ostinato en ligne

N u m eacute r o 1 - a v r i l 2 0 0 2

Lrsquoactualiteacute du Cdmc

Studios Festivals Concerts LrsquoEspace des compositeurs LrsquoEspace des interpregravetes Nouveaux documents disponibles au catalogue du centreLrsquoactualiteacute de lrsquoeacutedition

ssoomm

mmaa

iirree

sommaire

22

seacuteminaire 2001-2002

Langage style et eacutecriture aujourdhui

quelle(s) eacutevolution(s) apregraves un siegravecle

dinnovations radicales

sous la direction de Giordano Ferrari

les mardis agrave 18 heures

bull le 9 avril Franccedilois Narboni et LaurentFeneyrou De la meacutetaphore tragique

Puisque notre entendre et notre voir ne sontjamais une simple reacuteception par les sens ilne convient pas non plus daffirmer que lin-terpreacutetation de la penseacutee comme saisie parlouiumle et le regard ne repreacutesente quune meacuteta-phore une transposition dans le non-sensibledu soi-disant sensible eacutecrivait Martin Hei-degger dans Le Principe de raison A la lumiegraverede cette critique radicale de la meacutetaphore et deson horizon meacutetaphysique nous analyseronsagrave travers la diffeacuterence des arts la neacutecessiteacute dereacutecuser une telle figure rheacutetorique commemoyen auxiliaire dans linterpreacutetation et lecommentaire de lœuvre moderne

le Cdmc agrave Musicora

Le Living

du 5 au 9 avril

Retrouvez le Cdmc ainsi que sept autrescentres de documentation europeacuteens sur lestand IAMIC (Association internationale descentres drsquoinformation musicaux) dans lrsquoen-ceinte du Living agrave Musicora (stand G41)

Reacuteservez degraves maintenant votre entreacutee gratuiteagrave la journeacutee Avant-premiegravere du vendredi5 avril de 10 heures agrave 18 heures en teacuteleacutechar-geant le bulletin drsquoinscription sur le site wwwlesalondelamusiquecomindex-1html

En vente agrave laccueil du Cdmc Les Publications du Cdmc

bull Le reacutepertoire des Festivals de musique contemporaine (oct 1999)bull Le reacutepertoire des Ensembles de musique contemporaine en France (oct 2000)

bull Preacutesences de Iannis Xenakis sous la direction de Makis Solomos ((mars 2001)

bullLes femmes et la creacuteation musicale - actes du colloque organiseacute par le CIM

et le Cdmc en mars 1996 agrave lrsquoUnesco (mars 2002)

bull Portraits Polychromes Luc Ferrari - Jean-Claude Risset - Gilles Racot

ATTENTION Fermeture du Cdmc du 29 mars au 1er avril inclus le 1er mai du 8 au 10 mai inclus

Pour en savoir plus etou commander ces ouvrages cliquer sur lrsquoimage

Preacutesences de Iannis Xenakis Les femmes et la creacuteation musicale

Reacutepertoire des Festivals Reacutepertoire des Ensembles

LLrsquorsquoeessppaaccee ddrsquorsquoaaccccuueeiill dduu CCddmmcc

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute dduu CCddmmcc

Lrsquoactualiteacute du Cdmc

Studios Festivals Concerts LrsquoEspace des compositeurs LrsquoEspace des interpregravetes Nouveaux documents disponibles au catalogue du centreLrsquoactualiteacute de lrsquoeacutedition

ssoomm

mmaa

iirree

sommaire

22

seacuteminaire 2001-2002

Langage style et eacutecriture aujourdhui

quelle(s) eacutevolution(s) apregraves un siegravecle

dinnovations radicales

sous la direction de Giordano Ferrari

les mardis agrave 18 heures

bull le 9 avril Franccedilois Narboni et LaurentFeneyrou De la meacutetaphore tragique

Puisque notre entendre et notre voir ne sontjamais une simple reacuteception par les sens ilne convient pas non plus daffirmer que lin-terpreacutetation de la penseacutee comme saisie parlouiumle et le regard ne repreacutesente quune meacuteta-phore une transposition dans le non-sensibledu soi-disant sensible eacutecrivait Martin Hei-degger dans Le Principe de raison A la lumiegraverede cette critique radicale de la meacutetaphore et deson horizon meacutetaphysique nous analyseronsagrave travers la diffeacuterence des arts la neacutecessiteacute dereacutecuser une telle figure rheacutetorique commemoyen auxiliaire dans linterpreacutetation et lecommentaire de lœuvre moderne

le Cdmc agrave Musicora

Le Living

du 5 au 9 avril

Retrouvez le Cdmc ainsi que sept autrescentres de documentation europeacuteens sur lestand IAMIC (Association internationale descentres drsquoinformation musicaux) dans lrsquoen-ceinte du Living agrave Musicora (stand G41)

Reacuteservez degraves maintenant votre entreacutee gratuiteagrave la journeacutee Avant-premiegravere du vendredi5 avril de 10 heures agrave 18 heures en teacuteleacutechar-geant le bulletin drsquoinscription sur le site wwwlesalondelamusiquecomindex-1html

En vente agrave laccueil du Cdmc Les Publications du Cdmc

bull Le reacutepertoire des Festivals de musique contemporaine (oct 1999)bull Le reacutepertoire des Ensembles de musique contemporaine en France (oct 2000)

bull Preacutesences de Iannis Xenakis sous la direction de Makis Solomos ((mars 2001)

bullLes femmes et la creacuteation musicale - actes du colloque organiseacute par le CIM

et le Cdmc en mars 1996 agrave lrsquoUnesco (mars 2002)

bull Portraits Polychromes Luc Ferrari - Jean-Claude Risset - Gilles Racot

ATTENTION Fermeture du Cdmc du 29 mars au 1er avril inclus le 1er mai du 8 au 10 mai inclus

Pour en savoir plus etou commander ces ouvrages cliquer sur lrsquoimage

Preacutesences de Iannis Xenakis Les femmes et la creacuteation musicale

Reacutepertoire des Festivals Reacutepertoire des Ensembles

LLrsquorsquoeessppaaccee ddrsquorsquoaaccccuueeiill dduu CCddmmcc

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute dduu CCddmmcc

22

seacuteminaire 2001-2002

Langage style et eacutecriture aujourdhui

quelle(s) eacutevolution(s) apregraves un siegravecle

dinnovations radicales

sous la direction de Giordano Ferrari

les mardis agrave 18 heures

bull le 9 avril Franccedilois Narboni et LaurentFeneyrou De la meacutetaphore tragique

Puisque notre entendre et notre voir ne sontjamais une simple reacuteception par les sens ilne convient pas non plus daffirmer que lin-terpreacutetation de la penseacutee comme saisie parlouiumle et le regard ne repreacutesente quune meacuteta-phore une transposition dans le non-sensibledu soi-disant sensible eacutecrivait Martin Hei-degger dans Le Principe de raison A la lumiegraverede cette critique radicale de la meacutetaphore et deson horizon meacutetaphysique nous analyseronsagrave travers la diffeacuterence des arts la neacutecessiteacute dereacutecuser une telle figure rheacutetorique commemoyen auxiliaire dans linterpreacutetation et lecommentaire de lœuvre moderne

le Cdmc agrave Musicora

Le Living

du 5 au 9 avril

Retrouvez le Cdmc ainsi que sept autrescentres de documentation europeacuteens sur lestand IAMIC (Association internationale descentres drsquoinformation musicaux) dans lrsquoen-ceinte du Living agrave Musicora (stand G41)

Reacuteservez degraves maintenant votre entreacutee gratuiteagrave la journeacutee Avant-premiegravere du vendredi5 avril de 10 heures agrave 18 heures en teacuteleacutechar-geant le bulletin drsquoinscription sur le site wwwlesalondelamusiquecomindex-1html

En vente agrave laccueil du Cdmc Les Publications du Cdmc

bull Le reacutepertoire des Festivals de musique contemporaine (oct 1999)bull Le reacutepertoire des Ensembles de musique contemporaine en France (oct 2000)

bull Preacutesences de Iannis Xenakis sous la direction de Makis Solomos ((mars 2001)

bullLes femmes et la creacuteation musicale - actes du colloque organiseacute par le CIM

et le Cdmc en mars 1996 agrave lrsquoUnesco (mars 2002)

bull Portraits Polychromes Luc Ferrari - Jean-Claude Risset - Gilles Racot

ATTENTION Fermeture du Cdmc du 29 mars au 1er avril inclus le 1er mai du 8 au 10 mai inclus

Pour en savoir plus etou commander ces ouvrages cliquer sur lrsquoimage

Preacutesences de Iannis Xenakis Les femmes et la creacuteation musicale

Reacutepertoire des Festivals Reacutepertoire des Ensembles

LLrsquorsquoeessppaaccee ddrsquorsquoaaccccuueeiill dduu CCddmmcc

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute dduu CCddmmcc

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute ddee llaa mmuussiiqquuee ccoonntteemmppoorraaiinnee

33

centres de recherche

studios de creacuteation

CIRM - NICEbull le 4 avril (Museacutee Chagall Nice) Film Un sillage sur la mer - Abbado - Nono - Pol-lini de Bettina Ehrhardt suivi de La Fab-brica Illuminata de Luigi Nono interpreacuteteacutepar Armelle Orieux mezzo-soprano Preacute-ceacutedeacute le 3 avril dune preacutesentation geacuteneacute-rale avec Bettina Ehrhardt Daniel Charleset Armelle Orieux

COLLECTIF amp CIE

Concerts drsquoAvril avec la participa-

tion de Thierry Blondeau

bull le 3 avril agrave 20 h 30 (salle P-Lamy) Duoseacutelectro-litteacuteraires dans le cadre de LrsquoIn-ventaire Rhocircne-Alpes (regroupement decompositeurs drsquoeacutelectroacoustique)

bull le 4 avril agrave 19 heures (salle P-Lamy) audi-tion du stage de diffusion avec les eacutelegravevesde la classe deacutelectroacoustique de lENMDdAnnecy

bull le 5 avril agrave 20 h 30 (salle P-Lamy) concerttheacutematique La tradition regarde par lafenecirctre la moderniteacute regarde la fenecirctre

bull le 6 avril agrave 20 h 30 (Bonlieu Scegravene Natio-nale) creacuteation de Thierry Blondeau KlangII par lrsquoENMD drsquoAnnecy (instrumentisteset danseurs) et Collectif amp Cie (IRISIS)

bull Reacutesidence Thierry Blondeau entamesa deuxiegraveme anneacutee de travail avec Col-lectif amp Cie et lrsquoENMD drsquoAnnecy Il estpreacutesent une semaine par mois agrave Annecypour reacutealiser des travaux de creacuteation dedirection artistique et de peacutedagogie wwwcollectifetciefrfm

INA-GRM

Multiphonies 2002

bull le 15 avril agrave 18 h 30 AcousmatiqueFranccedilois Donato Neliecisi Lionel Mar-chetti-Olivier Capparos Equus PhilippeDao Murmure Agrave 20 h 30 Live electronicsGuy Reibel Variations en eacutetoile YannGeslin Jeux drsquoartifice Jean Schwarz-JacquesLabarriegravere Feedback

THEacuteLEgraveME CONTEMPORAINReacutealisation dune application de larecherche de Bertrand Merlier sur la spa-tialisation de la musique en 51 encodeacuteen DTS Dialogue de lrsquoombre double dePierre Boulez pour clarinette et dispositifeacutelectroacoustique La partie eacutelectroacous-tique est enregistreacutee et spatialiseacutee en 51(encodage DTS)

Le premier concert preacuteceacutedeacute de deuxconfeacuterences aura lieu le 23 avril agrave lafaculteacute de Lyon 2 clarinette PhilippeLavergne enregistrement et spatialisationBertrand MerlierTeacutel amp Fax 04 75 46 03 49 Email heleneplanelfnacnet Web httptc2freefr

festival

PRINTEMPS DES ARTS DE MONTE-

CARLObull le 2 avril agrave 21 heures (Salle des Varieacuteteacutes)Gyoumlrgy Ligeti Papaiumlneacute Magany Etudeshongroises et œuvres de Haydn SchubertJanacek et Bartok Ensemble Musica-treize direction Roland Hayrabedian

bull le 7 avril agrave 21 heures (Auditorium Rai-nier III) Olivier Messiaen Turangalicircla-Sym-phonie Orchestre Philharmonique deMonte-Carlo direction Marek JanowskiRoger Muraro piano

bull le 8 avril agrave 21 heures (Salle des Varieacuteteacutes)Olivier Messiaen Quatuor pour la fin dutemps et œuvre de Schubert par le TrioWanderer

bull le 18 avril agrave 21 heures (Salle des Varieacuteteacutes)œuvres de Vrebalov Glass Revueltas Bri-seno Lara Reich et Vasks par le KronosQuartet

bull le 26 avril agrave 21 heures (Salle des Varieacuteteacutes)Creacuteation de Jean-Franccedilois Zygel poursoprano violoncelle et piano et œuvresde Debussy Faureacute Massenet Poulenc etRavel Marie Devellereau soprano Jean-Franccedilois Zygel piano Xavier Phillips vio-loncelleTeacutel 37 7 93 15 83 03

44

concerts

PARIS - ILE DE FRANCE

RADIO FRANCE

Figures de femmes

bull le 27 avril agrave 17 h 30 (Studio 105) SophiaDomancich Musiques pour quintet jazzJean-Luc Cappozzo trompette buggleSophia Domancich piano Simon Gou-bert batterie Michel Marre trompettesaxhorn Claude Tchamitchian contre-basse

Orchestre National de France

bull les 11 amp 12 avril agrave 20 heures (Theacuteacirctredes Champs-Elyseacutees) Alfred SchnittkeConcerto pour violoncelle et orchestre etœuvre de Antonin Dvorak NataliaGutman violoncelle Orchestre nationalde France direction Kurt MasurRadio France - 116 avenue du Preacutesident Ken-nedy - 75016 Paris - Teacutel 01 56 40 15 16

ENSEMBLE ARCEMAbull le 9 avril agrave 20 heures (Goethe InstitutParis) Ensemble Arcema en collaborationavec des musiciens et compositeurs de laville de Leipzig (Allemagne) œuvres deMichaeumll Obst Christophe Havel Joseacute LuisCampana

bull le 11 avril agrave 20 heures (Goethe InstitutParis) Ensemble Arcema en collaborationavec des compositeurs de la ville deWeimar (Allemagne œuvres de MichaeumllObst Julio Estrada Yoshihisa Taiumlra JoseacuteLuis Campana Gyoumlrgy Ligeti KistersHyung Min KinTeacutel 01 42 51 11 27

CITEacute DE LA MUSIQUEbull le 3 avril agrave 20 heures lrsquoinvention dusentiment autour de Maurizio PolliniBrian Ferneyhough The Doctrine of Simi-larity Arnold Schoenberg De Profundis(Psalm 130) op 50b Friede auf Erden op13 et œuvres de Franz Schubert Mau-rizio Pollini piano Arnold SchoenbergChoir direction Erwin Ortner

bull le 7 avril agrave 16 h 30 lrsquoinvention du sen-timent autour de Maurizio Pollini LuigiNono Ha venido canciones para Silvia Corodi Didone et œuvres de Robert SchumannMaurizio Pollini piano Arnold Schoen-berg Choir direction Erwin Ortner

bull le 9 avril agrave 20 heures Yo-Yo Ma et laroute de la soie Kayhan Kalhor (Iran) Blueas the turquoise night of Neyshabur PeterLieberson Concerto pour violoncelle etorchestre The Six Realms Gustav MahlerDas Lied von der Erde (Le Chant de la terre)Orchestre national de Lyon directionDavid Robertson Silk Road EnsembleRandi Stene mezzo-soprano Kim Begleyteacutenor Yo-Yo Ma violoncelle KayhanKahlor kemenche

bull le 10 avril agrave 20 heures Yo-Yo Ma et laroute de la soie Dmitri Yanov-Yanosky(Ouzbekistan) Night Music ByambasurenSharav (Mongolie) Legend of Herlen JiaDaqun (Chine) The Prospect of coloreddesert Maurice Ravel Trio pour pianoviolon et violoncelle en la mineur Khon-gorzul voix mongole Yo-Yo Ma violon-celle Silk Road Ensemble

ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN

IRCAM-CENTRE POMPIDOUbull le 11 avril agrave 18 h 30 (Ircam) Atelier qua-tuor agrave cordes et eacutelectronique 2 MarcoStroppa Spirali Quatuor Diotima MarcoStroppa preacutesentation

bull le 13 avril agrave 16 h 30 (Citeacute de la Musique)Concert pour les jeunes Il eacutetait une foislrsquoalto œuvres de Johannes OckeghemHector Berlioz Robert Schumann ClaudeDebussy Luciano Berio Morton FeldmanPreacutesentation Christophe Desjardins miseen espace Steacutephane Guignard EnsembleIntercontemporain direction JonathanNott

bull le 16 avril agrave 20 heures (Citeacute de laMusique) Maurizio Pollini et les Solistes Arnold Schoenberg Six Petites piegraveces pourpiano opus 19 Alban Berg Quatre Piegravecesopus 5 pour clarinette et piano AntonWebern Six Bagatelles opus 9 pour qua-tuor agrave cordes Cinq Mouvements opus 5pour quatuor agrave cordes Igor StravinskyTrois Piegraveces pour quatuor agrave cordes Freacute-deacuteric Chopin 24 Preacuteludes pour piano opus28 Maurizio Pollini piano Solistes delEnsemble Intercontemporain

bull le 28 avril agrave 16 h 30 (Centre Pompidou)Solistes au Centre Pompidou MortonFeldman Four instruments pour pianoviolon alto et violoncelle The viola in mylife Franco Donatoni Ronda pour violonalto violoncelle et piano Thierry Lan-cino Vanishing point pour clarinette etdeux percussions Jean-Luc Herveacute Recircvede vol pour clarinette et alto Solistes delEnsemble Intercontemporain

bull le 30 avril agrave 18 h 30 Rencontre avecMarkus Stenz et Michael Jarrell Agrave20 heures (Citeacute de la Musique) Prismes Johannes-Maria Staud œuvre nouvellecreacuteation franccedilaise Wolfgang RihmAbschiedsstuumlcke pour soprano etensemble Michael Jarrelhellip prismeinci-denceshellip creacuteation de la version pourviolon et ensemble Brett Dean PastoralSymphony pour ensemble FranccediloisePollet soprano Hae-Sun Kang violonEnsemble Intercontemporain directionMarkus Stenz

55

ENSEMBLE ORCHESTRAL DE PARISbull le 6 avril agrave 17 h 30 (Salle Cortot) TristanMurail Ougrave tremblent ces contours et œuvresde Beethoven J-S et WF Bach et Sta-mitz Sabine Bouthinon Philippe Dussolet Joeumll Soultanian alto

LITINEacuteRAIRE

Les concerts Reacutepliques

bull le 11 avril agrave 19 h 30 Gyoumlrgy KurtagEclats opus 6c Huit duos opus 4 Hom-mage a Bereacutenyi Ferenc 70 Franccediloise Rival-land cymbalum Anne Mercier violonAgrave 21 heures œuvres de Henry Du MontM Veckmann Louis Couperin Jacob Fro-berger Gustav Leonhardt clavecinTeacutel 01 44 16 64 38

ORCHESTRE NATIONALDILE-DE-FRANCEbull le 21 avril (Theacuteacirctre du Chacirctelet) Ton-That-Tiet Leacutegendes de la Terre du Sud Les Rois Hung et œuvres de Debussy etmusiques traditionnelles vietnamiennesdirection Jacques Mercier Ensembleimpeacuterial de Hueacute Sylvaine DaveneacutesopranoTeacutel 01 41 79 03 40

CHŒUR BRITTENbull le 9 avril agrave 20 h 45 (Eglise Saint-SeacuteverinParis)

Ada Julia Stilman creacuteation du deuxiegravemevolet du cycle de cantates Amour Infini ouLes Facettes du Diamant de lAmour poursoprano solo choeur de femmes flucircteguitare violon alto violoncelle percus-sions Hommage agrave Luigi Nono Poegravemendeg 61 extrait du Gitanjali de R TagoreRaffi Ourgandjian Maya Jean-MarieMorel creacuteation de Cantique de Saint Fran-ccedilois dAssise pour choeur de femmesNicolas Bacri creacuteation de O Lux Beatis-sima Motet ndeg 7 pour choeur agrave voix eacutegalesop 71 Franccedilois Vercken MagnificatCan-tique de Marie pour choeur de femmesflucircte violon hautbois clarinette violon-celle Choeur Britten Elyseacutee Danielsoprano solo direction Nicole CortiEnsemble Erwatung direction BernardDesgraupesTeacutel 06 11 48 38 22

MAISON DE LA MUSIQUENANTERREbull le 7 avril agrave 16 h 30 Reacutecital de pianoHenri Dutilleux Sonate Maurice OhanaTrois caprices Franccedilois-Bernard MacirccheNocturne Tristan Murail Territoires deloubli Martine Vialatte piano

bull le 12 avril agrave 21 heures Philippe HurelKits Daniel Augusto DAmado Die RundeZahl Philippe Leroux De la vitesse etRheumix Iannis Xenakis Idmen Les Per-cussions de Strasbourg direction musi-cale Jean-Paul BernardTeacutel 01 41 37 94 21

REacuteGIONS

LA PASSERELLE - ST-BRIEUXbull le 3 avril agrave 20 h 30 Ligeti Concerto dechambre Berio Folk Songs Varegravese Octandreet œuvres de Stravinsky Ensemble Inter-contemporain direction Jonathan NottLa Passerelle - Place de la Reacutesistance - 22 041 st-Brieux cedex 2 - Teacutel 02 96 68 18 40

LE CARREacute ST-VINCENT - ORLEacuteANSbull le 23 avril agrave 20 h 30 (Eglise St Pierre duMartroi) Programme de musique reli-gieuse a cappella œuvres dArnoldSchoenberg et Franck Martin MesseChœur de chambre Accentus directionLaurence EquilbeyScegravene Nationale dOrleacuteans Carreacute Saint Vincent- Teacutel 02 38 62 45 68

LE MANEgraveGE - REIMSbull les 25 avril agrave 19 h 30 et 26 avril agrave 20 h 30Cineacute-concert La Gregraveve dEisensteinmusique de Pierre JodlowskiLe Manegravege de Reims - Scegravene Nationale - 2 bou-levard du Geacuteneacuteral Leclerc - 51053 Reims Cedex

Teacutel 03 26 47 30 40

LE PARVIS - TARBESbull le 26 avril (Le Parvis) Bertrand Dube-dout Nara une fresque eacutelectronique ins-pireacutee du rituel bouddhiste Shuni-e ouOmizutori du temple Tocircdai-ji de NaraErhard Stiefel sceacutenographie Eric deGeacutelis Marie Scaglia creacuteation lumiegravereJean-Marie Baudeacutean conception et reacuteali-sation plastique

LE QUARTZ - BRESTbull le 18 avril agrave 21 heures Glass Works œuvres de Philip Glass Ensemble Sillagesdirection artistique Philippe Arrii-Bla-chette

Teacutel 02 98 33 70 70

LHIPPODROME - DOUAIbull le 16 avril agrave 20 h 30 Orchestre nationalde Lille autour de West Side Story Leo-nard Bernstein Candide (ouverture) Seacutereacute-nade et extraits de West Side Story (dansessymphoniques) Peter Maxwell DaviesMavis in Las Vegas Direction JohnAxelrod Stefan Stalanowski violonTeacutel 03 27 99 66 66

LEacuteONARD DE VINCI

OPEacuteRA DE ROUENbull le 27 avril agrave 20 h 30 (Theacuteacirctre des Arts)LItalie Ferruccio Busoni Divertimentopour flucircte et orchestre de chambre LuigiDallapiccola Piccola musica notturnaLuciano Berio Folksongs Felix Mendels-sohn Symphonie ndeg 4 Italienne OrchestreLeacuteonard De Vinci direction Oswald Sal-labergerTeacutel 02 35 98 51 08

LES GRANDS INTERPREgraveTES

TOULOUSEbull le 13 avril agrave 20 h 30 (Halle aux grains)Schnittke Concerto pour violoncelleOrchestre national de France directionKurt Masur Natalia Gutman violoncelleLes grands interpregravetes - 61 rue de la pomme -31000 Toulouse

MUSEacuteE DART CONTEMPORAINDE STRASBOURGbull le 18 avril agrave 21 heures Denis DufourAvalanche deacutedieacute agrave Franccedilois-Michel Rignolpour piano Vincent Laubeuf Anniversairecreacuteation sur un texte de Tom Aconito poursoprano flucircte piano violoncelle DenisDufour cycle Le Plaisir des chants diffi-ciles sur des textes de Tom Aconito poursoprano flucircte piano violoncelle Preacute-His-toire Deacutedale et Confession Alexandre VertMessge inconnu creacuteation sur un texte deTom Aconito pour soprano flucircte pianovioloncelle Denis Dufour Tandem obliquepour flucircte et piano et creacuteation poursoprano flucircte piano violoncelle YannickPonzin soprano Annie Ploquin-Rignolflucircte Franccedilois-Michel Rignol pianoMarie-Madeleine Mille violoncelle

SYMBLEMA PERCUSSIONSbull le 30 avril agrave 20 h 30 (Citeacute de la MusiqueMarseille) Piano percussions voix Nathalie Negro Freacutedeacuteric Daumas AlainAubin Maurice Ohana Etudes dinterpreacute-tation 10 et 11 Marie Heacutelegravene Fournier Tur-quoise Cobalt Georges Crumb Solo pianoLuciano Berio Duo piano et voix ainsi quedes transcriptions pour piano voix et per-cussions de musique ancienneTeacutel (+33) 04 42 72 48 65

ORCHESTRE DE BRETAGNE bull le 2 avril agrave 20 h 30 (Theacuteacirctre national deBretagne) Eric Tanguy Ouverture PhilippGlass Concerto pour quatuor de saxophoneet œuvres de J-S et PDQ Bach TheRaschegraver Saxophone Quartet Orchestre deBretagne direction Stefan Sanderling

bull le 24 avril Thierry Escaich Concertopour trompette et œuvres de Taureacute Mozartet Bizet Eric Aubier trompette directionJean-Jacques KantorowTeacutel02 99 275 275

ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUXAQUITAINEbull les 17 amp 18 avril agrave 20 heures (Palais desSports de Bordeaux) Takemitsu Requiemfor Strings et œuvres de Chopin et Dvoraacutekdirection musicale Yutaka Sado NicholasAngelich pianoTeacutel 05 56 00 85 95

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DEMONTE-CARLObull le 7 avril agrave 18 heures (Auditorium Rai-nier III) Olivier Messiaen Turangalila Sym-phonie direction Marek Janowski RogerMuraro piano Valeacuterie Hartmann-Cla-verie ondes MartenotTeacutel 377 92 16 22 99

PHILHARMONIE DE LORRAINEbull le 12 avril agrave 20 h 30 Philippe Hersant LeChacircteau des Carpates avec Annie VavrilleAngelina Ruzzafante Jean-Francis Mon-voisin Marcel Vanaud Bernard Blochdirection Pascal Ropheacute

ORCHESTRE NATIONAL DE LYONbull les 4 avril agrave 20 h 30 et 6 avril agrave18 heures Dutilleux Tout un monde loin-tain concerto pour violoncelle et orchestreet œuvres de Stravinsky et MahlerOrchestre national de Lyon directionDavid Robertson Yo-Yo Ma violoncelleKim Begley teacutenor Randi Stene mezzo-soprano

bull le 12 avril agrave 12 h 30 Concert expressondeg 5 Les USA Bernstein 3 Dance Epi-sodes from ldquoOn the Townrdquo the greatloverLonely TownTimes Square 1944Barber Adagio for strings Thomson Pil-grims and Pioneers Sousa Stars and StripesForever Orchestre national de Lyon direc-tion et preacutesentation David Robertson

Semaine Steve Reich

bull le 18 avril agrave 20 h 30 Reich Music for alarge ensemble Three Quartets City Life etDifferent trains nouvelle version pourorchestre agrave cordes commande du Phila-delphia Orchestra et de lrsquoONL creacuteationeuropeacuteenne Orchestre national de Lyondirection David Robertson

bull le 20 avril agrave 18 heures Reich DesertMusic et Tehillim Orchestre national deLyon Synergy Vocals direction DavidRobertson

21 avril agrave 17 heures Reich Electric Coun-terpoint Six Marimbas Music for pieces ofwood et Drumming (1re partie) Classes depercussion du CNSMD de Lyon CNR deStrasbourg Conservatoire de musique dela ville de Luxembourg deacutepartementdanse du CNSMD de LyonTeacutel 04 78 95 95 00

66

CNSMD LYONbull le 21 avril agrave 17 heures (Auditorium deLyon) semaine Steve Reich par la classe depercussions du CNSMD de Lyon du CNRde Strasbourg du conservatoire demusique de la ville de Luxembourg et lejeune ballet du CNSMD Philippe Cohenchoreacutegraphie Steve Reich Electric coun-terpoint Six marimbas Music for pieces ofwood Drumming (1re partie)

bull le 24 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) impro-visation(s) par Dimitri Naiumlditch piano

bull le 30 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) deacutepar-tement de composition par latelier duxxe direction Fabrice PierreTeacutel 04 72 19 26 61

CONSERVATOIRE DE STRASBOURGbull le 21 avril agrave 17 heures (Eglise Ste-Aureacutelie) Flucircte et harpe œuvres de com-positeurs franccedilais du xxe siegravecleTeacutel 03 88 23 77 23

ENMD DE BEAUVAISbull le 23 avril Gilles Racot Tissus deacutepisodespour saxophone violoncelle piano per-cussion et eacutelectroacoustique Diffluencespour piano et eacutelectroacoustique Phono-phonie piegravece eacutelectroacoustique -Ensemble Proxima Centauri

bull le 24 avril Gilles Racot Noctuel pourbasson et eacutelectroacoustique Vifs instantspour hautbois clarinette basson pianopercussion violon et violoncelle Epi-phonie piegravece eacutelectroacoustique par lesenseignants de lENMDTeacutel 03 44 06 36 20

TOURNEacuteES

ACCENTUSbull Philippe Schoeller Geologia (creacuteation) etœuvres de Arnold Schoumlnberg FranckMartin les 23 avril agrave Orleacuteans Carreacute Saint-Vincent 26 avril agrave Belfort Theacuteacirctre Granit20 h 30 28 avril au Festival Rishon LeZion(Israeumll)

ENSEMBLE COURT-CIRCUITbull le 27 avril (Paris- Institut Finlandais)Œuvres de Tallgren Tiensuu KoskinenMurail et Mantovani

EPHEacuteMEgraveRE - ENSEMBLE ORCHESTRAL

DES COcircTES DARMORbull Œuvres de Bartok ChostakovitchDazzi Debussy Ives Jeanneau KagelOhana Saariaho et une creacuteation de RogerTessier Skolvan Cinq concerts en CocirctesdArmor agrave Ploufragan le 26 avril agrave 20 h 30(Salle des Villes Moisan) Saint-Nicolas-du-Pelem le 27 avril agrave 20 h 30 (Salle Ty arpelem) Treacuteguier le 28 avril agrave 18 heures(Theacuteacirctre de lArche) Lamballe le 3 mai agrave20 h 30 (Salle municipale) Dinan le 5 maiagrave 18 heures (Theacuteacirctre des Jacobins)Teacutel 02 96 68 35 35

ENSEMBLE TEacuteLEacuteMAQUE

bull le 16 avril (Theacuteacirctre Jean le Bleu agraveManosque) La Jeune fille aux mains dargentpour 10 musiciens 3 comeacutediens 3 chan-teurs musique de Raoul Lay mise enscegravene de Catherine Marnas texte dOli-vier Py

bull le 19 avril (Citeacute de la musique - Mar-seille) Concert Reacutepertoire et creacuteation Luciano Berio Folks Songs Commande deTeacuteleacutemaque agrave un eacutelegraveve de la classe de com-position du CNR de Marseille Commandeagrave lun des jeunes compositeurs espagnolsseacutelectionneacutes en mai 2000 lors dun ate-lier de lecture de partitions agrave loccasionde la venue de Teacuteleacutemaque agrave Madrid Lebut de cet atelier en collaboration avec leCdmc Madrid eacutetait de retenir trois ouquatre compositeurs et de poursuivreavec eux un travail de creacuteation et de dif-fusion

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE

bull Panorama europeacuteen des compositeursviolonistes Nicolas Bacri Extrait de laSonate ndeg 1 a breve pour violon seulKeith Jarrett Eleacutegie Niccolo Paganini Edison Denisov 3 Caprices et œuvres deDvorak Vivaldi Kreisler Bloch Wie-niawski et Ysaye Direction Franck Vil-lard Laurent Korcia violon Le 23 avril agrave20 h 30 agrave Monteacutelimar le 25 avril agrave 20 h 30au Creusot le 26 avril agrave 20 h 30 agrave St JoriozTeacutel 04 79 33 42 71

DONATIENNE MICHEL-DANSAC

SOPRANO bull Machinations de Georges Aperghis les12 et13 avril agrave 22 heures au TheaterCasino de Zug Suisse

bull Chansons pour le corps spectacle musicalconstruit sur des musiques de Luc Fer-rari Blasons du XVIe siegravecle poegravemes deConstantin Cavafy Cinq Chansons pour lecorps sur des textes de Colette FellousAvec Alain Enjary comeacutedien lrsquoEnsembleArs Nova direction Philippe Nahon Le26 avril agrave 20 heures au Pheacutenix ScegraveneNationale de Valenciennes Teacutel 03 27 32 32 32

LES CRIS DE PARISbull Sonnets pour les cris creacuteation dun cyclede sonnets commandeacutes agrave dix jeunes com-positeu (Caroline Marccedilot Olivier PenardAlain Berlaud Benoit Menut JulienCopeaux Maria-Joseacute Sanchez Jean-Ber-nard Collegraves Denis Chevallier VincentManach David Colosio) les 11 et 13 avrilagrave 20 h 30 agrave Paris (Eglise des Billettes) le18 mai agrave Rouen Festival voix de fecirctesconfeacuterence ougrave les compositeurs preacutesen-teront leurs oeuvres en preacutesence duchoeur

PROXIMA CENTAURIbull le 23 avril agrave 20 h 30 (Auditorium de lrsquoes-pace culturel Franccedilois Mitterrand -Beau-vais) œuvres de Gilles Racot AvecJean-Marie Cottet piano Teacutel 03 44 06 36 20

77

LEacuteONARD DE VINCI

OPEacuteRA DE ROUENbull le 27 avril agrave 20 h 30 (Theacuteacirctre des Arts)LItalie Ferruccio Busoni Divertimentopour flucircte et orchestre de chambre LuigiDallapiccola Piccola musica notturnaLuciano Berio Folksongs Felix Mendels-sohn Symphonie ndeg 4 Italienne OrchestreLeacuteonard De Vinci direction Oswald Sal-labergerTeacutel 02 35 98 51 08

LES GRANDS INTERPREgraveTES

TOULOUSEbull le 13 avril agrave 20 h 30 (Halle aux grains)Schnittke Concerto pour violoncelleOrchestre national de France directionKurt Masur Natalia Gutman violoncelleLes grands interpregravetes - 61 rue de la pomme -31000 Toulouse

MUSEacuteE DART CONTEMPORAINDE STRASBOURGbull le 18 avril agrave 21 heures Denis DufourAvalanche deacutedieacute agrave Franccedilois-Michel Rignolpour piano Vincent Laubeuf Anniversairecreacuteation sur un texte de Tom Aconito poursoprano flucircte piano violoncelle DenisDufour cycle Le Plaisir des chants diffi-ciles sur des textes de Tom Aconito poursoprano flucircte piano violoncelle Preacute-His-toire Deacutedale et Confession Alexandre VertMessge inconnu creacuteation sur un texte deTom Aconito pour soprano flucircte pianovioloncelle Denis Dufour Tandem obliquepour flucircte et piano et creacuteation poursoprano flucircte piano violoncelle YannickPonzin soprano Annie Ploquin-Rignolflucircte Franccedilois-Michel Rignol pianoMarie-Madeleine Mille violoncelle

SYMBLEMA PERCUSSIONSbull le 30 avril agrave 20 h 30 (Citeacute de la MusiqueMarseille) Piano percussions voix Nathalie Negro Freacutedeacuteric Daumas AlainAubin Maurice Ohana Etudes dinterpreacute-tation 10 et 11 Marie Heacutelegravene Fournier Tur-quoise Cobalt Georges Crumb Solo pianoLuciano Berio Duo piano et voix ainsi quedes transcriptions pour piano voix et per-cussions de musique ancienneTeacutel (+33) 04 42 72 48 65

ORCHESTRE DE BRETAGNE bull le 2 avril agrave 20 h 30 (Theacuteacirctre national deBretagne) Eric Tanguy Ouverture PhilippGlass Concerto pour quatuor de saxophoneet œuvres de J-S et PDQ Bach TheRaschegraver Saxophone Quartet Orchestre deBretagne direction Stefan Sanderling

bull le 24 avril Thierry Escaich Concertopour trompette et œuvres de Taureacute Mozartet Bizet Eric Aubier trompette directionJean-Jacques KantorowTeacutel02 99 275 275

ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUXAQUITAINEbull les 17 amp 18 avril agrave 20 heures (Palais desSports de Bordeaux) Takemitsu Requiemfor Strings et œuvres de Chopin et Dvoraacutekdirection musicale Yutaka Sado NicholasAngelich pianoTeacutel 05 56 00 85 95

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DEMONTE-CARLObull le 7 avril agrave 18 heures (Auditorium Rai-nier III) Olivier Messiaen Turangalila Sym-phonie direction Marek Janowski RogerMuraro piano Valeacuterie Hartmann-Cla-verie ondes MartenotTeacutel 377 92 16 22 99

PHILHARMONIE DE LORRAINEbull le 12 avril agrave 20 h 30 Philippe Hersant LeChacircteau des Carpates avec Annie VavrilleAngelina Ruzzafante Jean-Francis Mon-voisin Marcel Vanaud Bernard Blochdirection Pascal Ropheacute

ORCHESTRE NATIONAL DE LYONbull les 4 avril agrave 20 h 30 et 6 avril agrave18 heures Dutilleux Tout un monde loin-tain concerto pour violoncelle et orchestreet œuvres de Stravinsky et MahlerOrchestre national de Lyon directionDavid Robertson Yo-Yo Ma violoncelleKim Begley teacutenor Randi Stene mezzo-soprano

bull le 12 avril agrave 12 h 30 Concert expressondeg 5 Les USA Bernstein 3 Dance Epi-sodes from ldquoOn the Townrdquo the greatloverLonely TownTimes Square 1944Barber Adagio for strings Thomson Pil-grims and Pioneers Sousa Stars and StripesForever Orchestre national de Lyon direc-tion et preacutesentation David Robertson

Semaine Steve Reich

bull le 18 avril agrave 20 h 30 Reich Music for alarge ensemble Three Quartets City Life etDifferent trains nouvelle version pourorchestre agrave cordes commande du Phila-delphia Orchestra et de lrsquoONL creacuteationeuropeacuteenne Orchestre national de Lyondirection David Robertson

bull le 20 avril agrave 18 heures Reich DesertMusic et Tehillim Orchestre national deLyon Synergy Vocals direction DavidRobertson

21 avril agrave 17 heures Reich Electric Coun-terpoint Six Marimbas Music for pieces ofwood et Drumming (1re partie) Classes depercussion du CNSMD de Lyon CNR deStrasbourg Conservatoire de musique dela ville de Luxembourg deacutepartementdanse du CNSMD de LyonTeacutel 04 78 95 95 00

66

CNSMD LYONbull le 21 avril agrave 17 heures (Auditorium deLyon) semaine Steve Reich par la classe depercussions du CNSMD de Lyon du CNRde Strasbourg du conservatoire demusique de la ville de Luxembourg et lejeune ballet du CNSMD Philippe Cohenchoreacutegraphie Steve Reich Electric coun-terpoint Six marimbas Music for pieces ofwood Drumming (1re partie)

bull le 24 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) impro-visation(s) par Dimitri Naiumlditch piano

bull le 30 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) deacutepar-tement de composition par latelier duxxe direction Fabrice PierreTeacutel 04 72 19 26 61

CONSERVATOIRE DE STRASBOURGbull le 21 avril agrave 17 heures (Eglise Ste-Aureacutelie) Flucircte et harpe œuvres de com-positeurs franccedilais du xxe siegravecleTeacutel 03 88 23 77 23

ENMD DE BEAUVAISbull le 23 avril Gilles Racot Tissus deacutepisodespour saxophone violoncelle piano per-cussion et eacutelectroacoustique Diffluencespour piano et eacutelectroacoustique Phono-phonie piegravece eacutelectroacoustique -Ensemble Proxima Centauri

bull le 24 avril Gilles Racot Noctuel pourbasson et eacutelectroacoustique Vifs instantspour hautbois clarinette basson pianopercussion violon et violoncelle Epi-phonie piegravece eacutelectroacoustique par lesenseignants de lENMDTeacutel 03 44 06 36 20

TOURNEacuteES

ACCENTUSbull Philippe Schoeller Geologia (creacuteation) etœuvres de Arnold Schoumlnberg FranckMartin les 23 avril agrave Orleacuteans Carreacute Saint-Vincent 26 avril agrave Belfort Theacuteacirctre Granit20 h 30 28 avril au Festival Rishon LeZion(Israeumll)

ENSEMBLE COURT-CIRCUITbull le 27 avril (Paris- Institut Finlandais)Œuvres de Tallgren Tiensuu KoskinenMurail et Mantovani

EPHEacuteMEgraveRE - ENSEMBLE ORCHESTRAL

DES COcircTES DARMORbull Œuvres de Bartok ChostakovitchDazzi Debussy Ives Jeanneau KagelOhana Saariaho et une creacuteation de RogerTessier Skolvan Cinq concerts en CocirctesdArmor agrave Ploufragan le 26 avril agrave 20 h 30(Salle des Villes Moisan) Saint-Nicolas-du-Pelem le 27 avril agrave 20 h 30 (Salle Ty arpelem) Treacuteguier le 28 avril agrave 18 heures(Theacuteacirctre de lArche) Lamballe le 3 mai agrave20 h 30 (Salle municipale) Dinan le 5 maiagrave 18 heures (Theacuteacirctre des Jacobins)Teacutel 02 96 68 35 35

ENSEMBLE TEacuteLEacuteMAQUE

bull le 16 avril (Theacuteacirctre Jean le Bleu agraveManosque) La Jeune fille aux mains dargentpour 10 musiciens 3 comeacutediens 3 chan-teurs musique de Raoul Lay mise enscegravene de Catherine Marnas texte dOli-vier Py

bull le 19 avril (Citeacute de la musique - Mar-seille) Concert Reacutepertoire et creacuteation Luciano Berio Folks Songs Commande deTeacuteleacutemaque agrave un eacutelegraveve de la classe de com-position du CNR de Marseille Commandeagrave lun des jeunes compositeurs espagnolsseacutelectionneacutes en mai 2000 lors dun ate-lier de lecture de partitions agrave loccasionde la venue de Teacuteleacutemaque agrave Madrid Lebut de cet atelier en collaboration avec leCdmc Madrid eacutetait de retenir trois ouquatre compositeurs et de poursuivreavec eux un travail de creacuteation et de dif-fusion

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE

bull Panorama europeacuteen des compositeursviolonistes Nicolas Bacri Extrait de laSonate ndeg 1 a breve pour violon seulKeith Jarrett Eleacutegie Niccolo Paganini Edison Denisov 3 Caprices et œuvres deDvorak Vivaldi Kreisler Bloch Wie-niawski et Ysaye Direction Franck Vil-lard Laurent Korcia violon Le 23 avril agrave20 h 30 agrave Monteacutelimar le 25 avril agrave 20 h 30au Creusot le 26 avril agrave 20 h 30 agrave St JoriozTeacutel 04 79 33 42 71

DONATIENNE MICHEL-DANSAC

SOPRANO bull Machinations de Georges Aperghis les12 et13 avril agrave 22 heures au TheaterCasino de Zug Suisse

bull Chansons pour le corps spectacle musicalconstruit sur des musiques de Luc Fer-rari Blasons du XVIe siegravecle poegravemes deConstantin Cavafy Cinq Chansons pour lecorps sur des textes de Colette FellousAvec Alain Enjary comeacutedien lrsquoEnsembleArs Nova direction Philippe Nahon Le26 avril agrave 20 heures au Pheacutenix ScegraveneNationale de Valenciennes Teacutel 03 27 32 32 32

LES CRIS DE PARISbull Sonnets pour les cris creacuteation dun cyclede sonnets commandeacutes agrave dix jeunes com-positeu (Caroline Marccedilot Olivier PenardAlain Berlaud Benoit Menut JulienCopeaux Maria-Joseacute Sanchez Jean-Ber-nard Collegraves Denis Chevallier VincentManach David Colosio) les 11 et 13 avrilagrave 20 h 30 agrave Paris (Eglise des Billettes) le18 mai agrave Rouen Festival voix de fecirctesconfeacuterence ougrave les compositeurs preacutesen-teront leurs oeuvres en preacutesence duchoeur

PROXIMA CENTAURIbull le 23 avril agrave 20 h 30 (Auditorium de lrsquoes-pace culturel Franccedilois Mitterrand -Beau-vais) œuvres de Gilles Racot AvecJean-Marie Cottet piano Teacutel 03 44 06 36 20

77

CNSMD LYONbull le 21 avril agrave 17 heures (Auditorium deLyon) semaine Steve Reich par la classe depercussions du CNSMD de Lyon du CNRde Strasbourg du conservatoire demusique de la ville de Luxembourg et lejeune ballet du CNSMD Philippe Cohenchoreacutegraphie Steve Reich Electric coun-terpoint Six marimbas Music for pieces ofwood Drumming (1re partie)

bull le 24 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) impro-visation(s) par Dimitri Naiumlditch piano

bull le 30 avril agrave 20 h 30 (salle Varegravese) deacutepar-tement de composition par latelier duxxe direction Fabrice PierreTeacutel 04 72 19 26 61

CONSERVATOIRE DE STRASBOURGbull le 21 avril agrave 17 heures (Eglise Ste-Aureacutelie) Flucircte et harpe œuvres de com-positeurs franccedilais du xxe siegravecleTeacutel 03 88 23 77 23

ENMD DE BEAUVAISbull le 23 avril Gilles Racot Tissus deacutepisodespour saxophone violoncelle piano per-cussion et eacutelectroacoustique Diffluencespour piano et eacutelectroacoustique Phono-phonie piegravece eacutelectroacoustique -Ensemble Proxima Centauri

bull le 24 avril Gilles Racot Noctuel pourbasson et eacutelectroacoustique Vifs instantspour hautbois clarinette basson pianopercussion violon et violoncelle Epi-phonie piegravece eacutelectroacoustique par lesenseignants de lENMDTeacutel 03 44 06 36 20

TOURNEacuteES

ACCENTUSbull Philippe Schoeller Geologia (creacuteation) etœuvres de Arnold Schoumlnberg FranckMartin les 23 avril agrave Orleacuteans Carreacute Saint-Vincent 26 avril agrave Belfort Theacuteacirctre Granit20 h 30 28 avril au Festival Rishon LeZion(Israeumll)

ENSEMBLE COURT-CIRCUITbull le 27 avril (Paris- Institut Finlandais)Œuvres de Tallgren Tiensuu KoskinenMurail et Mantovani

EPHEacuteMEgraveRE - ENSEMBLE ORCHESTRAL

DES COcircTES DARMORbull Œuvres de Bartok ChostakovitchDazzi Debussy Ives Jeanneau KagelOhana Saariaho et une creacuteation de RogerTessier Skolvan Cinq concerts en CocirctesdArmor agrave Ploufragan le 26 avril agrave 20 h 30(Salle des Villes Moisan) Saint-Nicolas-du-Pelem le 27 avril agrave 20 h 30 (Salle Ty arpelem) Treacuteguier le 28 avril agrave 18 heures(Theacuteacirctre de lArche) Lamballe le 3 mai agrave20 h 30 (Salle municipale) Dinan le 5 maiagrave 18 heures (Theacuteacirctre des Jacobins)Teacutel 02 96 68 35 35

ENSEMBLE TEacuteLEacuteMAQUE

bull le 16 avril (Theacuteacirctre Jean le Bleu agraveManosque) La Jeune fille aux mains dargentpour 10 musiciens 3 comeacutediens 3 chan-teurs musique de Raoul Lay mise enscegravene de Catherine Marnas texte dOli-vier Py

bull le 19 avril (Citeacute de la musique - Mar-seille) Concert Reacutepertoire et creacuteation Luciano Berio Folks Songs Commande deTeacuteleacutemaque agrave un eacutelegraveve de la classe de com-position du CNR de Marseille Commandeagrave lun des jeunes compositeurs espagnolsseacutelectionneacutes en mai 2000 lors dun ate-lier de lecture de partitions agrave loccasionde la venue de Teacuteleacutemaque agrave Madrid Lebut de cet atelier en collaboration avec leCdmc Madrid eacutetait de retenir trois ouquatre compositeurs et de poursuivreavec eux un travail de creacuteation et de dif-fusion

ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE

bull Panorama europeacuteen des compositeursviolonistes Nicolas Bacri Extrait de laSonate ndeg 1 a breve pour violon seulKeith Jarrett Eleacutegie Niccolo Paganini Edison Denisov 3 Caprices et œuvres deDvorak Vivaldi Kreisler Bloch Wie-niawski et Ysaye Direction Franck Vil-lard Laurent Korcia violon Le 23 avril agrave20 h 30 agrave Monteacutelimar le 25 avril agrave 20 h 30au Creusot le 26 avril agrave 20 h 30 agrave St JoriozTeacutel 04 79 33 42 71

DONATIENNE MICHEL-DANSAC

SOPRANO bull Machinations de Georges Aperghis les12 et13 avril agrave 22 heures au TheaterCasino de Zug Suisse

bull Chansons pour le corps spectacle musicalconstruit sur des musiques de Luc Fer-rari Blasons du XVIe siegravecle poegravemes deConstantin Cavafy Cinq Chansons pour lecorps sur des textes de Colette FellousAvec Alain Enjary comeacutedien lrsquoEnsembleArs Nova direction Philippe Nahon Le26 avril agrave 20 heures au Pheacutenix ScegraveneNationale de Valenciennes Teacutel 03 27 32 32 32

LES CRIS DE PARISbull Sonnets pour les cris creacuteation dun cyclede sonnets commandeacutes agrave dix jeunes com-positeu (Caroline Marccedilot Olivier PenardAlain Berlaud Benoit Menut JulienCopeaux Maria-Joseacute Sanchez Jean-Ber-nard Collegraves Denis Chevallier VincentManach David Colosio) les 11 et 13 avrilagrave 20 h 30 agrave Paris (Eglise des Billettes) le18 mai agrave Rouen Festival voix de fecirctesconfeacuterence ougrave les compositeurs preacutesen-teront leurs oeuvres en preacutesence duchoeur

PROXIMA CENTAURIbull le 23 avril agrave 20 h 30 (Auditorium de lrsquoes-pace culturel Franccedilois Mitterrand -Beau-vais) œuvres de Gilles Racot AvecJean-Marie Cottet piano Teacutel 03 44 06 36 20

77

EacuteTRANGER

ENSEMBLE CONTRECHAMPS -

GENEgraveVEbull le 23 avril (BFM) Les Chants de lrsquoaube agrave19 h 15 Preacutesentation du concert par Phi-lippe Albegravera Agrave 20 h 30 Peter MaxwellDavies Stedman Doubles pour clarinetteet percussion Bettina Skrzypczak Miroirspour voix et ensemble Emmanuel NunesMusik der Fruumlhe pour ensemble MireilleCapelle soprano Reneacute Meyer clarinetteFranccedilois Volpeacute percussion EnsembleContrechamps direction Susanna MaumllkkiTeacutel 4 122329 24 00

opeacutera theacuteacirctre musical

PARIS - ILE DE FRANCEbull Merci Douglas bonsoir cabaret-opeacuteramusique Benjamin Hertz texte et miseen scegravene Jacques Rebotier Ensemble2e2m Le 9 avril agrave Boulogne-Billancourt

bull La belle porte le voile opeacutera augmenteacutepour un chanteur eacutelectrovocalchimisteun Meacuteta-instrumentiste des images pano-ramiques animeacutees en direct un son octo-phonique et un livrethellip eacutenigmatiqueComposition multimeacutedia Serge de Lau-bier livret Dany Robert Dufour mise enespace Franccedilois Rancillac jeu et chantAndreacute Minvielle meacuteta-instrument Sergede Laubier le 6 avril agrave 20 h 30 (La Museen circuitLe Theacuteacirctre-Studio Alforville)Teacutel 01 69 45 74 00

REacuteGIONSbull Trois Sœurs opeacutera en trois seacutequencesde Peter Eoumltvoumls drsquoapregraves la piegravece drsquoAntonTchekov Livret de Claus H Henneberget Peter Eoumltvoumls traduit en russe parKrzysztof Wiernicki Direction musicaleKwameacute Ryan (fosse) et Jonathan Stock-hammer (fond de scegravene) Mise en scegraveneUshio Amagatsu Opeacutera National de Lyonles 18 20 22 24 et 26 avril agrave 20 heures

bull Merci Douglas bonsoir cabaret-opeacuteramusique Benjamin Hertz texte et miseen scegravene Jacques Rebotier Ensemble2e2m Le 19 avril agrave Nevers le 21 mai agraveSaint-Nazaire

prochains rendez-vous avec

bull Freacutedeacuteric Acquaviva musique acous-matique poeacutesie sonore au festival Plastiqagrave Nantes Freacutedeacuteric Acquaviva MariaFaustino Camille Cholain Pierre-AndreacuteArcand Philippe Boisnard AntoineDufeu Charles Pennequin EmmanuelRabu le 26 avril agrave 18 heures (Museacutee desbeaux-arts) Philippe Beck Jeacuterocircme BertinSylvain Courtoux Julien Blaine ManuelJoseph Joeumllle Leacuteandre le 27 avril agrave16 heures (Frac des Pays de la Loire) John Giorno Bernard Barbet Charles-Meacutezence Briseul Anne-James ChatonJean-Michel Espitallier et Kristoff k RollChristophe Manon le 28 avril agrave 16 heures(Frac des Pays de la Loire)

bull Ivan Bellocq Le Tombeau drsquoOlivier GreifQuatuor Kandinsky Claire Deacutesert pianoPhilippe Aiumlche violon Nicolas Bocircne altoNadine Pierre violoncelle Creacuteation auTheacuteacirctre du Chacirctelet Paris le vendredi 5avril 2002 agrave 12 h 45

bull Joseacute Luis Campana Feelingonce parlrsquoEnsemble Proxima Centauri de Bor-deaux du 5 au 9 avril Citeacute de la musiquedans le cadre du salon Musicora Tangatavocal et 5 piegraveces bregraveves pour piano par lrsquoEn-semble Arcema du 9 au 11 avril auGoethe Institut de Paris

bull Aureliano Cattaneo Klangregie BrunoCanino piano le 27 avril agrave la Real Aca-demia de S Fernando (Madrid)

bull Jean-Luc Darbellay Vestiges pourbasson et Messages pour piano le1er avril agrave Kazan (Tatarstan) Espacesmagiques pour cor naturel et piano Oli-vier Darbellay cor naturel MilenaMateva piano le 20 avril au FestivaldOdessa Images perdues pour violoncelleet piano Andres Kivu violoncelle IrinelAngmel piano le 29 avril agrave New-York

bull Gualtierro Dazzi Frasi pour voix defemme clarinettes et piano par lrsquoEn-semble Sillages le 26 avril au Quartz deBrest Creacuteation de Diptyque pour violonJean Leber violon du 26 avril au 5 mai agravePloufragan St-Nicolas du Peacutelem TreacuteguierLamballe Dinan

bull Alain De Filippis Exposition de sculp-tures sonores lexposition Petites Musiquesde Bruits propose la deacutecouverte dun ins-trumentarium insolite qui revisite avechumour lhistoire des musiques seacuterieusesCes machines agrave bruits meacutecaniques oueacutelectriques sont manipulables directe-ment par le public chaque son eacutemis parles machines nest effectivement possibleque gracircce agrave lintervention humaine (bou-tons manivelles peacutedaleshellip) du 2 au12 avril agrave Cournon (63) (65) www gra-nuvox free fr

bull Denis Dufour Les bouffons par Jona-than Prager sur lrsquoacousmonium Motusdans le cadre du festival Syntax le 5 avrilagrave 18 h 30 (auditorium John Cage de Per-pignan - Teacutel 04 68 66 34 35) ConfessionDeacutedale Preacutehistoire pour soprano flucirctepiano et violoncelle (trois meacutelodies ducycle le Plaisir des chants difficiles sur destextes de Tom Aconito) Avalanche pourpiano (extraits) Tandem oblique pour flucircteet piano Artemis pour soprano flucirctepiano violoncelle par Yannick Ponzinsoprano Annie Ploquin-Rignol flucircte Fran-ccedilois-Michel Rignol piano Marie-Made-leine Mille violoncelle le 18 avril agrave 20 h 30(auditorium du museacutee drsquoart moderne etcontemporain de Strasbourg - Teacutel03 88 23 31 37)

88

bull Marie-Heacutelegravene Fournier Creacuteationdune nouvelle piegravece pour piano et per-cussion par Yukari Bertocchi-Hamada etLaurence Chave le 9 avril agrave 20 h 30 auconservatoire dAntony Corps noir convexepour TUBAX solo par Serge Bertocchi le19 avril au Theacuteacirctre de Langres MasterClass agrave lADDMC de Chaumont le20 avril

bull Pierre Henry chez le compositeur(adresse communiqueacutee apregraves reacuteceptiondu paiement) A la deacutecouverte de lamusique de Pierre Henry nouvelle creacutea-tion du compositeur chez lui en contre-point de son oeuvre plastique du 13 au27 avril agrave 20 heures Teacutel 01 44 78 47 47

bull Michael Jarrell Droben schmettert eingreller Stein Ensemble Modern le 16 avrilagrave Francfort

bull Sophie Lacaze creacuteation de And thenthere was the sun in the sky pour flucircte did-geridoo et orchestre de flucirctes Pierre-YvesArtaud flucircte Phillip Peris didgeridoo etlOrchestre franccedilais de flucirctes le 11 avril agrave20 h 30 Salle Cortot

bull Dominique Lemaicirctre De la nuit IrisGanesha Litanie du soleil Cashibo 2 et Unjour dans le jardin du pharaon par lrsquoOr-chestre agrave cordes Kaleidoscope directionDidier Beloeil le 21 avril agrave 11 heures(Espace Les Vikings dYvetot) La Ghir-landa Nacircdir Ophoiumls Lunaris Le sable et laperle Orante et Pour voir fleacutechir la nuit le27 avril agrave 18 heures (Scegravene nationale deFeacutecamp) Creacuteation pour hautbois etensemble Al Uzza et Aux fleurs plus decouleur plus de vitesse agrave londe le 30 avril agrave20 heures au CNR de Rouen

bull Octavio Loacutepez creacuteation drsquoune œuvrepour saxophone et bande Intildeigo Ibaibar-riaga le 23 avril Teatro Arriaga Bilbao

bull Yan Maresz Entrelacs par lEnsembleStravinsky le 3 avril agrave lArsenal Metz

bull Ricardo Nillni est compositeur en reacutesi-dence agrave lorchestre de Picardie depuis sep-tembre 2000 et jusqua septembre 2002

bull Thierry Peacutecou Sous laile du vent DanielCiampolini percussion dans le cadre dunconcert Hommage agrave Xenakis le 10 avrilRadio France (Salle Olivier Messiaen) Les filles du feu Herveacute Cligniez SilviaLenzi basse de viole EOC directionDaniel Kawka le 30 avril agrave Montreacuteal

bull Alberto Posadas Nouvelle piegravece pouraccordeacuteon et eacutelectronique Esteban Algoraaccordeacuteon en avril au Festival de Aveiro(Portugal) et agrave Barcelone (Espagne)

bull Franccedilois Rosseacute creacuteation de Benedicitepour choeur agrave voix eacutegales par lEnsemblevocal de Tarbes direction Jean-PaulSalanne le 5 avril Les 6 et 7 avril reacutesi-dence agrave lEcole de musique de Soisy(reacutegion parisienne) le 7 agrave 16 heuresconcert autour des œuvres de FranccediloisRosseacute Du 8 au 10 avril stage agrave Aubagne(13) et concert improvisation musiqueet danse Creacuteation de la Sonate pour violonet piano reprises de Cseallox et Ximixhelliples 19 et 20 avril au Chacircteau de Boues(Oloron Ste-Marie) Du 23 au 27 avril creacuteation franccedilaise du spectacle Le dire agravelenvers par la compagnie Jackie Taffanelmusique (conception et reacutealisation clari-nette Sylvain Kassap piano FranccediloisRosseacute) agrave Perpignan

bull Patrick Scheyder Duo PatrickScheyderMarc Perrone les 12 avril Chacirc-teau Gontier 18 et 19 avril Le MandalaToulouse 25 avril Olympic

bull Philippe Schœller creacuteation de Geacuteo-logia poegraveme de Claude Faiumln Chœur dechambre Accentus direction LaurenceEquilbey le 12 avril agrave Bourges et le20 avril agrave Paris

bull Andreacute Serre-Milan Agrave quatre voix (creacutea-tion) cycle de meacutelodies pour barytonpiano et bande textes de Heacutelegravene CodjoLionel Peintre baryton CatherineCournot piano Laurent Muller installa-tion Agrave la Peacuteniche-Opeacutera les 1er et 2 avrilagrave 20 h 30 wwwpenicheoperacom

bull Yassen Vodenitcharov Appels et Chantsen trio solistes du Stavanger SymphonyOrchestra et de lEnsemble Intercontem-porain le 19 avril agrave Stavanger Norvegravege(Small Concert Hall Bjergsted)

bourse aux projets

RECHERCHE DE VENTESTOURNEacuteESMonsieur K Cabaret philosophique etmusical une production Macocco-Larde-nois Cie et Ensemble Odysseacutee Textesextraits des Histoires de Monsieur Keuner deBertolt Brecht et musiques de Kurt Weillmise en scegravene Dominique Lardenoisarrangements musicaux Serge Desautelssceacutenographie Francepol lumiegraveres JocelynPras costumes Freacutedeacuteric Llinaregraves Pro-chaines dates 9 avril au theacuteacirctre dIvry(94) et 27 et 28 novembre agrave la Citeacute de lamusique de Paris Spectacle disponible enversion tout public et jeune public agrave partirde 9 ans Prix de vente tout public 4000 e(++8)Catherine Bosc - Ensemble Odysseacutee 2 rue Man-delot 69005 Lyon - TeacutelFax 04 72 49 72 33ensemble-odysseacuteewanadoofr

sites internet

SITE DE THEacuteLEgraveME CONTEMPORAIN

Agrave la conquecircte de lrsquoespace

httptc2freefrEspaceest proposeacutepar Bertrand Merlier (UniversiteacuteLyon 2 et Theacutelegraveme Contemporain)Ce site fait le point sur la spatialisa-tion de la musique eacutelectroacous-tique historique acoustique diversproceacutedeacutes de spatialisation et diversesreacutealisations de lrsquoauteur Agrave noter lrsquoim-portante bibliographie

Musique Multiphonique

httpmultiphoniefreefrest reacutedigeacute par lecompositeur et videacuteaste Jean-MarcDuchenne Son approche est diffeacuterente etcompleacutementaire du premier site il srsquoagitici de lrsquoeacutecriture eacutelectroacoustique en mul-tiphonie La documentation est impo-sante des propos estheacutetiques denombreuses explications techniques lesreacutealisations de lrsquoauteur un forum de dis-cussion un catalogue drsquoœuvres et de com-positeurs

99

salon

La musique contemporaine fait salon avecLe Living

Le Living association pour la promotionde la musique contemporaine construirapour la deuxiegraveme anneacutee conseacutecutive un village de la creacuteation musicale contem-poraine lors du Salon de la Musique2002 sous la Grande Halle de la Villettedu 5 au 9 avril

Lrsquoobjectif du Living est de valoriser lamusique contemporaine aupregraves du grandpublic et des meacutedias et de favoriser sonouverture vers les autres formes de creacutea-tion artistique

Plus de cinquante membres acteurs dela musique contemporaine (eacutediteursensembles festivals centres de rechercheet de production centres de documenta-tion concours meacutedias institutions etc)seront preacutesents sur un espace de plus de600 m2 reacutealiseacute par une eacutequipe drsquoarchi-tectes

Pour sa deuxiegraveme eacutedition Le Living srsquoestdoteacute drsquoune salle de concerts close eteacutequipeacutee de 80 m2 (le Studio Living) etdrsquoun cafeacute (le cafeacute Living) qui feront partieinteacutegrante du village Plus de 40 manifes-tations dans cette salle ou dans la librairiedu Living sont preacutevues ateliers pourenfants concerts tables rondes ren-contres de compositeurs ou dinterpregravetesavec le public week-end de signaturesexposition photographique extraite dufonds de la Caisse des Deacutepocircts et Consi-gnations spectacle mis en scegravene parJacques Rebotierhellip

Le Living a par ailleurs conclu des accordsde partenariat avec la SACEM le Minis-tegravere de la Culture la CEMF le Grand Prixdes Lyceacuteens organiseacute par La Lettre duMusicien Radio Classique lrsquoAcadeacutemieCharles Cros le CNSM de ParisYamahahellip

1100

1111

concours

CONCOURS DE COMPOSITION

ACOUSMATIQUE MEacuteTAMORPHOSESConcours international ouvert agrave touteœuvre acousmatique dune dureacutee com-prise entre 8 et 15 minutes environ Datelimite denvoi 15 avril 2002wwwmusiquesrecherchesbe

PRIX DE COMPOSITION GUSTAV

MAHLERPiegravece pour deux solistes (violon et vio-loncelle) et ensemble de musique dechambre drsquoune dureacutee de 15-20 minutesenviron (1 fl (piccolo ou alto) - 1 cl (sibmib ou basse) - 1 cor - 1 trp - 1 piano - 1percu - 1 V I 1 V II 1 alto 1 vlc 1 cb)Date limite dinscription 2 maiwwwmusikforumat

PRIX INTERNATIONAL DE COMPO-SITION MUSICALE REINE MARIEJOSEacuteConcours ouvert agrave tous compositeurs detoutes nationaliteacutes sans limite dacircge avecune œuvre concertante pour orchestre agravecordes et 2 ou 3 instruments solistes (cla-vecin harpe piano) dune dureacutee com-prise entre 12 et 22 minutes Date limitedinscription 31 maiwwwcmusgechprixrmjreg2002htm

CALL FOR SCORES NORTHSOUTH

CONSONANCESOuvert agrave tous compositeurs de toutesnationaliteacutes et de tous acircges Compositionpour instrument solo ou pour orchestrede chambre (15 instr maximum voixpercussions etou eacutelectronique possible)Date limite dinscription 1er juinwwwnorthsouthmusicorgnsmaincallasp

CONCOURS DE COMPOSITION OFFConcours ouverts agrave tous les compositeurssans limite dacircge Deux cateacutegories Orchestre de flucirctes seul (10 agrave 24 fl) etOrchestre de flucirctes et bande ou DEA liveDate limite 15 juin 2002wwwofffrfm

CONCOURS INTERNATIONAL DE

COMPOSITION DE BESANCcedilONŒuvre pour orchestre symphoniquedune dureacutee de 12 agrave 20 minutes 3fl - 3hb- 3 cl - 3bn - 4cors en fa - 3 trp en sib ou ut- 3 trb - 1 tu (incluant les instruments speacute-ciaux picc cor angl ctbn etc) 4percus (usuels dont timbales) - 1 hpe -pocel - cordes (14-12-10-8-6) Limitedacircge 40 ans au 1er septembre 2002Date limite dinscription 15 juillet 2002wwwfestival-besanconcom

CONCOURS DE COMPOSITION BMWDE MUSICA VIVAOuvert agrave tous compositeurs de toutesnationaliteacutes neacutes apregraves le 1er octobre 1957Œuvre pour orchestre sampling etsolistes denviron 15 minutes Date limitedenvoi 1er octobre 2002wwwbr-onlinedemusicaviva

CONCOURS INTERNATIONAL DE

COMPOSITION VALENTINO BUCCHIConcours ouvert agrave tous compositeurs detoutes nationaliteacutes neacutes apregraves le31 deacutecembre 1960 (31 deacutecembre 1975pour la cateacutegorie Junior) Partitions agraveenvoyer avant le 10 octobrewwwagoraitfvbiniziativehtml

CONCOURS DE LA FED POUR LA

CREacuteATION DUN HYMNELa Feacutedeacuteration nationale de lencourage-ment du deacutevouement par le beacuteneacutevolat -FED - organise un concours pour unecreacuteation musicale agrave la gloire du deacutevoue-ment par le beacuteneacutevolat

Cette composition musicale devrasadapter sur les paroles dun poegraveme deChristine Helya dont vous pouvez obtenirle texte en contactant votre deacuteleacutegationreacutegionale Sacem Votre oeuvre sera alorsinterpreacuteteacutee agrave toutes les manifestationsnationales et deacutepartementales pour

- les reacuteceptions officielles remises dereacutecompensehellip

- en fond sonore lors des grandesreacuteunions assembleacutees geacuteneacuterales toutesactions de la FED et des associations adheacute-rentes

La participation agrave ce concours est ouvertejusquau 30 septembre 2002

Les cinq œuvres retenues seront inter-preacuteteacutees en public lors de la finale le10 mai 2003 agrave loccasion du Congregravesnational de la FEDwwwsacemfr

LLrsquorsquoeessppaaccee ddeess ccoommppoossiitteeuurrss

1111

concours

CONCOURS DE COMPOSITION

ACOUSMATIQUE MEacuteTAMORPHOSESConcours international ouvert agrave touteœuvre acousmatique dune dureacutee com-prise entre 8 et 15 minutes environ Datelimite denvoi 15 avril 2002wwwmusiquesrecherchesbe

PRIX DE COMPOSITION GUSTAV

MAHLERPiegravece pour deux solistes (violon et vio-loncelle) et ensemble de musique dechambre drsquoune dureacutee de 15-20 minutesenviron (1 fl (piccolo ou alto) - 1 cl (sibmib ou basse) - 1 cor - 1 trp - 1 piano - 1percu - 1 V I 1 V II 1 alto 1 vlc 1 cb)Date limite dinscription 2 maiwwwmusikforumat

PRIX INTERNATIONAL DE COMPO-SITION MUSICALE REINE MARIEJOSEacuteConcours ouvert agrave tous compositeurs detoutes nationaliteacutes sans limite dacircge avecune œuvre concertante pour orchestre agravecordes et 2 ou 3 instruments solistes (cla-vecin harpe piano) dune dureacutee com-prise entre 12 et 22 minutes Date limitedinscription 31 maiwwwcmusgechprixrmjreg2002htm

CALL FOR SCORES NORTHSOUTH

CONSONANCESOuvert agrave tous compositeurs de toutesnationaliteacutes et de tous acircges Compositionpour instrument solo ou pour orchestrede chambre (15 instr maximum voixpercussions etou eacutelectronique possible)Date limite dinscription 1er juinwwwnorthsouthmusicorgnsmaincallasp

CONCOURS DE COMPOSITION OFFConcours ouverts agrave tous les compositeurssans limite dacircge Deux cateacutegories Orchestre de flucirctes seul (10 agrave 24 fl) etOrchestre de flucirctes et bande ou DEA liveDate limite 15 juin 2002wwwofffrfm

CONCOURS INTERNATIONAL DE

COMPOSITION DE BESANCcedilONŒuvre pour orchestre symphoniquedune dureacutee de 12 agrave 20 minutes 3fl - 3hb- 3 cl - 3bn - 4cors en fa - 3 trp en sib ou ut- 3 trb - 1 tu (incluant les instruments speacute-ciaux picc cor angl ctbn etc) 4percus (usuels dont timbales) - 1 hpe -pocel - cordes (14-12-10-8-6) Limitedacircge 40 ans au 1er septembre 2002Date limite dinscription 15 juillet 2002wwwfestival-besanconcom

CONCOURS DE COMPOSITION BMWDE MUSICA VIVAOuvert agrave tous compositeurs de toutesnationaliteacutes neacutes apregraves le 1er octobre 1957Œuvre pour orchestre sampling etsolistes denviron 15 minutes Date limitedenvoi 1er octobre 2002wwwbr-onlinedemusicaviva

CONCOURS INTERNATIONAL DE

COMPOSITION VALENTINO BUCCHIConcours ouvert agrave tous compositeurs detoutes nationaliteacutes neacutes apregraves le31 deacutecembre 1960 (31 deacutecembre 1975pour la cateacutegorie Junior) Partitions agraveenvoyer avant le 10 octobrewwwagoraitfvbiniziativehtml

CONCOURS DE LA FED POUR LA

CREacuteATION DUN HYMNELa Feacutedeacuteration nationale de lencourage-ment du deacutevouement par le beacuteneacutevolat -FED - organise un concours pour unecreacuteation musicale agrave la gloire du deacutevoue-ment par le beacuteneacutevolat

Cette composition musicale devrasadapter sur les paroles dun poegraveme deChristine Helya dont vous pouvez obtenirle texte en contactant votre deacuteleacutegationreacutegionale Sacem Votre oeuvre sera alorsinterpreacuteteacutee agrave toutes les manifestationsnationales et deacutepartementales pour

- les reacuteceptions officielles remises dereacutecompensehellip

- en fond sonore lors des grandesreacuteunions assembleacutees geacuteneacuterales toutesactions de la FED et des associations adheacute-rentes

La participation agrave ce concours est ouvertejusquau 30 septembre 2002

Les cinq œuvres retenues seront inter-preacuteteacutees en public lors de la finale le10 mai 2003 agrave loccasion du Congregravesnational de la FEDwwwsacemfr

LLrsquorsquoeessppaaccee ddeess ccoommppoossiitteeuurrss

1122

ORCHESTRE DES JEUNES DE LA

MEacuteDITERRANEacuteE - APPEL Agrave COMPO-

SITEURS LrsquoOrchestre des Jeunes de la Meacutediterraneacuteedeacuteveloppe depuis 2001 une politique decommande musicale Chaque anneacutee descompositeurs sont inviteacutes agrave creacuteer desœuvres srsquoinspirant de la Meacutediterraneacutee deson univers sonore de ses traditions musi-cales ou de son patrimoine culturel Ilssont eacutetroitement associeacutes agrave la session deformation et permettent ainsi aux jeunesmusiciens de beacuteneacuteficier drsquoune approchepeacutedagogique de la creacuteation contempo-raine

Chaque eacuteteacute au mois de juillet la sessionde formation et de reacutepeacutetitions dureenviron deux semaines et deacutebouche surune tourneacutee internationale drsquoune dizainede concerts Cette session rassemblejeunes instrumentistes et chanteurs dehaut niveau seacutelectionneacutes sur auditiondans les conservatoires du Bassin meacutedi-terraneacuteen sous la responsabiliteacute drsquouneeacutequipe peacutedagogique composeacutee du direc-teur musical des compositeurs et de pro-fesseurs renommeacutes

Pour la session 2004 lrsquoOrchestre deJeunes de la Meacutediterraneacutee recherche descompositeurs inteacuteresseacutes par une com-mande sur le thegraveme des icircles en Meacutediter-raneacutee Il srsquoagirait de creacuteer une ou plusieursœuvres ou de bacirctir un programme srsquoins-pirant de mateacuteriaux sonores speacutecifiquesaux icircles notamment leurs musiques popu-laires de mythes et de leacutegendes qui leursoient propres ou de lrsquoimaginaire lieacute agrave lrsquoin-sulariteacute

Cet appel srsquoadresse agrave des compositeursfranccedilais et eacutetrangers jeunes ou confirmeacutessensibles agrave cette theacutematique et partageantesprit drsquoouverture musicale et volonteacute deconfronter des pratiques et des traditionsmusicales diverses dans une deacutemarchede creacuteation

Le cahier des charges de la commandeimplique lrsquoassociation des compositeursagrave tout le processus de conception de lasession et agrave toutes ses eacutetapes composi-tion de lrsquoorchestre recrutement des musi-ciens et chanteurs participation agrave lasession de formation et agrave la tourneacutee deconcerts Il impose eacutegalement lrsquoutilisationdes voix choristes ou solistesojmfreefr

CONCOURS EUROPEacuteEN DE COMPO-SITION CHOEURS ET MAIcircTRISES DECATHEacuteDRALESCe concours a pour thegraveme le reacutepertoirevocal sacreacute des Choeurs et Maicirctrises deCatheacutedrales Il sadresse aux jeunes com-positeurs europeacuteens (neacutes apregraves le31 deacutecembre 1967) Trois cateacutegories sontrepreacutesenteacutees Choeur mixte Choeurdenfants et dadultes (les enfants chan-tant les voix de soprano et dalto) Choeurdenfants Ces oeuvres devront ecirctre des-prit sacreacute sur texte en latin le sujeteacutetant laisseacute au libre choix des candidatsDureacutee 10 minutes maximum il estdemandeacute aux candidats de concevoir leurcreacuteation en trois parties Les candidatspeuvent se preacutesenter dans deux cateacutego-ries

Date limite drsquoinscription 1er mars 2003

INTERNATIONAL WOLFGANG JACOBICOMPETITION FOR STRING QUAR-TETT AND SAXOPHONE AND PIANODUOŒuvres pour quatuor agrave cordes et saxo-phone et duo de piano Ouvert aux eacutetu-diants et jeunes compositeurs acircgeacutes demoins de 30 ans (neacutes apregraves le18 novembre 1972 Date limite drsquoinscrip-tion 30 septembre 2002wwwwolfgang-jacobide wwwjacobi-wettbe-werbde

palmaregraves

bull Athanasia Tzanou a reccedilu le Prix Brahmsagrave Hamburg pour sa derniegravere piegravece pourOrchestre Symphonique

bull Joseacute Luis Campana a reccedilu le 1er prixde composition du 11e prix internationalde composition Francesc civil 2001 deGirona (Espagne) pour son oeuvre Bichupour orchestre agrave cordes Creacuteation mon-diale preacutevue en novembre 2002

bull Carlo Forlivesi a gagneacute le 1er prix decomposition du International Composi-tion Competition DTKV - LandesverbandSachsen de Leipzig (Allemagne)

ateliers

SESSION DE COMPOSITION VOIXNOUVELLES DE ROYAUMONTProfesseurs Brian Ferneyhough TheoLoevendie et Jonathan Harvey Destina-tion 15 compositeurs seacutelectionneacutes surdossier Date limite dinscription 15 avrilIl est eacutegalement possible de sinscrirecomme auditeur Dates du lundi 9 audimanche 21 septembrewwwroyaumontcom

Trsquol (+33) 01 30 35 59 83

COURS DE COMPOSITION STOCK-HAUSEN du 27 juillet au 4 aoucirct Analyse de DerKinderfaumlnger de Lundi tireacute de Lichtwwwstockhausenorgstockhausen_courses htmlTeacutelFax (+49) 0 221 49 58 63

1133

concours

CONCOURS DE SPATIALISATION

LESPACE DU SONLe concours aura lieu dans le cadre du9e Festival acousmatique InternationalLespace du son du 1er au 6 octobreau Theacuteacirctre Marni de Bruxelles Datelimite dinscription 6 juilletConcours Lespace du son - Musiques etRecherches - 3 place de Ransbeck - 1380 Ohain -Belgique-

E-mail musiquesrecherchesskynetbe

CONCOURS DORGUE DE LA VILLEDE PARISDu 3 au 17 novembre Finale (Eglise Saint-Eustache) 1 - Ceacutesar Franck Choral ndeg 2en si mineur 2 - Une œuvre au choix ducandidat reprise dans lrsquoun de ses pro-grammes preacuteceacutedents 3 - Une œuvre ori-ginale eacutediteacutee drsquoun compositeur vivantLrsquoensemble de ces 3 œuvres ne devra pasexceacuteder 35 minutes 4 Georg FriedrichHaendel Concerto pour orgue etorchestre en fa majeur opus 4 ndeg 4Limite drsquoacircge neacute(e) apregraves le 3 novembre1967 Date limite dinscription 26 aoucirctwwwcivpcom - Teacutel (+33) 01 40 33 45 35

CONCOURS INTERNATIONAL INS-

TRUMENTAL VALENTINO BUCCHIConcours ouvert agrave tous instrumentistesde toutes nationaliteacutes neacutes apregraves le31 deacutecembre 1969 Violon au xxe siegraveclealto au xxe siegravecle violoncelle au xxe siegraveclecontrebasse au xxe siegravecle

Concours ouvert agrave tous instrumentistesde toutes nationaliteacutes neacutes apregraves le31 deacutecembre 1966 Quatuor agrave cordes auxxe siegravecle

Date limite drsquoinscription le 30 septembrewwwagoraitfvbiniziativehtml

Teacutel (+39) 06 87 20 01 21

CONCOURS INTERNATIONAL DE

GUITARE MAURICE OHANA DE

VILLE DrsquoAVRAY1er prix Vincent Airault 2e prix GoranKrivokapic 3e prix Olivier Pelmoine 4eprix Yannick Lopes 5e prix NguyenKhac Trung Prix du Public Goran Kri-vokapic

ateliers

CENTRE DE PRATIQUE DESMUSIQUES CONTEMPORAINES

le violoncelle dans tous ses eacutetats

direction artistique Christophe Roy

bull les 13 14 15 avril 2e stage Le violon-celle dans lrsquoœuvre de Georges AperghisPiegravece pour 2 violoncelles Quatre reacutecitationspour violoncelle seul Sonate pour vio-loncelle seul Sextuor Totem pour 8 vio-loncelles et travail drsquoatelier

Concert donneacute par Christophe Roy et lesmusiciens et interpregravetes inviteacutes le 15 avrilagrave 20 h 30 au Theacuteacirctre de lrsquoAgora agrave Evry

bull les 24 25 26 mai 3e stage Le violon-celle dans lrsquoœuvre de Bernd Aloiumls Zim-mermann Sonate pour violoncelle seulIntercomunicazione pour violoncelle etpiano 4 eacutetudes pour violoncelle Preacutesencetrio pour piano violon et violoncelleConcerto en forme de pas de trois

DDIISSQQUUEESS CCOOMMPPAACCTTSS

bull Philippe Chamouard Kyrie de la messedes anges LrsquoOffrande des Lumiegraveres Phil-harmonia Sudecka Chœur des moinesde lrsquoAbbaye de Kergonan direction MarcAndreae Accord reacutef 472 149-2bull Jonathan Harvey œuvres pour vio-loncelle par Benjamin Carat ProductionGRAME Label assai distribution M10(Ref 222 242)Renseignements wwwgramefrbull Michaeumll Jarrell Trei II pour voix etcinq instruments Modifications pour pianoet ensemble Eco pour voix et pianoTrace-Ecart pour voix et ensembleEnsemble Contrechamps directionGiorgio Bernasconi Collection UnaCordabull Karim Samah guitariste Hexade sixhommages agrave la guitare de notre temps LeoBrouwer Cuba Elliott Carter Shard ToruTakemitsu All in twilight Julien-FranccediloisZbinden Hexade Luciano Berio SequenzaXI Philip Houghton God the NorthernForestRenseignements infocdsapchbull Hans Tutschku Moment ExtreacutemiteacuteslointainesErinnerunghellip Les invisiblesSieben Stufen Die zerschlagene Stimmebull Olivier Darbellay corniste Jeunesoliste de lanneacutee 2000 Olivier MessiaenAppel interstellaire pour cor et piano Jean-Luc Darbellay Incanto concerto pour coret orchestre et œuvres de R StraussDukas Schumann et Gliegravere

LLrsquorsquoeessppaaccee ddeess iinntteerrpprregraveegravetteess

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute ddee llrsquorsquoeacuteeacuteddiittiioonn

1144

nouveaux documents

disponibles

PARTITIONSAboulker Isabelle Lhomme qui titu-bait dans la guerre Monsieur de Balzacfait son theacuteacirctreBerio Luciano AlternatimBoucourechliev Andreacute Quatuor IIITrois fragments de Michel-AngeCampana Joseacute Luis Impresiones delRio de la PlataCavanna Bernard Cinq piegraveces pourharpeChamouard Philippe Concert noc-turne Le Violon et le poegraveteConnesson Guillaume Jurassic tripDucol Bruno Eleacutegie ou Le Manteau desParques Nuevo amorDusapin Pascal Immer In nomineEstrada Julio Canto nacienteFijal Anne-Marie FragmentsFinzi Graciane Brume de sableGasparian Geacuterard Cycle vocal Quin-tette SonateGirard Anthony Deux priegraveres pour lafin de la guerreGiraud Suzanne DeacutecisionIndeacutecisionZeacutephyrLouvier Alain Missa de Angelis Unecloche de feu rose dans les nuageshellip

Martin Freacutedeacuterick Cantate ndeg 4 Colegravere Kratimaiuml (cycle I-e) Quintetteop 39 Tien Kuan (Le chien ceacuteleste)Troisiegraveme symphonieMiereanu Costin OrisonsNarboni Franccedilois El gran masturbadorGran zoo Neanderthal fandango Pande-moniumNicolas Franccedilois DuellePaumlrt Arvo Cantus in memory of Ben-jamin BrittenPeacutecou Thierry A circle in the sand Lac-campu Mouez ar mor Nawpa PenjingPheacutenomegravene astralRiotte Andreacute Instantaneacutes La Cage auxchiffres Le Coq et la perleScelsi Giacinto Quartetto ndeg 3Schœller Philippe Alpha IncantationsSuzuki Rika Lagrave ougrave souffle le vent Vissans finTanguy Eric Eclipse Le Jardin desdeacutelices Quatuor agrave cordes ndeg 2 SonatabreveVodenitcharov Yassen Chant des sablesShamans songsWeber Alain AquateintesWolff Jean-Claude PsaumesXenakis Iannis Concerto pour piano etorchestre (Mouvements rapides dupasseacute) Echange Khal Perr La Proces-sion aux eaux claires Le Sacrifice Sixchansons

ENREGISTREMENTS HORS COM-MERCE

RADIO FRANCEAdams John Musique naiumlve et senti-mentaleAgobet Jean-Louis ReacutepliquesAndreacute Mark Als I Ein AbgrundKontra-Etude ModellBarry Geacuterald EnfiladeBerio Luciano Sonate pour pianoConcerto pour tromboneBlondeau Thierry Raksat al MoujremEl Ben Musique TaiumlngliBoesmans Philippe Un conte dhiverBortoli Steacutephane Lespace ouvertBrady Tim Music box bell curvesBurgan Patrick Le LacBussotti Sylvano ModelloCampana Joseacute Luis Tangata vocaleCavanna Bernard Cinq piegraveces pourharpeDAngiolini Giuliano Simmetrie diritornoDarbellay Jean-Luc Espaces magiquesDazzi Gualtiero Klage (Cantate pourvoix de femme choeur denfants clari-nette violoncelle contrebasse et percus-sion)Dean Brett Pastoral symphonyDonatoni Franco Cloches IIIDufourt Hugues La Maison du SourdMeeresstille Rastlose LiebEscaich Thierry Scegravenes de balsEssyad Ahmed Heacuteloiumlse et AbeacutelardFeacutenelon Philippe Next dayFerneyhough Brian Carceri dInven-zione IIdFinzi Graciane ExpressivoFouregraves Henry Sommerbericht

Nous vous rappelons que le Deacutepartement Documentation propose un service par correspondance payant pour toute demande docu-mentaire textes sur les œuvres biographies de compositeurs articles listes extraites du catalogue du CdmcPour tout renseignement sadresser au 01 47 15 49 81 ou au 01 47 15 49 85

LLrsquorsquoeessppaaccee ddee ccoonnssuullttaattiioonn dduu CCddmmcc

1155

Francesconi Luca Aria novellaGervasoni Stefano Strada non presaGoubaidoulina Sofia In the shadow ofthe treeGuinjoan Joan EleacutegieHechtle Markus Screen IHurel Philippe Quatre variationsIchiyanagi Toshi MirageKurtag Gyoumlrgy Messages and new mes-sages Eclats Schatten Trois LiederLa Fuente Benjamin de Accord dar-gileLauba Christian Blue streamLeroux Philippe De la vitesseLigeti Gyoumlrgy Etude ndeg 18Louvier Alain Quatuor agrave cordesLuzuriaga Diego Spectra RhetoricaMacircche Franccedilois-Bernard ZigguratMantovani Bruno Troisiegraveme roundTurbulencesMaratka Krystof Voja cello PerludiaMarkeas Alexandros Hommage agraveSalieriNaon Luis Diabolus urbanusNunes Emmanuel Versus IIIPaumlrt Arvo Symphonie ndeg 2Pauset Brice Critique de la seacuteparationPerspectivae sintagma IIPesson Geacuterard Fureur contre informepour un tombeau dAnatoleReich Steve Triple quatuor agrave cordesRihm Wolfgang Quatuor agrave cordes ndeg 10Romitelli Fausto Domeniche alla per-iferia dellimperioSchœller Philippe Cosmos OmaggioKurtag

Sciarrino Salvatore Introduzione allos-curo Perduto in una cittagrave dacque Qua-tuor agrave cordes ndeg 7 Trio ndeg 2 pour pianoviolon et violoncelle

Segerstam Leif Symphonie ndeg 48

Sighicelli Samuel Canicule

Sotelo Mauricio Cabala del Caballo

Stockhausen Karlheinz Tierkreis

Stroeuml Aurel Concerto pour accordeacuteon

Taiumlra Yoshihisa Delta

Takemitsu Toru Trio And I knew twaswind

Tanaka Karen Water and stone

Tanguy Eric Quatuor agrave cordes ndeg 2Trois esquisses

Teruggi Daniel Images symphoniques

Tessier Roger Envol

Tremblay Gilles Les pierres crieront

Verriegraveres Freacutedeacuteric Turnaround 3

Vodenitcharov Yassen Pictogrammes

Xu Shuya Nirvacircna

Yanov-Yanovsky Dimitri Music ofdreams

Zavaro Pascal Fiberglass music

AUTRESBurgan Patrick Les chants de Theacutemis(Cantate en trois parties pour trois choeursagrave voix eacutegales et deux percussions)

Darbellay Jean-Luc Concerto pour vio-loncelle Images perdues

Lauba Christian Kwintus

Raynal Gilles A sacris Patience danslazur Sonate pour haubois et piano

Renard Claire La Musique desmeacutemoires

Saillard Fabien De quoi avez-vous doncpeur Le Sommeil de la raison engendredes monstres Mes visions de jeunesseMo boma

DISQUES COMPACTS

Bayle Franccedilois

La forme du temps est un cercle ndashMagison P 2001 reacutef MGCB 1501

DAdamo Daniel Augusto

Voices Die runde Zahl Coeli et terraehellip[etc] - Contient aussi dOmbraI dOmbra II - Radio France 2002 reacutefMFA 216039

Dutilleux Henri

Sonatine pour flucircte et pianoJulietteHurel flucircte Heacutelegravene Couvert piano -Enregistreacute en juillet 2001 agrave La Chaux deFond (Suisse) - Contient aussi MerlenoirOlivier Messiaen I pesciPascalDusapin WadiEric Tanguy Cinq minia-turesPhilippe Hersant ndash Naiumlve cop2002 reacutef V 4925

Eloy Christian

Musica mundana LEstran - INAGRMP 2001 reacutef 275832

Ferrari Luc

Far-West news Episode ndeg 1 - RadioFrance P 2001 reacutef SIG 11014

Gasparian Geacuterard

Intermegravede Cycle vocal Quintettehellip [etc]- Enregistreacute en 1998-1999 agrave Paris -Contient aussi Ballade Sonate Pulsionsndash Timpani P 2001 reacutef 1C1055

La Casa Eric

Fonderie Paccard ndash Contient Ici 2EricLa Casa Incandescence part 1-2-3Eric LaCasa Bellios I-IISlawek Kwi VibratilityMozaikEric La Casa et Slawek Kwi - Col-lectif amp Compagnie 2001 reacutef C amp C mts04

Mantovani Bruno

Jazz connotation Les Danses interrom-pues Dun recircve partihellip [etc] EnsembleAlternance - Enregistreacute du 14 au17 deacutecembre 2001 et le 28 janvier 2002 agravelauditorium de lEcole Nationale deMusique de Fresnes - Contient aussi Bug Appel dair Fruumlh ndash AeonP 2002 reacutef AECD 0208

1166

Monnet Marc

Bibilolo pour 6 percussions eacutelectro-niquesLes Percussions de Strasbourg -Enregistreacute les 8 et 9 septembre 2001 agraveStrasbourg - Contient HandwurstPickled-Herring Chimpanz de CapelinPantalon Jean Potage Triboulet Jack Pud-ding Jean Farine Pagliacio JimmyWarner Bobeche Galimafreacute ChocolatChico fou du roi - Musidisc FranceUni-versal Music P 2001 reacutef 472077-2

Sikora Elzbieta

Janek Wisniewski deacutecembre Pologne Lisboa tramway 28 - INA-GRM P 2001reacutef 275842

Les Percussions de Strasbourg EntentepreacutealableJean-Pierre Drouet PhilippeHurel Michaeumll Jarrellhellip [et al] Enre-gistreacute du 23 au 25 octobre 2001 agrave ParisRadio France studio 103 - Contient IncipitMichaeumll Jarrell VectigallibensFranccedilois-Bernard MacirccheKupangChristian Lauba ChorusFaustoRomitelli RheumicsPhilippe LerouxMort et transfiguration pour 40balaisMarc Monnet SalmigondisJean-Marc Singier GigueGeacuterard Pesson TicTachellipMichaeumll Levinas Caramba(les)Martin Matalon Ecart en tempsPhilippeHurel La FuiteJean-Pierre Drouet -Musidisc FranceUniversal Music P 2002reacutef 472086-2

Marie-Bernadette Charrier interpregraveteGrisey - Alla - Beinke - Scelsi Enregistreacuteen feacutevrier 2000 au Theacuteacirctre de Gironde agraveSaint-Meacutedard-en-Jalles Contient AnubisNoutGeacuterard GriseyDigitalThierry Alla Item 6zehnEckartBeinke Tre pezziGiacinto Scelsi Mak-nonganGiacinto Scelsi - Tempeacuteraments[distrib] [2001] reacutef PC 0102

LIVRES - ACTES DE COLLOQUES

bull Anakesa ApollinaireApproche de lexpression du sacreacute desmusiques traditionnelles subsahariennesdans la musique savante occidentalecontemporaine In Les Spectacles desautres Questions dethnosceacutenologie II -BabelMaison des cultures du monde 2001 [sl] - p 197-231 - ISBN 2-7427-3655-7

bull Castanet Pierre-Albert - Risset Jean-Claude Teruggi DanielJean-Claude Risset - Cdmc Ina-GRM 2001 Paris - 110 p - (Portraits Poly-chromes ndeg 2) Contient Voyages enNouvelle AtlantidePierre-Albert CastanetPortrait dun homme cultiveacuteentretien deJean-Claude Risset avec Olivier MestonApregraves une eacutecoute de SudDaniel TeruggiSynthegravese et traitements des sons sur lacomposition de SudJean-Claude RissetDonner un eacutelan pour leacutecoute deSudPierre Couprie Catalogue annoteacute desoeuvres de Jean-Claude RissetPierre-Albert Castanet - ISBN 2-86938-177-8

bull Giacinto Scelsi Viaggio al centro delsuonoa cura di Pierre Albert Castanet eNicola Cisternino - Luna Editore 2001 La Spezia [Italie] - 368 p + disque com-pact (73 mn 16 s)

Textes de John Cage Franck Mallet Fran-ccedilois-Bernard Macircche Paolo Maurizi PierreAlbert Castanet Marco Maria TosoliniNicola Cisternino Tristan Murail RobinFreeman Renzo Cresti Aldo BrizziDaniel Simon Danielle Cohen-LevinasSolange Ancona Christine PaqueletMichel Rigoni Harry Halbreich MichelleBiget Alvise Vidolin Annamaria MoriniEnzo Porta Giulio Castagnoli AugustoDe Campos Luciano Martinis

bull Jakubowski PascaleRencontres entre artistes et matheacutemati-ciennes Toutes un peu les autresTheacute-regravese Chotteau Francine Delmer PascaleJakubowskihellip [et al] - LHarmattan 2001 Paris - 164 p ill + disque com-pact (15 mn) - (Bibliothegraveque du Feacutemi-nisme) Ouvrage reacutealiseacute agrave linitiative delassociation Femmes et matheacutematiquesTextes de Theacuteregravese Chotteau FrancineDelmer Pascale Jakubowski SylviePaycha Jeanne Peiffer Yvette PerrinVeacuteronique Roca Bernadette Taquet -ISBN 2-7475-0715-7

bull Jolas BetsyDun opeacutera de voyage Entretiens avecBruno Serrou - CigArtJobert 2001 Paris - 338 p Preacuteface dHenri Dutilleux -ISBN 2-85894-011-8

bull Les Femmes et la creacuteation musicale Colloque du Conseil international de lamusique et du Centre de documentationde la musique contemporaine = Womenand musical creation International MusicCouncil and Documentation Center forContemporary Music Conference -Centre de documentation de la musiquecontemporaine Conseil international dela musique 2002 Paris - 118 p

Ouvrage contenant les communicationsfaites lors du colloque Les Femmes et lacreacuteation qui sest tenu agrave Paris Unesco les7 et 8 mars 1996 sous la direction deFrans de Ruiter Ouvrage bilingue fran-ccedilaisanglais - ISBN 2-9516440-3-5

bull Schaeffer PierreDe la musique concregravete agrave la musiquemecircme Preacuteface de Henri Dutilleux Intro-duction de Sophie Brunet Postface deSylvie Dallet - Meacutemoire du Livre 2002 Paris - 398 p

ISBN 2-913867-20-0

bull Shupo SokolArt Music in the Balkans - Asmus 2001 Tirana (Albanie) - 204 p Contributionsde Prof Hamide Stringa Elisaveta Val-chinova-Chendova Dr Panikos Gior-goudes Georges Leotsakos MarkoKolovski Dr Valentina Sandu-Dediu DrSonja Marinkovic Ilke Boran

1177

THEgraveSES MEacuteMOIRES

bull Collin ThomasLœuvre de Iannis Xenakis vers unemusicalisation de lespaceSous la direc-tion de M le professeur Pierre-Albert Cas-tanet - [ineacutedit] - 127 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musicologie Uni-versiteacute de Rouen 2001

bull Justel ElsaLes structures formelles dans la musiquede production eacutelectroniqueDirecteur dethegravese Horacio Vaggione - [ineacutedit] - 304 p

Thegravese de Doctorat Estheacutetique sciences ettechnologies des arts option musique Paris Universiteacute Paris 8 2000

bull Meric RenaudUne reacuteflexion sur le rocircle de la perceptiondes sons et du silence dans la creacuteation delespace sonore et ses relations avec lamusique eacutelectroacoustiqueSous la direc-tion de Makis Solomos - [ineacutedit] - 117 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musique Univer-siteacute Paul Valeacutery (Montpellier-3) 2001

ANNUAIRE

THEacuteLEgraveME CONTEMPORAINTheacutelegraveme contemporain vient de publier la4e eacutedition de lrsquoannuaire des acteurs de lin-formatique musicale et des musiques eacutelec-troacoustiques

Lrsquoannuaire 2002 comporte pregraves de 150adresses

- les centres de recherche de creacuteation etde diffusion

- les formations scientifiques ou musi-cales

- les universiteacutes et eacutecoles de musique

- les centres de documentation et biblio-thegraveques speacutecialiseacutees

etc

Agrave destination des professionnels et dupublic ce recensement a pour but drsquoin-former tous ceux qui sont inteacuteresseacutes parle sujet de favoriser les eacutechanges de faireeacutemerger lrsquoideacutee drsquoune communauteacute

Cet annuaire est disponible

- en version papier (contre 5 euros pour laparticipation aux frais de duplication etdenvoi agrave lordre de Theacutelegraveme Contempo-rain)

- en version eacutelectronique sur le site webde Teacutelegraveme httptc2freefr

REVUES

bull Circuit - vol 11 ndeg 2 (2000) Le Qua-tuor agrave cordes selon Schafer

Le Quatuor selon Schaferhellip et selondautresJean Portugais La quaterniteacuteet le quatuorR Murray Schafer Icircles de lanuit parcours dans loeuvre pour qua-tuor agrave cordes de R Murray SchaferJeanPortugais et Olga Ranzenhofer Tableronde sur le quatuor agrave cordes Le qua-tuor agrave cordes est-il une forme tabou unfossile ou appartient-il encore agrave une tra-dition vivante Jean Portugais SergeProvost John Reacutea Joseacute Evangelista JeanBoivin Jean-Jacques Nattiez Chro-niquesMichel Duchesneau JonathanGoldman Sean Ferguson - ISBN 2-7606-2359-9

bull Circuit - vol 11 ndeg 3 (2001) Percep-tions

Diffeacuterents sons de cloches La parole auxartisansReacutejean Beaucage Ite Symphoniaest Apostille au nom de la collectiviteacutemusico-religieuseJohn Rea Symphoniedu milleacutenaire The sacred in the pro-faneJonathan Goldman PerceptionsJean-Pierre Denis ChroniquesNicolas DoninSean Ferguson - ISBN 2-7606-2378-5

bull Dissonance - ndeg 72 (deacutecembre 2001)

La notion dexpression dans la musiquedu XXe siegraveclepar Sabine Sanio - p 4-9

La liberteacute et le mouvement en musique Meacutethodes de transcription au sein duncontinuum rythmesonpar Julio Estradap 10-17

VIDEO

Les Voix de limaginaire Un portraitdEdith Canat de Chizyun film de Fran-ccedilois Porcile - Paris 2001 Les films duVillage - 1 cassette videacuteo (52 minutes) coul sonore VHS PAL

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute ddee llrsquorsquoeacuteeacuteddiittiioonn

1166

Monnet Marc

Bibilolo pour 6 percussions eacutelectro-niquesLes Percussions de Strasbourg -Enregistreacute les 8 et 9 septembre 2001 agraveStrasbourg - Contient HandwurstPickled-Herring Chimpanz de CapelinPantalon Jean Potage Triboulet Jack Pud-ding Jean Farine Pagliacio JimmyWarner Bobeche Galimafreacute ChocolatChico fou du roi - Musidisc FranceUni-versal Music P 2001 reacutef 472077-2

Sikora Elzbieta

Janek Wisniewski deacutecembre Pologne Lisboa tramway 28 - INA-GRM P 2001reacutef 275842

Les Percussions de Strasbourg EntentepreacutealableJean-Pierre Drouet PhilippeHurel Michaeumll Jarrellhellip [et al] Enre-gistreacute du 23 au 25 octobre 2001 agrave ParisRadio France studio 103 - Contient IncipitMichaeumll Jarrell VectigallibensFranccedilois-Bernard MacirccheKupangChristian Lauba ChorusFaustoRomitelli RheumicsPhilippe LerouxMort et transfiguration pour 40balaisMarc Monnet SalmigondisJean-Marc Singier GigueGeacuterard Pesson TicTachellipMichaeumll Levinas Caramba(les)Martin Matalon Ecart en tempsPhilippeHurel La FuiteJean-Pierre Drouet -Musidisc FranceUniversal Music P 2002reacutef 472086-2

Marie-Bernadette Charrier interpregraveteGrisey - Alla - Beinke - Scelsi Enregistreacuteen feacutevrier 2000 au Theacuteacirctre de Gironde agraveSaint-Meacutedard-en-Jalles Contient AnubisNoutGeacuterard GriseyDigitalThierry Alla Item 6zehnEckartBeinke Tre pezziGiacinto Scelsi Mak-nonganGiacinto Scelsi - Tempeacuteraments[distrib] [2001] reacutef PC 0102

LIVRES - ACTES DE COLLOQUES

bull Anakesa ApollinaireApproche de lexpression du sacreacute desmusiques traditionnelles subsahariennesdans la musique savante occidentalecontemporaine In Les Spectacles desautres Questions dethnosceacutenologie II -BabelMaison des cultures du monde 2001 [sl] - p 197-231 - ISBN 2-7427-3655-7

bull Castanet Pierre-Albert - Risset Jean-Claude Teruggi DanielJean-Claude Risset - Cdmc Ina-GRM 2001 Paris - 110 p - (Portraits Poly-chromes ndeg 2) Contient Voyages enNouvelle AtlantidePierre-Albert CastanetPortrait dun homme cultiveacuteentretien deJean-Claude Risset avec Olivier MestonApregraves une eacutecoute de SudDaniel TeruggiSynthegravese et traitements des sons sur lacomposition de SudJean-Claude RissetDonner un eacutelan pour leacutecoute deSudPierre Couprie Catalogue annoteacute desoeuvres de Jean-Claude RissetPierre-Albert Castanet - ISBN 2-86938-177-8

bull Giacinto Scelsi Viaggio al centro delsuonoa cura di Pierre Albert Castanet eNicola Cisternino - Luna Editore 2001 La Spezia [Italie] - 368 p + disque com-pact (73 mn 16 s)

Textes de John Cage Franck Mallet Fran-ccedilois-Bernard Macircche Paolo Maurizi PierreAlbert Castanet Marco Maria TosoliniNicola Cisternino Tristan Murail RobinFreeman Renzo Cresti Aldo BrizziDaniel Simon Danielle Cohen-LevinasSolange Ancona Christine PaqueletMichel Rigoni Harry Halbreich MichelleBiget Alvise Vidolin Annamaria MoriniEnzo Porta Giulio Castagnoli AugustoDe Campos Luciano Martinis

bull Jakubowski PascaleRencontres entre artistes et matheacutemati-ciennes Toutes un peu les autresTheacute-regravese Chotteau Francine Delmer PascaleJakubowskihellip [et al] - LHarmattan 2001 Paris - 164 p ill + disque com-pact (15 mn) - (Bibliothegraveque du Feacutemi-nisme) Ouvrage reacutealiseacute agrave linitiative delassociation Femmes et matheacutematiquesTextes de Theacuteregravese Chotteau FrancineDelmer Pascale Jakubowski SylviePaycha Jeanne Peiffer Yvette PerrinVeacuteronique Roca Bernadette Taquet -ISBN 2-7475-0715-7

bull Jolas BetsyDun opeacutera de voyage Entretiens avecBruno Serrou - CigArtJobert 2001 Paris - 338 p Preacuteface dHenri Dutilleux -ISBN 2-85894-011-8

bull Les Femmes et la creacuteation musicale Colloque du Conseil international de lamusique et du Centre de documentationde la musique contemporaine = Womenand musical creation International MusicCouncil and Documentation Center forContemporary Music Conference -Centre de documentation de la musiquecontemporaine Conseil international dela musique 2002 Paris - 118 p

Ouvrage contenant les communicationsfaites lors du colloque Les Femmes et lacreacuteation qui sest tenu agrave Paris Unesco les7 et 8 mars 1996 sous la direction deFrans de Ruiter Ouvrage bilingue fran-ccedilaisanglais - ISBN 2-9516440-3-5

bull Schaeffer PierreDe la musique concregravete agrave la musiquemecircme Preacuteface de Henri Dutilleux Intro-duction de Sophie Brunet Postface deSylvie Dallet - Meacutemoire du Livre 2002 Paris - 398 p

ISBN 2-913867-20-0

bull Shupo SokolArt Music in the Balkans - Asmus 2001 Tirana (Albanie) - 204 p Contributionsde Prof Hamide Stringa Elisaveta Val-chinova-Chendova Dr Panikos Gior-goudes Georges Leotsakos MarkoKolovski Dr Valentina Sandu-Dediu DrSonja Marinkovic Ilke Boran

1177

THEgraveSES MEacuteMOIRES

bull Collin ThomasLœuvre de Iannis Xenakis vers unemusicalisation de lespaceSous la direc-tion de M le professeur Pierre-Albert Cas-tanet - [ineacutedit] - 127 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musicologie Uni-versiteacute de Rouen 2001

bull Justel ElsaLes structures formelles dans la musiquede production eacutelectroniqueDirecteur dethegravese Horacio Vaggione - [ineacutedit] - 304 p

Thegravese de Doctorat Estheacutetique sciences ettechnologies des arts option musique Paris Universiteacute Paris 8 2000

bull Meric RenaudUne reacuteflexion sur le rocircle de la perceptiondes sons et du silence dans la creacuteation delespace sonore et ses relations avec lamusique eacutelectroacoustiqueSous la direc-tion de Makis Solomos - [ineacutedit] - 117 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musique Univer-siteacute Paul Valeacutery (Montpellier-3) 2001

ANNUAIRE

THEacuteLEgraveME CONTEMPORAINTheacutelegraveme contemporain vient de publier la4e eacutedition de lrsquoannuaire des acteurs de lin-formatique musicale et des musiques eacutelec-troacoustiques

Lrsquoannuaire 2002 comporte pregraves de 150adresses

- les centres de recherche de creacuteation etde diffusion

- les formations scientifiques ou musi-cales

- les universiteacutes et eacutecoles de musique

- les centres de documentation et biblio-thegraveques speacutecialiseacutees

etc

Agrave destination des professionnels et dupublic ce recensement a pour but drsquoin-former tous ceux qui sont inteacuteresseacutes parle sujet de favoriser les eacutechanges de faireeacutemerger lrsquoideacutee drsquoune communauteacute

Cet annuaire est disponible

- en version papier (contre 5 euros pour laparticipation aux frais de duplication etdenvoi agrave lordre de Theacutelegraveme Contempo-rain)

- en version eacutelectronique sur le site webde Teacutelegraveme httptc2freefr

REVUES

bull Circuit - vol 11 ndeg 2 (2000) Le Qua-tuor agrave cordes selon Schafer

Le Quatuor selon Schaferhellip et selondautresJean Portugais La quaterniteacuteet le quatuorR Murray Schafer Icircles de lanuit parcours dans loeuvre pour qua-tuor agrave cordes de R Murray SchaferJeanPortugais et Olga Ranzenhofer Tableronde sur le quatuor agrave cordes Le qua-tuor agrave cordes est-il une forme tabou unfossile ou appartient-il encore agrave une tra-dition vivante Jean Portugais SergeProvost John Reacutea Joseacute Evangelista JeanBoivin Jean-Jacques Nattiez Chro-niquesMichel Duchesneau JonathanGoldman Sean Ferguson - ISBN 2-7606-2359-9

bull Circuit - vol 11 ndeg 3 (2001) Percep-tions

Diffeacuterents sons de cloches La parole auxartisansReacutejean Beaucage Ite Symphoniaest Apostille au nom de la collectiviteacutemusico-religieuseJohn Rea Symphoniedu milleacutenaire The sacred in the pro-faneJonathan Goldman PerceptionsJean-Pierre Denis ChroniquesNicolas DoninSean Ferguson - ISBN 2-7606-2378-5

bull Dissonance - ndeg 72 (deacutecembre 2001)

La notion dexpression dans la musiquedu XXe siegraveclepar Sabine Sanio - p 4-9

La liberteacute et le mouvement en musique Meacutethodes de transcription au sein duncontinuum rythmesonpar Julio Estradap 10-17

VIDEO

Les Voix de limaginaire Un portraitdEdith Canat de Chizyun film de Fran-ccedilois Porcile - Paris 2001 Les films duVillage - 1 cassette videacuteo (52 minutes) coul sonore VHS PAL

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute ddee llrsquorsquoeacuteeacuteddiittiioonn

1177

THEgraveSES MEacuteMOIRES

bull Collin ThomasLœuvre de Iannis Xenakis vers unemusicalisation de lespaceSous la direc-tion de M le professeur Pierre-Albert Cas-tanet - [ineacutedit] - 127 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musicologie Uni-versiteacute de Rouen 2001

bull Justel ElsaLes structures formelles dans la musiquede production eacutelectroniqueDirecteur dethegravese Horacio Vaggione - [ineacutedit] - 304 p

Thegravese de Doctorat Estheacutetique sciences ettechnologies des arts option musique Paris Universiteacute Paris 8 2000

bull Meric RenaudUne reacuteflexion sur le rocircle de la perceptiondes sons et du silence dans la creacuteation delespace sonore et ses relations avec lamusique eacutelectroacoustiqueSous la direc-tion de Makis Solomos - [ineacutedit] - 117 p

Meacutemoire de Maicirctrise Musique Univer-siteacute Paul Valeacutery (Montpellier-3) 2001

ANNUAIRE

THEacuteLEgraveME CONTEMPORAINTheacutelegraveme contemporain vient de publier la4e eacutedition de lrsquoannuaire des acteurs de lin-formatique musicale et des musiques eacutelec-troacoustiques

Lrsquoannuaire 2002 comporte pregraves de 150adresses

- les centres de recherche de creacuteation etde diffusion

- les formations scientifiques ou musi-cales

- les universiteacutes et eacutecoles de musique

- les centres de documentation et biblio-thegraveques speacutecialiseacutees

etc

Agrave destination des professionnels et dupublic ce recensement a pour but drsquoin-former tous ceux qui sont inteacuteresseacutes parle sujet de favoriser les eacutechanges de faireeacutemerger lrsquoideacutee drsquoune communauteacute

Cet annuaire est disponible

- en version papier (contre 5 euros pour laparticipation aux frais de duplication etdenvoi agrave lordre de Theacutelegraveme Contempo-rain)

- en version eacutelectronique sur le site webde Teacutelegraveme httptc2freefr

REVUES

bull Circuit - vol 11 ndeg 2 (2000) Le Qua-tuor agrave cordes selon Schafer

Le Quatuor selon Schaferhellip et selondautresJean Portugais La quaterniteacuteet le quatuorR Murray Schafer Icircles de lanuit parcours dans loeuvre pour qua-tuor agrave cordes de R Murray SchaferJeanPortugais et Olga Ranzenhofer Tableronde sur le quatuor agrave cordes Le qua-tuor agrave cordes est-il une forme tabou unfossile ou appartient-il encore agrave une tra-dition vivante Jean Portugais SergeProvost John Reacutea Joseacute Evangelista JeanBoivin Jean-Jacques Nattiez Chro-niquesMichel Duchesneau JonathanGoldman Sean Ferguson - ISBN 2-7606-2359-9

bull Circuit - vol 11 ndeg 3 (2001) Percep-tions

Diffeacuterents sons de cloches La parole auxartisansReacutejean Beaucage Ite Symphoniaest Apostille au nom de la collectiviteacutemusico-religieuseJohn Rea Symphoniedu milleacutenaire The sacred in the pro-faneJonathan Goldman PerceptionsJean-Pierre Denis ChroniquesNicolas DoninSean Ferguson - ISBN 2-7606-2378-5

bull Dissonance - ndeg 72 (deacutecembre 2001)

La notion dexpression dans la musiquedu XXe siegraveclepar Sabine Sanio - p 4-9

La liberteacute et le mouvement en musique Meacutethodes de transcription au sein duncontinuum rythmesonpar Julio Estradap 10-17

VIDEO

Les Voix de limaginaire Un portraitdEdith Canat de Chizyun film de Fran-ccedilois Porcile - Paris 2001 Les films duVillage - 1 cassette videacuteo (52 minutes) coul sonore VHS PAL

LLrsquorsquoaaccttuuaalliitteacuteeacute ddee llrsquorsquoeacuteeacuteddiittiioonn

CENTRE DE DOCUMENTATION DE LA MUSIQUE CONTEMPORAINE

Les services du Centre

ESPACE DE CONSULTATION ET DOCUMENTATION- plus de 10 000 œuvres de la creacuteation musicalecontemporaine agrave deacutecouvrir sur place partitionsenregistrements sonores dossiers documentaires- livres meacutemoires thegraveses- recherches croiseacutees dans le catalogue informatiseacute duCdmc- biographies de 2500 compositeurs franccedilais et eacutetrangers- programmes des Festivals Concerts EnsemblesAssociations etc- catalogues des Editeurs graphiques et phonographiquesfranccedilais et eacutetrangers

PROMOTION- listings dinterpregravetes festivals centres de rechercheeacutediteurs etc- reacutealisation dexpositions en co-production et locationdexpositions - organisation de rencontres entre professionnels des artset musiciens compositeurs et interpregravetes etc- aide logistique agrave lorganisation de deacutebats colloques tables rondes concours- eacutedition dOstinato bulletin trimestriel dinformationsur la musique contemporaine en France et dans lemonde

RELATIONS AVEC LrsquoETRANGER- relations avec les Cdmc agrave leacutetranger- relations avec les MICs et les organisationsinternationales

EXPOSITIONS Expositions disponibles agrave la location - Collection daffiches sur la musique contemporaine- Portraits de Compositeurs photographies de GuyVivien- Expositions sur les compositeurs (chaque exposition =12 agrave 16 panneaux 080 x 120) bull JP GUEacuteZEC (co-production Festival dEvreux)bull B JOLAS (co-production ENM dEvry)bull H DUTILLEUX (co-production Hippodrome de Douai)bull M OHANA (co-production Biennale de lEssonne)bull B PARMEGIANi (co-production Theacuteacirctre Avril)bull J FRANCcedilAIX (co-production Conseil Gal de la Sarthe)bull F BAYLE (co-production ENMD dEvry)bull LA MUSE EN CIRCUIt (co-production la Muse en Circuit)bull M REVERDY (co-production Atheneum - Dijon)bull M PHILIPPOt (co-production SACEM)bull A BOUCOURECHLIEV (CO-PRODUCTION Les amis drsquoAndreacuteBoucourechliev)

En precirct Collections de partitions par instrument(Cdmcciteacute de la musique deacutepartement peacutedagogie etdocumentation musicales)Le Cdmc peut reacutealiser agrave la demande sous forme de co-production dautres expositions sur des compositeurs ou des thegravemes se rapportant agrave la musique contemporaine

Ostinato est eacutediteacute par le Cdmc ndash Directrice de publication Marianne LYON Conception et reacutealisation Katherine VAYNEDates de bouclage de la version papier 15 novembre 15 feacutevrier

15 mai 15 aoucirct

Le Cdmc est agrave la Citeacute de la musique sur le Parc de la Villette meacutetro Porte de Pantin

Cdmc

16 place de la Fontaine aux Lions

75019 Paris

Teacuteleacutephone 01 47 15 47 15

Teacuteleacutecopie 01 47 15 49 89

Horaires drsquoouverture de lrsquoespace de consultation

les mardi mercredi jeudi de 14 h agrave 18 h

le vendredi de 10 h agrave 17 h Fermeture le lundi

VOS CORRESPONDANTS AU CDMCBureaux ouverts du lundi au vendrediMarianne LYON direction conseil professionnelTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 80E-mail mariannelyoncdmcassofrKatherine VAYNE administration promotionTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 83E-mail katherinevaynecdmcassofrLoiumlc RIFFAULT site internetTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 84E-mail webmastercdmcassofrLaeumltitia PICAND secreacutetariat fichier dadresses ventesTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 86E-mail cdmccdmcassofr

SERVICE DOCUMENTATION lsabelle GAUCHET responsable du serviceTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 82E-mail isabellegauchetcdmcassofrPhilippe BOURGEADE documentation espace de consultationTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 81E-mail philippebourgeadecdmcassofrAnne GUILLERM documentation espace de consultationTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 85E-mail anneguillermcdmcassofrLaeumltitia PICAND secreacutetariat documentaireTeacutel +33 (0) 1 47 15 49 86E-mail cdmccdmcassofr

LE CDMC Agrave LrsquoEacuteTRANGERCentro de Documentaccedilatildeo de Muacutesica ContemporacircneaCDMC-BrasilUNICAMPUniversidade Estadual de CampinasBiblioteca Central - Piso TeacuterreoCaixa Postal 6136CEP 13083-970 Campinas SPBRESILTeacutel +55-19-3289-3965Fax +55-19-3289-3965Email cdmusicaobelixunicampbr Web httpwwwunicampbrcdmc