MARS 2009

Numéro 17

USemaine 14U :

Ne ratez pas la prochaine formation COOX : « Concepts et paramétrage » qui se

tiendra en région lyonnaise du Lundi 30 Mars au Jeudi 2 Avril 2009.

UPour les impatients qui suivent de près notre roadmapU :

La version COOX 6.0 Béta sort fin Mars et le programme commence début

Avril. Voir aussi en page 2.

1

é

é

…

Au sein de ces mêmes corps de métiers, des équipes ont dû se mobiliser et

travailler en bonne intelligence pour résoudre des problèmes techniques

aussi nombreux que pointus que ne soupçonne pas le commun des mortels,

lequel pense souvent que les technologies de pointe sont réservées à la

conquête spatiale, au dernier Smartphone ou à la télévision HD. En fait, très

loin de l’exotisme ou pas – car elles sont partout – les usines font partie des

grandes aventures modernes.

Le second remède est de visiter votre service R&D.

Les configurations des entreprises peuvent être différentes, pour ma part je

n’ai que le couloir à traverser. Si vous étiez inquiets sur l’avenir, en général

votre inquiétude cessera aussitôt : personne ne peut résister à des doses

massives de créativité, même par simple inhalation.

Sur les écrans 19 pouces se tracent les schémas 3D des futurs produits

manufacturiers, les étapes de fabrication d’un nouveau composé de synthèse,

la recette d’un aliment moins gras, plus onctueux, ou mieux adapté à des

populations souffrant de malnutrition. Ou encore, pour l’industrie du

logiciel, s’affichent les diagrammes UML, les lignes de code, les bilans chiffrés

et graphiques des tests journaliers. C’est un autre organisme qui respire,

avec parfois de longues périodes de calme, puis de grandes bouffées

d’innovation.

Une vidéoconférence bimensuelle avec la R&D : nous n’avons pas trouvé de

meilleur stage de motivation pour nos commerciaux !

Philippe ALLOT

Quelle que soit la force intérieure dont on dispose – ou dont on pense

disposer – il y a toujours des périodes où l’on ne se trouve pas au

meilleur de son potentiel. Personnellement, lorsque je vois s’approcher

des nuages menaçants, j’ai deux remèdes infaillibles, que j’aimerai vous

faire partager.

Le premier remède est de visiter une usine.

Nous sommes éditeurs de logiciels qui sont spécialement dédiés aux

usines, cela devrait être facile ! En fait, pas toujours. Nos clients sont

jaloux de leur savoir faire, et nous les comprenons. Mais soyons justes, il

leur arrive de nous laisser nous glisser discrètement au travers des

portes plastiques, nous revêtir suivant les métiers de la charlotte, du

masque, des sur-chaussures, …et pénétrer dans leur royaume.

Et là, rien de plus revigorant que cette immersion dans une installation

industrielle, à un tel point que j’ai fini par me demander pourquoi. Une

des raisons que j’ai trouvées est la pulsation qui habite l’usine,

rythmée par la cadence des machines. Si l’on ne côtoie pas souvent

l’univers de la production, on en a souvent une image proche des

« temps modernes » de Charlie Chaplin. Heureusement ce n’est pas

souvent le cas : on y voit plutôt des opérateurs fiers de leur maîtrise des

réglages des machines ou des opérations délicates qui permettront de

maintenir la qualité des produits et les sorties régulières des produits

des machines ou des ateliers ressemblent à la respiration d’un gros

animal assez sympathique. Une autre raison est que dans notre monde,

dont on dit tant qu’il est marqué par l’individualisme, l’usine est le fruit

d’un immense travail collectif. Différents corps de métiers ont dû

coopérer activement pour que l’usine sorte de terre et fonctionne,

souvent dans des délais extraordinairement courts.

MARS2009

Numéro 17

2

L’exploitation par le service « Backup » est accessible depuis le manager

graphique.

Les propriétés indiquent :

– Date-heure de la dernière sauvegarde effectuée

– Date-heure de la prochaine sauvegarde

– Sauvegarde en cours d’exécution (case cochée)

L’Archive Manager se présente sous forme d’un assistant, proposant les

étapes suivantes pour restaurer une archive.

Cet outil permet de :

– visualiser les archives présentes dans un emplacement donné

– restaurer une sauvegarde

– lancer une archive restaurée

Le mécanisme d’archivage permet de sauvegarder périodiquement

l’ensemble des données d’une application, ainsi qu’une application

réduite qui permet de les exploiter.

La restauration d’une archive s’effectue à l’aide d’un nouvel outil

« Archive Manager »

La boite de configuration propose de renseigner les paramètres

suivants :

– Heure d’exécution : heure à laquelle démarre l’archivage

– Nombre max de fichiers : nombre de sauvegardes

maximales pouvant être stockées à l’emplacement

spécifié. Par exemple, si trois archives sont déjà

présentes et que le paramètre vaut 3, l’archive la plus

ancienne sera effacée avant de générer la suivante

– Chemin d’archivage : emplacement où seront stockées les

archives. Il peut s’agir d’un lecteur réseau

– Périodicité : permet de définir la planification de

l’archivage.

ORDINAL Software organise en juin prochain un roadshow

national afin de vous présenter ses toutes dernières nouveautés

concernant la convergence technologique de sa gamme produit et pour

répondre à l’ensemble de vos problématiques.

N’hésitez à vous manifester d’ici là si vous êtes intéressés par la

démarche, si vous désirez connaitre notre itinéraire ou mieux si vous

souhaitez qu’ORDINAL effectue un passage près de chez vous !

Tél : +33 146 741 156

HUcontact@ordinal.frU

Vous voulez connaître avant les autres la version COOX 6.0, premier

fruit de la convergence de l’ensemble des produits ORDINAL, couvrant à

la fois la supervision et le MES, et dont le maître mot est la simplicité ?

Vous souhaitez explorer ses fonctionnalités, pour vérifier qu’elle couvre

les besoins d’un prochain projet ? Ou vous aimeriez tout simplement

nous aider à rendre cette gamme majeure encore plus robuste et

conviviale ?

Dans tous les cas n’hésitez pas à nous contacter au numéro ci-contre.

Le programme Béta commence début Avril.

MARS 2009

Numéro 17

3

Visualisation et pilotage depuis tout point de

l’Intranet

Traitement événementiel hautes

performances

Génération automatique de la navigation

entre les vues

Arborescence physique ou géographique des

équipements

Approche objet et ergonomie personnalisable

Historisation des alarmes, des mesures et

fiches de recette sur base de données

standard

Support de tous les protocoles automates

(Schneider, Siemens, Rockwell, OPC,

Applicom, TCP/Modbus,…

Toutes communications par TCP/IP et OPC

Conformité ISA-88/ISA-95

Modélisation graphique du procédé sans

connaissances informatiques

Ergonomie de la conduite personnalisable

Planification détaillée des ordres de

fabrication

Traçabilité des valeurs de consignes et des

valeurs réelles, dossier de lots

Ajustement quantitatif automatique

Visualisation et pilotage depuis tout point

de l’Intranet

Lien direct avec la traçabilité produit

Exigences FDA 21 CFR 11

Traçabilité produit (généalogie) ascendante

et descendante

Traçabilité automatique et présentation des

résultats sous forme synthétique ou

détaillée

Modélisation des containers et transferts de

matière

Visualisation arborescente des flux

Ergonomie personnalisable

Suivi des stocks d’atelier matières

premières et produits

Exploitation depuis tout point du réseau

Intranet

Exigences FDA 21 CFR 11

Taux de rendement synthétique (TRS)

Disponibilité opérationnelle

Efficacité

Taux de Qualité

Temps moyen de bon fonctionnement

(MTBF)

Temps moyen de réparation (MTTR)

Indicateurs personnalisés

Acquisition automatique ou saisie

manuelle des arrêts et rebuts

Analyse des causes avec répartition en

secteurs et diagramme de Pareto

MARS 2009

Numéro 17

4

Voici les rendez-vous du trimestre en liaison avec l’activité industrielle. Certains salons n’ont pas encore fixé leurs dates de manière définitive, renseignez-vous…

Nous avons le plaisir d’accueillir dans notre réseau de partenaires intégrateurs

certifiés, un nouvel arrivant : il s’agit de la société O.E.T, laquelle, pour

répondre à différents projets, a opté pour les solutions ORDINAL Software.

OET est présent dans les secteurs de l’industrie céréalière, de l’industrie

manufacturière, de l’agro-industrie et dans le tertiaire semi-industriel

Vous êtes intéressés par une démonstration d’une de nos solutions ?

Contactez nous au 01.46.74.11.50 ou bien adressez nous un e-mail à

HUcontact@ordinal.frUH

Dates Salon Lieu Descriptif

MAR

S/AVR

IL

31, 1 et 2

RTS EMBEDDED

SYSTEMS/SOLUTIONS LINUX +

SOLUTIONS OPEN SOURCE

Paris, France

Salon des solutions informatiques temps réel et des systèmes embarqués.

HUwww.2009.salons-rts.frUH

Salon Linux et logiciels libres pour l’entreprise, avec conférences.

HUwww.solutionslinux.frU

2, 3, 4 et 5 COSMOPACK BOLOGNA Bologne, Italie Salon international de l’emballage pour l’industrie cosmétique.

HUwww.cosmoprof.itU

AVR

IL

20, 21, 22, 23 et

24 HANNOVER MESSE Hanovre, Allemagne

Salon mondial de l’industrie, de l’automatisation et de l’innovation. La foire de

Hanovre réunira de nombreux salons dédiés aux technologies industrielles et à leurs

applications.

HUwww.globalfairs.fr/-hannover-messe.htmlUH

HUwww.hannovermesse.deU

21, 22 et 23 INDUSTRIAL MAINTENANCE

2009 Rotterdam, Pays-Bas

Salon de la maintenance industrielle.

HUwww.industrialmaintenance.nlU

28, 29 et 30 SEAFOOD PROCESSING

EUROPE Bruxelles, Belgique

Salon européen des produits de la mer et des techniques de transformation.

HUwww.europrocessing.comU

MAI

12 et 13 SOLUTIONS INTRANET &

TRAVAIL COLLABORATIF

Paris la Défense

(France)

Salon dédié spécifiquement aux solutions Intranet.

HUwww.solutions-intranet.comU

13 et 14 GLASSMAN EUROPE 2009 Lyon (France)

Salon des fournisseurs de l’industrie verrière.

HUwww.glassmaneurope.comUH

11, 12, 13,14 et 15 BTA-BARCELONA TECNOLOGIA

ALIMENTARIA Barcelone, Espagne

Salon international pour les professionnels des équipements et technologie

alimentaire.

HUwww.bta-tecnoalimentaria.comU

18, 19, 20 et 21 CHINAPLAS 2009 Canton, Chine Salon international des plastiques et du caoutchouc.

HUwww.chinaplasonline.comU

19,20 et 21 SISTEP Casablanca, Maroc Salon international de sous-traitance, d’approvisionnement et de partenariat.

HUwww.ofec.co.maU