NO

VIE

MB

RE

201

6E

JEM

PL

AR

GR

AT

UIT

O

ORCHESTRA OF THE SWAN PALACIO DE BELLAS ARTES MARTES 22, 20:00 h

MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOSDEL VIERNES 11 DE NOVIEMBRE AL LUNES 20 DE MARZO, 2017

FRANCISCO DE GOYA ÚNICO Y ETERNO

DIRECTORIO

Secretaría de CulturaRafael Tovar y de Teresa

Secretario

Instituto Nacional de Bellas Artes

María Cristina García CepedaDirectora general

Sergio Ramírez CárdenasSubDirector general

De bellaS arteS

Xavier Guzmán UrbiolaSubDirector general

Del Patrimonio artíStico inmueble

Jorge Gutiérrez VázquezSubDirector general De eDucación

e inveStigación artíSticaS

Ana Lorena Mendoza HinojosaSubDirectora general De aDminiStración

Roberto Perea CortésDirector De DifuSión y

relacioneS PúblicaS

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

Año xiii, núm.10 noviembre 2016. Cartelera mensual de distribución gratuita que edita la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas del inba. Reforma y Campo Marte, Módulo A, 1er. piso, col.Chapultepec Polanco, C.P. 11560, Ciudad de México.

Comentarios:infoinba@inba.gob.mxTiraje: 5,000 ejemplares

PALACIO DE BELLAS ARTES PBA

TEATRO

DANZA

MÚSICA

LITERATURA

MUSEOS

NIÑOS

2

5

10

13

22

27

45

ÍNDICE

NOVIEMBRE 2016

N O V I E M B R E2

SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANOCOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZASALA PRINCIPALPALACIO DE BELLAS ARTESSÁBADO 19, 13:00 Y 19:00 h DOMINGOS 20* Y 27*, 17:00 h JUEVES 24*, 20:00 h

P B A

*CON EL CORO Y LA ORQUESTA DEL TEATRO DE BELLAS ARTES

P A L A C I O D E B E L L A S A R T E S 3

MÚSICA

ÓPERA

ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL

SEGUNDA TEMPORADA 2016

Programa 19Carlos Miguel Prieto, director artísticoPacho Flores, trompetaCarlos Chávez – Sinfonía núm. 2 India Johann Baptist Georg Neruda – Concierto para trompeta y orquesta de cuerda en mi bemol mayor Efraín Oscher – Concierto para trompeta y orquesta MestizoSilvestre Revueltas – La Noche de los MayasJosé Pablo Moncayo – Huapango Sala Principal | Viernes 4, 20:00 hEntrada: $160, $120, $80

Xpu Ha, donde nace el agua. Suite sinfónica de Paco de Lucía Orquesta Filarmónica de la Ciudad de MéxicoMiguel Romea, director Sala Principal | Viernes 18, 20:00 hEntrada: $825, $725, $515, $360, $205

La Bohème (Reposición) De Giacomo PucciniDirector concertador: Enrique Patrón de RuedaDirector de escena: Luis Miguel LombanaElenco:Rodolfo: Mario Rojas / Héctor Valle* Mimì: Maribel SalazarMarcello: Juan Carlos Heredia**Musetta: Angélica AlejandreColline: Alejandro López Schaunard: Jorge Ruvalcaba Benoit - Alcindoro: Leszek ZawadkaOrquesta y Coro del Teatro de Bellas ArtesCoro infantil: Coral Ensamble México**Beneficiario del EOBA - INBA/FoncaSala Principal | Domingos 6 y 13, 17:00 hMartes 8* y Jueves 10, 20:00 hEntrada: $650, $500, $400, $250, $150

Orchestra of the Swan Shakespeare LivesDavid Curtis, director | Tamsin Waley-Cohen, violín Morgan Szymanski, guitarraVaughan Williams, El ascenso de la alondra Joseph Haydn, Concierto para violínAlec Roth y Alejandro Basulto, Conciertos para guitarra Obras de Gerald Finzi y Edward ElgarSala Principal | Martes 22, 20:00 hEntrada: $620, $515, $410, $310, $155

38.º Aniversario de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de MéxicoSala Principal | Viernes 25, 20:00 hEntrada: $160, $120, $80

Antonio Sanchez and MigrationAntonio Sanchez, batería | Seamus Blake, saxofón John Escreet, piano | Matt Brewer, bajoThana Alexa, vozSala Principal | Sábado 26, 19:00 hEntrada: $720, $620, $410, $310, $205

il GardellinoJan De Winne y Marcel Ponseele, directoresObras de Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Friedrich Fasch, Luigi Boccherini y Georg Philipp TelemannSala Principal | Martes 29, 20:00 hEntrada: $465, $410, $400, $310, $225, $100

N O V I E M B R E4

DANZACOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

Sueño de una noche de veranoCoreografía: James KellyMúsica: Felix MendelssohnSe desarrolla entre el mundo de los mortales y el mundo onírico de las hadas. Trata de los enredos y confusiones de los personajes, al estar perdidamente enamorados de la persona equivocada.Sala Principal | Sábado 19, 13:00 y 19:00 h ;domingos 20* y 27*, 17:00 h; jueves 24*, 20:00 h *Con el Coro y la Orquesta del Teatro de Bellas Artes Entrada con coro y orquesta: $500, $430, $350, $260, $150Entrada sin coro y orquesta:$300, $250, $220, $160 $100(50 % de descuento para estudiantes, maestros, INAPAM, y Tarjeta Sépalo)

Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández Salvador López, director general Viviana Basanta Hernández, directora artísticaSala Principal Domingos 6, 13, 20 y 27, 9:30 y 21:00 h Miércoles 2, 19:00 h y 9, 16, 23, 30, 20:30 hEntrada: $1080, $880, $300

T E A T R O 5T E A T R O

NUMANCIA

TEATRO JULIO CASTILLO

DEL MIÉRCOLES 9 DE NOVIEMBRE AL DOMINGO 4 DE DICIEMBRE

MIÉRCOLES A VIERNES 20:00 h, SÁBADOS 19:00 h; DOMINGOS 18:00 h

COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO

N O V I E M B R E6

TEATRO JULIO CASTILLO

NumanciaDe Miguel de Cervantes Saavedra | Director, Juan Carrillo | Versión y musicalización, Ignacio García Diseño de escenografía e iluminación, Jesús Hernández | Diseño de vestuario, Jerildy Bosch | Expresión corporal, Antonio Salinas | Taller de verso, Ignacio García | Asesoría en verso, Emma Dib | Dirección coral y composición musical, Juan Pablo Villa | Maquillaje, Mario Zarazúa | Diseño de peluquería, Maricela EstradaCoproducción Festival Internacional Cervantino – Compañía Nacional de TeatroOctavo ciclo Patrimonio Universal del TeatroCon: Adrián Aguirre, Misha Arias de la Cantolla, Marta Aura, Arturo Beristain, David Calderón León, Eduardo Candás, Érika de la Llave, Mariana Gajá, Ana Ligia García, Marco Antonio García, Luisa Huertas, Rocío Leal, Jorge León, Paola Loaiza, Patricia Madrid, Rosenda Monteros, Óscar Narváez, Gabriela Núñez, Carlos Oropeza, Azalia Ortiz, Pilar Padilla, Teresa Rábago, Antonio Rojas, Violeta Sarmiento, Paulina Treviño, Rodrigo Vázquez y Andrés Weiss. Actor invitado Juan Pablo Villa.La ciudad de Numancia, tras dieciséis años de asedio por parte de las tropas romanas, enfrenta una situación definitiva con la llegada de un nuevo general a comandar las legiones enemigas. Éste decide ganar la guerra por acoso y construye un foso para no sacrificar más vidas. El pueblo numantino cercado, sin víveres, con inferioridad numérica y bélica, deberá enfrentar su destino para tomar la decisión final: elegir entre la vida y la dignidad.Del miércoles 9 de noviembre al domingo 4 de diciembre Miércoles a viernes 20:00 h, sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO

T E A T R O 7

Mujeres sin cuelloCardumen Teatro | De Carlos Iván CórdovaDirección: Ginés Cruz Con: Mahalat Sánchez y Patricia YáñezMujeres sin cuello cuenta la historia de Mili, una adolescente sin antebrazos y sin piernas por debajo de las rodillas, a quien su familia deja encerrada en una habitación lejana mientras en la casa sucede una fiesta. En esta habitación aislada queda bajo el cuidado de una nueva enfermera, Amelia. Debido a su limitación física, Mili tiene una herida narcisista bastante fuerte capaz de llevar a Amelia a acciones que ella jamás hubiera podido pensar.Hasta el domingo 6 Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

El año de RicardoLa Fábrica Teatro | De Angélica LiddellDirección: Alonso BarreraCon: María Aura y Juan Velázquez BlancoEl año de Ricardo una pieza fundamental sobre las relaciones del cuerpo y el poder, que retoma como una metáfora, el Ricardo III de Shakespeare. El rey Ricardo y Catesby, su criado sin lengua, exploran el ascenso implacable del tirano dentro de los regímenes democráticos y “legítimos” del mundo moderno. La obra mueve al espectador a la reflexión, la discusión y la crítica al poder. En un ejercicio escénico impactante, se recrea un universo complejo, rico y profundo, en una obra necesaria para tiempos de hartazgo, insurrección y conciencia social y política.Del jueves 10 de noviembre al domingo 4 de diciembreJueves y viernes 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 h | Entrada: $150

SALA XAVIER VILLAURRUTIA

TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS

Del manantial del corazónCompañía SA´AS TUNDramaturgia y dirección: Conchi LeónCon: Mabel Vázquez, Addy Teyer, Lourdes León, Estrella Borges y Conchi león.Teatro testimonial yucateco producto de una investigación realizada en los municipios de Chacksinkan, Maní, Uman, Tunkás, Huhí, así como colonias ubicadas en la periferia de la ciudad de Mérida como El roble y El roble agrícola. La puesta en escena compila rituales y cuidados pre y posparto de las mujeres yucatecas; el uso de la herbolaria y las costumbres populares que ayudan a aligerar el parto, la abundancia de la leche materna y a “poner el cuerpo en su lugar”. Asimismo, los rituales y cuidados que se realizan en la primera infancia a las niñas y los niños yucatecos, basados en las creencias popularesy el sincretismo. Del sábado 19 de noviembre al domingo 18 de diciembre Jueves y viernes 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 h | Entrada: $150

N O V I E M B R E8

Cuando había granadas en noviembreDe Leticia Huijara | Dirección: Mario Espinosa | Con: Leticia Huijara, Raúl Briones y Antonio SaavedraAlterna funciones: Lorena GlinzUna mujer visita la cárcel con el fin de entrevistar a un hombre condenado por secuestro y asesinato. Ha prometido pagar por esas sesiones para que la esposa y la hija del condenado puedan irse del país. A cambio, la mujer quiere conocer –casi con desesperación– los detalles de la convivencia del reo con el hombre al que secuestró. El sentenciado se rebela ante el morbo de su entrevistadora y durante las visitas, se desarrolla una tensa y complicada relación que llevará a cada uno de los personajes a desnudar sus personalidades, reencontrarse con sus respectivas pérdidas y a reconocerse como víctimas de un país en el que la violencia extrema se ha salido del ámbito criminal para invadir la intimidad de todos sus habitantes.Hasta el domingo 18 de diciembre | Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h Entrada: $150

TEATRO EL GALEÓN

ExposiciónPresencia de México en la Cuadrienal de Praga, 2015México participó en junio en la Cuadrienal de Diseño y Espacio Escénico de Praga 2015, la exposición de diseño escénico más grande e importante del mundo, que se lleva a cabo cada cuatro años, desde 1967. En ella se exhiben las actividades escénicas más destacadas de los últimos años, a través de pabellones nacionales en los que participan más de 50 países.Hasta el domingo 13

TEATRO JULIO CASTILLO

T E A T R O 9

TEATRO ORIENTACIÓN

Los invertebrados Compañía TeatroSinParedes | De Sara Pinedo | Dirección: Nacho PonceCon: Francia Castañeda, Aldo González, Cosette Borges y Luis Eduardo Yee.Los invertebrados, obra ganadora del Primer Premio Independiente de Joven Dramaturgia, convocado por la Compañía TeatroSinParedes. Esta pieza propone una narración fragmentada que invierte el sentido de la progresión temporal y que trabaja sobre la exposición cínica de los procesos internos de las personas, la sobreexposición de la asociación intima de una pareja de tres.Del jueves 3 al domingo 13 | Jueves y viernes 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 hEntrada: $150

ESCUELA NACIONAL DE ARTE TEATRAL

Dirección gritaderoDe Guy FoissyDirección Analie GómezHasta el domingo 6 Foro Antonio López ManceraJueves y viernes, 20:00 h; sábados, 19:00; domingos, 18:00 hEntrada libre

Hamlet en CaracasAutor y dirección: Jesús DelgadoDel jueves 3 al domingo 13 Teatro Salvador NovoJueves y viernes, 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 hEntrada libre

Otelo o la libertad del serRompecabezas escénico a partir del texto de William ShakespeareDirección: Enrique AguilarDel miércoles 16 al domingo 27 Foro Antonio López ManceraMiércoles, jueves y viernes, 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 hEl domingo 20 no habrá funciónEntrada libre

N O V I E M B R E10 D A N Z A

HÁBITATDESDE EL INTERIORTEATRO DE LA DANZA. SÁBADOS 5 Y 12, 13:00 h

D A N Z A 11

COORDINACIÓN NACIONAL DE DANZA CENTRO DE PRODUCCIÓN DE DANZA CONTEMPORÁNEA CEPRODAC

HORSE[M]EN*Una coproducción con Moving BordersDirección: Jaciel NeriObra que analiza la imagen del caballo como un icono y muestra sus diversos significados. Por un lado, la idea de libertad que proyecta y por el otro la domesticación y la dominación de que es objeto. Un trabajo escénico que refleja la musicalidad performática del sarcasmo mexicano. Jueves 3, 20:00 h; sábado 5, 19:00 h

HÁBITAT desde el interior*Dirección: Sergio Anselmo Orozco “Che Ché”Reflexión dancística acerca del ser humano como máximo depredador, consumidor y transgresor de su entorno. Esta pieza abre una ventana a la intimi-dad de la convivencia humana y a la complejidad de sus relaciones, las cuales alteran y modifican su vínculo con el entorno inmediato.Sábados 5 y 12, 13:00 h

Danza espada del verso*Colaboración escénica entre destacados coreógra-fos y jóvenes poetasPropuesta artística que surge del programa DANZA Y LITERATURA del proyecto CEPRODAC 16/20. Como resultado del trabajo entre coreógrafos pro-fesionales con trayectoria consolidada –también emergentes- y escritores jóvenes, se crearon once piezas coreográficas que permiten entrelazar la danza y la poesía. Es un programa en colaboración con la Coordinación Nacional de Literatura del INBA.Jueves 10, 20:00 h; sábado 12, 19:00 h

Nowhere*Dirección: Yeri AnarikaPlanteamiento escénico sobre la idea del tiempo y la velocidad del mundo actual. Un entorno que nos empuja a vivir en la contradicción de la inmediatez y la simultaneidad, sin parar casi nunca. Esta reflexión se materializa a través de un lenguaje dancístico-teatral acompañado de música popular mexicana.Jueves 17, 20:00 h; sábado 19, 13:00 y 19:00 h

EVENTO ESPECIAL

Día de la erradicación de la violencia hacia las mujeres*Organiza: Colectivo de Mujeres en la Música Coordinadora Internacional de Arte, ComuArte (en el marco del XX Encuentro Internacional XVI Encuentro Iberoamericano de Mujeres en el Arte)Dirección: Socorro BastidaVerbena dancística que busca motivar la reflexión en torno a la violencia de género en México y el mundo. ComuArte celebra 20 años de lucha per-manente por los derechos humanos de las artistas en busca de la igualdad social y la paz. Cuatro agrupaciones se unen a esta denuncia artística: la Compañía Nacional de Danza, la Compañía Murmullo de Sirenas, la Escuela Nacional Nellie y Gloria Campobello y la Compañía Nacional de Danza Folclórica.Miércoles 23, 20:00 h

*Teatro de la Danza | Entrada: $150 Descuentos 50% a maestros y estudiantes, 75% beneficiarios del INAPAM

N O V I E M B R E12

ESCUELA NACIONAL DE DANZA CLÁSICA Y CONTEMPORÁNEA

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL E INFORMACIÓN DE LA DANZA “JOSÉ LIMÓN” (CENIDID)

TEMPORADA DE OTOÑOLicenciatura en Danza ClásicaLicenciatura en Danza ContemporáneaTeatro Raúl Flores Canelo. CenartJueves 10 y viernes 11, 11:00 hSábado 12 y domingo 13, 12:00 hEntrada Libre

Homenaje Una vida en la danzaSegunda épocaCenidid Danza José Limón 2016 Ceremonia y Gala de danzaEntrega de medallas y reconocimientos en:Danza clásica: Beatriz Correa, María Eugenia Fuentes y María Cristina MendozaDanza moderna-contemporánea: Adriana Casta-ños, Lino Perea y Graciela Torres PolancoDanza folclórica: Ángel Ciro Silvestre GarcíaDanza española: Silvia Martín Navarrete, Pilar Medina y Sabás SantosReconocimiento especial: Ramiro Luna MartínezIn memóriam en:Danza clásica: Frank Walter Fisher ThomeDanza folclórica: Carlos Ramiro RosasSala Principal. PBASábado 5, 19:00 hEntrada libre con boleto de control de accesoCupo limitado

TEMPORADA DE INVIERNOLicenciatura en Danza ClásicaTeatro Raúl Flores Canelo. CenartJueves 17, viernes 18, 11:00 hSábado 19, domingo 20, 12:00 hSábado 26, 12:30 hDomingo 27, 10:30 y 12:30 hMiércoles 30, 10:30 hJueves 1, viernes 2 de diciembre, 10:30 hSábado 3, domingo 4 de diciembre, 10:30 y 12:30 hEntrada Libre

Jornadas de Danza Española 2016Coordina: Ariadna Yáñez y Lina RavinesPlaza de la Danza. CenartJueves 17, 11:00 a 21:30 hViernes 18, 10:30 a 20:30 hSábado 19, 11:00 a 19:30 hEntrada libre | Previa inscripción a talleres en: jornadasdanzaespa@gmail.com

M Ú S I C A 13M Ú S I C A

N O V I E M B R E14

ORQUESTA DE CÁMARA DE BELLAS ARTESTERCERA TEMPORADA DE CONCIERTOS 2016

Programa 5Festival Artístico de OtoñoJornadas INBA – SACM, El arte de lo intangibleJosé Areán, director huéspedJuan Carlos Laguna, guitarraLourdes Ambriz, sopranoAbraham Alvarado, piano Marcela Rodríguez, La fábula de las regiones Antonio Juan Marcos, Invierno en las manos (Estreno)Leonardo Coral, Concierto núm. 2 para guitarra Manuel de Elías, Mictlán TlatelolcoMario Lavista, Reflejos de la nocheLeticia Armijo, Kinkaku-ji (Estreno)Centro Cultural Roberto CantoralDomingo 13, 12:00 h | Entrada libre

Programa 6Juan Trigos, director huéspedGeorg Friedrich Händel Concerto grosso Op. 6 núm. 3Juan TrigosConcerto grosso para cuerdas, piano y clavecínObra por encargo, con motivo del 60º Aniversario de la OCBAArthur HoneggerSinfonía núm. 2Sala Manuel M. Ponce. PBAJueves 17, 20:00 h | Entrada: $60Auditorio Silvestre Revueltas. Conservatorio Nacional de MúsicaDomingo 20, 12:00 h | Entrada libre

COORDINACIÓN NACIONAL DE MÚSICA Y ÓPERA

MÚSICA DE CÁMARA

Irina Shishkina y Polina Fedotova, piano Sala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 4, 18:00 h**

Guillermo Ruiz, barítono Alain Del Real, piano Salón de Recepciones. MUNAL Sábado 5, 12:00 h*

M Ú S I C A 15

*Entrada libre con boleto de control de acceso | ** Admisión: $20

Orquesta de guitarras del Conservatorio Nacional de Música150 años del Conservatorio Nacional de Música Sala Manuel M. Ponce. PBALunes 7, 18:00 h*

Alejandra Reyes Guzmán, violín Svetlana Logounova, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 12, 12:00 h*

Adrián Justus, violínSalón de Recepciones. MUNAL Domingo 13, 12:00 h*

Héctor Rojas, pianoSala Manuel M. Ponce. PBADomingo 13, 17:00 h**

Juan Carlos Laguna, guitarra Sofía Rulloni, voz | La BandarraSala Manuel M. Ponce. PBAViernes 18, 18:00 h**

Alejandro Barrañón, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 19, 12 h*

Othoniel Mejía, flautaSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 19, 17:00 h**

Lourdes Ambriz, soprano Encarnación Vázquez, mezzosoprano Jozef Olechowski, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Domingo 20, 12 h*

Alejandro Barrañón, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 20, 17:00 h**

Adrián Justus, violínSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 25, 17:00 h**

Día Internacional de la erradicación de la violencia hacia las mujeresSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 26, 12:00 h*

Roberto Limón, guitarra Rafael Urrusti, flautaSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 26, 12:00 h*

Quinteto de alientosAlethia Lozano, flauta Manuel Hernández, clarinete Gerardo Ledezma, fagot Jon Gustely, corno Carmen Thierry, oboeSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 26, 17:00 h** Salón de Recepciones. MUNAL Domingo 27, 12:00 h*

Adolfo Ramos, violonchelo Alejandro Barrañón, piano 150 años del Conservatorio Nacional de MúsicaSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 27, 17:00 h*

Presentación discográfica La belle Epoque, el México de Ricardo CastroArmado Merino, pianistaSala Manuel M. Ponce. PBA Miércoles 30, 19:00 h*

NOCHE DE MUSEOS Tomas Marín, violín | Luz María Puente, pianoSalón de Recepciones. MUNAL Miércoles 30, 20:00 h*

JORNADAS INBA-SACMEL ARTE DE LO INTANGIBLE

Ensamble TamayoSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 5, 17:00 h**

Rafael Urrusti, flauta | Józef Olechowski, piano Betuel Ramírez, arpa | Felisa Hernández, viola Rosa María Diez, sopranoSalón de Recepciones. MUNAL Domingo 6, 12:00 h*

Solistas Ensamble del INBAJorge Cózatl, directorSala Manuel M. Ponce. PBAViernes 11, 18:00 h**

Cuarteto AuroraSala Manuel M. Ponce. PBASábado 12, 17:00 h**

N O V I E M B R E16

ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA

Conferencia inicial - Estrategias de comunicación y difusión para artistas. Una visión musical actualImparten: Sandra Ontiveros, Esther Gurrión, Liza Herrejón, Cristina Barragán, invitado especial.Modera: Maestro Omar Moscoso Salón de usos múltiples de la ESM. Plantel CenartViernes 4, 12:00 h | Entrada libre

Inauguración de actividades 80.º aniversario de la Escuela Superior de MúsicaTeatro de las Artes. Cenart | Viernes 4, 18:00 h Entrada libre

Concierto operístico | Academia de canto de la ESMCenart | Viernes 4, 19:30 h | Entrada libre

Concierto de la Banda Sinfónica de la ESMAntecede:Rosa de Jesús Mandaluniz (piano) y Cuarteto de guitarras “Nahui Ollín”Teatro de las Artes. CenartSábado 5, 17:00 h | Entrada libre

Concierto de maestros de la ESMAna María Tradatti, pianoRadek Materka, pianoAsako Arai, flautaSala Angélica Morales. Plantel Fernández LealSábado 5, 19:00 h | Entrada libre

Concierto de celebraciones Conservatorio (150 años) y Escuela Superior de Música (80 años)Academia de Canto festejaAuditorio Silvestre Revueltas. CNMMartes 8, 16:00 h | Entrada Libre

1er Conferencia magistral de la ESMUna retrospectiva a los 80 años Imparte: Maestro Juan José EscorzaPresenta: Maestro Alfredo AntúnezSalón de usos múltiples de la ESM. Cenart Viernes 11, 16:00 h | Entrada libre

1er Concierto de Ensambles de ESMEnsamble de Oboes Cátedra del maestro Jorge UribeEnsamble de Violonchelos Cátedra del maestro Sergio RodríguezEnsamble de ContrabajosCátedra del maestro Mario CortésSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 11 y 18, 12:00 h | Entrada libre

Concierto de Academias de la ESMCoro Infantil de la ESMOrquesta Infantil de la ESMRosa de Jesús Mandaluniz, pianoEnsamble de percusiones de la ESMCátedra del maestro Armando ZerqueraAuditorio Blas Galindo. CenartViernes 11, 19:00 h | Entrada libre

Inauguración de exposición fotográfica de la ESMParticipación de la Biblioteca de la ESMDel lunes 14 de noviembre al lunes 5 de diciembrePlantel Fernández LealLunes 14,18:00 h | Entrada libre

Recital de Inauguración de exposición: Sala Silvestre Revueltas. Plantel Fernández LealLunes 14, 18:30 h | Entrada libre

Espectáculo interdisciplinario Cristal del tiempo III, del compositor Hugo Rosales y el ensamble de percusiones Ciclus del maestro Antonio Segura Sala Angélica Morales. Plantel Fernández LealLunes 14, 19:30 h | Entrada libre

2ª Conferencia Magistral de la ESM Con la participación de investigadores del CENIDIM "Carlos Chávez"Modera: Maestro José Francisco Gómez Pérez Subdirector de la ESMSalón de usos múltiples de la ESM. Cenart Viernes 18, 16:00 h | Entrada libre

Concierto de la Orquesta Sinfónica de la ESMDirección: Maestro Sergio CárdenasAuditorio Blas Galindo. Cenart Viernes 18, 19:00 h | Entrada libre

M Ú S I C A 17

Inauguración de exposición 80 años de la ESMParticipación de la Escuela de Artesanías del INBADel lunes 21 de noviembre al viernes 9 de diciembreLobby del Plantel CENARTLunes 21,18:00 h | Entrada libre

Rally musical de alumnos para la Inauguración de exposiciónPlantel CenartLunes 21, 19:00 h a 21:00 h | Entrada libre

2º. Concierto de Ensambles de la ESMTrío VinterCátedra del maestro Jacek GebczynskiCuarteto de cuerdas ReversiEnsamble de TrombonesCátedra del maestro William Mathew Sala Manuel M. Ponce. PBAViernes 25, 12:00 h | Entrada libre

Conferencia “El alumno egresado de la ESM y algunas experiencias dentro del campo laboral”Imparte: Lic. Roberto Salazar (Coordinación de carreras de la ESM)Invitados especiales (egresados)Modera: Lic. Guadalupe García (Servicios escolares de la ESM)Sala Angélica Morales. Plantel Fernández LealViernes 25, 16:00 h | Entrada libre

Concierto Coro Sinfónico de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla BUAPSala Angélica Morales. Plantel Fernández LealViernes 25, 16:00 h | Entrada libre

CLAUSURA DE ACTIVIDADES 80 ANIVERSARIO DE LA ESMViernes 2 diciembre, 17:00 h | Entrada libreEntrega de medallas conmemorativas al Desempeño Académico, Trayectoria Artística y Trascendencia Artística de la ESM 17:30 h | Entrada libreProyección de cortometraje 80 añosInvitados especiales18:00 h | Entrada libreInauguración de cuadro conmemorativo 80 años 18:30 h | Entrada libre

ConciertoParticipación de concertistas de la Coordinación Nacional de Música y ÓperaManuel Ramos, violínJosef Olechowski, pianoSala Angélica Morales. Plantel Fernández Leal19:00 h | Entrada libre

Concierto de la Banda Sinfónica de la Escuela Superior de MúsicaPatio de los leonesMuseo Nacional de ArteSábado 3 de diciembre, 16:00 h | Entrada libre

N O V I E M B R E18

CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN MUSICAL "CARLOS CHÁVEZ"

Charlas con músicos e investigadores Información y documentación musicales: nuevos conceptos y desafíos para la Ciencia de la Información aplicada en músicaInvitado: Pablo Sotuyo Blanco (Uruguay)Salón de Usos Múltiples del CENIDIMJueves 10, 17:00 h

Los voladores de PapantlaUna mirada desde la etnomusicologíaInvitado: Héctor López de LlanoSalón de Usos Múltiples del CENIDIMViernes 11, 12:00 h

CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA

150 ANIVERSARIO (1866-2016)

ORQUESTAS AMIGAS

Banda Sinfónica de la Secretaría de Marina Armada de México Auditorio Silvestre RevueltasJueves 3, 19:00 h

Orquesta Sinfónica de la Secretaríade la Defensa Nacional Auditorio Silvestre RevueltasMartes 22, 19:00 h

Concierto Orquesta Sinfónica del CNMRafal Jacek Delekta, director huésped (Polonia)Solistas: Dúo CracoviaJan Kalinowski, violoncheloMarek Szlezer, piano Auditorio Silvestre RevueltasDomingo 6, 12:00 h

Concierto de guitarraTres conciertos latinoamericanos para guitarraJaime Soria, guitarristaCuarteto Ludens Op. 2Mauricio Cervantes Tovar, Eduardo Espinosa Chacón, violinesRomán Atonaltzin Castillo, viola Mónica Domenge Mariscal, violonchelo

Ensamble de Música ContemporáneaMaestro Germán Tort, director Auditorio Silvestre RevueltasMartes 15, 16:00 h

Presentación del discoConmemorativo por los 150 años del CNM Orquesta de guitarras del CNMMaestro Fernando Cornejo, director Ensamble de clarinetes del CNMMaestro Alejandro Moreno, director Auditorio Silvestre RevueltasMiércoles 16, 16:00 h

Concertistas de Bellas Artes Adolfo Ramos, violoncheloAlejandro Barrañón, piano Auditorio Silvestre Revueltas Martes 29, 17:00 h

Concierto de órganoCelebración del Día del organista Alumnos y maestros del CNM e invitados especialesMaestro Jesús Bernal organista y coordinador del concierto Auditorio Silvestre Revueltas Martes 8, 13:00 h

Ciclo de conferencias 2016Edición crítica de la música sinfónica de Miguel Bernal JiménezImparte: Luis Jaime CortezSalón de Usos Múltiples del CENIDIMViernes 25, 12:00 h

M Ú S I C A 19

MUSEO MURAL DIEGO RIVERA

PROYECTO SIQUEIROS: SALA DE ARTE PÚBLICO

CONCIERTOS

Xopan Cuicatl. Canto de Primavera Programa de canto y piano con Efraín Bello y Marisol Bazaldúa interpretando obras de Mozart y Bellini Domingo 6, 12:00 h | Entrada libre

Coro Comunitario de la Ciudad de MéxicoEl Coro Comunitario es una agrupación interesada en la difusión de la música coral que surge con el apoyo del Laboratorio de Investigaciones Musicales (LIEM) en el año de 2006. Domingo 6, 14:00 h | Entrada libre

CONCIERTO

Page SoundsFusión de ritmos del Medio Oriente con piano y sonidos electrónicosSábado 19, 19:30 h | Entrada libre

CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA

Concierto de celebracionesConservatorio Nacional de Música… 150 años y Escuela Superior de Música: 80 años…Academia de Canto Cátedra de la Mtra. Marta SantibáñezAuditorio Silvestre Revueltas Martes 8, 16:00 h

Concierto Solistas Ensamble del CNMMaestro Germán Tort, director Arias de ópera y Réquiem de HaydnAuditorio Silvestre Revueltas Jueves 10, 16:00 h

Recital de flautaAlumnos de la maestra Judith Johanson Sala 4 Agustín CaballeroLunes 14, 16:00 h

Recital de saxofónAlumnos del maestro Filomeno Ortiz Sala 34 Alfredo BablotJueves 17, 16:00 h

III Temporada de conciertosOrquesta de Cámara de Bellas ArtesJuan trigos, director huéspedAuditorio Silvestre RevueltasDomingo 20, 12:00 h

Concierto Dúo Cadena- De la SierraBeatriz Cadena, violoncheloTonatiuh de la Sierra, piano Auditorio Silvestre RevueltasMiércoles 23, 16:00 h

ConciertoSergio Frías, guitarraAuditorio Silvestre RevueltasJueves 24, 16:00 h

Recital de cantoAlumnos de la Mtra. Alicia CascanteSala 4 Agustín CaballeroJueves 24, 16:00 h

Recital de violoncheloAlumnos del maestro Álvaro Bitrán Sala 34 Alfredo BablotLunes 28, 16:00 h

Concierto Música mexicanaAlumnos de canto de la Mtra. Minerva Hernández Auditorio Silvestre Revueltas Miércoles 30, 16:00 h

PÁG 12

2019

PÁG 24

LITERATURA

EXPOSICIÓNALGO SOBRE JAIME SABINESMuestra documental Ex Convento BetlehemitaHasta el martes 25 de octubre

PÁG 29

MUSEOS

RESONANCIAS DESDE EL JARDÍN DE LAS DELICIAS. UNA EXPERIENCIA AURAL Y DE ENTROPÍAMuseo de Arte Carrillo GilHasta el domingo 25

9

2

PÁG 42 PÁG 24

TEATRO NIÑOS

LA NONA CONTRA LA MUERTEPlaza Ángel SalasDel sábado 8 de octubre al domingo 6 de noviembreSábados y domingos, 14:00 h

TEATRO NIÑOS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CLÁSICO MXEL PRÍNCIPE YNOCENTETeatro OrientaciónSábado 1, 19:00 h

1

85

MUSEOS

RAÍCES ONÍRICAS EN EL TIEMPO. ROAVISalón de la Plastica Mexicana Del jueves 29 de septiembre al domingo 23 de octubreSala IV

29

PÁG 4

DANZA

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

GISELLESala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 27, 19:00 h Domingo 28, 17:00 hMartes 30, 20:00 h

TEATRO NIÑOS

SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANOCompañía Nacional de DanzaSala Principalpalacio de bellas artesSábado 19, 13:00 y 19:00 h Domingos 20 y 27, 17:00 h Jueves 24, 20:00 h

14

PÁG 8

TEATRO

PEDRO INFANTE NO HA MUERTO Teatro Julio Jiménez RuedaJueves 18 y viernes 19, 20:00 h; sábado 20, 19:00 h; domingo 21, 18:00 h

DANZA NIÑOS

VAGABUNDO ¿A DÓNDE TE LLEVARÁ EL VIENTO?Sala PrincipalPalacio de Bellas Artes Sábado 9, 13:00 h

MÚSICA

CONCERTO MELANTESala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 24, 13:00 h

PÁG 4

24PÁG 6

7

15LITERATURA

LECTURAS DE ELENA GARRO, 100 AÑOSSala Manuel M. PoncePalacio de Bellas ArtesDomingo 14, 19:00 h

PÁG 10PÁG 15

14

1

PÁG 35

ACTIVIDADES CULTURALES DEL INBANOVIEMBRE 2016

www.gob.mx/cultura www.gob.mx/mexicoescultura www.inba.gob.mx INBAmx @bellasartesinba bellasartesmex

DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO

TEATRO NIÑOS

LA NONA CONTRA LA MUERTEPlaza Ángel SalasDel sábado 8 de octubre al domingo 6 de noviembreSábados y domingos, 14:00 h

PÁG 43

8PÁG 4

6

PÁG 13

DANZA

EVENTO INTERNACIONALVESSEL OF RUINS (VASIJA EN RUINAS)Teatro de la danzaMartes 2, 20:00 h

DANZA

GISELLECOMPAÑÍA NACIONAL DE DANZASala PrincipalPalacio de Bellas ArtesJueves 1, 20:00 h Sábado 3, 19:00 h Domingo 4, 17:00 h

PÁG 14

MÚSICA

MÚSICA EN EL BOSQUERECITAL DE GUITARRA CLÁSICATeatro OrientaciónMiércoles 7 , 18:00 h

MÚSICA

ORQUESTA BARROCA DE FRIBURGOSala PrincipalPalacio de Bellas Artes

MÚSICA

ENSAMBLE DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICAGermán Tort, directorSala Manuel M. Ponce Palacio de Bellas Artes Lunes 3, 19:30 h

MÚSICA

ENSAMBLE DE PERCUSIONES DEL CNM150 AÑOS DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICASala Manuel M. Ponce Palacio de Bellas Artes Lunes 10, 18 h

PÁG 4

30

26

PÁG 6

TEATRO

LA BELLEZAHasta el domingo 21 Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h

PÁG 37

24

MUSEOS

MUJERES DE LETRAS SANDRA FRIDSala Manuel M. Ponce. Palacio de Bellas ArtesMartes 12, 19:00 h

MUSEOS

PROGRAMA PERMANENTELa maleta de San CarlosHospital La Raza

PÁG 28

PÁG 18

20

PÁG 15

29

PÁG 20

MUSEOS

EL ARTE DE LA MÚSICAMuseo del Palacio de Bellas ArtesHasta el domingo 5 de junioMartes a domingo 10:00 a 18:00 h

PÁG 24

29

PÁG 4

24/31

LITERATURA

PRESENTACIÓN EDITORIAL

CUENTOS DE AMOR Y DESEO de Beatriz EscalanteSala Adamo BoariPalacio de Bellas ArtesMiércoles 23, 19:00 h

10

PÁG 3

DANZA

VELADA NEOCLÁSICA DE BALLETSala PrincipalPalacio de Bellas Artes Sábado 15, 13:00 y 19:00 h Domingos 16 y 23, 17:00 h Jueves 20, 20:00 h

PÁG 3

MÚSICA

IL GARDELLINOSala PrincipalPalacio de Bellas ArtesMartes 29, 20:00 h

29PÁG 26

MÚSICA

ENSAMBLE DE MÚSICA CONTEMPORÁNEAMaestro Germán Tort, director Auditorio Silvestre RevueltasConservatorio Nacional de Música Martes 15, 16:00 h

15

PÁG 12

PÁG 4

23

DANZA

SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANOCompañía Nacional de DanzaSala PrincipalPalacio de Bellas ArtesSábado 19, 13:00 y 19:00 h Domingos 20 y 27, 17:00 h Jueves 24, 20:00 h

30 29

18

6MUSEOS

TACITA DEANDel domingo 6 de noviembre al domingo 12 de marzo, 2017Museo Tamayo Arte Contemporáneo

9TEATRO

NUMANCIACompañía Nacional de TeatroTeatro Julio Castillo Del miércoles 9 de noviembre al domingo 4 de diciembre | Miércoles a viernes 20:00 h, sábados 19:00 h; domingos 18:00 h

PÁG 6

3TEATRO

LOS INVERTEBRADOS Teatro OrientaciónDel jueves 3 al domingo 13 Jueves y viernes 20:00 hsábados, 19:00 h domingos, 18:00 h

DANZA

BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICODE AMALIA HERNÁNDEZ Sala PrincipalPalacio de Bellas ArtesDomingos 6, 13, 20 y 27, 9:30 y 21:00 h; miércoles 2, 19:00 h y 9, 16, 23, 30, 20:30 h

PÁG 26

LITERATURA

EXPOSICIÓN ALGO SOBRE JAIME SABINESFototeca Juan Crisóstomo Méndez | Del viernes 18 de noviembre al domingo 29 de enero, 2017Avenida 7, Oriente 15, Centro Histórico, Puebla, Puebla

2

20

MUSEOS

LA DOLCE VITA: HÉCTOR GARCÍA Y LA CIUDAD DE MÉXICO A MEDIADOS DEL SIGLO XXHasta el domingo 20Galería José María Velasco

PÁG 9

N O V I E M B R E22L I T E R A T U R A

ALGO SOBRE JAIME SABINES

FOTOTECA JUAN CRISÓSTOMO MÉNDEZDEL VIERNES 18 DE NOVIEMBRE

AL DOMINGO 29 DE ENERO, 2017AVENIDA 7, ORIENTE 15, CENTRO HISTÓRICO, PUEBLA, PUEBLA

L I T E R A T U R A 23

ACTIVIDADES ESPECIALES

Entrega del Premio Internacional de Ensayo Pedro Henríquez UreñaLa Academia Mexicana de la Lengua entrega este galardón en memoria del escritor y pensador dominicano.Sala Manuel M. Ponce | Lunes 14, 19:00 h

Ignacio Padilla: “Físico cuéntico” (1968-2016)Narrador por excelencia, Ignacio Padilla se consideraba a sí mismo un “físico cuéntico”, cuya nación era la lengua. El INBA lo recuerda a 48 años de su nacimiento.Participan: Rosa Beltrán, Socorro Venegas y Jorge Volpi | Lectura: Roberto SosaSala Manuel M. Ponce | Martes 15, 19:00 h

Entrega de la Medalla Bellas Artes a Francisco HernándezEl máximo galardón otorgado por el INBA será entregado al autor de mi Vida con la perra, en cuya lírica puede encontrarse un fuerte interés por plasmar su desencanto por el mundo.Participan: Francisco Castro Leñero, Pura López Colomé y el autorSala Manuel M. Ponce. PBA | Martes 22, 19:00 h

CHARLAS

A 20 años del proyecto Atrapados en la escuela de Beatriz EscalanteAtrapados en la escuela es una compilación de cuentos que nos transportan a esa época inolvidable en la vida de toda persona: la juventud.Capilla Alfonsina | Miércoles 9, 19:00 h

Elena Garro y Victoria Ocampo: el discreto oficio del agente literarioEn los años 50, en París, la autora de Recuerdos del porvenir impulsó la traducción de autores hispanoamericanos. En Argentina, la fundadora de la revista Sur promovía escritores nacionales y extranjeros, lo que permitió el desarrollo de varios artistas.Participan: María Fernanda Ampuero y Liliana PedrozaCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMartes 22, 19:00 h

Seminario de Alfonso ReyesDel archivo a la tertulia: El sendero entre la vida y la ficción: ires y venires de un montaje Estudiosos de la obra del polígrafo mexicano hablarán sobre su obra, correspondencia y diarios. Participa: Héctor PereaCapilla Alfonsina | Jueves 24, 18:00 h

50 años de José TrigoLuego de retratar la vida desesperanzada de los ferrocarrileros en México, José Trigo celebra con Fernando del Paso los 50 años de su publicación y el haber ganado el Premio Xavier Villaurrutia con una lectura dramatizada.Participan: Carlos Bracho y Xavier MarcSala Manuel M. Ponce | Domingo 6, 12:00 h

Entrega del Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas 2016Este galardón, instituido por Conaculta en 1993, promueve el desarrollo y la difusión de la literatura indígena contemporánea. Sala Manuel M. Ponce | Martes 8, 19:00 h

Homenaje por el centenario del nacimiento de Clementina Díaz y de OvandoLa Academia Mexicana de la Lengua rinde homenaje a la investigadora e historiadora experta en el arte de la Nueva España, quien ingresó a la institución como miembro de número en 1985 y ocupó la silla número XII. Participan: Miguel León Portilla, Diego Valadés y Vicente QuirarteAuditorio del Museo Tamayo Arte ContemporáneoJueves 10, 19:00 h

Conferencia Teatro griegoRevisión de la dramaturgia creada en el periodo áureo de la cultura helénica, uno de los puntos más luminosos de la humanidad. Se revalorarán las manifestaciones estéticas que a más de dos mil años continúan inspirando el pensamiento y el arte actuales.Participa: Eugenio Martínez ChávezCapilla Alfonsina | Viernes 11, 18:00 h

Lecturas de Elena Garro, 100 añosCon motivo del centenario del natalicio de la dramaturga, cuentista y novelista Elena Garro, experimentados actores dan voz a la obra de la escritora, ganadora del Premio Xavier Villaurrutia 1963, en un ciclo que se realiza una vez al mes, durante todo el año.Sala Manuel M. Ponce | Domingo 13, 12:00 h

N O V I E M B R E24

CICLOS

CHARLAS SOBRE CINE Y LITERATURA: CINE NEGRO MEXICANO

En la palma de tu mano de Roberto Gavaldón (1950)La ambición, la pasión criminal y la fatalidad del destino son las fuerzas motoras de esta película, inspirada en un argumento de Luis Spota, y con el cual su director incursiona en los claroscuros del film noir. Comentan: Alejandro Pelayo y Carlos BonfilLunes 7, 18:00 h*

El Suavecito de Fernando Méndez (1950)Con el personaje de Roberto, “El Suavecito”, esta cinta se aleja de los estereotipos de los protagonistas masculinos del cine mexicano para explorar en su lugar la figura de un antihéroe arrabalero, peligroso y cobarde. Comenta: Fernanda Solórzano | Lunes 14, 18:00 h*

La noche avanza de Roberto Gavaldón (1951)A partir de un guion de Luis Spota, adaptado por José Revueltas, la cinta ofrece una dramática visión de una Ciudad de México en plena modernización. Comenta: Rafael Aviña | Lunes 21, 18:00 h*

Los dineros del diablo de Alejandro Galindo (1951)Protagonizada por Roberto Cañedo y Víctor Parra, este thriller de barrio retrata la desesperación de un hombre por conseguir dinero para velar a su padre muerto y termina inmiscuido en el robo a la fábrica donde trabaja.Comenta: Jorge Michel Grau | Lunes 28, 18:00 h*

*Cineteca Nacional Sala 4 Arcady Boytler Entrada libre con cortesía solicitada en la taquilla 5Av. México Coyoacán 389, col. Xoco, Ciudad de México

LETRAS UNIVERSITARIASEn colaboración con la Universidad Autónoma de Nuevo León, continúa este programa que acerca al público al quehacer literario de las universidades. Sala Adamo BoariMiércoles 9, 19:00 h

LO JOVEN Y LO CLÁSICOEn este ciclo, jóvenes escritores presentan a los lectores novedosos enfoques para comprender la importancia de obras clásicas de la literatura. Se conversará sobre dos obras poéticas de la Grecia antigua: La Iliada y La Odisea.Participa: David MiklosSala Adamo BoariMiércoles 16, 19:00 h

¿QUÉ HAY DETRÁS DEL PANORAMA EDITORIAL Y LITERARIO?En el marco de la celebración del quinto aniversario del sitio electrónico Suplemento de Libros (SdL) de Librosampleados se realizarán cuatro mesas de debate sobre el actual panorama editorial y literario. Los temas son traducción, distribución, crítica literaria y edición.

Crítica literaria en los tiempos de booktubersParticipan: Marcos Daniel Aguilar, Luis Bugarini, Javier Caravantes y Daniel Rodríguez BarrónModera: Nahum TorresMiércoles 9, 19:00 h*

Literatura latinoamericana desde México: lectura y mercadoParticipan: Gabriela Damián Miravete, Federico Guzmán y Jezreel SalazarModera: Miguel Ángel Hernández AcostaMartes 15, 19:00 h*

Electrónicamente digitales: editoriales mexicanas del siglo XXIParticipan: Representantes de los sellos Ink, Libros Malaletra, Mónica Nepote del Centro de Cultura Digital y Aránzazu Núñez de Libros PimientaModera: Javier Moro HernándezMiércoles 23, 19:00 h*

Traducción, arte de la deconstrucciónParticipan: María Alzira Brum, Melina Balcázar, Armando Escobar G. y Alfredo LealModera: Felipe VictorianoMartes 29, 19:00 h*

*Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia

L I T E R A T U R A 25

¿QUIERES QUE TE LO LEA OTRA VEZ?Nuria Bages leyendo el cuento Una vez... ¿en la tierra? de Catalina Kühne Peimbert(Se contará con la asistencia de la escritora)Sala Adamo BoariSábado 26, 12:00 h

LEO...LUEGO EXISTOJaqueline Andere, Lisbi Cuéllar, Lourdes Gazza y Martha Zavaleta leerán monólogos de Miguel SabidoDirige: Miguel SabidoSala Manuel M. PonceDomingo 27, 12:00 h

DANZA ESPADA DEL VERSOEn el marco del programa Danza y Literatura CEPRODAC 16/20, once coreógrafos del Centro de Producción de Danza Contemporánea realizarán una intervención coreográfica a los poemas de once escritores.Teatro de la Danza. Centro Cultural del BosqueJueves 10, 20:00 h; viernes 11, 20:00 h; sábado 12, 19:00 h; domingo 13, 18:00 h

VISITANDO A LOS LECTORESA través de la lectura los autores comparten su obra literaria con el público.

Arturo Alvar (Ciudad de México, 1982)Es autor del poemario Obituario y su obra aparece en las antologías 24 años, 24 poetas y Poemas para un poeta que dejó la poesía. Ha publicado poesía y ensayo en las revistas Deriva, Tema y Variaciones de Literatura, Tertium Datur y Versodestierro.Participa: el autorReclusorio Preventivo Varonil NorteJaime Nunó 155, Gustavo A. Madero, Ciudad de MéxicoLunes 7, 11:00 h

LA HORA DEL CUENTO HISTORIAS DE AMOR, HUMOR Y...

Historias pecaminosasHistorias delirantes y picarescas de personajes que tienen una gran imaginaciónParticipa: Ana María SalinasViernes 4, 19:00 h*

El pulso y la memoriaRelatos y poemas, una apuesta por aprehender con palabras las vivenciasParticipa: Lucía RivadeneyraViernes 18, 19:00 h*

*Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia

TEMPRANO CUENTAN LOS ABUELOSNarración Oral y Taller para los Adultos Mayores

Historias encontradasLos recuerdos y la palabra se enfrentan a la indiferencia y los abuelos libran su lucha compartiendo en voz alta, sus entrañables cuentos y anécdotas.Participan: Abuelos narradoresMartes 8, 11:00 h*

ImaginariosAbuelos que cuentan y escriben páginas de su vida. La ficción y la realidad confluyen en su imaginario narrativo.Participan: Abuelos narradoresMartes 22, 11:00 h*

*Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia

LOS NIÑOS Y SUS AUTORES

Mía | De Amaranta LeyvaLa obra relata el día en que Mía se reencuentra con su viejo muñeco de la infancia, Sinforoso, a quien quisiera ocultarle el dolor de la violencia que ha sufrido los últimos años en casa.Narrador: Luis Esteban GaliciaBiblioteca Pública NezahualcóyotlProlong. División del Norte 6225, San Marcos, Xochimilco, Ciudad de MéxicoMiércoles 16, 11:00 h

TIEMPO DE CONTAR

Dejajaja que te cuente ¡Bu!Espectáculo de narración oral donde se relatan cuentos, leyendas de risa y suspenso de todos los tiempos.Participa: Rosalinda SáenzMuseo Mural Diego RiveraDomingo 27, 12:00 h

N O V I E M B R E26

EXPOSICIONES

Los pasos de Jorge IbargüengoitiaExposición fotográfica y documental de la vida y obra del autor de Los relámpagos de agosto, La ley de Herodes y Maten al león, entre otras. Organizada por la Coordinación Nacional de Literatura del INBA en enero de 2008, con motivo de los 80 años del nacimiento del escritor guanajuatense. Muestra integrada por fotografías y documentos del archivo de Joy Laville.Vestíbulo de la Biblioteca del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario | Km. 14.3 Carretera Federal México-Los Reyes La Paz, esq. Manuel González | Antiguo Rancho Nextlalpan s/n, TexcocoDel miércoles 9 de noviembre al 3 de diciembre

Algo sobre Jaime SabinesMuestra documental que integra diversos manuscritos, fotografías y textos críticos sobre la obra del poeta chiapaneco.Fototeca Juan Crisóstomo MéndezDel viernes 18 de noviembre al domingo 29 de enero, 2017Avenida 7, Oriente 15, Centro Histórico, Puebla, Puebla

Teatro de las tres Américas: escena, política y ficción. Antología Sur y Premio Independiente de Joven Dramaturgia 2016Teatro de las Tres Américas. Antología Sur reúne la obra de autores notables de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia y Uruguay. Premio Independiente de Joven Dramaturgia 2016 incluye dos obras premiadas de autores mexicanos: Mediodía (Seguirá el mal tiempo), de Manuel Barragán, seguida de Aquello que parecemos, de Jimena Eme Vázquez.Participan: Jimena Eme Vázquez, Martín López Brie, Zoé Méndez Ortiz y David PsalmonModera: Édgar ChíasCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaJueves 24, 19:00 h

La voz del cadáver de Antonio GuevaraMás que un libro, esta obra es una esquela anticipada, un reducto hacia el vacío, el alma de un espíritu mutilado por los aconteceres diurnos. Sala Adamo Boari. PBA | Miércoles 30, 19:00 h

12 libros suizos recomendados para traducción por la fundación cultural suiza ProHelvetiaCon el propósito de fortalecer los vínculos editoriales entre Suiza y México, se darán a conocer 12 libros que la fundación cultural suiza ProHelvetia recomendó en 2016 para su traducción y publicación. Las obras serán presentadas por traductores literarios de México.Participan: Julia Ann Stüssi y el Círculo de TraductoresCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMartes 8, 19:00 h

Zombies, espectros y fobias. Cuentos de miedo y humor para adolescentesde Beatriz EscalanteTópicos como lo macabro, el pánico, los vampiros, los fantasmas, la invasión de zombies y, en general, lo desconocido, mágico e inexplicable, constituyen el eje de los relatos que integran este volumen. Capilla Alfonsina | Miércoles 9, 19:00 h

Lo que dejó tu adiós de Rodolfo NaróAntología que reúne la producción del autor entre 1995 y 2005, un conjunto poético en que se manifiesta el encuentro entre la nostalgia, el amor y el erotismo.Participan: Pilar Jiménez Trejo, Sue Zurita y el autorCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaViernes 11, 19:00 h

El país de las mandrágorasde Ethel KrauzeCon un ritmo imparable, una baraja de múltiples técnicas literarias y un espíritu poético imbatible para acometer un tema tan candente, la autora muestra en esta nueva novela su capacidad para renovarse en la permanencia de su profundidad y lirismo.Participan: Beatriz Espejo y la autoraCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaMiércoles 16, 19:00 h

Cuentos de amor y deseo de Beatriz EscalanteCuentos de amor y deseo exhibe la transición a otra época, la naturalidad del amor con cualquier persona y en cualquier sitio.Sala Adamo Boari. PBA | Miércoles 23, 19:00 h

PRESENTACIONES EDITORIALES

M U S E O S 27M U S E O S

TACITA DEANMUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORÁNEO

DEL DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE AL DOMINGO 12 DE MARZO, 2017

MARTES A DOMINGO, 10:00 A 18:00 h

N O V I E M B R E28

MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES

El París de Toulouse-Lautrec. Impresos y carteles del MoMAMuestra que explora las pasiones de Henri de Toulouse-Lautrec reflejadas en más de 100 obras entre dibujos, fotografías, litografías y filmes que permiten apreciar la vida parisina, especialmente la nocturna, de finales del siglo XIX. Con obras pertenecientes a la colección del Museo de Arte Moderno de Nueva York y después de haberse presentado en el recinto estadounidense, esta exposición llega a la Ciudad de México para mostrar múltiples piezas creadas durante la cúspide de la carrera de uno de los más talentosos e innovadores grabadores de la época. Hasta el domingo 27

Adolfo Best Maugard La espiral del arteA través de 141 piezas, esta retrospectiva examina de manera integral su producción, tanto en su faceta de pintor como en su incursión en el cine y el teatro, además de la creación de escenografías para eventos históricos y la influencia de su método de dibujo en artistas de la época.Hasta el domingo 4 de diciembre

El color de los Dioses. Policromía en la Antigüedad Clásica y MesoaméricaLlega a Latinoamérica esta muestra de obras originales acompañadas de reconstrucciones polícromas de esculturas de la Antigüedad Clásica y una sección dedicada a piezas mesoamericanas que se incorporan para su edición en México. Gracias a novedosas técnicas, ha sido posible reconstruir las trazas de color, para crear una serie de reproducciones muy cercanas a su tonalidad original.Hasta el domingo 8 de enero, 2017

M U S E O S 29

EXPOSICIÓN PERMANENTE

Colección de muralesSiete artistas nacionales con una brillante trayectoria ejecutaron 17 obras murales entre 1928 y 1963, mismas que hoy enriquecen la colección permanente del Museo del Palacio de Bellas Artes: Rufino Tamayo, Diego Rivera, Roberto Montenegro, David Alfaro Siqueiros, Jorge González Camarena, Manuel Rodríguez Lozano y José Clemente Orozco.

ACTIVIDADES PARALELAS

Charlas:

La Belle Époque en la escena mexicanaPresenta: Maya Ramos Smith y Sophie Bidault de la Calle | Jueves 3, 17:00 h | Área de muralesBest Maugard-EisensteinImparte: Aurelio de los Reyes PalmaMartes 8, 17:00 h | Área de muralesCosmovisión y deidades mesoamericanas Imparte: Dr. Pablo Escalante Gonzalbo Jueves 24, 17:00 h | Entrada libre Área de murales

Recorrido dramatizadoEl Festival Internacional de Cabaret visita la muestra El París de Toulouse- Lautrec. Impresos y Carteles del MoMAPresentan: Cecilia Sotres y Ana Francis López Bayghen Patiño | Jueves 10, 18:00 h

Noche de MuseosUna mirada histórica a los autorretratos de Adolfo Best MaugardImparte: Arturo LópezMiércoles 30, 19:00 h | Área de murales

Visitas guiadasMuralesMartes-domingos, 12:30 h y 16:30 hEl París de Toulouse-Lautrec. Impresos y carteles del MoMA*Martes-domingo, 13:30 h y 15:30 hAdolfo Best Maugard. La espiral del arte*Martes-domingo, 14:00 hEl color de los Dioses. Policromía en la Antigüedad Clásica y Mesoamérica*Martes-domingo, 13:00 y 15:00 h*Acceso con boleto del museo, cupo limitadoPunto de encuentro en el módulo de informes

Arquitectura orgánica de SenosiainLa arquitectura de Javier Senosiain es siempre un descubrimiento y a la vez una sorpresa que causa intriga. La obra se transforma y presenta asombrosas interrogantes. Su relación con el promedio de la arquitectura producida en los últimos 25 años es inexplicable y en este mismo sentido, singular e inédita. Hasta el domingo 12 de febrero, 2017

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Entrada gratuita a inapam, capacidades diferentes, maestros y estudiantes con credencial vigente | Domingo entrada libre.

MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

N O V I E M B R E30

Donación familia Maples Arce VermeerschDesde el año 1985, la Familia Maples Arce Vermeersch ha contribuido de manera considerable al estudio del arte mexicano de la primera mitad del siglo XX, a través de la donación de 117 piezas. En 1992, el museo recibió una importante donación de obras relacionadas con el movimiento Estridentista, del que el poeta y escritor Manuel Maples Arce fuera fundador. De esta donación destacan piezas hoy consideradas un hito para el arte mexicano como El café de nadie de Ramón Alva de la Canal, así como un ejemplar del Manifiesto Estridentista y Actual No. 1, que enumeran las preposiciones de dicho movimiento; además de placas de grabados, fotogfrafías y ejemplares de las revistas y libros vinculados con el Estridentismo, como Horizonte, Urbe, entre muchos otros. En su conjunto, es uno de los archivos más importantes que hay para estudiar tan importante movimiento. En el 2014, la Familia Maples Arce Vermeersch renovó su compromiso con el Museo Nacional de Arte y en 2015 realizó otra importante donación. Por lo cual, el museo presenta una exposición que incluye una revisión de algunas de las obras donadas por la Familia en diferentes momentos de la historia del museo.Hasta febrero, 2017

MUSEO NACIONAL DE ARTE

Otto Dix. Violencia y pasión El Museo Nacional de Arte presenta la primera exhibición en México que comprende todos los periodos creativos del artista alemán Otto Dix, los cuales ofrecen un resumen detallado de la vida y el trabajo del gran realista y humanista a través de más 160 obras. Organizada en colaboración con el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO) y el Instituto Goethe de México, como parte de la celebración del Año Dual Alemania México 2016-2017.Hasta el domingo 15 de enero, 2017

Jorge Alberto Manrique 80 AÑOS El Museo Nacional de Arte en colaboración con el Instituto de Investigaciones Estéticas y el Museo de Arte Moderno, rinden homenaje a uno de los principales gestores, críticos e historiadores del arte de México del siglo XX, Jorge Alberto Manrique. Se presenta una exposición documental y fotográfica. Hasta noviembre

Recorrido permanente del siglo XIXRecorrido expositivo de las colecciones del siglo XIX en las áreas permanentes, desde una serie de correlatos con colecciones externas hasta la confrontación de obras hegemónicas con producciones adyacentes a partir de sus atributos artísticos por sí mismos, antes que por sus determinismos históricos. Salas 19 a 26, primer piso

De la piedra al barro. Escultura mexicana. Siglos XIX y XXSe presenta una selección de esculturas que posibilita el seguimiento visual a una compacta representación de la disciplina a partir de piezas producidas a lo largo del siglo XIX y las primeras décadas del XX. Lo que permite reflexionar sobre las diferentes orientaciones estéticas y temas del periodo, con base en la sucesión de vertientes

M U S E O S 31

artísticas que permearon la estatuaria académica, del neoclasicismo de Manuel Tolsá y José María Labastida al idealismo de Manuel Vilar y sus discípulos, continuando con el esteticismo de Gabriel Guerra y Miguel Noreña, hasta llegar al realismo poético con resonancias de Art-Nouveau de Arnulfo Domínguez Bello, Jesús Contreras y Fidencio Lucano Nava. La secuencia abarca la Escuela Mexicana de Escultura en el siglo XX y ejemplos de la talla directa, con artistas de la categoría de Carlos Bracho, Guillermo Ruiz, Francisco Arturo Marín y Oliverio Martínez, entre otros.Recorrido permanente del siglo XIX Sala 22, primer piso

Colección 5 Siglos de arte en MéxicoRecorrido por cinco centurias de arte en México que va del siglo XVI a la primera mitad del siglo XX. Conformado por un acervo de cerca de 6,000 piezas, el museo hace accesible al público una porción de su colección a través de la exposición permanente de obras que se disponen en varias salas del recinto. Salas 27 a la 32

Territorio ideal. José Maria Velasco, perspectivas de una épocaExplorar las diversas modalidades y disciplinas que convergieron en buena parte del siglo XIX y principios del XX, las cuales generaron una serie de estrategias figurativas y simbólicas para la reproducción paisajista a un alto nivel sugestivo y naturalista del vasto territorio nacional. Esto desde diversas panorámicas conceptuales y estéticas.Sala José María Velasco, primer piso

VISITAS GUIADASVisita guiada por la exposiciónOtto Dix. Violencia y Pasión Todo público | Cupo: 35 personas | 12:00 h

La Gliptoteca colección de escultura del Museo Nacional de Arte. Visita por la exposición permanente del museo, obras relevantes de la gliptoteca del Museo Nacional de Arte.Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas14:00 h Actividad gratuita con el pago de boleto del accesoInformes: visitasguiadas@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5067Punto de encuentro: vestíbulo bajo las escaleras

Noche de museos Visita por la exposición Otto Dix. Violencia y Pasión Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas Último miércoles de mes, 19:00 h

Visita guiada a la gliptoteca Dirigido a todo público | Cupo: 35 personas Último miércoles de mes, 20:00 hInformes: visitasguiadas@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5067 Punto de encuentro: vestíbulo bajo las escaleras

TALLERES PARA PÚBLICO GENERALRetrato expresionista El taller basado en la exposición Otto Dix. Violencia y Pasión. tiene por objetivo que los participantes se acerquen a diversos recursos formales de este movimiento y generen sus propuestas visuales.Sábados y domingos, 10:00 a 15:00 h | Iniciando cada hora | Costo de recuperación: $15

El registro del tiempo. La gráfica de Otto DixLa mancuerna entre la guerra y el arte es uno de los temas más interesantes que podemos encontrar en el trabajo plástico de Otto Dix, la técnica de grabado al aguafuerte, fue uno de los principales recursos formales que podemos encontrar en su obra. En este taller los participantes podrán realizar reinterpretaciones de diversos sucesos de la historia, al mismo tiempo que experimentan esta técnica de impresión. Sábados y domingos, 10:00 a 15:00 h | Iniciando cada hora | Costo de recuperación: $20

Informes: educacion@munal.inba.gob.mxTel. 86475430 ext. 5004

N O V I E M B R E32

EXPOSICIÓN PERMANENTE

Sueño de una tarde dominical en la Alameda CentralSintetiza la historia de México, las tradiciones y el quehacer cotidiano en el paseo de la Alameda.

¡Programa tu visita! El Museo Mural Diego Rivera ofrece recorridos guiados para el público interesado en la monumental obra que Diego Rivera pintó en 1947. Dirigido a público en general | Martes a viernes, 10:00 a 17:00 h | Entrada: $20 por grupo | Solicitud en taquilla o reservando al Tel. 1555 1900 ext. 5417 mmdr.seducativos@inba.gob.mx

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $5 Domingos entrada libre.

MUSEO MURAL DIEGO RIVERA

PROGRAMA ACADÉMICO

Entrecruces. Grecia y Roma en el arteEspacio de sesiones que permite profundizar en el conocimiento de la colección permanente del Museo Nacional de Arte, con la colaboración de destacados académicos. En esta ocasión se lleva a cabo en coordinación con la Asociación Mexicana de Estudios Clásicos (AMEC) A.C.

Inscripciones latinas en obras de arte*María Fernanda González Gallardo Posgrado en letras, UNAMSábado 5, 10:00 h

La muerte de Sócrates*David García Pérez | Centro de Estudios Clásicos, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAMSábado 12, 10:00 h

Entre la música y la escultura: el problema de la especificidad del medio en el nacimiento de la tragedia*Daniel Montero | Investigador del Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAMSábado 19, 10:00 h

Arte y artistas en las fuentes jurídicas clásicas*Aurelia Vargas Valencia | Presidenta de la Asociación Mexicana de Estudios ClásicosSábado 26, 10:00 h

Ecos del arte clásico en el arte contemporáneo -Alesha Mercado*Secretaría de Comunicación Social, Difusión Cultural. UNAM Sábado 26, 10:00 h

*Auditorio Adolfo Best MaugardDirigido a público generalCosto de recuperación: $8,000 (curso completo)$300 (por sesión)Informes: educacion@munal.inba.gob.mx 86475430 ext. 5004

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

SALÓN DE LA PLÁSTICA MEXICANA

Tania JancoMuestra conformada por 30 obras realizadas en técnica mixta.Sala I

Una aproximación a la contemporaneidad desde el arte 30 mexicanos y 10 argentinos País invitado Argentina.Salas II y III

Mauricio VegaEl Señor de las sombrasA cien años de Johann W. GoetheSala IV

Del jueves 24 de noviembre al domingo 11 de diciembre

Horarios: lunes a sábado, 10:00 a 18:00 h; domingo 10:00 a 14:00 h | Entrada libre

M U S E O S 33

MUSEO DE ARTE MODERNO

Kazuya Sakai en México 1965-1977 Pintura-diseño-crítica-música Exposición que se centra en la producción que Sakai realizó en México, particularmente en la serie Ondulaciones. La intención es ofrecer una muestra que ayude en un mejor entendimiento de lo que en términos generales se conoce como “abstracción”; así como el desarrollo de la pintura dentro de la historia del arte de la segunda mitad del siglo XX en México. Hasta el domingo 12 de marzo, 2017

Don S. Shoemaker Diseño artesanal e industrial Proyecto que se presenta en el marco de Design Week México, el festival dedicado al diseño más importante a escala nacional. Ha sido posible gracias a la colaboración de la familia y Fundación Shoemaker y el apoyo de varias colecciones privadas. La obra de Don Shoemaker es considerada fundamental en la historia del diseño mexicano moderno del tercer cuarto del siglo XX, a la altura de autores como Clara Porset, Óscar Hagerman, Michael Van Buren, Po Shung Leon, Arturo Pani o Eugenio Escudero. Hasta el domingo 19 de febrero, 2017

Juan Acha. Por una nueva problemática artística Como parte de la conmemoración del centenario de su nacimiento se presenta un ejercicio curatorial dedicado a Juan Acha a través de una serie de conexiones entre la colección, el archivo histórico y el centro documental del MAM. Reactivamos la propuesta socio-histórica del autor que analizó, entre otros temas, la producción, el consumo y la distribución del arte, el estudio de los medios y la tecnología, así como diversos procesos de definición del arte latinoamericano, expuestos desde los propios términos del crítico.Hasta el domingo 26 de febrero, 2017

Remedios Varo. Apuntes y anécdotas de una exposición Colección de obras de Remedios Varo que fue donada en 2002 por Walter Gruen y Anna Alexandra Varsoviano, ambos finados. Esta lectura echa mano de múltiples datos sueltos -muchos de ellos contenidos en el catálogo razonado publicado por Era en 1994-, que permiten construir la crónica de este valioso acervo. La exposición recrea el ejercicio del historiador, que recopila e interpreta los pedazos de historia que van apareciendo en documentos, testimonios y múltiples estudios a cargo de otros investigadores. A manera de libro abierto, la muestra revela datos significativos: procedencias, firmas reconocidas, anecdotario, comentarios de la propia Varo y de terceros acerca de cada uno de sus cuadros, pormenores de la donación de este fondo de 39 piezas al MAM, así como una cronología centrada más en los datos curiosos que en los grandes temas asociados a la obra de Remedios Varo, una de las más destacadas representantes del surrealismo en México.Hasta el domingo 5 de febrero, 2017

Horarios: martes a domingo, 10:15 a 17:30 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

N O V I E M B R E34

MUSEO CASA ESTUDIO DIEGO RIVERA Y FRIDA KAHLO

Diego Rivera y Kurt Stavenhagen, grandes coleccionistas de arte prehispánicoExhibición que surge con el fin de promover, difundir y darle justa valía a la tarea de Diego Rivera y Kurt Stavenhagen como coleccionistas de arte prehispánico, además de presentar los vínculos entre la obra de Rivera y la estética prehispánica mesoamericana mediante sus colecciones. Hasta el domingo 6

Diego Rivera. Director de la Escuela Central de Artes Plásticas 1929-1930La muestra está conformada por documentos, imágenes, dibujos y caricaturas, que narran el periodo de gestión de Rivera como director de la Escuela Central de Artes Plásticas, así como el reflejo del enfrentamiento suscitado con los estudiantes de arquitectura. También se advierte la influencia de Rivera en el posterior plan de estudios que retoma Lombardo Toledano.Hasta el domingo 6

EXPOSICIONES PERMANENTES

El estudio del pintorColección de piezas prehispánicas y objetos personales en el espacio de vivienda y creación de Diego Rivera.

Las primeras casas funcionalistas de MéxicoLa arquitectura funcionalista propuesta por Juan O‘Gorman en 1929, y las casas creadas para Diego Rivera y Frida Kahlo.

Mesa de discusión Legislación del patrimonio arqueológico y falsificación de piezas prehispánicas en México.Objetivo: Conocer la leyes y reglamentos que protegen el patrimonio arqueológico y el estatus de falsificación de piezas prehispánicas en México.Imparten: Dionisio Zabaleta y Pablo LópezSábado 5, 12:00 h (se otorgará constancia de participación )

Diego Rivera, Frida Kahlo y Juan O’GormanOfrenda de día de muertos conmemorativa por el 30 aniversario del Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo. Se rinde tributo en honor al muralista, a Frida Kahlo y Juan O´Gorman, los tres artífices creativos de este espacio.Hasta el domingo 6 Ceremonia del 59 aniversario luctuoso de Diego Rivera en la rotonda de las personas ilustresJueves 24, 10:00 h

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $30 Domingos entrada libre.

M U S E O S 35

EX TERESA ARTE ACTUAL

Muestra y encuentro | Un mundo en comúnCuraduría: Pedro Ortiz AntoranzDe manera simultánea, se llevarán a cabo una muestra de proyectos artísticos de corte participativo y un encuentro para debatir sobre el arte de interacción social. Espacio para la conformación de comunidades temporales en acción, reunidas a partir de una consigna artística. Colaboran un grupo de niños y niñas de un pueblo de la Alta Mixteca Oaxaqueña, un grupo de trabajadoras sexuales de La Merced; varias comunidades religiosas musulmanas, un grupo de adultos mayores, los alumnos de la Escuela Nacional de Ciegos, agrupaciones activistas de diversos estados del país, un grupo de mujeres de familiares de desaparecidos y un colectivo de mujeres sonideras de reciente creación.Del miércoles 9 al viernes 18 | Entrada libre

Horario: lunes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada libre

MUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORÁNEO

Tacita DeanLa exposición monográfica Tacita Dean que se presenta en el Museo Tamayo muestra una serie de pinturas recientes, las cuales denotan la relevancia técnica plástica en el desarrollo de la obra de esta artista; además de una amplia selección de sus filmes más importantes, realizados en 16 mm. También se incluye una película análoga nueva y otras producciones elaboradas exprofeso para esta exhibición.Del domingo 6 de noviembre al domingo 12 de marzo, 2017

Eduardo Sarabia. Serpiente emplumada y otros festejosProyecto reciente concebido por el artista a partir de una fascinación personal por el quetzal. En búsqueda de esta ave, ancestralmente rodeada de un sinfín de mitos, Sarabia realizó un viaje a la Biósfera del Triunfo, en Chiapas, donde a partir de intercambios con locales pasó por sus manos una pluma de quetzal proveniente del mercado negro. Tomando aquella y otras experiencias que se desencadenaron a partir de ese momento, Sarabia plantea con este proyecto un homenaje al arte plumario.Hasta el domingo 13

N O V I E M B R E36

EXPOSICIONES PERMANENTES

Rufino Tamayo. Primeras décadas: 1920-1959Esta exposición se centra en las cuatro primeras décadas de la producción de Rufino Tamayo, periodo que evidencia el desarrollo del artista y sus aportes al campo de la pintura mexicana, en momentos decisivos de la integración de México a las culturas modernas del mundo.

Colección Museo TamayoExhibición de una selección de obras de la colección del Museo Tamayo, la cual originalmente estaba conformada por obras de las vanguardias de la segunda mitad del siglo XX. Actualmente, esta colección también incluye el trabajo de artistas contemporáneos. Entre los artistas presentes en esta selección se encuentran Joan Miró, Pierre Soulages, Barbara Hepworth, Mark Rothko y Jean Dubufett, así como Abraham Cruzvillegas y Teresa Margolles, entre otros.

ACTIVIDADES

Taller clínicas de fabricación digitalExperimentar y jugar con las propias ideas permite a las personas generar confianza en sí mismas y a percibirse como seres que aprenden y pueden transformar sus ideas en realidad. FAB! es una asociación civil que promueve que los jóvenes aprendan a resolver problemas de una manera divertida, creativa y estructurada, utilizando tecnología de punta. FAB! ha diseñado clínicas de fabricación digital, en las cuales, durante un fin de semana, las personas aprenden a utilizar herramientas como impresoras 3D, cortadoras láser, microcontroladores y circuitos eléctricos, entre otras.Impartidos por el equipo FAB! (Gabriela Calderón, Ricardo Campos, Javier Otero, Arturo Gutiérrez y Sofía Galán)Sábado 5 y domingo 6 - Impresión 3DSábado 12 y domingo 13 - Cortadora LáserSábado 19 y domingo 20 - MicrocontroladoresSábado 26 y domingo 27 - CircuitosSábados y domingos, 11:00 a 14:00 hDirigido a público a partir de 11 añosCupo limitado a 30 personasSala educativaInformes: contacto@fablearning.com.mx / educacion@museotamayo.org

Residencia: Laboratorio experimental de cineLaboratorio experimental de cine es una asociación dedicada a la producción, curaduría y difusión del cine experimental y el cine expandido. Explora las posibilidades de la imagen en movimiento combinada con otras disciplinas artísticas como el performance y la instalación, utilizando como principal materia prima películas en formatos super8, 16mm y 35mm, así como máquinas de luz y sonido analógicas.Durante las dos semanas de la residencia, el LEC estará involucrado en diferentes actividades enfocadas al cine, como parte del programa público de la exposición Tacita Dean. Del lunes 7 al domingo 20 Consulta la programación en: www.museotamayo.org

Noches de JazzEl boleto incluye una visita guiada a las exposiciones y una copa de cortesía en la terraza del restaurante.Miércoles 30, 20:00 h | Entrada: $200Visitas guiadas a partir de las 18:30 hReservaciones: educacion@museotamayo.org Teléfono: 4122 8200 ext. 5333

Visitas guiadasMartes a domingos, 12:30 hEntrada libre con boleto de acceso al museo

Recorridos arquitectónicos Conoce a fondo el emblemático edificio del Museo Tamayo, antes y después de su ampliación y remodelación.Para grupos a partir de 10 personas Previa reservación | Cuota de recuperación

Kallo collective y Gabriela Muñoz presentan: Only bonesUna lámpara y su cuerpo, sostenido por huesos, es lo único que necesita Thom Monckton para contar la asombrosa historia de la evolución de la vida y los organismos. Con asombroso control sobre su figura, el artista moldea sus contornos y gestos para lograr efectos espectaculares e hilarantes.Viernes 18, 21:00 h; sábado 19, 20:00 hBoletos: $250 (venta en el Museo)

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, menores de 12 años, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

M U S E O S 37

La Dolce Vita: Héctor García y la Ciudad de México a mediados del siglo XXConmemorando el LXV aniversario de la GJMVAproximaciones al emblemático fotógrafo mexicano Héctor García, contemporáneo a la creación de este centro y acompañante de su historia como expositor en su primera y segunda etapas: Sucedió en los años 50 y Siqueiros artista ciudadano. En colaboración con la Fundación María y Héctor García A. C., ambas perspectivas intentan dar cuenta de la importancia de los archivos documentales y artísticos, como una fuente de conservación de la memoria, ofrecer testimonios tangibles del pasado como recurso significativo para emprender nuevas lecturas sobre el tiempo y nuestra realidad social, con cara al presente y al futuro.Hasta el domingo 20

Tony Guerrero (Reclusorio Norte) Pieza del mes y Mezanine Continúa Fabián Chairez Intervención de FachadaHasta el domingo 20

ACTIVIDADES

Recicladores para adultosDentro del proyecto enlace con la comunidad, se imparte el taller de realización de video-cortos en stop motion. Animaciones a partir de un trabajo de campo previo de recolección de basura de las calles del entorno para construir personajes cuyos escenarios son espacios del mismo barrio.Imparten: Nikki Schuster e Itzel Ochoa Del lunes 7 al viernes 11, 14:00 hMáximo 6 adultos (1 turno)

Los barrios toman la palabra. Col Ex Hipódromo de PeralvilloPresentación de narración oral bajo historias locales y cuentos tradicionales de residentes de la colonia Ex Hipódromo de Peralvillo, formados en el curso impartido por Armando Trejo, artista titular del Festival Internacional de Narración Oral a través de GJMV INBAA cargo de: GJMV y FINOSábado 19, 12:00 h

Visitas guiadasSensibilización al arteAcercamiento a expresiones artísticas, a través de una visita guiada recorriendo la exposición vigente. Dirigida a todo público. Citas al 8647 5300 Martes y viernes, 10:00 a 17:00 h Indispensable confirmar asistencia

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h Entrada libre

GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO

N O V I E M B R E38

la excepcional tabla de Pedro de Berruguete La adoración de los magos (siglo XIV) que presenta escenas de la vida de San Lázaro y es la pieza más antigua del acervo de San Carlos; además de dos predelas procedentes del retablo mayor de la parroquia de San Miguel y San Pedro en Seo de Urgel, Cataluña.

Visitas interpretativas a la exposición permanente Arte Clásico Europeo del siglo xiv a principios del siglo xxSábados y domingos 12:00 a 14:00 h Previa reservaciónEntrada libre con boleto de acceso al museo

Programa toca una obra de arte Visitas interpretativas y de sensibilización a grupos con capacidades especiales y normo visuales. Sala táctil | Previa reservación Martes a viernes de 10:00 a 16:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museo

Espacio de inmersión referente a las exposiciones temporales:Lucas Cranach . Sagrada emoción y Francisco de Goya, único y eterno

LeeArteEspacio en el que los visitantes pueden consultar libros y cuentos.Sábados y domingos 10:00 a 14:00 h

Arte textil y bordadoGrupo con intereses afines hacia el bordado y textiles, destinado a compartir conocimientos teóricos y prácticos sobre el bordado.Sábados y domingos 11:00 a 14:00 h

Conciertos fines de semanaDel sábado 5 al domingo 27 Sábados y domingos, 13:00 h

Ciclo de cineEl fantasma de la óperaSábado 5, 13:00 hEl rey del barrio Domingo 27, 13:00 h

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

Lucas Cranach. Sagrada emociónPrimera retrospectiva en México de uno de los más grandes representantes de la pintura renacentista en el norte de Europa. Este proyecto abarca más de 25 piezas pictóricas, cuenta con el apoyo de diversas instituciones artísticas, entre las que destacan: Museo Nacional de Arte de la Habana, Cuba, Colección Museo Franz Meyer, Philadelphia Museum of Art. Siguiendo este tenor, la muestra cuenta con obra gráfica de artistas de la talla de Alberto Durero. Hasta el domingo 26 de febrero, 2017

Francisco de Goya, único y eterno La exposición tiene como objetivo mostrar las peculiaridades plásticas e influencia de Goya como artista clave en la historia del arte y brindar un panorama de la plástica de uno de los máximos exponentes de la pintura española a inicios de la modernidad. Del viernes 11 de noviembre al lunes 20 de marzo, 2017

Gabinete Manuel Tolsá, creador de espacios Es el título de la sala que abrió el Museo Nacional de San Carlos con el propósito de hacer presente y difundir la importancia de este arquitecto y escultor dentro de nuestra historia del arte, mediante esculturas, óleos, acuarelas y grabados que proponen un rápido recorrido por las creaciones y composiciones que marcaron toda una etapa y que son el legado y recuerdo, no sólo de un artista sino de toda una época.

Sala GóticaExhibe piezas realizadas en el alto gótico, entre los siglos XIV y XV, cuya combinación de formas flamencas, francesas e italianas, integran un abundante colorido. Este enorme cúmulo artístico, único en su tipo, fue puesto al alcance del público desde la fundación del museo en 1968, cuyo acervo fue heredado de las colecciones que resguardó la Real Academia de las Tres Nobles Artes, conventos clausurados y adquisiciones federales. La Sala Gótica alberga el espléndido retablo del siglo XV del catalán Pere Espallargues,

MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS

M U S E O S 39

LABORATORIO ARTE ALAMEDA

Laboratorio CondensaciónOrganiza Martín LanzInstalación Audiovisual de la comunidad huichol Martes 8 al sábado 12 | Atrio | 9:00 a 17:00 h Dirigido a público en general | Entrada libre

Seminario - Preservando la permanencia a través del cambio: variable mediaActividad realizada en el marco del Seminario Inscribir el tiempo / Borrar el tiempo de la materialidad. Segunda activación del Centro de Documentación Príamo Lozada (CDPL)Imparte: Jon IppolitoAuditorio LAA Martes 8 y jueves 10 |16:00 a 19:00 hDirigido a público en general | Entrada libre Previo registro, carta de motivos aredes.artealameda@gmail.com

ColoquioMaterialidad y conservaciónActividad realizada en el marco del Seminario Inscribir el tiempo / Borrar el tiempo de la materialidad. Segunda activación del Centro de Documentación Príamo Lozada (CDPL)Imparte: Jon IppolitoViernes 11 | Auditorio ENCRyM | 16:00 a 20:00 hDirigido a público en general | Entrada Libre

ConversatorioPrácticas de conservación de acervos desde un Centro de DocumentaciónActividad realizada en el marco del Seminario Inscribir el tiempo / Borrar el tiempo de la materialidad. Segunda activación del Centro de Documentación Príamo Lozada (CDPL)Miércoles 23 | Arkheia MUAC | 17:00 a 19:00 hDirigido a público en general | Entrada Libre

Seminario - TallerDefiniciones y estrategias de preservación de soportes digitalesActividad realizada en el marco del Seminario Inscribir el tiempo / Borrar el tiempo de la materialidad. Segunda activación del Centro de Documentación Príamo Lozada (CDPL)Auditorio LAA Del martes 22 al sábado 26 | 16:00 a 20:00 hDirigido a público en general | Entrada libre Previo registro, carta de motivos a redes.artealameda@gmail.com

ClínicasMaestría en conservación de acervos documentales (ENCRyM)Actividad realizada en el marco del Seminario Inscribir el tiempo / Borrar el tiempo de la materialidad. Segunda activación del Centro de Documentación Príamo Lozada (CDPL)Auditorio LAA Martes 8 y jueves 10 | 10:00 a 14:00 hSólo con invitación | Previo registro, carta de motivos

Festival EJECT 5o. Festival Internacional de Videoperformance de la Ciudad de MéxicoCharlas, talleres y muestra de videoperformanceAuditorio LAA Jueves 17 y viernes 18 | 10:00 a 17:00 hDirigido a público en general | Entrada libre

Tercera jornada por la inclusiónCultura incluyente, espacio para todosMás de 30 museos y espacios culturales ofrecen actividades para personas con y sin discapacidad en el marco del Día Mundial de la DiscapacidadActividades en el LAADel sábado 26 de noviembre al sábado 3 de diciembre Charlas y talleres Atrio LAA |10:00 a 12:00 hDirigido a público en general Entrada libre a personas con discapacidad

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h | Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

N O V I E M B R E40

Víctor Fosado. Con mil diablos a caballo Esta exposición no sólo propone un recorrido por la obra de este creador multifacético, sino también una mirada a la Ciudad de México en las décadas de 1960 y 1970, a través del trabajo de Fosado y de los artistas que formaban parte de su círculo. Asimismo, se exhibe una serie de documentos que en conjunto con la obra hacen el recuento de una época de transformaciones.Hasta el domingo 8 de enero, 2017

MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL

La mirada gráfica. Estampas modernas en la Colección Carrillo Gil Alvar Carrillo Gil, coleccionista y artista yucateco viajó por Europa, Estados Unidos y Asia, a lo largo de la década de los sesenta y mantuvo relaciones con galeristas como Heinz Berggruen, Ernst Beyeler o Aimé Maeght. Desde París, estos galeristas y coleccionistas, junto a Fernand Mourlot, uno de los litógrafos más importantes del siglo xx, fueron pioneros en la estampación y edición; produjeron libros, grabados, carteles y revistas que son modelos en la historia de las artes gráficas. Gracias a ellos, los artistas ennoblecieron la litografía, privilegiando su uso y elevando el afiche y el libro a la categoría de obras de arte. Esta exposición revaloriza este núcleo del acervo del museo a partir de una selección de grabados, estampas y carteles, junto a un grupo de libros y revistas escogidos entre las 2 500 publicaciones cedidas por Alvar Carrillo Gil y su esposa, Carmen Tejero, para la biblioteca de esta institución. La muestra se enriqueció con otras obras y ediciones que le pertenecieron, así como con documentos de su archivo particular.Del sábado 26 de noviembre al lunes 13 de marzo, 2017

M U S E O S 41

Ejercicios exploratorios II. Creadoras contemporáneas en la colección MACG Obras de creadoras contemporáneas que forman parte de la Colección Carrillo Gil, reconocidas a nivel nacional e internacional, y que por su amplia trayectoria artística se han consolidado como referentes dentro del género femenino. Hasta el domingo 13

Las cuatro accionesColectivo Estética Unisex La muestra plantea una reflexión sobre las relaciones de poder entre la clase política, empresarial y obrera, que dieron vida a una empresa mexicana Fundidora de Fierro y Acero Monterrey, S. A. (1900-1986) a través de las imágenes del archivo fotográfico de la empresa que resguarda la Fototeca de Nuevo León. Gabiente de audio y video Hasta el domingo 6

Copina domésticaLucía Castañeda Se compone de 16 fotografías que surgieron a partir de una exploración de sitios que han sido de interés para la artista; en ellos ha encontrado un vínculo entre lo natural y lo artificial, creando experiencias paradójicas y de reflexión.El término copina deviene del náhuatl y significa “sacar una cosa de otra, modelar o copiar”. En taxidermia se refiere a la piel desollada del animal, extraída de forma completa.Gabiente de gráfica y papel Hasta el domingo 6

N O V I E M B R E42

Carol. Philip Nevin BordesA través de la pintura, Philip Nevin transita su búsqueda y necesidad por recordar u olvidar, manifestando su espontánea sensibilidad para concebir la complejidad de lo cotidiano, de todo lo conocido y por conocer. Carol es una confrontación con lo sutil, lo delicado, lo oculto y lo femenino. Abstracciones que son producto de un germen y un caos en las que figura su interés hacia los sistemas sociales, desigualdad y problemáticas de género.Gabiente de gráfica y papel Del sábado 26 de noviembre al domingo 29 de enero, 2017

Sleep/invisible. Mauricio OrduñaNo naturalQuizá una de las preguntas que derivan de sleep/invisible podría plantearse así:¿Deberíamos seguir hablando del trayecto o podemos pasar a las implicaciones del ‘estar’? Si consideramos la historia de los viajeros (Paul Bowles entre los principales), podríamos pensar que hubo un giro importante y que podemos comenzar a vincularnos con el ‘estar’ a partir de lo que Mauricio Orduña propone en esta pieza.Se trata efectivamente de un desplazamiento (Iguazú-Xochimilco), pero dicho traslado sólo nos sirve para poner el foco en los puntos/ejes de los cuales se parte y a los cuales se llega. Y una vez ahí, preguntarnos qué sucede y cómo es que los acontecimientos implican una posición específica de la mirada, es decir, desde dónde se mira y qué se mira.Gabiente de audio y video Del sábado 26 de noviembre al domingo 29 de enero, 2017

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

M U S E O S 43

epiPHONÍA José Alejandro RestrepoPionero del video arte colombiano, investiga procesos socioculturales que surgen de las mezclas de culturas y costumbres en momentos de choques poscoloniales, a través del análisis de las nuevas tecnologías. La muestra es parte de su estudio de los sistemas de comunicación -telefonía celular- y consta de una instalación de quince videos acompañada de una cacofonía que intenta revelar un estado caótico de incomunicación.Hasta el domingo 12 de febrero, 2017

Piedra temporal | SANGREE El colectivo mexicano sangree, conformado por René Godínez Pozas y Carlos Lara, toman prestados aspectos del imaginario colectivo relacionado al arte precolombino mexicano. En la saps, presentan una instalación a gran escala de fragmentos escultóricos correspondientes a distintos segmentos de la llamativa escultura de Tláloc que está instalada en la calle Reforma, como ícono representante del Museo Nacional de Antropología. Hasta el domingo 12 de febrero, 2017

Quinta visita al archivo SiqueirosTema: Preso Político 1960-1964Martes 8, 11:00 hInscripciones: saps.difusion@inba.gob.mx

Micro-seminarioAproximación al arte de los nuevos mediosLauro López

Micro-seminario Introducción a los nuevos medios en el arte contemporáneo.Viernes 11 y 18, 11:00 a 13:00 h

Taller prácticoMetodología para un proyecto de videoinstalaciónEnrique HernándezSe experimentará con diversas metodologías para desarrollar proyectos de videoinstalación. Sábado 12, 10:00 a 14:00 h

PROYECTO SIQUEIROS: SALA DE ARTE PÚBLICO

Quinto Festival Internacional de Videodanza “Movimiento en Movimiento”Directora: Yolanda M. GuadarramaEl festival tiene como objetivo exhibir piezas de videodanza para atraer al espectador con el fin de abrir nuevos espacios para su existencia y desarrollo. Jueves 24 y viernes 25, 19:00 a 20:30 h

Conferencia - Escena del arte contemporáneo en Colombia Daniel MonteroEn los últimos 20 años, a pesar de que el campo artístico ha presentado un sostenido descuido por parte del Estado y la empresa privada, el arte colombiano ha cambiado significativamente. En esta conferencia se exploraran estos cambios a través del análisis de varios fenómenos locales e internacionales.Miércoles 30, 19:00 h

Visitas guiadasMartes a domingo, 10:00 a 16:00 hPrevia reservación: saps.educacion@inba.gob.mx

Consulta el Fondo David Alfaro SiqueirosEl Fondo está constituido por cinco acervos: documental, fotográfico, sonoro, cinematográfico y bibliográfico. Es la fuente histórica y documental más rica e importante sobre la vida y la obra de David Alfaro Siqueiros.Lunes a viernes, 10:00 a 14:00 hPrevia reservación: saps.archivo@inba.gob.mx

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Domingos entrada libre.

Muestra didáctica del taller de metales 2016 | Inauguración viernes 11, 19:00 hHasta el jueves 24 | Entrada libreGalería principal. Escuela de ArtesaníasLunes a viernes, 10:00 a 14:00 h – 16:00 a 18:00 h Entrada libre

ESCUELA DE ARTESANÍAS

N O V I E M B R E44

PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERACalle Venus 52, col. Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

Conversaciones para morir un poco menosDe Pablo HelgueraLa primera exhibición que analiza la producción de las últimas dos décadas del artista mexicano radicado en Nueva York.Recorriendo las tres estrategias principales que han definido su obra: la acción como estrategia artística, la utilización del canto, la ópera y las herramientas dramatúrgicas, así como la inserción en historias de la intelectualidad desde los años sesenta hasta el presente.Hasta el domingo 5 de marzo, 2017

David Alfaro SiqueirosMurales y Sala poliangular. Obras realizadas por el muralista mexicano en la ciudad de Cuernavaca. Las piezas recurren a lo que llamó “arquitectura dinámica”, recurso basado en la realización de composiciones en perspectiva poliangular.

Taller de poesía documentalImparte: Rodrigo CastilloJueves 3, 10 y 17, 16:30 h Entrada libre | Previa inscripción

Proyecto Materias OptativasDiferentes artistas impartirán materias básicas de la currícula escolar desde sus diferentes campos de creación. Dirección de Abraham Cruzvillegas.DerechoImparte: Juan CalocaJueves 24, 15:00 h Entrada libre | Previa inscripción

Noche de museosVisita guiada a la exposición Conversaciones para morir un poco menos de Pablo Helguera Miércoles 30, 17:00 h Concierto de Neoplen y Sense Miércoles 30, 18:00 h Entrada libre

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

La Sociedad Mexicana de Grabadores (1947-1971): Una plataforma para la promoción y difusión de la Estampa. Colección MunaeLa Sociedad Mexicana de Grabadores, fundada en 1947 reunió a algunos de los más destacados grabadores mexicanos del siglo XX, como Abelardo Ávila, Angelina Beloff, Pedro Castelar, Lola Cueto, Manuel Echauri, Óscar Frías, Ángeles Garduño, Amador Lugo, Susana Neve, Mariano Paredes, Feliciano Peña, Julio Prieto y Ángel Zamarripa, entre otros. Esta exposición contribuye a la reconstrucción de un capítulo representativo de la historia del arte gráfico mexicano y trae al presente los nombres de sus socios, cuyas carreras hicieron múltiples aportaciones, tanto técnicas como artísticas, de indiscutible valor. Hasta el domingo 20

MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA

Foro Gráfico. Coral Revueltas: Territorio y representaciónComo parte de su programa Foro Gráfico, el Museo Nacional de la Estampa presenta el trabajo reciente de Coral Revueltas. Hasta el domingo 20

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada $45 | Gratis a maestros,estudiantes, adultos mayores, niños menores de 13 años e inapam | Domingos entrada libre.

N I Ñ O S 45N I Ñ O S

ZAPATO BUSCA SAPATOSALA XAVIER VILLAURRUTIAHASTA EL DOMINGO 20 SÁBADOS Y DOMINGOS, 13:00 h

N O V I E M B R E46

PLAZA ÁNGEL SALAS

La Nona contra la muerteCompañía La Piara | De Fernando Córdova, Froylán Barrera Tiscareño y Artús Chávez | Dirección: Jesús DíazCon: Fernando Córdova y Artús Chávez / Álvaro ZúñigaLa Nona, una viejita, está preparando una fiesta sorpresa para celebrar el cumpleaños de su esposo…. pero la sorprendida es ella cuando aparece la Muerte para llevársela. La Nona arriesgará todo para conseguir que la Muerte le dé más tiempo… por lo menos hasta que pase la fiesta.Hasta el domingo 6 Sábados y domingos, 14:00 h Edad recomendada: a partir de 6 años Entrada libre

4° Festival Internacional de la RisaLa Risa y el humor vuelven a invadir el Centro Cultural del Bosque con el 4º Festival Internacional de la risa. Clowns, mimos, acróbatas y magos de reconocida trayectoria internacional, se presentarán con un solo objetivo: alegrar nuestros corazones y hacernos reír a más no poder.Sábado 26 y domingo 27, 12:00 h Entrada libre

TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS

Cosas perdidasTeatro al VacíoCreación colectiva de Adrián Hernández, Flor Sandoval y José Agüero. Dirección: Verónica OlmedoCon: Verónica Olmedo, Flor Sandoval y David Ortega Camarillo. Tres barrenderos comparten su trabajo cotidianamente. Ponerse de acuerdo y comunicarse es un reto que los moviliza y los cuestiona sobre su manera de estar en la vida. Las opciones son seguir siempre como están o incorporar el juego para encontrarse, comunicarse y resolver problemas de manera creativa.Del sábado 12 al domingo 27 Sábados y domingos, 12:30 h Edad recomendada: A partir de 6 añosEntrada: $80

SALA XAVIER VILLAURRUTIA

Zapato busca SapatoLa Máquina de Teatro y Trupe de TruõesDramaturgia: Clarisa Malheiros y Juliana Faesler, con la colaboración de Rojério ManjateDirección: Clarisa MalheirosCon: Toztli Abril de Dios, Andrés Tena, Esteban Caicedo y Milena Pitombo (México).Ricardo Augusto, Ronan Vaz, Amanda Barbosa y Esteban Caicedo (Brasil).Nuestra fábula inicia con el despertar de un pequeño zapato que ha nacido solo en su cajita, sin su par. Mientras busca su compañero, emprende un sinnúmero de aventuras por distintas geografías, en cada lugar vive historias sorprendentes y mágicas. Al final de su viaje conoce a un niño de Mozambique, con quien construye una amistad profunda y especial.Hasta el domingo 20 Sábados y domingos, 13:00 h Edad recomendada: A partir de 4 años Entrada: $80

Si tan sólo solitario estuviera en casaCompañía Teatro Luna de PapelDe Finegan KruckermeyerDirección: Sandra RosalesCon: Mariana Moyers y Bruno BenítezSolitario no se ha dejado ver desde hace tiempo. Su casa se encuentra silenciosa, a la orilla del pueblo. No quiere salir. Todo el pueblo le lleva a su puerta cosas que ama: una foto del viento, una canción que cantas en el coche, un rayo en un frasco. Solitario ignora todo eso. Pero una niña se queda parada frente a su puerta y no se va ir… Del sábado 26 de noviembre al domingo 18 de diciembreSábados y domingos, 13:00 hEdad recomendada: A partir de 5 añosEntrada: $80

TEATRO

N I Ñ O S 47

TEATRO EL GALEÓN

UmbraCompañía Teatral ArilesAutor y director: Gabriela RománCon: Cecilia de los Santos, Stefanie Izquierdo, Gabriela Román y Delfino Hernández. Del sábado 19 de noviembre al domingo 18 de diciembreSábados y domingos, 13:00 h Edad recomendada: A partir de 8 años Entrada: $80

TEATRO ORIENTACIÓN

Afuera, reconstrucción de una obraCompañía Motos NinjaAutor y director: Nicolás PoggiCon: José Antonio Becerril Hernández, Ana María García Zambrano, Ricardo Daniel Rojas y Nicolás Poggi. La pieza aborda un gran fracaso: el ensayo de una obra pasada. Una obra que queda sólo en la memoria. El límite entre la realidad y la ficción es un punto de partida fundamental en la creación. Así, a partir de la premisa que desde lo simple se crea lo complejo, construimos una nueva estructura escénica donde lo establecido ya no es una fórmula exitosa. Se plantea un ensayo para reconstruir esta obra AFUERA donde los roles se mezclan y se confunden.Del sábado 5 al domingo 27 Sábados y domingos, 12:30 h Edad recomendada: A partir de 11 añosEntrada: $80

4° Festival Internacional de la RisaLa Risa y el humor vuelven a invadir el Centro Cultural del Bosque con el 4º Festival Internacional de la risa. Clowns, mimos, acróbatas y magos de reconocida trayectoria internacional, se presentarán con un solo objetivo: alegrar nuestros corazones y hacernos reír a más no poder.Sábado 26 y domingo 27, 19:00 h | Entrada: $150

Narración oral | Tiempo de contarEn colaboración con la Coordinación Nacional de Literatura y el programa Alas y Raíces, se realiza esta actividad que busca atraer a los niños a la lectura y al disfrute de las artes, a través de narraciones orales. Domingo 20, 12:00 h | Entrada libre

2a. Temporada 2016Pasaporte del Arte "Ciencia y Arte"Clausura: domingo 27, 10:00 a 13:00 hCentro Nacional de las Artes * Los talleres para niños son para quienes se inscribieron previamente. Entrada libre a los eventos al aire libre.

CICLO ¡Niños, manos a la ópera!Cartelera Nacional

Caperucita rojaCentro de las Artes de Tecate (Tecate, BCN)Viernes 18, 11:00 hTeatro Fernando Calderón (Zacatecas, Zac.)Martes 22, 19:00 hTeatro de la Ciudad (La Paz, BCS)Lunes 28, 11:00 hÓpera Canita conoce a CoquinTeatro de la Ciudad (Monterrey, N.L.)Sábado 12, 18:00 hTeatro Constituyentes del 74 (Chetumal, Q. Roo.)Martes 22, 19:00 hTeatro Junchavin (Comitán, Chis.)Viernes 25, 18:00 hTeatro Hidalgo (Colima, Col.)Miércoles 30, 19:00 h

Don PascualitoSala de Conciertos Elisa Carrillo del CCMB (Texcoco, Edo. Mex.)Domingo 27, 11:00 y 14:00 h

LITERATURA

N O V I E M B R E48

PROYECTO SIQUEIROS:

SALA DE ARTE PÚBLICO

Taller para niñosGombrich para niñosGabriela HenkelSerie de talleres que abordan la historia de la producción artística a través de diversas dinámicas para comprender la producción artística contemporánea.Dirigido a niños de 8 a 12 añosSábados 5 y 19, 11:00 a 13:00 h

PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERA

Calle Venus 52, col. Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

Taller infantilIntroducción al arte contemporáneo Imparte: Claudia VencesSábados 5, 12, 19 y 26, 10:30 h Entrada libre | Previa inscripción

LEO. Literatura infantil y juvenilCon el fin de promover la lectura como una de las herramientas más inmediatas para acercarse a la cultura, el Museo Tamayo creó LEO, un espacio para niños y jóvenes. El último viernes de cada mes se presenta una selección de libros infantiles y juveniles acompañada de diversas actividades que incluyen encuentro con autores, venta de libros, cuentacuentos y talleres.Sala Educativa. Explanada Museo Tamayo Arte ContemporáneoSábado 26, 11:00 a 15:00 h | Entrada libre

GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO

Recicladores para niñosDentro del proyecto enlace con la comunidad, se da este taller de realización de video-cortos en stop motion. Animaciones a partir de un trabajo de campo previo recolectando basura de las calles del entorno, para construir personajes cuyos escenarios son espacios del mismo barrio.A cargo de Nikki Schuster e Itzel OchoaSábados 5, 12 y domingos 6, y 13(1er grupo, 11:00 a 13:00 h; 2do grupo 14:00 a 15:00 h)Máximo 6 niños por turno

MUSEOS

PROYECTO SIQUEIROS:

SALA DE ARTE PÚBLICO

CuentacuentosEl pequeño DavidLa narración involucra a los niños con la obra pictórica del muralista, para entender su momento histórico y ver a Siqueiros como alguien de carne y hueso; que fue niño y luchó por un sueño.Sábado 26, 10:00 h

palacio de bellas artes (pba)Sala Principal, Sala Adamo BoariSala Manuel M. Ponce Museo del Palacio de Bellas ArtesMuseo Nacional de ArquitecturaAv. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, col. Centro Histórico

museo nacional de arte (munal)Tacuba 8, col. Centro Histórico

museo mural diego riveraBalderas y Colón, col. Centro Histórico

ex teresa arte actualLic. Primo Verdad, 8, col. Centro Histórico

galería josé maría velascoPeralvillo 55, col. Morelos

museo nacional de san carlosPuente de Alvarado 50,col. Tabacalera

museo nacional de la estampaHidalgo 39, col. Centro Histórico

laboratorio arte alamedaDr. Mora 7, col. Centro Histórico

teatro julio jiménez ruedaAv. de la República 154, col. Tabacalera

museo de arte moderno (mam)Paseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

museo tamayo arte contemporáneoPaseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

centro de creación literaria xavier villaurrutiaNuevo León 91, col. Condesa

salón de la plástica mexicanaColima 196, col. Roma

sala de arte público siqueirosTres Picos 29, col. Polanco

centro cultural del bosque (ccb)Teatro Julio Castillo, Teatro El Galeón, Teatro Orientación, Teatro El Granero Xavier Rojas, Sala Xavier Villaurrutia, Sala CCB, Teatro de la Danza, Plaza Ángel SalasReforma y Campo Martecol. Chapultepec Polanco

centro nacional de las artes (cenart)Aula Magna José Vasconcelos, Teatro Raúl Flores Canelo, Centro de Investigación Musical Carlos Chávez (Cenidim), Centro de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (Citru), Centro de Investigación en Danza José Limón (Cenidid) y Centro de Investigación en Artes Plásticas (Cenidiap)Río Churubusco 79, casi esquina calzada de Tlalpan, col. Country Club

museo casa estudio diego rivera y frida kahloAltavista, esquina Diego Rivera,col. San Ángel Inn

museo de arte carrillo gilAvenida Revolución 1608,col. San Ángel

casa de la compañia nacional de teatro Francisco Sosa 159, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán

DIRECTORIO RECINTOS CIUDAD DE MÉXICOC

entroSur

Chap

ultepec

www.gob.mx/cultura www.gob.mx/mexicoescultura www.inba.gob.mx INBAmx @bellasartesinba bellasartesmex

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS INBA 01800 904 4000 - 5282 1964 - 1000 5636

LA BOHÈMEDE GIACOMO PUCCINI

SALA PRINCIPAL. PALACIO DE BELLAS ARTESDOMINGOS 6 Y 13, 17:00 h | MARTES 8 Y JUEVES 10, 20:00 h