ÉVÉNEMENTOPEN SUD DE FRANCE 2013Premier soutien des clubs de haut niveau et des évènements sportifs, Montpellier Agglomération est l'un des principaux partenaires de l’Open Sud de France. Troisième plus grande compétition de tennis française, après Roland Garros et les Masters de Paris Bercy, ce tournoi s’inscrit dans le circuit ATP, épreuve officielle du tennis professionnel mondial.

Du 4 au 10 février à la Park&Suites Arena

2 tirages au sort réservés aux détenteurs de la carte Pass’Agglo : Des places et une journée avec un joueur à gagner !Deux grands tirages au sort seront organisés dans les Maisons de l'Agglomération de Castries, Prades le Lez, Villeneuve-lès-Maguelone, Pignan et Montpellier Centre.Le premier permettra de gagner une journée avec l'un des joueurs vedettes du tournoi ainsi que des places pour assister aux quarts de fi nale, aux demi-fi nales et à la fi nale de ce tournoi majeur.

Le second donnera l'opportunité de gagner l'un des 50 packs de 2 places pour assister le mardi 5 février 2013 aux matchs de l'après-midi et à la soirée organisée par Montpellier Agglomération, au sein du village de l'Open Sud de France.

Pour cette 3e édition, Montpellier Agglomération a souhaité s’associer davantage à cet événement sportif afin de l’ouvrir à tous les habitants du

territoire, en proposant aux détenteurs de la carte Pass’Agglo, une offre exceptionnelle : une place achetée pour la fi nale ou pour les demi-fi nales donne droit à une place offerte, dans la même catégorie, au début de la compétition le lundi 4 ou le mardi 5 février.

L’ACTU DUPASS’AGGLO

N° 45 JANVIER 2013

Jean-PierreMOURE

Président de la Communauté

d’Agglomération de Montpellier

En cette période de crise économique et conscient des diffi cultés éprouvées par nombre de nos concitoyens, j’ai souhaité, pour cette fin d’année 2012, diriger tout particulièrement notre attention en direction des familles défavorisées au travers d’actions solidaires. C’est pourquoi cette année, il n'y aura pas de cérémonie institutionnelle. En partenariat avec la CAF et une dizaine d'associations œuvrant au titre de la solidarité, plus de 10 000 familles aux revenus modestes ont reçu des places gratuites pour se rendre dans les équipements ludiques de Montpellier Agglomération pendant les fêtes. D’autre part, plus de 4 000 galettes réalisées par les artisans de l’Agglomération de Montpellier sont offertes et distribuées par la collectivité au profi t des Restaurants du Cœur afi n de célébrer l’Épiphanie.

La solidarité se conjugue tous les mois de l’année. C’est pourquoi le Pass’Agglo, lancé depuis 2005 et gratuit pour tous les habitants du territoire, vous permet de bénéfi cier de nombreux tarifs préférentiels dans les équipements de Montpellier Agglomération (musées, piscines, aquarium Mare Nostrum, planétarium Galilée, médiathèques, Écolothèque…), ainsi que dans certains établissements de loisirs du secteur privé. Alors, n’hésitez pas à faire ce qu’il vous plaît ! Avec la carte Pass’Agglo, goûtez à la diversité des sensations procurées par les établissements culturels et sportifs de Montpellier Agglomération.

ÉDITO• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MEILLEURS VŒUX 2013 !Retrouvez les vœux du Président de Montpellier Agglomérationsur www.montpellier-agglo.com/voeux-2013 ou fl ashez ce code

Des tarifs attractifs ont été mis en place pour les détenteurs de la carte Pass’Agglo, qui peuvent assister à des matchs à partir de 10€ seulement et des Pass découverte à partir de 25€.Ces places à tarif préférentiel sont en vente dans les Maisons de l’Agglomération.

Billetterietarif Pass’Agglo

Plus d’infos sur :montpellier-agglo.com

Pass agglo45 janv.2013.indd 1 15/01/13 10:33

S’abonner à la NEWSLETTER DUPASS’AGGLO

Recevez ces informations mensuelles par mail en vous abonnant à la News Letter « L’Actu du Pass’Agglo ». Vous pouvez vous inscrire sur le site de Montpellier Agglomération : www.montpellier-agglo.com, depuis la page d’accueil, en cliquant sur la rubrique « Pass’Agglo ».

LES MAISONS DE L’AGGLOMÉRATIONCASTELNAU-LE-LEZ(Castelnau-le-Lez, Baillargues, Clapiers, Jacou, Le Crès, Vendargues)859, av. de l’EuropeTél. 04 67 52 46 10

CASTRIES(Castries, Beaulieu, Montaud, Restinclières, Saint-Brès, Saint-Drézéry, Saint Geniès des Mourgues, Sussargues)15, av de la coopérativeTél. 04 67 04 51 83

LATTES(Lattes, Pérols)1570, avenue des Platanes Tél. 04 67 73 18 50

MONTPELLIER CENTRE50, place ZeusTél. 04 67 13 69 09

MONTPELLIER ODYSSEUM2, allée UlysseTél. 04 99 64 23 40

MONTPELLIERLA MOSSON13, place Mimi Azaïs Tél. 04 67 04 33 05

MONTPELLIER LEMASSON440, boulevard Pedro de Luna Tél. 04 67 07 34 44

MONTPELLIERBEAUX-ARTS AIGUELONGUEPLAN DES 4 SEIGNEURS Rés. Le Valadon - 25, route de NîmesTél. 04 67 02 20 00

PIGNAN(Pignan, Cournonsec, Cournonterral, Lavérune, Murviel les Montpellier, Saussan, Saint Georges d’Orques)7, place du 11 NovembreTél. 04 67 50 49 51

PRADES LE LEZ(Prades le Lez, Montferrier-sur-Lez, Grabels, Juvignac)110, avenue de MontpellierTél. 04 99 63 23 32

VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE(Villeneuve-lès-Maguelone, Fabrègues, Saint Jean de Védas)2, place des HérosTél. 04 67 07 08 80

Pour tous renseignements : maisons.agglo@montpellier-agglo.com

Pass’Agglo

QUELQUES EXEMPLESDE TARIFS PRÉFÉRENTIELSDE NOS PARTENAIRES PRIVÉS

LOISIRSSALON CRÉATIVA

Adultes et jeune public, découvrez ou re-découvrez Créativa, le salon dédié aux loisirs créatifs (art du fi l, scrapbooking, perles et accessoires, pâte polymère, customisation, travaux manuels et home déco) pour sa onzième édition. Chaque année, ce rendez-vous unique est l'occasion d'un grand moment de détente, d'échanges et de découvertes pour révéler les talents cachés et booster l'imagination.

Parc des Expositions, du 24 au 27 janvier 2013

Jusqu’au 31 janvier, participez !

Découvrez un nouveau spectacle tout public (à partir de 4 ans).

Mon

tpel

lier A

gglo

mér

atio

n -

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

01/1

3

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Cinéma CGR de Lattes Plein tarif .................... 8,90 €Pass’Agglo .................. 6,90 €

Le Petit Train de Montpellier AdultePlein tarif ......................... 7 €Pass’Agglo ....................... 5 €Enfant (- 12 ans)Plein tarif ......................... 4 €Pass’Agglo ....................... 3 €

Laser Game évolution Odysseum et Grand M(Montpellier)Pass’Agglo : réduction de 1€

sur une partie ou un lot de parties

Mobilboard Découverte de la villeen gyropode Segway.Pass’Agglo : -10% sur lesformules excepté le Fun Tour

Salle Victoire 2

Pass’Agglo : 2€ de réductionpour l’achat d’une place pour un concert géré par l’association Stand’Art.

La serre amazonienne (Montpellier)AdultePlein tarif .................... 6,50 €Pass’Agglo .................. 5,50 €Enfants (6-18 ans)Plein tarif ......................... 3 €Pass’Agglo .................. 2,50 €

Le petit Paradis (Vendargues)Parc animalier ouParcours de mini-golfEntrée adulte ................... 6 €Entrée Enfant (2 à 18 ans) .. 5 €Jardin potagerEntrée .......................... 5,50 €Pass’Agglo : réduction de 0,50 € sur chaque entrée(gratuité pour les - de 2 ans)

MAISONS DE L’AGGLOMÉRATIONLES ANIMATIONS DE JANVIER ENTRÉE LIBRE

■ Découverte des techniques de gravure, « l’atelier du graveur » par l’association La Maison de la Gravure Méditerranée, du mercredi 23 janvier à 18h30 au 31 janvier 2013, à la Maison de l’Agglomération des Beaux-Arts. Visite guidée le mercredi 30 janvier à 10h, sur inscription auprès de la Maison de l’Agglomération.

■ Exposition de matte painting, " " de Bastien Grivet et Jessica Rossier, du samedi 12 janvier à 12h au 2 février 2013, à la Maison de l’Agglomération de Castelnau-le-Lez. Ce procédé cinématographique consiste à peindre un décor en y laissant des espaces vides, dans lesquels une ou plusieurs scènes fi lmées sont incorporées.

N’OUBLIEZ PAS DE PRÉSENTER VOTRE CARTE PASS’AGGLO !

Plus d’infos sur :montpellier-agglo.com /enjoy

Plus d’infos sur :montpellier-agglo.com /actualite/participez-aux-bébés-du-coeur

Plus d’infos sur : montpellier-agglo.com/planetariumgalilee

Entrée 5,50€au lieu de 6,50€

Adulte : 5,30€ au lieu de 6,30€ Enfant -12 ans : 4,80€ au lieu de 5,30€

SOLIDARITÉUNE COLLECTE EN FAVEUR DES BÉBÉS

PLANÉTARIUM GALILÉE« LA TAUPE QUI AIMAIT LES ÉTOILES »

Jusqu’à fi n janvier, Montpellier Agglomération organise une grande collecte de produits d’hygiène au profi t des Bébés du Cœur. Cette association, créée en 2010 à Montpellier, s’est développée un peu partout en France et aide près de 30 000 bébés chaque année. Coton, lait de toilette, gel lavant, sérum physiologique…Les habitants de l’Agglomération sont invités à déposer leurs dons dans l’une des 11 Maisons de l’Agglomération.

Platon, la petite taupe, vit au fond de son terrier. Intrépide, elle va oser sortir de son trou pour explorer le Soleil mais aussi le ciel nocturne et ses astres scintillants. Ce fi lm se distingue par la beauté et la simplicité de sa conception graphique. Les jeunes enfants seront initiés au monde fascinant de l'astronomie dans un environnement amusant, simple et plein d’humour, main dans la main avec la petite taupe.

Bébés du Cœur

Grande collecte de produits d’hygiènepour les tout petits.

Venez déposer

à l’Hôtel d’Agglomérationou dans votre Maisonde l’Agglomération

Shampoing doux, lait de toilette, savon, coton, gel lavant ou sérum physiologique

Mont

pellie

r Agg

lomér

ation

- Di

rect

ion d

e la

Com

mun

icatio

n - 1

2/12

- Vis

uel :

Fot

olia

à l’Hôtel d’Agglomérationà l’Hôtel d’Agglomérationou dans votre Maisonde l’Agglomération

Jusqu’au 31

décembre 2012

Opération organisée en partenariatavec les Restos du Cœur

Participez aux

PROLONGATION

jusqu’à fin janvier

(à partir de 4 ans).

Pass agglo45 janv.2013.indd 2 15/01/13 10:33