Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

38
Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012

Transcript of Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Page 1: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Organiser le texte

Du mot au texte

© Fralica - Philippe Van Goethemfévrier 2012

Page 2: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Sega, c'est plus fort que toi.

Ces phrases forment-elles un texte ?

J'ai le cœur grenadine.

Partir, c'est mourir un peu.

Qui a bu boira, chicorée Pacha.

Belle marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour.

Trois kilomètres à pied ça use les souliers.

Donner c’est donner, reprendre c’est voler.

?

Page 3: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Le texte est une

liens

structure

un système organisé

Ce qui organise porte plusieurs noms :

relations

transitions

articulations

Page 4: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

L’organisation de ce système s’établit à

plusieurs niveaux différents

Page 5: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot 2. Le groupe de mots 3. La phrase simple 4. La phrase complexe 5. Le paragraphe 6. Le texte

Les niveaux de structuration

Page 6: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot

Les niveaux de structuration

Page 7: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

ais

base

franc

morphème (s)

Les mots sont construits à partir d’une

et d’un ou plusieurs

ç e s

1. Structuration du mot

Page 8: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Une même base lexicale permet

plusieurs combinaisons

françaisefranco (de port)

français

francophonie

francité

franciser

1. Structuration du mot

affranchir

Page 9: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

2. Le groupe de mots

1.Le mot

Les niveaux de structuration

Page 10: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

françaiselangue

Le groupe s’organise autour d’un centre.

2. Structuration du groupe de mots (syntagme)

La

Page 11: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

françaiseLa

Le groupe s’organise autour d’un centre.

langue

2. Structuration du groupe de mots (syntagme)

Page 12: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

belle françaiseCette languesi

Le groupe s’organise autour d’un centrequi commande les accords de genre et nombre.

2. Structuration du groupe de mots (syntagme)

françaisCe langagebeausi

Page 13: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot 2. Le groupe de mots

3. La phrase simple

Les niveaux de structuration

Page 14: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

La langue française est métissée.

La phrase simple s’organise autour d’une base.

La langue française est métissée.

3. Structuration de la phrase simple

Page 15: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

groupe du verbe.

étroitement relié au

groupe du sujet

La langue française est riche

3. Structuration de la phrase simple

Cette base permet de distinguer un

Page 16: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Les niveaux de structuration

1. Le mot 2. Le groupe de mots 3. La phrase simple

4. La phrase complexe

Page 17: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Le français est riche

parce qu ’

P1

4. Structuration de la phrase complexe

+ P2+ mot-outil

il est le résultat de mélanges.

Les éléments de la phrase complexe s’organisent entre eux par des mots-outils

Page 18: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot 2. Le groupe de mots 3. La phrase simple 4. La phrase complexe

5. Le paragraphe

Les niveaux de structuration

Page 19: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

5. Structuration du paragraphe

Le paragraphe est une unité de sens

homogène

(centré sur une seule information).

Le paragraphe est signalé visuellement ( ligne blanche, alinéa, puce…)

Page 20: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

5. Structuration du paragraphe

Un paragraphe contient quatre éléments :

3. Développement

2. Liaison à ce qui précède

4. Reprise de l’essentiel

1. Énoncé court de l’information

Page 21: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

A) énoncé court de l’information

5. Structuration du paragraphe

Page 22: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

A. énoncé court de l’information

5. Structuration du paragraphe

La langue française est métissée.

Page 23: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Rappel :

Une information comporte deux éléments nécessaires :

5. Structuration du paragraphe

Un rhème

La langue française

Un thème

Ce dont on parle Ce qu’on dit du thème

La langue française est métissée.

Page 24: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

A. énoncé court de l’information

5. Structuration du paragraphe

B) liaison à ce qui précède

Page 25: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

B. liaison à ce qui précède

5. Structuration du paragraphe

la langue française est métissée.

Par ailleurs, la langue française est métissée.

Page 26: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

A.énoncé court de l’information B. relation à ce qui précède

5. Structuration du paragraphe

C) développement

Page 27: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

développement

Depuis des siècles, notre vocabulaire s’est enrichi d’emprunts à de nombreuses langues. […] Italien, anglais, arabe, espagnol, allemand, ont ainsi laissé des traces dans nos façons de parler.

5. Structuration du paragraphe

Page 28: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

A. énoncé court de l’information B. relation à ce qui précède C. développement

5. Structuration du paragraphe

D. reprise de l ’essentiel

Page 29: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

reprise de l ’essentiel

5. Structuration du paragraphe

Le français est donc par son histoire, un véritable cocktail aux saveurs du monde.

Page 30: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

5. Structuration du paragraphe

Un paragraphe contient quatre éléments :

3. Développement

2. Liaison à ce qui précède

4. Reprise de l’essentiel

1. Énoncé court de l’information

Page 31: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

§ La langue française, par ailleurs, est métissée.

5. Structuration du paragraphe

Page 32: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

§ La langue française, par ailleurs, est métissée.

5. Structuration du paragraphe

Page 33: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

§ La langue française, par ailleurs, est métissée. Depuis des siècles, notre vocabulaire s’est enrichi d’emprunts à de nombreuses langues. Italien, anglais, arabe, espagnol, allemand, ont ainsi laissé des traces dans nos façons de parler.

5. Structuration du paragraphe

Page 34: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

§ La langue française, par ailleurs, est métissée. Depuis des siècles, notre vocabulaire s’est enrichi d’emprunts à de nombreuses langues. Italien, anglais, arabe, espagnol, allemand, ont ainsi laissé des traces dans nos façons de parler. Le français est donc par son histoire, un véritable cocktail aux saveurs du monde.

5. Structuration du paragraphe

Page 35: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot 2. Le groupe de mots 3. La phrase simple 4. La phrase complexe 5. Le paragraphe

6. Le texte

Les niveaux de structuration

Page 36: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Le texte informatif organise plusieurs paragraphes sur le schéma suivant:

6. Structuration du texte

• titre

• attaque

• développement

• clôture

Page 37: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

Ou, de manière plus détaillée :

6. Structuration du texte

• titre (s)

• attaque

• développement

• clôture

Tout  d’abord... Ensuite ... Pourtant ...

Enfin ...

Page 38: Organiser le texte Du mot au texte © Fralica - Philippe Van Goethem février 2012.

1. Le mot 2. Le groupe de mots 3. La phrase simple 4. La phrase complexe 5. Le paragraphe 6. Le texte

Les 6 niveaux de structuration