Rocade Fann Bel-air , Cerf-volant. BP 116 Dakar RP -Sénégal Tel 33 869 21 39, Fax 33 824 36 15© ANSD/DSECN /DSC/ BEE/ Indice des Prix du Commerce Extérieur (IPCE) N°11-2O20

Note sur les indices mensuels des prix du Commerce Extérieur(Novembre 2020)

Avertissement

La présente note mensuelle, issue de la rénovation (base 100 en 2014) des Indices des Valeurs

Unitaires du commerce extérieur, fait ressortir le niveau et l’évolution des indices de valeurs unitaires

(I.V.U) des marchandises échangées entre le Sénégal et le reste du monde. La valeur unitaire est

obtenue en rapportant la valeur de la marchandise à son volume. Exprimée en francs CFA par kg, elle

traduit le prix par unité de masse. Ces indices sont de type Laspeyres. La marchandise est valorisée

CAF (Coût Assurance Fret) à l’importation et FAB (Franco A Bord) à l’exportation. Ces indices rénovés

(Base 100 en 2014) font suite aux indices produits et publiés (Base 100 en 2005) depuis janvier 2010.

La nomenclature des produits est celle du Système Harmonisé (SH) de désignation et de codification

des marchandises à quatre digits (SH4). Cette dernière est une agrégation de produits élémentaires à

10 digits (SH10).

L’innovation apportée à cette rénovation a trait :

à l’association des produits SH4 à leurs pays d’origine ou à leurs pays de destination

respectivement pour les importations et les exportations (SH4Pays) ;

au calcul des indices élémentaires (SH4Pays) ;

au calcul des indices par Section de la nomenclature du Système Harmonisé.

A cet égard, l’échantillon, pour chaque flux est constitué de produits associés à leurs pays d’origine et à

leurs pays de destination (SH4Pays). Le produit (SH4) associé au pays partenaire atténue la fluctuation

des valeurs unitaires observées entre deux mois au regard de la structure des produits élémentaires qui

le composent. Afin de dégager la tendance fondamentale des prix aux échanges extérieurs, un indice

sous-jacent1 est calculé à côté d’un indice des produits volatils qui, lui, rend compte de l’évolution des

produits aux fortes variations des prix unitaires.

Les données de base utilisées, principalement issues des statistiques douanières, sont relatives au

commerce général2.

1L’indice des prix des produits sous-jacents est obtenu en élaguant de l’échantillon les produits dont les prix sont sujets à de fortes variations, dits produits volatiles tels que, les insecticides et herbicides à l’importation, ainsi que les mélanges odoriférants pour les industries alimentaires à l’exportation. Un produit est considéré comme volatile si son coefficient de variation est supérieur à 30%.2Le commerce général comptabilise les marchandises quand elles entrent ou sortent du territoire national.Le commerce spécial enregistre les marchandises lorsqu’elles sont destinées à la consommation intérieure ou à l’exportation.

2

I. EVOLUTION DES PRIX DU COMMERCE EXTERIEUR

Une réduction des prix des produits importés

Les prix des produits à l’importation ont diminué de 3,9%, en novembre 2020, comparés au mois précédent. Cette évolution est imputable, notamment au fléchissement des prix des « produits minéraux » qui ont contribué à (-2,0), des « produits des industries chimiques » (-0,6), des « machines et appareils » (-0,5), des « produits du règne végétal » (-0,4) et du « matériel de transport » (-0,4). Cependant, cette baisse des prix des produits importés est amoindrie par la hausse de ceux des « produits des industries alimentaires » et des « instruments et appareils d’optique ». Par rapport au mois de novembre 2019, les prix des produits importés se sont repliés de 14,0%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont chuté de 7,9%, relativement à ceux de la même période de 2019.

Les prix des produits sous-jacents et volatils à l’importation ont baissé respectivement de 4,1% et de 3,3%. Par rapport au mois de novembre 2019, ils se sont repliés respectivement de 13,1% et de 16,9%. Sur les onze premiers mois de 2020, les prix des produits sous-jacents et volatils ont respectivement régressé de 8,1% et 3,5%.

Une diminution des prix des produits exportés

En novembre 2020, les prix des produits à l’exportation se sont repliés de 2,2%, comparés à ceux du mois précédent. Cette tendance baissière est liée au fléchissement des prix des « produits minéraux » qui ont contribué à (-1,3), des « produits des industries chimiques » (-0,4), des « animaux vivants et produits du règne animal » (-0,3) et des « produits du règne végétal » (-0,3). Toutefois, cette régression est atténuée par le rebond des prix des « perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaques ou doubles métaux précieux et ouvrages en ces matières, bijouterie de fantaisie, monnaies ». Par rapport à novembre 2019, les prix des produits à l’exportation ont baissé de 2,0%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont progressé de 1,5%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Les prix des produits sous-jacents à l’exportation se sont réduits de 2,7% alors que ceux des produits volatils ont augmenté de 2,3%, rapportés au mois précédent. Comparativement au mois de novembre 2019, les prix des produits sous-jacents ont baissé de 3,1% tandis que ceux des produits volatils se sont accrus de 9,2%. Sur les onze premiers mois de 2020, les prix des produits sous-jacents et volatils ont progressé, respectivement, de 1,6% et 1,4%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Graphique 1 : Evolution des indices des prix à l’importation et à l’exportation

nov.

-17

déc.

-17

janv

.-18

févr

.-18

mar

s-18

avr.

-18

mai

-18

juin

-18

juil.

-18

août

-18

sept

.-18

oct.-

18

nov.

-18

déc.

-18

janv

.-19

févr

.-19

mar

s-19

avr.

-19

mai

-19

juin

-19

juil.

-19

août

-19

sept

.-19

oct.-

19

nov.

-19

déc.

-19

janv

.-20

févr

.-20

mar

s-20

avr.

-20

mai

-20

juin

-20

juil.

-20

août

-20

sept

.-20

oct.-

20

nov.

-20

80.0

85.0

90.0

95.0

100.0

105.0

110.0

Indice global à l'exportation Indice global à l'importationSource : ANSD

3

Une amélioration des termes de l’échange

Les termes de l’échange sont ressortis à 1,19. Ce résultat est lié à la bonne tenue des prix des produits des sections « métaux communs et ouvrages » (1,76), « chaussures, coiffures » (1,56), « peaux, cuirs, pelleteries et ouvrage en ces matières » (1,51) et « matières plastiques et caoutchouc » (1,50). Toutefois, les termes de l’échange des produits des sections « bois et charbon de bois » (0,95) et « machines et appareils » (0,85) ont amoindri la compétitivité des produits exportés en novembre 2020.

Graphique 2 : Evolution des termes de l’échange

Nov

-17

Dec

-17

Jan-

18F

eb-1

8M

ar-1

8A

pr-1

8M

ay-1

8Ju

n-18

Jul-1

8A

ug-1

8S

ep-1

8O

ct-1

8N

ov-1

8D

ec-1

8Ja

n-19

Feb

-19

Mar

-19

Apr

-19

May

-19

Jun-

19Ju

l-19

Aug

-19

Sep

-19

Oct

-19

Nov

-19

Dec

-19

Jan-

20F

eb-2

0M

ar-2

0A

pr-2

0M

ay-2

0Ju

n-20

Jul-2

0A

ug-2

0S

ep-2

0O

ct-2

0N

ov-2

0

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

1.15

1.20

1.25

Source : ANSD

4

II. EVOLUTION DES PRIX A L’IMPORTATION SELON LES SECTIONS

Un repli des prix des produits de la section « produits minéraux »

Le rabais des prix à l’importation des « produits minéraux » (-6,8%) est consécutif à celui des prix de l’huile brute de pétrole (-9,7%), provenant exclusivement du Nigéria, et des prix des produits pétroliers (-5,0%), résultant du recul des prix de ceux venant des Pays-Bas (-6,9%). Toutefois, la hausse des prix des produits pétroliers importés de la Belgique (+8,3%) a limité cette tendance baissière des prix. Par rapport à novembre 2019, les prix des produits de cette section se sont repliés de 27,6%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont reculé de 18,3%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Une diminution des prix des produits de la section « produits des industries chimiques »

Le fléchissement des prix à l’importation des « produits des industries chimiques » (-7,8%) est induit par celui des prix des médicaments (-12,3%), résultant du recul des prix de ceux venant de la France (-15,0%) et par celui des prix d’engrais (-7,0%), plus précisément ceux issus de la Russie (-17,3%). Comparés au mois de novembre 2019, les prix des produits de cette section ont diminué de 1,0%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont rebondi de 2,9%, rapportés à ceux de la même période de 2019.

Une baisse des prix des produits de la section « machines et appareils »

Les prix à l’importation des « machines et appareils » se sont contractés de 5,1%. Cette évolution est due au repli des prix des appareils de téléphonie (-8,6%) provenant des Emirats Arabes Unis (-21,2%) et de la France (-15,5%) et des groupes électrogènes (-7,0%) venant du Royaume Uni (-14,8%). Cependant, ce rabais des prix de ladite section est contré par le rebond de ceux des appareils de téléphonie provenant de la Chine (+23,9%). Rapportés au mois de novembre 2019, les prix des produits sous-revus se sont décrus de 13,6%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont diminué de 3,9%, relativement à ceux de la même période de 2019.

Une dépréciation des prix des produits de la section « produits du règne végétal »

La chute des prix à l’importation des « produits du règne végétal » (-1,9%) est expliquée, essentiellement, par celle des prix du riz (-5,0%), originaire de la Thaïlande (-11,7%) et de l’Inde (-3,0%). Toutefois, le relèvement des prix du blé (+3,2%) a atténué cette tendance à la baisse. Rapportés au mois de novembre 2019, les prix des produits de cette section ont augmenté de 2,6%. Et, sur les onze premiers mois de 2020, ils se sont relevés de 1,4%, relativement à ceux de la même période de 2019.

Un fléchissement des prix des produits de la section « matériel de transport »

Les prix à l’importation du « matériel de transport » ont régressé de 6,9% suite à la baisse de ceux des véhicules automobiles pour le transport de marchandises (-12,5%), issus de l’Afrique du Sud (-20,2%) et de la France (-5,1%) et de ceux des voitures de tourisme (-5,4%), venant du Japon (-4,2%) et des Etats Unis (-4,2%). Confrontés au mois de novembre 2019, les prix des produits de cette section se sont repliés de 19,3%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont diminué de 11,6%, relativement à ceux de la même période de 2019.

Un rebond des prix des produits de la section « produits des industries alimentaires »

La remontée des prix à l’importation des « produits des industries alimentaires » (+3,9%) est liée à celle des prix des préparations alimentaires avec cacao (+14,5%), importées de la Chine (+36,8%) et de l’Irlande (+10,4%). Comparés au mois de novembre 2019, les prix des produits de la section ont reculé de 4,0%. Sur

5

les onze premiers mois de 2020, ils se sont relevés de 8,7%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Un relèvement des prix des produits de la section « instruments et appareils d’optique »

L’accroissement des prix à l’importation des « instruments et appareils d’optique » (+27,0%) est consécutif à la hausse des prix des instruments et appareils pour la médecine (+24,6%) provenant de la France (+79,7%) malgré le recul des prix de ceux venant de l’Allemagne (-61,2%). Par rapport au mois de novembre 2019, les prix des produits de cette section ont chuté de 29,3%. Et, sur les onze premiers mois de 2020, ils ont progressé de 10,7%, comparés à ceux de la même période de 2019.

6

III EVOLUTION DES PRIX A L’EXPORTATION SELON LES SECTIONS

Une chute des prix des produits de la section « produits minéraux »

Les prix à l’exportation des « produits minéraux » se sont rabaissés de 5,5%. Cette évolution résulte, essentiellement, de la baisse des prix des produits pétroliers (-12,0%) utilisés pour l’avitaillement des navires et aéronefs (-20,2%) et dirigés vers le Mali (-8,3%). Par rapport à novembre 2019, les prix des produits de cette section ont diminué de 18,5%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont décru de 9,6%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Un rabais des prix des produits de la section « produits des industries chimiques »

En rythme mensuel, les prix à l’exportation des « produits des industries chimiques » se sont dépréciés de 4,7%. Cette évolution est imputable au repli des prix des engrais (-23,8%), destinés au Mali et des produits de beauté (-11,0%) en partance pour la République de Guinée (-28,9%) et la Mauritanie (-15,3%). Rapportés au mois de novembre 2019, les prix des produits de cette section ont baissé de 2,6%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont chuté de 6,7%, relativement à ceux de la même période de 2019.

Une décadence des prix des produits de la section « animaux vivants et produits du règne animal »

Les prix à l’exportation des « animaux vivants et produits du règne animal » se sont affaiblis de 2,0%. Ce résultat est lié à la diminution des prix des poissons frais (-9,0%), exportés vers la France (-6,7%) et des poissons congelés (-4,1%), expédiés vers la Corée du Sud (-11,7%). Toutefois, le rebond des prix des crustacés (+16,6%) dirigés vers l’Espagne (+18,9%) a atténué cette récession de prix. Comparés à novembre 2019, les prix des produits de cette section ont décliné de 0,8%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils ont augmenté de 0,6%, rapportés à ceux de la même période de 2019.

Une régression des prix des produits de la section « produits du règne végétal »

La diminution des prix à l’exportation des « produits du règne végétal » (-4,3%) est entraînée par celle des prix du riz (-17,2%), en partance vers le Mali (-19,4%). Cependant, cette dépréciation est amoindrie par le relèvement des prix des autres graines et fruits oléagineux en direction de la Chine (+32,6%). Par rapport à novembre 2019, les prix des produits de cette section ont fléchi de 10,3%. Et, sur les onze premiers mois de 2020, ils ont haussé de 4,7%, comparés à ceux de la même période de 2019.

Un renchérissement des prix des produits de la section « perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaques ou doubles métaux précieux et ouvrages en ces matières, bijouterie de fantaisie, monnaies »

Au mois sous-revu, les prix à l’exportation des « perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaques ou doubles métaux précieux et ouvrages en ces matières, bijouterie de fantaisie, monnaies » se sont appréciés de 0,5%, sous l’effet de l’accroissement des prix de l’or (+0,5%), expédié vers la Suisse (+0,9%). Cependant, le recul des prix de l’or destiné aux Emirats Arabes Unis (-1,5%) et de l’argent attribué à la Suisse (-0,4%) a atténué cette diminution des prix. Rapportés à novembre 2019, ils ont progressé de 16,3%. Sur les onze premiers mois de 2020, ils se sont renchéris de 20,3%, comparés à ceux de la même période de 2019.

7

Tableau 1 : Variation de l’indice des prix à l’importation par Section et par pays (base 100 en 2014)

Sections/produits Poids

2019 2020 Variation en % Contribution à la variation

mensuelle Nov. Août Sept. Oct. Nov.2020 2020/2019Nov. /Oct.

Nov. /Nov.

Cumul 11 mois

ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 177 99,3 97,6 98,5 100,1 96,3 -3,8 -3,0 -4,1 -0,1

          Lait 91 99,0 100,7 97,8 100,3 95,6 -4,7 -3,4 8,8 0,0 France 30 96,3 90,8 86,3 92,2 86,1 -6,6 -10,6 -1,0 0,0 Nouvelle Zélande 27 92,5 105,4 105,4 105,4 105,4 0,0 13,9 25,1 0,0          Fromages 28 111,0 100,1 97,5 105,6 105,2 -0,3 -5,1 -6,1 0,0 France 17 113,7 100,8 98,1 111,2 94,3 -15,2 -17,0 0,4 0,0PRODUITS DU REGNE VEGETAL 1487 109,8 113,3 111,0 114,9 112,7 -1,9 2,6 1,4 -0,4          Riz 864 119,5 120,3 120,5 121,9 115,8 -5,0 -3,0 1,2 -0,6 Inde 527 111,4 114,9 111,9 109,8 106,6 -3,0 -4,3 -3,3 -0,2 Thaïlande 214 140,1 138,2 145,5 158,3 139,8 -11,7 -0,2 7,3 -0,5          Blé 378 89,8 98,4 92,3 100,7 103,9 3,2 15,7 4,8 0,1 France 279 88,2 99,6 92,8 103,8 106,4 2,5 20,6 6,2 0,1          Maïs 87 92,5 94,3 94,1 97,5 115,2 18,2 24,5 2,3 0,2 Argentine 63 91,6 94,0 93,8 98,4 122,9 24,9 34,2 3,1 0,2          Oignons 36 168,6 148,0 168,8 171,2 171,6 0,3 1,7 0,9 0,0 Pays-Bas 36 168,6 148,0 168,8 171,2 171,6 0,3 1,7 0,9 0,0GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES 326 89,6 96,2 98,5 93,7 89,5 -4,5 -0,1 20,5 -0,2

          Huile de palme 246 91,0 96,6 98,9 93,7 90,1 -3,9 -1,0 27,5 -0,1 Côte d'Ivoire 51 75,3 58,4 58,4 58,4 58,4 0,0 -22,5 6,7 0,0 Malaisie 47 84,2 84,4 100,6 86,1 77,7 -9,8 -7,8 6,1 0,0 Indonésie 45 122,8 119,5 129,9 117,4 122,3 4,2 -0,4 58,5 0,0          Huile de soja 38 88,4 103,6 103,6 103,6 89,6 -13,5 1,4 7,8 -0,1 Tunisie 18 100,2 85,9 85,9 85,9 85,9 0,0 -14,3 -14,2 0,0 Etats-Unis 16 90,5 128,5 128,5 128,5 94,0 -26,9 3,9 29,4 -0,1PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES 646 106,2 100,2 107,2 98,1 101,9 3,9 -4,0 8,7 0,3

          Préparations alimentaires avec cacao 260 90,6 82,7 95,4 73,2 83,9 14,5 -7,5 16,9 0,3

Chine 75 105,1 70,8 92,2 52,5 71,8 36,8 -31,7 56,0 0,2 Irlande 44 79,1 93,5 96,1 84,6 93,4 10,4 18,0 19,6 0,0          Tabacs 128 136,9 130,6 130,3 130,3 130,4 0,1 -4,7 8,2 0,0 France 109 139,4 132,1 131,7 131,7 131,8 0,1 -5,5 8,1 0,0PRODUITS MINERAUX 3924 86,2 67,6 70,1 67,0 62,4 -6,8 -27,6 -18,3 -2,0          Produits pétroliers 2521 92,8 70,7 74,6 69,8 66,3 -5,0 -28,5 -19,3 -1,0 Pays-Bas 969 73,0 48,6 59,8 56,8 52,9 -6,9 -27,6 -25,5 -0,4 Belgique 451 80,8 52,4 50,8 44,9 48,6 8,3 -39,9 -25,6 0,2 Cuba 212 151,9 151,9 151,9 151,9 151,9 0,0 0,0 16,7 0,0 Royaume Uni 210 102,1 97,9 92,8 92,8 92,8 0,0 -9,2 -11,3 0,0          Huile brute de pétrole 1131 75,4 57,3 57,3 57,3 51,8 -9,7 -31,3 -19,2 -0,7 Nigéria 1131 75,4 57,3 57,3 57,3 51,8 -9,7 -31,3 -19,2 -0,7PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES 668 88,2 103,0 100,6 94,8 87,3 -7,8 -1,0 2,9 -0,6

          Médicaments 373 80,1 99,2 102,3 94,4 82,8 -12,3 3,3 6,8 -0,5 France 328 80,7 100,9 102,7 97,0 82,4 -15,0 2,0 6,3 -0,5          Engrais 54 110,9 89,9 91,6 90,6 84,2 -7,0 -24,1 -10,3 0,0 Russie 23 124,4 87,6 84,6 84,6 70,0 -17,3 -43,8 -15,1 0,0MATIERES PLASTIQUES ET CAOUTCHOUC 241 85,0 77,5 73,1 74,7 79,3 6,1 -6,7 -8,4 0,1

          Polymères de l'éthylène 59 75,8 70,2 71,5 73,0 70,2 -3,8 -7,3 -13,5 0,0 Arabie Saoudite 29 74,9 72,3 72,6 75,0 67,8 -9,6 -9,4 -12,6 0,0          Polymères de propylène 48 80,6 66,9 66,8 69,9 71,8 2,8 -10,9 -14,6 0,0 Arabie Saoudite 25 80,5 65,8 67,5 68,1 70,3 3,2 -12,7 -15,8 0,0 Afrique du Sud 19 79,0 67,8 65,4 69,8 72,2 3,4 -8,7 -14,1 0,0PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGE EN CES MATIERES 8 62,0 40,4 44,1 45,7 57,1 25,1 -7,8 -8,9 0,0

          Valises, sacs et étuis 8 62,0 40,4 44,1 45,7 57,1 25,1 -7,8 -8,9 0,0 Chine 8 62,0 40,4 44,1 45,7 57,1 25,1 -7,8 -8,9 0,0BOIS ET CHARBON DE BOIS 89 95,1 78,0 75,3 82,3 88,5 7,5 -7,0 -8,5 0,1          Bois sciés 60 79,7 80,1 75,9 77,6 85,4 10,0 7,1 -7,2 0,1 Côte d'Ivoire 39 80,5 76,5 75,5 75,8 83,8 10,6 4,1 -5,5 0,0

8

Annexes

Sections/produits Poids

2019 2020 Variation en % Contribution à la variation

mensuelle Nov. Août Sept. Oct. Nov.2020 2020/2019Nov. /Oct.

Nov. /Nov.

Cumul 11 mois

Cameroun 21 78,3 86,9 76,8 80,9 88,3 9,0 12,7 -10,2 0,0PAPIERS ET APPLICATIONS 113 114,0 106,0 101,0 101,6 98,6 -2,9 -13,5 -4,6 0,0          Papiers 35 135,1 94,5 90,8 96,2 91,8 -4,6 -32,1 -22,2 0,0 Etats-Unis 11 92,5 96,2 96,4 96,4 96,4 0,0 4,2 -21,0 0,0 Suède 9 104,4 96,8 92,3 107,3 94,9 -11,6 -9,1 -15,9 0,0          Boites, sacs, cartonnages 27 120,4 131,5 118,5 122,9 123,2 0,3 2,4 16,0 0,0 Maroc 13 104,2 93,7 90,1 92,3 98,5 6,7 -5,5 -5,4 0,0MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES 149 101,0 89,1 91,8 90,2 91,6 1,6 -9,3 -0,3 0,0

          Fibres synthétiques 57 120,0 112,2 112,3 110,0 111,4 1,2 -7,1 0,1 0,0 Japon 46 117,4 112,9 113,0 113,0 111,8 -1,0 -4,7 -2,1 0,0          Articles de friperie 27 81,8 76,9 78,8 77,0 74,5 -3,3 -9,0 -4,6 0,0 France 14 77,6 80,0 76,4 77,4 77,0 -0,5 -0,8 -2,8 0,0 Etats-Unis 8 81,7 75,2 83,2 81,8 70,5 -13,9 -13,7 -3,6 0,0CHAUSSURES, COIFFURES 14 132,5 59,6 70,0 60,1 66,6 10,8 -49,7 -30,1 0,0          Chaussures 9 120,5 61,3 57,7 60,3 65,3 8,3 -45,8 -29,0 0,0 Chine 9 120,5 61,3 57,7 60,3 65,3 8,3 -45,8 -29,0 0,0OUVRAGES EN PIERRES, CIMENT ET VERRES 80 114,1 116,1 105,9 106,9 88,0 -17,7 -22,9 -3,9 -0,2

          Carreaux 69 116,9 120,7 107,4 107,3 88,2 -17,9 -24,6 -5,1 -0,1 Chine 45 114,6 124,6 100,3 99,0 71,4 -27,9 -37,7 -12,3 -0,1 Turquie 14 148,3 121,1 134,5 137,5 130,0 -5,5 -12,3 3,3 0,0METAUX COMMUNS ET OUVRAGES 487 123,8 115,1 114,8 118,0 116,6 -1,2 -5,8 -6,5 -0,1

          Fils en fer ou aciers 153 81,9 85,1 87,9 99,9 98,9 -1,0 20,7 -18,2 0,0 Ukraine 93 97,0 93,5 96,5 96,5 95,3 -1,3 -1,8 -5,0 0,0 Chine 52 53,6 69,8 72,1 106,8 106,8 0,0 99,5 -39,8 0,0          Barres en fer ou aciers 51 80,8 85,7 83,3 87,6 86,1 -1,7 6,6 -1,3 0,0 Ukraine 18 101,5 90,8 87,6 88,8 88,8 0,0 -12,5 -3,9 0,0 Turquie 15 90,4 78,1 79,8 92,9 87,9 -5,4 -2,8 -1,4 0,0MACHINES ET APPAREILS 868 110,9 102,8 103,2 100,9 95,7 -5,1 -13,6 -3,9 -0,5          Appareils de téléphonie 189 171,0 133,5 157,5 169,8 155,3 -8,6 -9,2 -5,0 -0,3 France 58 84,1 94,0 113,6 105,9 89,5 -15,5 6,4 1,2 -0,1 Emirats Arabes Unis 52 405,9 184,2 252,5 329,5 259,6 -21,2 -36,0 -17,9 -0,4 Chine 54 39,0 133,8 132,5 134,3 166,4 23,9 327,0 51,4 0,2          Groupes électrogènes 91 57,8 54,9 54,7 55,7 51,7 -7,0 -10,5 -25,1 0,0 Royaume uni 35 40,9 45,5 45,5 43,0 36,6 -14,8 -10,5 -49,3 0,0 Emirats Arabes Unis 21 22,9 26,0 27,0 25,7 26,2 2,0 14,7 -42,9 0,0MATERIEL DE TRANSPORT 599 104,3 99,1 91,9 90,4 84,1 -6,9 -19,3 -11,6 -0,4          Voiture de tourisme 302 105,9 103,8 95,7 91,8 86,9 -5,4 -18,0 -8,9 -0,2 Japon 86 134,2 119,2 72,9 76,5 73,3 -4,2 -45,4 -20,7 0,0 France 41 130,7 142,0 191,3 131,3 147,1 12,0 12,5 3,0 0,1 Etats-Unis 28 49,8 55,3 55,7 59,8 57,2 -4,2 14,9 -4,4 0,0          Véhicules automobiles pour le transport de marchandises 193 109,3 115,0 104,9 108,4 94,9 -12,5 -13,2 -3,5 -0,3

Afrique du Sud 49 110,8 102,6 102,4 104,1 83,1 -20,2 -25,0 -2,5 -0,1 France 38 173,7 187,1 176,7 197,0 186,9 -5,1 7,6 1,3 0,0INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE 57 156,9 108,5 136,2 87,4 110,9 27,0 -29,3 10,7 0,2

          Instruments et appareils pour la médecine 50 150,6 104,5 136,9 80,7 100,6 24,6 -33,2 14,5 0,1

Allemagne 16 124,5 71,6 68,4 65,0 25,2 -61,2 -79,8 -23,7 -0,1 France 12 338,8 212,3 342,6 179,6 322,7 79,7 -4,7 54,9 0,2MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS 69 146,8 102,7 76,3 84,0 67,7 -19,3 -53,9 3,7 -0,1

          Constructions préfabriquées 38 164,6 102,1 45,4 81,3 44,3 -45,5 -73,1 10,7 -0,2 Turquie 31 189,9 114,2 49,5 93,0 48,2 -48,1 -74,6 19,5 -0,2Indice global à l’importation 10000 98,2 89,5 89,9 87,8 84,4 -3,9 -14,0 -7,9 -3,9

Indice des prix des produits sous-jacents à l’importation 7861 93,3 85,0 86,5 84,6 81,1 -4,1 -13,1 -8,1 -3,1

Indice des prix des produits volatils à l’importation 2139 116,0 106,0 102,3 99,7 96,4 -3,3 -16,9 -3,5 -0,8

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

9

Tableau 2 : Variation de l’indice des prix à l’exportation par Section et par pays (base 100 en 2014)

Sections/produits Poids

2019 2020 Variation en %Contribution à

la variation mensuelleNov. Août Sept. Oct. Nov.

2020 2020/2019Nov./Oct.

Nov. /Nov.

Cumul 11 mois

ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 1566 100,0 111,9 101,0 101,3 99,2 -2,0 -0,8 0,6 -0,3

          Poissons frais 277 107,3 108,4 109,2 104,2 94,8 -9,0 -11,7 4,0 -0,3 France 119 102,4 107,6 103,6 95,9 89,4 -6,7 -12,7 11,1 -0,1          Mollusques 204 131,1 122,3 119,7 122,8 124,3 1,2 -5,2 -7,1 0,0 Italie 93 129,4 130,5 119,4 119,5 121,7 1,8 -6,0 -6,7 0,0          Poissons congelés 891 88,1 108,8 90,5 92,4 88,7 -4,1 0,6 0,5 -0,4 Côte d'Ivoire 286 82,8 75,5 74,7 75,1 75,8 1,0 -8,4 -3,4 0,0 Corée du Sud 260 104,4 156,7 115,3 126,5 111,8 -11,7 7,0 9,7 -0,4          Crustacés 113 115,8 127,2 123,2 118,7 138,4 16,6 19,6 9,1 0,2 Espagne 91 123,0 134,9 133,6 129,6 154,1 18,9 25,2 10,5 0,2PRODUITS DU REGNE VEGETAL 564 125,4 124,8 116,9 117,6 112,5 -4,3 -10,3 4,7 -0,3          Riz 162 156,5 147,8 123,4 120,5 99,8 -17,2 -36,2 2,6 -0,4 Mali 145 152,5 149,4 122,2 118,9 95,9 -19,4 -37,1 2,6 -0,4          Tomates 74 159,5 162,7 162,7 162,7 162,7 0,0 2,0 36,3 0,0 Pays-Bas 37 172,2 172,2 172,2 172,2 172,2 0,0 0,0 39,9 0,0          Melons 75 122,7 102,0 102,0 102,0 104,2 2,1 -15,1 -10,9 0,0 Espagne 62 97,9 95,8 95,8 95,8 95,8 0,0 -2,2 -1,1 0,0          Autres graines et fruits oléagineux 12 62,5 54,1 54,1 54,1 71,8 32,6 14,8 -23,4 0,0

Chine 12 62,5 54,1 54,1 54,1 71,8 32,6 14,8 -23,4 0,0GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES 185 100,2 106,3 106,3 111,9 112,4 0,4 12,1 9,7 0,0

          Huiles d’arachides 185 100,2 106,3 106,3 111,9 112,4 0,4 12,1 9,7 0,0 Chine 74 93,5 100,1 100,1 100,1 100,1 0,0 7,0 10,8 0,0PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES 1245 99,7 101,9 100,1 102,8 101,8 -1,0 2,2 3,8 -0,1

          Bouillons 513 91,3 88,9 87,4 90,1 89,2 -1,0 -2,3 0,0 0,0 Burkina Faso 113 85,7 93,5 92,3 92,3 95,0 2,9 10,9 4,2 0,0 Mali 113 87,1 78,3 78,6 88,5 75,4 -14,8 -13,4 -1,9 -0,1          Cigarettes 186 103,8 107,2 103,5 105,9 105,1 -0,7 1,2 5,0 0,0 Gabon 35 97,8 97,8 97,8 97,8 97,8 0,0 0,0 0,0 0,0 Guinée Equatoriale 34 78,5 78,6 75,3 75,3 75,8 0,7 -3,5 -2,3 0,0 Côte d'Ivoire 31 85,7 84,6 84,6 85,1 84,8 -0,3 -1,0 -0,1 0,0         AutresTabacs 186 110,9 110,9 106,7 108,6 108,6 0,0 -2,1 0,2 0,0 Cameroun 82 114,5 114,5 114,5 114,5 114,5 0,0 0,0 0,0 0,0 Congo 78 99,8 99,8 89,7 89,7 89,7 0,0 -10,1 -1,8 0,0PRODUITS MINERAUX 3138 86,5 79,1 73,2 74,6 70,5 -5,5 -18,5 -9,6 -1,3          Produits pétroliers 1954 78,1 64,0 54,1 57,8 50,8 -12,0 -34,9 -17,8 -1,4 Provisions de Bord 1011 78,8 65,5 49,2 54,7 43,6 -20,2 -44,7 -17,6 -1,3 Mali 494 73,4 46,0 46,2 47,6 43,6 -8,3 -40,5 -25,1 -0,2          Ciment 822 96,8 92,8 94,4 93,7 93,9 0,2 -2,9 -2,9 0,0 Mali 584 88,1 83,9 86,1 83,8 84,1 0,4 -4,6 -4,3 0,0 Bénin 75 130,6 130,6 130,6 130,6 130,6 0,0 0,0 0,0 0,0 Gambie 74 107,2 105,0 101,0 102,5 109,0 6,3 1,7 -2,5 0,0          Phosphates 118 74,0 108,7 108,7 108,7 108,7 0,0 46,9 47,1 0,0 Pologne 80 78,4 128,6 128,6 128,6 128,6 0,0 64,0 63,2 0,0          Titane 45 241,6 336,2 335,9 280,3 287,9 2,7 19,2 14,9 0,0 Chine 18 391,3 587,1 587,1 449,2 449,2 0,0 14,8 12,6 0,0          Zircon 28 158,1 145,9 132,6 135,2 133,2 -1,4 -15,8 -14,5 0,0 Espagne 8 161,1 142,3 139,9 141,0 141,4 0,3 -12,2 -11,0 0,0 Pays-Bas 7 156,3 140,8 140,8 136,5 136,3 -0,1 -12,8 -22,1 0,0PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES 783 109,9 108,1 105,6 112,3 107,0 -4,7 -2,6 -6,7 -0,4

          Acide phosphorique 461 108,0 103,5 103,0 108,0 108,9 0,9 0,8 -9,7 0,0 Emirats Arabes Unis 266 102,3 102,3 102,3 102,3 102,3 0,0 0,0 0,0 0,0 Inde 195 115,9 105,2 104,1 115,7 118,0 1,9 1,8 -19,8 0,0          Produits de beauté 127 112,6 116,4 112,8 118,5 105,4 -11,0 -6,4 -2,1 -0,2 République de Guinée 50 92,2 119,4 100,7 120,5 85,6 -28,9 -7,2 4,6 -0,2 Mauritanie 29 94,9 108,8 117,4 124,8 105,6 -15,3 11,4 -4,4 0,0

10

Sections/produits Poids

2019 2020 Variation en %Contribution à

la variation mensuelleNov. Août Sept. Oct. Nov.

2020 2020/2019Nov./Oct.

Nov. /Nov.

Cumul 11 mois

          Engrais 107 101,4 107,5 93,4 118,1 90,0 -23,8 -11,2 -2,4 -0,3 Mali 107 101,4 107,5 93,4 118,1 90,0 -23,8 -11,2 -2,4 -0,3MATIERES PLASTIQUES ET CAOUTCHOUC 73 103,3 97,8 104,8 118,7 119,3 0,6 15,5 6,8 0,0

          Articles de ménage en plastiques 33 113,0 112,0 122,0 131,5 146,3 11,2 29,5 16,9 0,0

Gambie 13 58,4 100,4 104,3 120,0 92,4 -23,0 58,3 3,7 0,0 Mali 7 226,2 208,1 226,5 241,9 326,0 34,8 44,1 60,0 0,0PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGE EN CES MATIERES

68 63,5 82,6 89,9 86,2 86,3 0,0 35,8 0,9 0,0

          Peaux épilées d'ovins 32 73,6 79,4 99,7 99,7 99,7 0,0 35,5 1,0 0,0 Italie 32 73,6 79,4 99,7 99,7 99,7 0,0 35,5 1,0 0,0BOIS ET CHARBON DE BOIS 9 78,0 75,6 77,4 70,6 83,9 18,9 7,5 -10,8 0,0          Tresses et similaires en bois 9 78,0 75,6 77,4 70,6 83,9 18,9 7,5 -10,8 0,0

Mauritanie 9 78,0 75,6 77,4 70,6 83,9 18,9 7,5 -10,8 0,0PAPIERS ET APPLICATIONS 12 93,7 107,3 103,7 129,3 99,8 -22,9 6,5 5,4 0,0          Boites, sacs, cartonnages 12 93,7 107,3 103,7 129,3 99,8 -22,9 6,5 5,4 0,0 Mali 12 93,7 107,3 103,7 129,3 99,8 -22,9 6,5 5,4 0,0MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES 166 110,7 108,9 104,4 108,1 104,9 -3,0 -5,2 3,4 -0,1

          Fibres synthétiques pour filature 70 105,3 103,9 93,3 95,0 97,0 2,1 -7,9 3,1 0,0

Etats-Unis 41 109,2 104,3 87,8 92,9 93,5 0,6 -14,4 -2,7 0,0 Mali 10 83,5 92,6 85,6 85,6 100,5 17,4 20,3 10,9 0,0          Coton 67 108,9 99,4 99,4 98,3 98,3 0,0 -9,7 -6,7 0,0 Bengladesh 23 117,0 89,7 89,7 86,7 86,7 0,0 -25,9 -14,9 0,0 Malaisie 22 112,8 112,8 112,8 112,8 112,8 0,0 0,0 0,0 0,0CHAUSSURES, COIFFURES 148 102,7 98,0 100,3 101,6 103,7 2,1 1,0 -4,6 0,0          Perruques, ouvrages en cheveux 138 103,5 98,4 99,3 103,9 105,3 1,4 1,7 -6,5 0,0

Etats-Unis 65 100,7 104,5 87,3 92,2 90,4 -1,9 -10,2 -7,4 0,0 Mali 17 75,0 75,1 72,7 75,1 114,5 52,6 52,7 -22,8 0,1PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET OUVRAGES EN CES MATIERES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE; MONNAIES

1563 132,9 161,1 157,3 153,9 154,6 0,5 16,3 20,3 0,1

         Or 1531 133,4 161,1 157,4 154,2 154,9 0,5 16,1 20,2 0,1 Suisse 1134 148,4 184,6 179,6 174,8 176,3 0,9 18,8 25,8 0,2 Emirats Arabes Unis 389 90,4 93,8 93,9 94,9 93,5 -1,5 3,4 -3,5 -0,1          Argent 32 108,8 159,0 149,5 142,0 141,4 -0,4 29,9 23,5 0,0 Suisse 32 108,8 159,0 149,5 142,0 141,4 -0,4 29,9 23,5 0,0METAUX COMMUNS ET OUVRAGES 427 100,4 96,9 97,5 99,3 99,6 0,3 -0,8 -3,9 0,0

          Autres barres en fer ou acier 82 108,8 106,2 106,0 105,1 110,1 4,8 1,2 -7,5 0,0

République de Guinée 24 93,2 115,0 114,5 114,5 115,0 0,5 23,4 -4,9 0,0 Mauritanie 18 117,0 93,1 93,1 93,1 93,1 0,0 -20,4 -16,8 0,0          Barres en fer ou acier forgés à chaud 72 90,5 86,6 80,4 91,5 97,9 6,9 8,1 -2,8 0,0

Guinée Bissau 30 83,9 75,6 74,6 74,6 79,7 6,8 -5,0 -7,3 0,0 République de Guinée 24 92,4 87,5 79,2 98,0 101,7 3,8 10,0 0,7 0,0MACHINES ET APPAREILS 53 71,0 77,7 59,8 56,3 62,8 11,6 -11,5 -19,7 0,0          Fils, câbles pour l'électricité 53 71,0 77,7 59,8 56,3 62,8 11,6 -11,5 -19,7 0,0 Togo 30 53,7 63,4 60,5 56,8 60,8 7,1 13,3 -3,0 0,0 Bénin 23 94,2 97,0 58,8 55,6 65,5 17,8 -30,5 -31,5 0,0Indice global à l’exportation 10000 102,9 107,0 101,9 103,1 100,8 -2,2 -2,0 1,5 -2,2

Indice des prix des produits sous-jacents à l’exportation 9205 102,3 106,2 100,7 101,9 99,2 -2,7 -3,1 1,6 -2,4

Indice des prix des produits volatils à l’exportation 795 109,7 115,9 116,5 117,1 119,8 2,3 9,2 1,4 0,2

Source: ANSD/DSECN/DSC/BEE

11

Tableau 3: Termes de l’échange par Section de la nomenclature du Système Harmonisé (base 100 en 2014)  2019 2020  Novembre Août Sept. Octobre NovembreANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL 1,01 1,15 1,03 1,01 1,03PRODUITS DU REGNE VEGETAL 1,14 1,10 1,05 1,02 1,00GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES 1,12 1,10 1,08 1,19 1,26PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES 0,94 1,02 0,93 1,05 1,00PRODUITS MINERAUX 1,00 1,17 1,04 1,11 1,13PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES 1,25 1,05 1,05 1,19 1,23MATIERES PLASTIQUES ET CAOUTCHOUC 1,22 1,26 1,43 1,59 1,50PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGE EN CES MATIERES 1,03 2,04 2,04 1,89 1,51BOIS ET CHARBON DE BOIS 0,82 0,97 1,03 0,86 0,95PAPIERS ET APPLICATIONS 0,82 1,01 1,03 1,27 1,01MATIERES TEXTILES ET OUVRAGES 1,10 1,22 1,14 1,20 1,15CHAUSSURES, COIFFURES 0,77 1,65 1,43 1,69 1,56METAUX COMMUNS ET OUVRAGES 0,81 1,39 1,48 1,44 1,76MACHINES ET APPAREILS 0,64 0,84 0,85 0,84 0,85TERMES DE L'ECHANGE GLOBAL 1,05 1,19 1,13 1,17 1,19

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

Graphique 3 : Evolution des indices global, sous-jacent et volatil à l’importation

70.0 80.0 90.0

100.0 110.0 120.0 130.0

Indice global à l'importation indice sous jacent à l'importationindice des produits volatiles à l'importation

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

Graphique 4 : Evolution des indices global, sous-jacent et volatil à l’exportation

Nov-17

Dec-17Jan-18

Feb-18

Mar-18Apr-1

8

May-18Jun-18

Jul-18

Aug-18

Sep-18Oct-

18

Nov-18

Dec-18Jan-19

Feb-19

Mar-19Apr-1

9

May-19Jun-19

Jul-19

Aug-19

Sep-19Oct-

19

Nov-19

Dec-19Jan-20

Feb-20

Mar-20Apr-2

0

May-20Jun-20

Jul-20

Aug-20

Sep-20Oct-

20

Nov-20

80.0

85.0

90.0

95.0

100.0

105.0

110.0

115.0

120.0

125.0

Indice global à l'exportation indice sous jacent à l'exportationindice des produits volatiles à l'exportation

12

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMALPRODUITS DU REGNE VEGETAL

GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALESPRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES

PRODUITS MINERAUXPRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES

MATIERES PLASTIQUES ET CAOUTCHOUCPEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGE EN CES MATIERES

BOIS ET CHARBON DE BOISPAPIERS ET APPLICATIONS

MATIERES TEXTILES ET OUVRAGESCHAUSSURES, COIFFURES

OUVRAGES EN PIERRES, CIMENT ET VERRESMETAUX COMMUNS ET OUVRAGES

MACHINES ET APPAREILSMATERIEL DE TRANSPORT

INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUEMARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS

INDICE GLOBAL A L'IMPORTATION

- 30.00 - 20.00 - 10.00 0.00 10.00 20.00 30.00

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMALPRODUITS DU REGNE VEGETAL

GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALESPRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES

PRODUITS MINERAUXPRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES

MATIERES PLASTIQUES ET CAOUTCHOUCPEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGE EN CES MATIERES

BOIS ET CHARBON DE BOISPAPIERS ET APPLICATIONS

MATIERES TEXTILES ET OUVRAGESCHAUSSURES, COIFFURES

PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET OUVRAGES EN CES MATIERES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE;

MONNAIES

METAUX COMMUNS ET OUVRAGESMACHINES ET APPAREILS

INDICE GLOBAL A L'EXPORTATION

- 25.00 - 20.00 - 15.00 - 10.00 - 5.00 0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00

Source : ANSD/DSECN/DSC/BEE

13

Graphique 5: Variation mensuelle des prix à l’importation par section

Graphique 6 : Variation mensuelle des prix à l’exportation par section

Méthodologie de calcul de la contribution en points à la variation totale de l’indice global

La contribution de la section est sa part dans la variation de l’indice global. Elle s’obtient comme suit  :

Soit i une section :Pi  : la pondération de la section i dans l’indice global  ;P  : la somme totale des pondérations des sections ;V i  : la variation de la section i  ;I i  : le niveau de l’indice de la section à la période t-1  ;I   : le niveau de l’indice global à la période t-1.

Contribi  : la contribution de la section i à la variation de l’indice global

Contribi=Pi

P∗I i

I∗Vi

Par exemple pour calculer la contribution, en pourcentage de la section « produits du règne végétal » au titre des prix à l’importation du mois de novembre 2020, nous procédons comme suit  :

Libellé Pondération Oct.19 Août 20 Sept. 20 Oct. 20 Nov. 20 Variation mensuelle

contribution

PRODUITS DU REGNE VEGETAL 1487 109,8 113,3 111,0 114,9 112,7 -1,9 -0,4

INDICE GLOBAL A L’IMPORTATION 10000 98,2 89,5 89,9 87,8 84,4 -3,9 -3,9

−0,4=

148710000

∗114,9

87,8∗(−1,9)

Cela signifie que la section « produits du règne végétal » renforce la baisse de l’indice global à l’importation de 0,4.

14

Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie, Rocade FannBel-air Cerf-volant. BP 116 Dakar RP -SénégalTél. : (221) 33 869 21 39 Fax : (221) 33 824 3615Directeur Général : Allé Nar DIOP Directeur Général Adjoint : Abdou DIOUFDirecteur des Statistiques Economiques et de la Comptabilité Nationale P. I. : Mamadou Ngalgou KANEChef de Division des Statistiques Conjoncturelles: Maxime Bruno NAGNONHOUChef du Bureau des Echanges Extérieurs : El Hadji Omar SENGHOREquipe de rédaction : El Hadji Omar SENGHOR/ Sophie DIOP/Samba Demba KADistribution : Division de la Diffusion, de la Documentation et des Relations avec les Usagers : El Hadji Malick GUEYE

Pour toute information s’adresser au Bureau des Echanges Extérieurs