MightyMount 32H - 4X4 Mods Australia · 2018. 6. 20. · MightyMount Orientation ONT OF CAR MOUNT...
4
1034187B-1/4 MightyMount 32H MightyMounts replace SnapArounds for Whispbar. Follow your mount instructions and use this reference sheet to attach your mount to these MightyMounts. Les adaptateurs MightyMount remplacent les colliers SnapAround pour les barres Whispbar. Suivre les instructions accompagnant l’accessoire à installer et utiliser le présent feuillet de référence pour fixer l’accessoire aux adaptateurs MightyMount. Los adaptadores MightyMount reemplazan a los collares SnapAround para las barras Whispbar. Siga las instrucciones que vienen con los accesorios y use esta hoja de referencia para fijar el accesorio a los adaptadores MightyMount. DO NOT EXCEED THE RECOMMENDED WEIGHT LIMIT OF YOUR LUGGAGE CARRIER OR ROOF RACK. NE PAS DÉPASSER LA LIMITE DE POIDS RECOMMANDÉE SUR LE PORTE-BAGAGES. NO EXCEDA EL PESO LÍMITE RECOMENDADO DE SU PORTAVALIJAS O PORTAEQUIPAJES DE TECHO. Important Warning: It is critical that all yakima racks and accessories be properly and securely attached to your vehicle. Read and understand all of the instructions and cautions supplied with your yakima product prior to installation or use. Avertissement Important: il est impératif que les porte-bagages et les accessoires Yakima soient correctement et solidement fixés au véhicule. Lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements accompagnant votre produit Yakima avant de l’installer et de l’utiliser. Aviso Importante: Es fundamental que todos los portaequipajes y accesorios Yakima estén instalados y asegurados sólidamente al vehículo. Leer y comprender todas las instrucciones y advertencias que vienen con los productos Yakima antes de instalarlos o utilizarlos. Part# 1034187 Rev.B Cerciórese de que los broches MightyMount se adapten correctamente al contorno de la barra. Be sure the MightyMounts fit the contour of the bar. Assurez-vous que les MightyMounts s’adaptent bien au contour de la barre. Triangle faces up. Le triangle va sur le dessus. El triángulo hacia arriba.
Transcript of MightyMount 32H - 4X4 Mods Australia · 2018. 6. 20. · MightyMount Orientation ONT OF CAR MOUNT...
1034187B-1/4
MightyMount 32HMightyMounts replace SnapArounds for Whispbar. Follow your mount instructions and use this reference sheet to attach your mount to these MightyMounts. Les adaptateurs MightyMount remplacent les colliers SnapAround pour les barres Whispbar. Suivre les instructions accompagnant l’accessoire à installer et utiliser le présent feuillet de référence pour fixer l’accessoire aux adaptateurs MightyMount.
Los adaptadores MightyMount reemplazan a los collares SnapAround para las barras Whispbar. Siga las instrucciones que vienen con los accesorios y use esta hoja de referencia para fijar el accesorio a los adaptadores MightyMount.
DO NOT EXCEED THE RECOMMENDED WEIGHT LIMIT OF YOUR LUGGAGE CARRIER OR
ROOF RACK.
NE PAS DÉPASSER LA LIMITE DE POIDS
RECOMMANDÉE SUR LE PORTE-BAGAGES.
NO EXCEDA EL PESO LÍMITE RECOMENDADO DE SU PORTAVALIJAS O
PORTAEQUIPAJES DE TECHO.
Important Warning: It is critical that all yakima racks and accessories be properly and securely attached to your vehicle. Read and understand all of the instructions and cautions supplied with your yakima product prior to installation or use. Avertissement Important: il est impératif que les porte-bagages et les accessoires Yakima soient correctement et solidement fixés au véhicule. Lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements accompagnant votre produit Yakima avant de l’installer et de l’utiliser.Aviso Importante: Es fundamental que todos los portaequipajes y accesorios Yakima estén instalados y asegurados sólidamente al vehículo. Leer y comprender todas las instrucciones y advertencias que vienen con los productos Yakima antes de instalarlos o utilizarlos.
Part# 1034187 Rev.B
Cerciórese de que los broches MightyMount se adapten correctamente al contorno de la barra.
Be sure the MightyMounts fit the contour of the bar.
Assurez-vous que les MightyMounts s’adaptent bien au contour de la barre.
Triangle faces up.Le triangle va sur le dessus.
El triángulo hacia arriba.
Gea
rO
rien
tatio
nRe
quir
ed
Har
dwar
e
Atta
chm
ent
Loca
tion
on
Acc
esso
ry B
ase
Cons
ider
atio
ns
Hig
hrol
ler
King
Cob
ra
Rapt
or
Whe
elFo
rk
Hul
lRai
ser
Kaya
k St
acke
r
Mak
o Sa
ddle
s
Hul
lyRo
llers
Land
Shar
k
Bas
ketC
ase
Bike
face
s th
e fro
nt o
f veh
icle
Whi
spba
r Mig
htyM
ount
32H
and
Yak
ima
Acc
esso
ry C
ompa
tibili
ty
Acc
esso
ry
use
hard
war
e th
at c
ame
with
yo
ur a
cces
sory
front
hole
s
front
hole
s
front
hole
s
front
hole
s
front
hole
s
Bike
face
s th
e fro
nt o
f veh
icle
Bike
face
s th
e re
ar o
f veh
icle
Hul
lRai
ser:
Hig
hRol
ler a
nd K
ingC
obra
:
Ch
oo
se C
ar
rie
r p
osi
tio
n o
n v
ehiC
le.
Okay
for l
arge
roun
d ho
les
in b
ases
to fa
ce
the
front
of t
he v
ehic
le.
Rem
ove
one
base
to
p an
d bo
ttom
.
• TI
GH
TEN
com
plet
ely.
• Re
inst
all b
ases
with
sq
uare
hol
es a
nd
roun
d ho
les
alig
ned.
MO
UN
T
OPE
NIN
G
FRO
NT
OF
CA
R
MO
UN
T O
PE
NIN
G
AV
AN
T D
U V
ÉH
ICU
LE
OU
VE
RT
UR
E D
E
L'A
DA
PTA
TE
UR
FRE
NT
E D
EL
VE
HÍC
ULO
AB
ER
TU
RA
DE
MO
NTA
JE
Mig
htyM
ount
O
rien
tatio
n
1034187B-2/4
Ori
enta
tion
de
la c
harg
e Q
uinc
aille
rie
néce
ssai
re
Posi
tion
de
mon
tage
sur
la
bas
e de
l’a
cces
soir
e
Obs
erva
tions
Hig
hrol
ler
King
Cob
ra
Rapt
or
Whe
elFo
rk
Hul
lRai
ser
Kaya
k St
acke
r
Mak
o Sa
ddle
s
Hul
lyRo
llers
Land
Shar
k
Bas
ketC
ase
Vélo
dan
s le
se
ns d
e la
m
arch
e
Com
patib
ilité
ent
re le
s ad
apta
teur
s M
ight
yMou
nt 3
2H
pour
bar
res
Whi
spba
r et l
es a
cces
soir
es Y
akim
a
Acc
esso
ire
Empl
oyer
la
quin
caill
erie
ac
com
pagn
ant
l’acc
esso
ire
trous
av
ant
trous
av
ant
trous
av
ant
trous
av
ant
trous
av
ant
Vélo
dan
s le
se
ns d
e la
m
arch
eVé
lo d
ans
le
sens
inve
rse
de
la m
arch
e
Hul
lRai
ser:
Hig
hRol
ler e
t Kin
gCob
ra:
Ch
ois
ir l
a p
osi
tio
n s
Ur
le
vÉh
iCU
le.
Les
gran
ds tr
ous
rond
s de
s ba
ses
peuv
ent ê
tre
orie
ntés
ver
s l’a
vant
.
Enle
ver l
e ba
s et
le
hau
t d’u
ne b
ase.
SERR
ER c
ompl
ètem
ent.
Réin
stal
ler l
es b
ases
en
alig
nant
les
trou
s ro
nds
et c
arré
s.
MO
UN
T
OPE
NIN
G
FRO
NT
OF
CA
R
MO
UN
T O
PE
NIN
G
AV
AN
T D
U V
ÉH
ICU
LE
OU
VE
RT
UR
E D
E
L'A
DA
PTA
TE
UR
FRE
NT
E D
EL
VE
HÍC
ULO
AB
ER
TU
RA
DE
MO
NTA
JE
Ori
enta
tion
du
Mig
htyM
ount
1034187B-3/4
Ori
enta
ción
de
la c
arga
Mat
eria
l de
mon
taje
Posi
ción
de
la fi
jaci
ón e
n la
bas
e de
l ac
ceso
rio
Cons
ider
acio
nes
Hig
hrol
ler
King
Cob
ra
Rapt
or
Whe
elFo
rk
Hul
lRai
ser
Kaya
k St
acke
r
Mak
o Sa
ddle
s
Hul
lyRo
llers
Land
Shar
k
Bas
ketC
ase
Bici
clet
a ha
cia
el fr
ente
del
ve
hícu
lo
Com
patib
ilida
d de
los
adap
tado
res
Mig
htyM
ount
32H
pa
ra b
arra
s W
hisp
bar c
on lo
s ac
ceso
rios
de
Yaki
ma
Acc
esor
io
Utili
ce e
l mat
eria
l de
mon
taje
que
vi
ene
con
el
acce
sorio
aguj
eros
de
lant
eros
aguj
eros
de
lant
eros
aguj
eros
de
lant
eros
aguj
eros
de
lant
eros
aguj
eros
de
lant
eros
Bici
clet
a ha
cia
el fr
ente
del
ve
hícu
loBi
cicl
eta
haci
a at
rás
del
vehí
culo
Hul
lRai
ser:
Hig
hRol
ler y
Kin
gCob
ra:
FiJe
la
po
siC
iÓn
De
la C
ar
Ga
Co
n
res
peC
to a
l ve
hÍC
Ulo
.Es
cor
rect
o qu
e lo
s ag
ujer
os re
dond
os
gran
des
de la
s ba
ses
esté
n or
ient
ados
hac
ia
la p
arte
del
ante
ra d
el
vehí
culo
.
Retir
e un
a ba
se
supe
rior
e in
feri
or.
AJU
STE
com
plet
amen
te.
Vuel
va a
inst
alar
la
s ba
ses
con
las
perf
orac
ione
s cu
adra
das
y lo
s ag
ujer
os re
dond
os
alin
eado
s.
MO
UN
T
OPE
NIN
G
FRO
NT
OF
CA
R
MO
UN
T O
PE
NIN
G
AV
AN
T D
U V
ÉH
ICU
LE
OU
VE
RT
UR
E D
E
L'A
DA
PTA
TE
UR
FRE
NT
E D
EL
VE
HÍC
ULO
AB
ER
TU
RA
DE
MO
NTA
JE
Ori
enta
ción
del
M
ight
yMou
nt
1034187B-4/4
