nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction...

Transcript of nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction...

Page 1: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .
Page 2: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

2

Dép

ôt

lég

al :

200

4/ 0

076

— IS

SN

: 1

114/

7733

10

4

7

12

20

23

الشركة الوطنية لإلذاعة والتلفزة

رئيــسة التحـريـرنوال ناصح

سكرتيـر التحريـر منية مروش

حمزة بوحميدة

هيئــة التحريـرمصطفى أمغاريوسف عفيفي

سليمة اليعقوبيخديجة جمالي

إميان عواد

املساهمون خديجة بقاليسعاد أنشاد

محسن الكونسي عبد االله احلليمي

فؤاد الشرقاوينور الدين أماللمحمد اخلياط

تصويــــرعبد الكريـم بنزوة

تصميم وغرافيزمبروال رفيق

اإلدارة والتحرير1، زنقة البريهي الرباط

البريد اإللكتروني[email protected]

اإلجناز املطبعيLS Communication-Evénementiel

� ��������

4 ������� ��� ���

جاللة امللك يعني أمينة ملريني رئيسة للمجلس األعلى لالتصال السمعي البصري وجمال الدين الناجي مديرا عاما لالتصال السمعي البصري

متديد العمل بدفاتر التحمالت القدمية لشركتي القطب العمومي السمعي البصري إلى غاية نشر الدفاتر اجلديدةفي اجلريدة الرسمية

5 ������ �� � ���

دفاتر التحمالت و اخلط التحريري لوسائل اإلعالم العمومية

زيارة وزير اإلتصال الناطق الرسمي بإسم احلكومة

Les officiers lauréats de la police au sein de la SNRT

البث الرقمي يغطي %83 من تراب اململكة

Formation au métier du Réalisateur

La SNRT fête ses femmes

La SNRT présente au SIEL

9 ���� ��

سهرة تكرمي الراحل رويشة على القناة األمازيغية ليلة السبت

الذكرى اخلمسينية إلذاعة فاس اجلهوية

تكرمي اخملرج عبدالرزاق حلرش

إذاعة تطوان: اإلحتفال بالذكرى 28 وتكرمي

جوائز في مجال البرامج التلفزيونية

جائزة للمخرج عالل العالوي

دعواتنا بالصحة والعافية

حفل تكرمي الراحل السوسدي ومجموعة ملشاهب

تأسيس اجلمعية الوطنية ملوضبي السمعي البصري

Exposition picturale de l’Artiste Peintre Mohammed Amine Benyousset

املغرب يدخل التنافس على جوائز اإلذاعة والتلفزيون

املتوجون في الدورة التاسعة للجائزة الوطنية الكبرى للصحافة

وفيات

17 ���� ���� La Radio : Miroir et Mémoire de la Société

19 ���� ����� �����

رقمنة األرشيف اإلذاعي

الهاكا تترأس القمة السادسة لهيئات ضبط االتصال اإلفريقية

ميثاق أخالقيات املهنة و عمل مديرية األخبار

SACERDOCE

22 ������ ������ ��  �­��

(COPEAM) املؤمتر السنوي ملنظمة كوبيام مبراكش

��������

������ �� � ���

����

����

���� ����� �����

������ ������ ��  �­��

������� ��� ���

Page 3: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

3

هيئة التحرير

مقتطف من الرسالة السامية التي وجهها صاحب اجلاللة امللك محمد السادس إلى أسرة الصحافة واإلعالم مبناسبة اليوم الوطني لإلعالم واالتصال

بالرباط في 15 نونبر 2002.

ــب أعلن املركز املهني لقياس نســة اإلذاعي ــات للمحط ــتماع االس 7 ــني االثن ــوم ي ــيراد» باملغرب«ســج ــدار البيضاء،نتائ ــاي2012 بال مــة أجنزها حول نسب استماع دراســث ــة باملغرب.حي ــات اإلذاعي احملطــادس ــة محمد الس ــت إذاع حققللقرآن الكرمي أكبر نسبة استماع ــا ــرب بحصوله باملغ ــات للمحطــي املائة أي ما يعادل على 15.25 ف3.73 مليون مستمع، لتحتل بذلك الرتبة األولى من بني جميع احملطات ــق بالوفاء، أي اإلذاعية في ما يتعلــون باحملطة ــتمعني متعلق أن املســي التوجه إلى ــتمر ف ــي ستس التــتهدفها، ملتزمة ــة التي تس الفئ

بدفتر حتمالتها الذي يصنفها.ــة من طرف ــام املقدم ــني األرق وتبــب نس ــاس لقي ــي املهن ــز املركــة اإلذاعي ــات للمحط ــتماع االســا جيدا ــيراد» متوقع ــرب «س باملغــتوى ــى مس ــي عل ــالم اإلذاع لإلعاملشهد السمعي البصري املغربي، ــون مغربي ممن تتجاوز إذ أن 15 مليــنة يستمعون إلى أعمارهم 11 ساحملطات اإلذاعية،أي ما يشكل 61.3 ــكان ــن مجموع الس ــي املائة م فــدة. ــبة جي ــتجوبني،وهي نس املس

ــط استماع املغاربة كما أن متوســاعتني مبعدل إلى الراديو،والبالغ ســو ما يجعل من اإلذاعة 54 يوما،وهفي املغرب وسيلة إعالمية مهمة

وأنها تتبوأ مكانة جيدة. ــالل خ ــن م ــاس القي ــري وأجــة ــع عين ــة م ــتجوابات هاتفي اسمتثيلية من السكان الذين يعيشون في املغرب، والذين تتراوح أعمارهم ــنة فما فوق، وشملت أيضا 11 ســخص ــف ش ــتجوابات 12 أل االســر و22 ابريل ــا بني الثالثاء 10 يناي مــاعة التاسعة صباحا املاضي الســى ــال عل ــف لي ــعة والنص والتاســبة 25 في ــف الثابتة بنس الهواتــتجوابات االس ــع توزي ومت ــة، املائــبوع، وعلى ــع أيام األس على جميــبة 75 في ــف احملمولة بنس الهواتــى كل ــول إل ــدف الوص ــة به املائ

مكونات الشريحة املستهدفة.ــتطالعات ــع إجراء أربعة اس ويتوقــدد ــتطالع مح ــنة، واس ــي الس فــمل 4000 استجواب في شهر يشــا مجموعه خمس ــان، أي م رمضاستطالعات في السنة،تشمل 52

ألف استجواب.وأشارت نتائج الدراسة إلى حصول ــبة 1.39 ــو اطلنتيك على نس رادي

ــتمعني ــن عينة املس ــي املائة م فــا هي الفئة األكثر طلبا املائة،بينمــر إلى ــني بالنظ ــرف املعلن ــن ط مــب ــتهالكية. وحس ــا االس قدرتهــيراد» جاءت إذاعة ميدي 1 في «ســتماع ــبة اس ــة الثانية بنس الرتببلغت 15.07 في املائة (3.69 مليون ــي ــة ف ــتمع)،واإلذاعة الوطني مســبة 10.25 في ــة الثالثة بنس الرتب

املائة (2.51 مليون مستمع).وأفادت الدراسة التي أعلنت عنها ــدى اف ام ــة ش ــيراد» أن إذاع «سحققت نسبة7.52 في املائة (1.84 مليون مستمع )يليها راديو القناة ــة ــي املائ ــبة 7.17 ف ــة بنس الثاني

(1.75 مليون مستمع).ــز املرك أن ــى إل ــارة اإلش ــدر جت و ــتماع االس ــب نس لقياس املهني ــرب باملغ ــة اإلذاعي ــات للمحطــيراد» هو مجموعة اقتصادية، «ســون من ــون أعضائها املؤسس يتكمحطات اإلذاعات اخلاصة والعامة، ــة واإلعالن اخلاصة ووكاالت الدعايــني باملغرب ــم، وجمعية املعلن به(غام) واحتاد وكاالت اإلشهار والذي ــاؤه في دجنبر 2010 بهدف مت إنشقياس نسب االستماع للمحطات

اإلذاعية باملغرب.

Page 4: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

4

»©ª°ùdG ∫É°üJÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á°ù«FQ »æjôªd áæ«eCG ø«©j ∂∏ªdG ádÓL

…ô°üÑdG »©ª°ùdG ∫É°üJÓd ÉeÉY Gôjóe »LÉædG øjódG ∫ɪLh …ô°üÑdG

áªjó≤dG äÓªëàdG ôJÉaóH πª©dG ójóªJ

…ô°üÑdG »©ª°ùdG »eƒª©dG Ö£≤dG »àcô°ûd

ذكر بالغ للديوان امللكي أن صاحب اجلاللة امللك محمد السادس نصره اهللا، استقبل يوم اخلميس 10 ماي ــر امللكي بالرباط، كال 2012 بالقصــيدة أمينة ملريني الوهابي من السللمجلس ــة رئيس وعينها جاللته األعلى لالتصال السمعي-البصري، ــي الناج ــن الدي ــال جم ــيد والسوعينه جاللته مديرا عاما لالتصال

السمعي-البصري.

ــة امللك حفظه اهللا، وقد نوه جاللمبا تتحلى به الرئيسة واملدير العام

ــانية ــال إنس ــن خص ــن م اجلديديــهود لهما به ــدة، ومبا هو مش حميــعة ــاءة ونزاهة وخبرة واس من كفــهام فعال في إجناز العديد من وإســاريع واألوراش الوطنية، وخالل املشــة الرئيس ــتقبال، قامت االس هذا واملدير العام اجلديدان بأداء القسم

القانوني بني يدي صاحب اجلاللة.ــن التعيينني وأوضح البالغ أن هذيــذه الهيئة ــد االرتقاء به يأتيان بعــتورية، تعزيزا ــة دس ــى مؤسس إلــتقالليتها وحيادها، مبا ميكنها الســا مبهامه ــام القي ــة مواصل ــن م

ــرام التعبير ــى احت ــهر عل في الســرأي والفكر، ال ــارات ــددي لتي التعوضمان استقالل جميع املؤسسات اإلعالمية العمومية منها واخلاصة، وتقنني وحتديث القطاع السمعي-

ــكل رافعة ــري الوطني، ليش البصقوية لترسيخ النموذج الدميقراطي ــوي املغربي املتميز، ومواكبة التنمــي يعرفها هذا اجملال، التطورات التــاح ــة واالنفت ــن احلري ــار م ــي إط فــيادة لس ــرام واالحت ــؤولية، واملســون وأخالقيات املهنة واحلفاظ القان

على ثوابت األمة.

ــة املنعقد ــس احلكوم ــرر مجل ق ،2012 ــاي م 10 ــس اخلمي ــوم يالتحمالت ــر بدفات ــل العم متديد القدمية اخلاصة بشركتي القطب ــري البص ــمعي الس ــي العمومــر اجلديدة ــر الدفات ــى غاية نش إلــمية، وذلك بعد في اجلريدة الرس

إدخال التعديالت الالزمة.

ــى اخللفي ــيد مصطف وقال الســمي ــال الناطق الرس ــر االتص وزيباسم احلكومة في لقاء صحفي ــكنى ــس، إن وزير الس ــب اجملل عقــة املدين ــة وسياس ــر والتعمي

ــيد محمد نبيل بنعبد اهللا، الســج أعمال ــرض حول نتائ تقدم بعــة بدفاتر ــة الوزارية املكلف اللجنــركتي بش ــة اخلاص ــالت التحمــمعي الس ــي العموم ــب القطاحلكومة اعتمدت البصري، حيث ــة اللجنة القاضية بتمديد توصيــر التحمالت القدمية العمل بدفات

ــر اجلديدة ــر الدفات ــى غاية نش إلــمية، وذلك بعد في اجلريدة الرســالت الالزمة باعتبار إدخال التعديــر اجلديدة في أن «مضمون الدفات

عمومه جيد».هيئة التحرير

Page 5: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

5

ــمي أكد وزير االتصال الناطق الرســم احلكومة السيد مصطفى باســاء 2 ماي ٬2012 ــي يوم األربع اخللفــن اآلليات حتى ــه مت وضع عدد م أنــي ف ــل تدخ أي ــاك هن ــون يك ال ــائل اإلعالم ــري لوس ــط التحري اخل

العمومية.

ــي مداخلة ــيد اخللفي ف وقال الســة والثقاف ــم التعلي ــة جلن ــام أمواالتصال مبجلس النواب حول ملف ــة باإلعالم ــر التحمالت اخلاص دفاتالدفاتر إن هذه السمعي-البصري، ــاق وطويل، مت إعدادها بعد عمل شــاركية ضمت 40 ــق مقاربة تش وفهيئة وطنية، منها على اخلصوص

نقابات وشركات إنتاج.ــار ، أن املقاربة ــذا اإلط ــرز في ه وأبالتشاركية متت مع الهيئات، وقال

ــر التحمالت ــاش حول دفات إن النق«مفيد للبالد»، حيث يشكل حدثا ــبوق في تاريخ املغرب، مما غير مســير يؤكد أن قطار الدميقراطية يس

في االجتاه الصحيح.ــاة قن ــة لوضعي ــه تطرق ــدى ولــال الوزير إنه ــون اجلهوية»، ق «العيمتفهم لالنتقادات حول تسميتها حتد التي ــة» بقناة«العيون-الداخلجغرافيا الثقافة احلسانية، مبديا ــل ملراجعة هذه ــتعداده الكام اسالتسمية لكون ذلك مجرد مشكل

تقني ليس إال.ــاة «العيون» مبثابة رافعة واعتبر قنثقافية لها صدى إيجابي وإشعاع، ــيتم س ــه أن ــبة باملناس ــن وأعلــذه ــج ه ــم برام ــتقبال تعمي مســث الرقمي األرضي ــاة على الب القن

(تي إن تي).

ــذا امللف ــا يتعلق بإحالة ه وفي مــة للحكومة، ــة العام ــى األمان علــراء ــه إج ــي إن ــيد اخللف ــال الس قــوب، ألن تطبيق دفتر ــي مطل قانونــي ــر ف ــب النش ــالت يتطل التحم

اجلريدة الرسمية .اللغات، سجل وبخصوص مسألة ــت أول وآخر ــر االتصال أنها كان وزيــا خالل ــم فيه ــكالية مت احلس إشــا في هذا ــف، داعي ــداد هذا املل إعالسياق إلى التنوع في إطار الوحدة، ــة اللغات داخل احلقل وحضور كاف

اإلعالمي.

ولدى حديثه عن اللغة األمازيغية، قال السيد اخللفي إن خطاب أجدير

يشكل مرجعية في هذا اجملال.ــوع احلكامة في ــوص موض وبخصــدد الوزير على ــل اإلعالمي، ش احلق

ــة ــألة يجب حلها بسياس أن املســرأة تقارير ــات بأج متر عبر املؤسسواجملالس للحسابات األعلى اجمللس

اإلدارية لهذه املؤسسات.

وأكد السيد اخللفي من جهة أخرى ــتعداد ــى اس ــال عل أن وزارة االتصــركات ش ــع م ــراكة ش ــع لتوقيــك التي مت ــرار تل ــى غ ــاج، عل اإلنتالتوقيع عليها بني احلكومة واالحتاد ــرب، مضيفا أن العام ملقاوالت املغيتضمن ضرورة احلكومي البرنامج ــالم عمومي ــى إع ــالد عل ــر الب توفــون رافعة ــوالت، ويك ــب التح يواكــة ــى مواجه عل ــادرة ق ــة حقيقي

حتديات التنافسية.ــمعي- ــال الس ــى أن اجمل ــار إل وأش

ــنة 2012 ــع س ــل م ــري انتق البصــن اإلصالحات، ــل الثاني م إلى اجليــنة 12 س ــل دون جتاه ــن ــن م لكاملاضية التي بذلت فيها احلكومات ــابقة جهودا متميزة، مشددا الســي يفرض ــذا اجليل الثان ــى أن ه عل

تنوع العرض والتنافسية.وقال إن املرحلة التي تلي إعداد دفتر ــداد عقود ــتكون إلع التحمالت ســوازاة مع ــل وبامل ــع العم ــج، م برامــالح أجهزة احلكامة، ذلك على إصــد مناظرة ــى أن يتوج ذلك بعق علالسنة املقبلة حول اجملال السمعي ــتكون فرصة لعرض البصري، وسرؤية الوزارة الوصية حول مستقبل ــي ــا ف ــي، معلن ــالم العموم اإلعالوقت ذاته أن دراسة معمقة حول السمعي-البصري سيتم إطالقها

مستقبال باملغرب.ــيد اخللفي خالل اجتماع ودعا الســة واالتصال ــة التعليم والثقاف جلنــى ــني إل ــواب، البرملاني ــس الن مبجلــكل من ــة تتش ــكيل مجموع تشــة تقوم ــة واملعارض ــواب لألغلبي نــة ــى وضعي ــوف عل للوق ــارات بزيــن ثمة صياغة ــائل اإلعالم، وم وس

مقترحات.

á«eƒª©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd …ôjôëàdG §îdG h äÓªëàdG ôJÉaO

هيئة التحرير

Page 6: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

6

Les officiers lauréats de la police au sein de la SNRT

Dans le cadre de l’ouverture de la SNRT sur l’environnement politique, social, économique et culturel, les officiers stagiaires de l’académie de la police ont effectué une visite à la SNRT.

En effet, lors de cette ren-contre, les futurs cadres de la police ont été accueillis vive-ment par les représentants de différents départements, et ils ont profité de l’occasion

pour poser leurs questions et leurs remarques concernant le domaine de l’audiovisuel. Ce qui leur a permis d’approfondir leurs connaissances concernant les démarches et les processus qui président à la réalisation de pro-duits audiovisuels.Aussi, les officiers, ont-ils pu appréhender et discerner les nouvelles technologies qui se poseront comme des outils de connaissance très instructifs.

≥WÉædG ∫É°üJE’G ôjRh IQÉjR

áeƒµëdG º°SEÉH »ª°SôdG

ــق الناط ــال اإلتص ــر وزي ــام قمرفوقا احلكومة بإسم الرسمي ــارة ــال، بزي ــؤولي وزارة اإلتص مبســركة الوطنية لإلذاعة ملرافق الشــتقباله ــي اس ــزة، وكان ف والتلفــركة ــر العام للش ــس املدي الرئيــة والتلفزة الذي ــة لإلذاع الوطنيــدوره بكل املدراء كان مصحوبا ب

في املؤسسة.

ــر وزي ــيد الس ــة كلم ــي وفالتي ــودات باجمله نوه اإلتصال، ــركة ودعى يقوم بها أطر الشــود للرقي باألداء لتكثيف اجلهــركة املهني، كما أكد أن الشالوطنية لإلذاعة والتلفزة هي ــوم بزيارتها، ــة يق أول مؤسســام اإلهتم ــى عل ــدل ي ــذا وه

ــى بها ــي حتظ ــة الت والقيمــة والدور الذي هذه املؤسســه اإلعالم ــح يضطلع ب أصبخصوصا في هذه الظرفية.

ــي كلمة وجهها كما ركز فــة باإلذاع ــني للصحافياحلرية أهمية والتلفزة على ــؤولية واملس ــة، والكرام

ــا هنأ املهنيني ومتنى واإلبداع، كمــه وبأن ــة موفق ــيرة مس ــم لهــركة الوطنية لإلذاعة يعرف الشــد من ــه ول ــم أن ــزة، بحك والتلفــم الصحافة، كما أكد أن هذا رحــيحظى بأهمية من ــاع س القطــن كثب وبحكم خالل اإلطالع عــرها، سيباش ــي الت ــؤولية املس

وذلك مبعية الرئيس املدير العام.

وخالل هذه الزيارة قام السيد الوزير ــى كل املهنيني الذين ــالم عل بالســيء الذي صادفهم في جولته، الشخلق انطباعا إيجابيا لدى املهنيني الذين استبشروا خيرا بهذه الزيارة ــكيل احلكومة ــي تأتي بعد تش الت

مباشرة.Comité de Rédactionهيئة التحرير

Page 7: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

7

Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

Animée par jean claude Mocik, concepteur et réalisateur au sein de l’INA, cette formation s’est étalée sur cinq jours regroupant quelques réalisateurs de l’en-semble des chaines de la SNRT. L’objectif terminal de cette for-mation étant de pouvoir définir précisément le cadre de cette

profession, décortiquer ce genre d’émission et de permettre ainsi la qualification de ceux qui la pratiquent. Cette session était une invitation pour appréhender les émissions débats et élargir peu à peu les connaissances et les courants qui circulent dans le monde. Après avoir travaillé sur les expériences de la fonc-tion telles qu’elles sont vécues par les différents réalisateurs.Un travail sur le modèle théo-rique qui fonde la fonction a été engagé. Ainsi il n’est plus possible de procéder à la réa-lisation tant que nous ne nous

sommes pas en possession d’un document indiquant le position-nement des caméras, des per-sonnages et du décor, pour constituer une base du travail pour l’avenir. Une approche en douceur et une solution pour chaque situation.Le formateur semble avoir bien navigué dans ces différentes sphères, tantôt en nous invitant à analyser des séquences, tantôt en nous aidant à trouver l’équation possible pour chaque situation et enga-ger un travail sur les analyses de pratiques. Cette formation a permis également de valider les

productions réalisées autour du métier tout en les discutant et les définissant explicitement. A l’issue de cette formation des visites ont été effectuées, notam-ment au studio JT, au virtuel , à tamazight et à la production de l’émission « mawaquii alja-mal » de la chaîne assadissa. Celles-ci nous ont permis une évaluation avec le formateur et en tirer des conclusions pour nous construire et nous évoluer davantage. D’où l’intérêt d’avoir un référent de la taille de Jean Claude Mocik. Ces visites sont importantes et le cadre offert illustre l’implication et la colla-boration des directions concer-nées en mobilisant les moyens techniques et humains à notre disposition. Cette formation a été très fructueuse, très béné-fique, c’est un réel outil d’aide à l’exercice du métier et stimule le réveil de chacun d’opérer avec professionnalisme.

Fouad Cherkaoui

Formation au Métier du Réalisateur

2015 سنة مفصلة للبث التلفزي ــيلغى البث ــت س ــي املغرب حي فــتبدل بالبث التناظري نهائيا، ويس

الرقمي.

ــه أملت ــب املرتق ــر التغيي ــذا هــة للمملكة في ــدات الدولي التعهــل إمكانيات ــال، وهو يحم هذا اجملــد مت ــزي، فق ــث التلف ــدة للب جديتعميم البث الرقمي الذي مكن من بناء باقة تلفزية عرفت تطورا نوعيا ــر جدا، وذلك بفضل في مدى قصيــهرت جهود األطر التقنية التي سعلى استباق هذا التاريخ املفصلي وحولت عملية اإلنتاج إلى التقنية ــا بتحويل تقنيات الرقمية إلنهائه

البث أيضا.

»£¨j »ªbôdG åÑdG

áµ∏ªªdG ÜGôJ øe 83%

هيئة التحرير

Page 8: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

8

La journée Internationale de la Femme est commémorée le 08 mars de chaque année dans le monde entier.

La SNRT l’a fêtée aussi à sa façon en rendant hommage, le jeudi 08 mars 2012 à ses femmes à l’occasion de la célébration de la journée internationale de la femme. A cette occasion, une petite fête symbolique a été orga-nisée par le département de la

communication et des relations publiques dont toute l’équipe a été enthousiasmée de se pré-senter à huit heures du matin dans le hall de la SNRT avec un calligraphe, qui par le bais d’une carte, et une fleure offerte par les membre de l’équipe de la com-munication ont souhaité «bonne fête» à la femme travaillant avec engouement et abnégation pour

le développement et l’évolution de la SNRT. Aussi, dans la même optique, un numéro spécial a été conçu pour les femmes de Dar El Brihi avec la participation d’une grande partie de femmes de la SNRT qui ont agrémen-té et pimenté le numéro.Cette

cérémonie qui a eu lieu afin d’honorer la femme dont le rôle est important au quotidien de la SNRT, a suscité l’admiration de la majorité de l’ensemble du per-sonnel féminin de la SNRT qui ont exprimé leur contentement et leur béatitude pour ce geste qui certes, est très symbolique mais qui a une très grande chargée sémantique.

La SNRT fête ses femmesLa SNRT présente au SIELMounia MAROUCH

Le salon International de l’édi-tion et du livre de Casablanca organisé par la Direction du livre du ministère de la Culture, s’est de nouveau installé à l’OFEC du 9 au 19 février 2012. Dix bonnes journées qui laissent le temps à tous de vagabonder parmi les livres, de s’en rapprocher, et de profiter de toutes les activités culturelles organisées en paral-lèle du SIEL.

Comme elle nous a habitué, la SNRT est encore présente dans cette 18 édition à travers ses deux stands mis en place au sein de cette agora culturelle en vue de communiquer avec son large public,et aussi d’ani-mer des émissions directes en

relation avec le SIEL Ainsi, durant toute la période du SIEL, la SNRT a accueilli un grand nombre de visiteurs que se soient les intellectuels , les étudiants ou le grand public afin de pouvoir poser toutes sortes de questions ou remarques en rapport avec les programmes ou émissions de leur SNRT. Ainsi, les membres de l’équipe de la communication étaient actifs de répondre aux demandes d’in-formation, de trouver les docu-ments ou brochures adaptés ou de donner les contacts appro-priés. A défaut,les visiteurs sont invités à noter leur questions dans le cahier et à laisser leurs coordonnées pour qu’ils soient être répondus par la suite..

Page 9: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

9

ــة ــة ليل ــاة األمازيغي ــت القن قدمــى عل 2012 ــارس م 4 ــبت الســهرة ــاءا س 9 و45د مس ــاعة الســر الراحل محمد ــرمي عميد الوت تكــن أحيدوس ــطورة ف ــة وأس رويشاملايسترو موحى أواحلسني أشيبان.

ــا ــي احتضنه الت ــهرة ــذه الس هــهر ــس ش ــد اخلام ــرح محم مســادرة من ــت مبب ــي كان ــر، والت فبرايمجموعة من اإلعالميني واملثقفني ــم من ــني، وبدع ــني جمعوي وفاعلالشركة الوطنية لإلذاعة والتلفزة ــس، والتي ــد اخلام ــرح محم ومســاركة أملع جنوم األغنية عرفت مشــريفة الش ــة كالفنان ــة األمازيغيــى ومصطف ــو أورح ــون وميم

ــعراء وش ــل أومكيوالكوميدي ــروان كــذا ضيف ــو وك باســهرة الس ــرف شــب، حجي ــان الفن

ــل احلف ــأة مفاج ــى إل ــة باإلضافالفنان مصطفى الشهبوني الذي ــي رثاء الراحل محمد قدم أغنية فــة، والتي جتاوب معها جميع رويشاحلضور مبا فيهم الذين ال يتحدثون ــار املوفق ــة، نظرا لإلختي األمازيغيــات واإليقاع الصوفي واألداء للكلمــادم من ــاب الق ــذا الش ــر له الباهــط.وكانت ــاق األطلس املتوس أعمــلم ابن ــهرة تس أقوى حلظات الســة وتر أبيه الراحل أحمد اهللا رويشالذي أوصى به الفقيد قبل رحيله، ــور تكرميا ــا احلض ــف له ــي وق والتــة ــا ملا قدمه محمد رويش واعترافــد خصص ريع للفن األمازيغي، وقــرة الفقيد محمد ــذا احلفل ألس هــترو موحى ــة وألسرة املايس رويشــهرة من إعداد مرمي أواحلسني. الســعودي، الس ــد و محم ــري القصيوتقدمي رابحة عقا وإدريس كايسي

وإخراج أحمد النجم.

á°ûjhQ πMGôdG ºjôµJ Iô¡°S

âÑ°ùdG á∏«d ᫨jRÉeC’G IÉæ≤dG ≈∏Y

ــينية اخلمس ــرى للذك ــدا تخليــاس اجلهوية والتي إلحداث إذاعة فــه امللك ــينها املغفور ل ــام بتدش قاحلسن الثاني طيب اهللا ثراه بتاريخ ــل 1961، ووفاء للرعيل األول 18 أبريــار وجيل الرواد ولكل من بصم املس

املشع لهذه املنارة اإلعالمية.

ــة اجلهوي ــاس ف ــة إذاع ــت نظمــركة الوطنية ــر الش ــدى أط ومنتــزة ، مجموعة من ــة والتلف لإلذاعاحلدث، ــذا له ــدة اخملل ــرات التظاهــات ــذه الفعالي ــت ه ــث افتتح حيــع كلية ــراكة م ــدوة علمية بش بنــايس ــانية س اآلداب و العلوم اإلنس

ــالم و التواصل) ــعبة علوم اإلع (شفي موضوع: «اإلعالم اجلهوي: األداء ــجاما مع التوجه و الرهانات»، انســال احلكامة ــد لبالدنا في مج اجلديــيا مع الدور الريادي الترابية، ومتاشــوي في ــه اإلعالم اجله ــذي يلعب الوالتركيز ــرب، الق ــة ــورة سياس بل

على القضايا التي تشغل املواطن. ــاور هذه ــاء مح ــي إغن ــاهم ف وســن اإلعالميني ــة م ــدوة مجموع النــني والقائمني على قطاع واألكادمييــالم، وذلك يوم اجلمعة 20 أبريل اإلعــة بعد ــاعة الثالث ــى الس 2012 علــة الكبرى لعمالة الزوال في القاع

. ء ــا لبطح ا ــة ين ملد ا س ــا فــهدت رحاب ــس اليوم ش ــي نف وفمتحف البطحاء ابتداء من الساعة السابعة والنصف مساء حفال فنيا عرضت خالله أشرطة وثائقية تؤرخ ــني إذاعة فاس من طرف حلدث تدشــن ــب اجلاللة املغفور له احلس صاح

ــار ــب اهللا ثراه ، وللمس ــي طي الثانالتاريخي املشع إلذاعة فاس، كما مت تكرمي الكفاءات اإلعالمية و الفنية ــذا احلفل ــاس، وتخلل ه ــة ف إلذاعــوان «التاريخ ــرحي بعن ــرض مس عــة ــات غنائي و مقطوع ، ــهد» يش

لنجوم األغنية املغربية .

á«æ«°ùªîdG iôcòdG

ájƒ¡édG ¢SÉa áYGPE’

هيئة التحرير

Page 10: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

10

ــم ــي للفيل ــان الدول ــرم املهرج كالوثائقي بخريبكة عبدالرزاق حلرش الوطنية ــركة بالش ــق املتأل اخملرج ــك تتويجا ــزة، وذل ــة والتلف لإلذاعــراج التلفزيوني. ــي اإلخ ــاره ف ملس

ــرف ــذي أش ــرش ال ــرج حل وكان اخملــن البرامج ــراج العديد م ــى إخ علقد حصل ــركة، بالش التلفزيونية ــزة الذهبية عن برنامجه على اجلائالوثائقي «منارات املغرب لها تاريخ» ــاد إذاعات وتلفزيون وفاز بجائزة احتــنة 2011، كما ــرب بتونس س العــي تتويج ــزا ف ــوره متمي كان حض«لنتكلم» ــة الوثائقي ــلة السلسباجلائزة الذهبية ببرلني بأملانيا سنة ــا عبدالرزاق ــا لزميلن 2006، فهنيئحلرش على هذا التكرمي وعلى تألقه

الدائم.

êôîªdG ºjôµJ

¢Tôëd ¥GRôdGóÑY ájƒ¡édG ¿Gƒ£J áYGPEG ¥Ó£fE’ 28 iôcòdÉH ∫ÉØàME’G

ــة تطوان يوم األربعاء احتفلت إذاعــة ــرى الثامن ــارس بالذك ــابع م ســنة ــا س ــالق بثه ــرين النط والعش

.1984

ــال انطلق مع بداية برنامج اإلحتفــعارات وأنغام ــالت وش ــث بوص البــاركة ــة بهذا اليوم، ومبش احتفاليــي الت ــة اإلعالمي ــماء األس ــرز أبتعاقبت على رئاسة احملطة اإلذاعية ــم الرئيس األول ــوان، من بينه لتطــني بن ــيد احلس إلذاعة تطوان الســي حوار ــترجع ف ــة الذي اس حليممباشر مع إذاعة تطوان األيام األولى إلنطالق بث إذاعة تطوان، والرئيس ــيد محمد ــبق للمحطة الس األســى ميكروفون ــا تعاقب عل زيان،كمــهادات ــالت وش ــي تدخ ــة ف اإلذاعــجلة مجموعة من ــرة ومس مباشــتغلوا لفترة ــن اش ــني الذي العاملــني حاليا ــدار، والعامل ــي هاته ال فباإلذاعة الوطنية أو إذاعات جهوية ــارهم أخرى ، حيث حتدثوا عن مســبوها املهني والتجربة التي اكتســتغالهم بهذه ــا أثناء اش وراكموه

اإلذاعة.

ــا بثت إذاعة تطوان خالل هذا كمــا خاصا ــي برنامج ــوم االحتفال اليــة ــة اجلهوي اإلذاع ــة ــول أهمي حــدور املنوط بها في ــة، وال العموميــات واحلفاظ ــار، وتقدمي اخلدم اإلخب

على التنوع الثقافي . وقد شارك في هذا البرنامج اخلاص ــالم باجلهة، وفي مهنيو قطاع اإلعــة تطوان ــرة إذاع ــم مدي مقدمته

ــي، و مدير ــة بقال ــة خديج اجلهويــرب املغ ــة لوكال ــوان ــب تط مكتالعربي لألنباء حاليا، ومدير مكاتبها ــنطن وداكار ــابقا بكل من واش سولندن السيد مصطفى القضاوي،

ونقيب الصحفيني بتطوان السيد ــم ــي، واملهت ــى العباس مصطفــأن اإلعالمي األستاذ اجلامعي بالش

السيد زين العابدين احلسيني .ــي هذه ــاركون ف ــد خلص املش وقــة ــة ودوراإلذاع ــى أهمي إل ــدوة النــروع اجلهوية اجلهوية، في ظل مشــة مبهني ــل العم ــي ف ــة املتقدمامللقاة واألدوار اجلديدة ــة، واحترافي

ــرأي ــر ال ــي تنوي ــا ف ــى عاتقه علــوالت التي ــة التح ــام، ومواكب العــق التنمية ــا اجلهة مبا يحق تعرفه

والدميقراطية احملليتني . ــال تلقت إذاعة ــة يوم اإلحتف وطيل

تطوان سيال من املكاملات والرسائل ــبوك من ــة عبر الفايس اإللكترونيــاء لهاته احملطة ــتمعني األوفي املس

اإلذاعية والزمالء واألصدقاء، والذين ــة لإلذاع ــوا ومتن ــي التهان ــوا قدمــي املهن ــار املس ــي ف ــتمرار االس

اإلذاعي املتميز الذي تبصم عليه.ــوان الفرصة ــوت إذاعة تط ولم تفــذا اليوم االحتفالي كذلك خالل هــودات التي قدمها ــراف باجمله لالعتــن خالل حفل ــض أبناء الدار، م بعــي املتقاعد ــرمي اإلعالم خاص لتكحاليا، الصحفي الذي كان معروفا ــدع» ــان املب ــه ب « الفن ــني زمالئ بــماء رضوان احمايدة، أحد أبرز األســر جتربة ــي تطوي ــاهمت ف التي س

إذاعة تطوان.

خديجة بقالي

هيئة التحرير

Page 11: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

11

ــة لإلذاعة ــركة الوطني ــازت الش فــنة ــم س ــة برس ــزة املغربي والتلفــا احتاد ــز مينحه ــالث جوائ 2011 بثــن ــة ألحس ــدول العربي ــات ال إذاعــة و التلفزية التي ــج اإلذاعي البرامــي ــاء ف ــات األعض ــا الهيئ تنتجهــذه اجلوائز مبقر ــع ه ــاد ومت توزي االحت

االحتاد بالعاصمة التونسية .

ــي: -اجلائزة ــع اجلوائز مت كالتال وتوزيــاجد لها ــى عن موضوع «مس األول

ــج «اعرف ــار برنام ــي إط ــخ›› ف تاريبالدك››.

ــادة إخبارية عن ــل م ــزة أفض - جائموضوع«وحدة إنتاج الكسكسي››. ــيد ناجي عبد - اجلائزة األولى للســق إخباري ــان كأفضل منس الرحم

في التلفزة.

ــاهرين على فهنيئا للعاملني والســركتنا ــذه البرامج في ش ــاز ه اجنــاء العط ــن م ــدا ومزي ــة الوطني

والتوفيق في السنوات القادمة.

ــي ــات الت ــا بالطاق ــا وعرفان تتويجــة الوطني ــركة الش ــل داخ ــدع تبلإلذاعة والتلفزة املغربية، فاز اخملرج ــالل العالوي ــق ع ــي املتأل التلفزيونــة للملتقى الوطني ــزة الثاني باجلائــه دورت ــي ف ــينمائي الس ــداع لإلباألولى مبدينة القنيطرة، عن فيلمه ــمس» من إنتاج القصير «أوالد الشالشركة الوطنية لإلذاعة والتلفزة.

ــة جمعي ــه نظمت ــى امللتق ــذا هــطتها أنش ــار إط ــي ف ــرم الك دار ــينمائية حتت شعار الثقافية والســتركة» املش ــا لغتن ــينما... «الســارس 2012 .كما قام يومي 30و31ماخملرج عالل العالوي باجناز سينمائي ــنة 2012 وهو شريطه فني آخر ســة»، ــر« الوصي ــينمائي القصي الس

ــج مفاهيم ترتبط ــو فيلم يعال وهــلطة واحلب، وفكرة بالقبيلة والسهذا الشريط تتلخص في عذاب ــن – ــن في الس ــيخ طاع ــب ش قلاملمثل محمد بن إبراهيم - تعرض ملؤامرة خبيثة قادتها زوجة عيسى ــر - مع زوجها ــة هند ضاف –املمثلــن صالح - لقتل – املمثل صالح بــه ثم تعرض ــيخ وأخذ مكانت الشــرب األقرباء ــر خليانة أق ــذا أألخي هــه – املمثلة فاطمة إليه وهي زوجتــيخ الش ــب غض ــم ورغ ــور- بصــه ونفى ابن ــامح زوجت ــر, س الكبيــارة فان عمه في الصحراء....ولالشــزداد مبدينة ــالوي م ــرج عالل الع اخملــاألدب ــم ب ــنة 1963، اهت ــال س ســينما والصورة ــة والس بصفة عامــة ــة، التحق مبؤسس ــة خاص بصفــة ــات الدرامي ــتر للدراس دون كاســرحية باجنلترا، وبعدها توجه واملسإلى الديار االيطالية من اجل دراسة ــينما الس ــخ وتاري ــر التصوي إدارة ــتغل وتدرج العاملية بروما، وقد اشبالشركة الوطنية لإلذاعة والتلفزة ــاعد ــم مس ــب ث ــة كموض املغربي

مخرج، ثم مخرج تلفزيوني.

èeGôÑdG ∫Éée »a õFGƒL

á«fƒjõØ∏àdG

êôîª∏d IõFÉL

…hÓ©dG ∫ÓY

áë°üdÉH ÉæJGƒYO

á«aÉ©dGh

هيئة التحرير

أملت بزميلنا األخ احلسني العمراني ــت نقله إلى ــة تطلب وعكة صحيــفى وتدخال جراحيا تكلل املستشــفاء ــى للش ــد تعاف ــاح. وق بالنجــأل ــا بحمد اهللا وعفوه. نس زميلنــى كل وعل ــه ــبغ علب أن يس اهللا العاملنب نعمة الصحة والعافية.

ــت األخ ــة الزميل ــل وتتماث ــا كمــفاء واحلمد ــاري للش ــعاد النه ســة ناجحة. ــد عملية جراحي هللا بع

Page 12: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

12

ــني ع ــتوديوهات اس ــت احتضنــق بالدار البيضاء يوم اخلميس الشــة ــهرة تكرميي ــل 2012، س 05 أبريــدي ومن ــد السوس ــل محم للراحــاهب، وقد ــة ملش ــه مجموع خاللــا جملموعة من ــورا وازن ــت حض عرفــة والفني ــة الثقافي ــات الفعاليــدد ــل وع ــاء الراح ــة وأبن واجلمعويــة إلى ــه باإلضاف ــراد عائلت ــن أف مــاهب ملش ــرت عاص ــخصيات ش

وكانت شاهدة على جميع احملطات التي مرت منها اجملموعة من مرحلة ــام اجملموعة ــى إلتئ ــيس إل التأســاد أمج ــترجاع اس ــاول حت ــي التــي بالتركيز على األغاني التي املاضصنعت مجد ملشاهب في سنوات ــي / قولو يا ــبعينيات ك: داوين الســان /مجمع العرب/ ــي /حب الرم هلخليلي/ فلسطني... وأغاني جديدة

ــات إلثب ــة اجملموع ــا عليه ــن تراهالذات. سهرة تكرمي ملشاهب كانت ــبة التقت خاللها اجملموعات مناســرة ــرزت الظاه ــي أف ــة الت الغنائيــعاعا إش ــا وأعطته ــة الغيوانيــتوى الوطني كبيرا ليس على املســتوى العالم فحسب بل على مسالعربي وبعض الدول األوربية منها ــل ــوان وجي ــاس الغي ــة ن مجموعــهام وملشاهب غير أن جياللة والســت مجموعة ــهرة كان ظاهرة الســم السوسدي ــبابية حتمل اس شملشاهب والتي تضم ثالثة من أبناء الراحل والتي قدمت آخر إبداعاتها وهي أغنية ترثي محمد السوسدي والتي جتاوب معها اجلمهور احلاضر بتاثر كبير لإلختيار املوفق للكلمات واإليقاع احلزين واألداء املتميز وهو ما ــر مبيالد فرقة شابة متشبعة يبشتنهل ــاهب ــة ملش ــروح مجموع ب

ــي رصيدها. ــا وتبحث ف ــن تراثه مــرة في حق ــهادات مؤث كلمات وشــعدية الس ــقيقته لش ــل الراحــراره وألبنه ــزان أس ــي كانت خ والتــة أخويه ــير رفق ــدي يس ــزة ال حمــد اجمعت ــده وق ــى وال على خطــل الراح ان ــى عل ــالت التدخ كل ــة ــز التضحي ــدي كان رم السوســن ــه م ــه متنع ــزة نفس ــت ع وكانــؤال حتى عن ابسط حقوقه . الس

ــداد محمد ــهرة من إع وحفل الســرمي القصيري ــعودي، وتقدمي م الســراج أحمد النجم ــل اجلاي وإخ / نبيــهرة محمد وفي تصريح ملعد الســر أن « فكرة تكرمي ــعودي، اعتب الســاهب هي التفاتة محمودة من ملشالشركة الوطنية لإلداعة والتلفزة ــاح الذي حققته وجاءت بعد النجسهرة تكرمي الراحل محمد رويشة

ــاوب الذي حققته وكل أملنا والتجهو تكرمي هؤالء في حياتهم اعترافا ــراث املغربي عموما، ــوه للت ملا قدمــول ــا ح ــب حالي ــر منص والتفكياإلحتفاء بالفنان املغربي واملشاريع املستقبلية تسير في نفس االجتاه ــهرات هو الذي وهذا النوع من الســاهد ميكنه أن يعيد الثقة بني املشــة ألنه يبرز الهوية والتلفزة املغربيويعكس هموم وانشغاالت املواطن

ــة رؤي ــي ه ــتقبل للمس ــا ورؤيتنتفاؤلية بالنظر إلى األجواء العامة ــي يعرفها القطاع». واإليجابية الت

ÖgÉ°ûªd áYƒªéeh …ó°Sƒ°ùdG πMGôdG ºjôµJ πØM

حمزة بوحميدة

ــت األخ ــة الزميل ــت تعرض ــا كملطيفة أحندوز لكسور في رجليها وقد أجرت العملية اجلراحية بنجاح

واحلمد هللا.

ــب لبي األخ ــا زميلن ــرى أج ــا كمــة جراحي ــة عملي ــي املعروفــاح. بالنج هللا ــد واحلم ــت تكللأن ــر، القدي ــي العل اهللا ــأل نسدوام ــا جميع ــم عليه ــبغ يســة. والعافي ــة الصح ــة نعم

áë°üdÉH ÉæJGƒYO

á«aÉ©dGh

Page 13: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

13

سعيا منها للرقي بالوضع املهني ــمعي الس ــب التوضي ــي حملترفالبصري بالشركة الوطنية لإلذاعة ــة اجلمعي ــيس تأس مت ــزة، والتلفالوطنية ملوضبي السمعي البصري ــر2011. 27أكتوب ــخ بتاري ــك وذال

ــة تقوي ــى إل ــة اجلمعي ــدف وتهــار ــي إط ــة ف ــات التنظيمي العالقــة املتبادل ــؤولية واملس ــوار احلــني، املهني ــاء األعض ــط ترب ــي التــلطات ــل املوضبني لدى الس ومتثيــة الوطني ــات والهيئ ــة العموميوالدولية املهتمة بقطاع التوضيب ــرب. باملغ ــري البص ــمعي السوقد أسفر اجلمع العام التأسيسي ــيد نور للجمعية عن انتخاب الســة، ــا للجمعي ــالل رئيس ــن أم الدي

وينوب عنه عزاب خشان، فيما آلت ــة الكاتب العام ملهدي مورين مهمالداهية،وتولت ــدر ب ــه ــوب عن وينــيدة اخلضري مهمة أمانة املال رشوينوب عنها بوبكر كمال، فيما آلت مهمة املستشار لنور الدين بوربوح.

تأسيس اجلمعية هي مبادرة يتوخى ــق االهداف الواردة من خاللها حتقيفي قانونها االساسي، واملساهمة ــق دينامية وحركية مهنية، في خلودعم كل املبادرات لتطوير القطاع ــرب. باملغ ــري البص ــمعي الس

ø«Ñ°Vƒª∏d á«©ªL ¢ù«°SCÉJ

Né en 1969 à Salé, l’artiste avait suivi un parcours scolaire nor-mal, pour intégrer par la suite l’Ecole Nationale des Beaux Arts de Casablanca.

Dès l’obtention de son diplôme en 1991, il rejoint la première chaîne de télévision marocaine « Al Aoula », pour travailler dans l’audio-visuel, et plus pré-cisément dans le graphisme, domaine où la créativité artis-tique et le traitement des images, sont des aspects omniprésents. Se consacrant fidèlement et scrupuleusement à son travail, Mohammed Amine Benyoussef a abandonné son domaine de prédilection, la peinture. Sa sen-sibilité artistique et son amour

pour l’image et les couleurs res-tant vivaces, il les insuffle à ses réalisations graphiques qui

lui valent un prix international lors d’un festival arabe. L’année 2011, a constitué un tournant dans la vie de l’artiste. Après 20 ans de rupture avec le pinceau et le chevalet, il va renouer avec ses outils et sa passion inté-riorisée et se donnera de nou-veau à la peinture. Cette fois-ci, généreusement et farouchement. En parallèle à son travail à la télévision, il a réalisé quelques dizaines d’œuvres, dont 37 sont consacrées à l’exposition. Ces œuvres portent toutes sur le thème des fleurs. Investissant son savoir faire académique, sa passion et sa sensibilité artis-

tique, il dévoile dans ses œuvres des fleurs subtilement peintes, riches en couleur et en lumière. Tantôt réalistes, tantôt impres-sionnistes, les œuvres sont réa-lisées dans un style classique portant toutefois une touche per-sonnelle propre à l’artiste. Par leur lumière généreuse et leurs couleurs chaudes, les œuvres de l’artiste dégagent une séré-nité et surtout une grande poésie qui invite le spectateur à s’en

imprégner. Par cette exposition, où les fleurs sont magnifique-ment mises à l’honneur, l’artiste peintre Amine Benyoussef rend hommage à la femme marocaine à l’occasion de la journée inter-nationale de la femme.

Exposition picturale de l’Artiste Peintre Mohammed Amine Benyoussef نور الدين أمالل

Comité de Rédaction

Page 14: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

14

أعلنت جلنة حتكيم اجلائزة الوطنية الكبرى للصحافة خالل حفل نظم ــني 2011/12/12 بالرباط، ــوم االثن يــماء الفائزين بجائزة الدورة عن أســعة املنظمة مبناسبة اليوم التاس

الوطني لإلعالم .

ــذا احلفل عن ــالل ه ــن خ ــد أعل وقــف صن ــي ف ــن الفائزي ــماء أســن ع ــري عم ــني لياس ــزة» «التلفــزه في موضوع « تندوف.. حتقيق أجنــي صنف ــانية». وف ــب لإلنس تهري

ــت اجلائزة مناصفة «اإلذاعة» منحــد الغيداني عن للصحافيني محمــوان ــي بعن ــي توثيق ــج ثقاف برنامــن عبد ــاص ع ــرة » خ «األذن الذاكــي ــني اخلباش النبي اجلراري، واحلسمن إذاعة طنجة عن مجلة إذاعية

بعنوان «الطريق إلى احلياة».ــماء الفائزين في ــن أس ــال ع وفض

ــد ــة، فق ــزة واإلذاع ــاف التلف أصنــزة ــن بجائ ــن الفائزي ــالن ع مت اإلعــة ــة» والوكال ــة املكتوب «الصحافــة إلى جائزة الصورة، فيما باإلضافــة التحكيم منح «اجلائزة قررت جلن

ــب للكات ــة مناصف ــة» التكرمييــف جبرو ــد اللطي ــي عب والصحفتقديرا ملسار نصف قرن من املثابرة ــهد االعالمي والعطاء وإغناء املشــة اإلذاعي ــة والصحفي ــي، الوطنــي من إذاعة طنجة أمينة السوســرا لدورها الطالئعي في إعالم تقديــة التحكيم ــت جلن ــرب، وضم القــيد محمد مماد ــة إلى الس باإلضافــبعة أعضاء ميثلون عددا رئيسا، ســة الوطني ــة اإلعالمي ــر املناب ــن ماملكتوبة، املرئية والسمعية ومنها ــاء. لألنب ــي العرب ــرب املغ ــة وكالــد رئيس جلنة ــار أك ــي هذا اإلط وفــد مماد أن ــيد محم ــم الس التحكي

ــبة تشكل فرصة البراز هذه املناســي الصحف ــم اجلس ودور ــة أهميواالعالمي باملغرب، خاصة في «ظل

ــة التعبير ــززت فيها حري أجواء تعــة»، املهن ــم ــا قي ــخت فيه وترســا الى االرتقاء مبهنة الصحافة داعيــن فيه ــذي تتمك ــتوى ال الى املســة. ــوالت اجلاري ــة التح ــن مواكب مــذه اجلائزة التي ــارة أن ه وجتدر اإلشــرمي الصحفيات ــت بهدف تك أحدثوالصحافيني، قد ترسخت كتقليد ــني، من ــة واملهني ــاة املهن ــي حي فــاهم في بناء إعالم ــأنها أن تس شــوض بهذا القطاع حر ونزيه، والنهــيا، عبر احليوي ليصبح فاعال رئيستنظيم محكم ومعقلن للمشهد ــاته مؤسس ــل وتأهي ــي اإلعالمــاس املبادئ ودعمها، وذلك على أســة ــة القائم ــة الكوني الدميوقراطيواملسؤولية، واحلرية التعددية على ــة الصحافة ــم حري ــل فيها قي متث

ركنا أساسيا الغنى عنه.

حتتضن العاصمة التونسية من 18 إلى 22نونبر 2012 القادم املهرجان في ــون والتلفزي ــة لإلذاع ــي العربــة، والذي يشرف على دورته اخلامستنظيمه احتاد إذاعات الدول العربية ــة ــة اإلذاع ــع مؤسس ــاون م بالتع

والتلفزيون التونسية.

ــاهمة وتهدف هذه الدورة إلى املســي اإلذاع ــاج اإلنت ــر تطوي ــي فــتواه والتلفزيوني العربي ورفع مســي تطلعات ــذي يلب ــى النمو ال علــاد، اإلحت ــي ف ــاء األعض ــات الهيئواملبادئ االتي تعمل من أجلها، إلى جانب رصد اجلهات املبتكرة واجلادة ــي والتلفزيوني ــاج اإلذاع ــي اإلنت فالعربي وتشجيعها من أجل تنمية الطاقات اإلبداعية العربية في هذا امليدان. ويتضمن برنامج هذه الدورة

مسابقات على الشكل التالي :ــج للبرام ــية رئيس ــابقة مس -للبرامج ــة ــة مخصص التلفزيوني

املنتجة من قبل األعضاء العاملني واملشاركني في اإلحتاد.

ــة مخصص ــة موازي ــابقة مس -ــة املنتجة من ــج التلفزيوني للبرامقبل الشبكات التلفزيونية العربية ــاج العربية ــركات اإلنت اخلاصة وش

العمومية واخلاصة.ــج ــة للبرام ــابقة مخصص - مســة من قبل الهيئات اإلذاعية املنتج

األعضاء في اإلحتاد.ــج ــة للبرام ــابقة مخصص - مســن قبل احملطات اإلذاعية املنتجة م

اإلذاعية العربية اخلاصة.

ــة للبرامج ــابقة مخصص - ومســركات اإلذاعية املنتجة من قبل ش

اإلنتاج العربية اخلاصة.كما ستُعقد على هامش املهرجان ــة قضايا ــات ملناقش ــدوات وورش نــي، والتلفزيون ــي اإلذاع ــاج اإلنتــوق س ــم تنظي ــى إل ــة باإلضاف

تلفزيونية و إذاعية.

IõFÉé∏d á©°SÉàdG IQhódG »a ¿ƒLƒàªdG

áaÉë°ü∏d iôѵdG á«æWƒdG

õFGƒL ≈∏Y ¢ùaÉæàdG πNój Üô¨ªdG

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G

هيئة التحرير

محمد الغيداني

أمينة السوسي

احلسني اخلباشي ( ميني الصورة )

Page 15: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

15

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

z»àæL »∏NOGh …OÉÑY »a »∏NOÉa á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ≈dG »©LQEG áæĪ£ªdG ¢ùØædG É¡àjCG Éj {

º«MôdG ¿ÉªMôdG ˆG º°ùH

º«¶©dG ˆG ¥ó°U

ــل إلى عفو اهللا ورحمته الزميل انتقــه اجلمعة 16 ــان ابراهيم يوم أكينــن مواليد ــوم م ــارس 2012. واملرح م

سنة 1964 والتحق باإلذاعة والتلفزة ــث حي ،1987 ــنة ــي س ف ــة املغربيــة باملديرية ــنغل كمهندس دول اشالتقنية للتلفزة . وقد اشتهر املرحوم ــه وتفانيه في عمله، وكذلك بكفاءتــطة الثقافية ــاهمته في األنش مبسالتي تعرفها واالجتماعية والنقابية

ــد ورزق ــم اهللا الفقي ــة. رح املؤسســلوان وإنا ــه وأحباءه الصبر والس أهل

هللا وإنا إليه راجعون

ــاب احلوام زكريا وقد وافت املنية الشــارس 2012 . واملرحوم من ــوم 14 م يــق ــد التح ــنة 1986. وق ــد س مواليــاهم األمازيغية وس بالقناة املرحوم ــور هذه ــد حض ــي تأكي ــة ف بفعاليالقناة في املشهد السمعي البصري ــا إلى أن لبى ــي منذ انطالقته املغرب

ــق األعلى. ــه والتحق بالرفي ــي رب داعــا ورزق أهله وأحباءه رحم اهللا فقيدن

الصبر والسلوان.

ــاح يوم ــه صب ــوار رب ــى ج ــل ال انتقاجلمعة 09 مارس 2012 املرحوم احلاج ــابق محمد اخملتار احلليمي املدير السللمحطة اجلهوية لإلذاعة بأكادير من ــن تناهز80 ــى 1992 ، عن س 1974 الــة طنجة. ــوم ابن مدين ــنة. املرح ســة بإذاع ــق والتح 1932 ــنة س ازداد

ــنة 1952 بصفة ــة الدولية س طنجــرات األخبار ومعد مذيع ومقدم لنشــن البرامج. وعني ــدم جملموعة م ومقــرا لإلذاعة ــنة 1974 مدي املرحوم ســة بأكادير التي ظل يعمل بها اجلهويــنة ــني إحالته على املعاش س الى حــد برحماته ــد اهللا الفقي 1992، تغم

وإنا هللا وإنا إليه راجعون.كما لبى نداء ربه الصحفي العسري احمد امزال املزداد املرحوم سنة 1940 والتحق باإلذاعة املغربية سنة 1959

Page 16: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

16

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©L

GQ

¬````«

dEG É```````fEG

h ˆ

É``````fEG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

¿ƒ```©LGQ ¬````«d EG É```````f EGh ˆ É``````f EG

z»àæL »∏NOGh …OÉÑY »a »∏NOÉa á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ≈dG »©LQEG áæĪ£ªdG ¢ùØædG É¡àjCG Éj {

º«MôdG ¿ÉªMôdG ˆG º°ùH

º«¶©dG ˆG ¥ó°U

ــتغل صحفيا مبصلحة التحرير واشــل للتقاعد بتاريخ باألمازيغية واحيفي سنة 2000 رحم هللا فقيدنا ورزق

أهله الصبر والسلوان

التحق بالرفيق األعلى زميلنا السيد امغار احمد ، ازداد املرحوم سنة 1942 ــة اللهجات األمازيغية والتحق بإذاعــنة 1971 . حيث اشتغل كممثل ســل على ــد أحي ــي . وق ــط إذاع ومنشــم اهللا 2002 رح ــنة . ــد س التقاع

ــاءه الصبر و ــا ورزق أهله وأحب فقيدنالسلوان

انتقل الى عفو اهللا يوم 8 يناير2012 ــي ــن االذاع ــم اجداي ــي قاس االعالم

ــدة اجلهوية بعد ــابق باذاعة وج الســق بإذاعة وجدة ــال. إلتح مرض عضاجلهوية سنة 1962 حيث يعتبر من الرعيل االول لالذاعيني الذين اسسوا لالعالم اجلهوي املسموع. متيز مساره ــى التقاعد ــه عل ــد احالت ــا بع ايض

العمل ــي ــه ف بانخراط ــنة2000 ســيس ــث كان وراء تاس ــوي حي اجلمعــة ــن باجله ــة للمتقاعدي اول جمعيالشرقية تغمد اهللا الفقيد برحماته

وإنا هللا وإنا إليه راجعون

ــا زميلن ــى األعل ــق بالرفي ــق التحــيد محمد اخلليفي، تقني اإلنارة الســة باإلذاع ــه إدماج ــد من ــزة. بالتلفوالتلفزة املغربية في فاحت مارس 1971 ــد في متم ــه على التقاع إلى إحالتسنة 2009، عرف املرحوم بتفانيه في

ــم اهللا فقيدنا ــه وطيبوبته، رح عملورزق أهله وأحباءه الصبر والسلوان

ــبد ــا : الس ــا لزمالئن ــدم بتعازين نتقــاوي الذي فقد والدته، محمد العيســرودي الذي ــيد عبد القادر الش والســس بوجندار ــيد إدري ــد أخاه والس فقــيد غيالن عبد الذي فقد والده والســيد ــد والده والس ــذي فق ــز ال العزيــي الذي فقد والدته مصطفى هداجــذي فقد ــدي محمد ال ــيد بوزي والســا لزميالتنا : ــا أيض ــه، وتعازين والدتــي التي فقدت ــيدة مرمي الصاف الســز يبري ــهام امل ــيدة س ــا والس أخاهــيدة فتيحة التي فقدت والدها والســا.رزق اهللا ــش التي فقدت والده كريأهلهم وذويهم الصبر والسلوان، وإنا

هللا وإنا إليه راجعون.

Page 17: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

17

Mohamed Khiyat est natif de Zagora (1950). Après de brillantes études secondaires à Ouarzazate et Marrakech (Baccalauréat Lettres Modernes bilingues en 1967), c’est Rabat et l’Univer-sité Mohammed V (Institut de Sociologie, à l’époque, sous la direction de Feu le professeur chercheur et anthropologue Abdelkebir Khatibi).

Mais, la passion communication-nelle de Mohamed Khiyat a pris le dessus sur ses affinités avec la littérature, les sciences sociales et humaines. Et c’est à l’actuel Institut Supérieur de l’Informa-

tion et de la Communication (anciennement CFJ-Fondation Friedrich Naumann, à Rabat) où il est depuis, professeur des arts et techniques radiophoniques, que le futur journaliste reporter de la RTM a suivi avec succès un cycle complet en audiovisuel (1968/1970), avant d’approfondir sa formation journalistique et artistique au célèbre CFJ de la Rue du Louvres, à Paris.Après l’obtention de son diplôme universitaire,en juin 1972,retour au pays,et c’est à la RTM qu’il a entamé son parcours professionnel,non sans être passé,entre-temps, par le Centre

Cinématographique Marocain (CCM) où il a goûté aux joies de l’image du son,du montage et de la production. Tout au long d’une carrière de quarante ans à la RTM et à la SNRT, Mohamed Khiyat garde toujours en mémoire les années de gloire et l’âge d’or de la radio marocaine. Une grande maison, précise-t-il ,où tout jeune, il a travaillé avec de célèbres journalistes, produc-teurs, présentateurs,et anima-teurs nationaux et européens.La Chaine-Inter où il a fait l’inté-gralité de sa carrière en qualité

tout d’abord de journaliste grand reporter, ensuite dès les années 80, en tant que Rédacteur en Chef et Rédacteur en Chef Principal (Rédaction internatio-nale Francophone et service de production Chaîne-Inter durant 16 années respectivement), cette même chaîne appelée dans la décennie 70-80 chaîne

B et Rabat Français par rapport à son homologue nationale,a permis à Mohamed Khiyat de couvrir avec professionnalisme et sens de l’événement, les plus grandes dates historiques du Maroc moderne(Sommets Arabes,Islamiques,Sessions

du Comité Al Qods,Rencontre Panafricaines, Maghrébine, Euro-méditerranéennes,Dialogue Euro-Arabe etc… Au fil des couvertures médias, Mohamed Khiyat a côtoyé et connu diverses hautes personnali-tés nationales et mondiales dont d’éminents hommes et femmes de culture,chercheurs, artistes et

sportifs de renom…Il retient tout particulièrement les interviews qu’il a eu l’immense joie de réaliser avec l’Ancien Secrétaire Général des Nations-Unies,Perez De Cuellar,L’ancien Président Français Valéry Giscard d’Es-taings ,l’ancien Président de la

Mohamed KHIYAT

Timitar édition 2011 /(Agadir)

M.Khiyat à la table de montage de son film documentaire,à Berlin,Allemagne(1978-1979)

M.Khiyat au studio mobile de l’ex-RTM lors du Sommet Islamique à Casablanca

M.Khiyat écoutant la radio (sur un vieux poste pour suivre l’actualité)

La Radio : Miroir et Mémoire de la Société

Page 18: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

18

Fifa,Joao Havelange et sa par-ticipation effective à nombre d’assemblées ,forums,congrès et conférences focalisant la communication et les échanges de programmes. En tant que journaliste-analyste et commen-tateur, Mohamed Khiyat a été également correspondansans compter ses multiples collabora-tions avec de grandes chaînes de radio et de télévision en Afrique,dans le monde arabe et en Europe. Parallèlement, il a représenté la RTM et la SNRT dans plusieurs congrès et ren-contres régionales et internatio-nale (URTI,CIRTEF,ASBU etc.…)Travaillant avec cœur et une abnégation sans failler econnue par toute la famille médiatique, Mohammed Khiyat a eu l’insigne

honneur et le privilège d’avoir été l’Envoyé Spécial de la RTM-Chaine-Inter à la Marche Verte mémorable en 1975. Ce merveil-leux souvenir professionnel ,se rappelle Mohamed Khiyat ,est l’événement mondial le plus mar-

quant de son itinéraire au sein de la Radiodiffusion Télévision Marocaine.. A la RTM, les acti-vités, contacts, interviews, plateaux d’invités de poids et déplacements professionnels se succèdent à un rythme élevé. Outre les vétérans du reportage, les équipes journalistiques et artistico- techniques travaillaient sans relâche, sans congés assez souvent, mais avec passion, volontarisme, humilité et beau-coup d’efficiences et de perfor-

mance. Pourtant, les conditions du travail étaient très loin de celles de l’actuelle SNRT. Il y avait pourtant la qualité des productions, du traitement des sujets d’actualité, des plumes journalistiques et de superbes voix à l’antenne,à chaque moment au fil des années et des décennies… Journalistes, producteurs, reporters et anima-teurs nationaux et français tra-vaillaient dans une atmosphère

conviviale empreinte de respect et de considération mutuels. Le but fondamental étant de ser-vir et d’un très large auditoire au Maroc et à l’étranger. .Dans l’harmonie, la convivialité et le partage. L’antenne, faut-il le souligner, est sacrée pour ces hommes et femmes du micro,

ces soldats de l’ombre qui médiatisent l’information sous toutes ses formes, avec sensi-bilité, raffinement et respon-sabilité. Au bout du compte, la mission essentielle est d’être au plus prés de celles et ceux qui aiment écouter et vivre avec nous, le menu quotidien, préparé avec soin pour l’antenne. Si je devais m’adresser aujourd’hui à la jeune génération, je lui sug-gère modestement, d’avoir une solide formation médias appuyée

par une large culture générale… Tout en ayant la flamme de la créativité, le respect de la déon-tologie, de la créativité, le sens des valeurs sociales, commu-nautaires et morales. La voix étant la mémoire vivace de la radio et le micro son support et moteur interactif,les jeunes se doivent de nos jours, d’affiner leurs créativité s’exprimer au lieu de se prendre pour une vedette…Laisser à l’auditeur la liberté de choisir, d’apprécier le contenu, de comprendre et d’assimiler le message, à son rythme et selon son tempérament. En un mot, il s’agit d’assumer humblement et sereinement, son rôle social au sein de la communauté.

M.Khiyat au Guiné sur la pho Mohamd Bendeddouche et Feu Abderrahman Ennahari.

M.Khiyat avec le professeur-chercheur et essayiste Abdallah Saâf.

M.Khiyat au Festival Mawazine Rythmes du monde dont il est l’un des animateurs présentateurs pendant plusieurs éditions.

) M.Khiyat avec Feu Mohamed Lotfi (cinéaste) avec qui M.Khiyat a travaillé au CCM.

Mohamed Khiyat lors du déplacement de Feu SM Hassan II en Arabie Saoudite, à côté de M.Khiyat, le célébrissime photographe-reporter

Mohamed Maradji,un très grand ami dans la profession.

Page 19: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

19

ــة انعكاس لتنوع الذاكرة الوثائقيوالشعوب، لكن والثقافات اللغات ــة وفي كل حلظة هذه الذاكرة هشــاع، وال ــزاء منها للضي ــرض أج تتع

هوية ملن ال ذاكرة له.

ــى كل مغربي مهتم وال يخفى علــيس اإلذاعة ــخ تأس ــع لتاري ومتتبــنة التأسيس، أنه منذ 1928 أي ســف احملطات اإلذاعة مختل ــت واكبــتها ــة الكبرى التي عاش التاريخيبالدنا، انطالقا مما رافق فترة احلماية

ــني العامليتني، ــني احلرب ــة ما ب وجتربــتعمار وانطالق ــرة االس ــرورا بفت م

ــل الوطني ــرارات األولى للعم الشــالن إع ــى إل ــلح املس ــاح والكفاإلذاعة ــت وكان املغرب، ــتقالل اســوت والص ــدة الوحي األداة ــا حينهــذي ترجم صيرورة اجملتمع املغربي ال

بآالمه وتطلعاته .ــذه ه ــات حيثي ــن م ــا وانطالقــركة الش ــرعت ش ــؤولية، املســي ــزة ف ــة والتلف ــة لإلذاع الوطنيــرة الذاك ــذه ه ــظ حف ــروع مشالسمعية املتنامية بوثيرة سريعة ــات الصوتية، ــواع املعطي جلميع أن

ــه حرصت ــذا التوج ــاء على ه وبنــركة الوطنية لإلذاعة ــة الش رئاس

ــذا املوضوع ــى إيالء ه ــزة عل والتلفــكيل أهمية قصوى، متثلت في تشــي ــر ف ــا التفكي ــد إليه ــة عه جلناآلليات والوسائل الكفيلة لتطبيق

هذا املبتغى.ــركة الوطنية ــا أمنت الش فبعدمــي ــا اإلذاع ــزة بثه ــة والتلف لإلذاعــام الرقمي ــطة النظ ــا بواس رقميــة منكب اآلن ــي فه ،« ــت دالي »ــي بذاكرتها ــط بثها الرقم على ربــل ــيف »، لتعم ــة « األرش الصوتيــتقبل كبنك معلوماتي رقمي يســع مصادرها ــواد الصوتية بجمي املــوم بتخزينها ــا رقميا، ويق ويعاجلهكملفات من دون اللجوء إلى حوامل ــريط مغناطيسي، « أسطوانة، شكاسيط، كاسيط دات»، وهو األمر ــيتيح لكافة املصالح وفي الذي س

ــيف ــه الولوج إلى األرش اآلن نفساإلذاعي بشكل مرن ومباشر، علما ــوم ــة الي ــادة اإلذاعي ــادر امل أن مصــا «العربية، ــدد قنواته ــدد بتع تتعــاة والقن ــة الدولي ــة، األمازيغيــات ــى احملط إل ــة ــة» إضاف القرآني

اجلهوية لإلذاعات اإلحدى عشر.ــذه ــبق ه ــي أن تس ــن الطبيع ومــق املعلوماتي اخلطوة اختيار النســب، مع حتديد األولويات التي املناس

ــا، برقمنته ــراع اإلس ــتوجب تســرط العالم برمته ــوم وقد انخ واليــائل في عصر الرقمنة واعتماد وســح أصب ــورة، املتط ــا التكنولوجيــح يفت ــه التوج ــذا ه أن ــا بديهيــظ وتدبير ــن حف ــا رحبة حلس آفاق

واستغالل األرشيف.

محسن الكونسي

»YGPE’G ∞«°TQC’G áæªbQ

شارك املغرب في القمة السادسة ــات ــبكة الهيئ ــا ش ــي عقدته التــال االتص ــط لضب ــة اإلفريقيــى 18 ــن 15 إل ــا م ــا بتنزاني بأروشــت الهيئة ــر2011، والتي تول دجنبــمعي البصري العليا لالتصال الس

ــتها خالل فترة (2011-2010)، رئاســغال هذه ــي أش ــاركت ف ــد ش وقــورت حول حتديات القمة-التي متحــرور إلى ــارب التكنولوجي وامل التقــات ــي وخدم ــي الكل ــث الرقم البــدة- 19 هيئة ضبط االتصال اجلديلالتصال من بلدان إفريقية ناطقة بالفرنسية واالجنليزية والبرتغالية.

áª≤dG ¢SCGôàJ ÉcÉ¡dG

§Ñ°V äÉÄ«¡d á°SOÉ°ùdG

á«≤jôaE’G ∫É°üJ’G

Page 20: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

20

l’opportunité, voire la chance d’être les professionnelles d’un media, la télévision en l’occur-rence, de contribuer à amélio-rer l’image et la perception de la femme marocaine dans les médias audiovisuels en veillant à battre en brèche toute représen-tation stéréotypée, dévalorisante

et discriminatoire de la femme et ce à travers la diffusion des valeurs égalitaires dans le trai-tement de L’actualité ( sujets, débats, reportages…). A la SNRT, les femmes ont investi tous les corps de métier ,elles sont présentatrices , réalisatrices, assistantes, monteuses, ingé-

nieures, techniciennes ou rele-vant du staff administratif. Elles ont réussi à briser le plafond

de verre, en gravitant les éche-lons et accédant à des postes de décision et de responsabilité. Elles sont directrices, chefs de département, chefs de service, rédactrices en chef. Un potentiel inestimable qui s’approprie et défend avec conviction la mis-sion de service public, soucieux de décliner un produit de qualité, ambitieux, évolutif, novateur en phase avec les désidératas du public, et susceptible de relever tous les défis afin de promouvoir le grand chantier de l’information et son corollaire, la démocratie.

ــاد وتطوير ــا منهم بالعمل اجل إميانمفهوم مهنة الصحافة، وفي إطار تسيير و تدبير دار البريهي، قام أطر وصحفيو مديرية األخبار بالتلفزة- ــاز و خلق ميثاق ــاة األولى باجن القنــل مديرية ــة و عم ــات املهن أخالقي

األخبار.

ــالل خ ــن م ــق انبث ــاق امليث ــذا هــة ومهني ــة حتضيري ــات اجتماعــام 26و27و28 أكتوبر2011، دورية أيــات ــات و مناقش ــا اقتراح تخللتهــي ــني ف ــة للعامل ــوارات عملي و ح

مديرية األخبار، أفضت في النهاية ــى عناصر منظومة إلى االتفاق علــى حيز ــذي خرج إل ــاق ال ــذا امليث هــر من نفس ــهر نونب الوجود في شــف ــدد الوظائ ــذي يح ــنة وال الســام املنوطة باألطر الصحفية، واملهوالصفات التي يجب ان تتحلى بها

ــا، وعملها في تراتبياته ــف مبختلــكل فروعها ــرات اإلخبارية ب النشــب هوية كل نشرة، اللغوية بحســراز اخلصوصيات مع احلرص على إبــية الفرنس ــرات بالنش ــة املتعلق

واإلسبانية و األمازيغية، و مت احلرص ــتهدف ــى مراعاة اجلمهور املس علكعناصر ــاط، واالنضب ــون واملضمــرات إخبارية ثالث للوصول إلى نشــداف األه ــق ــزة، حتق و ممي ــزة مرك

املنشودة في التواصل مع اجلمهور ــي والرقي بالعمل الصحفي، املغربباحترام ما جاء في ميثاق أخالقيات ــكال و مضمونا، وباحترام املهنة شــة الفردي ــخاص األش ــة كرامــد أخالقيات ــة وفق قواع واجلماعيــا مهنة الصحافة، املرتكزة أساســل و التحلي ــا على التواص و عمليــؤولية والتحلي بروح الفريق باملس

وكذا االلتزام و املهنية.

يوسف عفيفي

QÉÑNC’G ájôjóe πªY h á桪dG äÉ«bÓNCG ¥Éã«e

Page 21: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

21

Pudeur ou fausse modestie, j’avoue ma perplexité, à la rédac-tion de ces quelques lignes, à témoigner au sujet de femmes, mes consœurs de surcroit, qui œuvrent au quotidien à la pro-duction de l’information, de peur de verser dans l’auto- encense-ment ou la complaisance. je ne puis leur rendre hommage, de quelque manière que ce soit, sans évoquer l’engagement et l’investissement personnels dont elles font preuve au ser-vice d’un métier loin d’être de tout repos, un métier où les questionnements, les remises en cause, l’exigence profession-

nelle les taraudent tout le long du processus de confection et de diffusion de l’information, où la qualité, la crédibilité et la responsabilité sont les maître mots et les critères exclusifs. En un mot : le professionnalisme. Professionnalisme et Don de soi: Jamais elles ne rechignent à assurer tant les weekends que

les jours fériés, sacrifiant parfois leurs jours de congé quand une actualité exceptionnelle ou brû-lante l’exige. Des compétences optimisées par cette touche de féminité et de sensibilité qui, sans jamais les figer dans des postures stéréotypées, consti-tue à contrario une précieuse

valeur ajoutée pour notre profes-sion et nos rédactions.La pas-sion qui les anime n’a d’égale que cette volonté à tout crin de prendre à bras le corps, la mis-sion dont elles sont investies.Présentes sur tous les fronts, de la rédaction pour le traitement de desk, jusque sur le terrain pour des reportages de proximi-té ou en déplacements, au Maroc comme à l’étranger.La SNRT s’est employée, depuis plusieurs années maintenant, dans sa ges-tion des ressources humaines, à intégrer l’approche genre, en accordant aux femmes la place qui leur échoit. Un acquis de taille, et un mécanisme grâce auquel les femmes journalistes

ont la possibilité de faire entendre leur voix, de percer, d’être plus visibles, de se voir accorder les mêmes chances que leurs collè-gues hommes, d’accéder à des postes de responsabilité, d’être des meneuses, des managers développant et mettant en œuvre une vision, un projet, une stra-tégie, capables de motiver, de mobiliser leurs collaborateurs. La célébration du 8 mars cette année prend un relief particulier avec la nomination d’une femme à la tête de la direction de l’infor-mation. Un acquis précieux et un motif de fierté pour nous toutes.Ces professionnelles de l’information, véritables leaders

d’opinion, gagneraient à assu-mer une responsabilité de pre-mier plan : celle de la promotion de l’égalité entre les sexes dans les médias. Il est révolu le temps

où ces expertes de l’image et du verbe étaient, consciemment ou inconsciemment, confinées dans des sujets traitant de la procréa-tion, de la mode ou d’autres domaines domestiques.Aujourd’hui, elles traitent avec pertinence et grande maî-trise des sujets ayant trait aux domaines politique, économique, social et sportif, naguère, chasse gardée des hommes. Autant de challenges qu’elles relèvent avec courage. Tout aussi challengeant

Souad ANACHAD

SACERDOCE

Page 22: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

22

ــاحت أبريل ــاء األحد ف اختتمت مســائل للوس ــم الدائ ــر املؤمت 2012ــي حوض ف ــة البصري ــمعية الس ،COPEAM ــط البحر األبيض املتوســة مراكش ــه مدين ــذي احتضنت الــي ف ــوالت «التح ــوع موض ــول ح ، ــطية متوس ـ األورو ــات اجملتمع

اإلعالم يتحرك».

وأكد وزير االتصال الناطق الرسمي باسم احلكومة مصطفى اخللفي،

ــي كلمة ــبت مبراكش، ف ــوم الس يخالل افتتاح أشغال املؤمتر السنوي ــة 18 للمؤمتر ــة العام 19 واجلمعيــمعية الس ــائل للوس ــم الدائوالبصرية في حوض البحر األبيض ــالم ــط (COPEAM) أن اإلع املتوســر األبيض ــي بحوض البح العمومــر من أي وقت ــط مدعو أكث املتوســوالت التح ــة ــى مواكب إل ــى مض

ــهدها املنطقة العميقة التي تشــة مواجه وأن ــا. معه ــل والتفاع 21 ــرن بالق ــة املرتبط ــات التحدي

ــد بني ما ــر وطي تقتضي بناء جســة احلديث ــات التكنولوجي ــه تتيحــن م ــري البص ــمعي الس ــال واجملــدرات دول املنطقة ــز ق ــل تعزي أجــر أن جتاوز ــدان واعتب ــذا املي ــي ه فــي ــات ف ــات واملعيق ــذه التحدي هــف متوق ــنوات س ــالث ث ــون غضــتفادة من التجربة التي على االسراكمتها دول املنطقة، وعلى اإلرادة القوية املعبر عنها من قبل أعضاء ــائل السمعية املؤمتر الدائم للوســوض البحر األبيض البصرية في حــة ــى أهمي ــددا عل ــط مش املتوســني ــرات ب ــارب واخلب ــم التج تقاســال ــي اجمل ــة ف ــات العامل املؤسسأن ــر واعتب ــري،. البص ــمعي الس

ــة لتوطيد ــكل فرص ــى يش امللتقــات ــاون بني املؤسس ــات التع عالقاإلعالمية بضفتي املتوسط خاصة ــال ــات االنتق ــتوى حتدي ــى مس علــكاالت اإلش ــة ومعاجل ــي الرقمــائط املرتبطة باالنفتاح على الوســة والرفع من ــة احلديث التكنولوجيمستوى اخلدمة العمومية لضمان ــاء ــر وإرس ــي اخلب ــن ف ــق املواط حــع ــل م ــل املتفاع ــوم التواص مفه

حاجيات اجملتمعات. ــد» ــة «أنالي ــس مؤسس ــا رئي ودعــياق ادري أزوالي إلى إعادة حتديد س

ــة والفنية ملهنة ــب األخالقي اجلوانــن الصحافي ــى يتمك ــالم حت اإلعــي تنوير ــدوره ف ــالع ب ــن االضط مــؤوليته ــل مسِ ــام وحتم ــرأي الع الباملواطنة. ــة املرتبط ــة االجتماعيوأضاف أزوالي في كلمته أن وسائل ــام بتحليل ــالم مطالبة بالقي اإلع

ــهدها التي تش للمتغيرات عميق ــط معربا ــوض املتوس ــة ح منطقــاة تلفزية ــي إحداث قن عن أمله فمتوسطية تعكس التنوع الثقافي ــار إلى ــة. وأش ــاري باملنطق واحلضــي مظاهر بتنام املرتبطة ــاوف اخملــي واملآس ــذات ال ــى عل ــع التقوقــب ــول دون كس ــي حت ــرة الت الكثيرهان مرجعية املتوسط، وأكد على ــم التنوع ــد حول قي ــرورة التوح ضوقبول ــامح والتس ــة والدميقراطي

اآلخر. ــام ــني الع ــرز األم ــه أب ــن جهت ومــالم اإلع ــاع قط ــس رئي ــاعد املســدول العربية ــال بجامعة ال واالتص

ــم العال أن ــي اخلمليش ــد محمــة إلعالم ينتج العربي بحاجة ماســا ويأخذ ــا متقدم ــوى معرفي محتالعصر، ــات ــار متطلب االعتب بعني مشددا على ضرورة اضطالع اإلعالم

ــر ملكانته في ــي بدوره بالنظ العربــرية . حركة التطور والتنمية البشوعبر اخلمليشي عن تطلع اجلامعة ــكل هذا املؤمتر ــة إلى أن يش العربيإطارا دائما للتفاعل الفكري واحلوار ــترك للرقي االيجابي والبحث املشبالعالقات بني العالم العربي وأوربا، ــة ــخ واجلغرافي ــأن التاري ــرا ب مذكوالسياسية بكافة فروعها شكلت طابعا خاصا للعالقات بني العاملني ــي ــى ضفت ــي عل ــي و األوروب العربــط وخلقت ــر األبيض املتوس البحــتركا، وتعاونا مش ــا ترابطا عميقخاصة في ما يتعلق بتحقيق األمن ــتقرار واالزدهار والسالم على واالس

الصعيدين اإلقليمي والدولي, ــركة ــا الرئيس املدير العام للش أمــيد الوطنية لإلذاعة والتلفزة الســح من ــي، فأوض العرايش ــل فيصــة مجال جانبه أنه ال ميكن مناقش

(COPEAM) ¢ûcGôªH ΩÉ«Hƒc ᪶æªd …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG

Page 23: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .

23

اإلعالم بعيدا عن اجلوانب املتعلقة ــة والتربي ــوع والتن ــة بالدميقراطيوالتكنولوجيا ــباب والش والثقافة ــة، معتبرا أن ــاذج االقتصادي والنمهذه املواضيع تكتسي أهمية كبرى بالنسبة لوسائل اإلعالم العمومي

ــة االجتماعي ــوالت للتح ــرا نظالعالم ــهدها التي يش ــة العميقــاءل عن األدوار ــا. وبعد أن تس حاليــائل اإلعالم ــني على وس ــي يتع التــام بها، على اخلصوص ملواكبة القيــة العميقة ــوالت الدميقراطي التحــة الضف ــدان بل ــهدها تش ــي التــعوب الش وتعزيز هوية ــة، اجلنوبيــى اآلخر، وإعادة حتديد واالنفتاح علــالم باإلع ــة املنوط ــؤوليات املســاهم في تعزيز العمومي حتى يسالدميقراطية، اعتبر أن مبادئ احلرية ــؤولية واخللق واإلبداع واحلوار واملسواالحترام املتبادل تعد من املفاهيم

ــا احلكامة اجليدة التي ترتكز عليهفي مجال اإلعالم.

ــس املؤمتر ــه أوضح رئي ــن جانب ومــمعية الس ــائل للوس ــم الدائوالبصرية في حوض البحر األبيض املتوسط ماتيو كالي، أن هذا املؤمتر ــور ــم وتط ــا لدع ــب دورا ريادي يلعــات العمومية ــات والتلفزيون اإلذاعــد دورها ــي مطالبة بتأكي ــي ه التــم يتس ــال مج ــي ف ــي األساسمبنافسة كبيرة ومستمرة، مشيرا ــعى إلى مناقشة إلى أن املؤمتر يسوتعزيز اإلعالم ــائل ــتقبل وس مســاون والتطرق إلى ــم احلوار والتع قي

القضايا ذات االهتمام املشترك. ــتعرضت األمينة ــا، اس من جانبهــاندرا أليس ــام، للكوبي ــة العامــاريع واملنجزات ــزي، أهم املش باراديــذه الهيأة خالل ــي قامت بها ه الت

السنوات األخيرة، خاصة مشروعي ــد بلوس» ــد» و «تيرا مي ــد مي «ميموضحة أن املشروع األول هو عبارة عن موقع إلكتروني يعنى بالذاكرة البحر البصرية ملنطقة السمعية ــه ــذي ميول ــط وال ــض املتوس األبيــت أن هذا ــي . وأضاف ــاد األروب االحتــه قريبا ــيتم إطالق املوقع الذي ســة أالف ــى حوالي أربع ــوي عل يحتــمعية بصرية، ــيف س أرش وثيقة ــدة بيانات ــكلة بذلك أول قاع مشواملعنوي ــادي امل للتراث مخصصة ــال عن كونه ــط، فض حلوض املتوســكل مقاربة تعليمية وثقافية يشــر متعددة ــات نظ ــة بوجه مدعمــاء االجتماع واآلثار للمؤرخني وعلمــباب واجلغرافيني، موجهة إلى الشــواء . ــى حد س ــني عل واملتخصصــروع الذي يضم وأبرزت أن هذا املش

ــوي ــطيا ، يحت ــريكا متوس 18 شــجيالت وتس فيديو ــرطة أش على ــى 50 دليال مبوبا صوتية إضافة إلــية و بثالث لغات {العربية والفرنس

اإلجنليزية}.

ــم فيض ــي الثان ــروع املش ــا أمــركاء من ــب براديزي ستة ش حســط ــوب حوض املتوس ــمال وجن شــركة الوطنية ــق األمر بالش ويتعلــة واإلذاع ــزة والتلف ــة لإلذاعأو» «أرت و ــبانية اإلس ــزة والتلف{ايطاليا} و»راي» ــون تلفزي وفرانس ــرح ويقت ــري, اجلزائ ــون والتلفزيــن 20 دقيقة ــبوعيا م برنامجا أسيحتوي على أشرطة وثائقية وأفالم ــا بثته ــة تلفزيوني ــالت ومسلســريكة ــة الش ــوات التلفزيوني القنــي تبرز غنى ــروع والت في هذا املشــارة مبنطقة ــوع الثقافة واحلض وتنــس رئي وكان ــط. املتوس ــوض حــائل السمعية املؤمتر الدائم للوس

والبصرية في حوض البحر األبيض ــي، قد أكد ــو كال ــط ، ماتي املتوســي الت ــة الصحفي ــدوة الن ــالل خــس 29 مارس ــوم اخلمي ــدت ي انعقــة مواكب ــرورة ض ــى عل ــش مبراكللتحوالت ــة اإلعالمي ــات املؤسسوالسوسيو السياسية واملتغيرات ــهدها منطقة اقتصادية التي تشــط . وأضاف البحر األبيض املتوســة على ــدوة صحفي ــي ن ــو ف ماتيــغال املؤمتر السنوي 19 هامش أشــدة املنعق 18 ــة العام ــة واجلمعيــذه ــام أن ه ــة أي ــدى أربع ــى م علاحلتمية نابعة من كون املؤسسات ــط املتوس ــوض بح ــة اإلعالميــذه املتغيرات، حتوال عرفت، بفعل هــس جديد ــا يقتضي ضخ نف جذرياألوروـ ــاون التع ــل مسلس ــي فمتوسطي ملواجهة التحديات التي ــارأن انعقاد ــا املنطقة. وأش تعرفهــول موضوع ــنة ح ــر هذه الس مؤمتاألوروـ ــات اجملتمع ــي ف «التحوالت ــطية ، اإلعالم يتحرك» يأتي متوســم بأزمة اقتصادية في سياق يتسخانقة تشهدها الضفة الشمالية ــة واجتماعي ــية سياس ــوالت وحت

هامة بالضفة اجلنوبية. هيئة التحرير

Page 24: nachra 23 - SNRT · 7 Cette formation est la suite d’un travail engagé par la direction générale afin d’évoluer le métier du réalisateur au sein de la SNRT .