� é

dito

� la

cita

tion

n u m é r o 9 _ 1 0

Le message essentielest édité par

Association « Publier. »BP 10019/F-67320 DRULINGEN

publier@blfeurope.com

Directeur de publication : Alain StampImpression : www.blfeurope.com

ISSN 1288-2526

© « Publier. » 2006 _ Reproduction interditeNe pas jeter sur la voie publique

RÉAGISSEZ… POSEZ VOS

QUESTIONS… ÉCRIVEZ À

publier@blfeurope.com ! �

�

�

2. Mes coordonnées :

Nom/Prénom

Adresse

1. Je souhaite recevoir, gratuitement etsans engagement de ma part* :

� Un évangile, partie de la Bible

� Le livre Questions fondamentales John Blanchard, Éditions Europresse

� Une visite à domicile

� La première leçon d’un cours biblique par correspondance à commander directement à MSD – BP110 19203 USSEL cedex France

*offre limitée à une par foyer

que vous pouvez contacter, si vous voulez en savoir plus.

Cet imprimé vous a été distribué par

C O U P O N À R E N V O Y E RÀ L ’ A D R E S S E C I - C O N T R E

ou à défaut à Association « Publier. » BP 10019 F-67320 DRULINGEN

[ S O M M A I R E ]

vous entendiez leurs propos, seriez-vous flatté… ou honteux ?

Le regard de DieuLe Créateur vous voit-il ? La Bible dit : « Nul n’échappe au regard de Dieu, tout est à nu et découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte 1 » Vous pensez peut-être : « Je n’ai de compte à rendre à personne ! » Pourtant la Bible affirme que chacun devra comparaître un jour devant Dieu, qu’il le veuille ou non, qu’il y croie ou pas. Voilà pourquoi il est essentiel de savoir ce que lui pense de vous. Son verdict est sans appel : « Tous ont péché, et sont privés de la glorieuse présence de Dieu 2 ». Vous, comme moi !

Ce que seul Dieu peut donnerC’est parce que nous sommes des pécheurs perdus, prisonniers de nos péchés, que le Seigneur nous a envoyé un Sauveur, il y a 2 000 ans. Comme Hélène qui ne pouvait s’en sortir seule, vos efforts ne vous déli-vreront jamais. Mais Jésus, le Sauveur, est mort à votre place pour régler la question

du péché. Parce qu’il est Dieu, il peut vous pardonner, vous transformer et vous don-ner la vie éternelle : « C’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Cela ne vient pas de vous, c’est un don de Dieu ; ce n’est pas le fruit d’œuvre que vous auriez accomplies. Personne n’a donc de raison de se vanter 3 ».

Comment faire alors ?Lire la Bible et demander à Dieu qu’il vous éclaire sur ces vérités spirituelles. Recon-naître votre culpabilité et demander à Jésus de devenir votre Sauveur. Puis vivre jour après jour une relation personnelle avec lui, dans l’obéissance à sa Parole. Et si vous chutez, il vous accordera son pardon. Lorsque vous comparaîtrez devant lui, il vous accueillera comme son enfant bien-aimé. La vie avec lui n’est pas facile, mais c’est la seule qui en vaut la peine !

� FRANÇOISE LANTHIER

[ L E D O S S I E R D U M O I S _ U N E D R Ô L E D ’ AV E N T U R E _ S U I T E ]

La vie : une aventure !À quoi ressemble votre vie ? À une farce, com-me le disait Rimbaud : « La vie est la farce à mener par tous 1 » ? À un long fleuve tranquil-le, comme le suggérait le titre d’un film 2 ? Ou à une aventure avec ses risques, ses incerti-tudes, ses interrogations ? Il est possible de refuser de se poser la question. Il est possible de prendre la vie comme elle vient. Pourtant la vie elle-même se charge d’attirer notre attention, au travers de petites aventures et nous rappelle que nous ne sommes pas ici par hasard, que nous sommes fragiles ou encore que tout passe bien vite… À nous de savoir la « lire » !

� ALAIN STAMP

Le dossier du mois :

Une drôled’aventure

Témoignage :Souviens-toi

d’où tu viens…

Pour aller plus loinL’offre du mois

La citation

« L’homme peut-il vivre sans Dieu ? Bien sûr que oui, physiquement parlant. Peut-il vivre sans Dieu de manière raison-nable ? La réponse est « non ! » parce qu’il serait obligé de nier toute la morale, d’aban-donner tout espoir, de renoncer à toute significa-tion et de courir le risque de ne pas trouver la bonne voie s’il s’était trompé. La vie donne trop de preuves du

contraire. »

Ravi Zacharias, L’homme peut-il vivre sans Dieu ?, Éditions Farel,

page 77.

1 La Bible : Lettre aux Hébreux, chapitre 4 verset 13.2 La Bible : Lettre aux Romains, chapitre 3 verset 23.3 La Bible : Lettre aux Éphésiens, chapitre 2 versets 8 et 9.

[Visitez www.unpoissondansle.net]

1 Extrait de Une saison en enfer, Arthur Rimbaud.2 La vie est un long fleuve tranquille, d’Étienne Chatillez.

Vous êtes mes sauveurs !Un soir après le repas, je repense tout à coup à mon portable resté dans la voiture. Je me précipite donc pour le chercher. Dans la rue, j’aperçois Hélène qui gesticule dans sa voiture. Elle me fait des signes désespérés. Je comprends qu’elle est… enfermée dans sa voiture ! Elle n’en mène pas large ! Son berger allemand commence à s’agiter sur le siège arrière. Mon mari et moi nous précipitons pour délivrer la « prisonnière ». Nous ouvrons la porte avant sans pro-blème. Hélène respire enfin (au sens propre comme au figuré) ! La panique se lit sur son visage. Cela faisait dix minutes qu’elle essayait d’ouvrir une porte ou une vitre. Elle et son chien commençaient à manquer d’air. « Vous êtes mes sau-veurs ! » s’exclame-t-elle, soulagée et reconnaissante.

Des efforts inutilesDe la même manière qu’Hélène produisait des efforts vains et dé-sespérés pour sortir de son véhicule, ses efforts humains pour mener une vie acceptable aux yeux de Dieu sont inutiles. Il lui a fallu une aide extérieure pour la délivrer de sa voi-ture. Dieu a utilisé cet incident pour apprendre une leçon essentielle à Hélène : son besoin d’un Sauveur.

Et vous, comment pensez-vous vous présenter devant Dieu ? Vos efforts à faire le bien suffiront-ils ? Effaceront-ils le mal que vous avez commis ? Et Dieu, comment consi-dère-t-il les choses ?

Quel regard ?Trois regards différents peuvent être portés sur soi : le sien, celui des autres et celui de Dieu. Mais ont-ils tous la même importance, face à l’éternité ?« Je ne suis pas si mal, en tout cas pas pire que les autres ! » Voilà peut-être votre estimation sur vous-même. Mais à qui vous comparer ? Au criminel dont les méfaits sont relatés dans les journaux ? à la per-sonne qui se dévoue corps et âme pour aider son prochain ? Quelle est la norme ?Vous concluez : « Du moment que je ne fais de mal à personne… » En êtes-vous si sûr ? Ces derniers jours, n’avez-vous pas été blessant, dur, égoïste, méchant, injuste ? Quand avez-vous pour la dernière fois menti, triché voire volé ?

Le regard des autresVous aimez, comme moi, être ap-précié des autres… normal ! Nous faisons tout notre possible pour être bien vus. Mais savez-vous ce qu’ils pensent réellement de vous ? Si

J’étais un garçon naïf, mais bon élève au collège. Dans ma famille, pas de structure solide, alors même que j’avais besoin de soutien et d’amour, que je me posais des questions existentielles. J’étais calme, réservé, incapable de faire du mal…

Qui aurait imaginé que je deviendrais ce que je suis devenu ? Comment la violence a-t-elle pu s’emparer de moi à ce point ? En classe de seconde, j’ai expérimenté ce qui dé-truira une bonne partie de ma vie : la drogue, l’alcool, etc. J’ai commencé à fumer, à être en relation avec des personnes peu fréquentables. La descente a commencé : je manquais l’école, de toute façon j’avais du mal à suivre. Je voulais oublier tout ce qui me tracassait et que j’avais du mal à accepter. À l’intérieur, c’était la révolte totale. Au dehors, un con-texte assez négatif qui amoindrissait mes chances de m’en sortir.

Je me suis fait renvoyer du lycée, ce qui n’a pas amélioré mes relations avec mes parents. Je traînais dans les quartiers chauds, où la corruption et la débauche régnaient. Au début, comme tous les jeunes du milieu, je voulais me faire un nom, devenir un caïd. J’avais des relations, je me sentais fort et peu à peu je me suis fait une renommée. Devant mes « amis », je faisais le dur, mais le soir, dans mon lit, je pleurais souvent comme un enfant. Car j’étais pris dans un engrenage. Comment m’en sortir ? Il fallait que ma vie change. Je rêvais de pouvoir tout recommencer.

Dans mon quartier, je discutais parfois avec un jeune garçon. Sa sagesse, sa douceur me plaisaient. Il me parlait de Jésus… quelque chose en lui m’attirait. Aujourd’hui, je sais que c’était Jésus. J’avais besoin d’une relation personnelle avec le Christ, qu’il vienne dans ma vie et me touche personnellement. Mon cœur était ouvert, parce que j’étais conscient de ma déchéance.

Un jour, moi qui me croyais intouchable, je me suis fait voler mon véhicule que j’avais acheté relativement cher. Je décidai de me venger… et là, le Seigneur m’a arrêté avant que je franchisse un pas de plus dans la violence. Il m’a placé comme devant un miroir et m’a dévoilé ma méchanceté. Ma conscience s’est soudain éclairée. Là, je tombai face contre terre, convaincu de ma souillure. Je criai « Oh Jésus, si tout ce qu’on dit à ton sujet est vrai, délivre-moi de mon péché, libère-moi de tout ce qui me tient captif, sauve-moi ! » À cet instant même, une chose extraordinaire se passa : une vie nouvelle pénétra en moi et je me sentis par-donné, libre… et ma conscience en témoignait.

J’ai fait un grand tas de toutes les choses qui attestaient de mon ancienne vie – vête-ments, CD, stock de drogue, etc. – et j’y ai mis le feu. De l’homme violent et agité que j’étais, je suis devenu un homme posé, réfléchi. Maintenant, chaque fois que je suis découragé, je me souviens d’où Jésus m’a sorti et le chemin que j’ai parcouru. Je ne peux que reprendre courage et le remercier pour ce qu’il a fait et fera pour moi !

� M. H. – SOUDEUR.

Souviens-toi d’où tu viens…

( s u i t e e n p a g e 4 )

� l’o

ffre �

té

moi

gnag

e

Questionsfondamentales

La santé, l’argent, la famille, l’avenir… la vie est pleine de questions. Nous nous posons aussi des questions profondes. Qui suis-je ? Pourquoi est-ce que j’existe ? Où vais-je ? La vie a-t-elle un but ? Mais les questions fondamen-tales concernent Dieu.

Comment est-il ? Puis-je le connaître et expé-

rimenter sa puissance dans ma vie ? Comment

faire cette expérience ? Ce livre aborde ces questions

vitales de front. Il y répond simplement, clairement, dis-

tinctement. Lisez-le jusqu’au bout avec attention. Il pourrait changer votre vie pour toujours !

J. Blanchard,Éditions Europresse.

� le

dos

sier

drôleEt vous, comment pensez-vous vous présenter devant

Dieu ? Vos efforts à faire le bien suffiront-ils ?

Une propriétaire charmanteHélène est une dame de 71 ans, pro-priétaire du logement dans lequel mon mari et moi passons nos vacances. Durant le séjour, nos conversations avec Hélène reviennent souvent sur le sujet de la foi. Comme la plupart des gens, Hélène s’efforce de faire le bien autour d’elle. À ce titre, elle pense mé-riter la vie éternelle.

Une drôled’aventure

� pour aller plus loin� Évangile selon Matthieu, chapitre 7 versets 24 à 27.� Psaume 62.

Lisez les passages bibliques suivants :

Suivez gratu

itement

un cours bib

lique

par

correspondan

ce !

La première

leçon d’un

cours bibliq

ue gratuit p

ar

correspondan

ce à command

er

directement

à :

MSD – BP 110

– 19203 Uss

el

Cedex France

Vous êtes mes sauveurs !Un soir après le repas, je repense tout à coup à mon portable resté dans la voiture. Je me précipite donc pour le chercher. Dans la rue, j’aperçois Hélène qui gesticule dans sa voiture. Elle me fait des signes désespérés. Je comprends qu’elle est… enfermée dans sa voiture ! Elle n’en mène pas large ! Son berger allemand commence à s’agiter sur le siège arrière. Mon mari et moi nous précipitons pour délivrer la « prisonnière ». Nous ouvrons la porte avant sans pro-blème. Hélène respire enfin (au sens propre comme au figuré) ! La panique se lit sur son visage. Cela faisait dix minutes qu’elle essayait d’ouvrir une porte ou une vitre. Elle et son chien commençaient à manquer d’air. « Vous êtes mes sau-veurs ! » s’exclame-t-elle, soulagée et reconnaissante.

Des efforts inutilesDe la même manière qu’Hélène produisait des efforts vains et dé-sespérés pour sortir de son véhicule, ses efforts humains pour mener une vie acceptable aux yeux de Dieu sont inutiles. Il lui a fallu une aide extérieure pour la délivrer de sa voi-ture. Dieu a utilisé cet incident pour apprendre une leçon essentielle à Hélène : son besoin d’un Sauveur.

Et vous, comment pensez-vous vous présenter devant Dieu ? Vos efforts à faire le bien suffiront-ils ? Effaceront-ils le mal que vous avez commis ? Et Dieu, comment consi-dère-t-il les choses ?

Quel regard ?Trois regards différents peuvent être portés sur soi : le sien, celui des autres et celui de Dieu. Mais ont-ils tous la même importance, face à l’éternité ?« Je ne suis pas si mal, en tout cas pas pire que les autres ! » Voilà peut-être votre estimation sur vous-même. Mais à qui vous comparer ? Au criminel dont les méfaits sont relatés dans les journaux ? à la per-sonne qui se dévoue corps et âme pour aider son prochain ? Quelle est la norme ?Vous concluez : « Du moment que je ne fais de mal à personne… » En êtes-vous si sûr ? Ces derniers jours, n’avez-vous pas été blessant, dur, égoïste, méchant, injuste ? Quand avez-vous pour la dernière fois menti, triché voire volé ?

Le regard des autresVous aimez, comme moi, être ap-précié des autres… normal ! Nous faisons tout notre possible pour être bien vus. Mais savez-vous ce qu’ils pensent réellement de vous ? Si

J’étais un garçon naïf, mais bon élève au collège. Dans ma famille, pas de structure solide, alors même que j’avais besoin de soutien et d’amour, que je me posais des questions existentielles. J’étais calme, réservé, incapable de faire du mal…

Qui aurait imaginé que je deviendrais ce que je suis devenu ? Comment la violence a-t-elle pu s’emparer de moi à ce point ? En classe de seconde, j’ai expérimenté ce qui dé-truira une bonne partie de ma vie : la drogue, l’alcool, etc. J’ai commencé à fumer, à être en relation avec des personnes peu fréquentables. La descente a commencé : je manquais l’école, de toute façon j’avais du mal à suivre. Je voulais oublier tout ce qui me tracassait et que j’avais du mal à accepter. À l’intérieur, c’était la révolte totale. Au dehors, un con-texte assez négatif qui amoindrissait mes chances de m’en sortir.

Je me suis fait renvoyer du lycée, ce qui n’a pas amélioré mes relations avec mes parents. Je traînais dans les quartiers chauds, où la corruption et la débauche régnaient. Au début, comme tous les jeunes du milieu, je voulais me faire un nom, devenir un caïd. J’avais des relations, je me sentais fort et peu à peu je me suis fait une renommée. Devant mes « amis », je faisais le dur, mais le soir, dans mon lit, je pleurais souvent comme un enfant. Car j’étais pris dans un engrenage. Comment m’en sortir ? Il fallait que ma vie change. Je rêvais de pouvoir tout recommencer.

Dans mon quartier, je discutais parfois avec un jeune garçon. Sa sagesse, sa douceur me plaisaient. Il me parlait de Jésus… quelque chose en lui m’attirait. Aujourd’hui, je sais que c’était Jésus. J’avais besoin d’une relation personnelle avec le Christ, qu’il vienne dans ma vie et me touche personnellement. Mon cœur était ouvert, parce que j’étais conscient de ma déchéance.

Un jour, moi qui me croyais intouchable, je me suis fait voler mon véhicule que j’avais acheté relativement cher. Je décidai de me venger… et là, le Seigneur m’a arrêté avant que je franchisse un pas de plus dans la violence. Il m’a placé comme devant un miroir et m’a dévoilé ma méchanceté. Ma conscience s’est soudain éclairée. Là, je tombai face contre terre, convaincu de ma souillure. Je criai « Oh Jésus, si tout ce qu’on dit à ton sujet est vrai, délivre-moi de mon péché, libère-moi de tout ce qui me tient captif, sauve-moi ! » À cet instant même, une chose extraordinaire se passa : une vie nouvelle pénétra en moi et je me sentis par-donné, libre… et ma conscience en témoignait.

J’ai fait un grand tas de toutes les choses qui attestaient de mon ancienne vie – vête-ments, CD, stock de drogue, etc. – et j’y ai mis le feu. De l’homme violent et agité que j’étais, je suis devenu un homme posé, réfléchi. Maintenant, chaque fois que je suis découragé, je me souviens d’où Jésus m’a sorti et le chemin que j’ai parcouru. Je ne peux que reprendre courage et le remercier pour ce qu’il a fait et fera pour moi !

� M. H. – SOUDEUR.

Souviens-toi d’où tu viens…

( s u i t e e n p a g e 4 )

� l’o

ffre �

té

moi

gnag

e

Questionsfondamentales

La santé, l’argent, la famille, l’avenir… la vie est pleine de questions. Nous nous posons aussi des questions profondes. Qui suis-je ? Pourquoi est-ce que j’existe ? Où vais-je ? La vie a-t-elle un but ? Mais les questions fondamen-tales concernent Dieu.

Comment est-il ? Puis-je le connaître et expé-

rimenter sa puissance dans ma vie ? Comment

faire cette expérience ? Ce livre aborde ces questions

vitales de front. Il y répond simplement, clairement, dis-

tinctement. Lisez-le jusqu’au bout avec attention. Il pourrait changer votre vie pour toujours !

J. Blanchard,Éditions Europresse.

� le

dos

sier

drôleEt vous, comment pensez-vous vous présenter devant

Dieu ? Vos efforts à faire le bien suffiront-ils ?

Une propriétaire charmanteHélène est une dame de 71 ans, pro-priétaire du logement dans lequel mon mari et moi passons nos vacances. Durant le séjour, nos conversations avec Hélène reviennent souvent sur le sujet de la foi. Comme la plupart des gens, Hélène s’efforce de faire le bien autour d’elle. À ce titre, elle pense mé-riter la vie éternelle.

Une drôled’aventure

� pour aller plus loin� Évangile selon Matthieu, chapitre 7 versets 24 à 27.� Psaume 62.

Lisez les passages bibliques suivants :

Suivez gratu

itement

un cours bib

lique

par

correspondan

ce !

La première

leçon d’un

cours bibliq

ue gratuit p

ar

correspondan

ce à command

er

directement

à :

MSD – BP 110

– 19203 Uss

el

Cedex France

� é

dito

� la

cita

tion

n u m é r o 9 _ 1 0

Le message essentielest édité par

Association « Publier. »BP 10019/F-67320 DRULINGEN

publier@blfeurope.com

Directeur de publication : Alain StampImpression : www.blfeurope.com

ISSN 1288-2526

© « Publier. » 2006 _ Reproduction interditeNe pas jeter sur la voie publique

RÉAGISSEZ… POSEZ VOS

QUESTIONS… ÉCRIVEZ À

publier@blfeurope.com ! �

�

�

2. Mes coordonnées :

Nom/Prénom

Adresse

1. Je souhaite recevoir, gratuitement etsans engagement de ma part* :

� Un évangile, partie de la Bible

� Le livre Questions fondamentales John Blanchard, Éditions Europresse

� Une visite à domicile

� La première leçon d’un cours biblique par correspondance à commander directement à MSD – BP110 19203 USSEL cedex France

*offre limitée à une par foyer

que vous pouvez contacter, si vous voulez en savoir plus.

Cet imprimé vous a été distribué par

C O U P O N À R E N V O Y E RÀ L ’ A D R E S S E C I - C O N T R E

ou à défaut à Association « Publier. » BP 10019 F-67320 DRULINGEN

[ S O M M A I R E ]

vous entendiez leurs propos, seriez-vous flatté… ou honteux ?

Le regard de DieuLe Créateur vous voit-il ? La Bible dit : « Nul n’échappe au regard de Dieu, tout est à nu et découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte 1 » Vous pensez peut-être : « Je n’ai de compte à rendre à personne ! » Pourtant la Bible affirme que chacun devra comparaître un jour devant Dieu, qu’il le veuille ou non, qu’il y croie ou pas. Voilà pourquoi il est essentiel de savoir ce que lui pense de vous. Son verdict est sans appel : « Tous ont péché, et sont privés de la glorieuse présence de Dieu 2 ». Vous, comme moi !

Ce que seul Dieu peut donnerC’est parce que nous sommes des pécheurs perdus, prisonniers de nos péchés, que le Seigneur nous a envoyé un Sauveur, il y a 2 000 ans. Comme Hélène qui ne pouvait s’en sortir seule, vos efforts ne vous déli-vreront jamais. Mais Jésus, le Sauveur, est mort à votre place pour régler la question

du péché. Parce qu’il est Dieu, il peut vous pardonner, vous transformer et vous don-ner la vie éternelle : « C’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Cela ne vient pas de vous, c’est un don de Dieu ; ce n’est pas le fruit d’œuvre que vous auriez accomplies. Personne n’a donc de raison de se vanter 3 ».

Comment faire alors ?Lire la Bible et demander à Dieu qu’il vous éclaire sur ces vérités spirituelles. Recon-naître votre culpabilité et demander à Jésus de devenir votre Sauveur. Puis vivre jour après jour une relation personnelle avec lui, dans l’obéissance à sa Parole. Et si vous chutez, il vous accordera son pardon. Lorsque vous comparaîtrez devant lui, il vous accueillera comme son enfant bien-aimé. La vie avec lui n’est pas facile, mais c’est la seule qui en vaut la peine !

� FRANÇOISE LANTHIER

[ L E D O S S I E R D U M O I S _ U N E D R Ô L E D ’ AV E N T U R E _ S U I T E ]

La vie : une aventure !À quoi ressemble votre vie ? À une farce, com-me le disait Rimbaud : « La vie est la farce à mener par tous 1 » ? À un long fleuve tranquil-le, comme le suggérait le titre d’un film 2 ? Ou à une aventure avec ses risques, ses incerti-tudes, ses interrogations ? Il est possible de refuser de se poser la question. Il est possible de prendre la vie comme elle vient. Pourtant la vie elle-même se charge d’attirer notre attention, au travers de petites aventures et nous rappelle que nous ne sommes pas ici par hasard, que nous sommes fragiles ou encore que tout passe bien vite… À nous de savoir la « lire » !

� ALAIN STAMP

Le dossier du mois :

Une drôled’aventure

Témoignage :Souviens-toi

d’où tu viens…

Pour aller plus loinL’offre du mois

La citation

« L’homme peut-il vivre sans Dieu ? Bien sûr que oui, physiquement parlant. Peut-il vivre sans Dieu de manière raison-nable ? La réponse est « non ! » parce qu’il serait obligé de nier toute la morale, d’aban-donner tout espoir, de renoncer à toute significa-tion et de courir le risque de ne pas trouver la bonne voie s’il s’était trompé. La vie donne trop de preuves du

contraire. »

Ravi Zacharias, L’homme peut-il vivre sans Dieu ?, Éditions Farel,

page 77.

1 La Bible : Lettre aux Hébreux, chapitre 4 verset 13.2 La Bible : Lettre aux Romains, chapitre 3 verset 23.3 La Bible : Lettre aux Éphésiens, chapitre 2 versets 8 et 9.

[Visitez www.unpoissondansle.net]

1 Extrait de Une saison en enfer, Arthur Rimbaud.2 La vie est un long fleuve tranquille, d’Étienne Chatillez.