Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des...

42
Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 1 Licence CC BY-NC-ND 3.0 Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts 2017/2018 Benjamin Moulin Mémoire dirigé par Anne Massoni Les chapitres collégiaux séculiers du diocèse de Bourges au Moyen Âge de leur fondation à l’aube du XIII e siècle Tome d’annexes Mémoire de Master 2 Source : AD Cher, 8 G 1461, av. 3 août 1132

Transcript of Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des...

Page 1: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 1 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts

2017/2018

Benjamin Moulin

Mémoire dirigé par Anne Massoni

Les chapitres collégiaux séculiers du diocèse de Bourges au Moyen Âge de leur fondation à l’aube du XIIIe siècle

Tome d’annexes

Mémoire de Master 2

Source : AD Cher, 8 G 1461, av. 3 août 1132

Page 2: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 2 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Droits d’auteurs

Cette création est mise à disposition selon le Contrat : « Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de modification 3.0 France » disponible en ligne : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/

Page 3: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 3 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Table des annexes

Annexe 1. Tableau des sources ........................................................................................................... 4

Annexe 2. Carte 1 : Chapitre fondé avant le Xe siècle ...................................................................... 26

Annexe 3. Carte 2 : Chapitres fondés avant l’an mil ......................................................................... 27

Annexe 4. Carte 3 : Chapitres fondés avant 1010 ............................................................................. 28

Annexe 5. Carte 4 : Chapitres fondés avant 1020 ............................................................................. 29

Annexe 6. Carte 5 : Chapitres fondés avant 1040 ............................................................................. 30

Annexe 7. Carte 6 : Chapitres fondés avant 1050 ............................................................................. 31

Annexe 8. Carte 7 : Chapitres fondés avant 1070 ............................................................................. 32

Annexe 9. Carte 8 : Chapitres fondés avant 1120 ............................................................................. 33

Annexe 10. Carte 9 : État des chapitres à la fin du XIIe siècle .......................................................... 34

Annexe 11. Carte 10 : Archidiaconés du diocèse de Bourges antérieurs au XIIe siècle .................... 35

Annexe 12. Carte 11 : Collégiales et monastères du diocèse de Bourges ......................................... 36

Annexe 13. Carte 12 : Temporel des chapitres urbains ..................................................................... 37

Annexe 14. Carte 13 : Temporel des chapitres ruraux ...................................................................... 38

Annexe 15. Généalogie des seigneurs de Déols (Xe-XIe siècles) ...................................................... 39

Annexe 16. Généalogie des vicomtes de Bourges (Xe-XIe siècles) ................................................... 40

Annexe 17. Généalogie des comtes de Blois et de Sancerre (Xe-milieu du XIIe siècle) ................... 41

Annexe 18. Généalogie des seigneurs de Bourbon (Xe-XIe siècles) ................................................. 42

Page 4: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 4 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 1. Tableau des sources

N° Dépôt Chapitre concerné Cotes, Folios Date

Original, Copie,

Mention Édition Analyse Traitement

1 Saint-Martin de Léré 23 avril 862 Copie Par Maurice Prou1,

t. 2, p. 32-41, n° 239.

Restitution de la villa de Léré en Berry par Charles-le-Chauve à la communauté de Saint-Martin-de-

Tours pour se protéger des invasions des Normands et des

Bretons.

Traduit et analysé

2 Saint-Martin de Léré 30 janvier 869 Copie

Par Maurice Prou, t. 2, p. 201-203,

n° 319.

Charles le Chauve, à la prière de l’abbé Hugues, son parent, interdit à

tout fidèle de son royaume de prendre gîte, comme au cours d’une

campagne militaire, et de commettre aucune déprédation dans les « villae » de Léré, en Berry, et

de Marsat, en Auvergne, appartenant au monastère de Saint-

Martin, et où les moines avaient coutume de se réfugier lors des

incursions des Normands.

Traduit et analysé

1 Clovis BRUNEL (dir.), Arthur GIRY, Ferdinand LOT (dir.), Maurice PROU, Georges TESSIER, Recueil des actes de Charles II, roi de France, Paris, Imprimerie Nationale, 1952.

Page 5: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 5 Licence CC BY-NC-ND 3.0

3 AD18 Notre-Dame de Graçay

Cartulaire de Graçay

2 F 50

v. 1000 Fol. 2*

Copie, n° 5

Par William Mendel Newman2, n° 14.

Par Louis de Raynal3, t. 1, p. 350, note 2 et

p. 424, note 14.

Acte de fondation incomplet du chapitre.

Souscription de Robert le Pieux à la charte du comte d’Anjou Foulques Nerra, confirmant la fondation de la

collégiale Sainte-Croix et Notre-Dame de Graçay par son vassal

Renaud de Graçay.

Traduit et analysé

4 Notre-Dame de Graçay 1007 Mention Par Louis de Raynal,

t. 1, p. 350, note 25.

Mention de la confirmation de fondation du chapitre par Renaud

de Graçay. Vu

5 AD36 Vatan G 192 Av. 1012 Original

Par Eugène Hubert6, p. 138-141, n° XV.

Par Louis de Raynal, t. 1,

p. 472-473, n° VII.

Charte de Robert et Eudes, fils d’Ebrard (du Four), seigneur

d’Issoudun, pour Saint-Laurian de Vatan.

Traduit et analysé

6 Saint-Pierre-le-Puellier v. 30 juillet

1012 Copie

Par Denis de Sainte Marthe7, col. 42,

n° XLIX.

Charte de restauration du chapitre. Traduit et analysé

2 William MENDEL NEWMAN, Catalogue des actes de Robert II, roi de France, Paris, Librairie du Recueil Sirey, 1937. 3 Louis de RAYNAL, Histoire du Berry depuis les temps les plus anciens jusqu’en 1789, Bourges, Au grand Bourdaloue, 1844 (réed. 1999). 4 Bref extrait de l’acte. 5 Mention. 6 Eugène HUBERT, « Recueil des chartes intéressant le département de l’Indre », Revue archéologique, historique et scientifique du Berry, 1899, p. 81-272. 7 Denis de SAINTE-MARTHE, Gallia Chistiana in provincias ecclesiasticas distributa ; qua series et historia archiepiscoporum, episcoporum et abbatum Franciae vicinarumque ditionum ab origine Ecclesiarum ad nostra tempora deducitur et probatur ex authenticis instrumentis ad calcem appositis, Paris, Ex Typographia Regia, 1720, t. 2, instr..

Page 6: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 6 Licence CC BY-NC-ND 3.0

7 AD18 Saint-Ambroix de Bourges

8 G 1888 (1)

(2-1 à 2-4 ; 2-6

à 2-7)

3 août 1012 Mention

Mention et copie

Édition partielle par Denis de Sainte Marthe, col. 49-51,

n° LVII.

Par Philippe Labbe8, p. 187-

192.

Entièrement par Maurice Prou9, p.

362-366.

Charte des ducs de Berry et vicomtes de Bourges octroyant plusieurs droits et privilèges au chapitre de Saint-Ambroix de

Bourges.

Traduit et analysé

8 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 4 (1) 1012 Copie époque

moderne

Par Philippe Labbe, p. 196-199

Par Maurice Prou,

p. 369-372, CXLVI.

Restitution et donation de Geoffroy, vicomte de Bourges à l’église Saint-

Ursin. Confirmé vers 1102.

Traduit et analysé

8 Philippe LABBE, Histoire du Berry abbregée dans l’éloge panégyrique de la ville de Bourges capitale dudit pais, présenté à Monseigneur Le Prince, Paris, Chez Gaspard Meturas, 1647. 9 Maurice PROU, Recueil des actes de Philippe Ier roi de France (1050-1108), Paris, Imprimerie Nationale, 1908.

Page 7: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 7 Licence CC BY-NC-ND 3.0

9 AD36 Levroux G 110

(Cartulaire de Levroux)

1012 Copie fol. 15v

Par Jacques Greslier p. 143-

152.

Par Eugène Hubert, p. 145-147,

n° XVII.

Mention de l’exemption de l’église de Saint-Silvain de Levroux, par l’archevêque, de droits de synode

et de parée, qu’elle payait auparavant à l’archevêché de

Bourges.

Donation par Eudes de Déols au chapitre : des revenus qu’il percevait

sur les bouchers de Levroux ; du crédit de 40 jours que les bouchers devaient lui faire sur la viande que ceux-ci leurs fournissaient ; de la

partie du bourg de Levroux la plus proche de l’église, qu’il fit entourer

d’un fossé.

Traduit et analysé

10 AD18 Saint-Satur 8 G 1070 (1 ; 7) Août 1034 Original et

mentions

Par Denis de Sainte-Marthe,

col. 51-52, LVIII.

Charte Artem/CMJS

n°441410

Par Henri d’Arbois de Jubainville11,

vol. 1, p. 472, XXXVIII.

Aimon, archevêque de Bourges, à la prière de Mathilde, fille de Gimon, seigneur de Sancerre, et d'Eudes II, comte de Blois, son mari, institue

un collège de chanoines dans l'église Saint-Satur de Sancerre.

Traduit et analysé

10 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4414/. Date de mise à jour : 29/03/12. 11 Henri d’ARBOIS de JUBAINVILLE, Histoire des ducs et des comtes de Champagne, Paris, Auguste Durand, 1859, Probationes.

Page 8: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 8 Licence CC BY-NC-ND 3.0

11 AD36 Neuvy-Saint-Sépulchre

F 1144 (3-1)

BnF, lat. 4893,

fol. 62r Microfilm à la

BnF*

1042 Mention

Copie

Par Jean Hubert12, p. 488.

Copie probable d’une phrase de la charte de fondation de Neuvy. Vu la mention

12 Neuvy-Saint-Sépulchre 1045 Copie Par Jean Hubert,

p. 488. Mention de la construction de l’église du Sépulchre en Berry. Vu

13 BnF

AD18

Saint-Ursin de Moncenoux

Saint-Ursin de

Bourges

K 19, n° 2

14 G 394 (1)

Décembre 1048

Copie

Par Martial-Alphonse

Chazaud13, p. XXVII-XXXII,

n° XVI.

Par Max Fazy14, p. 111-112, n° 101.

Brève donation à l’église Saint-Ursin de Montcenoux.

Traduit et analysé

14 AD36 Levroux G 110

(Cartulaire de Levroux)

1056 Copie fol. 36v §1 Ø Ø Vu

12 Jean HUBERT, « Le Saint-Sépulcre de Neuvy et les pèlerinages de Terre-Sainte au XIe siècle », Nouveau recueil d’études d’archéologie et d’histoire. De la fin du Monde antique au Moyen Âge, Genève-Paris, Librairie Droz, 1985, p. 487-496. 13 Martial-Alphonse CHAZAUD, Étude sur la chronologie des sires de Bourbon (Xe-XIIIe siècles), Moulins, Imprimerie de C. Desrosiers, 1865, pièces justificatives. 14 Max FAZY, Catalogue des actes concernant l’histoire du Bourbonnais jusqu’au milieu du XIIIe siècle, Moulins, Imprimerie du Progrès de l’Allier, 1924.

Page 9: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 9 Licence CC BY-NC-ND 3.0

15 AD36 Levroux G 110

(Cartulaire de Levroux)

Vers 1072 Copie fol. 5v-6r-v Par Jacques Greslier

p. 62-74 (Acte noté 3B’)

Donations par Raoul de Déols des hommes et femmes de son fief

atteints du mal de saint Silvain, qui viendront s’étendre sous le porche

de l’église du chapitre pour obtenir leur

guérison ; et de tous les impôts et droits qu’il avait sur eux pendant

leur vie et à leur mort.

Traduit et analysé

16 BnF

AD18

Saint-Ursin de Moncenoux

Saint-Ursin de

Bourges

K 19, n° 2

14 G 394 (1)

4 août 1077 – 16 juillet

1078 Copie

Par Martial-Alphonse Chazaud, p. XXVII-XXXII,

n° XVI.

Par Max Fazy, p. 139-140, n° 137.

Brève donation à l’église Saint-Ursin de Montcenoux.

Traduit et analysé

17 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 6 (11 et 10)

13 janvier 1079 Copies Par Louis Rédet15

p. 100-102. Confraternité avec Saint-Hilaire de

Poitiers. Traduit et analysé

18 AD36 Neuvy-Saint-Sépulchre

F 1144 (9-2) 28 juin 1079 Mention Par Eugène Hubert,

p. 203-204, n° 43. Bulle de Grégoire VII à Boson,

seigneur de Cluis. Traduit et analysé

19 AD18 Saint-Ursin de Bourges 14 G 290 30 octobre

1084/5 Original

Charte Artem/CMJS n°441816

Par Buhot de

Kersers, t. 7, p. 93-9417

Gilon de Sully, seigneur des Aix d'Angillon, donne les églises de Saint-Pierre et de Saint-Julien de

Crésancy au chapitre Saint-Ursin de Bourges.

Traduit et analysé

15 Louis REDET, « Documents pour l’histoire de Saint-Hilaire de Poitiers », Mémoires de la société des antiquaires de l’Ouest, Poitiers, t. 1, 1847. 16 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4418/. Date de mise à jour : 29/03/12. 17 Alphonse BUHOT de KERSERS, Histoire et statistique monumentale du département du Cher, Bourges, Office d’édition du livre d’histoire, 1893, t. 7, p. 93-94, annexe n° 1.

Page 10: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 10 Licence CC BY-NC-ND 3.0

20 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 21 (5) 1085 Original

Charte Artem/CMJS n°443618

Par Martial-

Alphonse Chazaud, p. XXXV-XXXVI,

n° XVIII.

Le chevalier Segaudus donne son fils au chapitre de Saint-Ursin de

Bourges, avec les droits que le jeune homme avait reçu de son parrain Giraud, seigneur de Cérilly, sur

l'église de Bessais-(le-Fromental), avec l'approbation du duc de

Bourbon Archambault le Blanc.

Traduit et analysé

21 AD36 Neuvy-Saint-Sépulchre 1087 Copie Par Eugène Hubert,

p. 214-215, n° 47.

Charte de Richard II, archevêque de Bourges, qui investit l’abbé de

Marmoutiers de divers biens « à Neuvy, devant l’autel du Saint-

Sépulcre ».

Traduit et analysé

22 AD18 Saint-Ursin de Bourges

8 G 335 (1 ; 2 et 3) 23 avril 1093 Mentions et

copies Charte Artem/CMJS

n° 441719

Richard II, archevêque de Bourges, confirme l’acte de confraternité

passé entre le chapitre cathédral et le chapitre de Saint-Ursin de Bourges.

Traduit et analysé

23 AD18 Saint-Ambroix de Bourges

8 G 1888 (2-7 et 2-8) Av. 1098 Copie Par Maurice Prou,

p. 366-367. Charte de Gilon de Sully. Traduit et analysé

24 AD18 Saint-Ursin de Bourges 14 G 298 1098 Original Charte Artem/CMJS

n°443720

Le chevalier Agapit Abelinus donne aux chanoines de Saint-Ursin de

Bourges tout ce qu'il possédait dans l'église de Saint-Martin

d'Humbligny.

Traduit et analysé

25 BnF La Châtre L 987b 1098-1099 Original Par Eugène Hubert,

p. 254-255 (Acte n° 65)

Donation de l’église de Saint-Martin de Vic à l’abbaye de Déols, renouvelée par l’archevêque

Léodegaire.

Traduit et analysé

18 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4436/. Date de mise à jour : 29/03/12. 19 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4417/. Date de mise à jour : 29/03/12. 20 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4437/. Date de mise à jour : 29/03/12.

Page 11: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 11 Licence CC BY-NC-ND 3.0

26 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 263 (2) 1102 Original

Par André Duchesne22, p. 29-

30.

Charte Artem/CMJS n°443523

Accord entre le chapitre Notre-Dame-de-Sales, à Bourges, et

l'abbaye de Molesmes, au sujet de la possession des terres de Marcenay et

de Bissey-la-Pierre.

Vu

27 AD18

Saint-Ambroix de Bourges

Saint-Ursin de

Bourges

Saint-Ythier des Aix

8 G 1888 (1 ; 2-5 et 2-6)

16 octobre 1102 Copie Par Maurice Prou,

p. 360-362, CXLV.

Diplôme de Philippe Ier confirmant les restitutions, concessions et donations faites par Geoffroy,

vicomte de Bourges, Ildeburge, sa femme, et Eudes de Déols, aux

chanoines de l’église Saint-Ambroix.

Traduit et analysé

28 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 4 (1) ca. 1102 Copie époque

moderne

Par Philippe Labbe, p. 196-199

Par Maurice Prou,

p. 369-372, CXLVI.

Philippe Ier confirme le privilège accordé en 1012 par Geoffroy,

vicomte de Bourges, aux chanoines de l’église Saint-Ursin de Bourges,

les donations faites par ses prédécesseurs, et y ajoute le don de

la chapelle Gédéon.

Traduit et analysé

29 AD18 Saint-Satur Cartulaire de Saint-Satur 1104* Copie

Par Louis de Raynal, t. 1, p.

480-481, n° XIV

Charte d’Adèle, fille de Guillaume-le-Conquérant, comtesse de

Champagne et de Sancerre, en faveur de l’abbaye de Saint-Satur.

Traduit et analysé

22 Édité partiellement sans les formules de diplomatique. André Duchesne, Histoire généalogique des ducs de Bourgogne de la maison de France, Paris, Chez Sébastien Cramoisy, 1628. 23 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4435/. Date de mise à jour : 29/03/12.

Page 12: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 12 Licence CC BY-NC-ND 3.0

30 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille-

lès-Graçay

8 G 1462 (13 et 8)

8 G 1483

(1)

1106 Original et copie

Copie moderne

Charte Artem/CMJS n°441523

Concorde entre les chanoines de Saint-Outrille du château de

Bourges et les chanoines de Saint-Oustrille-les-Graçay à Nundray, établie en synode à Bourges sous l'autorité de l'archevêque Léger

Traduit et analysé

31 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille-

du-Nundray (lès-Graçay)

8 G 1462 (10) 1119 Original Ø Règlement d’un litige entre les deux

chapitres concernant une taille. Traduit et analysé

32 AD18 Saint-Ythier des Aix

Cartulaire de l’archevêché 1120-1137 p. 200, n° 44 *

Par Denis de Sainte-Marthe,

col. 10, XV.

Le chapitre était très lié au chapitre cathédral Saint-Etienne de Bourges depuis le deuxième quart du XIIe

siècle. Vulgrin, archevêque de Bourges a décidé que le prieur de ce

chapitre serait choisi parmi les chanoines de Saint-Etienne et élu

par ces derniers.

Traduit et analysé

33 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille

de Graçay

Dun-le-Roi

8 G 1461 (17) 4 avril 1123 Original Par Ulysse Robert24,

t. 2, p. 173-174.

Bulle de Calixte II, confirmant des possessions de l’église Saint-

Outrille de Bourges qui est placée sous la protection du Saint-Siège.

Traduit et analysé

23 http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4415/. Date de mise à jour : 29/03/12. 24 Ulysse ROBERT, Bullaire du pape Calixte II, 1119-1124 : essai de reconstitution, Paris, Imprimerie nationale, 1891.

Page 13: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 13 Licence CC BY-NC-ND 3.0

34 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 302 (3) 20 août 1124 Original Ø

Les chanoines de Notre-Dame-de-Sales demandent à l’archevêque Vulgrin la possession de l’église

d’Agonges.

Vu et analysé

35 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 233 (1) 1124 Original Ø

Louis VI confirme au chapitre de Saint-Ursin des droits et possessions qu’ils tenaient du temps du vicomte de Bourges Geoffroy, Eudes Arpin

et Philippe Ier.

Vu et analysé

36 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 302 (2) 1128 Original Ø

Le chapitre et les chanoines de Notre-Dame de Bourges

reconnaissent avoir fait des réclamations et offenses à l’église d’Agonges que l’archevêque avait

concédé au chapitre de Notre-Dame-de-Sales

Vu et analysé

37 AD18 Saint-Ambroix de Bourges

8 G 228 (2 et 3) 1128 Mention et

original Ø

Abandon par les chanoines de St Ambroix de Bourges au chapitre de l’église de St Etienne de ladite ville de tous les droits qu’ils pouvaient

prétendre sur l’église de Valentigny. Et abandon d’églises.

Traduit et analysé

38 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Ambroix

de Bourges

2 F 50

8 G 1460 (Cartulaire du

Château)

8 G 1461 (16)

Av. 3 août 1132

Copie, n° 19

Copie, part. 1, n° 18

Original

Par Jean Dufour25, t. 2, p. 178-179,

n° 320.

Par Denis de Sainte-Marthe, col. 12,

n° XVIII.

Le roi Louis VI, d’après la sentence rendue par Vulgrin, archevêque de Bourges, termine une contestation

entre le chapitre du Château et l’abbaye Saint-Ambroix.

Traduit et analysé

25 Robert-Henri BAUTIER, Jean DUFOUR (dir.), Recueil des actes de Louis VI roi de France (1108-1137), Paris, De Boccard, 1992.

Page 14: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 14 Licence CC BY-NC-ND 3.0

39 AD18 Montermoyen

2 F 50

5 G 35 (Cartulaire de Montermoyen)

1135

Copie, n° 20

Copie, fol. 223

?

Convention entre Montermoyen et les moines de Noyers ? sur l’église

de Neuvy. Voyage de Cadurce, doyen du chapitre, à Rome.

Traduit et analysé

40 AD18 Montermoyen 5 G 65 (6 et 7) 1137 Original et copie

Par Jean Dufour, t. 2, p. 324-326,

n° 391.

par Louis de Raynal, t. 2, p. 526-527,

VIII.

Louis VI, en présence et avec l’assentiment de son fils Louis, roi

couronné, accorde l’immunité, pour le repos de son âme et de celles de ses ancêtres, à la terre de Notre-

Dame de Montermoyen de Bourges, située entre Plaimpied et Givaudins

(possession de Saint-Sulpice de Bourges) ; ainsi les personnes qui s’y installeront seront exemptes de

toutes coutumes et soumises seulement aux chanoines de

Montermoyen.

Traduit et analysé

41 AD18 Saint-Satur 8 G 1070 (6) 1139 Copie Ø

Collation et vidimus des lettres d’Albéric, archevêque de Bourges,

en 1139. Vu

42 AD18 Saint-Outrille-du-Château

2 F 50

8 G 1460 (Cartulaire du

Château)

1145

Copie, n° 19

Copie, part. 1, n° 16

? Lettres de Louis VII au chapitre. Traduit et analysé

43 AD18 Saint-Satur 8 G 1070 (2 ; 3 ; 4 ; 5) 1145 Copies Ø

Collation et vidimus d’un accord fait entre l’abbaye de Saint-Satur et le

chapitre de Bourges en 1145.

Traduit et analysé

Page 15: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 15 Licence CC BY-NC-ND 3.0

44 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 302 (5 et 6) 1145-1153 Original et copie Ø

Bulle d’Eugène III qui arbitre un conflit entre Notre-Dame-de-Sales

et l’abbaye de Saint-Menou concernant l’église d’Agonges et la chapelle de Francavilla. L’abbaye

payera une rente aux chanoines pour les oblations et les dîmes.

Vu et analysé

45 AD36 Levroux G 110

(Cartulaire de Levroux)

1152 Copie fol. 24v §2 Par Jacques Greslier, p. 233-234

Le chapitre baille à perpétuité à l’abbaye de Chezal-Benoît la terre

de Chambon, pour une rente annuelle de deux setiers et demi de

froment.

Traduit et analysé

46 AD36 Levroux G 112 (photo 31-3) 1152-1765 Original (XVIIIe

siècle) Ø Liste des 26 doyens ou prieurs du chapitre Vu

47 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 237 (2 ; 4 et 1)

Du 1er août 1153 au 3 avril 1154

Originaux et mention

Par Achille Luchaire26, p. 394,

n° 307.

Louis VII accorde aux chanoines de Saint-Ursin une foire annuelle d’une semaine le jour de la fête de Saint-

Ursin, les perceptions de cette foire, le droit de botage sur leur terre,

enfin les libertés et les droits réglés en leur faveur par les chartes de

Philippe Ier et de ses autres prédécesseurs.

Traduit et analysé

48 AD18 Saint-Ursin de Montcenoux

14 G 384 (2 et 3) 1154 Original et copie Ø Don de la chapelle de Chaulmont. Vu

49 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 21 (1) 1154-1159 Original Ø Bulle d’Adrien IV. Vu

50 AD18 Saint-Outrille du Château

1 G 1 (Cartulaire de l’archevêché)

1155 Copie p. 192-193 ? Le pape remet une affaire

concernant les statuts du chapitre à la décision de l’archevêque.

Traduit et analysé

26 Achille Luchaire, Études des actes de Louis VII, Paris, Culture et civilisation, 1964.

Page 16: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 16 Licence CC BY-NC-ND 3.0

51 AD18 Saint-Ursin de Bourges

8 G 352 (1 et 2) 28 mars 1157 Mention et

original Ø

Bulle d’Adrien IV à Pierre, archevêque de Bourges, et au abbés religieux de Méobec (ordre de Saint-

Benoît). Renvoie certain décret du pape Anastase, son prédécesseur, au profit de l’archevêque de Tours, qui

déclarait l’abbaye de Méobec dépendance de l’abbaye de Parciac

(diocèse de Tours). Abbaye de Méobec désormais sujette de

l’archevêché de Bourges.

Vu

52 AD18 Montermoyen 5 G 65 (1 ; 2 et 8)

1158 Originaux et copie

Par Louis de Raynal, t. 2, p. 535-536, n°

XVII.

Par Achille Luchaire, p. 230, n° 404 (mention)

Lettres de Louis VII roi de France données à Bourges en 1158 qui

confirme les privilèges de Montermoyen sur les terres qu’ils

possèdent entre Plaimpied et Givaudin, contre les prétentions

d’Ameil de Charenton et les enfants de Memerii Corbelle.

Traduit et analysé

53 AD18 Montermoyen

2 F 50

5 G 35 (Cartulaire de Montermoyen)

1159

Copie n° ?

Copie fol. 15v

Ø Don de la paroisse de Lugun par

Ebbes de Charenton au chapitre de Montermoyen.

Vu

54 AD36 Vatan F 324 1159 Copie Par Louis Rédet p. 162.

Lettre du prieur et du chapitre de Vatan aux chanoines de Saint-

Hilaire de Poitiers.

Traduit et analysé

55 AD18 Saint-Pierre-le-Puellier

7 G 28 (3) 1159-1181 Original Ø

Confirmation par le pape Alexandre III des possessions du chapitre. Vu

Page 17: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 17 Licence CC BY-NC-ND 3.0

56 AD18 Montermoyen 5 G 35

(Cartulaire de Montermoyen)

1162 Copie fol. 5* Par Louis de Raynal, t. 2, p. 540, n° XXII

Lettre de Louis VII, à Bourges, pour donner des possessions à son chapelain, Giraud (peut-être

membre du chapitre de Montermoyen). Acte extrait du

cartulaire du chapitre.

Traduit et analysé

57 AD18 Saint-Outrille du Château de

Bourges

8 G 1460 (Cartulaire du

Château) 1167 Copie fol. 4v-5r

Par Louis de Raynal, t. 2, p. 540-541, n°

XXIII.

Louis VII autorise les chanoines de Saint-Outrille de Bourges à établir

un four à Annoix et établir que personne ne peut le faire sans

l’accord des chanoines.

Traduit et analysé

58 AD18 Saint-Etienne de Bourges

8 G 346 (1) 1168 Original Ø

Statuts du chapitre portant que les chanoines ne payeront pas

d’accordement si aucun d’eux n’achète quelque maison et autres

choses dans la censive de l’église de Bourges.

Traduit et analysé

59 AD18 Saint-Outrille-du-Château

13 G 52 (tout) 1173 Copie ? Vu

60 AD18 Saint-Outrille-du-Château

8 G 1461 (9) 1174 Original Ø Privilèges du pape Alexandre. Vu

61 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Notre-Dame de Montermoyen

145 G 1 (1) 1175 Original Ø

Don des prés appelés l’Ormée ou l’Ormaye. Vu

62 AD18 Saint-Outrille-du-Château

8 G 1461 (10) 1176 Original Ø Privilèges du pape Alexandre. Vu

63 AD36 La Châtre F 1115 1176 Copie moderne Par Louis de Raynal, t. 2, p. 547-548, n°

XXX.

Don par Raoul, prince de Déols, au chapitre de La Châtre avant de partir

pour la Terre Sainte.

Traduit et analysé

Page 18: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 18 Licence CC BY-NC-ND 3.0

64 Saint-Outrille du Château 1177

Par La Thaumassière27,

p. 72-73.

Liste de concessions faites par Robert, seigneur de Mehun, pour le

chapitre de Saint-Outrille. Vu

65 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 5 (7) 1178 Original

Par Denis de Sainte-Marthe, col 17-17,

n° XXVII

Lettres de Guérin de Girard, archevêque de Bourges, qui permet aux chanoines de Saint-Ursin de ne plus vivre et manger en commun, mais de se conformer à l’église

matrice de Saint-Etienne et qui leur accorde la libre faculté de régir leurs

biens et affaires de leur église.

Traduit et analysé

66 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 15 (1) 1178 Original Ø

Garin, archevêque de Bourges confirme le don d’une église Saint-

Bartholomé près de Vierzon au chapitre par le pape.

Vu

67 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 5 (8) v. 1178 Original Ø

Bref d’Alexandre III adressant aux chanoines de Saint-Ursin la liberté

de disposer de leurs revenus.

Traduit et analysé

68 AD18 Saint-Pierre-le-Puellier

8 G 957 (3) 1180 Original Ø

Quittance donnée par Henry de Sully de tout ce qu’il avait sur la

maison dépendant de Galcher cutort.

Vu

69 AD18 Saint-Ambroix de Bourges

8 G 1888 (1)

(2-10)

1181 Mention

Mention et copie

Ø Mention de confirmation de

plusieurs droits par le roi Philippe en 1181.

Vu

70 AD 18 Saint-Pierre-le Puellier

8 G 17 (1 à 4) Cartulaire de Saint-Etienne de Bourges

1182 p. 484*

Le chapitre Saint-Etienne de Bourges cède à Saint-Pierre-le-Puellier une rente sur la maison qu’il avait acquise à Bourges.

Ø

27 Gaspard THAUMAS de la THAUMASSIERE, Les anciennes et nouvelles coutumes locales de Berry, et celles de Lorris commentées, Bourges, Jean Toubeau, 1679.

Page 19: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 19 Licence CC BY-NC-ND 3.0

71 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 6 (8 et 9) 1182 Original et copie Ø

Confraternité du chapitre de Saint-Ursin avec l’abbé et les religieux de

la Vernusse.

Traduit et analysé

Page 20: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 20 Licence CC BY-NC-ND 3.0

72 BnF

Saint-Ursin de Bourges

Saint-Outrille-

du-Château

Saint-Ambroix de Bourges

Notre-Dame de

Sales

Montermoyen

Saint-Pierre-le-Puellier

Saint-Satur

Vatan

Graçay ?

Levroux

La Châtre

Neuvy-Saint-

Sépulchre (sauf si Neuvic)

Ms lat 1209, p. 6-9 3 janvier 1183 Copie

Pflungk-Harttung28, t. 1, p. 311-313 (acte

n° 355)

Lucius III confirme à l’archevêque de Bourges Henri II les droits et les propriétés de son église, qu’il prend

sous la protection apostolique.

Traduit et analysé

28 Julius Albert Georg von PFLUGK-HARTTUNG, Acta pontificum Romanorum inedita, Tübingen, F. Fues, 1881.

Page 21: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 21 Licence CC BY-NC-ND 3.0

73 AD18 Montermoyen 1 G 1

(Cartulaire de l’archevêché)

1184 Copie XVIIIe siècle p. 180-182 ?

Fixation et restriction du nombre de prébendes du chapitre par

l’archevêque Henri.

Traduit et analysé

74 AD18

Saint-Outrille -du-Château

Saint-Outrille-

lès-Graçay

8 G 355 (9) 1184 Original Ø

Fondation d’Odon de Sully, archidiacre de Sologne d’un

anniversaire pour lequel il donne à l’église de Bourges 4 arpents de vigne entre les Aix et Parrac au canton de l’or, plus une maison.

Traduit et analysé

75 AD18 Saint-Etienne de Bourges

8 G 957 (4)

1184 Original Ø

Don par le doyen chanoine et chapitre de l’église de Bourges à Théodore, diacre et chanoine de ladite église toute la terre qu’ils

avaient achetée adhérente à la place située devant la porte du cloître de

Saint-Etienne.

Traduit et analysé

76 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 266 (6) 1185-1187 Original Ø

Bulle d’Urbain III au sujet de la réduction de prébendes au nombre

de douze.

Traduit et analysé

77 AD18 Saint-Outrille-du-Château

8 G 1461 (11) 1185-1187 Original Ø

Bulle d’Urbain III qui statue sur la composition du chapitre et sur la distribution des prébendes. (18

chanoines)

Traduit et analysé

78 AD18 Saint-Outrille-du-Château

8 G 1461 (12) 1185-1187 Original Ø

Bulle d’Urbain III qui statue sur le nombre de chanoines constituant le

chapitre. (20 chanoines)

Traduit et analysé

Page 22: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 22 Licence CC BY-NC-ND 3.0

79 AD18

Saint-Ursin de Bourges

Saint-Ursin de Montcenoux

14 G 16 (1) 1185 Original Ø

Henri archevêque de Bourges règle un litige entre le sénéchal W. et les

chanoines de Saint-Ursin de Bourges au sujet de la combustion

de l’église et des maisons de Montcenoux. Suivi d’un don à

l’église de Montcenoux.

Traduit et analysé

80 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 266 (2 ; 4 ; 10-2,

10-3) Février 1186 Original et copie Ø Bulle d’Urbain III. Vu

81 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille-

lès-Graçay

2 F 50

8 G 1460 (Cartulaire du

Château)

8 G 1461 (8 et 14)

1186

Copie, n° 44 (acte tronqué)

Copie, n° 40*

Original et copie

Ø

Henri, archevêque de Bourges statue et confirme la composition des

chapitre Saint-Outrille de Bourges et de Graçay.

Traduit et analysé

82 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille-

lès-Graçay

8 G 1462 (3) 1186 Copie ? Ø

83 AD18 Saint-Outrille-du-Château

13 G 241 (2) 1186 Original Ø

Décret de l’archevêque pour la dîme de la Motte Moplou. Vu

84 AD18

Saint-Outrille-du-Château

Saint-Outrille-

lès-Graçay

8 G 1461 (15) 1188 Original Ø

Bulle de Clément III confirmant la composition des chapitre Saint-

Outrille de Bourges et de Graçay.

Traduit et analysé

Page 23: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 23 Licence CC BY-NC-ND 3.0

85 AD18 Saint-Pierre-le-Puellier

8 G 957 (8)

1189 Original et traduction

Ø

Donation par Henry de Sully, archevêque de Bourges des cens

qu’il avait sur des maison et places appartenant au chapitre, assises au

cloître de Saint-Etienne.

Traduit et analysé

86 AD18 Saint-Pierre-le-Puellier

8 G 959 (1) 1189 Original et

traduction Ø

Rente foncière due au chapitre sur la maison de M. Legrand, archidiacre,

assise au cloitre de Saint-Etienne pour l’anniversaire de l’archidiacre

Ade Braun.

Vu

87 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 263 (3) 1190 Original Ø

Le prieur et les chanoines de Notre-Dame-de-Sales donnent à l’abbé et

aux moines de Moulins tout ce qu’ils avaient dans la terre de

Marcennaco et de Bisseraco en contrepartie d’un cens.

Vu et analysé

88 AD18 Notre-Dame de Sales

7 G 309 (tout) 1190 Original Ø

Philippe Auguste donne au chapitre les produits des vendanges de la

dîme de Tremblais moyennant un cens.

Vu et analysé

89 AD18 Saint-Ursin de Bourges

13 G 238 (tout) 1192 Copie Ø

Litige entre le chapitre de Saint-Ursin et les moines de Saint-Martin-

des-Champs. Vu et analysé

90 AD18 Saint-Ursin de Bourges

13 G 241 (4) 1192 Copie Ø

Litige entre le chapitre de Saint-Ursin et les moines de Saint-Martin-

des-Champs sur une dîme. Vu et analysé

91 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 256 (1) 1193 Original Ø

Henri, archevêque de Bourges, règle un litige entre les frères de Blairone

et le chapitre de Saint-Ursin de Bourges concernant la dîme de

Saint-Martin.

Vu et analysé

Page 24: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 24 Licence CC BY-NC-ND 3.0

92 AD18

Notre-Dame de Sales

Montermoyen

7 G 262 (tout) 1194 Original Ø

Henri, archevêque de Bourges, arbitre un litige entre les deux

chapitres concernant le droit de sépulture des deux églises, privilège

donné par le pape.

Traduit et analysé

93 AD18 Saint-Ythier des Aix

8 G 968 (1) 1195 Original Ø

Donation de prés au chapitre Saint-Etienne de Bourges. Vu

94 AD18 Saint-Ythier des Aix

8 G 23 (5-1 ; 6-1 à 6-3) 1196 Mention et copie Ø

Acte portant sur les droits (de justice, sur les hommes et sur les

achats) du doyen du chapitre.

Traduit et analysé

95 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 256 (3) 1196 Original Ø

Litige entre le chapitre de Saint-Ursin et les moines de Saint-Martin-

des-Champs sur une dîme. Vu et analysé

96 AD18 Saint-Ursin de Bourges

14 G 256 (2 et 4) 1198 Original et copie Ø

Charte de donation par Arnulfe, chevalier, de la dîme de Saint-Martin des Champs au chapitre

Saint-Ursin de Bourges.

Vu

97 Vatan 26 mai 1198 Copie

Par Jacques-Paul Migne29, t. CCXIV,

p. 187-188, n° CCXV.

Le pape intervient dans l’attribution des prébendes.

Traduit et analysé

98 AD18 Saint-Ursin de Bourges

8 G 355 (14) 1199 Copie Ø

Copie d’une charte entre Henri, archevêque de Bourges et le chapitre

cathédral et le chapitre de Saint-Ursin de Bourges dans un vidimus

de 1245.

Vu

29 Jacques-Paul MIGNE, Patrologiae cursus completus, Series Secunda, Paris, J.-P. Migne, 1855.

Page 25: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 25 Licence CC BY-NC-ND 3.0

99 AD36 Levroux G 110

(Cartulaire de Levroux)

1199 – Janvier 1209 Copie fol. 25r §1 Par Jacques Greslier

p. 235-237

À l’issue d’un arbitrage de l’archevêque Guillaume, les Hospitaliers de Saint-Jean

reconnaissent au chapitre le droit de patronage sur le tiers de l’église de Bourgneuf ; en outre, les frères de

Bourgneuf et les chanoines concluent un accord de fraternité.

Traduit et analysé

Page 26: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 26 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 2. Carte 1 : Chapitre fondé avant le Xe siècle

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Villes importantes

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

0 10 20 30 40 km

Page 27: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 27Licence CC BY-NC-ND 3.0

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

Limites des diocèses duXIIIe siècle

moc.spam- d

© . 8102_nil uom

Graçay

Villes importantes

Annexe 3. Carte 2 : Chapitres fondés avant l’an mil

Page 28: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 28Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 4. Carte 3 : Chapitres fondés avant 1010

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Graçay

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Vatan

Villes importantes

2

Page 29: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 29Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 5. Carte 4 : Chapitres fondés avant 1020

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

2

6

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Villes importantes

Page 30: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 30Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 6. Carte 5 : Chapitres fondés avant 1040

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Saint-Satur

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

2

6

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Villes importantes

Page 31: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 31Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 7. Carte 6 : Chapitres fondés avant 1050

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Montcenoux

Saint-Satur

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

2

6

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Villes importantes

Page 32: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 32Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 8. Carte 7 : Chapitres fondés avant 1070

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Mehun-sur-Yèvre

Montcenoux

Saint-Satur

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

2

6

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Villes importantes

Page 33: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 33Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 9. Carte 8 : Chapitres fondés avant 1120

Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

0 10 20 30 40 km

Les Aix-d'Angillon

Mehun-sur-Yèvre

Montcenoux

Saint-Satur

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Nombre de chapitres

1

2

6

Limites des diocèses duXIIIe siècle

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Villes importantes

Page 34: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 34Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 10. Carte 9 : État des chapitres à la fin du XIIe siècle

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Villes importantes

Chapitres séculiers

Chapitres réguliers

Chapitres unis

Nombre de chapitres

1

2

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

Bourges

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Neuvy-Saint-Sépulcre

La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Les Aix-d'Angillon

Mehun-sur-Yèvre

Montcenoux

Saint-Satur

Dun-le-Roi

Graçay

Vatan

Léré

Page 35: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 35Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 11. Carte 10 : Archidiaconés du diocèse de Bourges antérieurs au XIIe siècle

Bourges

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Chef-lieu d’archidiaconés

Archidiaconé de Bourges

Archidiaconé de Bruère

Archidiaconé de Buzançais

Archidiaconé de Déols

Archidiaconé de Graçay

Archidiaconé de Sancerre

Archidiaconé de Sologne

Archidiaconé de Bourbon

Archidiaconé de Narzene

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.co

m

Bourges

Buzançais

Déols

Sancerre

Graçay

Vierzon

Page 36: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 36Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 12. Carte 11 : Collégiales et monastères du diocèse de Bourges

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Villes importantes

Collégiales

Monastères

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.com

Le LandaisMizeray

L’Espinac

La Vernusse Massay

Vierzon

Le Bourg Dieu

Puy FerrandCharenton

Chezal-Benoît

Issoudun

Saint-Menoux

Menetou-Couture

Mery es Roy

Saint-Ambroix

Plampied

Saint-Michel-en-Brenne

Les Pierres

Noirlac

La Colombe

Châteauroux

Fontgombault Méobecq

Saint-Genou

Page 37: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 37Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 13. Carte 12 : Temporel des chapitres urbains

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Villes importantes

Villes secondaires

Possessions de Saint-Ursinde Bourges

Possessions de Notre-Damede Montermoyen

Possessions de Saint-Ambroixde Bourges

Possessions de Notre-Dame-de-Sales

Possessions de Saint-Outrille-du-Château de Bourges

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

Bourges

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite SauldreLa Grande Sauldre

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.co

m

Neuvy-Saint-SépulcreLa Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Saint-Ambroix

Montlouis

FenêtrelayPreuilly

Soulangis

Livron

Chaumoux-Marcilly

Vignoux-sous-les-Aix Valentigny

Humbligny

CrézançyNeuvic

Ennordres

L’Enfournée

Baugy

Annoix

CuzayLapanBussy

Dun-le-Roi

Avord

Fussy

Plaimpied-Givaudins

Montavelange

Lury-sur-Arnon

Moulins-sur-Yèvre

Page 38: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 38Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 14. Carte 13 : Temporel des chapitres ruraux

Limites des diocèses duXIIIe siècle

Villes importantes

Villes secondaires

Possessions de Saint-Silvainde Levroux

Possessions de Saint-Outrille-lès-Graçay

Possessions de Saint-Pierre deSaint-Satur

Possessions de Saint-Germainde La Châtre

Possessions de Saint-Ithier desAix-d’Angillon

Possessions de Notre-Damede Graçay

Possessions de Saint-Lauriande Vatan

Possessions de Saint-Ursin deMontcenoux

Poitiers

Limoges Clermont

Tours

Orléans

Auxerre

Nevers

Autun

Autun

Sens

Blois

Bourges

L’Indre

L’Indre

L’Yèvre

L’Auron

L’Yèvre

Le Cher

Le Cher

La Vienne

La Creuse

La Loire

La Loire

La Petite Sauldre

La Grande Sauldre

mou

lin_2

018.

© d

-map

s.co

m

Neuvy-Saint-Sépulcre La Châtre

Bourges

Levroux

Buzançais

Valençay

Loches

Déols

Vouhet

Giroux

Aize

Jarondelle

Meunet-sur-Vatan

CoulonGraçayNundray

Chambon

Bourgneuf

Dunet

Villeneuve

Beaulieu-sur-Loire

Santranges

Sancerre

Les Aix-d’Angillon

Bengy-sur-Craon

Dèvres

Tarzy

JonzaisMontcenoux

HérissonVallon-en-Sully

Page 39: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 39 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 15.

Généalogie des

seigneurs de Déols

Xe-XIe siècles

Béatrice Raoul VI Le Vieil (1099-1141)

Seigneur de Déols

Adda Raoul IV L’Enfant (ca. 1052-1058)

Seigneur de Déols et Châteauroux Raoul V Thibaud (1058-1099)

Seigneur de Déols et Châteauroux

Eudes

Seigneur d’Issoudun

Raoul III Le Prudent (1044-1052)

Seigneur de Déols et Châteauroux

Geoffroy III ou IV

Vicomte de Bourges

Ada

Raoul Ier Le Large (935-952)

Seigneur de Déols et d’Issoudun

Raoul II Le Chauve (952-1012)

Ebbes

Seigneur de Charenton

et de La Châtre

Eudes Ier l’Ancien (1012-1037/1044)

Seigneur de Déols

Châteauroux et Issoudun

Heldeburge

Individus cités dans les actes

Page 40: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 40 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 16.

Généalogie des

Vicomtes de Bourges

Xe-XIe siècles

Madalbert Geoffroy IV Le Meschin

Vicomte de Bourges

Geoffroy III Le Noble (ca. 1012)-ap. 1037

Vicomte de Bourges

Ebbe ? Roger

Doyen de l’église

de Bourges

Eude ? Heldebruge

Fille de Raoul II de Déols

Étienne (ca. 1061-ca. 1092)

Vicomte de Bourges

Eldeburge Gilon (?-1098)

Sire de Sully

Mahaut (1098-1101)

Seigneur de Sully

Eudes Harpin (1090-1101)

Dernier vicomte de Bourges

Geoffroy II Bosberas

Vicomte de Bourges

Geoffroy Papabos (927- ?)

Vicomte de Bourges

Humbaud

Seigneur de Dun-le-Roi

Individus cités dans les actes

Page 41: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 41 Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 17.

Généalogie des

comtes de Blois et de

Sancerre

Xe- milieu du XIIe siècle

Individus cités dans les actes

Second mariage

Thibaut II (995/6-1004)

Comte de Blois, Chartres, Tours,

Châteaudun, Provins, Reims

Eudes II (1004-1037)

Comte de Blois, Chartres, Tours,

Châteaudun, Provins, Reims

Puis de Meaux, Troyes, Champagne

Ermengarde

Thibaud l’Ancien (906-943)

Vicomte de Blois Richilde

Eudes Ier (975/7-995/6)

Comte de Blois, Chartres, Tours,

Châteaudun, Provins, Reims

Berthe de Bourgogne Robert le Pieux

Roi de France

Hugues de Blois (969-985)

Archevêque de Bourges

Leutgarde

Thibaut le Tricheur

Vicomte de Blois (943-960)

Comte de Blois et de Chartres (960-975/7)

Richard de Blois (955-969)

Archevêque de Bourges

Thibaut III (1037-1089/90)

Comte de Blois, Chartres, Tours,

Châteaudun, Provins, Reims

Comte de Champagne en 1047/48

Étienne II (1037-1047/48)

Comte de Champagne Gersende du Maine

Thibault IV (1107-1152)

Comte de Blois

Guillaume

Comte de Blois (1102/1105)

Seigneur de Sully (1095-1150)

Agnès de Sully

Gilon (? -1098)

Sire de Sully

Mahaut

Étienne-Henri (1089/90-1102)

Comte de Blois, Chartres, Tours,

Châteaudun, Provins, Reims

Adèle de Blois

Guillaume le Conquérant Mathilde de Flandre

Mathilde de

Sancerre

Gimon

Seigneur de Château-Gordon

Page 42: Mémoire de Master 2 · 2020. 8. 14. · Master Histoire des Pouvoirs, des appartenances et des Transferts . 2017/2018 . Benjamin Moulin . Mémoire dirigé par Anne Massoni . Les

Benjamin Moulin | Mémoire de Master | Université de Limoges | 2017/2018 42

Licence CC BY-NC-ND 3.0

Annexe 18.

Généalogie des

Seigneurs de Bourbon

Xe-XIe siècles

Archambaud V (1078-1096)

Seigneur de Bourbon

Aymon II Vaire-Vache (1116-1120)

Seigneur de Bourbon

Pierre de Blot

Archambaud IV (v. 1064-1078)

Seigneur de Bourbon Philippe /

Béliarde

Auréa Archambaud III (1034-v. 1064)

Seigneur de Bourbon

Aimon (1030-1070)

Archevêque de Bourges Albuin

Archambaud II (990-1034)

Seigneur de Bourbon

Rotilde Archambaud I

er (959-990)

Seigneur de Bourbon

Aldesinde Aimon (953-959)

Seigneur de Bourbon

Ermengarde Aimar (av. 936)

Seigneur de Bourbon

Gui (ca. 936-953)

Seigneur de Bourbon

Ermengarde Individus cités dans les actes