Mise en œuvre des nouveaux programmes

de terminales L et ES pour la rentreacutee 2012

en histoire et en geacuteographie

- Proposition de seacutequence

Le centre historique de Rome

Antoine Coutelle ndash LPII Avril 2012

Thegraveme ndeg 1 ndash Le rapport des socieacuteteacutes agrave leur passeacute

Question Le patrimoine lecture historique Mise en œuvre (dapregraves la fiche Eduscol) Le patrimoine est deacutefini comme lensemble des biens heacuteriteacutes du pegravere de la famille et par extension de la nation Il se compose dobjets de bacirctiments de lieux Il peut ecirctre mateacuteriel etou immateacuteriel Un patrimoine srsquoinscrit dans le temps et dans lrsquoespace Il peut constituer un veacuteritable paysage Il est toujours agrave envisager dans une perspective systeacutemique (contraintes naturelles geacuteographiques historiques politiques geacuteopolitiques) Le patrimoine est aussi une construction historique culturelle et politique sa valeur tient drsquoabord au rapport que la socieacuteteacute entretient avec lui Dans le cas du patrimoine urbain ce rapport est largement conditionneacute par des enjeux de pouvoir Chaque acteur de lautoriteacute locale cherche agrave imposer sa vision de lespace urbain Ces actes dautoriteacute rencontrent ladheacutesion lopposition ou les ruses dusage des populations qui vivent dans les espaces aujourdhui patrimonialiseacutes Le patrimoine est donc une construction mais surtout une reconstruction Il nest presque jamais bdquoen leacutetatldquo et sa preacuteservation soppose parfois aux usages quotidiens dun espace vivant Seacutequence de 4 h Etude de cas le centre historique de Rome Objectif Etude de cas analyse de documents preacutelegravevement dinformations et reacutedaction dun texte argumenteacute sur les enjeux du patrimoine Probleacutematique Quels enjeux la lecture historique du patrimoine mobilise-t-elle Capaciteacutes et meacutethodes Peacuteriodiser les continuiteacutes et ruptures chronologiques situer dans contexte chronologique ndash temps long preacutelever hieacuterarchiser et confronter des informations cerner le sens dun corpus documentaire reacutediger un texte en utilisant le vocabulaire historique speacutecifique Evaluation possible Analyse de deux documents (information touristique enjeux meacutemoriels)

Histoire regards historiques sur le monde actuel

Fiche Eduscol Rome lrsquoUrbs des Romains 27 siegravecles de vie urbaine ininterrompue bdquoSrsquoil est une ville ougrave la lecture historique du patrimoine srsquoavegravere compliqueacutee crsquoest bien agrave Rome puisque lrsquoimbrication des eacutepoques y est extrecircme La difficulteacute de la lecture tient agrave la permanence de lrsquooccupation humaine dans une grande partie du centre historique Certains lieux ont eacuteteacute constamment reacuteutiliseacutes et transformeacutes au Theacuteacirctre de Marcellus la faccedilade drsquoun palais srsquoinscrit dans un monument antique La place Navone paysage urbain de la Rome papale occupe le stade construit pas Domitien le chacircteau Saint Ange est le mausoleacutee drsquoHadrien La basilique Saint Cleacutement preacutesente dans ses strates superposeacutees un reacutesumeacute de lrsquohistoire de la ville depuis lrsquoAntiquiteacute Le patrimoine est souvent souterrain sous les monuments visibles laquo sous la Rome papale la feacuteodale sous celle-ci la chreacutetienne dessous lrsquoimpeacuteriale Plus bas la Reacutepublique Ne vous arrecirctez pas creusez encore raquo a eacutecrit Michelet dans son Voyage agrave Rome en 1830 A Rome la lecture historique du patrimoine ne signifie pas la lecture de toute lrsquohistoire de cette ville depuis plus de 2700 ans marqueacutee par lrsquoabsence de continuiteacute Tantocirct capitale drsquoun immense empire tantocirct bourgade au sein drsquoune reacutegion rurale la ville a eacuteteacute marqueacutee par de multiples vicissitudes des peacuteriodes de ruine visibles dans son paysage actuel Veacuteritable phœnix urbanistique renaissant peacuteriodiquement de ses cendres gracircce au rocircle de lrsquoEacutetat ou de meacutecegravenes Degraves le XVIe siegravecle agrave Rome on a sauvegardeacute certains monuments antiques consideacutereacutes comme patrimoniaux mais aux XIXe et XXe siegravecles on a deacutetruit les vestiges au pied du Capitole pour eacuteriger le Vittoriano symbole de lrsquouniteacute italienne Enfin Mussolini a fait disparaicirctre une partie des forums pour mettre en valeur le Coliseacutee Plus encore qursquoagrave Paris ce qui apparaicirct de maniegravere reacutecurrente crsquoest la theacuteacirctraliteacute et lrsquoostentation du patrimoine romain les Romains ont eacuteteacute de tous temps de grands bacirctisseurs utilisant la pierre Tout est deacutecor les faccedilades les fontaines et surtout les places cœur de la vie romaine heacuteritage du forum antique Certaines drsquoentre elles sont drsquoailleurs conccedilues comme un deacutecor de theacuteacirctre (St Ignace) La notion de patrimoine concentre agrave Rome toutes les caracteacuteristiques imaginables un patrimoine utiliseacute par le nationalisme italien cher au cœur des Italiens eacuteleacutement cleacute de leur fierteacute agrave lrsquoeacutegard drsquoun passeacute maintes fois glorieux Mais il srsquoagit aussi drsquoun patrimoine commun agrave tous les peuples drsquoEurope occidentale Rome laquo la ville eacuteternelle raquo capitale du catholicisme et de la culture occidentale veacuteritable conservatoire de tous les arts de toutes les eacutepoques qui ont contribueacute agrave la construction des paysages romainsldquo

Thegraveme Rome un patrimoine stratifieacute et vivant Probleacutematique Comment la ville de Rome vit-elle aujourdhui (point de vue des acteurs autoriteacuteshabitantsexploitantsvisiteurs) avec un patrimoine stratifieacute de plusieurs milleacutenaires qui attire 100000 touristes chaque jour Mise en oeuvre Travail sur corpus documentaire seacuteance TICE sur un exemple de monument embleacutematique des enjeux multiple du patrimoine romain lAra Pacis I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo Deacutemarche travail en deux groupes

Analyse dimage (photographies et plans) pour identifier les caracteacuteristiques principales du patrimoine de Rome sa seacutedimentation sur un temps long qui rend sa perception complexe et qui permet aujourdhui agrave la ville de proposer une offre touristique multiple

Analyse du dossier de lUNESCO sur la classification du centre historique de Rome au patrimoine mondial quelle deacutefinition quelle deacutelimitation quelle gestion du patrimoine

II Le patrimoine un enjeu pour le deacuteveloppement dune ville Deacutemarche analyse de documents Analyser et identifier les enjeux actuels de la gestion dun patrimoine urbain en termes dactiviteacutes eacuteconomiques dameacutenagement et de contraintes III Le patrimoine urbain une reconstruction du passeacute Deacutemarche travail sur site internet reacutedaction dun texte de synthegravese Deacutecouvrir comprendre et syntheacutetiser les enjeux de meacutemoire que constitue la mise en valeur du patrimoine par des reacutegimes politiques diffeacuterents

I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo

Deacutemarche reacutefleacutechir sur la deacutefinition officielle du patrimoine qui permet agrave une autoriteacute (internationale nationale municipale locale) de deacutefinir des objets patrimoniaux (bacirctiments voies lieux) de les deacutelimiter et donc dexclure des espaces des proceacutedures officielles de sauvegarde de conservation et de mise en valeur Pistes de travail Rome une ville entiegraverement patrimonialiseacutee Rome bdquoune stratification urbaine ineacutediteldquo (Paris Skyscrapers site sur larchitecture contemporaine lurbanisme et lameacutenagement du territoire) Plan et vues de Rome identification des stratifications successives du patrimoine construit agrave Rome Le patrimoine une deacutefinition bdquoofficielleldquo formaliseacute par lUnesco Travail agrave partir du dossier de classement du centre historique de Rome demande de lEtat italien rapport deacutecision deacutelimitation modifications Le terme de bdquocentro storicoldquo est utiliseacute par la municipaliteacute de Rome depuis 1977 pour deacutesigner les 7 rioni (quartiers) les plus anciens A partir de 1980 lUNESCO inscrit au patrimoine mondial 22 rioni qui correspondent agrave la limite du mur dAureacutelien (fin IIIe siegravecle) En 1990 la zone est eacutetendue aux biens du saint Siegravege et aux monuments bdquoremarquablesldquo inclus dans lenceinte dUrbain VIII (1643)

httpwwwpss-archieuarticle-78html

httpwhcunescoorgfrlist91

Thegraveme ndeg 1 ndash Le rapport des socieacuteteacutes agrave leur passeacute

Question Le patrimoine lecture historique Mise en œuvre (dapregraves la fiche Eduscol) Le patrimoine est deacutefini comme lensemble des biens heacuteriteacutes du pegravere de la famille et par extension de la nation Il se compose dobjets de bacirctiments de lieux Il peut ecirctre mateacuteriel etou immateacuteriel Un patrimoine srsquoinscrit dans le temps et dans lrsquoespace Il peut constituer un veacuteritable paysage Il est toujours agrave envisager dans une perspective systeacutemique (contraintes naturelles geacuteographiques historiques politiques geacuteopolitiques) Le patrimoine est aussi une construction historique culturelle et politique sa valeur tient drsquoabord au rapport que la socieacuteteacute entretient avec lui Dans le cas du patrimoine urbain ce rapport est largement conditionneacute par des enjeux de pouvoir Chaque acteur de lautoriteacute locale cherche agrave imposer sa vision de lespace urbain Ces actes dautoriteacute rencontrent ladheacutesion lopposition ou les ruses dusage des populations qui vivent dans les espaces aujourdhui patrimonialiseacutes Le patrimoine est donc une construction mais surtout une reconstruction Il nest presque jamais bdquoen leacutetatldquo et sa preacuteservation soppose parfois aux usages quotidiens dun espace vivant Seacutequence de 4 h Etude de cas le centre historique de Rome Objectif Etude de cas analyse de documents preacutelegravevement dinformations et reacutedaction dun texte argumenteacute sur les enjeux du patrimoine Probleacutematique Quels enjeux la lecture historique du patrimoine mobilise-t-elle Capaciteacutes et meacutethodes Peacuteriodiser les continuiteacutes et ruptures chronologiques situer dans contexte chronologique ndash temps long preacutelever hieacuterarchiser et confronter des informations cerner le sens dun corpus documentaire reacutediger un texte en utilisant le vocabulaire historique speacutecifique Evaluation possible Analyse de deux documents (information touristique enjeux meacutemoriels)

Histoire regards historiques sur le monde actuel

Fiche Eduscol Rome lrsquoUrbs des Romains 27 siegravecles de vie urbaine ininterrompue bdquoSrsquoil est une ville ougrave la lecture historique du patrimoine srsquoavegravere compliqueacutee crsquoest bien agrave Rome puisque lrsquoimbrication des eacutepoques y est extrecircme La difficulteacute de la lecture tient agrave la permanence de lrsquooccupation humaine dans une grande partie du centre historique Certains lieux ont eacuteteacute constamment reacuteutiliseacutes et transformeacutes au Theacuteacirctre de Marcellus la faccedilade drsquoun palais srsquoinscrit dans un monument antique La place Navone paysage urbain de la Rome papale occupe le stade construit pas Domitien le chacircteau Saint Ange est le mausoleacutee drsquoHadrien La basilique Saint Cleacutement preacutesente dans ses strates superposeacutees un reacutesumeacute de lrsquohistoire de la ville depuis lrsquoAntiquiteacute Le patrimoine est souvent souterrain sous les monuments visibles laquo sous la Rome papale la feacuteodale sous celle-ci la chreacutetienne dessous lrsquoimpeacuteriale Plus bas la Reacutepublique Ne vous arrecirctez pas creusez encore raquo a eacutecrit Michelet dans son Voyage agrave Rome en 1830 A Rome la lecture historique du patrimoine ne signifie pas la lecture de toute lrsquohistoire de cette ville depuis plus de 2700 ans marqueacutee par lrsquoabsence de continuiteacute Tantocirct capitale drsquoun immense empire tantocirct bourgade au sein drsquoune reacutegion rurale la ville a eacuteteacute marqueacutee par de multiples vicissitudes des peacuteriodes de ruine visibles dans son paysage actuel Veacuteritable phœnix urbanistique renaissant peacuteriodiquement de ses cendres gracircce au rocircle de lrsquoEacutetat ou de meacutecegravenes Degraves le XVIe siegravecle agrave Rome on a sauvegardeacute certains monuments antiques consideacutereacutes comme patrimoniaux mais aux XIXe et XXe siegravecles on a deacutetruit les vestiges au pied du Capitole pour eacuteriger le Vittoriano symbole de lrsquouniteacute italienne Enfin Mussolini a fait disparaicirctre une partie des forums pour mettre en valeur le Coliseacutee Plus encore qursquoagrave Paris ce qui apparaicirct de maniegravere reacutecurrente crsquoest la theacuteacirctraliteacute et lrsquoostentation du patrimoine romain les Romains ont eacuteteacute de tous temps de grands bacirctisseurs utilisant la pierre Tout est deacutecor les faccedilades les fontaines et surtout les places cœur de la vie romaine heacuteritage du forum antique Certaines drsquoentre elles sont drsquoailleurs conccedilues comme un deacutecor de theacuteacirctre (St Ignace) La notion de patrimoine concentre agrave Rome toutes les caracteacuteristiques imaginables un patrimoine utiliseacute par le nationalisme italien cher au cœur des Italiens eacuteleacutement cleacute de leur fierteacute agrave lrsquoeacutegard drsquoun passeacute maintes fois glorieux Mais il srsquoagit aussi drsquoun patrimoine commun agrave tous les peuples drsquoEurope occidentale Rome laquo la ville eacuteternelle raquo capitale du catholicisme et de la culture occidentale veacuteritable conservatoire de tous les arts de toutes les eacutepoques qui ont contribueacute agrave la construction des paysages romainsldquo

Thegraveme Rome un patrimoine stratifieacute et vivant Probleacutematique Comment la ville de Rome vit-elle aujourdhui (point de vue des acteurs autoriteacuteshabitantsexploitantsvisiteurs) avec un patrimoine stratifieacute de plusieurs milleacutenaires qui attire 100000 touristes chaque jour Mise en oeuvre Travail sur corpus documentaire seacuteance TICE sur un exemple de monument embleacutematique des enjeux multiple du patrimoine romain lAra Pacis I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo Deacutemarche travail en deux groupes

Analyse dimage (photographies et plans) pour identifier les caracteacuteristiques principales du patrimoine de Rome sa seacutedimentation sur un temps long qui rend sa perception complexe et qui permet aujourdhui agrave la ville de proposer une offre touristique multiple

Analyse du dossier de lUNESCO sur la classification du centre historique de Rome au patrimoine mondial quelle deacutefinition quelle deacutelimitation quelle gestion du patrimoine

II Le patrimoine un enjeu pour le deacuteveloppement dune ville Deacutemarche analyse de documents Analyser et identifier les enjeux actuels de la gestion dun patrimoine urbain en termes dactiviteacutes eacuteconomiques dameacutenagement et de contraintes III Le patrimoine urbain une reconstruction du passeacute Deacutemarche travail sur site internet reacutedaction dun texte de synthegravese Deacutecouvrir comprendre et syntheacutetiser les enjeux de meacutemoire que constitue la mise en valeur du patrimoine par des reacutegimes politiques diffeacuterents

I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo

Deacutemarche reacutefleacutechir sur la deacutefinition officielle du patrimoine qui permet agrave une autoriteacute (internationale nationale municipale locale) de deacutefinir des objets patrimoniaux (bacirctiments voies lieux) de les deacutelimiter et donc dexclure des espaces des proceacutedures officielles de sauvegarde de conservation et de mise en valeur Pistes de travail Rome une ville entiegraverement patrimonialiseacutee Rome bdquoune stratification urbaine ineacutediteldquo (Paris Skyscrapers site sur larchitecture contemporaine lurbanisme et lameacutenagement du territoire) Plan et vues de Rome identification des stratifications successives du patrimoine construit agrave Rome Le patrimoine une deacutefinition bdquoofficielleldquo formaliseacute par lUnesco Travail agrave partir du dossier de classement du centre historique de Rome demande de lEtat italien rapport deacutecision deacutelimitation modifications Le terme de bdquocentro storicoldquo est utiliseacute par la municipaliteacute de Rome depuis 1977 pour deacutesigner les 7 rioni (quartiers) les plus anciens A partir de 1980 lUNESCO inscrit au patrimoine mondial 22 rioni qui correspondent agrave la limite du mur dAureacutelien (fin IIIe siegravecle) En 1990 la zone est eacutetendue aux biens du saint Siegravege et aux monuments bdquoremarquablesldquo inclus dans lenceinte dUrbain VIII (1643)

httpwwwpss-archieuarticle-78html

httpwhcunescoorgfrlist91

Fiche Eduscol Rome lrsquoUrbs des Romains 27 siegravecles de vie urbaine ininterrompue bdquoSrsquoil est une ville ougrave la lecture historique du patrimoine srsquoavegravere compliqueacutee crsquoest bien agrave Rome puisque lrsquoimbrication des eacutepoques y est extrecircme La difficulteacute de la lecture tient agrave la permanence de lrsquooccupation humaine dans une grande partie du centre historique Certains lieux ont eacuteteacute constamment reacuteutiliseacutes et transformeacutes au Theacuteacirctre de Marcellus la faccedilade drsquoun palais srsquoinscrit dans un monument antique La place Navone paysage urbain de la Rome papale occupe le stade construit pas Domitien le chacircteau Saint Ange est le mausoleacutee drsquoHadrien La basilique Saint Cleacutement preacutesente dans ses strates superposeacutees un reacutesumeacute de lrsquohistoire de la ville depuis lrsquoAntiquiteacute Le patrimoine est souvent souterrain sous les monuments visibles laquo sous la Rome papale la feacuteodale sous celle-ci la chreacutetienne dessous lrsquoimpeacuteriale Plus bas la Reacutepublique Ne vous arrecirctez pas creusez encore raquo a eacutecrit Michelet dans son Voyage agrave Rome en 1830 A Rome la lecture historique du patrimoine ne signifie pas la lecture de toute lrsquohistoire de cette ville depuis plus de 2700 ans marqueacutee par lrsquoabsence de continuiteacute Tantocirct capitale drsquoun immense empire tantocirct bourgade au sein drsquoune reacutegion rurale la ville a eacuteteacute marqueacutee par de multiples vicissitudes des peacuteriodes de ruine visibles dans son paysage actuel Veacuteritable phœnix urbanistique renaissant peacuteriodiquement de ses cendres gracircce au rocircle de lrsquoEacutetat ou de meacutecegravenes Degraves le XVIe siegravecle agrave Rome on a sauvegardeacute certains monuments antiques consideacutereacutes comme patrimoniaux mais aux XIXe et XXe siegravecles on a deacutetruit les vestiges au pied du Capitole pour eacuteriger le Vittoriano symbole de lrsquouniteacute italienne Enfin Mussolini a fait disparaicirctre une partie des forums pour mettre en valeur le Coliseacutee Plus encore qursquoagrave Paris ce qui apparaicirct de maniegravere reacutecurrente crsquoest la theacuteacirctraliteacute et lrsquoostentation du patrimoine romain les Romains ont eacuteteacute de tous temps de grands bacirctisseurs utilisant la pierre Tout est deacutecor les faccedilades les fontaines et surtout les places cœur de la vie romaine heacuteritage du forum antique Certaines drsquoentre elles sont drsquoailleurs conccedilues comme un deacutecor de theacuteacirctre (St Ignace) La notion de patrimoine concentre agrave Rome toutes les caracteacuteristiques imaginables un patrimoine utiliseacute par le nationalisme italien cher au cœur des Italiens eacuteleacutement cleacute de leur fierteacute agrave lrsquoeacutegard drsquoun passeacute maintes fois glorieux Mais il srsquoagit aussi drsquoun patrimoine commun agrave tous les peuples drsquoEurope occidentale Rome laquo la ville eacuteternelle raquo capitale du catholicisme et de la culture occidentale veacuteritable conservatoire de tous les arts de toutes les eacutepoques qui ont contribueacute agrave la construction des paysages romainsldquo

Thegraveme Rome un patrimoine stratifieacute et vivant Probleacutematique Comment la ville de Rome vit-elle aujourdhui (point de vue des acteurs autoriteacuteshabitantsexploitantsvisiteurs) avec un patrimoine stratifieacute de plusieurs milleacutenaires qui attire 100000 touristes chaque jour Mise en oeuvre Travail sur corpus documentaire seacuteance TICE sur un exemple de monument embleacutematique des enjeux multiple du patrimoine romain lAra Pacis I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo Deacutemarche travail en deux groupes

Analyse dimage (photographies et plans) pour identifier les caracteacuteristiques principales du patrimoine de Rome sa seacutedimentation sur un temps long qui rend sa perception complexe et qui permet aujourdhui agrave la ville de proposer une offre touristique multiple

Analyse du dossier de lUNESCO sur la classification du centre historique de Rome au patrimoine mondial quelle deacutefinition quelle deacutelimitation quelle gestion du patrimoine

II Le patrimoine un enjeu pour le deacuteveloppement dune ville Deacutemarche analyse de documents Analyser et identifier les enjeux actuels de la gestion dun patrimoine urbain en termes dactiviteacutes eacuteconomiques dameacutenagement et de contraintes III Le patrimoine urbain une reconstruction du passeacute Deacutemarche travail sur site internet reacutedaction dun texte de synthegravese Deacutecouvrir comprendre et syntheacutetiser les enjeux de meacutemoire que constitue la mise en valeur du patrimoine par des reacutegimes politiques diffeacuterents

I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo

Deacutemarche reacutefleacutechir sur la deacutefinition officielle du patrimoine qui permet agrave une autoriteacute (internationale nationale municipale locale) de deacutefinir des objets patrimoniaux (bacirctiments voies lieux) de les deacutelimiter et donc dexclure des espaces des proceacutedures officielles de sauvegarde de conservation et de mise en valeur Pistes de travail Rome une ville entiegraverement patrimonialiseacutee Rome bdquoune stratification urbaine ineacutediteldquo (Paris Skyscrapers site sur larchitecture contemporaine lurbanisme et lameacutenagement du territoire) Plan et vues de Rome identification des stratifications successives du patrimoine construit agrave Rome Le patrimoine une deacutefinition bdquoofficielleldquo formaliseacute par lUnesco Travail agrave partir du dossier de classement du centre historique de Rome demande de lEtat italien rapport deacutecision deacutelimitation modifications Le terme de bdquocentro storicoldquo est utiliseacute par la municipaliteacute de Rome depuis 1977 pour deacutesigner les 7 rioni (quartiers) les plus anciens A partir de 1980 lUNESCO inscrit au patrimoine mondial 22 rioni qui correspondent agrave la limite du mur dAureacutelien (fin IIIe siegravecle) En 1990 la zone est eacutetendue aux biens du saint Siegravege et aux monuments bdquoremarquablesldquo inclus dans lenceinte dUrbain VIII (1643)

httpwwwpss-archieuarticle-78html

httpwhcunescoorgfrlist91

Thegraveme Rome un patrimoine stratifieacute et vivant Probleacutematique Comment la ville de Rome vit-elle aujourdhui (point de vue des acteurs autoriteacuteshabitantsexploitantsvisiteurs) avec un patrimoine stratifieacute de plusieurs milleacutenaires qui attire 100000 touristes chaque jour Mise en oeuvre Travail sur corpus documentaire seacuteance TICE sur un exemple de monument embleacutematique des enjeux multiple du patrimoine romain lAra Pacis I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo Deacutemarche travail en deux groupes

Analyse dimage (photographies et plans) pour identifier les caracteacuteristiques principales du patrimoine de Rome sa seacutedimentation sur un temps long qui rend sa perception complexe et qui permet aujourdhui agrave la ville de proposer une offre touristique multiple

Analyse du dossier de lUNESCO sur la classification du centre historique de Rome au patrimoine mondial quelle deacutefinition quelle deacutelimitation quelle gestion du patrimoine

II Le patrimoine un enjeu pour le deacuteveloppement dune ville Deacutemarche analyse de documents Analyser et identifier les enjeux actuels de la gestion dun patrimoine urbain en termes dactiviteacutes eacuteconomiques dameacutenagement et de contraintes III Le patrimoine urbain une reconstruction du passeacute Deacutemarche travail sur site internet reacutedaction dun texte de synthegravese Deacutecouvrir comprendre et syntheacutetiser les enjeux de meacutemoire que constitue la mise en valeur du patrimoine par des reacutegimes politiques diffeacuterents

I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo

Deacutemarche reacutefleacutechir sur la deacutefinition officielle du patrimoine qui permet agrave une autoriteacute (internationale nationale municipale locale) de deacutefinir des objets patrimoniaux (bacirctiments voies lieux) de les deacutelimiter et donc dexclure des espaces des proceacutedures officielles de sauvegarde de conservation et de mise en valeur Pistes de travail Rome une ville entiegraverement patrimonialiseacutee Rome bdquoune stratification urbaine ineacutediteldquo (Paris Skyscrapers site sur larchitecture contemporaine lurbanisme et lameacutenagement du territoire) Plan et vues de Rome identification des stratifications successives du patrimoine construit agrave Rome Le patrimoine une deacutefinition bdquoofficielleldquo formaliseacute par lUnesco Travail agrave partir du dossier de classement du centre historique de Rome demande de lEtat italien rapport deacutecision deacutelimitation modifications Le terme de bdquocentro storicoldquo est utiliseacute par la municipaliteacute de Rome depuis 1977 pour deacutesigner les 7 rioni (quartiers) les plus anciens A partir de 1980 lUNESCO inscrit au patrimoine mondial 22 rioni qui correspondent agrave la limite du mur dAureacutelien (fin IIIe siegravecle) En 1990 la zone est eacutetendue aux biens du saint Siegravege et aux monuments bdquoremarquablesldquo inclus dans lenceinte dUrbain VIII (1643)

httpwwwpss-archieuarticle-78html

httpwhcunescoorgfrlist91

I Deacutefinir le patrimoine deacutelimiter des bdquolieux de meacutemoireldquo

Deacutemarche reacutefleacutechir sur la deacutefinition officielle du patrimoine qui permet agrave une autoriteacute (internationale nationale municipale locale) de deacutefinir des objets patrimoniaux (bacirctiments voies lieux) de les deacutelimiter et donc dexclure des espaces des proceacutedures officielles de sauvegarde de conservation et de mise en valeur Pistes de travail Rome une ville entiegraverement patrimonialiseacutee Rome bdquoune stratification urbaine ineacutediteldquo (Paris Skyscrapers site sur larchitecture contemporaine lurbanisme et lameacutenagement du territoire) Plan et vues de Rome identification des stratifications successives du patrimoine construit agrave Rome Le patrimoine une deacutefinition bdquoofficielleldquo formaliseacute par lUnesco Travail agrave partir du dossier de classement du centre historique de Rome demande de lEtat italien rapport deacutecision deacutelimitation modifications Le terme de bdquocentro storicoldquo est utiliseacute par la municipaliteacute de Rome depuis 1977 pour deacutesigner les 7 rioni (quartiers) les plus anciens A partir de 1980 lUNESCO inscrit au patrimoine mondial 22 rioni qui correspondent agrave la limite du mur dAureacutelien (fin IIIe siegravecle) En 1990 la zone est eacutetendue aux biens du saint Siegravege et aux monuments bdquoremarquablesldquo inclus dans lenceinte dUrbain VIII (1643)

httpwwwpss-archieuarticle-78html

httpwhcunescoorgfrlist91

Plan reconstitueacute de la Rome impeacuteriale William R Shepherd The Historical Atlas1923

Quel patrimoine Lhistoire de Rome oblige les touristes comme les autoriteacutes en charge de la ville agrave choisir les monuments agrave proteacuteger valoriser visiter en prioriteacute

Rome un patrimoine seacutedimenteacute Monument agrave Victor-Emmanuel II (1895-1911) Colline du capitole Basilique Sainte Marie dAracoeli (VI-XIIIe siegravecles) Forum de Ceacutesar (54 av JV-1er siegravecle ap JC)

En contrepoint comment valoriser le patrimoine immateacuteriel Lexemple du bdquomonumentldquo deacutedieacute au reacutegime alimentaire meacutediterraneacuteen Koroni Gregravece

A partir de plans de cartes et de vues satellite il est possible de mener un questionnement sur la perception du patrimoine urbain inscription dans lespace visibiliteacute ou effacement choix des modes de repreacutesentation sur les plans et sur les cartes deacutenominations etc

Source Google map

Analyser la repreacutesentation du patrimoine proposeacutee par diffeacuterents plans touristiques de Rome choix des monuments et des lieux valoriseacutes choix des figureacutes classements par bdquointeacuterecirctsldquo touristiques

httpwwwinforomaitrioni_di_romaasp

Rome un patrimoine seacutedimenteacute Monument agrave Victor-Emmanuel II (1895-1911) Colline du capitole Basilique Sainte Marie dAracoeli (VI-XIIIe siegravecles) Forum de Ceacutesar (54 av JV-1er siegravecle ap JC)

En contrepoint comment valoriser le patrimoine immateacuteriel Lexemple du bdquomonumentldquo deacutedieacute au reacutegime alimentaire meacutediterraneacuteen Koroni Gregravece

A partir de plans de cartes et de vues satellite il est possible de mener un questionnement sur la perception du patrimoine urbain inscription dans lespace visibiliteacute ou effacement choix des modes de repreacutesentation sur les plans et sur les cartes deacutenominations etc

Source Google map

Analyser la repreacutesentation du patrimoine proposeacutee par diffeacuterents plans touristiques de Rome choix des monuments et des lieux valoriseacutes choix des figureacutes classements par bdquointeacuterecirctsldquo touristiques

httpwwwinforomaitrioni_di_romaasp

En contrepoint comment valoriser le patrimoine immateacuteriel Lexemple du bdquomonumentldquo deacutedieacute au reacutegime alimentaire meacutediterraneacuteen Koroni Gregravece

A partir de plans de cartes et de vues satellite il est possible de mener un questionnement sur la perception du patrimoine urbain inscription dans lespace visibiliteacute ou effacement choix des modes de repreacutesentation sur les plans et sur les cartes deacutenominations etc

Source Google map

Analyser la repreacutesentation du patrimoine proposeacutee par diffeacuterents plans touristiques de Rome choix des monuments et des lieux valoriseacutes choix des figureacutes classements par bdquointeacuterecirctsldquo touristiques

httpwwwinforomaitrioni_di_romaasp

A partir de plans de cartes et de vues satellite il est possible de mener un questionnement sur la perception du patrimoine urbain inscription dans lespace visibiliteacute ou effacement choix des modes de repreacutesentation sur les plans et sur les cartes deacutenominations etc

Source Google map

Analyser la repreacutesentation du patrimoine proposeacutee par diffeacuterents plans touristiques de Rome choix des monuments et des lieux valoriseacutes choix des figureacutes classements par bdquointeacuterecirctsldquo touristiques

httpwwwinforomaitrioni_di_romaasp

Analyser la repreacutesentation du patrimoine proposeacutee par diffeacuterents plans touristiques de Rome choix des monuments et des lieux valoriseacutes choix des figureacutes classements par bdquointeacuterecirctsldquo touristiques

httpwwwinforomaitrioni_di_romaasp

Le patrimoine deacutefinition et deacutelimitation dune notion Piste de travail

Analyser les critegraveres de justification de linscription du Centre Historique de Rome au patrimoine mondial de lUnesco En 1980 lEtat italien argumente sa demande en mettant en avant le patrimoine romain Cette position suscite un deacutebat dont le rapport de classement se fait leacutecho Les monuments de la Rome papale seront inscrits dans un deuxiegraveme temps en 1990

Site httpwhcunescoorgfrlist91

Le centre historique de Rome deacutelimiteacute par lUNESCO

httpwhcunescoorgfrlist911

Limites du mur dAureacutelien (deacutelimitation retenue en 1980 par lUNESCO)

Le patrimoine mondial un bien commun administreacute selon des critegraveres et des proceacutedures reacuteguleacutees

httpwhcunescoorgfrlist91indicateurs

Le patrimoine mondial un bien commun administreacute selon des critegraveres et des proceacutedures reacuteguleacutees

httpwhcunescoorgfrlist91indicateurs

II Le patrimoine un enjeu pour le deacuteveloppement dune ville Deacutemarche aborder le patrimoine dans son rapport avec la ville actuelle ses habitants ses institutions ses visiteurs Pistes de travail Deacuteveloppement eacuteconomique et social patrimoine et tourisme Rappel de limportance eacuteconomique du tourisme romain Rome = 43 millions dhabitants 27 intra-muros Rome = 100 000 touristes jour Museacutees romains = environ 14 millions visiteurs an Autre piste approche historique linvention du tourisme agrave Rome du Grand Tour aux romantiques (le voyage agrave Rome de Goethe) Deacuteveloppement de lespace urbain construire agrave Rome ameacutenager un espace proteacutegeacute Les constructions contemporaines agrave Rome lexemple du Maxxi Lenjeu des transports

Limportance touristique du patrimoine un enjeu eacuteconomique

httpeppeurostateceuropaeuportalpageportaltourismintroduction

Limportance touristique du patrimoine un enjeu eacuteconomique

httpeppeurostateceuropaeuportalpageportaltourismintroduction

La preacuteservation du patrimoine une contrainte

bdquoApregraves lrsquoeacutecroulement de la maison des gladiateurs agrave Pompeacutei causeacutee par des infiltrations drsquoeau dues agrave des pluies abondantes ainsi qursquoagrave la mauvaise qualiteacute des restaurations la commune de Rome srsquoest engageacutee dans un controcircle des diffeacuterents sites archeacuteologiques En effet murailles et aqueducs sont soumis agrave des risques importants drsquoinfiltrations drsquoeau mais les fonds seraient deacutejagrave insuffisants pour les interventions de seacutecuriteacute en cours Le deacutesastre de Pompeacutei na pas laisseacute indiffeacuterent la commune de Rome La peur drsquoeacuteveacutenements similaires dans la capitale preacuteoccupe la mairie Le souvenir est encore vif de lrsquoeffondrement agrave la Domus Aurea en mars dernier qui nrsquoa heureusement pas affecteacute le cœur mecircme de la structure Le mecircme risque srsquoest preacutesenteacute au Palatin sur un mur des Orti Farnesiani qui srsquoest eacutemietteacute sous lrsquoeffet drsquoinfiltrations drsquoeau ainsi que le mur dAureacutelien qui subit souvent ce genre de deacutegacircts Mais jusqursquoagrave preacutesent Rome nrsquoa pas connu de catastrophe similaire agrave celle de Pompeacutei Des travaux importants de restructuration mais les fonds manquent Neacuteanmoins les experts srsquointerrogent sur le futur des monuments capitolini et notamment ceux de la Domus Aurea Deux interventions speacuteciales sont en cours sur le site pour un montant de 35 millions drsquoeuros Mais le chantier actuel devrait durer encore pregraves drsquoun an et demi La reacuteouverture de la zone nrsquoest pour lrsquoinstant pas preacutevue la museacuteification du site est encore agrave reacutealiser selon les archeacuteologues Mais les problegravemes sont nombreux dans une ville ougrave les ruines antiques sont en quantiteacute illimiteacutee Roberto Cecchi commissaire extraordinaire agrave la zone archeacuteologique de Rome cite une donneacutee qui laisse songeur sous sa responsabiliteacute ont eacuteteacute engageacutes 70 chantiers de restructuration Un travail drsquoinspection geacuteneacuteraliseacute a eacuteteacute cependant preacutevu laquo La possibiliteacute que les effondrements enregistreacutes agrave Rome puissent se reacutepeacuteter nous agrave amener agrave engager ce veacuteritable audit Il nous faudra une anneacutee pour avoir une vision geacuteneacuterale raquo selon Cecchi Il deacutenonce neacuteanmoins drsquoores et deacutejagrave le manque de ressources pour lrsquoentretien des sites La surintendance de Rome a certes des moyens selon lui mais insuffisants rapporteacutes aux besoins actuels Ainsi il faudra une anneacutee pour mettre en œuvre une vraie radiographie du patrimoine de la capitale mais le premier constat est deacutejagrave lagrave les caisses sont videsldquo

Florent TOMATIS (wwwlepetitjournalcomromehtml) mercredi 10 novembre 2010

Rome espace urbain et centre historique une croissance reacutecente

Carte de leacutevolution de lextension urbaine de Rome depuis 1870 Atlas de lItalie contemporaine A Delpirou S Mourlane ParisAutrement 2011

bdquoRome est une ville qui eacuteprouve dans sa morphologie les effets de son rayonnement mondial en partie symbolique Son influence de ville monde ici du monde catholique lui fait regagner une importance locale effective qui se traduit par des transformations urbaines en rappelant pour les besoins de son rayonnement son passeacute glorieux dans le preacutesent Rome reconfigure sa morphologie urbaine actuelle Il y a donc une collision deacutechelles spatiales et temporelles 1 leacutechelle mondiale a un impact sur les ameacutenagements reacutegionaux et locaux 2 il se produit un effet de compression temporelle ougrave le preacutesent rapproche le passeacute pour assurer la perpeacutetuation de son rayonnement mondial et local Le passeacute ne cesserait donc de reacutegeacuteneacuterer les formes urbaines preacutesentes et futuresldquo

Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 La ville de Rome ne sest doteacutee que reacutecemment de deux museacutees dart contemporain Leurs architectures volontairement en rupture avec le patrimoine monumental de la ville (modegravele Gerhy-Bilbao) tentent cependant de sinseacuterer dans une logique deacutevocation du rocircle historique et culturelle de la capitale italienne

Les effets de la patrimonialisation de lespace urbain

Le MAXXI httpwwwfondazionemaxxiit Le MACCRO httpfrmacroromamuseummacrostruttura_del_museo

bdquoRome est une ville qui eacuteprouve dans sa morphologie les effets de son rayonnement mondial en partie symbolique Son influence de ville monde ici du monde catholique lui fait regagner une importance locale effective qui se traduit par des transformations urbaines en rappelant pour les besoins de son rayonnement son passeacute glorieux dans le preacutesent Rome reconfigure sa morphologie urbaine actuelle Il y a donc une collision deacutechelles spatiales et temporelles 1 leacutechelle mondiale a un impact sur les ameacutenagements reacutegionaux et locaux 2 il se produit un effet de compression temporelle ougrave le preacutesent rapproche le passeacute pour assurer la perpeacutetuation de son rayonnement mondial et local Le passeacute ne cesserait donc de reacutegeacuteneacuterer les formes urbaines preacutesentes et futuresldquo

Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 La ville de Rome ne sest doteacutee que reacutecemment de deux museacutees dart contemporain Leurs architectures volontairement en rupture avec le patrimoine monumental de la ville (modegravele Gerhy-Bilbao) tentent cependant de sinseacuterer dans une logique deacutevocation du rocircle historique et culturelle de la capitale italienne

Les effets de la patrimonialisation de lespace urbain

Le MAXXI httpwwwfondazionemaxxiit Le MACCRO httpfrmacroromamuseummacrostruttura_del_museo

III Le patrimoine urbain une reconstruction du passeacute Deacutemarche mettre en eacutevidence la dimension fabriqueacutee de tout patrimoine La mise agrave jour archeacuteologique peut donner lillusion de la deacutecouverte de traces du passeacute bdquointactesldquo mais degraves quil y a patrimonialisation (fouilles identification sauvegarde mise en valeur) il y a seacutelection modification fabrication dune certaine perception des objets du patrimoine Piste de travail Lexemple de lAra Pacis LAutel de la paix est un exemple de la fabrication du patrimoine A la fois dans sa dimension archeacuteologique (le monument construit au deacutebut de notre egravere est plusieurs fois deacuteplaceacute dans lespace de la ville de Rome inteacutegreacute agrave dautres bacirctiments oublieacute retrouveacute bdquodeacutecouvertldquo agrave partir de la fin du XIXe siegravecle gracircce agrave des fouilles meneacutees par des savants europeacuteens) et aussi dans sa dimension politique Cest un monument commandeacute par le Seacutenat agrave la gloire dAuguste Acheveacute en lan 9 av JC Situeacute sur un site en partie inondable il est progressivement enfoui dans les strates successives de construction Il est retrouveacute une premiegravere fois agrave la fin du XVe Cest alors sa dimension estheacutetique qui est valoriseacutee (achats des sculptures par des preacutelats collectionneurs) Puis il est agrave nouveau mis agrave jour entre 1856 et 1903 (rocircle de lEtat italien apregraves lunification) En 1937 le Conseil des ministres fasciste deacutecide de reprendre les fouilles et de mettre le monument en valeur en le reconstituant agrave des fins de propagande dans le contexte de lanneacutee augusteacuteenne (restaurationreconstruction du mausoleacutee dAuguste) Le site choisi entre dans un programme de glorification de la Rome augusteacuteenne Le pavillon construit en 1938 durera jusquagrave la fin du XXe siegravecle A cette date la mairie de Rome deacutecide de le remplacer par un bacirctiment plus solide et plus moderne Elle fait appel agrave larchitecte ameacutericain R Meier (prix Pritzker 1984) Le nouveau museacutee est ouvert en 2006

Deacutemarche A partir de deux sites internet compleacutementaires Les eacutelegraveves peuvent remplir un questionnaire qui leur permet de comprendre

La chronologie particuliegravere du monument Pourquoi ce monument est-il investit dune signification particuliegravere (dimension

meacutemorielle et dimension politique)

Selon quels facteurs un monument connait-il des peacuteriodes deffacement et des peacuteriodes de mise en valeur

Pourquoi ce monument agrave la gloire dAuguste devient-il un enjeu politique sous

Mussolini

Comment la ville de Rome gegravere-t-elle aujourdhui cet heacuteritage meacutemoriel complexe qui entoure le monument

bull Site officiel httpfrarapacisit bull Site avec historique chronologie et de nombreuses photos httpcdmreededuara-pacis

Deacutemarche A partir de deux sites internet compleacutementaires Les eacutelegraveves peuvent remplir un questionnaire qui leur permet de comprendre

La chronologie particuliegravere du monument Pourquoi ce monument est-il investit dune signification particuliegravere (dimension

meacutemorielle et dimension politique)

Selon quels facteurs un monument connait-il des peacuteriodes deffacement et des peacuteriodes de mise en valeur

Pourquoi ce monument agrave la gloire dAuguste devient-il un enjeu politique sous

Mussolini

Comment la ville de Rome gegravere-t-elle aujourdhui cet heacuteritage meacutemoriel complexe qui entoure le monument

bull Site officiel httpfrarapacisit bull Site avec historique chronologie et de nombreuses photos httpcdmreededuara-pacis

La localisation actuelle de lAra Pacis

LAra Pacis dans la Rome impeacuteriale Edifieacute entre 13 et 9 av JC sur le champ de Mars Le pavillon reacutealiseacute sous Mussolini en 1938 inclus

dans un projet plus vaste de place deacutedieacutee au Mausoleacutee dAuguste

Le museacutee construit en 2005

Museo dellAra Pacis Le bacirctiment (2005) abrite le monument (9 av JC)

Site de la reconstruction sur les bords du Tibre pregraves du mausoleacute dAuguste choisi par Mussolini En 1937

Immeubles dhabitation construits en 1940 dans le cadre dun programme de valorisation du quartier augusteacuteen

Faccedilade neacuteo-palladienne (1832) de leacuteglise baroque San Rocco (1657)

LAra Pacis un monument instrumentaliseacute en lieu de meacutemoire par le reacutegime fasciste bdquoDans les anneacutees 1930 les visiteurs parlaient drsquoune ville radicalement transformeacutee au point drsquoecirctre devenue meacuteconnaissable ougrave ldquodes quartiers entiersrdquo avaient disparu ldquopresque sans laisser de tracesrdquo Les milliers de personnes qui vivaient autrefois dans le centre de la ville nrsquoeacutetaient pour leur part pas si impressionneacutees Relogeacutees sans meacutenagement agrave la peacuteripheacuterie ndash dans ce que Mussolini preacutesentait comme des logements sociaux drsquoun genre nouveau en plein air et au soleil ndash elles se sont retrouveacutees dans des borgate qui ressemblaient davantage agrave des citeacutes deacutefavoriseacutees qursquoagrave drsquoidylliques bourgades de campagne ldquoLes gens furent deacuteracineacutes et placeacutes dans des clapiers en beacuteton sur des routes poussieacutereuses au milieu de nulle part rappelle Flavia Marcello Il nrsquoy avait aucun moyen de transport les reliant agrave la ville Nombre drsquoentre eux eacutetaient de petits artisans qui habitaient juste au-dessus de leurs ateliers Ils avaient donc perdu agrave la fois leurs moyens drsquoexistence et leur foyerrdquo Pendant ce temps Mussolini et Antonio Munoz son infatigable urbaniste lanccedilaient lrsquoun de leurs projets les plus ambitieux Entre la Via del Corso et le Tibre ils firent deacuteblayer puis ameacutenager une place entiegraverement nouvelle la Piazza Augusto Imperatore dont le point central eacutetait lrsquoAugusteo le mausoleacutee de lrsquoempereur Auguste Deux cocircteacutes de la place furent marqueacutes par des immeubles de bureaux massifs dans le plus pur style fasciste Le troisiegraveme eacutetait occupeacute par une eacuteglise du XVIIe siegravecle San Rocco allrsquoAugusteo Sur le quatriegraveme cocircteacute pregraves du fleuve le dictateur italien voulait reconstruire le leacutegendaire Ara Pacis (autel de la paix) drsquoAuguste mais les fragments de lrsquoautel eacutetaient enterreacutes dans le sous-sol inondeacute drsquoun palais agrave quelque distance de lagrave Srsquoensuivit alors une course effreacuteneacutee pour deacuteterrer lesdits fragments On fit appel agrave des techniques innovantes en congelant 600 megravetres cubes gracircce agrave lrsquoinjection de dioxyde de carbone liquide agrave travers 55 tuyaux Lrsquoautel fut ensuite reconstitueacute et installeacute sur son nouvel emplacement au cours de ldquolrsquoAnneacutee augusteacuteennerdquo en 1937-1938 qui ceacuteleacutebrait le 2 000e anniversaire de lrsquoillustre empereur Mussolini a bien failli ne pas arriver agrave ses fins Il inaugura en effet lrsquoAra Pacis le 23 septembre 1938 dernier jour de lrsquoAnneacutee augusteacuteenne La place nrsquoeacutetait que pur objet de propagande un modegravele drsquoart politique qui cherchait agrave rassembler les trois Rome (romaine pontificalecatholique et fasciste) et agrave preacutesenter le Duce comme le nouvel Auguste En reacutealiteacute ce fut un eacutechec Placer cocircte agrave cocircte les creacuteations de la Rome antique et du fascisme au lieu de montrer leur continuiteacute nrsquoa fait que souligner le gouffre seacuteparant les deux eacutepoques ldquoLe Duce semblait perdu face agrave lrsquoempereurrdquo a eacutecrit lrsquohistorien de lrsquoarchitecture Spiro Kostof dans les anneacutees 1970 Les ouvrages drsquoAuguste sont grandioses tandis que les eacuteleacutements fascistes de la place sont ternes preacutetentieux grossiers et massifs Apregraves la guerre et la chute du fascisme Rome srsquoest comme figeacutee dans le temps Il nrsquoy a plus eu aucune construction dans le centre-ville pendant plus drsquoun demi-siegravecle Le premier projet agrave ecirctre approuveacute fut lrsquoeacutedification drsquoun pavillon museacuteal pour abriter lrsquoAra Pacis (agrave lrsquoorigine le pavillon fasciste devait ecirctre une solution provisoire) Crsquoest ainsi qursquoen 2005 lrsquoarchitecte ameacutericain Richard Meier a inaugureacute sa ldquoboicircte blancherdquo claire et spacieuse et a renverseacute drsquoun seul coup lrsquoeffet de propagande de la place Lagrave sous le regard de tous deux rangeacutees drsquoarchitecture moderne se font face devant la deacutepouille de lrsquoempereur Auguste drsquoun cocircteacute le style fasciste massif et dominateur et de lrsquoautre lrsquoeacuteleacutegant ldquomodernisme internationalrdquo lanceacute notamment par des reacutefugieacutes qui avaient fui le fascismeldquo

Carolyn Lyons bdquoLa Rome du Duceldquo Financiel Times 4102007

LAra Pacis aujourdhui preacutesenteacute dans le museacutee construit en 2005 par R Meier

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

LAra Pacis dans la Rome impeacuteriale Edifieacute entre 13 et 9 av JC sur le champ de Mars Le pavillon reacutealiseacute sous Mussolini en 1938 inclus

dans un projet plus vaste de place deacutedieacutee au Mausoleacutee dAuguste

Le museacutee construit en 2005

Museo dellAra Pacis Le bacirctiment (2005) abrite le monument (9 av JC)

Site de la reconstruction sur les bords du Tibre pregraves du mausoleacute dAuguste choisi par Mussolini En 1937

Immeubles dhabitation construits en 1940 dans le cadre dun programme de valorisation du quartier augusteacuteen

Faccedilade neacuteo-palladienne (1832) de leacuteglise baroque San Rocco (1657)

LAra Pacis un monument instrumentaliseacute en lieu de meacutemoire par le reacutegime fasciste bdquoDans les anneacutees 1930 les visiteurs parlaient drsquoune ville radicalement transformeacutee au point drsquoecirctre devenue meacuteconnaissable ougrave ldquodes quartiers entiersrdquo avaient disparu ldquopresque sans laisser de tracesrdquo Les milliers de personnes qui vivaient autrefois dans le centre de la ville nrsquoeacutetaient pour leur part pas si impressionneacutees Relogeacutees sans meacutenagement agrave la peacuteripheacuterie ndash dans ce que Mussolini preacutesentait comme des logements sociaux drsquoun genre nouveau en plein air et au soleil ndash elles se sont retrouveacutees dans des borgate qui ressemblaient davantage agrave des citeacutes deacutefavoriseacutees qursquoagrave drsquoidylliques bourgades de campagne ldquoLes gens furent deacuteracineacutes et placeacutes dans des clapiers en beacuteton sur des routes poussieacutereuses au milieu de nulle part rappelle Flavia Marcello Il nrsquoy avait aucun moyen de transport les reliant agrave la ville Nombre drsquoentre eux eacutetaient de petits artisans qui habitaient juste au-dessus de leurs ateliers Ils avaient donc perdu agrave la fois leurs moyens drsquoexistence et leur foyerrdquo Pendant ce temps Mussolini et Antonio Munoz son infatigable urbaniste lanccedilaient lrsquoun de leurs projets les plus ambitieux Entre la Via del Corso et le Tibre ils firent deacuteblayer puis ameacutenager une place entiegraverement nouvelle la Piazza Augusto Imperatore dont le point central eacutetait lrsquoAugusteo le mausoleacutee de lrsquoempereur Auguste Deux cocircteacutes de la place furent marqueacutes par des immeubles de bureaux massifs dans le plus pur style fasciste Le troisiegraveme eacutetait occupeacute par une eacuteglise du XVIIe siegravecle San Rocco allrsquoAugusteo Sur le quatriegraveme cocircteacute pregraves du fleuve le dictateur italien voulait reconstruire le leacutegendaire Ara Pacis (autel de la paix) drsquoAuguste mais les fragments de lrsquoautel eacutetaient enterreacutes dans le sous-sol inondeacute drsquoun palais agrave quelque distance de lagrave Srsquoensuivit alors une course effreacuteneacutee pour deacuteterrer lesdits fragments On fit appel agrave des techniques innovantes en congelant 600 megravetres cubes gracircce agrave lrsquoinjection de dioxyde de carbone liquide agrave travers 55 tuyaux Lrsquoautel fut ensuite reconstitueacute et installeacute sur son nouvel emplacement au cours de ldquolrsquoAnneacutee augusteacuteennerdquo en 1937-1938 qui ceacuteleacutebrait le 2 000e anniversaire de lrsquoillustre empereur Mussolini a bien failli ne pas arriver agrave ses fins Il inaugura en effet lrsquoAra Pacis le 23 septembre 1938 dernier jour de lrsquoAnneacutee augusteacuteenne La place nrsquoeacutetait que pur objet de propagande un modegravele drsquoart politique qui cherchait agrave rassembler les trois Rome (romaine pontificalecatholique et fasciste) et agrave preacutesenter le Duce comme le nouvel Auguste En reacutealiteacute ce fut un eacutechec Placer cocircte agrave cocircte les creacuteations de la Rome antique et du fascisme au lieu de montrer leur continuiteacute nrsquoa fait que souligner le gouffre seacuteparant les deux eacutepoques ldquoLe Duce semblait perdu face agrave lrsquoempereurrdquo a eacutecrit lrsquohistorien de lrsquoarchitecture Spiro Kostof dans les anneacutees 1970 Les ouvrages drsquoAuguste sont grandioses tandis que les eacuteleacutements fascistes de la place sont ternes preacutetentieux grossiers et massifs Apregraves la guerre et la chute du fascisme Rome srsquoest comme figeacutee dans le temps Il nrsquoy a plus eu aucune construction dans le centre-ville pendant plus drsquoun demi-siegravecle Le premier projet agrave ecirctre approuveacute fut lrsquoeacutedification drsquoun pavillon museacuteal pour abriter lrsquoAra Pacis (agrave lrsquoorigine le pavillon fasciste devait ecirctre une solution provisoire) Crsquoest ainsi qursquoen 2005 lrsquoarchitecte ameacutericain Richard Meier a inaugureacute sa ldquoboicircte blancherdquo claire et spacieuse et a renverseacute drsquoun seul coup lrsquoeffet de propagande de la place Lagrave sous le regard de tous deux rangeacutees drsquoarchitecture moderne se font face devant la deacutepouille de lrsquoempereur Auguste drsquoun cocircteacute le style fasciste massif et dominateur et de lrsquoautre lrsquoeacuteleacutegant ldquomodernisme internationalrdquo lanceacute notamment par des reacutefugieacutes qui avaient fui le fascismeldquo

Carolyn Lyons bdquoLa Rome du Duceldquo Financiel Times 4102007

LAra Pacis aujourdhui preacutesenteacute dans le museacutee construit en 2005 par R Meier

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

Museo dellAra Pacis Le bacirctiment (2005) abrite le monument (9 av JC)

Site de la reconstruction sur les bords du Tibre pregraves du mausoleacute dAuguste choisi par Mussolini En 1937

Immeubles dhabitation construits en 1940 dans le cadre dun programme de valorisation du quartier augusteacuteen

Faccedilade neacuteo-palladienne (1832) de leacuteglise baroque San Rocco (1657)

LAra Pacis un monument instrumentaliseacute en lieu de meacutemoire par le reacutegime fasciste bdquoDans les anneacutees 1930 les visiteurs parlaient drsquoune ville radicalement transformeacutee au point drsquoecirctre devenue meacuteconnaissable ougrave ldquodes quartiers entiersrdquo avaient disparu ldquopresque sans laisser de tracesrdquo Les milliers de personnes qui vivaient autrefois dans le centre de la ville nrsquoeacutetaient pour leur part pas si impressionneacutees Relogeacutees sans meacutenagement agrave la peacuteripheacuterie ndash dans ce que Mussolini preacutesentait comme des logements sociaux drsquoun genre nouveau en plein air et au soleil ndash elles se sont retrouveacutees dans des borgate qui ressemblaient davantage agrave des citeacutes deacutefavoriseacutees qursquoagrave drsquoidylliques bourgades de campagne ldquoLes gens furent deacuteracineacutes et placeacutes dans des clapiers en beacuteton sur des routes poussieacutereuses au milieu de nulle part rappelle Flavia Marcello Il nrsquoy avait aucun moyen de transport les reliant agrave la ville Nombre drsquoentre eux eacutetaient de petits artisans qui habitaient juste au-dessus de leurs ateliers Ils avaient donc perdu agrave la fois leurs moyens drsquoexistence et leur foyerrdquo Pendant ce temps Mussolini et Antonio Munoz son infatigable urbaniste lanccedilaient lrsquoun de leurs projets les plus ambitieux Entre la Via del Corso et le Tibre ils firent deacuteblayer puis ameacutenager une place entiegraverement nouvelle la Piazza Augusto Imperatore dont le point central eacutetait lrsquoAugusteo le mausoleacutee de lrsquoempereur Auguste Deux cocircteacutes de la place furent marqueacutes par des immeubles de bureaux massifs dans le plus pur style fasciste Le troisiegraveme eacutetait occupeacute par une eacuteglise du XVIIe siegravecle San Rocco allrsquoAugusteo Sur le quatriegraveme cocircteacute pregraves du fleuve le dictateur italien voulait reconstruire le leacutegendaire Ara Pacis (autel de la paix) drsquoAuguste mais les fragments de lrsquoautel eacutetaient enterreacutes dans le sous-sol inondeacute drsquoun palais agrave quelque distance de lagrave Srsquoensuivit alors une course effreacuteneacutee pour deacuteterrer lesdits fragments On fit appel agrave des techniques innovantes en congelant 600 megravetres cubes gracircce agrave lrsquoinjection de dioxyde de carbone liquide agrave travers 55 tuyaux Lrsquoautel fut ensuite reconstitueacute et installeacute sur son nouvel emplacement au cours de ldquolrsquoAnneacutee augusteacuteennerdquo en 1937-1938 qui ceacuteleacutebrait le 2 000e anniversaire de lrsquoillustre empereur Mussolini a bien failli ne pas arriver agrave ses fins Il inaugura en effet lrsquoAra Pacis le 23 septembre 1938 dernier jour de lrsquoAnneacutee augusteacuteenne La place nrsquoeacutetait que pur objet de propagande un modegravele drsquoart politique qui cherchait agrave rassembler les trois Rome (romaine pontificalecatholique et fasciste) et agrave preacutesenter le Duce comme le nouvel Auguste En reacutealiteacute ce fut un eacutechec Placer cocircte agrave cocircte les creacuteations de la Rome antique et du fascisme au lieu de montrer leur continuiteacute nrsquoa fait que souligner le gouffre seacuteparant les deux eacutepoques ldquoLe Duce semblait perdu face agrave lrsquoempereurrdquo a eacutecrit lrsquohistorien de lrsquoarchitecture Spiro Kostof dans les anneacutees 1970 Les ouvrages drsquoAuguste sont grandioses tandis que les eacuteleacutements fascistes de la place sont ternes preacutetentieux grossiers et massifs Apregraves la guerre et la chute du fascisme Rome srsquoest comme figeacutee dans le temps Il nrsquoy a plus eu aucune construction dans le centre-ville pendant plus drsquoun demi-siegravecle Le premier projet agrave ecirctre approuveacute fut lrsquoeacutedification drsquoun pavillon museacuteal pour abriter lrsquoAra Pacis (agrave lrsquoorigine le pavillon fasciste devait ecirctre une solution provisoire) Crsquoest ainsi qursquoen 2005 lrsquoarchitecte ameacutericain Richard Meier a inaugureacute sa ldquoboicircte blancherdquo claire et spacieuse et a renverseacute drsquoun seul coup lrsquoeffet de propagande de la place Lagrave sous le regard de tous deux rangeacutees drsquoarchitecture moderne se font face devant la deacutepouille de lrsquoempereur Auguste drsquoun cocircteacute le style fasciste massif et dominateur et de lrsquoautre lrsquoeacuteleacutegant ldquomodernisme internationalrdquo lanceacute notamment par des reacutefugieacutes qui avaient fui le fascismeldquo

Carolyn Lyons bdquoLa Rome du Duceldquo Financiel Times 4102007

LAra Pacis aujourdhui preacutesenteacute dans le museacutee construit en 2005 par R Meier

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

LAra Pacis un monument instrumentaliseacute en lieu de meacutemoire par le reacutegime fasciste bdquoDans les anneacutees 1930 les visiteurs parlaient drsquoune ville radicalement transformeacutee au point drsquoecirctre devenue meacuteconnaissable ougrave ldquodes quartiers entiersrdquo avaient disparu ldquopresque sans laisser de tracesrdquo Les milliers de personnes qui vivaient autrefois dans le centre de la ville nrsquoeacutetaient pour leur part pas si impressionneacutees Relogeacutees sans meacutenagement agrave la peacuteripheacuterie ndash dans ce que Mussolini preacutesentait comme des logements sociaux drsquoun genre nouveau en plein air et au soleil ndash elles se sont retrouveacutees dans des borgate qui ressemblaient davantage agrave des citeacutes deacutefavoriseacutees qursquoagrave drsquoidylliques bourgades de campagne ldquoLes gens furent deacuteracineacutes et placeacutes dans des clapiers en beacuteton sur des routes poussieacutereuses au milieu de nulle part rappelle Flavia Marcello Il nrsquoy avait aucun moyen de transport les reliant agrave la ville Nombre drsquoentre eux eacutetaient de petits artisans qui habitaient juste au-dessus de leurs ateliers Ils avaient donc perdu agrave la fois leurs moyens drsquoexistence et leur foyerrdquo Pendant ce temps Mussolini et Antonio Munoz son infatigable urbaniste lanccedilaient lrsquoun de leurs projets les plus ambitieux Entre la Via del Corso et le Tibre ils firent deacuteblayer puis ameacutenager une place entiegraverement nouvelle la Piazza Augusto Imperatore dont le point central eacutetait lrsquoAugusteo le mausoleacutee de lrsquoempereur Auguste Deux cocircteacutes de la place furent marqueacutes par des immeubles de bureaux massifs dans le plus pur style fasciste Le troisiegraveme eacutetait occupeacute par une eacuteglise du XVIIe siegravecle San Rocco allrsquoAugusteo Sur le quatriegraveme cocircteacute pregraves du fleuve le dictateur italien voulait reconstruire le leacutegendaire Ara Pacis (autel de la paix) drsquoAuguste mais les fragments de lrsquoautel eacutetaient enterreacutes dans le sous-sol inondeacute drsquoun palais agrave quelque distance de lagrave Srsquoensuivit alors une course effreacuteneacutee pour deacuteterrer lesdits fragments On fit appel agrave des techniques innovantes en congelant 600 megravetres cubes gracircce agrave lrsquoinjection de dioxyde de carbone liquide agrave travers 55 tuyaux Lrsquoautel fut ensuite reconstitueacute et installeacute sur son nouvel emplacement au cours de ldquolrsquoAnneacutee augusteacuteennerdquo en 1937-1938 qui ceacuteleacutebrait le 2 000e anniversaire de lrsquoillustre empereur Mussolini a bien failli ne pas arriver agrave ses fins Il inaugura en effet lrsquoAra Pacis le 23 septembre 1938 dernier jour de lrsquoAnneacutee augusteacuteenne La place nrsquoeacutetait que pur objet de propagande un modegravele drsquoart politique qui cherchait agrave rassembler les trois Rome (romaine pontificalecatholique et fasciste) et agrave preacutesenter le Duce comme le nouvel Auguste En reacutealiteacute ce fut un eacutechec Placer cocircte agrave cocircte les creacuteations de la Rome antique et du fascisme au lieu de montrer leur continuiteacute nrsquoa fait que souligner le gouffre seacuteparant les deux eacutepoques ldquoLe Duce semblait perdu face agrave lrsquoempereurrdquo a eacutecrit lrsquohistorien de lrsquoarchitecture Spiro Kostof dans les anneacutees 1970 Les ouvrages drsquoAuguste sont grandioses tandis que les eacuteleacutements fascistes de la place sont ternes preacutetentieux grossiers et massifs Apregraves la guerre et la chute du fascisme Rome srsquoest comme figeacutee dans le temps Il nrsquoy a plus eu aucune construction dans le centre-ville pendant plus drsquoun demi-siegravecle Le premier projet agrave ecirctre approuveacute fut lrsquoeacutedification drsquoun pavillon museacuteal pour abriter lrsquoAra Pacis (agrave lrsquoorigine le pavillon fasciste devait ecirctre une solution provisoire) Crsquoest ainsi qursquoen 2005 lrsquoarchitecte ameacutericain Richard Meier a inaugureacute sa ldquoboicircte blancherdquo claire et spacieuse et a renverseacute drsquoun seul coup lrsquoeffet de propagande de la place Lagrave sous le regard de tous deux rangeacutees drsquoarchitecture moderne se font face devant la deacutepouille de lrsquoempereur Auguste drsquoun cocircteacute le style fasciste massif et dominateur et de lrsquoautre lrsquoeacuteleacutegant ldquomodernisme internationalrdquo lanceacute notamment par des reacutefugieacutes qui avaient fui le fascismeldquo

Carolyn Lyons bdquoLa Rome du Duceldquo Financiel Times 4102007

LAra Pacis aujourdhui preacutesenteacute dans le museacutee construit en 2005 par R Meier

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

LAra Pacis aujourdhui preacutesenteacute dans le museacutee construit en 2005 par R Meier

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

Proposition Histoire des arts

cf Fiche Eduscol Rome baroque Rome classique Fellini Nanni Moretti Caro Diario (Journal Intime) chapitre 1 bdquoEn vespaldquo 1993 mise en scegravene ironique des quartiers bdquosans inteacuterecirct patrimonialldquo de Rome

Proposition interdisciplinariteacute

Histoire litteacuterature Rome objet litteacuteraire Le patrimoine de Rome topos de la poeacutesie europeacuteenne de la Renaissance au romantisme (Du Bellay Les Antiquiteacutes de Rome bdquoRome de Rome est le seul monument [hellip] Reste de Rome Ocirc mondaine inconstance Ce qui est ferme est par le temps deacutetruit Et ce qui fuit au temps fait reacutesistanceldquo) Ou la naissance du tourisme des reacutecits de voyage aux guides touristiques Histoire philosophie Le patrimoine entre meacutemoire et histoire Texte de Freud sur Rome (Malaise dans la civilisation Paris PUF 1979 p 12-15) Freud utilise larcheacuteologie et lensevelissement des traces du passeacute comme meacutetaphore de linconscient Il invite agrave imaginer le spectacle que serait Rome laquo si rien de ce qui srsquo[y] est une fois produit ne srsquoy [eacutetait] perdu et [si] toutes les phases reacutecentes de son deacuteveloppement [subsistaient] encore agrave cocircteacute des anciennes raquo Spectacle bdquoinsaisissableldquo pour lesprit et pourtant en mecircme temps preacutesent lorsque le voyageur contemple le patrimoine de Rome

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture

Bibliographie Geacuteraldine Djament-Tran Rome Eternelle Les meacutetamorphoses de la capitale Paris Belin 2011 Claudia MOATTI A la recherche de la Rome antique Paris Gallimard-Deacutecouverte 1989

Webographie

Agence nationale du tourisme italien httpwwwenititfraccueilhtml Observatoire National du tourisme italien Rapport sur le tourisme dans le Latium et agrave Rome Blog Planete Terre Article sur lenjeu de lameacutenagement des transports agrave Rome Promenade sonore dans Rome sur France culture