Octobre 2007

BULLETIN MUNICIPAL N°38- Avril 2010

LE P’TIT MESNILOIS

LA MAIRIELA MAIRIELA MAIRIELA MAIRIE

D’HIER ET D’HIER ET D’HIER ET D’HIER ET …...

D’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUI

D’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUID’AUJOURD’HUI

2

EDITOEDITOEDITOEDITO

Le début d’année est toujours un moment fort pour les collectivités locales. C’est la préparation

du budget communal qui engage les recettes et les dépenses sur l’année en cours. Il détermine

le choix des actions qui seront menées pour les années à venir.

Comme vous le savez, la suppression de la taxe professionnelle va peser quelque peu sur les

budgets communaux et nous devrons faire face à cette nouvelle donne. Pour 2010, pas de

problème, l’état apporte une compensation égale à celle de l’année dernière. Pour les années

suivantes, l’inquiétude est grande et nous devons nous préparer à une perte d’autonomie

financière et donc une diminution de moyens.

Malgré cela, la commune s’est engagée, lors de la dernière séance de conseil municipal, a ne

pas augmenter le taux des impôts pour la 4eme année consécutive, ce qui représente un effort

important encore cette année compte tenu des investissements prévus en matière de voirie.

Les travaux qui seront réalisés au cours de cette année sont essentiellement la réfection

complète de la voie “ Place du Lavoir “ , le renforcement et l’enfouisssement du réseau

électrique, place du lavoir et rue de la Lapinière ainsi que l’étude pour la réhabilitation de la

“ Petite Rue’“.

J’en profite pour demander aux riverains de la rue Lapinière de faire preuve de patience et

d’indulgence pour la gêne occasionnée par les travaux d’enfouissement, notamment sur le plan

de la circulation.

Par ailleurs, une étude pour réaliser des aménagements routiers afin de réduire la vitesse est en

cours de réflexion et menée avec le département, la rue du 28 Août 1944 étant une voie

départementale.

La création de l’intercommunalité est en bonne voie. Les conseils municipaux auront à se

prononcer courant juin sur la faisabilité de cette nouvelle structure.

En attendant, je vous souhaite bonne lecture pour ce nouveau numéro du P’tit Mesnilois.

Jacqueline COLFORT,

Maire

Renseignements pratiques Secrétaire : Christine Corroy Tél. Mairie 03 25 41 28 78 Agents Technique : Christophe Cabot Télécopie 03 25 41 21 08 Adresse électronique Agent d’entretien : Rosine Bregeon mairie-de-mesnil-saint-pere@wanadoo.fr Surveillante Bus : Josette Boiseau www.mesnil-saint-pere.com Heures d’ouverture du secrétariat Lundi : 16 à 18 H Vendredi : 9h30 à 11h30 Permanence du Maire ou des Adjoints le Samedi 10h00 à 12h

3

CALENDRIER DE RAMASSAGE DES SACS DE TRI—2010

AVRIL—jeudi 8 et mercredi 21

MAI—mercredi 5 et mercredi 19

JUIN–mercredi 2– mercredi 16– mercredi 30

JUILLET– jeudi 15 et mercredi 28

L’origine de pâques

Pâques est une fête mobile qui se fête entre le 22 mars et le 25 avril. C’est une fête religieuse qui

commémore la résurrection de Jésus pour la religion chrétienne.

Le jour de Pâques a été fixé lors du concile de Nicée en 325. Le jour de Pâques a lieu le premier

dimanche après la pleine lune qui suit le 21 mars.

Pourquoi la pleine lune ?

A l’origine, la Pâque est fixée par les Juifs au 15 du mois de nissan. Le mois commençant le jour de la

nouvelle lune, le 15 du mois correspond alors à la pleine lune.

Pourquoi le 21 mars ?

En fait l’équinoxe de printemps était fixée , à l’origine, le 25 mars. Mais à l’époque du Concile de

Nicée, en 325, on observe que l’équinoxe tombe le 21 mars. En réalité, le jour de l’équinoxe varie et

peut avoir lieu aussi un 20 mars ou un 22 mars. En 2010, l’équinoxe de printemps a lieu le 20 mars et

le premier jour de la pleine lune, le 30 mars.

Si la Fête de Pâques a un sens pour les religions chrétienne et juive, Pâques est aussi une Fête

païenne qui célèbre le printemps et le renouveau. Il y a longtemps, probablement à la préhistoire, une

fête avait lieu au moment de la pleine lune du printemps. Tous les peuples fêtaient , après les

longues journées d’hiver, le retour du beau temps.

La fête de Pâques est célébrée différemment, selon les coutumes des pays du monde. En France et

dans la plupart des pays européens, les cloches des églises, véritables symboles de

Pâques ne sonnent pas du Vendredi Saint au Dimanche de Pâques, car l’histoire

raconte qu’elles se rendent à Rome où elles se chargent d’œufs. A leur retour, elles

survolent les jardins et lancent tous ces œufs…. Pour le plus grand plaisir des enfants.

L’association « Les Floralies » organise le 25 Avril, une journée ludique pour tous les

enfants de la commune sur le thème de Pâques. . Renseignement : Mme Dutertre Bernadette

4

INFORMATIONSINFORMATIONSINFORMATIONSINFORMATIONS

URBANISME

DECLARATION DES PUITS ET FORAGES

Depuis le 1°janvier 2009, les puits et travaux de forage doivent faire l’objet d’une déclaration en

Mairie. Les imprimés nécessaires peuvent être retirés au secrétariat ( heures d’ouverture)

Pour les ouvrages existants, une seule déclaration est nécessaire.

Pour les ouvrages conçus à partir du 1/01/2009 : deux étapes

1)- dépôt en mairie du formulaire de déclaration d’intention de réaliser un ouvrage

2)- actualisation de la déclaration initiale sur la base des travaux réellement réalisés dans un

délai d’un mois après la fin des travaux.

Une fois rempli, le formulaire est à déposer à la mairie qui vous remettra un récepissé faisant foi de

votre déclaration.

SECURITE PICINE

Depuis 2004, toute piscine enterrée ou semi enterrée, à usage collectif ou familial, doit être équipée

d’un dispositif de sécurité conforme aux normes NF.

Un procès verbal peut être dressé pour le non respect de cette obligation.

DECHETTERIES

A partir du 28 mars, les déchetteries passent à l’heure d’été. Elles ouvriront en plus des jours et heures

habituelles, le mercredi ( jusqu’au passage en heure d’hiver)

Déposer dans le conteneur à

verre uniquement les bouteilles,

les flacons, les pots et les bocaux

en verre.

ATTENTION : NE SONT PAS

ADMIS

Le verre culinaire, la vaisselle en

verre, les vitres ont une composi-

tion chimique différente du verre

d’emballage, ce qui rend

impossible leur intégration au

calcin utilisé dans les fours

verriers.

5

Donc au revoir

MARIAGE

6 Mars GUBLIN Guillaume

GUDMUNDSSON Martine

17 Avril VIERDET Amandine

GAVARD Christophe

ETAT CIVIL

AU REVOIR :

10/02/2010 Christian BRIAND

14/04/2010 Paulette ROUSSELLE

NAISSANCE

8 Mars 2010 Dorian IZARD

d’emballage, ce qui rend

Bienvenue aux nouveaux HabitantsBienvenue aux nouveaux HabitantsBienvenue aux nouveaux HabitantsBienvenue aux nouveaux Habitants

Mr REBOURS Fabien Impasse des jardins Melle DEWANCKER Sandrine Les Cottages

Melle FLEURY Valérie impasse des jardins Melle ROMANO Charlotte Les Cottages

Mme SALEUR Patricia impasse des Jardins Mr BECKER J.Pierre 23 rue du 28/08/44

Mme MIREUX Corinne 41 rue du 28/08/44 Mr et Mme KOOPMAN Gérants du Camping

Melle GUILLER Sandrine notre nouvelle Directrice du VVF

Mr et Mme COLLOT Michel 8 place du Lavoir Mr JAKUTAGE Patrick Rue du Lac

A partir du

mois de Mai, le petit marché dominical revient sur la place de la mairie.

Vous y retrouverez Manu le primeur, un rôtisseur, un fromager, et des

nouveaux commerçants.

APOLOGIE D’UN CHEVAL

Usagers de la R.N. 19 ne me cherchez plus. Hé oui, à 38 ans,

l’heure est venue de rejoindre mes ancêtres. Mais rassurez-vous j’ai

eu une vie heureuse au grand dam de certains .J’ai toujours refusé

l’écurie et lorsque mon maître m’apportait du picotin à l’entrée du

parc situé dans la côte du Ménilot, je me sauvais de peur qu’il me

contraigne. J’ai même démoli à coup de ruades l’abri qu’il m’avait

construit dans un coin de la pâture. Bien sûr, l’hiver c’était un peu

plus triste car mes amies bovidées étaient rentrées au chaud. Mais

j’appréciais alors l’espace libéré pour moi toute seule ; c’est

peur-être tout ça la liberté ….. ?

à tous ceux qui s’étaient habitués à ma présence, et vous êtes

nombreux, maintenant regardez la route, et soyez prudents.

6

LA VIE COMMUNALE Page

La réception des travaux du logement de l’école a eu lieu le

22 janvier en présence des représentants des entreprises, du

maître d’œuvre, Mr Vauthard ,du maire et des deux adjoints.

Plus de 3 ans après l’incendie , cette réhabilitation a enfin

été menée à terme et maintenant, c’est avec plaisir que nous

accueillons Mme Mireux et ses enfants , qui ont pris

possession du logement depuis le 1er février.

Nous leur souhaitons la bienvenue parmi nous.

Verger Communal

L’inauguration du verger pédagogique s’est

déroulée ce 19 mars, la veille du printemps en

présence de CH.Branle, Président du PNRFO,

Mr Lefevre, Président des Croqueurs de Pom-

mes et des enfants de l’école de Mesnil St

Père.

Une initiation à la plantation, la taille et la

greffe a été dispensée par l’association des

Croqueurs de Pommes à laquelle les enfants

ont participé avec beaucoup d’intérêt.

L’objectif de cet investissement , c’est de

disposer d’un verger représentatif des variétés

locales existantes sur le territoire qui servira

de lieu d’animation pédagogique et ludique

auprès des jeunes publics mais aussi des

adultes et de permettre de sensibiliser les

habitants sur l’importance de ce patrimoine et

de sa préservation.

Les enfants de l’école en pleine activité

L’attention est de rigueur pour écouter les conseils

dispensés par les Croqueurs de Pommes

Ch.branle, J.Colfort, Jean Lefevre, sous le regrard des

enfants de l’école coupent le ruban tricolore

7

.

LA VIE ASSOCIATIVE

L’association « Les Floralies » a tenu sa première

assemblée générale . De nouveaux membres sont venus

renforcer les effectifs.

Le bureau a été renouvelé . Sont élues à l’unanimité

Mme Copel , trésorière et Mme Polin secrétaire.

Les projets évoqués pour 2010 sont les suivants :

25 avril : jeux pour enfants sur le thème des fleurs

9 Mai : marché aux fleurs avec la participation des

commerçants et artisans

5 septembre : concours d’objets roulants décorés et

enfin vente de chrysanthèmes à la Toussaint.

accueillons Mme Mireux et ses enfants , qui ont pris

Comme chaque année, les

pompiers de Mesnil St Père se

sont retrouvés au village

vacances de LAMOURA, dans

le Jura.

La neige était au rendez-vous

et chacun a pu s’en donner à

cœur joie dans une ambiance

des plus chaleureuse..

A VOTRE AGENDA

25 Avril :Jeux de Pâques pour les enfants organisés par « Les Floralies »

1er Mai : Concert de Jazz Manouche organisé par les amis du Parc

1° et 2 Mai : l’Echappée Champenoise organisée par les étudiants de l’UTT

9 Mai : Vente de Fleurs par les « Floralies »

13 au 16 Mai : Championnat de France de Voile des croiseurs Légers

21 au 24 Mai : manifestation nautique de vieux Gréments ( MJC St Julien)

29-30 Mai : Fête du Nautisme

12 Juin : Relais des Lacs ( UFOLEP)

Les personnes intéressées pour participer au concours communal des maisons fleuries doivent s’inscrire en Mairie avant le 30 mai.

8

LA CEREMONIE DES VOEUX

De nombreux Mesnilois ont répondu présents à l’invitation du maire pour la présentation des

vœux et du bilan de fin d’an-

née.

Après avoir remercié l’ensemble

des personnes qui participent de

près ou de loin, à la vie commnu-

nale, Mme Colfort fit le bilan

des actions réalisées en 2009 et

celles à venir au cours de l’an-

née, notamment l’aménagement

de la place du lavoir, la création

du verger pédagogique et la

rénovation de la façade de la mairie..

La réforme des collectivités territoriales incite

les communes à se regrouper et une réflexion est

en cours avec tous les maires du canton pour

dégager les compétences à transférer à une

communauté qui devrait voir le jour début 2011.

Au cours de cette réunion, , les lauréats du

concours communal des maisons fleuries furent

récompensés pour les remercier de leur participa-

tion à l’embellissement de la commune., ainsi que

ceux qui ont décoré leur maison durant les fêtes

de Noël

Enfin, Yves Champagne, 2eme adjoint

s’est vu remettre des mains du

Conseiller Général, Christian Branle,

la médaille d’honneur régionale,

départementale et communale pour les

vingt années de charge élective au

service de la commune.

Nous lui adressons toutes nos félicita-

tions..

9

EXTRAITS DES DELIBERATIONS

Séance du 22 Janvier 2010

Le conseil municipal adopte le procès verbal de la dernière séance, Entend diverses communica-

tions puis.

♦ Accepte de réaliser l’aménagement de la Place du Lavoir après avoir pris connaissance

de l’étude de faisabilité établie par le bureau d’études Brugger

♦ Décide l’enfouissement du réseau public de distribution d’électricité , des installations de

communications électroniques et renforcement de l’installation d’éclairage public, place du

lavoir

♦ Elit les 2 délégués titulaires et 2 suppléants pour siéger au sein du syndicat d’aménagement

du bassin versant Amont de la barse

♦ Retient la proposition de l’entreprise « AUB’ ESPACES VERTS » pour l’entretien des ,

espaces verts

♦ Décide de faire vérifier les systèmes de sécurité de la commune par l’entreprise

AUBE SECURITE INCENDIE

♦ Accepte les avenants du lot peinture concernant la réhabilitation du logement de l’école..

♦ Décide de prendre en charge les frais de fonctionnement du centre de loisirs et du périsco-

laire à hauteur de 70 %

♦ Fixe le prix des affouages et charge le groupement champenois de gérer les contrats avec les

♦ affouagistes

♦ Fixe l’indemnité de l’agent recenseur et du coordonnateur en charge du recensement de la

population

♦

Séance du 05 mars 2010

La conseil municipal adopte le procès verbal de la dernière séance , entend diverses

communications puis

♦ Approuve le compte administratif 2009 et le compte de gestion du receveur communal

♦ Vote le taux des 4 taxes inchangé

♦ Vote le budget primitif qui s’équilibre en fonctionnement à 587 844 € et en investissement à

245 954€

♦ Vote les subventions pour un montant total de 9758€

♦ Accepte la révision de la taxe de séjour et du tarif de la salle polyvalente

♦ Retient la proposition de rue « des Erolles » pour le lotissement d’aube Immobilier , rue de

la Lapinière

♦ Accepte le recrutement d’une stagiaire en licence ingénierie de l’Internet et du multimédia

pour réactualiser le site Internet de la mairie à compter du 1er avril

10

L’enquête de recensement est terminée.

Un grand merci à Fançoise, l’agent recenseur et aux habitants qui l’ont bien accueillie lors de

la réalisation de cette enquête.

Les chiffres qui nous ont été communiqués, font apparaître une augmentation de la population

de 12% , ce qui fait que la commune est passée à 432 habitants au 28 février 2010.

LE RECENSEMENT

QUELQUES RAPPELS

Brulâge des végétaux :

L’arrêté préfectoral 07-3065, en date 19 mai 2007, stipule que tout brûlage à l’air libre, c'est-

à-dire la destruction par le feu de déchets ou matières est strictement interdit de

manière permanente et en tout lieu. Cette interdiction concerne notamment : les pneus, les

huiles de vidange et usagées, les produits chimiques, les déchets ménagers, les ordures

ménagères, les matières plastiques, les papiers et cartons, le textile, le bois, les déchets verts

de jardins, vergers et potagers et la taille des haies et des arbres

Les contrevenants sont passibles des sanctions prévues à l’article R.322-5 du Code Forestier.

Bricolage et Jardinage L’arrêté préfectoral 90/10045 A stipule dans son article 4

:

Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers, à l’aide

d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur

intensité sonore, tels que tondeuses à gazon, motoculteurs, tronçonneuses, perceuses,

scies etc… ne peuvent être effectués que les jours ouvrables de 8h30 à 12h—14h30 à

19h30, les samedis de 9h à 12 h et de 15h à 19h

Haies : Recommandations

Nous vous rappelons que chaque riverain doit assurer le maintien permanent en

parfait état de propreté du bas côté de la chaussée au droit de la propriété qu’il

occupe .

Ainsi, les haies, arbres, arbustes qui débordent sur la voie publique doivent être

régulièrement taillés afin de faciliter la libre circulation sur le domaine public.

BIENVENUE à MARIE

C’est avec plaisir que nous accueillons Marie Besson , étudiante en ingénierie Internet

et du Multimédia en licence professionnelle, depuis le 2 avril qui effectue un stage de

3 mois à la mairie. Marie est chargée de la refonte du site Internet de la commune

pour le rendre plus valorisant et donner une image plus dynamique de notre village.

Nous lui souhaitons pleine réussite dans son projet.

.

11

Si vous souhaitez communiquer avec La communauté de brigades de Lusigny sur Barse , vous pouvez dorénavant le faire par le biais d’internet à l’adresse suivante : Cog.lusigny-sur-barse@gendarmerie.interieur.gouv.fr ou Fernando.mateos@gendarmerie.interieur.gouv.fr

CHEZ NOS POMPIERS

Francis.marichal@gendarmerie.interieur.gouv.fr

Les sapeurs pompiers du centre de

première intervention se sont rassemblés

pour participer à leur manœuvre mensuelle

en collaboration avec les pompiers de

Lusigny sur Barse. Ces derniers au grand

complet , placés sous le commandement

du major Rocton, chef de centre sont

arrivés avec tout le matériel roulant.

L’objectif de la manoeuvre : le recyclage et

le maintien des personnels à un bon niveau

opérationnel et la bonne connaissance des

hommes appelés à travailler ensemble est strictement interdit de

.

Deux thèmes ont été abordés :

secourisme , recyclage SAP 1et 2

( secours à personne) et les

problèmes inhérents aux accidents

et à l’exposition au sang des

victimes ( contamination).

Les jeunes âgés de 16 ans et plus,

intéressés par cette discipline

peuvent obtenir des renseigne-

ments auprès du chef de Corps

Mario Sbrovazzo.

Les Pompiers en MANŒUVRE

SE PROTEGER CONTRE LES CAMBRIOLAGES

Les réflexes à avoir : Ranger tout ce qui pourrait tenter un cambrioleur: chéquier, carte de crédit,

bijoux, téléphone portable…

Méfiez vous des démarcheurs et quémandeurs

Si des individus prétendent être des policiers, demandez leur nom, leur affectation ainsi que leur carte

professionnelle.

N’hésitez pas à signaler les comportements que vous jugez suspects

PENDANT VOTRE ABSENCE : Faites relever votre courrier régulièrement .

En cas d’absence prolongée, prévenez vos voisins ou une personne de confiance et indiquez lui la

durée de votre absence , un numéro de téléphone où vous joindre, les éventuelles visites..

Placez les objets de valeur en lieu sûr ( coffre)

12

LA PAGE DES JEUX Par Yves Champagne

SOLUTION DU « QUI A DIT « DU N° 37

1—MOLIERE

2– Louis ARAGON

3– Albert EINSTEIN

4– Charles BEAUDEALIRE

5– Emile ZOLA

13