e ré

u-ni

on d

e tra

vail

conv

oqué

e pa

r le

pré

side

ntde

l'A

ssem

blée

pop

ulai

re d

e w

ilaya

, M

oha-

med

Mse

la, e

t aya

nt re

grou

pé le

s re

prés

en-

tant

s de

l'ent

repr

ise

turq

ue e

n ch

arge

du

pro-

jet e

t du

bure

au d

'étu

de, M

. Ilta

che

a so

uli-

gné

l'urg

ence

de

déga

ger,

dans

un

prem

ier

tem

ps, u

ne tr

anch

e de

10

milli

ards

de

DA

."C

ette

pre

miè

re t

ranc

he d

u re

ste

à pa

yer

perm

ettra

de

couv

rir le

s s

ituat

ions

fina

nciè

-re

s de

l'en

trepr

ise

Turq

ue M

apa

Insa

at q

uin'

ont

pas

été

rég

lées

dep

uis

nove

mbr

e20

16",

a in

diqu

é le

DJS

. "P

our

faire

fac

e à

cette

con

train

te li

ée à

la c

onjo

nctu

re é

cono

-m

ique

exc

eptio

nnel

le q

ue v

it l'A

lgér

ie, l

a D

JSa

déci

dé d

e co

nsac

rer l

a to

talit

é d

e la

som

-

me

acco

rdée

, so

it 1,

5 m

illiar

d de

DA

, à

cepr

ojet

de

stad

e m

ême

si c

e m

onta

nt r

este

insi

gnifi

ant

com

para

tivem

ent

aux

beso

ins

finan

cier

s e

xprim

és",

a-t-i

l obs

ervé

. Lor

s de

cette

ren

cont

re,

tenu

e m

ercr

edi e

n m

arge

d'un

e vi

site

de

trava

il or

gani

sée

par l

'exé

cu-

tif d

e l'A

PW

pou

r ex

amin

er le

s co

ntra

inte

say

ant

reta

rdé

le p

arac

hève

men

t des

tra-

vaux

du

prem

ier

stad

e de

foo

tbal

l co

u-ve

rt d

e l'A

lgér

ie, l

e re

prés

enta

nt d

e M

apa

Insa

at a

reg

retté

le

"blo

cage

d'u

n t

otal

de 1

75 c

onta

iner

s d'

équi

pem

ents

d'u

neva

leur

de

5 m

illiar

ds d

e D

A d

estin

és p

our c

epr

ojet

au

nive

au d

u po

rt et

ce

faut

e de

pai

e-m

ent."

En

outre

ce

mêm

e re

spon

sabl

e a

si-

gnal

é qu

e so

n en

trepr

ise

a fa

it ré

cem

men

tl'o

bjet

d'u

n re

dres

sem

ent f

isca

l de

la p

art d

ela

Cai

sse

natio

nale

des

as

sura

nces

soc

ia-

les

(CN

AS

). C

ette

der

nièr

e, a

-t-il

ajou

té,"

abl

oqué

un

mon

tant

de

40 m

illio

ns d

e D

Ade

stin

és à

pay

er l

es t

rava

illeu

rs t

urcs

qui

men

acen

t de

reco

urir

à un

arrê

t de

trava

il à

Infrastructures à Tiz

i-O

uzou

20

millia

rd

s d

e D

A p

ou

r l’a

ch

ève

me

nt d

u n

ou

ve

au

sta

de

Club Africain

Ma

rc

o S

im

on

e

offic

ie

lle

me

nt

no

mm

é

Sénégal

Un

m

ou

ve

me

nt d

e fo

ule

fa

it h

uit

mo

rts

d

an

s u

n s

ta

de

à

D

ak

ar

Transferts

Wa

lid

M

es

lo

ub

e

st à

S

io

n

com

pter

de

dim

anch

e pr

ocha

in."

Ce

mêm

ere

spon

sabl

e a

solli

cité

le D

JS e

t le

Pré

si-

dent

de

l'AP

W a

fin

d'in

terv

enir

aupr

ès d

esau

torit

és c

ompé

tent

es p

our

débl

oque

r ce

ttesi

tuat

ion

et n

otam

men

t po

ur o

bten

ir un

éché

anci

er d

e pa

yem

ent

aupr

ès d

e la

CN

AS

. M. M

sela

a in

diqu

é qu

e l'A

PW

sai

-si

ra p

ar c

ourr

ier l

e P

DG

de

la C

NA

S p

our

la

mis

e en

pla

ce d

'un

éché

anci

er d

epa

yem

ent

au p

rofit

de

l'ent

repr

ise

Tur-

que.

De

son

côté

le

DJS

ind

iqué

que

la

Wila

ya a

éga

lem

ent s

aisi

e la

CN

AS

et l

eP

rem

ier m

inis

tère

sur

ces

con

train

tes

finan

-ci

ères

qui

ris

quen

t de

ret

arde

r la

réc

eptio

ndu

pro

jet.

Map

a In

saat

a in

diqu

é, à

pro

pos

de la

réc

eptio

n de

ce

proj

et,

que

si la

con

-tra

inte

fina

nciè

re e

st le

vée

le c

ompl

exe

spor

-tif

com

pren

ant

un s

tade

de

foot

ball

de 5

000

0 pl

aces

cou

verte

s, u

n st

ade

d'at

hlét

is-

me,

un

terr

ain

de

répl

ique

s et

d'a

utre

s in

-fra

stru

ctur

es d

épen

dant

es,

sera

livr

é da

nssa

tota

lité

dans

un

déla

i de

7 m

ois.

CH

AN

2

01

8

Le

Sé

né

ga

l r

am

èn

e u

n b

on

nu

l

En

dépl

acem

ent

à Fr

eeto

wn

ce s

amed

i à

l’occ

asio

n du

pre

mie

rto

ur a

ller

des

élim

inat

oire

s du

CH

AN

201

8, u

ne c

ompé

titio

n ré

ser

vée

aux

joue

urs

loca

ux,

le S

énég

al a

ass

uré

l’ess

entie

l en

acc

ro-

chan

t la

Sie

rra

Leon

e (1

-1).

Bie

n qu

e ré

duits

à d

ix a

vant

la

paus

e, l

esLi

ons

loca

ux o

nt o

uver

t le

sco

re p

ar S

idi

Bar

a D

iop

(63e

), m

ais

Kem

son

Fofa

nah

a fin

i pa

r ég

alis

er p

our

les

loca

ux d

ans

un s

tade

qua

sim

ent

vide

(85

e). A

vec

ce r

ésul

tat,

le s

élec

tionn

eur

Mou

stap

ha S

eck

et s

a tr

ou-

pe p

euve

nt a

bord

er l

e re

tour

ser

eine

men

t.

Le C

S C

onst

antin

e a

offic

ialis

é un

e tro

isi

ème

arriv

ée,

avec

la

sign

atur

e m

ilie

u de

ter

rain

inte

rnat

iona

l bur

kina

-bé

, Ous

man

e Jr

Syl

la. L

e m

ilieu

axia

l déb

ar-

que

en p

rove

nanc

e du

Rai

l Clu

b de

Kad

iogo

(D1/

Bur

kina

Fas

o). L

e jo

ueur

de

26 a

ns s

'est

enga

gé p

our

trois

ans

ave

c le

CS

C.

Syl

laav

ait é

té re

mar

qué

par l

e C

SC

ave

c so

n an

-ci

enne

équ

ipe

du R

CK

lor

s de

la

doub

le-

conf

ront

atio

n fa

ce à

l’U

SM

Alg

er e

n qu

alifi

-

catio

ns d

e la

Lig

ue d

es c

ham

pion

s de

la

CA

F. L

e jo

ueur

arri

ve p

récé

dé d

'une

jolie

ré-

puta

tion

dans

son

pay

s où

il é

tait

cons

idér

éco

mm

e l'u

n de

s m

eille

urs

à so

n po

ste

(mi-

lieu

défe

nsif/

rela

yeur

). S

ylla

, qui

a d

ispu

té le

moi

s de

rnie

r le

mat

ch a

mic

al l

ivré

par

le

Bur

kina

Fas

o co

ntre

le C

hili

(0-3

), es

t le

troi-

sièm

e jo

ueur

recr

uté

par l

es S

anaf

ir ce

t été

,et

rej

oint

Rah

man

i (e

x-M

OB

) et

Abi

d (e

x-N

AHD

).

Transferts

Ou

sm

an

e Jr S

ylla

re

join

t le

C

S C

on

sta

ntin

e

Rel

égué

en

Ligu

e 2

la s

aiso

n pa

ssée

avec

Lor

ient

, W

alid

Mes

loub

pou

rra

it qu

itter

la B

reta

gne

pour

la S

uis-

se.

Le m

ilieu

axia

l int

éres

se e

n ef

fet

le F

CS

ion.

Rel

égué

en

Ligu

e 2

avec

le F

C L

orie

nt,

le m

ilieu

axia

l Wal

id M

eslo

ub (3

1 an

s) p

our-

rait

quitt

er la

Bre

tagn

e ce

t ét

é. L

'inte

rnat

io-

nal

algé

rien

(sou

s co

ntra

t ju

squ'

en j

uin

2018

) est

ain

si a

ctue

llem

ent e

n S

uiss

e po

urvi

site

r le

s in

stal

latio

ns d

u FC

Sio

n et

dis

cu-

ter a

vec

ses

dirig

eant

s en

vue

d'u

n év

entu

eltra

nsfe

rt. C

ham

pion

du

mon

de d

u 10

0m à

Dae

gu e

n 20

11, Y

ohan

Bla

ke a

déc

laré

for-

fait

pour

le m

eetin

g de

Rab

at,

dont

il é

tait

l'une

des

têt

es d

'affi

che.

Gên

é à

l'ain

e, le

sprin

teur

jam

aïca

in (

27 a

ns),

roi d

es C

ham

-pi

onna

ts n

atio

naux

en

l'abs

ence

d'U

sain

Bol

tle

moi

s de

rnie

r, pr

éfèr

e êt

re «

prud

ent»

à tr

ois

sem

aine

s du

déb

ut d

es C

ham

pion

nats

du

mon

de (

5-13

aoû

t).

Au

moi

ns h

uit

pers

onne

s so

nt m

orte

s sa

med

i so

ir au

sta

de D

emba

Dio

p de

Dak

ar lo

rs d

e la

fina

le d

e la

Cou

pe d

e la

Lig

ue e

ntre

Oua

kam

et M

bour

.H

uit

pers

onne

s so

nt m

orte

s sa

med

i soi

r à

Dak

ar (

Sén

égal

) da

ns u

n m

ouve

men

t de

foul

e su

rven

u à

la s

uite

d'é

chau

ffour

ées

àl'is

sue

de la

fina

le d

e la

Cou

pe d

e la

Lig

uesé

néga

lais

e de

foo

tbal

l, a

anno

ncé

l'age

n-ce

offi

ciel

le A

PS

. U

n m

ur s

'est

affa

issé

au

mom

ent o

ù le

s sp

ecta

teur

s te

ntai

ent d

e so

r-tir

du

stad

e D

emba

-Dio

p de

Dak

ar,

à la

fin

du m

atch

opp

osan

t Oua

kam

et l

e St

ade

deM

bour

, dé

taill

e l'a

genc

e. A

u m

oins

49

per-

sonn

es o

nt é

té g

rave

men

t bl

essé

es d

ans

le m

ouve

men

t de

fou

le,

préc

ise

AP

S.

De

nom

breu

x ca

mio

ns d

e po

mpi

ers,

ain

si q

ue

des

ambu

lanc

es,

se s

ont

dépl

oyés

sur

les

lieux

pou

r pr

endr

e en

cha

rge

les

vict

imes

.D

ram

e au

sta

de D

emba

Dio

p. 8

mor

ts d

ont

une

fille

dan

s l'e

ffond

rem

ent d

'un

pan

du m

urde

la t

ribun

e dé

couv

erte

. Se

lon

l'age

nce

depr

esse

, de

s co

ups

et d

es je

ts d

e pr

ojec

tiles

sont

sur

venu

s «à

la fi

n de

la p

ério

de d

e pr

o-lo

ngat

ions

» de

la re

ncon

tre, l

e sc

ore

affic

hant

2 bu

ts à

1 e

n fa

veur

du

Stad

e de

Mbo

ur. L

apo

lice

a ut

ilisé

des

gaz

lacr

ymog

ènes

pou

rdi

sper

ser

les

supp

orte

rs, q

ui a

vaie

nt e

ntiè

re-

men

t re

mpl

i le

stad

e, s

oulig

ne l'

agen

ce.

LeSé

néga

l a é

té fo

rtem

ent c

ritiq

ué c

ette

ann

éepo

ur s

es a

ntéc

éden

ts s

écur

itaire

s lo

rs d

egr

ands

évé

nem

ents

, no

tam

men

t ap

rès

lam

ort

de d

izai

nes

de p

erso

nnes

lors

d'u

nem

anife

stat

ion

relig

ieus

e en

avr

il.

Don

née

pour

pre

sque

acq

uise

, l'a

rri

vée

de A

bdel

hak

Ben

chik

ha s

ur le

banc

du

CR

Bel

ouiz

dad

a pr

is d

upl

omb

dans

l'ai

le a

u po

int d

e ne

plu

s êt

re d

uto

ut d

'act

ualit

é. L

'anc

ien

séle

ctio

nneu

r na

-tio

nal n

'ent

raîn

era

pas

le to

ut fr

ais

vain

queu

rde

la C

oupe

d'A

lgér

ie. B

adou

Zak

i par

ti re

-pr

endr

e en

mai

ns le

s de

stin

ées

de l'

IR T

an-

ger

(D1/

Mar

oc),

l'arri

vée

de l'

anci

en e

ntra

î-ne

ur d

u cl

ub t

angé

rois

éta

it at

tend

ue p

our

un c

hass

é-cr

oisé

. M

ais

il n'

en s

era

rien.

Apr

ès a

voir

dans

un

prem

ier t

emps

acc

epté

la m

issi

on, B

ench

ikha

, ins

tallé

dep

uis

quel

-

ques

ann

ées

au M

aroc

, a

final

emen

t fa

itvo

lte-fa

ce e

t déc

liné

la p

ropo

sitio

n, p

our "

rai-

sons

per

sonn

elle

s". S

elon

des

indi

scré

tions

proc

hes

du c

lub,

l'an

cien

ent

raîn

eur d

u R

aja

n'au

rait

pas

acce

pté

que

la d

irect

ion

du c

lub,

le p

rési

dent

Bou

hafs

en

tête

, int

erfè

re d

ans

ses

prér

ogat

ives

en

mat

ière

de

recr

utem

ent

et q

u'el

le p

rocè

de à

un

chan

gem

ent d

ans

lest

aff t

echn

ique

, san

s so

n av

al. L

e C

RB

, qui

fait

face

à d

es p

robl

èmes

inte

rnes

et à

une

cris

e fin

anci

ère,

dev

ra s

e m

ettre

en

quêt

ed'

un n

ouve

l ent

raîn

eur.

CR Belouizdad

Be

nc

hik

ha

n

e v

ie

nd

ra

p

as

Za

âb

iya

ve

ut p

ro

gra

mm

er u

n a

mica

l Ittih

ad

d

e T

rip

oli-M

CO

Sta

ge

à

G

am

ma

rth

d

u 6

a

u 1

7 a

oû

t

C’e

st a

ujou

rd’h

ui q

ue l

es R

ouge

et

Bla

nc d

u M

oulo

udia

d’O

ran

repr

endr

ont

le c

hem

inde

s en

traî

nem

ents

col

lect

ifs.

La p

re-

miè

re s

éanc

e de

l’in

ters

aiso

n es

t,ai

nsi,

prog

ram

mée

pou

r 18

h au

sta

-de

Ahm

ed Z

aban

a. P

rogr

amm

ée i

ni-

tiale

men

t po

ur s

amed

i, ce

tte r

epris

ede

s en

traî

nem

ents

de

l’équ

ipe

pro-

fess

ionn

elle

du

Mou

loud

ia d

’Ora

n a,

pour

rap

pel,

été

déca

lée

de q

uara

n-te

-hui

t he

ures

sur

déc

isio

n du

nou

-ve

au p

atro

n te

chni

que

du c

lub

d’El

-H

amri

.R

éuni

s m

ercr

edi

soir

afin

de

trac

erle

s gr

ande

s lig

nes

de c

ette

pér

iode

char

nièr

e qu

’est

l’in

ters

aiso

n, l

estr

ois

hom

mes

for

ts d

u M

CO

, le

prés

i-de

nt B

elha

dj A

hmed

dit

Bab

a, l

’en-

traî

neur

tun

isie

n M

oez

Bou

akka

z et

le m

anag

er g

énér

al H

addo

u M

oula

yon

t, en

eff

et,

choi

si l

’apr

ès-m

idi

dulu

ndi

17 j

uille

t po

ur e

ntam

er l

a pr

é-

para

tion

en p

ersp

ectiv

e du

pro

chai

nex

erci

ce.

C’e

st,

en f

ait,

une

déci

sion

du d

river

des

Rou

ge e

t B

lanc

, M

oez

Bou

akka

z, d

ont

une

des

exig

ence

ses

t qu

e l’i

ntég

ralit

é de

l’e

ffec

tif s

oit

prés

ente

. N

e to

léra

nt p

as t

rop

les

abse

nces

ou

les

arriv

ées

en c

ompt

e-go

utte

s, l

’ent

raîn

eur

mou

loud

éen

a,ai

nsi,

octr

oyé

à sa

dire

ctio

n qu

aran

-te

-hui

t he

ures

sup

plém

enta

ires

pour

gara

ntir

la

prés

ence

de

tous

. C

ette

prés

ence

pas

se p

ar le

règ

lem

ent

des

cas

épin

eux

com

me

ceux

de

Réd

aH

elaï

mia

, M

oham

ed A

min

e A

oued

et

autr

es R

achi

d Fe

rrah

i et

Om

ar B

ou-

doum

i. D

e le

ur c

ôté,

les

sup

port

ers

espè

rent

que

la

dire

ctio

n du

pré

si-

dent

Bel

hadj

acc

ède

à le

ur v

œu

d’ou

vrir

les

port

es d

e l’e

ncei

nte

ora-

nais

e af

in q

u’ils

pui

ssen

t ass

iste

r au

xen

traî

nem

ents

de

leur

équ

ipe

favo

-rit

e. D

’aut

ant p

lus

que

les

coéq

uipi

ers

du d

erni

er a

rriv

é, A

del

Lakh

dari

, ne

s’ét

erni

sera

pas

à O

ran.

Le

dépa

rtpo

ur l

a Tu

nisi

e, p

lus

préc

isém

ent

àG

amm

arth

où

l’équ

ipe

séjo

urne

raun

e di

zain

e de

jour

s po

ur le

s be

soin

sde

son

sta

ge d

’inte

rsai

son,

est

pro

-gr

amm

é po

ur l

e 6

août

pro

chai

n. L

ere

tour

s’e

ffec

tuer

a le

17

du m

ême

moi

s. «

Tou

t a

été

ficel

é, m

ême

les

arbi

tres

des

mat

chs

amic

aux

que

nous

dis

pute

ront

là-b

as s

ont d

éjà

dé-

sign

és »

se

félic

iter

a le

sec

réta

ire

géné

ral

Touf

ik B

ella

hcèn

e. A

pana

gede

l’e

ntra

ineu

r M

oez

Bou

akka

z, l

epr

ogra

mm

e de

ces

mat

chs-

test

s n’

a,to

utef

ois,

pas

été

ren

du p

ublic

. L’

onsa

it, e

n re

vanc

he, q

ue l’

ex-a

vant

-cen

-tr

e du

MC

O M

oham

ed Z

aâbi

ya a

pris

dern

ière

men

t at

tach

e av

ec l

’un

dese

s an

cien

s di

rigea

nts

pour

lui

sou

-m

ettr

e l’i

dée

d’un

mat

ch a

mic

al f

ace

à l’I

ttiha

d de

Trip

oli,

dura

nt l

e sé

jour

des

Ora

nais

en

Tuni

sie. Se

ïf-Ed

dine

R.

La

Gu

in

ée

plu

s f

orte

qu

e la

Gu

in

ée

Bis

sa

u

En dé

plac

emen

t en

Gui

née

Bis

sau

cesa

med

i da

ns l

e ca

dre

du p

rem

ier

tour

alle

r de

s él

imin

atoi

res

du C

HA

N20

18,

une

com

pétit

ion

rése

rvée

aux

joue

urs

loca

ux, l

a G

uiné

e a

fait

un g

rand

pas

vers

le p

roch

ain

tour

en

s’im

posa

nt3-

1. T

out s

’est

joué

en

fin d

e m

atch

ave

cde

s bu

ts d

e S

eydo

uba

Bis

siri

Cam

ara,

Moh

amed

Sor

el C

amar

a et

Sék

ou A

ma-

dou

Cam

ara

pour

le S

yli l

ocal

, m

ême

siM

ouss

a C

amar

a av

ait

dans

un

prem

ier

tem

ps é

galis

é po

ur le

s lo

caux

. Mat

ch r

e-to

ur d

ans

une

sem

aine

.

Co

mo

re

s e

t A

friq

ue

du

Su

d p

re

nn

en

t

un

e o

ptio

n

On

joua

it ce

sam

edi l

e 2e

tou

r al

ler

des

élim

inat

oire

s du

CH

AN

201

8,un

e co

mpé

titio

n ré

serv

ée a

ux jo

ueur

s lo

-ca

ux, d

ans

la z

one

Sud

. L’o

ccas

ion

pour

les

Com

ores

, va

inqu

eurs

2-0

à d

omic

iledu

Les

otho

, de

pren

dre

une

optio

n. I.

You

s-so

uf (

47e)

et

Rai

dou

B.

(78e

) so

nt l

esbu

teur

s du

jou

r. B

elle

opé

ratio

n ég

ale-

men

t de

l’Afri

que

du S

ud q

ui s

’est

impo

-sé

e 2-

0 au

Bot

swan

a gr

âce

à R

yan

Moo

net

Gift

Mot

upa.

Le

Ma

li a

cc

ro

ch

é

en

Ga

mb

ie

Entré

e m

itigé

e po

ur le

Mal

i dan

s le

sél

imin

atoi

res

du C

HA

N 2

018,

une

com

pétit

ion

rése

rvée

aux

joue

urs

loca

ux.

A l’o

ccas

ion

du p

rem

ier

tour

alle

r, le

sA

igle

s lo

caux

ont

acc

roch

é la

Gam

bie

chez

elle

(0-

0) à

Ban

jul c

e sa

med

i. S

’ils’

agit

d’un

rés

ulta

t pl

utôt

pos

itif,

Djib

rilD

ram

é et

sa

band

e de

vron

t mar

quer

dan

sun

e se

mai

ne à

la m

aiso

n au

ret

our.

CH

AN

2

01

8

Com

me

pres

sent

i, le

Clu

b A

frica

in a

an

nonc

é sa

med

i que

Mar

co S

imon

e se

raso

n no

uvel

ent

raîn

eur.

L’an

cien

inte

rnat

iona

lita

lien

va s

’eng

ager

pou

r deu

x an

s et

il e

nta-

mer

a sa

mis

sion

mar

di a

vec

un s

taff

100%

trans

alpi

n. L

’anc

ien

Mon

égas

que

étai

t lib

rede

puis

avr

il et

son

lim

ogea

ge d

e La

val.

Il su

c-cè

de à

Chi

heb

Ellili

, et

pré

pare

ra le

s qu

arts

de fi

nale

de

la C

oupe

de

la C

AF q

ue le

CA

doit

disp

uter

en

sept

embr

e fa

ce a

u M

C A

lger

.


www.carrefourdalgerie.com14 SPORTS

L'AS Rome a trouvé un accordde principe avec le milieu international algérien de Lei-

cester City (Premier League anglai-se de football) Ryad Mahrez pourun éventuel transfert chez le vice-champion d'Italie, rapporte diman-che le quotidien sportif Il Corrieredello Sport. Les négociations s’an-noncent néanmoins serrées entreles deux clubs pour Mahrez, encoresous contrat jusqu’en 2020 avec Lei-cester, ajoute la même source. RiyadMahrez avait fait part de sa volontéde partir à l'issue de la saison 2016-

2017. Les "Foxes" ont d'abord fixéun prix qui a refroidi les différentsintéressés : 50 millions d'euros. Leurposition pourrait s'assouplir. SelonIl Corriere dello Sport, ils voudraientdésormais au moins 35 millionsd'euros. Sky Sport Italia assurait sa-medi soir qu’une première offre avaitété transmise par l’AS Roma, équi-valente à 23 millions d’euros. Insuf-fisante, compte tenu du plafond dé-fini par le club anglais. La chancedu nouveau directeur sportif de "LaLouve" Monchi réside dans le faitd’avoir trouvé un accord de principe

Le nouvel entraîneur du MOBéjaia (Ligue 2 algériennede football) Mustapha Biskri

s'est engagé à faire revenir le club"à la place qui lui sied", après unesaison chaotique conclue par unerelégation."La rétrogradation duMOB en Ligue 2 a provoqué un véri-table séisme. Je suis venu dans uncontexte spécial qui nécessitel'union sacrée autour de ce club. Lechallenge est intéressant et l'équi-pe aspire à jouer les premiers rô-les pour revenir vite parmi l'élite.Avec la contribution de tout le mon-de, je m'engage à faire revenir leMOB à sa véritable place", a indi-qué à l'APS Biskri, signataire same-di soir d'un contrat d'une saison. Ladirection des "Crabes" avait concluauparavant avec l'ancien entraîneuradjoint de l'équipe nationale, NabilNeghiz, avant que ce dernier ne dé-cide de résilier son contrat au boutde cinq jours en raison d'un diffé-rend avec les dirigeants du club.L'ancien coach de l'USM Alger, Mi-loud Hamdi, qui a donné son ac-cord pour entraîner le MOB, s'estrétracté à la dernière minute."C'estregrettable de voir ce club descen-

dre aussi bas après avoir jouédeux finales de suite : la Coupe d'Al-gérie remportée en 2015 et la Cou-pe de la Confédération africaine(CAF) une année plus tard. Nousallons tout faire pour permettre auclub de redorer son blason", a-t-ilajouté. Côté effectif, le club béjaouiqui a connu beaucoup de départscet été, a enregistré jusque-là sixarrivées : Billel Bouldieb (US Bis-kra), Amir Soltane (ESM Koléa),Nezouani Abdelhakim et Fethi Nou-bli (DRB Tadjenanet), Mehdi Kadri(NRB Reghaïa) et Ali Bencherif (GC

Mascara). Le MOB, dirigé depuismai dernier par Mustapha Rezki, atraversé une saison chaotique enmatière de résultats techniques quiont précipité le club à la descenteen Ligue 2, quatre ans après sonaccession au palier supérieur. Fi-naliste malheureux de la Coupe dela Confédération africaine en 2016face au TP Mazembe (aller 1-1, re-tour 4-1), il aspire à retrouver rapi-dement la Ligue 1 mais cela pas-sera par une stabilité à tous les ni-veaux pour éviter de revivre le cau-chemar de la saison 2016-2017.

Ligue 1 Mobilis

Le Paradou AC

demande à être

domicilié au 5-juillet

Le Paradou AC, qui évoluera pour la deuxièmefois de son histoire parmi l’élite après plusieurs années passées en divisions inférieu-

res, a demandé officiellement à recevoir au stadedu 5-juillet ses adversaires en championnat de Li-gue 1 algérienne de football la saison prochaine, aappris l’APS auprès des dirigeants du club banlieu-sard de la capitale. Ces dirigeants, dont le club abénéficié d’une prime de 10 millions DA offerte parla wilaya d’Alger samedi soir lors d’une cérémonieà Aïn Bénian en guise de récompense après sonaccession, ont fait savoir en marge de cette céré-monie qu’ils ont officiellement saisi la Ligue de foot-ball professionnel (LFP) pour être domicilié dans legrand stade de la capitale. La demande risque tou-tefois d’être rejetée, vu que cette infrastructure estréservée aux matchs derbies de la capitale, com-me annoncé récemment par le président de la LFP,Mahfoud Kerbadj, soit la procédure appliquée lorsde l’exercice passé. Le PAC avait élu domicile aucours de la saison 2016-2017 au stade communalde Dar El-Beïda (Est d’Alger), mais sa pelouse syn-thétique s’est nettement détériorée.

Transfert

Accord de principe

entre l'AS Rome et Ryad Mahrez

Ligue 2 Mobilis/ MO Béjaia

Biskri s'engage à faire

revenir le club à sa "véritable place"

avec l'agent du joueur. En revanche,les négociations avec le club anglaispourraient durer. Après une saisonétincelante marquée par 17 buts enPremier League et un titre de cham-pion, la forme de l'attaquant algériena baissé la saison dernière (6 buts)alors que le club n'a terminé que 12edu championnat, en atteignant tou-tefois les quarts de finale de la Liguedes champions. Formé au Havre(France), Mahrez s'était engagé avecLeicester en janvier 2014, alors queles "Foxes" évoluaient en deuxièmedivision anglaise.

Transfert

«A 99%, Attal jouera

en Europe

la saison prochaine»

Le néo-international algérien, Youcef Attal, est surle point de conclure avec un club européen pourporter ses couleurs dès la saison 2017-2018, a

appris l’APS du président de la Fédération algériennede football, Kheïreddine Zetchi, qui était son présidentau Paradou AC, le nouveau promu en Ligue 1 algérien-ne, avant qu’il ne soit plébiscité à la tête de l’instancefédérale le 20 mars dernier. "D’après les informationsque j’ai reçues de la part de la direction du PAC, tout aété conclu ou presque pour qu’Attal joue dans un clubeuropéen la saison prochaine. Pour le moment, je nepeux dévoiler le nom de ce club, et je me contente dedire que ce joueur a 99% de chances de signer dansles jours à venir son premier contrat professionnel enEurope", a déclaré Zetchi samedi soir à Alger en margede la cérémonie organisée par la wilaya d’Alger pourhonorer les sportifs et clubs algérois qui se sont illus-trés lors du défunt exercice. Attal (21 ans) a été la révéla-tion de la Ligue 2 la saison passée. Ses belles presta-tions avec le PAC lui ont permis de taper dans l’œil dunouveau sélectionneur national, l’Espagnol Lucas Alca-raz, qui l’a convoqué pour la première fois lors du précé-dent stage. Mieux, il a aligné d’entrée le latéral droit faceà la Guinée (2-1) en amical et le Togo (1-0) en inaugura-tion des éliminatoires de la coupe d’Afrique 2019. Lesdeux matchs se sont déroulés en juin dernier au stadeMustapha-Tchaker de Blida. Depuis quelque temps, l’onévoque avec persistance un éventuel départ d’Attal versle Betis Séville, pensionnaire de la Liga espagnole, oùle natif de Tizi-Ouzou a même effectué des essais en finde saison dernière.


www.carrefourdalgerie.com 15SPORTS

TENNIS/TOURNOI «FUTURES 22» EN EGYPTE

Makhlouf repêché dans le tableau

des qualifications

Le tennismanalgérien NazimMakhlouf a étérepêché dans letableau desqualifications dutournoi interna-tional seniors‘’Futures 22'’,prévu du 24 au30 juillet enEgypte, selon laliste dévoiléesamedi par la Fédération internationale de tennis (ITF) sur sonsite internet. L’Algérien de 21 ans qui figurait la semaine derniè-re dans la longue liste d’attente comportant un total de 74 can-didats, a été versé dans les qualifications suite au retrait dequelques candidats. Cette compétition, destinée uniquementaux messieurs, est dotée d’un prize-money de 15.000 USD etse déroulera sur les courts en terre battue de Soulaimaneyah(Le Caire). L’Algérien (1484e mondial) reste sur deux élimina-tions précoces en France et en République tchèque. Il avaitrespectivement perdu (2-1) contre l’Argentin Luciano Doria et(2-0) contre l’Allemand Robin Lang. Makhlouf fait partie des qua-tre tennismen algériens sélectionnés pour la Coupe Davis 2017,prévue également à Soulaimaneyah, du 17 au 23 juillet.

HANDBALL/MONDIAL-2017 DES U-21

(PRÉPARATION)

L’Algérie battue par la Hongrie en amical

La sélection algérienne de handball des moins de 21 ans (garçons)a été battue par son homologue hongroise 28-25, samedi soir enamical à la salle Harcha-Hacène (Alger) dans le cadre de la prépa-ration des deux équipes au Mondial-2017, prévu du 18 au 30 juilleten Algérie. Cette rencontre, la dernière dans le programme de pré-paration des Algériens et des Hongrois, s’est disputée en trois pé-riodes de 20 minutes chacune (3x20). La Hongrie a dominé les troispériodes pour s’imposer 10-8, 20-18 puis 28-25. Lors du Tour préli-minaire du Championnat du monde Alger-2017, l’Algérie évolueradans le groupe D avec la Croatie, l’Islande, l’Argentine, le Maroc etl’Arabie Saoudite, tandis que la Hongrie a hérité du groupe A avecl’Allemagne, la Norvège, la Corée du Sud, le Chili et les Iles Féroé.

BOXE /WBC

Berchelt conserve son titre

Le Mexicain Miguel Berchelta dominé samedi aux pointsle Japonais Takashi Miurapour conserver la ceintureWBC des super-plumes, àInglewood (Californie). Mi-guel Berchelt a conservé sontitre WBC des super-plumesde boxe en battant largementaux points le Japonais Ta-kashi Miura, samedi à In-glewood (Californie). Le Mexi-cain, qui remettait en jeu pour

la première fois sa ceinture conquise en janvier dernier contre soncompatriote Francisco Vargas, a été donné vainqueur à l’unanimité(116-111, 119-108, 120-109). Berchelt a signé à 25 ans sa 32e victoi-re en 33 combats, tandis que Miura, ancien détenteur du titre (2013-15), a enregistré sa quatrième défaite pour 31 victoires et deux nuls.Corrales, futur adversaire de Berchelt Berchelt a nettement dominéson adversaire, notamment lors de la 5e reprise où Miura a étésecoué par une série d’uppercuts. Mais le Japonais, procédant parcontres avec son crochet du droit, est resté dangereux jusqu’à la12e et dernière reprise. Lors de cette même réunion, le PanaméenJezreel Corrales a conservé son titre WBA des super-plumes et pour-rait être le prochain adversaire de Berchelt. Corrales, tenant du titredepuis 2015, a battu le Mexicain Robinson Castellanos par arrêt del’arbitre à la 10e reprise et affiche désormais à son palmarès 22victoires, dont neuf avant la limite, pour une seule défaite.

Les membres de l’assemblée générale extraordinaire (AGEx) de la Fédé-

ration algérienne de boxe (FAB),réunis samedi au Centre deGhermoul d’Alger, ont retiré leurconfiance au président de l’ins-tance fédérale, AbdelmadjidNehassia, alors qu’une assem-blée élective est convoquée pourle 1er août prochain. Lors d’uneassemblée générale houleusequi a duré plus de trois heures,34 membres sur les 53 compo-sant l’assemblée générale dela FAB ont approuvé, à main le-vée, le retrait de confiance à Ab-delmadjid Nehassia, alors quesept membres ont voté contre.Quarante-huit membres (48)dont 29 ligues, neuf clubs et dixmembres du bureau fédéral ontété présents aux travaux del’AGEx, dirigés par le directeurdes Sports au ministère de laJeunesse et des Sports (MJS),Abelmadjid Djebab, en l’absen-ce de Nehassia. «Contraire-ment à ce qui se dit, le ministè-re de la Jeunesse et des Sportsa suspendu Abdelmaldjid Ne-hassia pour dysfonctionnementgrave dans la gestion de la FAB,conformément aux articles 181et 217 du décret exécutif 14-330régissant le fonctionnement desfédérations sportives», a décla-ré à l’APS, le directeur des Sportsau MJS, Abdelmadjid Djebab.Pour le même responsable, leministre de la Jeunesse et desSports, El Hadi Ould Ali, a reçu«à plusieurs reprises» le prési-dent de la FAB pour trouver unesolution au dysfonctionnementde l’instance fédérale depuisplus de trois mois, mais les cho-se ont pris une autre tournure.»

«La Fédération algérienne deboxe doit retrouver sa sérénitéet sa stabilité avec l’organisa-tion d’une assemblée généraleélective dans un délai ne dépas-sant pas les 15 jours. La famillede la boxe doit se débarrasserde tout ce qui peut entraver ledéveloppement de cette disci-pline olympique qui a tant don-né à l’Algérie.», a fait savoir Dje-bab. Les membres de l’assem-blée extraordinaire se sont misd’accord pour l’organisationd’une assemblée générale élec-tive (AGE) le 1er août prochain,alors que l’ouverture de la pé-riode de dépôt des dossiers decandidature est prévue à partirde demain (dimanche) et jus-qu’à jeudi à 14h00. Pour ce fai-re, les commissions de candi-dature et de recours ont été ins-tallées. La commission de can-didature est composée de Yaci-ne Rechache, Bendidani Said etBelmili Abdelhak, alors que lestrois membres de la commis-sion de recours sont : BachirHaigoun, Kemmouche rabah etDebou Sofiane. Lors des tra-vaux, le directeur des Sports au

MJS a soumis une propositionaux membres de l’AGEx qui con-siste à accorder la qualité demembre d’honneur au prési-dent sortant, Nabil Sadi, pourqu’il puisse continuer sa mis-sion au sein du Comité exécutifde l’Association internationalede boxe (AIBA), chose largementapprouvée par les membres del’AGEx. Les membres du bureaufédéral reprochent au présidentNehassia, la prise de décisionsunilatérales, notamment en cequi concerne la désignation dudirecteur technique, les mem-bres de la commission de dis-cipline et les différents staffstechniques nationaux, sansoublier le mandatement de l’exprésident de la FAB, Nabil Sadi,pour être le représentant de l’Al-gérie au sein du Comité exécu-tif de l’association internationa-le de boxe (AIBA), sans passerpar l’assemblée générale. Pourrappel, Nehassia avait été élule 4 mars dernier à la tête de laFAB le mandat olympique 2017-2020, en remplacement de Na-bil Sadi, déclaré inéligible par latutelle.

BOXE

La revanche

Anthony Joshua-

Vladimir Klitschko

à Las Vegas ?

L a revanche entre lechampion WBA-IBFdes lourds, l’Anglais

Anthony Joshua, et l’Ukrai-nien Vladimir Klitschko, de-vrait avoir lieu à Las Vegas,en décembre prochain. La T-Mobile Arena de Las Vegas(20 000 places), qui ac-cueillera le combat FloydMayweather-Conor McGregorle 26 août, pourrait égale-ment recevoir la revanche duChampionnat WBA-IBF deslourds Anthony Joshua(ANG)-Vladimir Klitschko(UKR) en décembre. Le pro-moteur anglais Eddie Hearn,qui vient de visiter l’immensesalle, attend que Klitschko luiconfirme s’il désire retrouverJoshua. 90 000 spectateursavaient assisté à la victoire del’Anglais en avril dernier àWembley.

L’athlète algérienne Mounia Gasmi, a décroché vendredi soir,une médaille d’or dans le lancer du club (F32), au premier jourdes 8èmes Championnats du Monde de Londres d’athlétismehandisport. La jeune athlète algérienne a réalisé 25, 07 m aulancer du club, se classant ainsi à la première place parmi 9athlètes en course dans cette épreuve. Mounia Gasmi sera éga-lement en compétition samedi soir pour le lancer du poids.Gasmi (F32), avait remporté deux médailles d’argent (club etpoids) aux derniers Mondiaux à Doha en 2015. D’autre part, lesathlètes algériennes Safia Djalal, Nadia Medjmedj, NassimaSaifi et Samir Nouioua entrent également en lice ce samedi àl’occasion de la deuxième journée des mondiaux de Londres.19 athlètes algériens dont six filles, participent aux 8ès Cham-pionnats du monde d’athlétisme handisport qui se déroulent àLondres jusqu’au 23 du mois en cours.

ATHLÉTISME

Yohan Blake forfait pour le

meeting de Rabat

Le sprinteur jamaïcain devait s’aligner sur 100m au Maroc di-manche. Champion du monde du 100m à Daegu en 2011, Yo-han Blake a déclaré forfait pour le meeting de Rabat, dont il étaitl’une des têtes d’affiche. Gêné à l’aine, le sprinteur jamaïcain(27 ans), roi des Championnats nationaux en l’absence d’UsainBolt le mois dernier, préfère être «prudent» à trois semaines dudébut des Championnats du monde (5-13 août).

AG EXTRAORDINAIRE DE LA FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE BOXE

Retrait de confiance à Nehassia,

AG élective le 1er août

HANDISPORT/MONDIAUX-2017 D’ATHLÉTISME

Médaille d’or pour l’Algérienne

Mounia Gasmi


www.carrefourdalgerie.com16STARS

C'E

ST O

FF

IC

IE

L

Scorsese et DiCaprio vont

à nouveau tourner ensemble !

Martin Scorsese dirigeraà nouveau LeonardoDiCaprio dans le thriller

"Killers of the Flower Moon". Tour-nage prévu au printemps pro-chain.Ces retrouvailles étaient déjàdans l'air au mois d'avril dernier,mais cette fois, c'est officiel :Martin Scorsese dirigera à nou-veau Leonardo DiCaprio dans lethriller Killers of the Flower Moon,

ainsi que le rapporte Variety. Dan-te Ferreti, chef décorateur régu-lier du cinéaste, indique au sitespécialisé que ce dernier espè-re tourner le film au printempsprochain, juste après avoir bou-clé The Irishman.Le long métrage, adapté dubest-seller Killers Of The FlowerMoon: The Osage Murders AndThe Birth Of The FBI de DavidGrann (dont le The Lost City of Z

a récemment été porté à l'écranpar James Gray), raconte com-ment des Indiens ont été assas-sinés en Oklahoma après avoirtrouvé du pétrole sur leurs ter-res. L'enquête est confiée à J.Edgar Hoover, futur patron duFBI, incarné à l'écran en 2012par... DiCaprio ! L'acteur incarne-ra-t-il le même personnage àquelques années d'intervalle ?Killers of the Flower Moon mar-

quera la sixième collaborationentre "Marty" et DiCaprio aprèsGangs of New York, Aviator, LesInfiltrés, Shutter Island et Le Loupde Wall Street. A noter que la pré-sence de Robert De Niro au gé-nérique, évoquée en avril, nesemble plus d'actualité. Un DeNiro qui, rappelons-le, tient lavedette du Irishman de Scorse-se, qui entrera prochainementen phase de tournage.

Le biopic de Joe Wright sedévoile enfin. À l'exception dequelques traits de visage dis-tinctifs, difficile de reconnaitreGary Oldman sous l'épaissecouche de maquillage et deprothèses que porte l'acteurdans Les Heures sombres.Le premier trailer nous prometun biopic de Winston Chur-chill qui s'intéressera à la viedu Premier ministre anglaisau moment où il est entré enfonction, en mai 1940, en plei-ne Seconde Guerre mondia-le.Au casting, on retrouvera éga-lement Stephen Dillane, le re-gretté John Hurt, Lily James,Ben Mendelsohn et KristinScott Thomas. Réalisé parJoe Wright (Orgueil et préju-gés, Indian Summer, AnnaKarenine, Pan), Les Heuressombres sortira le 10 janvier2018 en France.

La D23 a été l'occasion d'an-noncer le début de la produc-

tion de "Dumbo" par Tim Burtonlui-même et de confirmer par

ailleurs les rumeurs entourantle casting.

La présentation de Dumbo étaitl'un des temps forts de cette

nouvelle édition de la D23. SiTim Burton n'était pas physi-

quement présent lors de laconvention, il s'est fendu d'unepetite vidéo (dont vous pouvez

découvrir une image ci-des-sus) à destination du public. Abord d'un wagon (clin d'oeil au

film original), le réalisateurconfirme que la production de

l'adaptation live a débuté etdéclare : "Dumbo a toujours été

un de mes films Disneypréférés. Nous tentons de

donner au film le même coeuret la même émotion que nous

aimons dans l'original."Côté casting, Colin Farrell,

Michael Keaton, Eva Green etDanny DeVito sont officielle-

ment confirmés. S'il s'agit dela première collaboration

entre Farrell et Burton, lesautres comédiens sont

familiers de l'univers duréalisateur d'Edward aux

Mains d'Argent. Ainsi, on a pu

voir Keaton dans Beetlejuicepuis à deux reprises dans le

costume de l'homme chauve-souris dans Batman et

Batman Le Défi. DeVito fut lePingouin dans Batman le Défipuis tourna dans Mars Attackset Big Fish. Enfin, Eva Green,dernière venue dans l'universde Burton, était au générique

de Dark Shadows et MissPeregrine. Dumbo sortira

dans les salles américainesle 29 mars 2019.

Au D23, Disney a annoncé officiellement les trois rôles principaux d'Aladdin ont été trouvés.

Will Smith sera le Génie, Naomi Scott(la Pink Ranger de Power Rangers)sera Jasmine et le rôle principal serainterprété par Mena Massoud. Un jeu-ne acteur égyptien surtout vu dans desséries télé, et qui jouera aussi dans lasérie Jack Ryan face à John Krasinski(en fin d'année sur Amazon).Le film, dans la lignée de Cendrillon,Le Livre de la jungle et La Belle et laBête, fait partie de la série des rema-kes en live action des classiques ani-

més Disney. Guy Ritchie (Snatch, LeRoi Arthur : La Légende d'Excalibur)réalise ce nouvel Aladdin, écrit par JohnAugust (Dark Shadows, Frankenwee-nie...). La tâche sera d'être au niveaudu film d'origine de 1992 avec ses chan-sons démentes et son extraordinaireGénie doublé par Robin Williams. "Onveut s'inspirer à la fois du film de 92 etde la légende originelle", a affirmé auD23 Sean Bailey, chef de la productioncinéma chez Disney. Le film n'a pasencore de date de sortie mais com-mence son tournage en août. Il ne sor-tira donc pas avant 2019, voire 2020.

Le casting du remake d'Aladdin annoncé officiellement :

Will Smith, Naomi Scott, Mena Massoud

DUMBO

Michael Keaton, Eva Green et Colin Farrell

confirmés au casting

Gary Oldman

méconnaissable

en Churchill dans

des Heures sombres


www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉ

En prenant un sefie dansune exposition artistiquede Los Angeles, une fem-

me est parvenue à détruire plu-sieurs dizaines de sculptures,provoquant plus de 200 000 dol-lars de dégâts. Une nouvellepreuve que les selfies sont uneinvention diabolique.Depuis l’avènement de la modedes selfies, de nombreuses per-sonnes considèrent que cettetendance stupide et inutile. Cer-tes, se prendre en photo danstoutes les situations possibleset imaginables a quelque chosede futile et narcissique, maisdans la plupart des cas, cettepratique est sans conséquence.On savait déjà que les selfiespouvaient faciliter le vol d’em-preintes digitales, mais les utili-sateurs ne sont pas les coupa-bles. Aujourd’hui toutefois, unepersonne vient de prouver qu’unsimple selfie peut provoquer unevéritable catastrophe.L’histoire insolite du jour se dé-roule à Los Angeles, en Califor-nie, et plus précisément à la 14thFactory, un espace dédié aux ex-positions artistiques temporai-res. Alors qu’elle visitait l’exposi-tion intitulée Hypercaine, regrou-pant plus de 60 sculptures enforme de couronnes constituéesde différents matériaux, une fem-me a soudain jugé pertinent dese prendre en selfie en s’ap-puyant sur un piédestal qui sou-tenait l’une des œuvres.Le cliché aurait pu lui permettrede gagner quelques likes sur

son Facebook ou sa page Insta-gram, mais tout ne s’est paspassé comme elle l’escomptait.Le piédestal était beaucoup plusléger qu’elle ne le pensait, etn’était aucunement fixé au sol.Ainsi, dès lors que la femme acommencé à s’accouder sur lemeuble, celui-ci s’est effondré.Une réaction en chaîne catastro-phique provoquée par un selfieL’histoire aurait pu s’arrêter là,avec la destruction d’une seulesculpture, mais le destin avaitvisiblement décidé de prouver aumonde entier qu’il est grandtemps que la mode des selfies

prenne fin. En tombant, le pié-destal a entraîné une dramatiqueréaction en chaîne, provoquantla destruction de près d’un quartdes sculptures de l’exposition.Au total, selon l’artiste Gloria Yu,trois des œuvres sont totalementdétruites, et toutes les autressont endommagées à différentsdegrés. Au total, le montant desdégâts s’élève à environ 200 000dollars. Suite à cet incident, il estfort probable que la responsa-ble de l’incident ne prenne plusjamais de selfie, voire mêmeune simple photo.Toutefois, depuis la mise en li-

gne de la vidéo sur YouTube, denombreux spectateurs remettenten question l’authenticité de cetévénement fâcheux. Pour cause,selon la description de la vidéo,la personne qui a mis en ligneces images est en réalité un amide l’artiste. Il s’agit donc peut-être d’une mise en scène visantà promouvoir l’exposition à l’aided’une vidéo virale. Quoi qu’il ensoit, il ne s’agit pas du record dedommages provoqués par unselfie. En mars dernier, un hom-me avait détruit une œuvre esti-mée à 1 million d’euros en pre-nant un selfie.

ment déjantée vient justement devoir le jour. Elle a été postée parl’Aquarium de Paris. L’établisse-ment, situé en plein cœur de lacapitale, a décidé de casser tousles codes d’un coup. Son offre??Un séjour d’une nuit pour deuxpersonnes dans une chambrede verre plongée au milieu desrequins. Le tout, gratuit. Oui, oui,vous avez bien lu?!« Le temps d’une nuit, troquezvotre vue sur les toits pour unevue en 360 degrés sur le mondedes squales », incite l’annoncepour le moins inattendue, pu-bliée ce mardi 29 mars. Dans lesavantages en extra, comptez parailleurs un dîner, un petit-déjeu-ner offert, mais aussi la possibi-lité de discuter avec le championd’apnée et photographe sous-marin Frédéric Buyle. Ce dernierplongera au milieu des bêtes,pour transmettre directement vosmessages de bienveillance àces colocataires d’un genrenouveau. Pour la nuitée, vousaurez en outre le luxe de roupillersur un lit circulaire, offrant unevue imparable sur les 3 millionsde litres d’eau qui vous entou-rent et constitueront cet univers

si particulier.Pour postuler à cette offre, il suf-fit d’envoyer ses motivations surle site Airbnb dans un messageoriginal, compris en 50 et 550caractères maximum. Attentionnéanmoins, plusieurs conditionssont de rigueur et devront impé-rativement être respectées. Toutd’abord, le locataire doit être dis-ponible du 11 au 13 avril. Il doitpar ailleurs avoir plus de 18 ans.De plus, il doit afficher une bon-ne condition physique, afin dedescendre sans encombredans la chambre et en sortir parun escalier spécial. Pour finir, lebinôme que vous constituerez nedoit pas dépasser les 190 kilospour des raisons de sécurité évi-dentes. Si vous remplissez tousces critères, alors vous avez jus-qu’au 3 avril avant minuit pourvous manifestez. Et ça, peu im-porte où vous habitez. Même lesressortissants du bout du mon-de sont les bienvenus dans cegrand concours. Et l’Aquariumde préciser : « Vos vols serontpris en charge depuis n’importeoù ». Trois binômes seront sé-lectionnés d'ici le 9 avril. On en-vie déjà ces futurs chanceux.

L'Aquarium de Paris ouvreun concours pour des binômes qui seraient ten-

tés par une expérience totale-ment unique. Attention, vos colo-cataires seront… 35 squalesauthentiques.Nombre de voyageurs ont prisl’habitude de profiter de leursvacances en trouvant des héber-gements par le biais d’Airbnb. Laplateforme de location en ligne

présente l’avantage de recourirà des biens sur-mesure, sou-vent moins chers que sur les si-tes hôteliers communs et en s’af-franchissant de certains impéra-tifs contraignants. Simple studio,appartement entier, chambre,maison avec jardin… Le choixest large. Mais il y a des origi-naux qui en ont sûrement marrede recourir à ce classicisme.Pour eux, une annonce totale-

Boîte de nuit et voisinsne font, en général, pasbon ménage. Le Dôme

fait pourtant exception à larègle, avec son conceptétonnant de soirées silencieu-ses. Cet igloo gonflable de 250m² et 10 mètres de haut, s’estinstallé au Fort Neuf, à Quibe-ron, en début de semaine.Soutenue par la radio NRJ,cette discothèque itinérantesera en tournée tout l’été.L’objectif est simple, fairedécouvrir au grand public cesfêtes d’un nouveau genre. «C’est vraiment une expérienceà part, estime DominiqueAllain, à l’origine du Dôme,avec son associé MathiasGuicheteau. Je suis originairede Quiberon et je sentais quela ville avait besoin d’uneanimation originale. De plus enplus de boîtes de nuit fer-maient, j’ai donc eu l’idéed’une structure mobile pourlimiter l’investissement ».Mercredi soir, 23 h 30. Casquesans fil sur les oreilles, quel-ques fêtards dansent aurythme des mixs des deux DJsde la soirée. Vue de l’extérieur,la scène est étrange puis-qu’aucun son n’est audiblesans le matériel adapté. Jean-Baptiste, 24 ans, découvre leconcept. « C’est plutôt sympa,ça permet de profiter sansdéranger les voisins. Mais pource qui est de l’emplacement,c’est un peu dommage, le FortNeuf est vraiment excentré parrapport aux animations ducentre-ville », regrette le jeunehomme.Paul, 15 ans, est venu avec sonfrère et ses cousins pour vivrecette expérience originale. «C’est pas mal mais il faudraitque le son soit de meilleurequalité et qu’il y ait plus dechoix dans les musiques. Cequi est bien, c’est que cela nedérange pas les gens autour,mais pour moi, ce n’est pasvraiment une ambiance deboîte de nuit ».Sophie Glemas, de passagedans la région, apprécie quantà elle de pouvoir « discutersans crier » ainsi que l’espritchaleureux et « cocoon » duDôme.Pour l’occasion, MorganNagoya, le DJ Star de la radioNRJ a fait le déplacement. Ilcompte bien ambiancer lepublic même si pour lui, leconcept est un peu déroutant. «Le fait qu’il n’y ait pas de son,cela change énormément.D’habitude la musique électrorassemble, cela permetvraiment de fédérer les gens.

Une touriste cause 200 000$ de dégâts

en prenant un selfie dans un musée

Une annonce Airbnb propose une nuit

au milieu des requins?!

Dans cette boite

de nuit, chacun

porte son casque


www.carrefourdalgerie.com18CULTURE

L'ouverture du 50e Festival national duthéâtre amateur à Mostaganem et latenue de la caravane littéraire en hom-mage à l'écrivain Mouloud Mammeriauront marqué la semaine culturelleécoulée, en plus de manifestationsliées au théâtre, le patrimoine et le ci-néma.

� Le 50e Festival national du théâtreamateur ouvert jeudi à Mostaganem parun défilé de troupes de théâtrales etfolkloriques.

� Ouverture vendredi à Mostaganemd'un colloque sur le théâtre amateuren Algérie.

� La caravane nationale en hommageà Mouloud Mammeri (1917-1989) lan-cée samedi à partir d'Alger à destina-tion de trois villes de l'est du pays dansle cadre du centenaire de la naissancede l'écrivain.

� Ouverture dimanche à Jijel d'un ate-lier de traduction dans le cadre desactivités de la "caravane Mouloud Mam-meri" qui se poursuit jusqu'au 24 juillet.

� Lectures de poèmes et extraitsd’ouvrages de littérature dans le cadrede la caravane Mouloud Mammeri quifait halte depuis mercredi à Annaba.

� Le spectacle de cirque "Bulles sousl'eau" présenté, pour la première foisen Algérie, lundi à l'Opéra Boualem-Bessaih d'Alger.

� Cheb Mami réapparait sur scène jeudià Batna en clôture du 39e Festival in-ternational de Timgad.

quettiste, Abdelghani Hidou-che, plus connu sous son nomd'artiste "Bold", expose des£uvres de miniature contem-poraine avec des influencesde symboles maghrébins etafricains et de Street Art.Proposant des œuvres ins-pirées du Doodle Art, Nesri-ne Achour, "Nesach", exploreune palette très riche pourreproduire sur plusieurs toi-les le même concept décli-né sur plusieurs formats etplusieurs thèmes de cou-leurs intitulés "Focus", "At-tract ion" ou encore"Kaléidoodlestique".l'exposition"Delirium" se poursuit à lagalerie "Seen Art" jusqu'au 3août.

"El Medred".Portant un regard plus sévèresur la société et ses contradic-tions, "El Panchow", Chafik Ha-madi, expose une série dedessins à l'encre de Chine ca-ricaturant l'addiction aux ré-seaux sociaux, les modes ves-timentaires ou encore l'extré-misme religieux dans des£uvres "Instadict" "El Cor-beau" ou encore "Boulegya".Diplômé de l'Esba en 2016, "ElPanchow avait fondé le collec-tif "Likip" pour le street-art en2012 et participé au FestivalArtifariti" en soutien à la causeSahraouie, à l'Open Art Worldà Cuba et aux événements"Picturie générale lll" et "ElMedred". Infographe et ma-

expose une série d'œuvres ri-ches en symboles basées surles contradictions sociales etarborant généralement unmasque comme "déguise-ment social" dans des toilescomme "Ahfedh El Mim" (Gar-de le silence), "L'alliance" ouencore "Tora" (amour).Réalisées à l'acrylique sur toi-le, toutes les £uvres de l'artis-te soignent le traits et le dé-tails jusqu'à se rapprocher dudessin sur ordinateur et de l'im-pression numérique.Né en 1987, "Ser Das", sculp-teur de formation, est diplôméde l'Ecole supérieure desBeaux-arts d'Alger (Esba) en2010 et a participé aux événe-ments "Picturie générale lll" et

Une exposition collective réunissant lesœuvres de quatre jeu-

nes artistes contemporains,allant de la peinture à la mi-niature en passant par le gra-phisme et le dessin, a été inau-gurée samedi à la galerie d'art"Seen Art Galery".Intitulée "Delirium" cette expo-sition regroupe les artistes"Nesach", "Ser Das", Panchowet "Bold", déjà très connus surla toile, et qui proposent aupublic des œuvres contempo-raines majoritairement inspi-rées de la société algérienneavec un regard souvent déca-lé.L'artiste peintre "Ser Das", Fa-res Yessad de son vrai nom,

F aouzi Abdennour, jouant à une"semi-mandole" à douze cordes,a été le premier à fouler la scène,

soutenu, 50 mn durant, par sept instru-mentistes (percussions, nay, luth et vio-lons), auxquels s'est joint le musicien ira-nien Nima au "setar" (instrument à quatrecordes, à la petite caisse busquée et aulong manche mince)et au "def" (bendird'une petite épaisseur périphérique etd'un diamètre plus large).Le chanteur constantinois a exécuté "Nou-bet Raml El Maya" dans ses déclinaisonsrythmiques et mélodiques, alignant entreautres avec une voix pleine et limpide, "Fahel banafsedj", "Idha habibek wafa biaâhdih", "Mata nastarihou", "Allah, Allah,Ach D'aâni", "Beyna Ed'Doulouâï", "Ya saqiwesqi habibi", "Ya moulet el khana", "Malhbibi malou" et "Lakitouha fine".Les sonorités relevées du luth, mêléesaux sons aigües du nay et des violons,ont restitué l'ambiance paisible propre àla musique savante que représente legenre malouf, au plaisir d'une assistanceconquise par le professionnalisme desmusiciens et la brillante prestation deFaouzi Abdennour.Présente pour la première fois en Algérie,Khatoon Panahi, faisant son entrée sousles applaudissements des spectateurs,s'est d'abord produite en duo avec le chan-teur algérien, avant de sublimer "la paix,

l'amour et la beauté", a-t-elle expliqué, àtravers des pièces, qui ont mis en valeurle folklore iranien, dont "Goo be saghi","Jame Tala, Dashligala" et "Banoo Banoo"où un amoureux décrit sa bien aimée lacomparant à une rose.Les deux artistes ont interprété ensem-ble deux chansons dans les langues al-gérienne et persane une pièce montéesur la musique de "Bent Ech'Chalabiya"de Faïrouz, diva de la chanson orientale,sur laquelle Faouzi Abdennour a rendu letexte de "Selli houmoumek fi del aâchiya"et "Billahi ya hamami", chef d'œuvre entrois temps du terroir constantinois.Après s'être produit la veille à Constanti-ne, le duo algéro-iranien a embarqué lepublic algérois dans une randonnée oni-rique pluriculturelle qui a établi des pas-serelles d'échanges entre les deux cultu-res, à travers le rapprochement évidentdes rythmes et modes algériens avec lescadences et maqqamet iraniens.Etablie à Paris, Khatoon Panahi, au "long

parcours artistique" dédié à la "femme ira-nienne en particulier", compte, selon elle,réunir "les anciennes chansons du terroiriranien tombées dans l'oubli", pour les "re-mettre au goût du jour dans de nouveauxenregistrements". Chanteuse, conteuse,comédienne et professeur de danse, ellea représenté l'Iran dans plusieurs pays.Installé à Paris depuis 2006, Faouzi Ab-dennour, chanteur-pèlerin, à la carrièremusicale riche d'une trentaine d'années,a déclaré dédier son art au "dialogue en-tre les cultures et les religions", comptants'investir prochainement dans "d'autresduos qu'il présentera en Algérie", avecd'autres artistes aux "traditions ancestra-les diverses" et aux "différentes confes-sions", la Libanaise Nadine Barouk et laFrançaise Françoise Atlan, notamment.Organisé par le Tna sous l'égide du mi-nistère de la Culture, le concert de FaouziAbdennour et Khatoon Panahi a été pro-grammé à Alger pour une représentationunique.

Un concert inédit de musiques

traditionnelles, a réuni samedi

soir à Alger,les genres malouf

et persan, portés par les voix

étoffées du Constantinois

Faouzi Abdennour et de l'Ira-

nienne Khatoon Panahi, devant

un public peu nombreux.

Accueilli durant deux heures de

temps au Théâtre national

Mahieddine-Bachtarzi (Tna),

cette fusion prolifique a mis en

valeur la richesse et la diversité

des patrimoines, permettant un

dialogue intéressant entre deux

cultures millénaires enracinées

dans les traditions respectives

des peuples algérien et iranien.

� La pièce "maux et espoirs" de la trou-pe théâtrale "Essitar edahabi" (Rideaud'or) sacrée meilleur spectacle au11èmes Journées du théâtre pour en-fants qui ont pris fin lundi à Boumer-dès.

� "Le Fantôme", une comédie de fic-tion du réalisateur russe Alexander Voi-tinski, projetée samedi à la Cinéma-thèque d'Alger en clôture de la Semai-ne du film russe en Algérie.

� La pièce de théâtre "Kechrouda" (Ladécoiffée) du metteur en scène AhmedRezzag, présentée mercredi à Alger.

� Une exposition de photographies d'ar-chives et de peintures sur l'histoire dela ville d'Alger se poursuit jusqu'au 3août au Palais des raïs-Bastion 23.

Concert inédit à Alger, de chansons

traditionnelles malouf et persane

L'exposition "Delirium" jusqu'au 3 août à Alger

UNE SEMAINE D’ACTIVITÉS

CULTURELLES


www.carrefourdalgerie.com 19S A N T É

Mémoire, motivation, vie en société... La tristesse et la mauvaisehumeur apporteraient aussi cer-

tains bénéfices. Elles ne sont pas forcé-ment signe d'une dépression et peuventaider l'individu à se construire et à affron-ter les défis du quotidien.

Ce qu'il faut retenirTristesse et émotions négatives ne sem-blent pas les bienvenues dans une so-ciété où la recherche du bonheur tient uneplace importante. Pourtant les émotionsnégatives jouent un rôle dans la vie so-ciale et l'adaptation de l'individu à sonenvironnement. Tristesse n'est pas sy-nonyme de dépression.Souvent la tristesse est considérée com-me un problème dans notre société, en-vahie par le culte du bonheur qui s'affichedans les publicités et les magazines fé-minins. Malgré ces injonctions, les so-ciétés occidentales n'apparaissent pasforcément plus heureuses. Or la tristes-se fait partie des sentiments qu'il est nor-mal d'expérimenter dans sa vie. Pour Jo-

seph Forges, professeur de psychologieà l'université de Sydney, qui rédige unetribune dans The Conversation, il esttemps de redonner une importance auxémotions négatives : ces sentiments doi-vent être considérés comme normaux etutiles car ils sont un moyen pour que l'in-dividu s'adapte à son environnement. Latristesse, la colère sont des sentimentstrès présents dans l'art.Les tragédies grecques ou shakespea-riennes s'en font l'écho. Idem en musi-que, les thèmes tristes ont été dévelop-pés par de grands compositeurs (Beetho-ven, Chopin et bien d'autres). Qui n'estpas sensible en effet à la beauté d'unechanson triste ou mélancolique ? En2014, il a même été montré que la musi-que triste peut apporter du bien-être...Les sentiments négatifs peuvent aus-si stimuler la création artistique. Cer-tes, une tristesse intense et qui duredans le temps devient pathologiquesi elle s'inscrit dans le cadre d'unedépression qui doit être soignée. Maisune mauvaise humeur temporaire et lé-

gère n'a rien de grave. Les émotions né-gatives sont des signaux d'alarme in-conscients et automatiques qui nousaident à nous concentrer sur des situa-tions difficiles au lieu de les ignorer. El-les sont aussi des signes qui jouentun rôle important dans notre vie so-ciale : les personnes qui exprimentleur tristesse attirent l'empathie, la com-préhension de leur entourage qui pourraleur venir en aide. Montrer sa tristesse,c’est aussi permettre aux autres de nousvenir en aide.

Une meilleure mémoire, plus demotivation et d’altruismeDifférentes études ont montré les bénéfi-ces des émotions négatives. Dans desexpériences, il est possible d'agir sur l'hu-meur des participants par exemple enleur montrant des films gais ou tristes,puis d'évaluer leurs changements decomportements. Des travaux ont montréqu'une humeur négative donne de lamotivation : lorsque des personnes gaiesou tristes doivent exécuter une tâche

mentale complexe, celles qui sont demauvaise humeur persévèrent plus, pas-sent davantage de temps à cette tâche etdonnent plus de bonnes réponses.Autre exemple : des sentiments négatifspeuvent améliorer la mémoire. Dans uneétude de 2008, les chercheurs ont étudiéles effets d'une mauvaise humeur liée àla météo. Des personnes qui faisaientdu shopping lors de journées enso-leillées ou nuageuses voyaient dix objetsinhabituels dans un magasin. Ils devai-ent plus tard se les rappeler. Résultats :les consommateurs de mauvais poil sesouvenaient mieux des détails. La mau-vaise humeur peut aussi améliorer lamémoire visuelle. Joseph Forgese expli-que aussi qu'une mauvaise humeur peutconduire les gens à porter plus d'atten-tion aux autres, à se comporter de ma-nière plus équitable et moins égoïsteenvers autrui. Le chercheur conclut qu'endonnant trop d'importance au bonheur,nous ne tirons pas profit des vertus de latristesse et nous risquons plus de dé-ceptions.

La tristesse

et la mauvaise

humeur

ont aussi leurs

bons côtés

Ce problème majeur de santé publique favorise les infarctus et lesaccidents vasculaires cérébraux

(AVC). Pourtant des mesures de préven-tion peuvent réduire l'hypertension arté-rielle : l'arrêt de la cigarette, le sport etune alimentation adaptée. En 2015, uneétude de l'université d'État de Floride amontré que la consommation quotidien-ne de myrtilles pouvait réduire la tensionartérielle. «À notre connaissance, c'estla première étude qui évalue les effetsdes myrtilles sur les fonctions artérielles[...] et sur la population étudiée, a com-menté Bahram H. Arjmandi de la FloridaState University (FSU) au sujet d'une étu-de parue dans le Journal of the Academyof Nutrition and Dietetics. Ces résultatsmontrent que les myrtilles peuvent éviterla progression d'une hypertension géné-ralisée. » L'étude a fait appel à des fem-mes ménopausées car elles affichentune plus grande incidence de tension

artérielle élevée que les hommes. Les48 participantes ont aussi été choisiesparce qu'elles affichaient un début d'hy-pertension. L'équipe de chercheurs apartagé le panel en deux groupes, le pre-mier recevait chaque jour 22 g de poudre

de myrtilles congelées (l'équivalent d'unetasse de myrtilles fraîches) et 22 g depoudre placebo.Après huit semaines d'études, le groupeayant consommé les myrtilles voyait sapression artérielle systolique (la pression

artérielle maximale) abaissée de 5,1 %et sa pression diastolique (la pressionminimale) baisser de 6,3 %. Les cher-cheurs ont par ailleurs mesuré la rigiditéartérielle en recourant à une technologienon invasive de mesure de la vitesse desondes pulsatiles. Le groupe ayant man-gé des myrtilles enregistrait des amélio-rations de leur rigidité artérielle. Lesscientifiques attribuent ces progrès àl'augmentation d'oxyde nitrique (aussiappelé monoxyde d'azote) dans le sang,passé de 9,11 à 15,35 micromoles parlitre en huit semaines. Le groupe qui areçu le traitement placebo n'a quant à luipas enregistré de baisse de sa tensionet a gardé le même niveau de monoxyded'azote dans le sang. Une étude finlan-daise récemment publiée avait concluque les myrtilles sauvages pouvaientneutraliser une alimentation riche engraisses grâce à la forte concentrationde polyphénols contenus dans ce fruit.

La myrtille, une alliée contre l'hypertension

Réalisé par : Anthony HemingwayActeurs : Mary McDonnell(Sharon Raydor) GW Bailey(Louis Provenza) Anthony Deni-son (Andy Flynn) Michael PaulChan (Michael Tao) Phillip PKeene (Buzz Watson) RaymondCruz (Julio Sanchez)

Quand Julio arrive chez Ramona,sa mère, il la découvre allongéepar terre, incapable de se relever.Pendant l'absence prolongée deTino, son aide-soignant, qui estparti à la pharmacie, elle a vuquelqu'un entrer chez elle et saboîte à bijoux a disparu. QuandTino revient, il paraît suspect auxyeux de Julio qui le roue decoups.

Acteurs : Matthew Gray Gubler(Spencer Reid) Joe Mantegna(David Rossi) Shemar Moore(Derek Morgan) Jeanne Tripple-horn (Alex Blake) AJ Cook (Jenni-fer «JJ» Jareau)

L'équipe de profileurs se rend àBoston pour enquêter sur lemeurtre par strangulation de troishommes. Dans les trois cas, letueur a volé le portefeuille de savictime et lui a coupé une mèchede cheveux. Un peu plus tard, unadolescent est tué de la mêmefaçon, ce qui complique lesrecherches des agents. Cesderniers remontent la piste d'unecertaine Ashley Fouladi, aveclaquelle l'une des victimes apassé la nuit avant d'être tuée.

10:45 Météo outre-mer10:50 Motus11:20 Les z'amours11:50 Ma maison du Tour11:55 Tout le monde veut pren-dre sa place12:55 13 heures13:50 Le concert de Paris15:40 Image du Tour de France àla voile15:45 Championnats de France18:00 Les Elles du vélo18:10 Retour sur le Tour18:40 N'oubliez pas les paroles !19:20 N'oubliez pas les paroles !20:42 Confiance en tête20:50 Parents mode d'emploi20:55 Major Crimes21:35 Major Crimes22:25 Major Crimes23:05 Major Crimes

11:15 Cut11:45 Consomag11:50 Météo12:00 12/1312:01 Journal régional12:55 Météo à la carte15:20 Mick Brisgau16:05 Un livre un jour16:10 Des chiffres et des lettres16:45 Harry17:25 Slam19:01 Journal régional20:10 Plus belle la vie20:35 Euro féminin : Allemagne/Suède22:40 Le mag de l'Euro22:55 Le Tour de France à la voi-le23:00 Grand Soir/323:34 1mn Culture & Documen-taire

11h00 : Dar El Bahdja11h25 : Machi Sahel12h00 : Journal Télévisé12h25 : Santé Mag12h45 : Yaoumiyate Mouda-risse14h00 : El Miyah Oua El Hayet14h30 : Hob Fi Qafasse El Iti-hame15h15 : Entre Parenthèses16h40 : Nindja Hatouri

19h55

10:25 Petits secrets entre voisins11:00 Les feux de l'amour12:00 Les 12 coups de midi !12:55 Petits plats en équilibre été13:00 Le 13h13:30 Petits plats en équilibre été13:35 Au coeur des Restos ducoeur13:55 Ta famille m'appartient15:40 Une mère de trop17:10 4 mariages pour 1 lune demiel18:15 Bienvenue à l'hôtel19:20 Demain nous appartient20:00 Le 20h20:40 Petits plats en équilibre été20:45 Nos chers voisins21:00 Esprits criminels21:45 Esprits criminels22:40 Esprits criminels23:30 Supergirl

11:55 Catherine et Liliane12:05 The Tonight Show StarringJimmy Fallon12:50 Les nouveaux explorateurs13:45 Tunnel14:35 Tunnel15:25 Sorties prévues cet été15:45 Le fils de Jean17:20 The Last Man on Earth18:50 Le Gros journal19:10 Jamel Comedy Club19:45 Les Guignols19:50 L'été papillon20:40 La semaine de Catherineet Liliane20:55 Serge le mytho21:00 El marginal21:50 El marginal22:40 21 cm23:25 L'oeil de Links23:55 Avant toi

11:20 Le long de la Muraille deChine12:50 Arte journal13:00 Paysages d'ici et d'ailleurs13:25 Détective Dee 2 : la légen-de du dragon des mers15:35 Les derniers secrets del'armée de terre cuite16:30 Invitation au voyage17:05 Xenius17:30 Paysages d'ici et d'ailleurs18:05 Les momies de la routede la soie19:00 La vie sur le récif19:45 Arte journal20:05 28 minutes20:50 La minute vieille20:55 Épouses et concubines22:55 Ni épouse ni concubine, lanouvelle femme chinoise23:50 Les amants et le dictateur

07:30 4 90210 Beverly Hills, nou-velle génération08:10 90210 Beverly Hills, nou-velle génération12:40 Météo12:45 Le 12.4513:25 Météo13:30 Scènes de ménages13:45 Un domaine en héritage15:45 Le bodyguard de l'amour17:25 Les reines du shopping18:40 Chasseurs d'appart'19:45 Le 19.4520:10 Météo20:25 En famille21:00 L'amour est dans le préL'amour est dans le pré22:15 L'amour est dans le pré23:20 La robe de ma vie01:50 Météo01:55 M6 Music

19h50


www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION

19h55

17h00 : Sebaq El Madjarate17h25 : Dar El Bahdja18h00 : Journal Télévisé18h25 : Makhbar Comédia19h00 : Journal Télévisé19h25 : Benti Laaziza20h00 : Journal Télévisé20h45 : Machi Sahel21h15 : Saharate El Madina22h20 : Festival Djemila23h30 : Dar El Bahdja

MAJOR CRIMESDE L'AUTRE CÔTÉ DE LA BARRIÈRE

ESPRITESPRITESPRITESPRITESPRITS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSLE CERBÈRE

L'AMOUR ESL'AMOUR ESL'AMOUR ESL'AMOUR ESL'AMOUR EST DT DT DT DT DANS LE PRÉANS LE PRÉANS LE PRÉANS LE PRÉANS LE PRÉEPISODE 9

Présenté par : Karine Le Mar-chand

Cinq agriculteurs s'apprêtent àpasser leur première soirée avecleur(s) prétendant(es). En Eure-et-Loir, Pierre-Emmanuel profitedu premier tête-à-tête avecGwladys, la kiné alsacienne, qu'ila conviée seule. Repas maison,musique, danse et sous-enten-dus évocateurs... l'ambiance estjoyeuse chez Christophe dans leJura ! En Saône-et-Loire, Jean-Marc invite Yvelise et Françoiseau restaurant. Dans le Lot,Brigitte s'inquiète de la complicitédéjà établie entre Karine etVincent, l'éleveur de brebis.

22LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 17 JUILLET 2017

www.lecarrefour-algerie.comSortie de secours

MOTS FLECHES

MOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment le nomd'une drogue dure, d'origine végétale.

Solution du jeu précédent:INCULTE

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

S A G V

R A T T R A P E E

P E T U L A N T

M E R I T A N T E

U R E S E R T

E R O D E E U E

P R I M E E S

V O I S I N E S

M S S E L O

E P A I S U N E

I N D I C A U

N E T O I S I F

R E G N A N T S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HORIZONTALEMENT1. Qui sert à incinérer.2. Commencements.3. Plante à fleurs mauves ouroses, appelée aussi immor-telle. Césium.4. Frappas à la base. Bienfournie, serrée.5. Cri dans l'arène. Anneauxde cordages.6. Base spatiale US. Poudred'écorce de chêne.7. Temps passé dans unefonction, une profession.8. Indiens. Talent inné.9. Obscure.10. Langue balte, parlée enEstonie Palmier à huile.VERTICALEMENT1. Spationaute. 2. Très brillan-tes. 3. Éphémère, qui disparaît progressivement. 4. Combustible solide sous formede tablettes blanches. Facile. 5. Diminue les toiles d'une embarcation.. 6. Indique, surune facture, un prix net à payer. Restituer. 7. Nos rivières. La Nativité chrétienne. 8. Finde verbe. Façon de se conduire ou d'agir avec modération. 9. Désavouât un jury.Dernière note. 10. Crochet. Couches de glace.

E G A T A R O P DR E G N E R E A OA P I S O L E R RE C S E L L U T LL A C E D E R I OL M R R U I E E TA A U Q O Q N E EM V R R U C E C RI A E A M P M A SM U S R O U O R IE I R I S E R T BR T N A I R P E UE T T E I S S A RE R U E N G A G M

ACCROCASSIETTEAVERSCEDERDORLOTERECARTEGAGNEURIRISER

ISOLERLASSERMALLEMARELLEMARQUEURMIMERMURMURERPARTIE

POINTEPRIANTPROMENEQUASIRATAGEREGNERRUBISTULLE

M A T E L O T A G E

I N E G A L I T E S

G A L O P E R E N T

R S U E A M E

A P O T R E P A T

T O N A S S O L E

R I S I T R O T

I S S U G R E G E

C O P R O L A L I E

E N A R U S S E S

�

Mettrasen enjeu

�

�

Réfléchi

Trou dansl'objectif('appareilphoto)

Apparues

��

��

��

��

�

�

�

�

Co-équipier

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Avoir lafoi

Dédai-gneuse

Equiper enmachines

Roi dansla jungle

NéodymeTrès forte Pours'asseoir

Articula-tion de la

jambe Traître

Sorted'agaterougeJupe

écossaiseGaz

d'éclairageen tube

Passage àsec

�

�

�

Rire sanséclat

Pour lier

Organisa-tion demasse

La fin dela nuit

Niveau deconstruc-

tionElle faitrentrer

deschaînes àla maison

Ustensilede labo

Germa-nium

Perdu

Pour lier

RédigéesPlante

décora-tive

Commé-moration

Orienta-tion

�

Equiva-lent

�

Crochet �

Contracté �

Unitésinformati-

ques

BÉLIERAlors que vos proches déborderont d’énergie, vous serezsujet à une grande fatigue. Vous aimeriez profiter de cedimanche pour vous reposer, mais vos ami(e)s ou votrefamille en décideront autrement. Vous suivrez le mouvementgénéral, mais sans grand enthousiasme.TAUREAUVotre plus grand plaisir sera de partager des instants intimesavec ceux que vous aimez. A peine aurez-vous posé unpied au sol que vous vous mettrez aux fourneaux pouraccueillir vos invités pour un repas dominical.GÉMEAUXVous laisserez la monotonie prendre les manettes de votrevie ! Vous serez aujourd’hui réglé comme une pendule etvous ne laisserez aucune place à l’imprévu. Votre journéese résumera à faire des lessives, corriger les devoirs devos enfants ou encore rester derrière vos fourneaux.CANCERVous estimerez que les choses ne valent la peine d’êtrevécues que si elles sont partagées. Célibataire, les portesde votre maison seront grandes ouvertes pour vos amis.Inutile de les prier, ils se feront une joie de les ouvrir !

LionCe dimanche sera exclusivement consacré à votre bien-être.Vous ne vous refuserez aucun plaisir, ni les brunchsgargantuesques entre ami(e)s ni les activités culturelles ensolo. En couple, votre partenaire ne sera pas enclin(e) à voussuivre. Tant pis, vous ferez sans lui(elle) !VIERGEPour ne pas sombrer dans la mélancolie, vous déciderez demettre un peu de poésie dans votre vie. Partout où vous irez,vous porterez un regard contemplatif vous les objets et lesêtres qui vous entourent. Vous parviendrez à faire ressortir labeauté qui sommeille en chaque chose.BALANCEVotre bonheur passera aujourd’hui par celui des autres. Vousaurez envie de faire le bien autour de vous et, pour y parvenir,vous ne reculerez devant rien. Si l’un de vos proches traverseune période difficile, vous essayerez par tous les moyens delui changer les idées.SCORPIONL'arrivée du Soleil dans votre signe vous rendra la vieparticulièrement douce et agréable. En famille, ce dimanchesera placé sous le signe de la complicité. Batailles de polochonsavec vos enfants ou réveil câlin dans les bras de votre

partenaire, vous ne pourrez rêver mieux.SAGITTAIREDès le réveil, vous aurez du mal à ouvrir les yeux et vous nevous sentirez pas d’attaque pour affronter cette journée. Sivous aviez prévu des sorties avec vos ami(e)s, vous préférereztout annuler plutôt que de vous forcer.CAPRICORNEIl vous sera impossible de tenir en place plus de quelquesminutes aujourd'hui. Alors que vous aurez tout le loisir de passerune journée tranquille, loin de l'agitation du travail, vousdéciderez de ne pas vous laisser de plage de repos.VERSEAUVotre organisme sera fragilisé et vous vous montrerez plusvulnérable que d’ordinaire aux virus. Loin de vous laisser abattre,vous déciderez de faire une cure de vitamines préventive et derester tranquillement chez vous à vous reposer.POISSONSVous irez passer l’après-midi auprès de vos parents, vouschouchouterez vos enfants au-delà du raisonnable, vousconsacrerez votre dimanche à votre chéri(e) ou vous referezle monde avec vos ami(e)s autour d’un festin convivial. Qu’àcela ne tienne, vous serez heureux(se) !

HO

RO

SC

OP

EH

OR

OS

CO

PE

HO

RO

SC

OP

EH

OR

OS

CO

PE

HO

RO

SC

OP

E

GRILLE GÉANTE

7ERRE

URS


www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

Putsch raté en Turquie

Erdogan met en garde les "traîtres"

Rêve d’Archimède

Par Mostefa Bencherif

Il y a les rêveurs, les petits et les grands. Il y ales petits qui ont beaucoup d'argent et lesgrands qui ont un peu d'argent. Plus on s'en-

richit, moins on rêve et plus on rêve, moins ons'enrichit. Le rêve est un liquide dans lequel lesolide "réalité" en immersion, reçoit une pres-sion de haut en bas. C'est ce qu'on appelle poé-sie. Et l'argent qui côtoie la poésie en fait une,drôle d'épouse, sans sentiments et avec beaucoupde cadeaux rimés. Au fait l'argent fait-il le bon-heur? Pour beaucoup, la poésie est une perte detemps et d'argent, pas du tout un signe de matu-rité. Mais la poésie avait un début. Cela avaitcommencé à naître dans la profondeur d’un puits

à pétrole. On avait institué la métaphore déma-gogique, comme seule puissance langagière quialimentait un discours truffé de «isme». Au pre-mier puits découvert, on a crié Euréka! Et ons’est mis à rêver d’une Algérie où pousseraientles puits en derricks, des espèces de champs d’ar-bres pour extra-terrestre, pour surhommes enfindébarrassés du complexe de la pauvreté endé-mique…Le colonialisme avait déjà son plan pour ça. Dé-cidément l’Algérie était l’Eden sur terre: il y avaitabsolument tout. Mais cela n’a pas marché, on anationalisé le pétrole après avoir vaincu la guer-re. Mais le néo-colonialisme nous attendait autournant: il a comme le diable susurré les joiesde la richesse, les plaisirs variés qu’on pouvaiten tirer, à des oreilles attentives, très attentives.La corruption était une nouvelle relation qu’oncommençait à établir avec enrichissement. C’estle début, on tâtonne: on utilise les principes d’Ar-chimède sur les leviers. On soulève tout. Le pou-voir très collé au charisme du président Boume-

diene était exempt de toute souillure, on sur-veillait, on sévissait et bien sûr, quelque fois, onfermait l’œil. Mais après le vers s’installa dans lapomme. Et la pomme pourrit tomba non pas surla tête de Newton, pour lui faire découvrir leslois de la pesanteur mais tomba directement dansla bouche d’un fonctionnaire véreux qui l’atten-dait au dessous de l’arbre.Elle lui fit découvrir une équation très simple,révolutionnaire. Et le paysage soudain changeade couleur, tout vira au vers. Le fruit faisait deplus en plus de place au vers… Il finira par occu-per tous les espaces, même les espaces sidérauxdu rêves, pourtant loin de l’atmosphère terrestreet de sa pesanteur. C’est le principe du vice sansfin qui grippa tous les mécanismes de dévelop-pement économique. Le rêve d’Archimède se-rait certainement, après avoir découvert deux siè-cles avant JC, la vis sans fin, que l’humanité puis-se atteindre un jour les étoiles par un savoir deplus en plus important et par des principes mo-raux inaltérables.

[email protected]

Alger 31-22Constantine 37-21Annaba 32-22Ouargla 41-23Mostaganem 32-20Béchar 39-21

Lever du soleil 05h58Coucher du soleil 20h17Humidité 72%Vent 12km/h

ORAN31 20

LUNDI 17 JUILLET 2017

Festival des Francofoliesde La Rochelle 2017La grande kermessedu son et de la musique La Turquie commémore l'échec

du coup d'État du 16 juillet dernier. Au total, plusieurs centai-

nes de milliers de Turcs ont célébrédans la nuit de samedi à dimanchel'anniversaire de la tentative de putschcontre le président Recep Tayyip Er-dogan, qui a vertement promis d'«arracher la tête des traîtres ». Pourmarquer cet événement qui a trau-matisé la Turquie, Recep Tayyip Er-dogan a participé à un rassemble-ment massif à Istanbul, où il a inau-guré un mémorial pour les 250 victi-mes du coup de force, puis a pro-noncé un discours ému devant leParlement à Ankara, avant d'inaugu-rer au lever du jour un autre mémo-rial, devant le palais présidentiel cet-te fois. Des dizaines de personnesont campé près du palais et des mil-liers d'autres sont venues afin d'as-sister à ce dernier événement, qui aclos les célébrations officielles de cepremier anniversaire. Alors quel'échec du putsch a été salué parRecep Tayyip Erdogan comme une «victoire de la démocratie », sa ripos-te musclée, marquée par des arres-tations et limogeages massifs, asuscité l'inquiétude de pays euro-péens et d'ONG quant au respect desdroits de l'homme.Accusant le prédi-cateur Fethullah Gülen d'être derriè-re le putsch, ce que nie l'intéressé,Ankara a lancé des purges d'uneampleur sans précédent contre sespartisans présumés : plus de 50 000personnes ont été arrêtées, plus de

100 000 limogées par vagues suc-cessives. « Nous arracherons la têtede ces traîtres », a lancé samedi soirRecep Tayyip Erdogan lors d'un dis-cours au vitriol près du pont des Mar-tyrs du 15 juillet enjambant le Bos-phore à Istanbul, devant une foule deplusieurs centaines de milliers depersonnes. Réitérant son soutien aurétablissement de la peine capitale,Recep Tayyip Erdogan a proposé d'in-troduire une tenue unique pour lesprésumés putschistes incarcérés,sur le modèle de la combinaisonorange que portent les détenus de laprison militaire américaine de Guan-tánamo.Lors d'une cérémonie tôt dimanchedevant le Parlement à Ankara, bom-bardé par les putschistes l'annéedernière, Recep Tayyip Erdogan a

rendu un hommage appuyé à sescompatriotes qui ont affronté leschars « avec un drapeau à la main etleur foi dans leur cœur ». Le pays toutentier était mobilisé pour marquerl'anniversaire du putsch : après mi-nuit, les quelque 90 000 mosquéesdu pays ont diffusé des prières enhommage aux morts. En écho à lamobilisation populaire qui a contri-bué à mettre en échec le putsch l'an-née dernière, des dizaines de mil-liers de Turcs ont investi les placespubliques dans toute la Turquie pourparticiper à une « veillée démocrati-que » jusqu'à dimanche minuit. «J'étais dans la rue dès le début l'an-née dernière. (...) Je suis iciaujourd'hui pour faire en sorte que(le putsch) ne soit pas oublié », adéclaré Murat à l'AFP à Ankara.

En sa 33ème édition le festival des Francofoliesde La Rochelle attire et sait attirer les grandesstars de la variété, du rap, de la chanson, du

électro et du hip-hop, depuis sa création. Il est deve-nu un rendez-vous musical incontournable des festi-vals de l’été. Défricheur de jeunes talents, ce festivals’avère s’imposer comme un véritable tremplin artis-tique dans le show bisness français. 5 jours à pleinrégime, du 12 au 16 juillet avec une programmationde 100 concerts qui rythment le cœur de La Rochelleet ses 6 scènes pleine à craquer et cela malgré lesrisettes de la météo.Au programme: Julien Dore – Renaud – Soprano –Vianney – Lamomali De M – Michel Jonasz – Dj Snake– Gael Faye – Vincent Delerm – Kungs – S-Crew –Talisco – Benjamin Biolay-Imany- Christophe Mae… Et plus de 80 artistes !. De quoi donner le tournis !Un rendez-vous chaud pour les profanes de nouveauxsons et plein de surprises pour les touristes en quêtede vibrations électriques dansantes, les Francofoliesde La Rochelle sont un haut lieu de fête et de convivia-lité, car toutes les rues du centre ville s’habillent pourla fête et offrent aux badauds une récompense musi-cale de l’été. Un succès qui ne se dément pas rienqu’a voir la foule immense converger vers immensecette kermesse de l’atlantique. Une notoriété incon-testée qui a largement dépassé les frontières fran-çaises et les océans. «C’est pas l’homme qui prendla mer…», chanta Renaud mais là, aux Francofoliesde la Rochelle, c’est le son qui prend l’homme ! : C’estla vague Francofolies 2017.

De notre correspondant de Paris: Karim TRARI

L'aéroport international de Benghazi a rouvert officiellementsamedi pour des vols com-

merciaux, sous forte présence poli-cière, après une fermeture de troisans en raison des combats dans laville, a rapporté The Daily Mail. Lespremiers vols aller de l'aéroport deBenina étaient à destination de Tripo-

li, capitale libyenne, d'Amman, en Jor-danie, et de la ville de Kufra, dans lesud-est du Liban. Les vols sont égale-ment prévus à destination et en prove-nance de Tunis, Istanbul, Alexandrie etla ville de Zintan en Libye occidentale.Les vols sont exploités par deux socié-tés d'Etat, Libyan Airlines et AfriqiyahAirways. Benina est situé à l'est de Ben-

ghazi, la deuxième ville de Libye, où lescombats se sont intensifiés en été2014 lorsque des forces fidèles aucommandant Khalifa Haftar ont lancéune campagne militaire contre des ter-roristes et d'autres adversaires. Débutjuillet, Haftar a déclaré la victoire dans lacampagne militaire contre ses rivaux aucentre-ville.

Libye

L'aéroport de Benghazirouvre après une fermeture de 3 ans

OUVERTURE D'UN DIALOGUE NATIONAL AVEC … · d’ouvrir «un dialogue national» avec toutes les...

Documents

Transcript of OUVERTURE D'UN DIALOGUE NATIONAL AVEC … · d’ouvrir «un dialogue national» avec toutes les...