NO. 12/2018

Previous issues Números anteriores Éditions précedentes

Go to your favourites Ir a las secciones de su interés Allez à vos favoris

Forestry events

FAO Forestry announcements

Anuncios del Departamento Forestal de la FAO

Annonces du Département des Forêts de la FAO

New FAO publications

Nuevas publicaciones de la FAO

Nouvelles publications de la FAO

Miscellaneous

Forestry vacancies

FAO in the news

News review 16-30 Jun

FAO en las noticias

Informe de prensa 16-30 jun

FAO dans l’actualité

Revue de l’actualité 16-30 juin

Dear Reader, Welcome to this new issue of Infosylva! Two important UN International days were celebrated by FAO and partners in the second part of June: World Refugees Day was held on 20 June and World Day to Combat Desertification and Drought on 17 June. On World Refugees Day, FAO, in collaboration with the United Nations High Commissioner for Refugees, launched a new handbook to help countries receiving displaced people to restore or maintain forests, in those areas where heavy reliance on woodfuel would put forests and woodlands under intensified pressure. Two related case studies about Djibouti and the United Republic of Tanzania were also released. (In English, Spanish and French – Case studies) Celebrating World Day to Combat Desertification and Drought, FAO called, in a new report, for a more risk-reduction and resilience-building approach to better manage the already scarce water resources in the Near East and North Africa. These are some of the areas in the world

most affected by increasingly erratic rainfalls and prolonged droughts, which may be related to climate change. (In English, Spanish and French) World Day to Combat Desertification and Drought was also celebrated during the 21st Session of the FAO African Forest and Wildlife Commission, which was held in Dakar 19-23 June 2018. The meeting’s theme and focus was: “Restoring forests, landscapes and wildlife resources: Unleashing opportunities for sustainable development in Africa” and the institutional work of the Commission was accompanied by the commemoration of the African Forestry and Wildlife Week. (In English and French) In other news, through its International Climate and Forest Initiative (NICFI), Norway will help FAO scale up an innovative digital platform, which countries can use, along with its improved geospatial technologies, to better monitor and report on their forest and land use. (In English, Spanish and French) At a Ministerial Roundtable on Forest and Landscape Restoration held in Astana, Kazakhstan 21-22 June, countries in the Caucasus and Central Asia committed to restore over 2.5 million hectares of forest landscape under the Bonn Challenge by 2030. Their commitment towards action was formalized in the Astana Resolution, which also aims to reinforce regional cooperation and joint programming among partner countries to that end. (In English and Russian) The annual summer course 'International programme on research and training on sustainable management of mountain areas' (IPROMO) has been held in the Italian Alps from 18 June to 02 July. This year, the 30 participants from 19 different countries were learning how bioeconomy can promote local mountain development. (In English) And finally the 24th Session of the FAO Committee on Forestry will open its doors on Monday 16 July. The five-day event, which will be held in conjunction with the 6th World Forest Week, will explore the contributions that forests can make to the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs). Provisional programmes are already available in English and some of the events will be webcast. (In English, Spanish and French - Programmes) This news and much more in this new issue of Infosylva.

Enjoy your reading, Estimado lector/a, Bienvenidos a este nuevo número de Infosylva! En la segunda parte de junio, la FAO y sus socios celebraron dos importantes días internacionales de la ONU: el Día Mundial de los Refugiados el 20 de junio, y el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía el 17 de junio. En el Día Mundial de los Refugiados, la FAO, en colaboración con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, lanzó un nuevo manual para ayudar a los países receptores de personas desplazadas a restaurar o mantener los bosques, en aquellas áreas donde la fuerte dependencia de los combustibles de madera pone mucha presión sobre los bosques. También se publicaron dos estudios de casos sobre Djibouti y la República Unida de Tanzania, relacionados con el tema. (En inglés, español y francés – Estudios de casos en inglés) Al celebrar el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía, la FAO hizo un llamamiento, en un nuevo informe, para que se adopte un enfoque más orientado a la reducción de riesgos y al fomento de la resiliencia para gestionar mejor los ya escasos recursos hídricos en el Cercano Oriente y África del Norte. Estas son algunas de las áreas en el mundo más afectadas por las precipitaciones cada vez más erráticas y sequías prolongadas, que pueden estar relacionadas con el cambio climático. (En inglés, español y francés) El Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía también se celebró durante la 21ª Sesión de la Comisión Africana de Bosques y Vida Silvestre, que se tuvo en Dakar del 19 al 23 de junio de 2018. El tema central de la reunión fue: "Restauración de bosques, paisajes y recursos silvestres: Liberar oportunidades para el desarrollo sostenible en África "y el trabajo institucional de la Comisión fue acompañado por la conmemoración de la Semana Forestal y de Vida Silvestre de África. (En inglés y francés) En otras noticias, a través de su Iniciativa Internacional sobre Clima y Bosques (NICFI por sus siglas en inglés), Noruega ayudará a la FAO a ampliar una plataforma digital innovadora, que los países pueden usar, junto con sus

tecnologías geoespaciales mejoradas, para monitorear e informar mejor sobre el uso de sus bosques y tierras. (En inglés, español y francés) En una Mesa Redonda Ministerial sobre Restauración Forestal y Paisajística celebrada en Astaná, Kazajstán del 21 al 22 de junio, los países del Cáucaso y Asia Central se comprometieron a restaurar más de 2,5 millones de hectáreas de paisaje forestal en el marco del Desafío de Bonn para 2030. Su compromiso de acción se formalizó en la Resolución de Astana, que también apunta a reforzar la cooperación regional y la programación conjunta entre los países socios. (En inglés y ruso) El curso anual de verano «Programa internacional de investigación y formación sobre gestión sostenible de las zonas de montaña» (IPROMO) se ha celebrado en los Alpes italianos del 18 de junio al 2 de julio. Este año, los 30 participantes de 19 países diferentes aprendieron cómo la bioeconomía puede promover el desarrollo local de las montañas. (En inglés) Y por fin, la 24ª sesión del Comité Forestal de la FAO abrirá sus puertas el lunes 16 de julio. El evento que durará cinco días y se llevará a cabo junto con la 6ª Semana Mundial de los Bosques, explorará las contribuciones que los bosques pueden aportar al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Los programas provisionales ya están disponibles en inglés y algunos de los eventos serán transmitidos por web. (En inglés, español y francés - Programas) Estas noticias y mucho más en este nuevo número de Infosylva. Buena lectura, Chère lectrice, cher lecteur, Bienvenu(e)s à ce nouveau numéro d'Infosylva! Au cours de la deuxième partie de juin, la FAO et ses partenaires ont célébré deux importantes journées internationales de l'ONU: la Journée mondiale des réfugiés le 20 juin et la Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse le 17 juin. A l'occasion de la Journée mondiale des réfugiés, la FAO, en

collaboration avec le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, a lancé un nouveau manuel afin d’aider les pays d'accueil à réhabiliter et à mieux gérer les forêts et les zones boisées, en particulier dans les régions où une forte dépendance au bois combustible met beaucoup de pression sur les forêts. Deux études de cas sur Djibouti et la République-Unie de Tanzanie, en relation avec le thème, ont également été publiées. (En anglais, espagnol et français – Etudes de cas en anglais) En célébrant la Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse, la FAO a appelé, dans un nouveau rapport, à une approche plus proactive basée sur les principes de la réduction des risques et du renforcement de la résilience face aux sécheresses, afin de mieux gérer les déjà rares ressources en eau au Proche-Orient et en Afrique du Nord. Ces régions sont notamment parmi les régions du monde les plus touchées par des pluies de plus en plus irrégulières et par des sécheresses prolongées, qui peuvent être liées au changement climatique. (En anglais, espagnol et français) La Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse a été célébrée également lors de la 21ème session de la Commission des forêts et de la faune sauvage de la FAO qui s'est tenue à Dakar du 19 au 23 juin 2018. Le thème de la réunion était: «Restaurer les forêts, les paysages et la faune sauvage: Libérer les opportunités pour un développement durable en Afrique» et le travail institutionnel de la Commission s'est accompagné de la commémoration de la Semaine africaine des forêts et de la faune sauvage. (En anglais et en français) Grâce à son Initiative internationale sur le climat et les forêts (NICFI), la Norvège aidera la FAO à développer une plate-forme numérique innovante aux technologies géospatiales améliorées, que les pays pourront utiliser pour améliorer leur suivi et leur activité de reportage sur l'utilisation de leurs forêts et de leurs terres. (En anglais, espagnol et français) Lors d'une table ronde ministérielle sur la restauration des forêts et des paysages, qui s’est tenue du 21 au 22 juin à Astana au Kazakhstan, les pays du Caucase et d'Asie centrale se sont engagés à restaurer plus de 2,5 millions d'hectares de forêts dans le cadre du Défi de Bonn à l’horizon 2030. Leur engagement à cette action a été formalisé dans la résolution d'Astana, qui vise également à renforcer la

coopération régionale et la programmation conjointe entre les pays partenaires à cette fin. (En anglais et en russe) Le cours d'été annuel du «Programme international de recherche et de formation sur la gestion durable des zones de montagne» (IPROMO) s'est tenu dans les Alpes italiennes du 18 juin au 2 juillet. Cette année, les 30 participants de 19 pays différents ont appris comment la bioéconomie peut promouvoir le développement local des montagnes. (En anglais) Et encore, la 24ème session du Comité des forêts de la FAO ouvrira ses portes le lundi 16 juillet. L'événement qui se déroulera sur cinq jours conjointement avec la 6e Semaine mondiale des forêts, explorera comment les forêts peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD). Des programmes provisoires sont déjà disponibles en anglais et plusieurs des événements du Comité seront diffusés sur le web. (En anglais, espagnol et français - Programmes) Retrouvez ces nouvelles de l’actualité forestière et beaucoup plus encore dans ce nouveau numéro d'Infosylva. Bonne lecture, Luigi Baldassari Coordinator of Infosylva

Forestry events July 2018 HLPF 2018 – High-Level Political Forum 2018 New York, USA 09-18 July 2018 24th Session of the FAO Committee on Forestry and World Forest Week

Rome, Italy 16-20 July 2018 August 2018 2018 World Conference on Timber Engineering Seoul, Republic of Korea 20-23 August 2018 GLF Nairobi 2018 - Landscape Restoration in Africa: Prospects and Opportunities Nairobi, Kenya 29-30 August 2018 September 2018 Cool forests at risk? – 2018 IBFRA Conference Laxenburg, Austria 17-20 September 2018 Forests: Interconnecting Sustainable Development Goals to Action. Scientific Seminar Alghero, Italy 27 September 2018 October 2018 Adaptive Management for Forested Landscapes in transformation Posadas (Misiones), Argentina 01-05 October 2018 4th Annual FLARE Meeting Copenhagen, Denmark 17-20 October 2018 World Mountain Forum – Mountains in a Changing World Bishkek, Kyrgyz Republic 23-26 October 2018 November 2018 76th ECE Committee on Forests and the Forest Industry (COFFI) Vancouver, Canada 05-09 November 2018 COP 14 -Fourteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity Sharm El-Sheikh, Egypt 17-29 November 2018 World Forum on Urban Forests: Changing the nature of cities: the role of urban forestry for a green, healthier and happier future – Save the date! Mantua, Italy 28 November – 01 December 2018 December 2018 24th session of the Conference of the Parties (COP 24) to the UNFCCC Katowice, Poland 03-14 December 2018 – Save the date! May 2019 4th World Congress on Agroforestry Montpellier, France 20-22 May 2019

FAO Forestry announcements FAO and UNHCR launch new tool to save forests in displacement-affected areas FAO News 20/06/18 The United Nations' Food and Agriculture Organization (FAO) and Refugee Agency (UNHCR) launched today a new handbook to help restore forests in displacement-affected areas, where heavy reliance on woodfuel puts forests and woodlands in jeopardy. An estimated 2.4 billion people - about a quarter of the global population - depend on wood as their main energy source for cooking. Arabic, Chinese Fundamental shift in drought management needed in Near East and North Africa region FAO News 15/06/18 The UN Food and Agriculture Organization (FAO) has called for a fundamental shift in the way drought is perceived and managed in the Near East and North Africa region. The agency said in a new report issued today that a more pro-active approach based on the principles of risk reduction is needed to build greater resilience to droughts. Arabic, Chinese, Russian Norway and FAO will scale up innovative forest monitoring tool FAO News 27/06/18 Access to satellite data and cutting-edge geospatial technologies will be broadened thanks to deeper collaboration between FAO and Norway, whose International Climate and Forest Initiative (NICFI) agreed to scale up an innovative FAO digital platform that helps countries measure, monitor and report on their forests and land use. Over 2.5 million hectares committed to the Bonn Challenge by the Caucasus and Central Asia FAO News Europe and Central Asia 22/06/18 Over 2.5 million ha of forest landscape will be restored by countries in the Caucasus and Central Asia under the Bonn Challenge by 2030. The commitment was made by Armenia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan at the first Ministerial Roundtable on Forest Landscape Restoration and the Bonn Challenge in the Caucasus and Central Asia, held on 21-22 June 2018 in Astana, Kazakhstan. Russian Share your drylands restoration success stories on the World Day to Combat Desertification FAO forestry newsroom 18/06/18 On World Day to Combat Desertification, FAO will begin testing its new, interactive Drylands Restoration Initiatives Platform (DRIP) that aims to capture, evaluate and share knowledge and lessons learned about dryland restoration. Drylands cover 41 percent of the earth’s land surface and are home to two billion people, but dryland degradation can lead to desertification, biodiversity loss, poverty, and food insecurity. DRIP hopes to inspire governments, local communities, NGOs, and the scientific and research community to replicate and scale up successful dryland sustainable management efforts already underway. Training course focuses on bioeconomy in mountain areas FAO forestry newsroom 18/06/18 The bioeconomy of the world’s mountains will be under discussion at the 2018 International Programme on Research and Training on Sustainable Management of Mountain Areas (IPROMO) in Ormea and Pieve Tesino, Italy, from 18 June to 2 July. Some 37 technical officers and researchers from more than 20 countries will take part in the intensive training course, which will include lectures, teamwork and excursions conducted by instructors from FAO, universities, and international organizations working in

sustainable mountain development.

21st Session of African Forestry and Wildlife Commission opens in Dakar FAO News 19/06/18 The 21st Session of the African Forestry and Wildlife Commission (AFWC) of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) begins today in Dakar, Senegal, to discuss how to sustainably manage and restore Africa’s forests, landscapes and wildlife resources. The five-day meeting, which focuses on the theme “Restoring forests, landscapes and wildlife resources: unleashing opportunities for sustainable development in Africa”, is being held simultaneously with the commemoration of the 5th African Forestry and Wildlife Week. Why does it matter who has rights to land, fisheries and forests? FAO News: Stories 26/06/18 Rights to land, forests and fisheries can mean the difference between poverty and income, between going hungry and being satiated. Helping people secure their rights to land and resources means helping ensure they are able to provide for themselves. Arabic, Chinese, Russian

Anuncios del Departamento Forestal de la FAO El Cercano Oriente y África del Norte necesitan un cambio radical en la gestión de las sequías FAO Noticias 15/06/18 La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ha pedido un cambio radical en la forma en que se consideran y gestionan las sequías en la región del Cercano Oriente y África del Norte. En un nuevo informe publicado hoy, la FAO señala la necesidad de adoptar un enfoque más proactivo basado en los principios de reducción del riesgo para aumentar la resiliencia frente a las sequías. La FAO y el ACNUR lanzan una nueva herramienta para salvar los bosques en zonas de desplazamiento FAO Noticias 20/06/18 La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) lanzaron hoy un nuevo manual para ayudar a restaurar los bosques en áreas afectadas por desplazamientos de población, donde la fuerte dependencia de los combustibles de madera amenaza a los bosques y zonas forestales. Se calcula que 2 400 millones de personas -cerca de una cuarta parte de la población mundial-, dependen de la madera como principal fuente de energía para cocinar. Noruega y la FAO mejoran una herramienta innovadora para el monitoreo forestal FAO Noticias 27/06/17 El acceso a los datos satelitales y a las tecnologías geoespaciales más avanzadas se ampliará gracias a una colaboración más estrecha entre la FAO y Noruega, cuya Iniciativa Internacional sobre el Clima y los Bosques (NICFI, por sus siglas en inglés) acordó mejorar una innovadora plataforma digital de la FAO que ayuda a los países en la medición, seguimiento y presentación de informes sobre sus bosques y el uso de

la tierra. ¿Por qué es importante quién tiene derecho a la tierra, la pesca y los bosques? FAO Noticias: Historias 26/06/18 El derecho a la tierra, los bosques y la pesca puede significar la diferencia entre la pobreza y generar ingresos, entre padecer el hambre y estar saciado. Ayudar a las personas a garantizar sus derechos a la tierra y a los recursos significa ayudar a garantizar que sean capaces de hacerlo por sí mismos.

Annonces du Département des Forêts de la FAO Gestion de la sécheresse au Proche-Orient et en Afrique du Nord : un changement radical est nécessaire FAO Nouvelles 15/06/18 L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a appelé à opérer un changement fondamental de la manière dont la sécheresse est perçue et gérée au Proche-Orient et en Afrique du Nord. Dans un nouveau rapport publié aujourd'hui, l'agence insiste sur la nécessité d'une approche plus proactive basée sur les principes de la réduction des risques afin de renforcer la résilience face aux sécheresses. La FAO et l’UNHCR lancent un nouvel outil pour sauver les forêts dans les régions touchées par les déplacements massifs de populations FAO Nouvelles 20/06/18 L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) ont lancé aujourd'hui un nouveau manuel afin d'aider à restaurer les forêts dans les régions touchées par les déplacements massifs de populations, où une forte dépendance au bois combustible compromet la santé des forêts et des bois. Près de 2,4 milliards de personnes - soit près d'un quart de la population mondiale - dépendraient du bois, leur principale source d'énergie, pour cuisiner. La Norvège et la FAO poursuivront leurs efforts en vue de développer des outils destinés à surveiller les forêts FAO Nouvelles 27/06/18 Grâce au renforcement de la collaboration entre la FAO et la Norvège, il sera maintenant plus facile d'accéder aux données satellite et aux technologies géospatiales dernier cri. L'Initiative internationale pour le climat et les forêts (NICFI) va par ailleurs développer une plateforme numérique de la FAO qui aide les pays à mesurer, à surveiller et à rendre compte de la situation de leurs forêts et de l'utilisation des terres. Premier Sommet « Commerce responsable » du secteur privé forestier de l'Afrique de l'Ouest et Centrale FAO Nouvelles Gabon 18/06/18 Aujourd'hui, pour la première fois, des représentants d'associations nationales et régionales représentant les producteurs de bois d'Afrique de l'Ouest et centrale se réunissent pour examiner les défis et

opportunités à un commerce responsable, et renforcer leur capacité de réponse commune. Le Sommet du Forum mondial du bois (Global Timber Forum, GTF) réunit 80 représentants de 10 pays de la région Afrique de l'Ouest et centrale ainsi qu'une délégation de représentants de l'industrie provenant des principales régions consommatrices de bois, y compris les États-Unis et l'Union européenne (UE). La 21ème Session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique démarre à Dakar FAO FAO Nouvelles Sénégal 19/06/18 La 21ème session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique (CFFSA) de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) débute aujourd'hui à Dakar, au Sénégal, pour discuter de la gestion durable et de la restauration des forêts, des paysages et de la faune sauvage. La réunion de cinq jours, organisée sur le thème «Restaurer les forêts, les paysages et la faune sauvage : Libérer les opportunités pour un développement durable en Afrique», se tient parallèlement à la 5ème Semaine Africaine des Forêts et de la Faune Sauvage. Pourquoi importe-t-il de déterminer qui détient des droits fonciers applicables à la terre, aux pêches et aux forêts? FAO Nouvelles : Histoires 26/06/18 Les droits fonciers relatifs à la terre, à la pêche et aux forêts peuvent permettre d’obtenir un revenu et d’être rassasié au lieu de connaître la pauvreté et la faim. Ces droits, également appelés régimes fonciers, peuvent changer la vie des populations.

New FAO publications FAO Yearbook of Forest Products 2016 The FAO Yearbook of Forest Products is a compilation of statistical data on basic forest products for all countries and territories of the world. Forest and Landscape Restoration Mechanism - FLRM FAO established the Forest and Landscape Restoration Mechanism (FLRM) in 2014, with the aim of helping countries meet their ambitious pledges to restore degraded lands made under the Bonn Challenge and related regional processes such as the African Forest Landscape Restoration Initiative (AFR100), and the Initiative 20x20 in Latin America, as well as other global initiatives related to landscape restoration such as the Land Degradation Neutrality (LDN) targets under the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) and the Convention on Biological Diversity (CBD) Aichi Biodiversity Targets. Altogether, 350 million hectares of degraded land world-wide are targeted to be restored by 2030. Managing forests in displacement settings Of the estimated 65 million forcibly displaced people worldwide, 80 percent are forest-dependent, relying at least in part on forest products for energy, shelter, fodder, nutrition and cash income. This document provides guidance on the management of natural and planted forests and woodlands in displacement

settings, taking into account, for example, woodfuel demand and supply; land suitability; land tenure; livelihood opportunities; the prerequisites for suitable nursery and plantation sites; tree species selection; nursery establishment and management; plantation establishment and management; and monitoring, evaluation and reporting. Cost-benefit analysis of forestry interventions for supplying woodfuel in a refugee situation in the United Republic of Tanzania This report presents a cost–benefit analysis of three forestry interventions aimed at producing a sustainable supply of woodfuel and reducing land degradation and deforestation in the vicinity of three refugee camps (Mtendeli, Nduta and Nyarugusu) in the Kigoma region, United Republic of Tanzania. The proposed forestry interventions are: forest rehabilitation; wood-energy plantations; and agroforestry. Using Prosopis as an energy source for refugees and host communities in Djibouti, and controlling its rapid spread FAO, in collaboration with Djibouti’s Ministry of Agriculture, Water, Fishery, Livestock and Marine Resources and Ministry of Housing, Urban Planning and Environment, and the United Nations High Commissioner for Refugees, conducted the study presented in this report to assess the use of Prosopis woody biomass as a source of energy and options for increasing the efficiency of woodfuel supply chains. Drought characteristics and management in North Africa and the Near East This reports reviews drought and the way it is managed in the NENA region which is highly prone to the phenomenon, on one hand, and is highly vulnerable to it because of weak institutional and policy frameworks, on the other. The report constitutes a good basis to rethink policies and reformulate preparedness and response plans which can strengthen resilience to droughts in the region, taking into account the social, economic and environmental contexts specific to each country. Other FAO new publications: here FAO eBooks: here To receive a monthly update on all of FAO’s latest publications, subscribe here

Nuevas publicaciones de la FAO Anuario FAO de productos forestales 2016 El Anuario FAO de productos forestales es un compendio de datos estadísticos sobre los productos forestales básicos para todos los países y territorios del mundo. Caracterización de las principales Causas y Agentes de la Deforestación a Nivel Nacional Todo estudio de caracterización de causas y agentes de deforestación debe basarse en un marco conceptual sólido que tenga en cuenta los elementos más importantes para comprender y analizar el fenómeno, al tiempo que se adapte a las características del territorio estudiado. El presente documento tiene por finalidad mostrar los resultados de la caracterización de causas y agentes de la deforestación en

Colombia durante el período 2000-2015. Causas de Degradación Forestal en Colombia El manual proporciona información sobre los procedimientos que siguen las brigadas de campo para realizar el establecimiento de los conglomerados y parcelas permanentes del Inventario Forestal Nacional (IFN). Asimismo, suministra información acerca de la planificación y ejecución de cada una de las fases que contempla el operativo, describe los métodos, técnicas e instrumentos que se emplean en la toma de los datos, y detalla el proceso de diligenciamiento de los formatos creados por IDEAM para registrar los datos e información de campo. Estimación de la Degradación de Bosques de Colombia a través de un Análisis de Fragmentación En Colombia, desde hace algunos años se ha venido avanzando en la identificación de metodologías que permitan detectar y/o monitorear la degradación de los bosques. Algunas de estas metodologías ya han sido probadas y cuentan con algunos resultados preliminares interesantes. En este documento se describe de manera detallada una de estas metodologías, presentando resultados preliminares obtenidos a partir de la misma. Los resultados indican que dicha metodología podría ser implementada para monitorear la degradación de los bosques en Colombia de manera indirecta, e inicialmente, contar con la estimación de emisiones de dióxido de carbono equivalente (CO2e) debidas a este proceso. Lineamientos Conceptuales y Metodológicos para la Caracterización de Causas y Agentes de la Deforestación en Colombia El objetivo de este documento es precisamente contribuir a mejorar el uso de la información generada por los estudios de caracterización de causas y agentes de la deforestación desarrollados en todo el territorio nacional, brindando un conjunto de lineamientos metodológicos y conceptuales que permitan hacer comparable e interoperable la información generada a diferentes escalas espaciales y temporales. Propuesta de Lineamientos para el Monitoreo Comunitario Participativo En Colombia y su Articulación con el Sistema Nacional de Monitoreo de Bosques El objetivo de esta publicación es brindar lineamientos metodológicos para el Monitoreo Comunitario Participativo en el país y su integración con el Sistema Nacional de Monitoreo de Bosque (e.g. SMByC, IFN, SNIF), reconociendo la visión y la importancia que tienen las comunidades locales para la generación de información y conocimiento de los bosques, sus bienes y servicios ecosistémicos. Otras nuevas publicaciones de la FAO: aquí Libros electrónicos de la FAO: aquí Para recibir una actualización mensual de todas las últimas publicaciones de la FAO, suscríbase aquí

Nouvelles publications de la FAO Annuaire FAO des produits forestiers 2016 L’Annuaire FAO des produits forestiers est un recueil de données statistiques sur les produits forestiers de

base pour tous les pays et territoires du monde. D’autres nouvelles publications de la FAO : ici Livres électroniques de la FAO : ici Veuillez Vous inscrire ici, pour recevoir une mise à jour mensuelle sur toutes les dernières publications de la FAO.

Miscellaneous Message from ETFRN News:

Exploring inclusive palm oil production ETFRN News 59 – Call for contributions

Dear colleagues,

It is our pleasure to share the call for articles for the next ETFRN News, which will interest all those engaged in inclusive palm oil production.

An increase in global demand for vegetable oils has led in part to the rapid growth of palm oil production across the tropics. An estimated 40% of global supply is produced by smallholders, supporting livelihoods, but this varies widely between countries and contexts. But there are also negative effects of palm oil production on the local environment and the local communities, making it a controversial commodity. However, much more information is needed on what kind of activities, projects and analyses have been done and are being done on the ground to increase the involvement of and benefits to smallholder oil palm growers. How do these actions and their impacts differ between different smallholder ‘types’ and organizations? How does this differ between countries, regions and corporate contexts? What are the effects of different ‘enabling’ policy environments? And what do we mean by ‘inclusiveness’?

If you are interested in contributing to this ETFRN News, we cordially invite you to send a short outline (half page to a page) to the editors Rosalien Jezeer (rosalien.jezeer@tropenbos.org) and Nick Pasiecznik (npasiecznik@wanadoo.fr) by 15 August 2018.

Authors will be invited by 1 September to write a full papers (2500-3000 words). The complete ETFRN News 59 will be published in early 2019.

For more information on the ETFRN News, see: http://www.etfrn.org/

Forestry vacancies Senior Forestry Officer (Team Leader) – Rome, Italy – 2 years Forestry Officer (Forest Management) – Rome, Italy – 2 years Forestry Officer (Global Forest Resources Assessment) – Rome, Italy – 2 years

For other job opportunities available at FAO at the moment click here.

FAO in the news The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time. Bioeconomy in the mountains: An opportunity for local development IISD 21/06/18 Annually since 2007, students come from all over the world to northern Italy to attend the summer course, 'International programme on research and training on sustainable management of mountain areas' (IPROMO). This year, 30 participants from 19 countries will focus on how bioeconomy can promote local mountain development by applying the principles of circular economy, waste recycling and green industrial policies. Central Asia countries restoring forest landscapes The Times of Central Asia 25/06/18 2.5 million hectares of forest landscape will be restored by countries in the Caucasus and Central Asia under the Bonn Challenge by 2030. The commitment was made by Armenia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan at the first Ministerial Roundtable on Forest Landscape Restoration and the Bonn Challenge in the Caucasus and Central Asia, held on 21-22 June in Astana, Kazakhstan. Near-record tree cover losses in 2017 strip area as big as Italy Reuters 27/06/18 The world lost tree cover the size of Italy in 2017 as forests were cleared using fire to make way for farms from the Amazon to the Congo Basin, an independent forest monitoring network said on Wednesday.

Over 2.5 million hectares committed to Bonn Challenge by Caucasus and Central Asia AKI Press 25/06/18 The commitment was made by Armenia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan at the first Ministerial Roundtable on Forest Landscape Restoration and the Bonn Challenge in the Caucasus and Central Asia, held on 21-22 June 2018 in Astana, Kazakhstan. The meeting also adopted the Astana Resolution, committing the region to go beyond 2.5 million ha, and strengthen partnerships and regional cooperation to this end, FAO said. Plant trees in refugee camps to stop forest loss and conflict, U.N. says Reuters 20/06/18 With a record 69 million people driven from their homes by war and persecution, the United Nations on Wednesday urged countries hosting large numbers of refugees to plant more trees as deforestation risks denuding landscapes and triggering conflict. Four out of five people who flee their homes rely on firewood for cooking and heating, which is a major cause of deforestation in surrounding areas, said the U.N. refugee agency (UNHCR) and the Food and Agriculture Organization (FAO).

Preventing peatland fires in Indonesia Landscape News 23/06/18 The UN-REDD Programme recently organized intensive firefighting training for 66 MPAs from six of Central Kalimantan’s most fire-prone villages as part of the “Generating Anticipatory Measures for Better Utilisation of Tropical Peatlands” (GAMBUT) project, which is funded by the U.S. Agency for International Development and operated by the U.N. Office for Project Services. UNHCR-FAO manual on saving forests that host displaced people ANSA Med 22/06/18 The UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the UN Refugee Agency (UNHCR) have launched a new manual (http://www.fao.org/3/I8309EN/i8309en.pdf) to provide suggestions and support in restoration of forests in areas hosting displaced people. Often in these areas, the wood used for heating and cooking is essential for the survival of the forest. UN: Plant trees in refugee camps to stop forest loss Khmer Times 22/06/18 With a record 69 million people driven from their homes by war and persecution, the United Nations yesterday urged countries hosting large numbers of refugees to plant more trees as deforestation risks denuding landscapes and triggering conflict. US$80K Community Forestry Project launched Daily Observer 25/06/18 The Forestry Development Authority (FDA) through the National Union of Community Forestry Development Committees (NUCFDC) recently launched a community forestry project valued at over US$80,000, to strengthen communities’ capacity in monitoring benefits from commercial logging. Why mountain areas are essential for sustainable development Lifegate.com 26/06/18 Mountain areas are home to around 1 billion people and provide important goods and services. This is why the protection of healthy mountain ecosystems has become a must. The op-ed by FAO's Mountain

Partnership Secretariat.

News review 16-30 June

The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time. Cameroon What if Cameroonian consumers wanted legal timber? Forests News 20/06/18 Cameroonians are still not very interested in knowing the origin of the wood they buy, but a growing number of consumers are looking for legal and sustainable products. This is the main conclusion of a recent study conducted by the Center for International Forestry Research (CIFOR) and partners, which explores the domestic timber market in Cameroon. Canada Are we doing enough to attract capital? Wood Business 28/06/18 Forest sector contractors in British Columbia are a shrinking breed. The industry has contracted in so many ways but one could argue the most impacted in the supply chain is logging contractors. Contractors are getting larger, owners are aging, and average margins are poor. Risks are increasing while the reward is decreasing. The result is fewer logging contractors. Those left are being asked to do more, and will have to do more. Curious minds drawn to opening of Sidewalk Toronto workshop The Star 17/06/18 Sidewalk Toronto is an experimental project by New York-based Sidewalk Labs, an urban innovation sister company of Google Inc., and the tri-governmental agency Waterfront Toronto. The plan is to use technology to build a sustainable neighbhourhood and address problems in big-city life. From damaged woods to renewable bioenergy Advanced Science News 15/06/18 There are many benefits to used wood-based bioenergy. It is renewable, reduces our dependency on fossil fuels and offers new market opportunities for the forest industry growth. With the most biomass per capita in the world, and 6.5% of the world’s theoretical bioenergy potential, Canada is well positioned to play an increasing role in the future of global bioenergy and the emerging bioeconomy. Of forests and floods: Devastatingly high water raises clearcut questions CBC 18/06/18 According to some scientists and conservationists, the Red Dragon, along with countless other tree-shorn areas in the province, contributed to the record flooding along the St. John River this spring. Resource jobs key to building strong communities: FPAC Canadian Biomass 25/06/18 Resource jobs are the key to building strong communities, the CEO of the Forest Products Association of Canada says. The forest products sector’s competitiveness agenda, as an example, includes key aspects

that include innovation, expanding markets, and strengthening the decades-long partnership with Indigenous communities. Democratic Republic of the Congo DRC adopts a strategy that will bolster community forestry, conservation group says Mongabay.com 25/06/18 A group of local and international organizations, government agencies and community groups developed the strategy to strengthen the capacity of provincial authorities and ensure that the country’s community forestry laws do in fact include and benefit communities. France AREP’s Lorient-Bretagne Sud laminated timber and glass station FloorNature.com 29/06/18 A railway station made of laminated timber and glass interacts with the shipbuilding industries on the site in an unusual combination representing a new angle on this structural type. Ghana Ofoase craftsmen abandon age-old trade Modern Ghana 19/06/18 Craftsmen in Ofoase in the Atwima-Kwahoma district of the Ashanti region have abandoned age-old trade for what they believe are better jobs. The community was one of the main artisanal hubs of woodcraft in the country. The once vibrant economic area created jobs for hundreds of people in and surrounding communities. Two brothers in Eastern Region turn cassava waste to electricity Joy Online 21/06/18 Two brothers in the Eastern Region have introduced a novel method of generating electricity from cassava. With their innovation, waste can be turned into power to charge phones or power radio at least. India Most forest fires man-made, says dept The Tribune 22/06/18 Talking to The Tribune, Conservator of Forests, Dharamsala said most of the forest fires that ravaged the forests in Kangra district last month were man-made. Japan Zoom Up / High-tech solutions tried for forestry labour needs The Japan News 19/06/18 Due to the aging of the industry workforce, efforts are under way to develop various advanced technologies to improve efficiency and reduce the need for labor. Laser scanners are one example of such technology. Kenya Tea farmers want factories allowed to use private forests for timber The Star 23/06/18 The ban on logging will reduce tea farmers’ earnings due to the increased cost of production at the factory level. Stakeholders told the Ad hoc Senate committee in Murang’a that the ban has caused tea factories to resort to using electricity to process their tea which is extremely expensive.

Mexico

Finding a future in the forest Eco Watch 25/06/18 High school students participate in "Our Forests, Our Future," an extra-curricular program run by the Rainforest Alliance to help students learn about forest conservation and develop job skills. Mozambique The secret rainforest at the heart of an African volcano The Guardian 17/06/18 Like a villain’s fortress in an old James Bond movie, Mount Lico rises vertically from the land around it, the ancient centre of a volcano with the forest nestled in its crater. It was discovered by a researcher, who examined satellite imagery looking for an undisturbed tropical rainforest. When he spotted Lico on Google Earth, he said, the forest on top “was isolated and appeared totally undisturbed”. With a smile, he added: “That makes it very exciting.” Namibia Namibia combats desertification through sustainable management practices Xinhua 28/06/18 Namibia continues to address land degradation and desertification through sustainable forest management practices, according to an official. The United Nations Development Program (UNDP) representative to Namibia said through projects such as the Sustainable Management of Namibia's Forested Lands (NAFOLA), the arid country has been able to maintain current dry forests, the ecosystem and services it provides in 13 Community Forests. Norway Norway pledges £12m to global fight against forest crime The Guardian 29/06/18 The Norwegian government has announced a pledge of 145m kroner (£12m) to help fight forest crime such as illegal tree clearances. The money will be shared by Interpol, the UN Office on Drugs and Crime and the Rhipto Norwegian Centre for Global Analyses, which collects data on illegal logging. The funds will allow Interpol to expand its dedicated taskforce from six to 15 detectives. Sweden LIGNOL® by RenFuel: a sustainable transport solution from the Swedish forest Government Europa 18/06/18 Soon you will be able to fill up with bio-gasoline and bio-diesel from the Swedish forest – thanks to LIGNOL from RenFuel. Uganda NFA to plant over 37 million tree seedlings New Vision 21/06/18 Deforestation results into destruction of habitats and massive loss of biological diversity. Ultimately, deforestation takes away the beauty of the country. Currently, less than 10% of Uganda’s landscape is forested leaving the soil exposed to erosion. Uganda hosts 6th annual forum on illegal timber trade

Traffic 21/06/18 This week, Uganda played host to the 6th Annual East Africa Timber Trade Stakeholders’ Forum jointly hosted by WWF Uganda and Uganda’s Forestry Sector Support Department under the Ministry of Water and Environment. The theme for the forum held between 19th June and 20th June 2018 was the Role of Regional Economic Commissions (RECs) in the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) and Timber Trade. United Kingdom Our natural world is disappearing before our eyes. We have to save it The Guardian 29/06/18 The creatures we feared our grandchildren wouldn’t see have vanished: it’s happened faster than even pessimists predicted. Timber! Michael Kenna's magical trees – in pictures The Guardian 27/06/18 From the lakes of Hokkaido to the forests of Abruzzo, the British photographer has scoured the world’s landscapes to capture their silent guardians. Urban ‘forests’ can store almost as much carbon as tropical rainforests The Conversation 26/06/18 Most people would never think of London as a forest. Yet there are actually more trees in London than people. And now, new work by researchers at University College London shows that pockets of this urban jungle store as much carbon per hectare as tropical rainforests. United Republic of Tanzania Forest body uses drone technology The Citizen 30/06/18 Tanzania Forest Services (TFS), in ensuring the coastal areas are safe and attract tourists, has started a trial where it uses drone camera technology to assess the mangrove damage at Rufuji Delta. TFS in collaboration with Waterland International is implementing a five-year project known as Capital Mangrove in Africa at Rufiji delta that intends to preserve the mangrove for future generations. United States of America A renewed view of some of the world’s oldest trees The New York Times 18/06/18 After a three-year restoration project, the Mariposa Grove of giant sequoias in Yosemite National Park has reopened, with less asphalt and more concern for the health of the trees. Cooperative Forestry Act celebrates 40 years of helping private forest owners USDA 28/06/18 The Act was designed to mitigate forest threats by empowering the USDA Forest Service to partner with state forestry agencies, which typically match federal investments 2 to 1, to provide technical forest management assistance to landowners. World Baobabs are Africa's oldest and most beautiful trees, but they're under threat The Independent 20/06/18 Nine out of 13 of Africa’s oldest and largest baobab trees have died in the past decade, it has been

reported. These trees, aged between 1,100 and 2,500 years old, appear to be victims of climate change. Scientists speculate that warming temperatures have either killed the trees directly or have made them weaker and more susceptible to drought, diseases, fire or wind. Benefit-sharing mechanisms: Barking up the wrong tree? Forests News 25/06/18 As the quest to protect and restore forests advances and evolves, the age-old question of “who gets what?” seems as pertinent – and complex – as ever. Using case studies from Vietnam and Cameroon, a former Senior Scientist at CIFOR co-authored a study published last year, offering a framework for examining how various factors combine to favor or hinder the implementation of policies for sharing benefits from programs like REDD+. Commercial values are a key driver of Zero Deforestation policies (commentary) Mongabay.com 20/06/18 Zero Deforestation Policies (ZDPs) are mostly developed in response to campaigns and motivated by risk management and protection of commercial values, a new enquiry finds, although personal and company values do factor in. Could El Niño and climate change spell the end for tropical forests? Mongabay.com 25/06/18 Given the great uncertainties as to how tropical forests will respond to a warming world, taking action now to keep forests standing and healthy may offer the single best hope for mitigating negative impacts, say researchers. Earth's intact forests vanishing at accelerating pace: scientists Asia One 21/06/18 Earth's intact forests shrank by an area larger than Austria every year from 2014 to 2016 at a 20 per cent faster rate than during the previous decade, scientists said Wednesday as the UN unveiled an initiative to harness the "untapped potential" of the land sector to fight climate change. History teaches us that careful thought must go into planting trees The Conversation 27/06/18 Research suggests we should be wary of planting trees in places where none exist, or where there are significant water constraints. The fact is that planting trees indiscriminately has in the past had harmful effects. Striking a balance between the need to create rainfall and to conserve water in catchments should be a key to formulating any new policies. How to take forest landscape restoration to the next level Forests News 18/05/18 Governments around the world have pledged over 150 million hectares of forested land for restoration, but only five million have been subject to such interventions so far. “We already know how to restore degraded landscapes at small scales, but uncertainty remains as to how to create a global movement that is well resourced, socially supported and technically competent,” says Jaboury Ghazoul, plant ecologist at ETH Zürich and organizer of the 2018 Latsis Symposium.

How trees secretly talk to each other BBC News 28/06/18

Trees talk and share resources right under our feet, using a fungal network nicknamed the Wood Wide Web. Some plants use the system to support their offspring, while others hijack it to sabotage their rivals. How wood can increase productivity in the workplace Smart Company 26/06/18 The recent Workplaces: Wellness+Wood=Productivity report has proven that weaving wood into your office design and workplace can be a major driver of wellbeing, job satisfaction and productivity. Jaguars thrive in lightly logged forests Scientific American 19/06/18 Responsibly harvested areas may serve as habitat corridors for the big cats. Loss of Earth's intact forests speeds up: Scientists The Times of India 20/06/18 Earth's intact forests shrank annually by nearly 90,000 square kilometres -- an area the size of Austria -- from 2014 to 2016, 20 percent faster than during the previous 13 years, according to findings presented at a conference in Oxford this week.

Off-site wood construction is the future of building Markets Insider 27/06/18 Urbanisation is accelerating and creating pressure to increase housing construction. To answer this global challenge, construction needs to be quicker and more ecological. A Metsa Wood's new video explain what off-site wood construction has to offer. Our Beef Addiction Has Contributed To Shocking New Deforestation Figures Huff Post 27/06/18 Enough trees to fill 44 football fields were lost from tropical forests every minute of every day during 2017 as the world racked up its second worst year for global tree cover loss, according to new data from the University of Maryland published by the World Resources Institute. Risky business: Tenure issues main deterrent for investment Forests News 19/06/18 At the finance-focused Global Landscapes Forum Investment Case Symposium, land tenure was the primary issue that every discussion and panel addressed in common, repeatedly pointed to by members of the research, development and finance communities alike as the biggest risk for landscape investment. The EU’s renewable energy ambitions: Bioenergy from forests is not always carbon neutral IT News Africa 18/06/18 “Renewable energy policies in the European Union are increasingly ambitious, which is a positive trend. But policy-makers must ensure that renewable energy is truly renewable within the relevant policy timeframe. Bioenergy from forest biomass with long carbon payback periods is not renewable in the context of the EU’s Paris commitments,” noted the European Academies’ Science Advisory Council - EASAC’s Energy Programme Director. To realize land’s true value, we need to invest in it wisely IISD 19/06/18 Investing in sustainable land management and practices such as restoring degraded land can recover soil health and enhance soil functions and land productivity to provide critical ecological and economic

benefits for human needs. Tropical forest loss slowed in 2017—to the second worst total ever National Geographic 29/06/18 Imagine looking down on a huge swath of lush forest—but before you can pull out your phone and take a picture, it’s gone. In tropical regions around the world, tree cover is disappearing that quickly: Every minute of every day over the last two years, a tract the size of 40 football fields was clear-cut or burned to increase production of soy, cattle, palm oil, and wood products. Tropical Forests Suffered Near-Record Tree Losses in 2017 The New York Times 27/06/18 The world’s tropical forests lost roughly 39 million acres of trees last year, an area roughly the size of Bangladesh, according to a report Wednesday by Global Forest Watch that used new satellite data from the University of Maryland. Global Forest Watch is part of the World Resources Institute, an environmental group. Winners and losers in the race to meet the Paris climate goals Deutsche Welle 18/06/18 Although countries have had two and a half years to put in place policies on the ground to help get them to their targets, few have done so. A ranking published Monday by the environmental group Climate Action Network shows this is the case even in Europe, the world's supposed leader in fighting climate change.

FAO en las noticias Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. FAO anuncia manual sobre restauración de bosques en zonas de desplazados AM de Queretaro 20/06/18 Un nuevo manual para ayudar a restaurar los bosques en áreas afectadas por desplazamientos de población, donde la fuerte dependencia de los combustibles de madera amenaza a los bosques y zonas forestales, fue anunciado hoy por la FAO y el ACNUR. El manual recomienda también plantar árboles para obtener energía, madera, alimentos y forraje, generar oportunidades de ingresos para los refugiados. FAO y ACNUR presentan manual para ayudar a salvar los bosques Prensa Latina Los organismos de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR) presentaron hoy un manual para ayudar a salvar los bosques en áreas afectadas por desplazamientos.

Lo rural ante los desafíos ambientales de la Agenda 2030 El Observador 22/06/18 Las zonas rurales son lugares claves de interacción entre la actividad humana y el medio ambiente e importantes espacios económicos, donde hoy se hace frente a una buena parte de los desafíos ambientales, tanto en América Latina y el Caribe como en el resto del mundo. Una atención especial y detallada a estas zonas es indispensable para cumplir con los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030. Noruega y FAO mejoran una herramienta innovadora para el monitoreo forestal El Mundo 27/06/18 El acceso a los datos satelitales y a las tecnologías geoespaciales más avanzadas se ampliará gracias a una colaboración más estrecha entre la FAO y Noruega, cuya Iniciativa Internacional sobre el Clima y los Bosques (NICFI, por sus siglas en inglés) acordó mejorar una innovadora plataforma digital de la FAO que ayuda a los países en la medición, seguimiento y presentación de informes sobre sus bosques y el uso de la tierra.

Informe de prensa 16-30 de junio Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. Argentina Argentina: Los seguros automotores financiarán la implantación de bosques Ecoticias.com 19/06/18 La industria forestal recibió un fuerte espaldarazo oficial en su objetivo de crecer hasta las dos millones de hectáreas implantadas en el año 2030. Se trata del Seguro Verde, una iniciativa anunciada por el Gobierno que destinará un 1 por ciento del valor de cada póliza de automotores, motos y camiones de carga a la Ley de Promoción Forestal N°25.080, que fomenta el trabajo de la cadena. Son 23 los proyectos que restaurarán 1.700 hectáreas de bosques en el norte y el sur Ámbito.com 19/06/18 Veintitrés fueron los proyectos ganadores que se encargarán de restaurar 1.720 hectáreas de bosques nativos en zonas del norte y el sur del país, como parte del plan para recuperar unas 20 mil hectáreas de aquí al año 2023. Chile CIREN prioriza sectores en todo Chile para rehabilitar el bosque nativo El Heraldo 29/06/18 Como una forma de recuperar y reducir el riesgo de degradación en los recursos vegetacionales, es que el Ministerio de Agricultura y CONAF, con el apoyo de CIREN, establecieron una Estrategia Nacional de Cambio Climático y Recursos Vegetacionales, que tiene como una de sus principales medidas reducir los gases de efecto invernadero, disminuir la vulnerabilidad ambiental que genera el cambio climático, y aminorar la degradación de las tierras y sequía sobre los recursos vegetacionales. Colombia El papel de las comunidades locales en la protección de los bosques de Colombia

Radio nacional de Colombia 29/06/18 En muchas partes del mundo, y Colombia hoy no es la excepción, crece la conciencia de que el futuro de los bosques depende, en buena medida, de la voluntad política de los Estados para reconocer el papel de las comunidades locales y, sobre todo, el de las comunidades portadoras de un conocimiento ancestral preservado durante milenios. España La biomasa para calefacción en España gana terreno Ambientum.com 15/06/18 El crecimiento del sector permitió la creación de más de 1.000 nuevos empleos, un 15% más que en 2016. México Hoy es Día Internacional de la preservación de los bosques El Heraldo de México 26/06/18 En el Día Internacional de la Preservación de los Bosques Tropicales, establecido en 1999 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización Mundial para la Conservación y la Organización de las Naciones Unidas, la dependencia expuso que también desempeñan un papel importante en la regulación de polinizadores, plagas y enfermedades. Nicaragua Los bosques vírgenes desaparecen aceleradamente en Nicaragua y el mundo El Nuevo Diario 20/06/18 Entre 2004 y 20016 los bosques vírgenes perdieron cada año en el mundo una superficie de 90,000 km2, una superficie equivalente a Austria, y el ritmo de destrucción se acelera desde que comenzó el siglo, según resultados presentados esta semana. Al ritmo actual, los bosques primarios habrán desaparecido para 2030 en Paraguay, Laos y en Guinea ecuatorial, y para 2040 en República Centroafricana, Nicaragua, Birmania, Camboya y Angola. Perú Perú es el cuarto país con mayor extensión de bosques tropicales El Comercio 26/06/18 Cada 26 de junio se conmemora el Día Internacional de los Bosques Tropicales y el Perú es uno de los países a nivel mundial que tiene mucho que celebrar. El 60% del territorio peruano está cubierto por bosques, lo que lo convierte en el noveno país con mayor superficie forestal en el planeta y el cuarto como poseedor de bosques tropicales. Mundo ¡Alarmante! Cada año perdemos el tamaño de un país en bosques vírgenes El Comercio 21/06/18 Entre 2004 y 20016 los bosques vírgenes perdieron cada año en el mundo una superficie de 90.000 km2, una superficie equivalente a Austria, y el ritmo de destrucción se acelera desde que comenzó el siglo, según resultados presentados en junio. Bosques vírgenes desaparecen aceleradamente en el mundo La Nación 25/06/18 Entre el 2014 y el 2016 los bosques vírgenes del mundo perdieron una superficie de 90.000 kilómetros cuadrados por año. Esa superficie equivale a todo el territorio de Austria, por lo cual los expertos están en alerta, al considerar que el ritmo de destrucción se acelera desde que comenzó el siglo.

El mundo perdió 15,8 millones de hectáreas de bosque tropical en 2017: el doble del tamaño de Andalucía El País 27/06/18 El año pasado fue el segundo con peores datos registrados desde 2001 en desaparición de cubierta arbórea, según datos del Global Forest Watch presentados hoy en Oslo. El mundo pierde sus bosques más rápido que nunca Deutsche Welle 30/06/18 Los dos últimos años registraron la mayor pérdida global de superficie forestal. Los bosques tropicales en América del Sur y África Central están desapareciendo con una velocidad alarmante. Una mala noticia para todos. Los bosques de la Tierra pierden el equivalente a 40 campos de fútbol por minuto La Vanguardia 27/06/18 La deforestación sigue imparable en algunas de las zonas de mayor valor ecológico del planeta. La quema de grandes extensiones de bosque para facilitar la creación de campos de cultivo y pastos para la ganadería en zonas como la cuenca del Amazonas y el Congo lideran la pérdida de cobertura arbórea en el balance de 2017, según el informe Global Forest Watch presentado este 27 de junio en Oslo (Noruega) por el World Resources Institute (WRI). Sequía y desertificación en América Latina: el lento avance de una amenaza imparable Deutsche Welle 19/06/18 Cada 17 de junio se celebra el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía para sensibilizar a la opinión pública sobre esta amenaza. Por primera vez un país de la región, Ecuador, ejerció de anfitrión.

FAO dans l’actualité

Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. 21ème session de la Commission des forêts et de la faune sauvage pour l’Afrique Dakar accueille la 21ème session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique VivAfrik.com 18/06/18 La capitale sénégalaise va accueillir à partir de mardi 19 juin 2018 la 21ème Session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique (CFFSA) axée sur le thème « Restaurer les forêts, les paysages et la faune sauvage : Libérer les opportunités pour un développement durable en Afrique ». Gestion des forêts et de la faune : Les spécialistes s’alarment de la dégradation des écosystèmes Le Soleil 20/06/18 La 21ème session de la Commission des forêts et de la faune sauvage pour l’Afrique se tient à Dakar du 19

au 23 juin. Elle a pour thème : « Restaurer les forêts, les paysages et la faune sauvage : libérer les opportunités pour un développement durable en Afrique ». Les intervenants ont vanté les fonctions écologiques des écosystèmes forestiers. Plaidoyer en faveur d’un investissement plus conséquent pour la gestion des forêts APS 19/06/18 Les délégués des 30 pays membres de la commission des forêts et de la faune sauvage de la FAO, réunis à Dakar mardi, plaident pour un investissement ‘’plus conséquent’’, en vue d’une gestion durable des forêts et de la faune sauvage, a indiqué le secrétaire général de ladite commission, Nora Berrahmouni. Sénégal : Le ministre de l’Environnement et du Développement durable pour une gestion inclusive des ressources forestières et fauniques VivAfrik.com 20/06/18 Le ministre de l’Environnement et du Développement durable a préconisé, mardi, à Dakar, une implication des populations dans la gestion des ressources forestières et fauniques. 21ème Session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique à Dakar, mardi APS 15/06/18 Le Sénégal accueille à partir de mardi la 21ème Session de la Commission des Forêts et de la Faune Sauvage pour l’Afrique (CFFSA) axée sur le thème ‘’Restaurer les forêts, les paysages et la faune sauvage : Libérer les opportunités pour un développement durable en Afrique’’, a appris l’APS. D’autres nouvelles : Etat des forêts méditerranéennes 2018 Média Terre 26/06/18 L'Etat des forêts méditerranéennes 2018 sera lancé, dans sa version anglaise, le 18 juillet prochain, lors d'un événement parallèle à la 24ème session du Comité des forêts qui se tiendra à Rome du 16 au 20 juillet 2018. La version française sera disponible courant 2019. FAO : l’Afrique du Nord menacée par la sécheresse Liberté 17/06/18 L’Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) tire la sonnette d’alarme sur le danger de sécheresse qui guette la région de l’Afrique du Nord, dans un nouveau rapport publié à la veille de la célébration de la Journée mondiale de l’eau. Protéger les abeilles pour garantir la production agricole SciDev.net 22/06/18 L’Organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), a lancé un appel solennel à la protection des abeilles à travers le monde. Pour l’organisation onusienne, cette protection des abeilles passe par la pratique de l’apiculture, la promotion des plantes à fleurs, ainsi que l’abandon progressif des pesticides chimiques dans l’agriculture, au profit des biopesticides. Secteur privé forestier : L'Afrique de l'Ouest et centrale tiennent leur premier sommet sur le commerce responsable Agence Ecofin 19/06/18 Au cours de ces travaux qui prendront fin ce 19 juin 2018, les participants examineront également les réussites du commerce responsable dans la région, dont beaucoup ont été réalisées grâce à une collaboration entre les gouvernements, les communautés et les entreprises. Le travail effectué au Ghana

pour préparer l’émission des premières licences FLEGT en fait partie. Revue de l’actualité 16-30 juin Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. Cameroun La démarche du gouvernement pour un Cameroun vert Média Terre 27/06/18 La lutte contre l’exploitation sauvage de la forêt, la gestion rationnelle de l’eau dans l’agriculture, la réduction de l’importation des véhicules d’occasion et l’interdiction des emballages non-biodégradables. Voilà, entre autres, les actions au quotidien des pouvoirs publics en vue de faire du Cameroun un pays écoresponsable. Canada Des scientifiques réclament la protection des forêts pluviales de la Colombie-Britannique Ici Radio Canada 28/06/18 Plus de 200 scientifiques étrangers et canadiens ont signé une lettre exigeant que le gouvernement de la Colombie-Britannique empêche l'exploitation forestière des forêts pluviales tempérées de la province. France Alliance Forêts Bois lance un «appel aux bois dormants» La Dépêche 26/06/18 Il y a quelques jours à Castres s'est tenue l'assemblée annuelle d'Alliance Forêts Bois. Dans un contexte économique régional plutôt favorable, Stéphane Vieban, directeur de la coopérative, a proposé aux sylviculteurs d'exploiter leurs bois mûrs. Rencontre. La France labélise ses forêts d’exception RFI 22/06/18 A l’occasion de la remise du label « forêt d’exception » à deux forêts domaniales du bassin d’Arcachon sur la côte Atlantique française, rencontre avec Christian Dubreuil, le directeur général de l’Office national des forêts (ONF). Un regard sur la gestion française des forêts pour préserver et développer un patrimoine national en devenir.

Risques d'incendies : les forêts sous surveillance France Info 20/06/18 Alors que les températures remontent sur l'ensemble du pays, la surveillance des forêts s'intensifie, la police fait des visites chez les particuliers dans certains départements pour s'assurer que les consignes de sécurité sont respectées. Gabon Libreville abrite un salon international de la filière bois Agence d’Information d’Afrique Centrale 21/06/18 Organisée sous le signe de l’industrialisation, la rencontre de trois jours qui a débuté le 20 juin, en présence du président gabonais, Ali Bongo Ondimba, rassemble une centaine d’exposants de trente pays.

Niger Pour lutter contre la désertification, le Niger veut récupérer chaque année 213 000 ha de terres, soit un investissement de 40 milliards FCFA Niamey et les 2 jours 20/06/18 Au Niger, 100 000 hectares de terres se dégradent chaque année, a indiqué le ministre en charge de l’Environnement à l’occasion de la célébration de la journée mondiale de lutte contre la désertification. Pour faire face à ce fléau, le pays a entrepris depuis plusieurs années, un vaste programme de récupération et de restauration des terres. République démocratique du Congo L'exploitation forestière illégale détruit les forêts Africa News 26/06/18 La République démocratique du Congo, un des “poumons verts” de la planète, est menacée par l’exploitation forestière illégale, selon l’ONG Global Witness qui demande aux pays importateurs de bois dont la France de prendre des mesures. Tunisie Djerba : La désertification et la sécheresse au menu, avec l’appui de l’ONU African Manager 21/06/18 A l’occasion de la célébration de la Journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse en Tunisie, le Centre d’Information des Nations Unies (CINU) et l’Association pour la Sauvegarde de l’île de Djerba (ASSIDJE) organisent, le 22 juin 2018, avec le soutien d’autres partenaires, une rencontre avec la société civile autour du thème « Gestion durable des terres en Tunisie – enjeux et opportunités ». Monde Forêts : une surface équivalente à l'Italie partie en fumée en 2017 Les Echos.fr 28/06/18 La perte des surfaces arborées, principalement dans les tropiques, a atteint 294.000 km² l'an dernier. De nombreux feux de forêts ont été allumés pour laisser place à des exploitations agricoles. L’Afrique adhère au Plan stratégique de l’ONU sur les forêts Les Afriques 21/06/18 La 13è session du Conseil économique et social du Forum des Nations Unies sur les Forêts, a examiné les contributions du système des Nations Unies à la réalisation des objectifs et des cibles d’ensemble qui ont trait aux forêts. L'huile de palme est une catastrophe écologique (mais l'interdire serait pire encore) Le Figaro 26/06/18 Un rapport international souligne les énormes dégâts générés par les plantations de palmiers à huile, tout en reconnaissant que les remplacer par d'autres plantations d'oléagineux serait bien pire.

Quelle initiative pour préserver les forêts de l'Afrique centrale? Deutsche Welle 19/06/18 Au menu cette semaine, l’importance des forêts et l’initiative d’un jeune écologiste au Kenya qui apporte de l’eau aux animaux dans un parc. Comme invitée, Berta Pesti, cheffe du projet à la CAFI. CAFI, c'est l’Initiative pour la forêt de l'Afrique centrale.

Vers la fin des forêts primaires Libération 24/06/18 Malgré le ralentissement apparent de la déforestation mondiale, les forêts vierges primaires disparaissent de plus en plus vite et rien ne semble pouvoir endiguer leur destruction, selon une étude réalisée par l'université du Maryland.

Newsroom/Salle de presse/Sala de prensa: http://www.fao.org/forestry/newsroom/en/news/index.html Infosylva keeps readers informed of the latest news, research articles, publications, upcoming meetings and other events, as well as job postings, on forests and forestry-related issues. Infosylva was first launched in 2005. It is sent twice a month to about 30 000 stakeholders in the forestry sector worldwide. It is available in English, French and Spanish. Links are provided to articles and other materials that may be of interest to stakeholders. Sections such as the Press Review also include concise summaries of articles. Although FAO manages the service, the designations employed and the presentation of material in the Infosylva website do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. We are very interested in your feedback regarding Infosylva. Please send it to Infosylva@fao.org To subscribe, send an email to listserv@listserv.fao.org, leave the subject blank and then write only the following message in the text: SUBscribe INFOSYLVA-L full name. Your information is secure: we will never sell, give or distribute your address or subscription information to any third party. To unsubscribe from the list, send an email to listserv@listserv.fao.org leaving the subject blank and write only the following message in the text SIGNOFF INFOSYLVA-L Contributions to the Infosylva list should be sent to the following address: Infosylva@fao.org Infosylva tiene como objetivo mantener sus lectores informados de las últimas noticias, artículos de investigación, publicaciones, reuniones y otros eventos, así como ofertas de trabajo, relacionados con el tema forestal. Infosylva fue lanzado por primera vez en 2005. Se envía dos veces al mes a cerca de 30.000 interesados en el sector forestal en todo el mundo. Si recopila información en inglés, español y francés. La sección ‘Informe de prensa’ incluye un breve resumen del artículo. Aunque la FAO administra la lista, las designaciones empleadas y la presentación del material en Infosylva no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la FAO sobre la condición jurídica o el desarrollo de cualquier país, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. Estamos muy interesados en sus comentarios sobre Infosylva. Por favor, envíaselos a infosylva@fao.org Para suscribirse, es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a listserv@listserv.fao.org: SUBscribe INFOSYLVA-L nombre y apellido. Su información personal está segura: su dirección o la información de la suscripción no se comunicará, cederá o

distribuirá a terceros. Para dejar de participar en la lista en cualquier momento es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a listserv@listserv.fao.org: SIGNOFF INFOSYLVA-L Para contribuir a la lista, envíe su mensaje a: Infosylva@fao.org. Infosylva informe les lecteurs sur les dernières nouvelles, les articles de recherches, les publications, les prochaines réunions et autres événements, ainsi que sur les offres d'emploi, et les questions relatives aux forêts et à la foresterie. Infosylva a été d'abord lancée en 2005. Elle est envoyée deux fois par mois à environ 30 000 parties prenantes dans le secteur forestier dans le monde entier. Elle existe en anglais, espagnol et français. Chacune inclut, à la section ‘Revue de presse’, un résumé succinct de l'article. Bien que la FAO gère la liste, les désignations employées et la présentation de matériel dans le site web Infosylva n'implique en aucun cas l'expression de toute opinion de la part de la FAO concernant le statut légal ou de développement d'aucun pays, territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ou concernant la délimitation de ses frontières ou confins. Nous sommes très intéressés de connaître vos impressions quant à Infosylva. Veuillez les adresser à Infosylva@fao.org Pour vous abonner à INFOSYLVA, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante: listserv@listserv.fao.org. Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SUBscribe INFOSYLVA-L nom complet. La sécurité de vos informations est garantie: en aucun cas, votre adresse ou vos données d'abonnés ne sauraient être cédées, vendues ou distribuées à des tiers. Pour vous désabonner de INFOSYLVA-L, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse listserv@listserv.fao.org.Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SIGNOFF INFOSYLVA-L Si vous êtes intéressé à contribuer à cette liste, veuillez envoyer votre message à: Infosylva@fao.org