EDITORIAL

N°60 Septembre 2016

N°62 Mars 2017

EDITORIAL DU DIRECTEUR :

2017 débute très sombre. Après le départ de notre pédicure avec 38 ans de maison, c’est lé décès

d’une de nos veilleuses de nuit qui obscurcit l’horizon.

Entrée dans la maison comme cuisinière, puis le métier devenant trop lourd avec l'âge, nous l’avons

aidée à se diplômer afin de pouvoir rester en activité et au service des résidents qu’elle affectionnait

particulièrement. Les personnes âgées de la ville la considérait beaucoup également puisqu’elle

était présidente du club des anciens.

Je garderai de cette employée un souvenir de complicité totale sur scène. Nous avons en effet, en-

semble lancé l’idée des spectacles maison. Combien de fous rires ont émaillé ce parcours scénique

à la bonne humeur éclaboussée de farine et autres projectiles clownesques. Vous l’avez saisi, je

viens de perdre une amie au sens profond du terme, puisque je vais, en hommage à sa mémoire, re-

prendre la présidence de son club.

Après Vigipirate, après l’épisode de grippe (sans altération pour nous), après la pollution, quel évè-

nement va nous gêner dans nos sorties? C.ROGER

la vie continue

Les informations de cette rubrique ont été recueillies auprès des résidents

Marie-Thérèse K a 91 ans, bretonne d’origine, elle est

venue en région parisienne pour travailler dans les hôpi-

taux de l’assistance publique en tant qu’aide-soignante.

Elle a 3 enfants. Elle a passé plusieurs années en Bour-

gogne à Joigny. Elle aime la couture, le jardin et se promener

en pleine nature.

Odette B a 88 ans, elle arrive de Soignolles en Brie. Elle

a travaillé en tant que dactylo avant de s’arrêter pour

élever ses 3 enfants. Elle aimait beaucoup la lecture.

Elle apprécie une partie de scrabble de temps en temps

mais ce qu’elle préfère ce sont les promenades au grand

air!

Lucie A a 95 ans, originaire de Marseille, elle a vécu

plusieurs années au Maroc. Elle était mère au foyer et

a élevé ses 2 enfants. Elle aime beaucoup bavarder, jouer au

scrabble ou à la belote et surtout avoir des activités variées.

Paulette G a 95 ans, elle habitait Paris, dans le VIème

arrondissement. Elle était professeur de français. Elle

aimait beaucoup la lecture et l’écriture. Elle découvre avec

plaisir le parc de la Mélod’hier pour y faire sa promenade

quotidienne.

2

Yves G a 71 ans, il arrive de Jouy sur Morin, en Seine et

Marne. Il était comptable. Il a pratiqué différents sports

notamment le rugby, le football et le basket. Il apprécie les

jeux comme le rami, la belote ou le scrabble. Il aime aussi

regarder la télévision et aller au cinéma.

3

tout d'abord je tiens à vous féliciter pour la fête des familles de vendredi, qui s'est très bien passée. Tout était bon et les animations réussies. On sent que vous y prenez du plaisir tous.

Merci de cette intention gentille Je profite pour vous dire également avoir apprécié « la fête des familles » du 11 Décembre 2016 A tout le personnel qui s’investit et qui s’occupe de nos ainés je viens lui souhaiter de « joyeuses fêtes de fin d’année » Amicalement

Merci beaucoup pour les photos et le très bon moment passé à la Mélod'hier grâce à toute votre équipe, la fête, comme de

coutume, était très réussie !

Merci pour tout ce que vous faites pour nos parents. Merci à toute votre équipe et encore bravo pour ce spectacle ! Vivement le prochain

Cher Monsieur Roger,

Maman nous a quittés il y a déjà un mois et je suis bien triste car la perte d’une mère laisse toujours un vide im-

mense, mais je suis aussi sereine et apaisée parce que tout est entré dans l’ordre des choses. Maman aura passé à

la Mélod’hier près de sept ans et ces années loin de son village du Midi auront pourtant été des années sereines

et heureuses que Jacques et moi nous avons partagées avec elle. « Je suis comme un coq en pâte » me disait-elle

parfois… elle aura vécu à la Mélod’hier un peu comme dans une belle pension où c’est toujours les vacances et

un peu comme dans une maison de repos où l’on s’occupe de vous quand vous ne pouvez plus faire face. Et elle

aura apprécié la gaieté des animations, l’amitié des séances avec Tom, l’atmosphère joyeuse des fêtes de Noël

dans les flonflons du bal, la belle exubérance des dimanches de juin où nous nous régalions sous la tente du bon

repas de la fête des familles, dans les rires et l’énergie théâtrale de toute l’équipe costumée depuis le directeur

jusqu’au jardinier en passant par la belle troupe des filles en costume. Elle qui était la discrétion même, elle avait

toujours peur de gêner, d’être un poids pour toutes celles qui se sont occupées d’elle avec tant de douceur et tant

de bonté. Et même dans son fauteuil, elle aura gardé le sourire. Elle aura éprouvé jusqu’au bout le respect que

l’on avait d’elle ici, elle qui, femme du peuple et étrangère, a toujours tant tenu à ce respect. Et tout ceci, grâce à

vous. Merci à tous, vous qui nous avez tant aidés, elle comme nous, à vivre ce lent parcours vers la fin. Merci

pour l’efficacité de l’équipe médicale, pour la présence compétente et amicale des infirmières, pour la gentil-

lesse et la patience des aides-soignantes. Merci à vous Monsieur Roger, merci à vous Madame Marion et merci à

tous ceux que j’oublie…

Affectueusement à tous, M ...

Bonjour à tous,

Ce petit mail pour vous remercier pour ce délicieux repas de dimanche, accompagné d’un spectacle digne de

professionnels …… BRAVO BRAVO !!!

Excellent moment dans votre bel établissement avec un personnel tout à fait charmant. Encore merci pour votre

accueil chaleureux et vos sourires.

Seul regret …. Attendre les beaux jours pour « recommencer » Bien cordialement.

4

Maison de retraite :

extension des soins d'hospitalisation à domicile !

« J’ai pris cette décision pour offrir aux personnes âgées vulnérables des soins toujours plus adaptés, un

accompagnement personnalisé, une attention de chaque instant » indique Marisol Touraine dans un com-

muniqué du ministère. Et d’ajouter : « l’hospitalisation à domicile n’est pas un mode d'hospitalisation par

exception, c’est un mode d'hospitalisation de droit commun ».

D’une manière générale, les interventions de l'hospitalisation à domicile (HAD) en Ehpad, permettent

d'éviter ou de raccourcir les hospitalisations avec hébergement des personnes âgées et fragiles lorsqu'elles

ne sont pas strictement nécessaires. Pour autant, jusqu’à maintenant, ces interventions n’étaient pas encore

suffisamment développées, au regard des besoins des résidents et du potentiel de ce dispositif.

Rappelons que l’intervention de l'hospitalisation à domicile en maisons de retraite (EHPAD) est devenue

possible en 2007. Ce mode de prise en charge a ensuite été étendu en 2012 à l’ensemble des établissements

sociaux et médico-sociaux, mais restait soumis à des restrictions qui limitaient le champ des interventions.

Ces restrictions (qui disparaissent donc) concernaient notamment l’assistance respiratoire, la nutrition pa-

rentérale et entérale, les traitements intraveineux, les soins palliatifs, la chimiothérapie anticancéreuse, la

surveillance post-chimiothérapie, la prise en charge de la douleur, les pansements complexes, les traite-

ments post-chirurgicaux, la rééducation orthopédique ou neurologique, les soins de nursings lourds, la sur-

veillance de radiothérapie, les transfusions sanguines, la surveillance d'aplasie ou encore les sorties pré-

coces de chirurgie.

Au final, cette décision devrait permettre de mieux prendre en compte les besoins des résidents

d’EHPAD, âgés et vulnérables.

La ministre de la santé Mariol Touraine et Pascale Boistard, secrétaire d'État en charge des Personnes âgées

et de l'Autonomie ont présenté cette semaine, la nouvelle version du site Pour-les-personnes-agees.gouv.fr

qui inclut désormais un comparateur des prix de près de 7.000 maisons de retraite en France et qui permet

même de calculer ce qui reste à payer par les familles à la fin du mois après déduction des différentes aides.

Le gouvernement lance un comparateur

en ligne de maisons de retraite

5

Casser du verre blanc

Avant de ramasser les débris comptez-les! Autant

d’éclats brisés autant d’années de joie dit la for-

mule. Les russes jetaient leur verre de vodka après

l’avoir bu pour attirer la chance. Tandis que dans

les mariages juifs, la coutume veut que le marié

casse un verre de son pied droit en souvenir de la

destruction du Temple de Jérusalem. Là encore

plus il y aur d’éclats trouvés plus les époux seront

prospères.

Voir un arc en ciel ou une étoile filante

Depuis toujours, on considère l’arc en ciel comme

le symbole de l’union entre le ciel et la terre. Au

moyen âge, on y voyait l’annonce d’une rentrée

d’argent pour ceux qui l’apercevaient. Pour

d’autres, il indiquait l’endroit où se cachait un tré-

sor. Devant ses 7 couleurs, faites un vœu, il devrait

être exaucé. L’étoile filante est elle aussi un phéno-

mène exceptionnel. On disait autrefois que le ciel

envoyait ainsi des âmes aux nouveaux nés ou que

ces météores étaient des âmes du Purgatoires enfin

libérées qui rejoignaient le paradis. Là encore, faites

un vœu mais dépêchez vous: il doit être formulé

avant que l’étoile disparaisse. Mieux, si vous êtes

deux à l’admirer, c’est un signe d’entente éternelle.

Lancer du riz sur les mariés

Ce riz incarne la fertilité et la prospérité pour les

mariés. Une tradition qui remonte à loin puisqu’elle

est issue d’un rite païen où on lançait non pas du riz

mais des graines symbolisant la fertilité et la force.

En Indonésie le riz protégeait l’âme des époux qui

était épargnée par le diable, trop occupé à le manger.

Ouvrir un parapluie dans une maison

Tout le monde le sait, on n’ouvre jamais un para-

pluie dans une maison! au 18ème siècle les para-

pluies à armature métallique font leur apparition.

Lourds et peu pratiques, leur ouverture provo-

quait souvent de petits accidents: en l’ouvrant on

pouvait blesser son voisin ou casser des bibelots.

Les mauvaises langues disent que ce sont les ven-

deurs de parapluie qui sont à l’origine de cette

superstition: les parapluies rouillaient plus vite

quand ils restaient dehors et il fallait alors en ra-

cheter un!

Poser le pain à l’envers sur la table

Une vieille superstition datant du moyen âge et

qui perdure à travers les siècle. À cette époque il y

avait beaucoup de bourreaux, et le boulanger avait

coutume de lui réserver un pain. Afin qu’il le re-

connaisse et e prenne pas celui des clients il le

mettait à l’envers. Ce pain portait en lui, disait-on,

le mauvais œil, et personne ne voulait s’en appro-

cher.

6

C’est avec grande joie que nous fêtons

notre troisième centenaire dans la maison.

Une première pour la Mélod'hier.

L’espérance de vie augmente, c’est indé-

niable, et le nombre de centenaires va aller

croissant.

La famille très présente au quotidien

s’était réunie en nombre pour cet évène-

ment.

La résidente, fatiguée par les années et par

le mouvement inhabituel autour d’elle, n’a

pas autant profité de cette réunion que

l’auraient souhaité ses filles. Cependant, il

restera quelques clichés dans sa mémoire .

Avoir un grand nombre de jeunes autour

d’elle lui permettra peut-être d’aller encore

un bout de chemin.

La Mélod'hier continuera à fait son maxi-

mum pour que ses jours restent paisibles.

Avoir 100 ans c’est avoir connu le temps

d’avant et être un puits de science

L’anniversaire des cent ans est un cadeau

offert à ceux qui ont su cultiver la patience

Avoir cent ans c’est avoir connu les temps

anciens où tout se construisait de ses

mains

Fêter son siècle de vie c’est se souvenir

d’hier, profiter du présent sans penser à

demain

Bonne fête à vous grand-mère ! Pour vous

nous n’avons qu’une prière

Un seul vœu pour être heureux: Vous gar-

der avec nous encore un millénaire

7

Fete des familles

La recette pour réussir une fête des familles :

Choisir un thème attractif et visuel : la cuisine par ex

Établir un menu sympathique facile à déguster

Innover dans la disposition des convives, ce qui a entrai-

né deux dates successives

Préparer un spectacle adapté à nos résidents et humoris-

tique si possible

Motiver l’équipe par un costume thématique

Inviter le maximum de convives pour abonder le budget

animation

Répéter le spectacle en collaboration avec les cuisiniers

8

Recette pour le public :

Bien servir les convives

Ne pas oublier les boissons

Leur proposer des divertissements

Attendre entre chaque plat avant de lancer les sketches

Selon le degré d’applaudissements, resservir le vin

Remercier chaleureusement les présents

Donner l’envie de revenir

9

Recette pour le spectacle :

Collectez quelques idées parmi les acteurs

Laissez aller l’imagination pour la mise en scène

Compulsez les sketches, les quizz et les musiques

Confiez la dynamique des tableaux à chacun

Ne répétez pas trop pour conserver l’instantanéité

Préparez accessoires, décors et costumes

Le moment venu, LACHEZ TOUT !

10

11

Les enfants l’attendent chaque année avec impatience:

c’est le noël des enfants du personnel!

Une fois de plus ils étaient ravis avec cette année un spectacle de cirque, et comme tou-

jours la venue du père Noël, et le traditionnel sachet de friandises, suivi du petit goûter!

12

La nuit de Noël 1823, le vieux Scrooge, banquier avare et solitaire, est entrainé mal-

gré lui dans un étrange voyage à travers le temps qui bouleversera sa vie à tout ja-

mais. Il reçoit la visite de trois esprits tous plus effrayants les uns que les autres, qui

l’entrainent tour à tour dans son passé, son présent et son futur.

Nous avons revisité pour vous ce grand classique de la littérature qui nous plonge

dans la magie de noël.

13

14

Cette année encore la mère-Noël a fait des heureux à la Mélod'hier! En ce 24 décembre, elle a

généreusement distribué des cadeaux personnalisés à chacun des résidents! Du salon théâtre au

salon Jazz en passant par la Charmeraie, elle a su faire ressentir aux anciens la magie de Noël,

ramener des souvenirs d’enfance, émouvoir et faire sourire! Ta mission est accomplie, chère

Mère-Noël, tu peux être fière de toi! Nous te remercions chaleureusement!

15

16

17

18

19

20

Le lundi c’est musicothérapie!

21

Un moment de détente et de

partage qui permet de stimuler

la mémoire et le langage de

manière ludique, d’apaiser les

tensions et les angoisses, de

rire ensemble et de se souvenir

du passé, des bals et des guin-

guettes. Plus on est de fous

plus on rit, le personnel est

toujours le bienvenu pour

chanter avec nous.

Marianne et Justine

22

Médiation animale

L’atelier de médiation animale se poursuit au jazz et à la charmeraie, deux ven-dredis par mois pour le bonheur de tous. Des instants de tendresse, le bonheur de prendre soin, les rires...nos amis les animaux nous apportent beaucoup, font

parler, font sourire, nous apaisent et nous attendrissent. Les conversations vont bon train entre les résidents qui se remémorent leurs souvenirs et expériences personnelles.

Merci à Sophie pour ce beau projet que nous partageons avec elle. Marianne et Justine.

23

La traditionnelle omelette Norvégienne, une coupe de

champagne, quelques costumes, de la musique et une bonne dose de bonne

humeur et de beaux sourires pour bien commencer 2017!

24

J’aime la galette savez-vous

comment? Quand elle est

bien faite avec une fève

dedans! Voici venu le temps

de l’Epiphanie, et le service

costumé de la traditionnelle

galette est devenue une

coutume de la Mélod’hier.

Nous remercions les Rois

Mages de cette nouvelle

année: Edite, Cindy et

Amandine!

25

Ces moments musicaux permettent des rencontres sympa-

thiques et joyeuses. La musique adouci les mœurs et favorise les

sourires sur les visages de nos résidents.

Comme toujours l’école de musique de Coubert a assuré sa

prestation, avec cette année, une organisation structurée.

Le concert s’est rondement déroulé avec des élèves de plus en

plus talentueux. Pourtant certains n’avaient que peu de mois

d’enseignement, mais le plaisir de jouer en public leur a donné

des élans de talent.

La conclusion musicale par Marielle, la présidente fut tout aussi

dynamique et avec son pari batteur, l’ambiance a tant monté

qu’un bis est venu spontanément du public.

Les enfants du cathé, eux aussi, ont éclairé les visages des rési-

dents. Leur spectacle bien mené par Marie Thérèse a animé

agréablement cet après midi. Leur gentillesse est allée dans les

chambres pour offrir quelques friandises aux résidents. Quand la

piété se met en action. merci

26

Pour la première fois, les deux établis-

sements (du père et du fils) se rejoi-

gnent en scène.

Un spectacle haut en couleurs en

rythmes et en humour.

Chaque équipe possède son style et

l’association des deux offre un cock-

tail détonnant et surprenant.

En tout état de cause, c’est la joie d’of-

frir de bons moments aux deux publics

qui prime, et, selon les commentaires,

le but fut atteint.

Objectif plaisir et surprise furent au

rendez vous.

Des danses aussi différentes que la

zumba, la danse en ligne, danse orien-

tale ou poétique avec les flocons alter-

nèrent avec des sketches.

Un petit coup de chapeau également à

Benoit qui assure la technique des lu-

mières dans des programmations

quelque peu complexes, mais dont le

résultat valorise les petits acteurs que

nous sommes.

Le visuel est capital pour certains rési-

dents aux facultés cognitives altérées.

27

Nous ne pouvions pas évoquer le

souvenir de Rose, notre veilleuse

de nuit récemment décédée. Elle

qui aimait tant le spectacle fut

honorée en mimant sa chanson

fétiche : la prière sévillane.

Je tiens à remercier chaleureuse-

ment les participantes à ce petit

délire gentil pour faire vivre la

scène et distraire notre public.

La programmation nous permet-

tra en avril de vous proposer un

nouveau spectacle maison plutôt

ciblé sur la poésie.

En parallèle, le spectacle BLEU

de la Fête des familles chauffe

dans nos ordinateurs. Le 21 mai

nous laisse encore un peu de ré-

pit

28

ENQUETE DE SATISFACTION 2017

L’enquête de satisfaction 2017 est arrivée. Comme chaque année

nous vous invitons à la rapporter remplie, au bureau ou à

Marianne, avant le 31 mars 2017. Elle s’adresse aussi bien aux

résidents qu’à leurs familles. Un exemplaire est joint à votre courrier et d’autres

sont disponibles à l’accueil. Les résultats nous permettront d’évaluer votre

satisfaction et d’améliorer notre prise en charge.

N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques pour améliorer notre démarche

qualité. Merci!

En Mars

4/03 En soirée, Spectacle cabaret Pierre de Lune (ouvert aux extérieurs)

9/03 Guitare et chansons avec Julien Kara

11 et 12/03 Théâtre avec la compagnie de Solers (ouvert aux extérieurs)

16/03 Chansons en scène avec Raffi

24/03 La Mini-Ferme de Tiligolo avec l’école maternelle

30/03 Le magicien Steve Varinou présente « Les présidentiables »

En Mai

7/05 Conférence musicale sur l’histoire de la chanson française

11/05 Journée intergénérationnelle avec l’école Ste Thérèse

18/05 Spectacle La Roue des Idoles avec Cabarelle

21/05 « BLEU » Déjeuner-spectacle pour la fête des familles

25/05 Chansons en scène avec Robert Delobel

En Avril

6/04 Accordéon avec Gil

13/04 Diaporama commenté sur le Cabaret de la Ruche Gourmande

20/04 Chansons en scène avec Marie et Gilbert

27/04 Le personnel sur scène pour divertir les résidents

29 et 30/04 Théâtre avec la compagnie de Brunoy (ouvert aux extérieurs)

En Juin

1/06 Spectacle de Folklore Auvergnat avec Massif Central 91

4/06 Brocante de Coubert (ouvert aux extérieurs)

8/06 Diaporama commenté « L’ile Maurice » par Chantal Mennessier

14/06 Spectacle avec le groupe Chansons dans l’air

29/06 Trompette à la carte avec Jean-Michel et Josette