Nouvelle Collection - Hellopro€¦ · that allows you to see your project to the same real...

Nouvelle CollectionFabricant français de mobilier pour l’hôtellerie et la restauration

New CollectionFrench manufacturer of furniture for hotels and restaurants

EditoSERVIZIAL, entreprise créée depuis plus de dix ans, fabrique du mobilier pour l’hôtellerie et la restauration.

En complément de nos modèles « catalogue » nous avons l’expérience et la structure adaptée pour concevoir des modèles sur mesure et personnalisés afin de répondre aux besoins spécifiques de nos clients. Nous disposons d’un logiciel 3D qui permet ainsi de visualiser le projet à l’identique du meuble réel.Les produits SERVIZIAL sont développés et fabriqués dans notre atelier à proximité de Lyon (France) et notre réseau de fournisseurs est local.

La qualité de la fabrication et du service ainsi que la satisfaction du client sont nos priorités.Ce nouveau catalogue propose une gamme plus complète avec notamment la création d’une nouvelle ligne contemporaine déclinée sur tous nos modèles de guéridons.Cette nouvelle ligne, intitulée « New Wave », associe l’inox brossé au bois pour un nouveau design qui est le fruit de notre expérience du marché.

SERVIZIAL se développe également sur l’international et nous participons régulière-ment aux principaux salons professionnels comme EQUIP’HÔTEL, SIRHA, NRA, HOST, Gulf Food…

Christian BECPrésident

SERVIZIAL, created more than 10 years ago, manufactures furniture for hotels and restaurants.

In addition to our models ‘catalog’ we have the experience and ability to design models tailored and customized to meet the specific needs of our clients. We have a 3D software that allows you to see your project to the same real furniture.SERVIZIAL products are designed and manufactured in our factory near Lyon, France, and our network of suppliers is local.

The quality of the manufacturing, service, and customer satisfaction are our priorities.The new catalog offers a complete range of furniture including the creation of a new contemporary line declined on all our models trolleys.The new line, called “New Wave”, associates brushed stainless steel with wood for a new design that is the result of our market experience.

SERVIZIAL is also developing internationally. We participate on a regular basis in major tradeshows such as EQUIP’HÔTEL, SIRHA, NRA, HOST, Gulf Food, etc.

les tables de service Service Trolleys

4-6

Les tables à alcoolDrink’s troleys 7-9

GuéridonsSmall tables 10

les tables grand serviceFive star service trolleys 11

les tables À fromages/dessertsCheese and pastry trolleys 12-14

LES VITRINES DE PRESENTATION REFRIGEREES Refrigerated display case 15

les tables réfrigéréesRefrigerated troleys 16-20

les tables CHAUDES ET flambageHeated trolleys and buckling 21-22

les dessertes/VAISSELIERSService stations 23-25

les buffets DE PRESENTATIONBuffets 26-27

LES pRODUITS COMPLEMENTAIRESDisplay unit and accessories 28-29

LE MOBILIERFurniture 30-31

Les TABLES ROOM-SERVICERoom service tables 32

CARACTERISTIQUESCharacteristics 33

le sur-mesureCustom-made furniture examples 34-35

Sommaire

Tables de service en bois petit et grand modèle, 3 plateaux, avec tirette et poignées laiton sauf modèles Europa, Io, Calisto et Ganymède.

Table de service ronde 3 plateaux bois 4 pieds chromés4 roulettes capotées chromées1 poignée chroméé

LES TABLES DE SERVICESERVICE TROLLEYS

Ligne Jupiter

EUROPA Ref : 100 M750 X 525 X Ht : 850 mm

IO Ref : 100 R

CALLISTO Ref : 101 M1050 X 525 X Ht : 850 mm

GANYMEDE Ref : 101 R

AMALTHEE Ref : 102 M825 X 525 X Ht : 850 mm

HIMALIA Ref : 102 R

ELARA Ref : 103 M1125 X 525 X Ht : 850 mm

PASIPHAE Ref : 103 R

CARNE Ref : 105 M1200 X 525 X Ht : 850 mm

ANANKE Ref : 105 RVELIORE Ref : 570

Diam : 600 mmHt : 880 mm

54

3 tier service trolley wood finish, small and large size, with service flap and brass handles, except Europa, Io, Callisto and Ganymède models.

Service trolley 3 round tiers4 chrome tubes 1 chrome handle 4 prestige chrome wheels

SINOPE Ref : 104 M825 X 525 X Ht : 850 mm

LYSITHE Ref : 104 R

VOSTOK Ref : 502 L 1200 X 560 X Ht : 820 mm

Accessoires en laiton Brass accessories

SPOUTNIK Ref : 502 C 1200 X 560 X Ht : 820 mm

Accessoires chromés Chrome accessories

SOYOUZ Ref : 502 A 1200 X 560 X Ht : 820 mm

Accessoires argentés Silver-pated accessories

Modèle présenté : Réf : 100 R

Modèle présenté : Réf : 104 M

Modèles présentés : Réf : 105 M + plateau supérieur et 100 M avec galerie bois105 M + tier on the top and 100 M with wooden gallery

Modèle présenté : Réf : 502 A

Modèle présenté : Réf : 570


Modèles présentés : Réf : 105 R et 105 R personnalisé

Tables de service ligne contemporaine, structure inox brossé, 1 tirette, plateaux bois teintés vernis (2 ou 3) Teinte des plateaux au choix .

Ligne ContemporaineContemporary Line

76

Service trolleys new wave design , brushed stainless steel base, service flap, Small and large sizes.

METIS Ref : 107 M1200 X 525 X Ht : 1070 mm

ADASTREE Ref : 107 R

LEDA Ref : 106 M825 X 525 X Ht : 1070 mm

THEBE Ref : 106 R

Ref : 913 995 X 470 X Ht : 230 mm

Ref : 912 695 X 470 X Ht : 230 mm

CARNE NEW WAVE 1130 X 525 X Ht : 850 mm3 plateauxRef : 105 NW

SINOPE NEW WAVE 830 X 525 X Ht : 850 mm3 plateauxRef : 104 NW

CARNE 2 NEW WAVE 1130 X 525 X Ht : 850 mm2 plateauxRef : 105 NW-2

Modèle présenté : Réf : 105 NW-2 Modèle présenté : Réf : 107 M

Modèles présentés : Réf : 106 R

Modèles présentés : Réf : 106 M avec accessoires chromés106 M with chrome accessories

Modèle présenté : Réf : 105 NW

Modèles présentés : Réf : 104 NW

LES TABLES à ALCooLDRINK’S TROLLEYS

LES TABLES DE SERVICESERVICE TROLLEYS

Tables à alcools avec présentoir amovible.

Table à alcool, grand modèle avec présentoir

Table à alcool, petit modèle avec présentoir

Présentoir bouteilles grand modèle

Présentoir bouteilles petit modèle

Ligne Jupiter

Drink’s trolley with removable bottle rack.

Drinks trolley, large size with bottle rack

Drinks trolley, small size with bottle rack

Bottle rack, large size

Bottle rack, small size

LES TABLES à ALCooLDRINK’S TROLLEYS

Ligne Galaxies

Ligne Prestige

Ligne Jupiter

Modèle présenté Réf : 110

Modèle présenté Réf : 501 C

8 9

MUSAC Ref : 110 1200 X 525 X Ht : 1070 mm

Accessoires en laiton poli Polish Brass accessories

PIONEER Ref : 560 L Diam. intérieur : 590 mDiam. extérieur : 870 mm

Ht : 850 mm


En option

En option

Tirette coulissante en option, nous consulter

Plateau intermédiaire et plateau intérieur argenté en option, nous consulter.

Shelve in option, consult us

Intermediate tier and silver plated interior in option, consult us.

MIR Ref : 501 L 1200 X 560 X Ht : 820 mm


MERCURY Ref : 501 C 1200 X 560 X Ht : 820 mm

Accessoires laiton chromé Chrome plated accessories

MARINER Ref : 501 A 1200 X 560 X Ht : 820 mm

Accessoires laiton argenté Silver-plated accessories

Modèle présenté : Réf : 501 L

Modèle présenté : Réf : 560 L

Modèle présenté : Réf : 560 L avec plateau intermédiaire

Modèle présenté : Chariot Mini bar et personnalisation

Table ronde prestige

Chariot Mini bar

Five star round shape

Mini bar trolley

VOYAGER Ref : 109 1125 X 525 X Ht : 900 mm

Vue intérieureInterior sight

METIS NEW WAVE 1130 X 525 X Ht : 1070 mm3 plateauxRef : 107 NW

Modèle présenté : Réf : 107 NW


Les tables maître d’hôtel style “guéridon” en bois.Autres dimensions sur demande.

LES TABLES guéRIDonSMALL TABLES

Ligne Jupiter

CARINA Ref : 108 R-O600 X 400 X Ht : 750 mm

CRATER Ref : 108 M-O

CARINA 200 Ref : 108 R-2600 X 400 X Ht : 750 mm

CRATER 200 Ref : 108 M-2

CARINA 400 Ref : 108 R-4600 X 400 X Ht : 750 mm

CRATER 400 Ref : 108 M-4

1110

All purpose service table “gueridon” style, wood finish.Other sizes on request.

Modèle présenté : Réf : 108 M-OPieds ronds (M)Round legs

Modèle présenté : Réf : 503 C

Modèle présenté : Réf : 505 C

Modèle présenté : Réf : 108 C-OPieds carrés ( C )Square legs

Modèle présenté : Réf : 108 R-2Pieds tournés (R)Turned legs

LES TABLES gRAnD SERVICEFIVE STAR SERVICE TROLLEYS

En option

En option

Table de luxe bois massif, 2 ou 3 plateaux, accessoires en laiton poli, chromé ou argenté.Table à trancher dôme inox ou métal argenté, poignées chromées ou argentées, bouillotte avec réchaud à alcool, planche à découper, 2 pots à légumes, porte-assiettes, porte-couteaux.

“Five star” 2 or 3 tier service troley solid wood finish, polished brass chrome-plated or silvery brass rims and handles. Carving trolley strainless steel or silver pla-ted dome, handles and rims, highly polished stainless steel, handles and rims, carving board, plate and knife holders, two vegetables bowls, two solid fuel burners.

Ligne GalaxiesSans roulettes

Equipement 2 roulettes

Equipement 4 roulettes

Without wheel

Two wheels

Four wheels

APOLLO Ref : 503 C 1200 X 560 X Ht : 1120 mm


ARIANE Ref : 503 A 1200 X 560 X Ht : 1120 mm

Accessoires argentés Silver plated accessories

COLUMBIA Ref : 505 C 1140 X 600 X Ht : 1070 mm


12 13

LES TABLES à fRomAgES ET DESSERTSCHEESE AND PASTRY TROLLEYS

Table de service en bois avec coupole en plexiglas, petit et grand modèle, 3 plateaux, tirette et poignées en laiton.

3 hauteurs de coupole : petite, moyenne, haute avec étagère en verre2 options :Traverse centrale en bois teinté = référence + lettre B.Traverse centrale en plexiglas = référence + lettre P.

Ligne Neptune

3 tier service trolleys, wood finish, clear acrylic cover, small and large size, with service flap and brass handles.

3 sizes : small, middle, large with glass shelf2 options :Centre with tinted wood = reference + letter B.Centre with plexiglas = reference + letter P.

TRITON Ref : 201 M825 X 525 X Ht : 1020 mm

NEREIDE Ref : 201 R

NAIADE Ref : 202 M1200 X 525 X Ht : 1020 mm

THALASSA Ref : 202 R

SILOG Ref : 206 M 825 X 525 X Ht : 1020 mm

Modèle présenté Réf : 201-M et 201 R-B

Modèle présenté Réf : 205 M-P avec plateau granit

Modèle présenté Réf : 203 M-B

Modèle présenté Réf : 204 M-BModèle pésenté Réf : 202 R-B

Modèle pésenté Réf : 206 M-B et 206-M

En option tirette + range couvertsOn request : service flap + cutlery site tray

OURAL Ref : 205 M 825 X 525 X Ht : 1120 mm

DESPINA Ref : 203 M825 X 525 X Ht : 1220 mm

GALATEE Ref : 203 R

LARISSA Ref : 204 M1200 X 525 X Ht : 1220 mm

PROTEE Ref : 204 R

Personnalisez votre table

Grand modèle

Petit modèle

Petit modèle avec étagère

Grand modèle avec étagère

Nouveau modèle, nouvelle couleur

Petit modèle

Large size

Small size

Small size with glass shelf

Large size with glass shelf

New model, new colour

Small size

14 15

LES TABLES à fRomAgES ET DESSERTSCHEESE AND PASTRY TROLLEY


Table ronde avec ensemble plateau/coupole amovible

Modèle présenté Réf : 204 NW





MELODIE 01 Ref : 4801 850 X 600 XHt. plan de travail : 850 mmWorktop height

Vitrine Display 682 X 675 X 450 mm


Vitrine Display 682 X 675 X 450 mm


Dimensions personnalisés sur devisCustom sizes on request

LARISSA NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1220 mm

Ref : 204 NW

NAIADE NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1020 mm

Ref : 202 NW

TRITON NEW WAVE830 X 525 X Ht : 1020 mm

Ref : 201 NW

LES VITRInES DE PRéSEnTATIon RéfRIgéRéESREFRIGERATED DISPLAY CASE

Ligne Mélodie

Plateaux bois teintés vernis, 4 Pieds chromés + roulettes capotées.Hauteur coupole 150 mmPlateau polyéthylène alimentaire blanc

Mélodie 01 : Meuble vitrine réfrigéréStructure en placage laqué (coloris au choix) 4 roulettes Diam 100, 2 portes + 1 étagèreVitrine laqué blanc ou noir , 2 étagères réglablesPlage de température 0- 12 ° C.

Mélodie 02 : Meuble vitrine réfrigéréStructure en placage bois laqué ( coloris au choix )4 Roulettes Diam 125 mm, 2 portes + 1 étagère, 2 poignées ( option )Cadres décoratifs + décors personnalisésAu choix : Coupole plexi 2 niveaux + étagère en verre ou coupole simpleRéfrigération par compresseur

Mélodie 03 : Table + vitrine réfrigérée Vitrine laqué blanc ou noir, 2 étagères réglablesPlage de température 0- 12 ° C.

VELIORE-C Ref : 570 C Diam 600 mm Ht : 1030 mm

PIONEERCoupole

Ref : 560 C Diam. intérieur : 590 mDiam. extérieur : 870 mm

Ht : 850 mm


Refrigerated showcase Structure in lacquered veneer (choice of colors) 4 wheels diam 100, 2 areas + 1 shelf White or black lacquered showcase , 2 adjustable shelves Temperature range of 0-12 ° C.

Refrigerated showcase Lacquered wood veneer (choice of colors) 4 wheels 125 mm Diam , 2 areas + 1 shelf , 2 handles (optional) Decorative frames + personalized decorations Choice: Dome Plexi 2 levels + glass shelf or single dome Refrigeration compressor

Trolley with refrigerated display White or black lacquered display, 2 adjustable shelves Temperature range of 0-12 ° C.

Round trolley with removable tray assembly domeService trolley 3 round tiers, 4 chrome tubes1 chrome handle, 4 prestige chrome wheels Plexiglass dome with a turning and removable chopping board

Tables réfrigérées en bois, petit et grand modèle, coupole plexi avec ou sans étagère, 3 plateaux, tirette, poignées en laiton.

LES TABLES RéfRIgéRéES PAR ComPRESSEuRREFRIGERATED TROLLEY WITH COMPRESSSOR

Ligne Saturne


ATLAS Ref : 308 M1200 X 525 X Ht : 1200 mm

CALYPSO Ref : 308 R

PHOEBE Ref : 305 M900 X 525 X Ht : 1020 mm

EPINETHEE Ref : 305 R

JANUS Ref : 306 M1200 X 525 X Ht : 1020 mm

PAN Ref : 306 R

PANDORRE Ref : 307 M900 X 525 X Ht : 1220 mm

PROMETHEE Ref : 307 R

1716

Refregirated trollley, wood finish, small and large size, clear acrylic cover, with or whitout glass shelf, 3 tiers, service flop, solid barss handles.

Modèle pésenté : Réf : 308 M

Modèles présentés : 307M-B et 307 R-B

Modèle présenté : Réf : 308 R-B

Modèle présenté : 306 R-B

3 hauteurs de coupole : petite, moyenne, hauteavec étagère en verre.2 options :Traverse centrale en bois teinté = réference + lettre BTraverse centrale en plexiglas = référence + lettre P

3 sizes : small, middle, large with glass shelf2 options :Centre with tinted wood = reference + letter BCentre with plexiglas = reference + letter P

Personnalisez votre table :

Modèle présenté Réf : 308 NW ATLAS

Modèle présenté Réf : 306 NW JANUS

ATLAS NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1220 mm

Ref : 308 NW

JANUS NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1020 mm

Ref : 306 NW

LES TABLES RéfRIgéRéES PAR noDuLES EuTECTIquESREFRIGERATED TROLLEY WITH EUTECTIC SPHERES

Ligne Saturne

TITAN Ref : 301 M925 X 525 X Ht : 1020 mm

MIMAS Ref : 301 R

ENCELADE Ref : 302 M1200 X 525 X Ht : 1020 mm

TETHYS Ref : 302 R

DIONE Ref : 303 M900 X 525 X Ht : 1220 mm

RHEA Ref : 303 R

HYPERION Ref : 304 M1200 X 525 X Ht : 1220 mm

JAPET Ref : 304 R

TELESTO Ref : 309 M1200 X 525 X Ht : 1200 mm

HELENE Ref : 309 R

Pot eutectique argentéEutectic silver plated container Ref : 910

Diam : 150 mmHt : 280 mm

15 nodules eutectiques15 eutectic spheres Ref : 909 -15°C

1918

GUERIDON FF Ref : 309 FF 1200 X 525 X Ht : 1220 mm

PIONEER Ref : 560 EDiam. extérieur : 870 mm

Ht : 1150 mm

30 nodules 30 eutectic spheres

Coupole plexiglas deux 1/4 de sphère sur pivotDiam. extérieur : 620 mmTop plexiglas with two 1/4 of sphere on pivot

Modèle présenté : Réf : 302 R


Modèle présenté : Réf : 309 FF

Modèle présenté : Réf : 560 E

Modèle présenté : Réf : 501 LE

Modèles présentés : Réf : 309-R et 309 R personnalisé

Tables réfrigérées en bois, petit et grand modèle, coupole plexi avec ou sans étagère, 3 plateaux, tirette, poignées en laiton.

Table à desserts et sorbets, vitrine réfrigérée accessible des deux côtés et 4 sorbetières eutectiques

Refregirated trollley, wood finish, small and large size, clear acrylic cover, with or whitout glass shelf, 3 tiers, service flop, solid brass handles.

Pastry and sorbet trolley, chilled cover access from both sides, and four eutectic silver plated containers

Petit modèle : 30 nodules / Grand modèle : 60 nodules

Guéridon Fruits / Fromages 4 pots eutectiques froid +

Small size : 30 eutectic spheres / Large size : 60 eutectic spheres

Fruit cheese trolley4 eutectic container cold +

MIR COLD Ref : 501 LE 1200 X 560 X Ht : 990 mm

Accessoires en laitonBrass accessories

30 nodules30 eutectic spheres


2120

VENUS Ref : 401 M1200 X 525 X Ht : 850 mm

MERCURE Ref : 401 R

LES TABLES ChAuDES ET fLAmBAgEHEATED TROLLEYS AND BUCKLING

Table à flamber réchaud 2 feux,recharge gaz butane ‘‘Camping Gaz 901‘‘ + détendeur non fournis

Flambe trolley two butane gas burners‘‘Camping Gaz 901‘‘ bottle + pressure regulator at extra charge

Ligne Galaxies


En option


Modèle présenté Réf : 401 NW VENUS

Modèle présenté Réf : 401 R


Modèle présenté Réf : 309 NW FF

HYPERION NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1220 mm

Ref : 304 NW

VENUS NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 850 mm

Ref : 401 NW

ENCELADE NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1020 mm

Ref : 302 NW

TELESTO NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1020 mm

Ref : 309 NW FF

Avec pots eutéctiques Froid+Eutectic container cold +

TELESTO NEW WAVE1130 X 525 X Ht : 1220 mm

Ref : 309 NW PA

Avec pots argentés Froid -Eutectic silver plated container cold -

LES TABLES RéfRIgéRéES PAR noDuLES EuTECTIquESREFRIGERATED TROLLEY WITH EUTECTIC SPHERES

BIANCA2 portes

Ref : 708 1000 X 525 X Ht : 1050 mm2 closet doors

CRESSIDA Ref : 7091 porte+ 1 caisson sur glissières

1000 X 525 X Ht : 1050 mm1 closet door

JULIETTE2 portes


PORTIA Ref : 7121 porte + 1 caisson sur glissières


OPHELIEsans porte

Ref : 707 1000 X 525 X Ht : 1050 mmwithout closet door

DESDEMONEsans porte


2322

LES DESSERTES VAISSELIERSSERVICE STATION

Dessertes sur roulettes, placage bois teinté vernis. Option finition stratifié ou mélaminé possible sur toutes nos dessertes et vaisseliers - nous consulter.

Table thermique bain-marie 3 bacs gastro 1/1 - 150 mm, une poignée laiton massif, bac inox étanche, isolation, robinet de vidange, résistance électrique 2000 Watts monophasé, thermostat avec voyant de contrôle.Livrée sans bac.

Cuve Bain-marie pour 3 bacs GN 1/1 prof 65 mm avec 3 barrettes de séparationCaisson thermique 5 bacs GN 1/1 prof 65 mm3 bacs gastro 1/9 sur 1 cotéDôme inox ouverture 1/4 de sphèreAccessoires chromés ( 2 poignées type galaxie+ galeries) Tablette pose-assiettes, roulettes capotées chromées Protection sur les parties droites du plateau supérieur avec 1 demi-rond poli 10 x 5 mm.

CATERING FURNITURE Hot table type “Bain-marie” wood (solid maple veneer panel + particles) Color choice Double layer polyurethane varnish 2 handles polished solid brass 4 prestige chrome wheels Stainless steel tank for 3 1/1 GN prof 65 mm - Option: Box-type oven heat 5 1/1 GN or heating plate 3 GN containers one side Stainless steel dome ¼ opening sphere Protecting the chrome top plate with one half round

Service station with wheels, wood finish.Option laminate finish or melamine possible on all service station - consult us.

Bain-marie thermic trolley, one solid brass handle, in-sulated stainless steel vat, drain plug and tap, electric power 2000 Watt, programmable thermostat, extra set of food containers.

Ligne Uranus

Meuble Traiteur

ARLES Ref : 2002 1350 X 750 X Ht : 1000 mm

TRAITEUR Ref : 2003 1650 X 650 X Ht : 750 mm

LES TABLES ChAuDES ET fLAmBAgEHEATED TROLLEYS AND BUCKILNG







Dessertes basses

Dessertes hautes

BIANCA MAXIMUS Ref : 708-21500 X 525

Ht : 1630 mm

Hauteur plan de travail : 900m

EGORA Ref : 7201800 X 650

Ht : 1630 mm

Hauteur plan de travail : 900m

LES DESSERTES VAISSELIERSSERVICE STATIONS

Ligne Uranus


24 25

Dessertes basses, placage bois.

Desserte basse avec rack de verres, placage bois, colonne laiton, 3 portes, rack de verres en bois sur étagère supérieure.

Desserte centrale avec rack de verres, placage bois, colonne laiton, 1 porte, 1 caisson sur glissières, rack de verres en bois sur étagère supérieure.

Desserte haute, placage bois, 1 range couverts, 1 tiroir.

Dessertes sur roulettes en mélaminé, 2 coloris : Hêtre naturel ou Wengé.

Avec poignées en profil alu brossé

NABICA2 portes, 2 tiroirs

Ref : 713 1000 X 525 X Ht : 1050 mm2 closet doors, 2 drawers

NABICA MAXIMUS3 portes, 3 tiroirs

Ref : 713-2 1500 X 525 X Ht : 1050 mm3 closet doors, 3 drawers

Modèles présentés Réf : 713 et 713-2

Modèle présenté Réf : 711-2

Modèle présenté Réf : 708-2

Service station with glasses rack, wood finish, brass legs,3 storage areas, wood finish glasses rack.

Central service station with glasses rack, wood finish, brasslegs, one soiled linen draner and one storage areas, wood finish glasses rack.

Service station, wood finish, 3 storage areas, 1 cutlery, 1 drawer.

Service station with wheels in melamine, 2 colors : natural beech or wenge

With handles brushed aluminium profile

JULIETTE MAXIMUS Ref : 711-21500 X 525

Ht : 1400 mm

Planche à pain Ref : 940 300 X 600 mmCutting bread board on request

MIRANDA2 portes


UMBRIE Ref : 7031 porte+ 1 caisson sur glissières


OBERON2 portes


CORDELIA Ref : 7061 porte+ 1 caisson sur glissières


ARIELsans porte


TITIANAsans porte





Modèles présentés Réf : 705 hêtre naturel et 705 wengé

Dessertes hautes

Dessertes basses

Modèle présenté Réf : 711-2 NW

En optionJULIETTE MAXIMUS NEW WAVE 1500 X 525

Ht : 1400 mmRef : 711-2 NW

option possible sur toutes nos dessertes et vaisseliers.option on all service station.

LES BuffETS DE PRéSEnTATIonBUFFETS

KALOMA Ref : 100 1000 X 700 X Ht : 930 mmHt avec pare-haleine : 1520 mm

Petit modèle Small size

KALOMA Ref : 200 1400 X 700 X Ht : 930 mmHt avec pare-haleine : 1520 mm

Grand modèle Large size

KALOMA Ref : 700 1400 X 700 X Ht : 930 mmHt avec pare-haleine :1520 mm

panneau de particules

KALOMA Ref : 700 M 1500 X 700 X Ht : 1500 mmHt plan de travail : 1520 mm

avec miroir with miror

Ligne Kaloma

Flexible neutral buffets, in veneered panels. Application water based stains, two coats of polyuréthane varnish. yourself to compose

Refrigerated buffets with compressor

Modèle 2 présenté KALOMA 100+ portes, pare-haleineplaques réfrigérées et/ou plaqueschauffantes

Modèle présenté KALOMA 200 Réf 602+ portes, pare-haleineplaques réfrigérées et/ou plaques chauffantes

Modèle 1 présenté KALOMA 100+ portes et pare-haleine

Modèle 3 présenté KALOMA 200+ portes

Modèle présenté KALomA 700 Ref 613Grand modèle + portes

Modèle présenté KALomA 700 m

2. Small size with storage areas, sneeze guard, cool plate and/or hot plates

Large size with storage areas, sneeze guard, cool plate and/or hot plates

1. Small size with storage areas and sneeze guard

3. Large size with storage areas

Large size with storage areas

Large size with mirror

Les buffets neutres modulables, en panneau de particules (agglo + placage bois). Vernis double couche polyuréthane. à composer vous-même

Colonnes et accessoires en laiton massif poli4 roulettes diamètre 100 mmPare-haleine en plexi translucide épaisseur 6 mm6 teintes disponibles sans supplément :rustique, acajou, naturel, palissandre, blanc, noir

Structure en placage bois4 roulettes, 2 portes + 1 étagèreMiroir incliné + dessus étagèreEclairage intérieurCuve inox pour 4 bacs GN 1/1profondeur 100 mm

Polished brass column and accessories4 wheels diam. 100 mmParee breath at plexi translucent pile 6 mm6 standard colors :rustic, mahogany, rosewood, naturel, white, black

Structure veneer 4 wheels, 2 doors + 1 shelf+ Top shelf tilted mirror interior lighting Stainless steel tanks for 4 GN 1/1depth 100 mmWorktop 980 mm Ht

Les buffets réfrigérés par compresseur

2726

KALOMA 700 avec miroir

MARS Ref : 402 410 X 430 X Ht : 1000 mm

Sangle nylon Nylon straps

MARS PRESTIGE

Ref : 4021410 X 430 X Ht : 1000 mm

Dessus cuir Top leather

PRoDuITS ComPLémEnTAIRESPouR LE SERVICEDISPLAY UNIT AND ACCESSORIES

Présentoir plateau placage bois teinté vernis, coupole plexi avec ou sans étagère.Présentoir adaptable sur les tables de service de la ligne Jupiter

Plateaux et pose-plateauxTrays and Stands

Display unit, wood finish, clear acrylic cover, with or without glass shelf.Display units adaptable for service trolley Jupiter Range.

Service tray stand, collapsible, solid wood

Granit top, two brass handles

Cheese board, food quality polyethylene, white, two brass handles

Butler’s tray, solid wood

Display unit with glass shelf, wood finish

Display unit, wood finish

Display unit refrigerated by spheres

Modèle présenté : Réf : 806-E

Les pose-plateaux pliants en bois

Plateau granit, 2 poignées laiton

Planche à fromage, polyéthylène alimentaire blanc, 2 poignées laiton

Les plateaux petit déjeuner, en bois massif

Présentoir placage bois avec étagère

Présentoir placage bois

Présentoir réfrigéré avec nodules

Modèles présentés Réf : 402 et Réf : 4021

Modèle présenté ci-dessus : plateau poignées décrochéesModéle spécial - devis sur demandeSpecial tray-quote on request


Modèle présenté Réf : 806 sans étagère

SETEBOS Ref : 807 700 X 500 X Ht : 390 mm

CYCORAX Réf : 808 1000 X 500 X Ht : 390 mm

KALIBAN Ref : 805 700 X 500 X Ht : 190 mm

STEPHANO Réf : 806 1000 X 500 X Ht : 190 mm

Modèle 01 Ref : 914 600 X 400 mm

Modèle 02 Ref : 914-2 710 X 470 mm

Modèles empilables :

Modèle 03 Ref : 915 410 X 600 mm

Modèle 04 Ref : 915-1 440 X 360 mm

GRANIT Ref : 916-3475 X 700 mm

Epaisseur : 20 mm

FROMAGES Ref : 916-1400 X 600 mm

Epaisseur : 20 mm

Présentoirs neutres ou réfrigérés EutectiquesDisplay unit choice neutral or eutectic refrigerated

2928

01

02

03

04

PORTE-MENU Ref :3009Larg : 490 mm

Ht : 1900 mm

cadre suppérieur :cadre inférieur :

730 X 490 mm430 X 490 mm

31

PUPITRE Ref : P-100 650 X 600 X Ht : 1190 mm

moBILIERPouR LA RECEPTIonRECEPTION FURNITURE

Structure varnished wood veneer, color choice 4 wheels, 2 with brake 1 hinged door, 1 access door dustbin1 inside dustbin Satin aluminum profile on the front edges

Pupitre d’accueil et de réceptionWood podium

Porte-menuMenu holder

Meuble à poubelleFurniture for trash

Structure en placage bois teinté vernisTeinte au choixBaguettes décoratives, 1 étagère réglable2 roulettes Diamètre 100

Reception desk Structure veneer stained wood varnish 2 wheels Diam 100 Decorative Strips , 1 adjustable shelf

Option : Eclairage Ref : P-100-2

Option : Tablette informatiquecoulissante

Ref : P-100-1

Fabrication en bois massif teinté vernisFermeture par plexi sur charnièresFonds métallique pour affichage par plots aimantésEclairage sur cadre supérieur et inférieur 2 niveaux pour personnes en fauteuil

Structure placage bois vernis, teinte au choix 4 roulettes dont 2 avec frein 1 porte basculante, 1 porte accès poubelle 1 poubelle intérieure Profilé alu satiné sur les chants avants

Porte-valises et valets en bois massif, coloris au choix.Luggage rack and valets solid wood, choice of colors

Habillage bois teinté vernisSkin stained wood warnishCapacité du frigo : 40LPuissance : 65 W / 0,5 A

30

moBILIERPouR LA ChAmBREBEDROOM FURNITURE

VALET Ref : V 18 483 X 330 X Ht : 1118 mm

MEUBLE Ref : MB 01 470 X 470 X Ht : 650 mm

FRIGO 65 W / 0,5 A 40 Litres

LIGNE DROITE Ref : S 20 410 X 560 X Ht : 480 mm

Avec dossierWhite back

Ref : S20-BO 410 X 560 X Ht : 480 mm

LIGNE LUXE Ref : LR 22 410 X 560 X Ht : 500 mm

Avec dossierWith back

Ref : LR 22-BA 410 X 560 X Ht : 500 mm

Porte-valisesLuggage rack

Valets

Frigo mini-barMini-bar refrigerator

MEUBLE POUBELLE Ref : 1015 500 X 500 X Ht : 1400 mm

Modèles présentés Ligne droite avec ou sans dossier Luggage rack straight line with or without back

Modèles présentés Luxe avec ou sans dossier Deluxe luggage rack with or without back

Solid wood stained and varnished Plexi hinged closure Fund metal display magnetic studs Insights upper and lower frame2 levels for people in wheelchair

ROOM SERVICE100

Ref : 210 F

Rond Diam : 900 Ht : 770 mm

Carré 850 X 850 X Ht : 770 mm

ROOM SERVICE200

Ref : 220 R

Rond Diam : 900 Ht : 770 mm

Carré 850 X 850 X Ht : 770 mm

ROOM SERVICE300

Ref : 230 P Diam : 900 Ht : 770 mm

CHARRIOT ECHELLE POUR 6 CAISSONS THERMIQUESStainless steel trolley for 6 hot boxes

Ref : 245 C 1470 X 570 X Ht : 1360 mm

Caisson neutre en inox Neutral stainless steel cabinets

Ref : 240 N-I 360 X 380 X Ht : 430 mm

Caisson chauffant électrique en inoxPuissance 500 Watt Electrical stainless steel cabinets

Ref : 240 T 380 X 430 X Ht : 430 mm

33

Tables room-service sur roulettes, plateaux en mélaminé couleur noyer.Room-service tables with wheels, table top walnut melamine finish

TABLES Room-SERVICEROOM SERVICE TABLES

Ligne Jupiter Hôtel

32

Foldable edges, round or square table top

Round table top (square on request) with folding sides to go through doors, tip-up and stackable structure to save room when not in use.

Completely folding trolley occupying only 29 cm to keep them in narrow places.

Structure fixe, côtés rabattables, plateau rond ou carré

Plateau rond (carré sur demande) avec côtés rabatta-bles pour le passage des portes; plateau rabattable et structure emboîtable pour gain de place.

Chariot repliable complètement occupant seulement 29 cm pour les espaces exigus.

L’ensemble de nos produits plaqués bois peut-être teinté sans supplément de prix en 9 coloris différents (voir échantillon ci-dessus). Toutes teintes spéciales peuvent être réalisées d’après un échantillon et sur devis.Les meubles en mélaminé sont disponibles en 2 coloris (hETRE ET WEngé), nombreux autres coloris sur devis.

gEnERALITES

Signification des lettres dans nos références :

M = style moderne pieds rondsR = style rustique pieds tournésL = accessoirs en laitonC = accessoirs chromésA = accessoirs argentésB = traverse coupole en boisP = traverse coupole en plexiglas

mATERIAuX Tables Ligne GALAxIES ET PRESTIGE

MouluresPieds de tablePose plateau

Plateau de tableDesserte boisPrésentoirs bois

Dessertes en mélaminés, Panneau de particules (aglo + mélaminé), présentoirs en mélaminé

Poignées : Laiton massif poli pour ligne JUPITER, NEPTUNE, SATURNE Laiton massif poli, chromé et argenté pour ligne GALAxIES

Coupoles : Plexiglas transparent Joue épaisse 10 mm Abattant épaisseur 6 mm Etagère glace épaisseur 6 mm bords polis

Roues : Roues laitonnées diam. 100 et 125 mm Roues chromées diam. 100 et 125 mm

Vernis : Teinte hydroalcool, vernis polyuréthane

DImEnSIonS Elles sont indiquées hors-tout pour chacun des modèlesPlan de travail sur petit modèle 700 x 475 mmPlan de travail sur grand modèle 1000 x 475 mmHauteur coupole petit modèle 170 mmHauteur coupole grand modèle 370 mmHauteur coupole modèle Oural 270 mmDimensions tirette 400 x 400 mm

Choice of standard colours at no extra charge. for trolleys, displays units and service stations, wood finish.Choice of colours (samples available on request : price on application). melamine finish service stations are manufactured in 2 colours (BEECh AnD WEngE), other colours available on request, price on application.

gEnERAL PoInTS

Meaning of letters on our references :

M = modern style round legsR = rustic style turned legsL = brass accessoriesC = chrome accessoriesA = silver plated accessoriesB = center with tinted woodP = center with plexiglas

mATERIAL Galaxies and Prestige range

Mouldings and legsService tray stand

Tier trolley Service station wood finishDisplay unit wood finish

Service station melamine finish ( Laminated finish panel) Display unit melamine finish

Handles : Polished solid brass for JUPITER, NEPTUNE, and SATURNE range Polished brass, chrome-plated or silver plated for GALAxIES range

Perspex Clear acrylic perpex Sidesdisplay cases : 10 mm thickness Up and over flap 6 mm thickness Glasse shelf 6 mm thickness, polished edge

Wheels : Brass plated wheels, diam. 100 and 125 mm Chrome plated wheels, diam. 100 et 125 mm

Application : Water based stains, coat of polyurre than varmish SIZESAll overall sizes are approximate and subject to alterationsSmall size work top 700 x 475 mmLarge size work top 1000 x 475 mmPerspex display case small size 170 mm highPerspex display case large size 370 mm highPerspex display case model Oural 270 mmService flap 400 x 400 mm

CARACTéRISTIquES CHARACTERISTICS

NaturelNatural

MerisierWild Cherry

RustiqueBrown Walnut

AcajouMahogany

PalissandreRosewood

WengeWenge

ViolineVioline

Laqué noirBlack

Laqué blancWhite

Bois massif

Panneau de particules (agglo + placage bois)

Solid wood

Veneered panels

3534

LE SuR-mESuRECUSTOM-MADE FURNITURE ExAMPLES

7 . Meuble micro-ondes

4 . Chef-mobile

11 . Table de chevet

6 . Table à flamber usa5 . Table chaude

8 . Desserte haute 9 . Desserte haute forme spéciale

14 . Desserte avec casier à bouteilles13 . Ligne buffet neutres + réfrigéré

10 . Table de service mélaminé 12 . Table guéridon avec rallonges

2 . Buffet de présentation1 . Desserte centrale référence 720 EGORA

3 . Table à vodka - Georges V

ZA La Combe 38300 Meyrie, [email protected] +33 (0) 474 288 006Fax +33 ( 0) 474 288 104

AKTUEL APETITOA.S.O- Amaury Sport Organisation AUCHANBERGAMS BOUCHARD Père & Fils Boulangeries PAUL BRITTANY FERRIESBUFFALO GRILL Groupe LUCIEN BARRIERE CONSEIL CONSTITUTIONNEL COURTYARD BY MARRIOTT HOTEL DE CRILLON - PARIS - CULTURESPACES Groupe DOMITYS DOMUS VI RESTAURANT DROUANT ELIOR Restauration - Santé

FAIRMONT HOTELS and Resorts GEORGE V - PARIS - ECOLES GREGOIRE-FERRANDI HAVAS MEDIA HILTON CANNES HOPITAL HENRI MONDOR ORPEA - Maisons de retraites - HOPITAUx DE PARIS Groupe KORIANPATISSERIE LADUREE LECLERC LE PAL MAISONS DE FAMILLE HOTELS MERCURE MINISTERES DE LA REPUBLIQUE Société des Bains de Mer de MONACOORANGEOUSTAU DE BAUMANIERE

PERNOD RICARD RADISSON HOTELS REGION NORD PAS DE CALAIS RESTALLIANCERITZ PARISOPTIONS HOTEL SCRIBE PARIS SODExO PRESTIGE SUPERGROUP TIFFANY & COTOTALYACHTS DE PARIS

Ils nous font confiance :

© 2014 Arxama

Nouvelle Collection - Hellopro€¦ · that allows you to see your project to the same real...

Documents

Transcript of Nouvelle Collection - Hellopro€¦ · that allows you to see your project to the same real...