Note technique pour l’exécution des plans de … technique.pdf · a- En milieu rural : ......

Commission de Normalisation et Standardisation

1/32

Royaume du Maroc

Ordre National des Ingénieurs Géomètres Topographes

Conseil National

Note technique pour l’exécution des plans de délimitation

ONIGT

Norme 01/01/ONIGT

Référence de la norme Norme 01/01

Date d’application :

FICHE DE SUIVI DES MODIFICATIONS DU DOCUMENT D02_01/01/ONIGT

HISTORIQUE DES MISES A JOUR

Version Nom des intervenants Date Signature

Etablie par : v0.1 Groupe de travail : Gr_norme_01/01 21/12/2012

Approuvée par :

v0.2 Commission de Normalisation et Standardisation 01/02/2013

v0.3 IGT 29/03/2013 Validée par :

v0.4 Conseil National de l’ONIGT (Décision n°17/2013/ONI GT/CN) 24/05/2013

Pour Application V1.0 IGT et conseils régionaux de l’ONIGT 01/07/2013

Date Nom du

modificateur Nature du document d’origine et des différentes

modifications Pages Signature

Première version de la norme

Version modifiée de la norme

Version finale de la norme

Normalisation de la Prestation topographique :

Plan de délimitation « Norme01/01/ONIGT »

Royaume du Maroc

Ordre National des Ingénieurs Géomètres Topographes Conseil National

Version provisoire : V 1.0 Révision 0

Date : 24 Mai 2013


2/32

SOMMAIRE

1. Introduction ................................................................................................... 4

Article1.1. Objet de la présente note technique.................................................................... 4

Article1.2. Définition d’un plan de délimitation. .................................................................4

Article1.3. Textes de référence............................................................................................. 4

2. Travaux de reconnaissance ..................................................................... 6 Article 2.1. Information des autorités locales........................................................................ 6 Article 2.2. Préliminaire de reconnaissance. ......................................................................... 6 Article 2.3. Situation administrative de la propriété. ............................................................ 6 a- En milieu rural :.................................................................................................. 6 b- En milieu urbain:................................................................................................ 6 Article 2.4. Sommets et limites de la propriété. .................................................................... 7 Article 2.5. Riverains. ...................................................................................... 7 Article 2.6. Enclaves. ...................................................................................... 7 Article 2.7. Nature et consistance de la propriété.................................................................. 7 Article 2.8. Droits réels et charges foncières......................................................................... 8 Article 2.9. Rédaction du procès-verbal de reconnaissance. ................................................. 8

3. Exécution des levés de plan et des calculs........................................ 9 Article 3.1. Définition d’un levé régulier. ............................................................................. 9 Article 3.2. Travaux de reconnaissance et matérialisation. ................................................... 9 Article 3.3. Levé des sommets, limites et détails. ................................................................. 9 Article 3.4. Calculs et traitements des données..................................................................... 9 Article 3.5. Calcul de contenance. ...................................................................................... 9

4. Normes de dessin et édition de plan ................................................. 10 Article 4.1. Signes conventionnels .................................................................................... 10 Aricle 4.1.1. Symboles ponctuels .................................................................................. 10 Aricle 4.1.2. Symboles linéaires .................................................................................. 11 Symboles surfaciques ................................................................................................... 12 Aricle 4.1.3. Textes .................................................................................. 12 Article 4.2. Couches, tailles et formats des éléments de dessin .......................................... 13 Article 4.3. Echelles et formats des plans ........................................................................... 14

5. Archivage de la mission.......................................................................... 15

Article 5.1. Archivage physique.......................................................................................... 15

Article 5.2. Archivage électronique des documents............................................................ 15

6. Devoirs de l’IGT.......................................................................................... 16

6.1. Règles personnelles. ......................................................................................... 16

6.2. Devoirs envers les clients................................................................................. 16 6.2.1. Intégrité ............................................................................................. 16 6.2.2. Secret professionnel ......................................................................................... 16 6.2.3. Indépendance ............................................................................................. 16 6.2.4. Conflit d’intérêt ............................................................................................. 17

6.3. Devoirs envers les confrères. ........................................................................... 17



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


3/32

Annexe1. Procédure de traitement de la demande d’un certificat à caractère non collectif. .................................................................................................... 18

Annexe 2. Plan de délimitation type (en français). ........................................... 19

Plan de délimitation type (en arabe)......................................................................... 20

Annexe 3. Circulaire interministerielle n°18696 en date du 28/12/2012.21

Annexe 4. Modèle de déclaration sur l’honneur .................................................. 24

Annexe 5. Modèle de procès verbal de reconnaissance (en français) ....... 25

Modèle de procès verbal de reconnaissance (en arabe).................................... 29



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


4/32

1. INTRODUCTION

Article1.1. OBJET DE LA PRESENTE NOTE TECHNIQUE

La présente note fixe les dispositions générales et conditions d’exécution des plans de délimitations, établis régulièrement par les procédés au sol. Elle traite en outre les travaux nécessaires à la reconnaissance, l’exécution des levés, les normes de dessin et les modalités d’édition et d’archivage.

Article1.2. DEFINITION D’UN PLAN DE DELIMITATION .

Un plan topographique est réputé plan de délimitation lorsqu’il répond aux normes et modalités de la présente note technique. Le plan de délimitation établi par un IGT privé est un document annexé au dossier de demande du certificat à caractère non collectif d’un terrain non immatriculé ou en cours d’immatriculation. La procédure de traitement et délivrance de la demande précitée sont fixées par la Circulaire Interministérielle n°18696 du 28/12/2012.

Article1.3. TEXTES DE REFERENCE.

Les règles d’exécution des plans de délimitation et procédure d’obtention du certificat à caractère non collectif d’un terrain sont soumises aux textes réglementaires suivants :

� Le dahir du 9 ramadan 1331 (12 août 1913) sur l’immatriculation des immeubles, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le dahir du 7 chaabane 1332 ( 1er juillet 1914) sur le domaine public, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le dahir du 26 safar 1334 (3 janvier 1916) portant règlement spécial sur la délimitation du domaine de l’Etat, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le Dahir 26 rejeb (27 avril 1919) organisant la tutelle administrative sur les collectivités et réglementant la gestion et l’aliénation des biens collectifs, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le Dahir du 17 safar 1340 (19 octobre 1921) sur le domaine municipal, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le dahir du 12 rejeb 1342 (18 février 1924) portant règlement spécial pour la délimitation des terres collectives, tel qu'il été complété ou modifié.

� Le dahir du 08 chaabane 1343 (04 mars 1925) sur la protection de la délimitation des forets de l’arganier.

� Le dahir du 1er joumada I 1375 (16 décembre 1955) relatif à la division administrative du Royaume, tel qu’il a été complété ou modifié.

� Le dahir du 14 ramadan 1414 (25 février 1994) portant promulgation de la loi 30-93 relative à l’exercice de la profession d’Ingénieur Géomètre Topographe et instituant l’ordre des Ingénieur Géomètre Topographe

� Le dahir n° 1-95-154 du 18 rabii I 1416 (16 août 1995) portant promulgation de la loi n° 10-95 sur l'eau.

� Le Dahir du 15 moharrem 1427 portant promulgation de la loi n° 16-03 relative à la profession d'Adoul.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


5/32

� Le règlement intérieur de l’ONIGT amendé lors de la réunion du 17 décembre 2007.

� Le dahir du 25 dilhijja (22 novembre 2011) portant promulgation de la loi 39-08 sur les droits réels.

� La circulaire interministérielle n°18696 du 28/12/2012 sur la procédure d’établissement de certificats à caractère non collectif des immeubles.


6/32

2. TRAVAUX DE RECONNAISSANCE

Article 2.1. INFORMATION DES AUTORITES LOCALES .

Avant de se rendre sur le terrain, il est vivement recommandé que les autorités locales soient tenues informées par l’IGT.

Article 2.2. PRELIMINAIRE DE RECONNAISSANCE .

Avant son départ sur terrain, l’IGT chargé de la reconnaissance rassemble les documents et matériel suivants :

a- les tirages de mappes de repérage ou est située la ou les parcelles à reconnaître.

b- La carte topographique de la zone de travail

c- Un GPS de navigation.

Il ramène également le matériel nécessaire à sa mission : jalons, pioche, masse, piquets en fer,……ainsi que toutes autres fournitures utiles

Article 2.3. SITUATION ADMINISTRATIVE DE LA PROPRIETE .

L’IGT chargé de la reconnaissance parcellaire se renseigne auprès de son client de la situation administrative. Il a soin de préciser l’orthographe des noms en arabe et leurs traductions en français. Les renseignements ainsi recueillies sont vérifiées contradictoirement avec les documents officiels à sa disposition (mappes cadastrales, décrets de découpages administratifs, Procès verbaux de découpages communaux, limites de périmètre urbain,……….)

Les renseignements qui doivent obligatoirement figurer sur le plan à établir sont :

a- En milieu rural :

1- La Wilaya.

2- la préfecture ou la province.

3- Le cercle.

4- La caïdat.

5- La commune rurale

6- Le douar et le lieu dit.

b- En milieu urbain:

1- La wilaya.

2- La province ou la préfecture.

3- La commune urbaine.

4- L’arrondissement.

5- Le quartier.

6- La rue et le numéro.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


7/32

Article 2.4. SOMMETS ET LIMITES DE LA PROPRIETE .

Après reconnaissance générale de la propriété, la délimitation est effectuée dans le sens direct des gisements. Le client ou son mandataire doit indiquer et sous sa responsabilité et avec précision le périmètre de la propriété.

Il renseigne également l’IGT sur les noms complets des riverains, l’IGT prête son concours sur les limites et bornes des propriétés riveraines déjà immatriculées, en cours d’immatriculation ou officiellement délimitées en se basant sur les documents officiels dont il doit disposer.

Les sommets du polygone formant le périmètre de la propriété sont matérialisés par des piquets en fer ou en bois ou encore marqués ou gravés.

Les sommets de la propriété sont placés à chaque changement de limites, de riverain ou de consistance. La longueur de la ligne droite qui réunit deux sommets consécutifs ne doit pas dépasser les 300 mètres. Tous les sommets consécutifs doivent être inter visibles.

Les limites de la propriété peuvent être soit rectilignes, curvilignes ou naturelles. La condition primordiale qu’une limite doit remplir pour être adoptée comme limite naturelle est qu’elle présente un caractère de fixité absolue.

L’IGT doit s’assurer que les limites rectilignes entre bornes ne laissent pas en dehors une portion de la propriété ou n’englobe pas une portion de la propriété riveraine.

Article 2.5. RIVERAINS.

Au fur et à mesure du parcours du périmètre de la propriété, l’IGT doit s’informer avec le plus grand soin des tenants et aboutissants de la propriété ainsi que des riverains. Les noms des riverains sont indiqués sous la responsabilité du demandeur. L’attention de l’IGT enquêteur est attirée sur la nécessité de bien orthographier les noms des riverains ainsi que la nomenclature et numérotation officielles du domaine public, du domaine privé de l’Etat et des biens collectifs des tribus. Il y’a lieu de s’informer également sur les riverains au delà des pistes et cours d’eau qui bordent la propriété, et les mentionner sur le procès verbal de reconnaissance parcellaire et sur le plan de délimitation.

Les sommets communs aux bornes des propriétés immatriculées, en cours d’immatriculation ou officiellement délimités sont numérotés à nouveau dans la série particulière de la propriété.

Article 2.6. ENCLAVES .

Les enclaves sont délimitées dans le sens contraire des gisements, c’est à dire en conservant toujours la propriété à droite. La numérotation des sommets délimitant les enclaves sont numérotés à la suite du dernier numéro du périmètre extérieur. Il convient de réserver aux enclaves des servitudes de passage grevant la propriété et à mentionner sur le procès verbal de reconnaissance et sur le plan de délimitation.

Article 2.7. NATURE ET CONSISTANCE DE LA PROPRIETE .

L’IGT chargé de l’enquête parcellaire doit enquêter sur la nature et l’état matériel de la propriété. Cette enquête doit ressortir les particularités de l’immeuble : reliefs, fossés, piste, sentiers, dayas, canaux, toute dépendance du domaine public, constructions, puits, jardins, plantations, cultures, cimetières, marabouts…….. Cette liste n’est pas exhaustive et toute initiative est laissée à l’IGT pour la compléter.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


8/32

Article 2.8. DROITS REELS ET CHARGES FONCIERES .

Tous les droits réels, charges foncières et servitudes relevés par l’IGT enquêteur sont récapitulés avec soin dans la case réservée à ce sujet. L’IGT doit enquêter avec grand soin sur la nature et l’entendue des droits réels et charges foncières pouvant grever la propriété ou lui bénéficier. (se référer au dahir du 25 Dilhijja (22 Novembre 2011) portant promulgation de la loi 39-08 sur le code des droits réels).

Article 2.9. REDACTION DU PROCES-VERBAL DE RECONNAISSANCE .

Le procès verbal de reconnaissance parcellaire est un document qui doit refléter avec fidélité et sincérité la marche des opérations. Il est établi et rédigé par un Ingénieur Géomètre Topographe ou son préposé conformément aux stipulations du dahir du 14 ramadan 1414 (25 février 1994) portant promulgation de la loi 30-93 relative à l’exercice de la profession d’Ingénieur Géomètre Topographe et instituant l’ordre des Ingénieurs Géomètres Topographes. Il fait référence aux documents produits par le propriétaire à savoir : tout document justificatif de l’origine de propriété, la demande express du propriétaire, sa déclaration sur l’honneur et le contrat IGT. Sa rédaction doit être sincère et précise.

Le procès verbal de reconnaissance parcellaire et le plan de délimitation ne font pas double emploi, ils se compètent.

La situation administrative de la propriété doit être rédigée conformément aux stipulations de l’article 2.2 du chapitre II de la présente note méthodologique.

Si le propriétaire ni personne pour lui ne se présente pas au lieu de la reconnaissance parcellaire, il n’est procédé à aucune opération.

Dans le corps du PV, est établi un tableau descriptif des sommets et des limites décrivant succinctement et précisément la nature des sommets, des limites et les noms et consistances des riverains. Le ou les numéros des sommets communs aux bornes des propriétés immatriculées, en cours d’immatriculation ou officiellement délimitées sont mis entre parenthèses.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


9/32

3. EXECUTION DES LEVES DE PLAN ET DES CALCULS

Article 3.1. D EFINITION D’UN LEVE REGULIER .

Un plan de délimitation est réputé régulier lorsque il permet de déterminer numériquement les coordonnées du périmètre et la contenance de la propriété. Tout levé régulier aboutissant à un plan de délimitation doit être rattaché au réseau géodésique national ou au système cadastral local.

Article 3.2. T RAVAUX DE RECONNAISSANCE ET MATERIALISATION .

L’IGT rassemble tous les éléments de triangulation, de polygonation et de levés anciens de la zone de travail. Une reconnaissance approfondie lui permettra de dresser un projet définitif de levé.

Il procède ensuite à d’éventuel rétablissement des points de rattachement et à la matérialisation des nouveaux points. Tout point ancien retenu comme point de rattachement doit être recherché et vérifié avant d’être utilisé.

Ne sont admis comme points de rattachements que les points officiels consultés au niveau des archives des services de l’ANCFCC.

Article 3.3. L EVE DES SOMMETS, LIMITES ET DETAILS .

Tout procédé scientifiquement admis en sciences d’ingénierie topographique peut être utilisé pour le levé des sommets, limites et détails de la propriété. Les techniques de levé sont laissées au choix de l’IGT leveur selon le matériel dont dispose l’IGT à condition que la précision à atteindre soit conforme aux normes de précision citées à la décision du Conseil National de l’ONIGT n° 68/98/ONIGT/CN en date du 18 Mai 1998.

Le levé des sommets doit être obligatoirement contrôlé. Les points de détails des limites naturelles sont choisis et levés de sorte à restituer fidèlement les limites en question.

Il doit être procédé au levé de tous les détails existants sur la propriété au moment des opérations de levé.

Article 3.4. C ALCULS ET TRAITEMENTS DES DONNEES .

Les observations effectuées sur terrain sont traités selon les normes citées à la décision du Conseil National de l’ONIGT n° 68/98/ONIGT/CN en date du 18 Mai 1998.

Les coordonnées des sommets de la propriété figurant sur le plan de délimitations sont des coordonnées issues de la projection conique conformes de Lambert telle qu’elle est adoptée au Maroc.

Article 3.5. C ALCUL DE CONTENANCE .

La contenance de chaque parcelle est calculée analytiquement par méthode numérique en fonction des coordonnées rectangulaires des sommets et des limites. La contenance adoptée sur le plan est la surface réelle après correction Lambert.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


10/32

4. NORMES DE DESSIN ET EDITION DE PLAN Les données nécessaires à l’établissement du plan de délimitation doivent être établies selon à la charte graphique détaillée dans les articles 4.1, 4.2 et 4.3 et en se conformant aux normes - en terme de dessin des plans - citées à la décision du Conseil National de l’ONIGT n° 68/98/ONIGT/CN en date du 18 Mai 1998.

Article 4.1. SIGNES CONVENTIONNELS

Les tableaux de symboles qui suivent ne sont pas exhaustifs est toute initiative est laissée aux IGT pour bien les compléter.

Aricle 4.1.1. S YMBOLES PONCTUELS

Les détails ponctuels sont représentés par des symboles qu’il convient d’insérer à partir d’une même bibliothèque de symboles en conservant les mêmes noms des cellules indiquées dans le tableau 4.1.

TABLEAU 4.1. BIBLIOTHEQUE DES SYMBOLES

Elément de dessin Symbole Commentaire Bornes de l’assiette foncière

Bornes plantées

Bornes Marquées

Bornes des riverains

Point coté

Arbre

Baraque

Tas de pierres

Rampe

Nord

Poubelle

Eolienne

Regard à grille

Regard à avaloir

Regard à tampon des EP

Regard à tampon des EU

Bouche d’égout à grille Bouche d’égout à avaloire Regard de façade simple

Regard de façade double

Regard borgne Lampadaire



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


11/32

TABLEAU 4.1. BIBLIOTHEQUE DES SYMBOLES (SUITE)

Elément de dessin Symbole Commentaire Poteau électrique

Bouche d’eau

Vanne d’arrêt

Bouche d’incendie

Robinet

Puits

Poteau téléphonique

Regard téléphonique

Aricle 4.1.2. S YMBOLES LINEAIRES

Les détails linéaires sont représentés par les symboles présentés dans le tableau 4.2.

TABLEAU 4.2. SYMBOLES LIEAIRES

Elément de dessin Symbole Commentaire Assiette foncière / Limite de la propriété

Mur mitoyen

Bordure de trottoir

Courbe maitresse

Courbe intermédiaire

Courbe intercalaire

Tas de pierres

Talus

Rampe

Piste

Oued

Collecteur Eau Pluviale

Sens d’écoulement des EP

Collecteur Eau Usée

Sens d’écoulement

Branchement d’égout

Ligne électrique BT

Ligne électrique MT

Ligne électrique HT

Collecteur EP

Sens d’écoulement des EP

Réseau téléphonique



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


12/32

SYMBOLES SURFACIQUES

Les détails surfaciques sont représentés par les symboles présentés dans le tableau 4.3.

TABLEAU 4.3. SYMBOLES SURFACIQUES

Elément de dessin Symbole Commentaire Gazon

Haie

Fleurs

Construction existante

Construction légère

Baraque

Cimetière Musulman

Cimetière Chrétien

Cimetière Israélite

Aricle 4.1.3. T EXTES

Les hauteurs et le sens des écritures sont représentés conformément aux normes cadastrales en termes de dessin de plans topographiques (tableau 4.4.)

TABLEAU 4.4. TEXTES ET ELEMENTS DE DESSIN

Elément de dessin Symbole Hauteur des écritures, Commentaire

Consistance projet TN, TC, Construction (RDC, RDC + 1, .. ;)

Borne de l’assiette foncière

Bornes plantées

Distance entre Borne

Vers bornes des riverains

Bornes des riverains

Consistance des riverains

Cote de point coté

Cote de courbe maitresse

Toponyme hydrographie

Consistance

Riverains

Noms des bornes B.i (i=1, 2, 3….)

Noms des sommets de la propriété à délimiter

P.i (i=1, 2, 3….)



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


13/32

Article 4.2. COUCHES, TAILLES ET FORMATS DES ELEMENTS DE DESSIN

La liste de tous les objets graphiques que peut contenir un « Plan de délimitation » ou tout plan topographique et leurs attributs graphiques sont explicités par thème et par famille dans les tableaux suivants :

TABLEAU 4.2. PLANIMETRIE

Nom du calque Contenu Eléments

du dessin Couleur

(Autocad) Observations

PHABITATDUR Constructions en dur Poly ligne fermée - 1 poly ligne/unité de construction

PCHANTIER Construction en cours Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité de construction

PBIDONVILLE Bidonville, baraques Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité de construction- symbole conventionnel

PMUR Mur en dur Poly ligne fermée ou non

PEQUIPPUBLIC Equipement public Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité

PEQUIPPRIVE Equipement privé d’intérêt général Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité

PEQUIPSPORT Equipement de sport Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité

PEQUIPCIMETIERE Cimetière Poly ligne fermée - 1 Poly ligne/unité

PAUTOROUTE Autoroute Poly ligne Symbole conventionnel

PROUTENAT Route nationale Poly ligne Symbole conventionnel

PROUTEREG Route régionale Poly ligne Symbole conventionnel

PROUTECOM Route communale Poly ligne Symbole conventionnel

PISTE Piste, chemin… Poly ligne Symbole conventionnel

PBTROTTOIR Bord de trottoir Poly ligne Symbole conventionnel

PRUE Chaussée des rues, terre plein central

Poly ligne Symbole conventionnel

PONT Pont Poly ligne fermée ou non

PVOIFERRE Voie ferrée Poly ligne Symbole conventionnel

PELECTRIQUE Poteau électrique Point Symbole conventionnel

PLIGNELECTR Lignes électriques H.T, M.T et B.T


PTRANSFO Poste transformateur Point Symbole conventionnel

PTELEPHONE Poteau téléphonique Point Symbole conventionnel

PLAMPADAIRE Poteau d’éclairage Point Symbole conventionnel

PREGARD Regard Point Symbole conventionnel

PLIMPARCEL Limite physique des parcelles Poly ligne Symbole conventionnel

PBORNE Bornes de la parcelle Point Symbole conventionnel

PREQUISITION

PCLOTURE Clôture en pierre, … sauf végétale Poly ligne fermée ou non

Symbole conventionnel

PLIMADMINI Limites administratives Wilaya, préfecture, commune


TABLEAU 4.2. OROGRAPHIE


du dessin Couleur

(Autocad Observations

OCNIVINMAITR Courbes de niveau maîtresses Poly ligne fermée ou non


OCNIVINTER Courbes de niveau intercalaires Poly ligne fermée ou non


OPCOTE Localisation de point côté Point Symbole conventionnel

OPHYSIQUE Crêtes, talus, ravin… Poly ligne Symbole conventionnel

OCARRIERE Carrières Poly ligne fermée Symbole conventionnel



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


14/32

TABLEAU 4.3. HYDROGRAPHIE


du dessin Couleur


HCOURDEAU Cours d’eau, oued Poly ligne Symbole conventionnel

HSEGUIA Seguia, canal, talweg Poly ligne Symbole conventionnel

HDIGUE Digue, barrage Poly ligne Symbole conventionnel

HBLITTORAL Bord du littoral Poly ligne Symbole conventionnel

HPLANEAU Plan d’eau (Lac, piscine…) Poly ligne

HPUIT Puits, éolienne Point Symbole conventionnel

HSABLHUMID Sables humides Poly ligne Symbole conventionnel

TABLEAU 4.4. VEGETATION


du dessin Couleur


VFORET Forêt, bois Poly ligne fermée Symbole conventionnel

VBROUSS Broussailles Poly ligne fermée Symbole conventionnel

VAQUA Végétations aquatiques Poly ligne fermée Symbole conventionnel

VERGER Vergers, plantations Poly ligne fermée Symbole conventionnel

VESPACEVERT Jardin, square Poly ligne fermée Symbole conventionnel

VARBRISOLE Arbre isolé Point Symbole conventionnel

VPALMIER Palmier Poly ligne ou point Symbole conventionnel

VARBRDIVERS Olivier, peuplier, conifère… Poly ligne Symbole conventionnel

VCLOTURE Clôture végétale Poly ligne fermé ou non Symbole conventionnel

TABLEAU 4.5. TOPONYMIE

Nom du calque Contenu Eléments Couleur


TEQUIPEMENT Noms des équipements Alphanumérique

TVOIRIE Noms des routes, rues, places… Alphanumérique

TPCOTE Côte des points côtés (altitude) Numérique

TCOTENIV Côtes des courbes de niveau Numérique

TVEGETAL Noms des forêts, jardins, squares… Alphanumérique

THYDRO Noms des oueds, plans d’eau, océan… Alphanumérique

TADMINI Noms des communes, villages, quartier

Alphanumérique

TECHELNORD Echelle, direction du nord Alphanumérique Symbole conventionnel

TCOORDONN Abscisses, ordonnées,(Syst. Lambert), point de calage…

Alphanumérique Symbole conventionnel

TCADREXT Cadre extérieur Poly ligne

TCADRINT Cadre intérieur, amorces, "croisillons"


TLOGOPRIVE Logo Entreprise privé Objet

Article 4.3. ECHELLES ET FORMATS DES PLANS

• Le soin est laissé aux IGT pour décider du choix de dimensions du cadre en adoptant les échelles et les formats adéquats pour le plan de délimitation.

• Des plans en plusieurs feuilles pourront être établis à condition que le nombre des feuilles et leur numéro soient mentionnés au bas de chaque feuille.

• Le cartouche est représenté sur le format A4.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


15/32

5. ARCHIVAGE DE LA MISSION.

Article 5.1. A RCHIVAGE PHYSIQUE.

Après établissement du plan de délimitation, le cabinet topographique devra disposer des éléments suivants dans son archive :

1. Une copie de la CIN du demandeur.

2. Le Contrat IGT légalisé par le demandeur.

3. Une déclaration sur l’honneur du demandeur avec signature légalisée.

4. Le PV de reconnaissance parcellaire.

5. La mappe cadastrale du lieu de la propriété dûment signée, cachetée et datée par le service du cadastre.

6. Les éléments de levé et de calcul du dossier de levé régulier.

7. Le plan de délimitation

Article 5.2. A RCHIVAGE ELECTRONIQUE DES DOCUMENTS .

En plus de l’archivage physique le Cabinet topographique doit archiver le projet sous format numérique en affectant un numéro de dossier pour chaque affaire.

L’archive numérique doit contenir en plus du fichier de dessin en format DWG, le scan de toutes les pièces se trouvant dans le dossier physique.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


16/32

6. DEVOIRS DE L’IGT

6.1. REGLES PERSONNELLES .

• L’IGT est tenu, dans le cadre de l’exercice de sa profession, de se conformer à la loi 30-93, au règlement intérieur, aux décisions de l’Ordre, au code des devoirs professionnels, à la présente charte et d’une manière générale à la législation en vigueur.

• L’IGT doit s’abstenir de tout acte qui peut porter atteinte à l’honneur de la profession d’IGT.

• L’IGT doit veiller personnellement et effectivement à faire respecter la loi 30-93, le règlement intérieur, les décisions de l’Ordre, le code des devoirs professionnels et la charte par tous ses collaborateurs.

(Charte de l’Ingénieur Géomètre Topographe Chapitre 1)

6.2. DEVOIRS ENVERS LES CLIENTS

6.2.1. INTEGRITE

• L’IGT doit s’acquitter de ses obligations professionnelles avec intégrité.

• L’IGT doit cultiver chez tous ses collaborateurs l’intégrité et le sens du devoir professionnel envers les clients.

• L’IGT doit éviter toute pratique qui peut mener à une situation contraire à sa compétence, à son efficacité et à son intégrité.

• L’IGT est tenu d’appliquer consciencieusement les principes d’honnêteté dans l’exercice de sa profession et s’interdire toute intermédiation illégale.

• L’IGT doit veiller personnellement sur le processus de mesure, d’enregistrement et d’interprétation de ses données et d’en donner un produit ou avis impartial.

6.2.2. SECRET PROFESSIONNEL

• L’I.G.T est tenu au secret professionnel dans l’exercice de sa profession.

• L’IGT doit veiller à la confidentialité des renseignements ou données, qui lui ont été confiés, expressément ou tacitement, ou qu’il a produit.

• L’IGT doit faire respecter la confidentialité de ses documents par tous ses collaborateurs.

• L’IGT ne doit pas faire usage de renseignement de nature confidentielle en vue d’obtenir directement ou indirectement un avantage pour lui ou pour autrui.

• L’IGT qui aurait à révéler ou à utiliser des renseignements ou documents confidentiels, est tenu d’avoir au préalable un consentement écrit de la personne qui les lui a confiés.

6.2.3. INDEPENDANCE

• Afin de garantir son autonomie professionnelle, l’I.G.T ne doit être sous la dépendance, même indirecte, d’aucune personne physique ou morale.

• L’IGT doit œuvrer pour la sauvegarde de l’intérêt général et s’impliquer dans le développement du pays.

• L’IGT doit écarter toute intervention d’un tiers qui pourrait influencer l’exécution de ses devoirs professionnels au préjudice de son client.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


17/32

• L’IGT ne doit pas accepter d’honoraires que d’une seule source, pour une prestation donnée, à moins d’une entente explicite entre les parties intéressées.

6.2.4. CONFLIT D’INTERET

• L’I.G.T ne doit pas accepter des privilèges dont les obligations pourraient influencer ses interventions.

• Le conflit d’intérêt n’existe que si l’obligation de servir le public et le respect des devoirs professionnels d’un IGT est menacée, par la promotion ou la protection de ses intérêts personnels.

• L’IGT ne doit pas exercer une autre profession source de conflits d’intérêt ou de concurrence déloyale.


6.3. DEVOIRS ENVERS LES CONFRERES.

• L’I.G.T doit entretenir envers ses confrères une conduite basée sur le respect et la courtoisie.

• L’IGT doit éviter de critiquer faussement un confrère.

• L’IGT ne doit en aucun cas détourner en sa faveur, une mission déjà confiée à un confrère.

• L’I.G.T doit éviter tout procédé déloyal ou abus de confiance, qui porte préjudice à un confrère.

• Tout IGT qui entreprend supplanter un confrère, dans une mission qui lui a été déjà confiée, doit s’assurer que ce dernier l’a bien abandonnée, ou en a été dessaisie en bonne et due forme.

• L’I.G.T qui accepte la tâche de contrôler une prestation déjà exécutée par un confrère, doit, s’il y a divergence, tenter de parvenir à une entente.

• L’IGT doit fonder sa concurrence uniquement sur la base de la compétence et de la qualité des services offerts aux tiers.

• L’IGT doit s’abstenir de participer à toute consultation non agréée par les instances de l’Ordre, et qui peut nuire au fondement de la profession.

• L’IGT doit s’abstenir de toute démarche directe ou indirecte visant le débauchage du personnel d’un confrère sous peine de sanctions disciplinaires.

• L’IGT, requis pour un travail, doit s’abstenir de prendre connaissance des devis de ses confrères et de s’y baser pour le calcul de ses honoraires.




Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


18/32

ANNEXE1. PROCEDURE DE TRAITEMENT DE LA DEMANDE D’UN CERTIFICAT A CARACTERE NON COLLECTIF.

Autorités loca lesAutorités loca lesAutorités loca lesAutorités loca lesServ ic e duServ ic e duServ ic e duServ ic e du

CadastreCadastreCadastreCadastre

DemandeurDemandeurDemandeurDemandeur Agent de terrain duAgent de terrain duAgent de terrain duAgent de terrain du

cabinet topographiquecabinet topographiquecabinet topographiquecabinet topographique

Ingénieur GéométreIngénieur GéométreIngénieur GéométreIngénieur Géométre

TopographeTopographeTopographeTopographe

DemandeRécept ionner laRécept ionner laRécept ionner laRécept ionner la

demande par l' IGTdemande par l' IGTdemande par l' IGTdemande par l' IGT

Travaux de reconnaissance

Désigner un agentDésigner un agentDésigner un agentDésigner un agent

chargé de lachargé de lachargé de lachargé de la

rec onnaissanc erec onnaissanc erec onnaissanc erec onnaissanc e

Rassembler lesRassembler lesRassembler lesRassembler les

documents etdocuments etdocuments etdocuments et

matérielsmatérielsmatérielsmatériels

nécessaire à lanécessaire à lanécessaire à lanécessaire à la


Transmettre la demande

S'assurer de laS'assurer de laS'assurer de laS'assurer de la

situat ionsituat ionsituat ionsituat ion

administrat iv e deadministrat iv e deadministrat iv e deadministrat iv e de

la propriétéla propriétéla propriétéla propriété

Proc éder à laProc éder à laProc éder à laProc éder à la

dé limitat ion de ladé limitat ion de ladé limitat ion de ladé limitat ion de la

propriétépropriétépropriétépropriété

Rédiger le procésRédiger le procésRédiger le procésRédiger le procés

verbal deverbal deverbal deverbal de


Travaux des levés de plans et des calculs

Proc éder au lev éProc éder au lev éProc éder au lev éProc éder au lev é

des sommets,des sommets,des sommets,des sommets,

limites e t détailslimites e t détailslimites e t détailslimites e t détails

Fa ire le c alc uls etFa ire le c alc uls etFa ire le c alc uls etFa ire le c alc uls et

traitements destraitements destraitements destraitements des

donnéesdonnéesdonnéesdonnées

Calculer laCalc uler laCalc uler laCalc uler la

contenance de lacontenance de lacontenance de lacontenance de la

propriétépropriétépropriétépropriété

Con trôler e tCon trôler e tCon trôler e tCon trôler e t

v érif ier le dossierv érif ier le dossierv érif ier le dossierv érif ier le dossier

de délimitat ionde délimitat ionde délimitat ionde délimitat ion

Dossier de délimitation

Arch iv er le fond duArch iv er le fond duArch iv er le fond duArch iv er le fond du

dossier « PLAN DEdossier « PLAN DEdossier « PLAN DEdossier « PLAN DE

DELIMITAT ION » DELIMITAT ION » DELIMITAT ION » DELIMITAT ION » Plan Topographique «Plan de délimitation(Etablissement de la

Moulkia) »

Consultations

Consultations

Mappe cadastrale,Titres/Réquisitionsriverains, ...etc

Procès verbaux dedécoupagescommunaux,limites de

périmètre urbain

Informer les autoritéslocales

Normalisation de la Prestation topographique : Plan de délimitation

« Norme01/01/ONIGT »

Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


19/32

ANNEXE 2. PLAN DE DELIMITATION TYPE (EN FRANÇAIS).



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


20/32

PLAN DE DELIMITATION TYPE (EN ARABE).



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


21/32

ANNEXE 3. CIRCULAIRE INTERMINISTERIELLE N°18696 EN DATE DU 28/12/2012.



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


22/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


23/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


24/32

ANNEXE 4. MODELE DE DECLARATION SUR L’HONNEUR

�� ف�

� أ�� ا�� أ��

.......) ......................................................ة (ا��

�� ا�� !" .......................................... ..ا�%�$# �

) أو $��)� - , ا��ع (��*( $��)� و&��ا

)�*(أ�8ح أ�( أ��ت �5$� $�� ا��34ر ا�1ي ه� .( $) ��*�( و ا��-� أز:�ر ا�"��9 $��&*� ) او $

� ا@ 1035-��A� BC"� و ا�)��3�( $*� $�� 5��س إ� �G ا�%�� ، دوار از:�ر ��D او-�

.............................................ا��ح ا�!"�Jا.( ا��

�را�زا��ور� ا�و ذ��K*3�� 3" Lت �3� �T-�اد 2012-12-�28*�رR 18696-�د ا��*�آ و ا��*4

�34ر� ��-��Aا� �J".$�!�ة ا��اه� اUدار� ا�*( ��( ا�

................ �*�رR................. &�ر ب



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


25/32

ANNEXE 5. MODELE DE PROCES VERBAL DE RECONNAISSANCE (EN FRANÇAIS)



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


26/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


27/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


28/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


29/32

MODELE DE PROCES VERBAL DE RECONNAISSANCE (EN ARABE)



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


30/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


31/32



Royaume du Maroc



Date : 24 Mai 2013


32/32

Note technique pour l’exécution des plans de … technique.pdf · a- En milieu rural : ......

Documents

Transcript of Note technique pour l’exécution des plans de … technique.pdf · a- En milieu rural : ......