Nouvelle édition Enavant lagrammaire! - · PDF fileEn avant la grammaire!, ... une mise...
Transcript of Nouvelle édition Enavant lagrammaire! - · PDF fileEn avant la grammaire!, ... une mise...
En avant la grammaire !, c’est une collection complète de trois cahiers d’activités degrammaire en situation avec leurs corrigés (débutant, intermédiaire et avancé) destinée à uneclientèle de la fin du secondaire, du collégial, de l’université et d’adultes. Axée sur uneapproche résolument dynamique, la collection met l’accent sur la composante grammaticalede la compétence de communication. À travers une grande variété d’activités et d’exercices— tant oraux qu’écrits, susceptibles d’intéresser les jeunes comme les adultes — , des capsuleset des tableaux grammaticaux, des tableaux d’entraînement et des capsules d’enrichissementlexical, ces ouvrages mettent en correspondance des notions de grammaire et leur utilisationdans des contextes réels de communication.
Cette nouvelle édition de En avant la grammaire ! — niveau intermédiaire proposeune mise à jour de plusieurs activités ainsi que de nouveaux exercices plus adaptés aux réalitésd’aujourd’hui. Dorénavant, trois chapitres couvrent les temps du passé et un nouveauchapitre aborde l’utilisation du subjonctif présent. Une place importante est accordée auxactivités de compréhension écrite et de production écrite sans pour autant négliger l’expressionorale. L’auteure a tenu à dynamiser le manuel afin de répondre aux besoins des élèves et desenseignants.
Flavia Garcia étudie depuis une vingtaine d’années les problèmesreliés à l’apprentissage et à l’enseignement de la grammaire en français,langue seconde auprès de la clientèle adulte. Elle s’intéresse notammentaux difficultés qu’éprouvent les étudiants lorsqu’ils tentent de produiredes énoncés grammaticalement corrects sans trahir les aspects commu-nicatifs du message.
L’auteure parle quatre langues, est titulaire d’une maîtrise en didactiquedes langues secondes de l’Université McGill et enseigne le français,langue seconde aux adultes depuis 1983.
En
avan
tla
gram
mai
re!
•niv
eau
inte
rméd
iair
e•
Fla
via
Gar
cia
•
Flavia GarciaFlavia Garcia
Cahier d'activités de grammaire en situationCahier d’activités de grammaire en situation
Nouvelle édition
En avantla grammaire !
Cahier d’activités de grammaire en situation
Nouvelle édition
En avantla grammaire !
Pho t
o:P
h oto
-Maî
tre
F R A N Ç A I S L A N G U E S E C O N D E ~ N I V E AU I N T E R M É D I A I R E
couvert gramm interm:Layout 1 04/07/07 11:46 Page 1
Table des matières
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Chapitre 1 L’impératif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Chapitre 2 L’adjectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Chapitre 3 Le passé composé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Chapitre 4 L’imparfait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Chapitre 5 L’imparfait et le passé composé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Chapitre 6 Le futur simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Chapitre 7 Les pronoms personnels compléments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Chapitre 8 Les verbes pronominaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Chapitre 9 Le conditionnel présent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Chapitre 10 Le subjonctif présent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266Tableau grammatical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268Tableaux d’entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
ch. 1/p.1-30:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:35 Page 5
31L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
21. Nouveau logis
2. Projets derénovation
3. Définitions
4. Carrières etprofessions
5. Le marché du travail
6. Chasseur de têtes
7. Régions du Québec
8. Test de personnalité
9. Feng Shui
Les adjectifsLe nom
Les adjectifs :nouveau, nouvelle, nou-vel, vieux, vieil, vieille,beau, belle, neuf, neuveLe nom
Les adjectifsLe genre
Les adjectifsLe nom
Les adjectifsLe genre et le nombre
Les adjectifsLe genre
Les adjectifsLe genre et le nombre
Les adjectifsLe genreLes adverbes
Les adjectifsLe genre et le nombre
Décrire un appartement.Décrire une maison.
Décrire une maison.
Décrire une personnepar ses traits decaractère.
Décrire un candidat ouune candidate à unposte.
Décrire un candidatou une candidate, unposte, une entreprise.
Décrire un candidatou une candidateà un poste.
Décrire un lieu.
Décrire des traits decaractère.
Décrire l’intérieur d’unemaison.
T A B L E D E S M A T I È R E S
Page
36
38
40
41
43
45
46
48
50
ActivitésObjectifs
grammaticaux
L’adjectif
Objectifs decommunication
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:38 Page 31
32 L’adjectif © 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
Tableau 1 Les adjectifsLe genre
Tableau 2 Les adjectifsLes noms
Tableau 3 Les adjectifs, les noms et les verbesde la même famille
Tableau 4 Les adjectifs et leurs antonymesLes noms et les verbes de la mêmefamille
Page
52
53
54
55
Tableauxd’entraînement
Objectifsgrammaticaux
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:38 Page 32
33L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
Tableau grammaticalAdjectifs
agréableaimableautonomebêtecalmecélèbredrôlefacilefiablefidèlehonnêtejaunejeunemagnifiquemaigremauvemincemodernenégociableorangeproprerougesalesécuritairesincèresociablestablesuperbetranquille
1. Formeidentiqueau masculinet au féminin
• Variation en genre selon le genre du nom qualifié• Groupes d’adjectifs et changement de genre
3. –EUX –EURaffectueuxambitieuxgénéreuxlumineuxluxueuxmenteurparesseuxprétentieuxsérieuxspacieuxtalentueuxtricheur
–EUSE –EUSEaffectueuseambitieusegénéreuselumineuseluxueusementeuseparesseuseprétentieusesérieusespacieusetalentueusetricheuse
2. –IF –EUFactifagressifcraintifcréatifmaladifneufsportifveuf
–VE –EUVEactiveagressivecraintivecréativemaladiveneuvesportiveveuve
4. –TEURaccusateurcréateurdirecteur
–TRICEaccusatricecréatricedirectrice
5. –EURantérieurextérieurinférieurintérieurmajeurmeilleursupérieur
–EUREantérieureextérieureinférieureintérieuremajeuremeilleuresupérieure
6. –EL –ILessentielgentiloccasionnelpartielponctuelrésidentielsensuelsuperficielusuel
–ELLE –ILLEessentiellegentilleoccasionnellepartielleponctuellerésidentiellesensuellesuperficielleusuelle
7. a) –IENaérienanciencanadienquotidien
7. b) –ONbonmignon
–IENNEaérienneanciennecanadiennequotidienne
–ONNEbonnemignonne
8. –I –Éjolipolidéterminéensoleillééquilibréraffinérénové
–IE –ÉEjoliepoliedéterminéeensoleilléeéquilibréeraffinéerénovée
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:38 Page 33
34 L’adjectif © 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
12. dConsonnefinalebavardchaudfroidgrandlaid
Tarrogantbruyantcourtdélicatélégantgratuitignorantpetitprêtvert
Sconfusgrismauvaispolonaisportugais
Lbanalbrutalgénéralgéniallégalloyalnormal
Nafricainaucuncertainfémininfinhautainhumainopportunsereinurbain
Rclairdurnoirsûr
Consonnefinale + Ebavardechaudefroidegrandelaide
arrogantebruyantecourtedélicateélégantegratuiteignorantepetiteprêteverte
confusegrisemauvaisepolonaiseportugaise
banalebrutalegénéralegénialelégaleloyalenormale
africaineaucunecertainefémininefinehautainehumaineopportunesereineurbaine
clairedurenoiresûre
13. Cas particuliers
bas bassegras grassegros grosselong longue
doux doucefrais fraîchegrec grecqueturc turque
faux faussejaloux jalouseroux rousse
14.a)beau (bel) beauxbelle belles
b)nouveau nouveaux(nouvel)nouvelle nouvelles
c)vieux (vieil) vieuxvieille vieilles
d)fou (fol) fousfolle folles
e)mou (mol) mousmolle molles
9. –IER –ERaventurierdépensierdernierentierétrangerfamilierfiergrossierlégerpassagerpolicierpremier
–IÈRE –ÈREaventurièredépensièredernièreentièreétrangèrefamilièrefièregrossièrelégèrepassagèrepolicièrepremière
10. –ETcompletcoquetdiscretinquietmuetnetrondeletsecret
–ÈTE –ETTEcomplètecoquettediscrèteinquiètemuettenetterondelettesecrète
11. –Cblancfrancsec
–CHEblanchefranchesèche
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:38 Page 34
35L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
A. Description d’une personne
Alimentacide, amer, appétissant, bon, cru, cuit, délicieux, épicé,exotique, exquis, juteux, mauvais, piquant, sec, succulent,sucré
Animalaffectueux, agressif, beau, doux, docile, gentil,indépendant, poilu
Litdouillet, doux, ferme, grand, moelleux, petit
Maisonaccueillante, confortable, froide, ensoleillée, grande,haute, isolée, luxueuse, minuscule, moderne, petite,propre, rénovée, sale, sombre, spacieuse
Quartiercalme, central, cossu, dangereux, défavorisé, huppé,paisible, résidentiel, tranquille
Moyen de transportcher, dangereux, économique, efficace, lent, pratique,rapide, sécuritaire
Vêtementajusté, ample, chaud, chic, confortable, court, déchiré,élégant, grand, habillé, léger, long, petit, propre, sale,serré, seyant, sobre, sportif, troué, usé, voyant
Villeamusante, ancienne, animée, belle, calme, colorée,dangereuse, ennuyante, exotique, immense, laide,magnifique, moderne, paisible, polluée, propre,romantique, sale, sécuritaire, tranquille, trépidante, vieille,violente, vivante
Voitureaccidentée, classique, confortable, économique, fiable,grande, neuve, performante, petite, sécuritaire, spacieuse,usagée, vieille
SituationC’est... agréable, amusant, beau, bête, « chouette »,curieux, dangereux, désagréable, désolant, dommage,drôle, effrayant, ennuyant, épuisant, étonnant, exigeant,fatigant, formidable, fort, fou, grave, horrible, inacceptable,inhumain, intéressant, long, malheureux, renversant,spécial, stupide, superbe, surprenant, triste
beaugrandgrosjeunejolilaidmaigremincepetitvieux
Cheveuxblancsblondschâtainscourtsfrisésgrislongsnoirsraidesroux
Yeuxbleusbrunsgrisnoirsverts
1. Traits physiques
Positifsaffectueuxaimableattentionnéautonomebrillantchaleureuxcourageuxcultivédéterminédisciplinédiscretdynamiquefiablefidèlegentilhonnêteloyalplaisantpersévérantpolisincèresympathiquetenacetolérant
Négatifsavarehypocriteignorantimpoliimprudentindisciplinéindiscretinstablemanipulateurméchantméfiantmenteurparesseuxprétentieuxsuperficieltricheur
2. Traits de personnalité
B. Description d’un objet
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:38 Page 35
36 L’adjectif © 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
1Objectifs grammaticaux Objectifs de communicationLes adjectifs Décrire un appartement.
Le nom Décrire une maison.
Nouveau logisA. Regardez les logis ci-dessous. Dites lequel convient à chaque ménage et pourquoi.
En équipes, décrivez chaque appartement de façon détaillée à l’aide des adjectifsproposés dans l’encadré au bas de la page.
bruyant / bruyantecalmechauffé / chaufféecher / chèredangereux / dangereuseensoleillé / ensoleillée
équipé / équipéefrais peint / frais peintegrand / grandeinsonorisé / insonoriséeintérieur / intérieurelumineux / lumineuse
luxueux / luxueusemoderneneuf / neuvepetit / petiteproprerénové / rénovée
résidentiel / résidentiellesalesécuritairespacieux / spacieusetranquillevieux / vieille
Les ménages : • une vieille dame qui vit seule avec son caniche• une famille de quatre : la mère, le père, deux jeunes enfants• un étudiant universitaire• un couple dans la quarantaine, professionnels, sans enfants
a3 1/2, chauffé,500$/moisTranquille, prèsservices, tout inclus.Électroménager. Libreimmédiatement.(514) 555-3555
b5 1/2, chauffé,850$/moisRez-de-chaussée,3 chambres, cour arrière,atelier au sous-sol. Prèsmarché, écoles, aréna.(514) 555-9999
c3 1/2, non chauffé,650$/moisPrestigieusecopropriété.Ascenseur.Air conditionné.Bord de l’eau. Neuf.Semi-meublé.Secteur paisible.(514) 555-1188
d4 1/2, non chauffé,800$/moisBalcon, foyer,plancher boisfranc, entréelaveuse/sécheuse.Un bijou.À voir !(514) 555-7766,pas d’animaux.
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 36
Boîte de réception
Supprimer Indésirable Répondre Rép. à tous Réexpédier Nouveau Relever Rechercher
37L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
B. Écrivez un courriel à une amie pour lui annoncer que vous venez d’acheter une maison.Dans la lettre, décrivez votre maison de façon détaillée, à l’aide des renseignementsde la colonne de droite.
Le quartier :tranquille
La cour arrière :spacieuse
Petit garage, beaucoupde places de station-nement dans la rue
La cuisine :grande, à rénover
3 chambres
Le salon :donne sur la rue.Très ensoleillé.Peinture à faire.
La salle de bains :baignoire ancienne,sur pattes
Chère Krystal,
Je suis tellement contente ! Raymond et moi venons d’acheter notrepremière maison. Elle...
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
J’espère que tu vas bien et que tu nous rendras visite bientôt.Je connais ton talent de décoratrice et je compte sur toi pour de pré-cieux conseils.
Je t’embrasse,
Nathalie
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 37
38 L’adjectif © 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
2Objectifs grammaticaux Objectif de communicationLes adjectifs : nouveau, nouvelle, nouvel, Décrire une maison.
vieux, vieil, vieille, beau, belle, neuf, neuve
Le nom
Projets de rénovationA. Voici un projet de rénovation d’une maison. En équipes, décrivez chacune des pièces
avant et après la rénovation. Utilisez, entre autres, les adjectifs, les verbes et les motsde vocabulaire que vous trouverez au bas de la page 39.
1. LA FAÇADE DE LA MAISON
2. LA CUISINE
Avant Après
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 38
3. LA CHAMBRE
4. LA SALLE DE BAIN
39L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
Avant Après
Verbesacheterchangerenleverinstallerjetermettrepeinturerrecollerremplacerréparer
Adjectifsbeaubelbrisécollantdécollédéfectueuxendommagégraisseuxlaidlamentableneufnouveausalevieuxvieil
Vocabulairebaignoirecuisinièrefenêtreplafondplancherpomme de doucheréfrigérateurrideauxrobinetcarrelage
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 39
52 L’adjectif © 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
Les adjectifsLe genre
Adjectifs Adjectifs Adjectifs Genre : M ou F
petit instruit intéressant M
sensuel
passionnée
charmante
professionnelle
active
autonome
dynamique
généreuse
sportif
affectueux
stable
étranger
cultivé
naturel
confus
américain
intérieur
première
ancienne
fin
Tableau 1Remplissez le tableau à l’aide d’adjectifs dont la terminaison est la même que celle de l’adjectif dedépart. Dans la troisième colonne, indiquez s’il s’agit du féminin (F), du masculin (M) ou des deux.Inspirez-vous de l’exemple.
Tableau d’entraînement
Exemple :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 52
53L’adjectif© 2007 Marcel Didier inc. — Reproduction interdite
Les adjectifsLes noms
Déterminants Noms Adjectifs
une voiture sportive
mal élevé
spacieux
chaleureuses
cultivé
intéressant
charmante
tranquille
épatantes
fâcheux
ensoleillée
modernes
aimable
exigeant
difficile
jolies
jeune
agréable
intelligente
accueillant
techniques
Tableau 2Trouvez un déterminant et un nom qui s’accordent avec chacun des adjectifs donnés dans la colonnede droite, comme dans l’exemple.
Exemple :
Tableau d’entraînement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
ch. 2/p.31-55:grammaire intermédiaire 28/06/07 14:39 Page 53