Nuestro entorno Nuestro entorno familiarfamiliar

Pueblos del Valle del TrubiaPueblos del Valle del Trubia

Villages de la Vallée de la Rivière Villages de la Vallée de la Rivière TrubiaTrubia

Élèves 1º ESO – E. Plastique

Vista aérea de TrubiaVista aérea de Trubia

Vue aérienne de TrubiaVue aérienne de Trubia

Trubia, desde la carretera nacional, en Soto.Trubia, desde la carretera nacional, en Soto.

Trubia vu de la route nationale, à Trubia vu de la route nationale, à SotoSoto

El rio a su paso por TrubiaEl rio a su paso por Trubia

La rivière au passage par TrubiaLa rivière au passage par Trubia

La place du villageLa place du village

La plaza del puebloLa plaza del pueblo

La Fabrica de ArmasLa Fabrica de Armas

L´Usine d´ArmesL´Usine d´Armes

Una calle del puebloUna calle del pueblo

Une rue du villageUne rue du village

En Godos, vistas del Valle y del río.En Godos, vistas del Valle y del río.

À Godos, vues de la vallée et de la À Godos, vues de la vallée et de la rivièrerivière

Trubia en Otoño desde Godos.Trubia en Otoño desde Godos.

Trubia en automne dès GodosTrubia en automne dès Godos

Torre medieval en BiedesTorre medieval en Biedes

Tour médievale à BiedesTour médievale à Biedes

Desfiladeros en ProazaDesfiladeros en Proaza

Défilés à ProazaDéfilés à Proaza

La Torre medieval de ProazaLa Torre medieval de Proaza

La Tour médievale à ProazaLa Tour médievale à Proaza

Praderías y bosques en ProazaPraderías y bosques en Proaza

Prairies et forêts à ProazaPrairies et forêts à Proaza

Ruta del Oso en ProazaRuta del Oso en Proaza

Le Sentier de l´Ours à Le Sentier de l´Ours à ProazaProaza

Continua la senda junto al ríoContinua la senda junto al río

Continue le Sentier tout le long de la Continue le Sentier tout le long de la rivièrerivière

Panorámica desde LinaresPanorámica desde Linares

Panoramique dès LinaresPanoramique dès Linares

·El embalse de Valdemurrio.·El embalse de Valdemurrio.

Le bassin de ValdemurrioLe bassin de Valdemurrio

Hórreo y casería asturiana en Arroxo,Quirós.Hórreo y casería asturiana en Arroxo,Quirós.

““Horreo” (grenier) et ferme asturienne à Arroxo, Horreo” (grenier) et ferme asturienne à Arroxo, QuirósQuirós

Grupo de casas en BárzanaGrupo de casas en Bárzana

Groupe de maisons à Groupe de maisons à BárzanaBárzana

Área Recreativa en Cortes, Quirós.Área Recreativa en Cortes, Quirós.

Aire de loisirs à Cortes, QuirósAire de loisirs à Cortes, Quirós

Un rincón de BárzanaUn rincón de Bárzana

Un petit coin à Un petit coin à BárzanaBárzana

Capilla en las laderas de BermiegoCapilla en las laderas de Bermiego

Chapelle sur les pentes de BermiegoChapelle sur les pentes de Bermiego

Niebla que se disipa en Salcedo.Niebla que se disipa en Salcedo.

Du brouillard en train de se dissiper à Du brouillard en train de se dissiper à SalcedoSalcedo

El valle de Quirós y el embalse de Valdemurrio.El valle de Quirós y el embalse de Valdemurrio.

La vallée de Quirós et le bassin de La vallée de Quirós et le bassin de ValdemurrioValdemurrio

El pueblo de FaedoEl pueblo de Faedo

Le village de Le village de FaedoFaedo

La Braña de TuizaLa Braña de Tuiza

La “Braña” (habitation de haute montagne) de La “Braña” (habitation de haute montagne) de TuizaTuiza

Valle y praderías desde la carretera de San Lorenzo.Valle y praderías desde la carretera de San Lorenzo.

Vallée et praeries dès la route de Saint Vallée et praeries dès la route de Saint LorenzoLorenzo

Peña Sobia desde TevergaPeña Sobia desde Teverga

RocherRocher Sobia dès Sobia dès TevergaTeverga

Nevada en TajaNevada en Taja

Chutes de neige à Chutes de neige à TajaTaja

El Puerto Ventana, la salida a la Meseta.El Puerto Ventana, la salida a la Meseta.

Le col de montagne Ventana , la sortie au plateau Le col de montagne Ventana , la sortie au plateau castillancastillan

Esperamos que os haya gustado.Esperamos que os haya gustado. On espère que vousOn espère que vous aurez aiméaurez aimé

Os esperamos a todos pronto.Os esperamos a todos pronto. On vous attend tous bientôtOn vous attend tous bientôt

Voilà ce qu´on voit dès nos fenêtres …Voilà ce qu´on voit dès nos fenêtres …