1

Matthias MARTIN - maître de conférences en droit privé

IUT du Limousin 05-55-43-44-23 Département TC 06-13-18-30-27 (portable) 12, allée André Maurois 87065 LIMOGES cedex matthias.martin@unilim.fr

matthias.martin@gmx.fr (personnel) Né le 15 septembre 1982 Nationalité française

depuis 2017 Maître de conférences en droit privé (Univ. Limoges) Département Techniques de commercialisation,

IUT du Limousin

Laboratoire de recherche principal

depuis 2017 Enseignant-chercheur, OMIJ (Univ. Limoges) Observatoire des Mutations Institutionnelles et Juridictionnelles

Autres fonctions de recherche

depuis 2013 Chercheur associé, Institut François Gény (Univ. de Lorraine)

depuis 2014 Contributing Fellow, Center of Civil Law Studies (Louisiana State University)

depuis 2014 Membre du Louisiana Civil Code Translation Project Validation Committee

Séjours de recherche

janv.- juill. Post-doctorat, USA (Louisiana State University, USA) 2014 Visiting Research Scholar du Center of Civil

Law Studies, invité par le Prof. Dr. Olivier MORÉTEAU

fé v. 2009 Séjour de recherche (Diréction dés Sérvicés Judiciairés, Monaco) & avr. 2008 Chercheur. Invité par lé ministré

Philippé NARMINO, diréctéur

2016-2017 Enseignant-chercheur contractuel -CDD LRU (Fac Droit Vannes) CM et TD

AFFECTATION

PRÉCÉDENTES EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES

RECHERCHE

à jour au 30 avril 2018

2

2015-2016 Enseignant vacataire en droit privé (Fac. Droit Metz) CM et TD

2012-2015 Enseignant vacataire en droit privé (Fac. Droit Nancy & Epitech Nancy) CM et TD

2010-2012 ATER en droit privé (Fac. Droit Nancy) CM et TD

2006-2010 Chargé de cours en droit privé (Fac. Droit Nancy) CM et TD

Autres expériences mai-juin 2014 Consultation juridique (Law firm, Nouvelle-Orléans, USA)

2008 - 2012 Membre du Conseil Scientifique de l'Université de Lorraine → Deux mandats

déc. 2013 Doctorat en droit privé et sciences criminelles (Univ. de Lorraine)

« L’annotation dés codés, étudé ét comparaison én droits français ét monégasque »

Direction : Pr. Alice TISSERAND-MARTIN (Univ. de Strasbourg) et Pr. Gilles MARTIN (Univ. Nice Sophia Antipolis)

→ L’Université de Lorraine ne délivre plus de mention → Boursier de l’Académie des Sciences Morales et Politiques (2008-2009)

juin 2006 Master 2 Droit privé général - spécialité droit civil (Univ. de Lorraine) Premier prix des Joutes Oratoires de la Faculté de droit

2004-2005 Échange Erasmus, séméstré d’automné (Uppsala Universitetet, Suède) International Law - Classical Concepts, avéc lé Pr. Iain CAMERON

Autrés diplo més juin 2009 Master 2 Histoire du droit, mention B (Univ. de Lorraine)

juin 2005 DEUG de scandinave, spécialité suédois, méntion AB (Univ. dé Lorrainé)

janv. 2005 Basic Swedish for Visiting Students 1 (Uppsala Univérsitétét, Sué dé)

Bé né volé (dépuis 2000) a l’Ordre de Malte France, solidarité énvérs lés sans-abris

Bénévole (depuis 2002) chez les Scouts et Guides de France (échelon national)

FORMATION

BÉNÉVOLAT

3

Publications (sélection)

https://unilim.academia.edu/MatthiasMartin

Enseignant-chercheur (Université de Limoges)

http://www.unilim.fr/omij/lequipe/ma-sous-page/ Chercheur associé (Université de Lorraine)

http://ifg.univ-lorraine.fr/membres/chercheurs-associes Contributing Fellow (Louisiana State University, USA)

http://www.law.lsu.edu/ccls/about/ http://www.law.lsu.edu/ccls/foreignresearchers/

Louisiana Civil Code Translation Project Validation Committee (USA)

http://www1.law.lsu.edu/clo/louisiana-civil-code-online/credits/

RÉFÉRENCES

4

I – DIRECTION SCIENTIFIQUE DE CONFÉRENCES

Colloque de droit lorrain De la Lorraine ducale à la Lorraine française, Université de Lorraine, 15 déc. 2016 (co-direction avec le Pr. A. Astaing et le Pr. J. Lapointe)

Table ronde Le Régime général de l’obligation, Université de Bretagne Sud, 1er déc. 2016

Fondatéur du cycle de conférences internationales « François Gény Talks », Univérsité dé Lorrainé ; 7 réncontrés éntré dé c. 2014 ét mai 2015

- « Le magistrat judiciaire et le droit étranger, témoignage », Jean-François TRITSCHLER, Vice-procureur de la CA Metz, déc. 2014

- « La traduction juridique: un élément de défense de la Civil Law? », Dr. Matthias MARTIN, Université de Lorraine, jan. 2015

- « Moral foundations of strict liability: revisiting first principles of moral and legal responsibility », Alexandru-Daniel ON, MEPLI - Universiteit Maastricht (Pays-Bas), jan. 2015

- « La révolution américaine du conflits de lois », Constantin RINGOT-NAMER, Université de Lorraine, mars 2015

- « Le fonctionnement du Tribunal de l'Union Européenne », Alexandre Martin, référendaire au T.U.E. (Luxembourg), avril 2015

- « The future of Private Law », Prof. dr. Jan SMITS, MEPLI - Maastricht University (Pays-Bas), avril 2015

- « A closer look at the enforcement of US punitive damages in the European Union: transforming the Traditional 'No Paseran!' », Cedric VANLEENHOVE, Ghent University (Belgique), mai 2015

II – AXES PERSONNELS DE RECHERCHE

Axe 1 Codification et sources normatives en droit civil : vers une redéfinition des frontières actuelles ? Organisation des sources fondamentales du droit civil et des frontières qui les

gouvernent ; en particulier, analyse des mutations actuelles de la codification, étude du Code civil en tant qu’instrument juridique. Questionnement sur la porosité des sources formelles classiques du droit civil français

A – Publications

« Le cœur a ses raisons que la Cour de cassation ignore : la notion de dépendance affective dans la jurisprudence des chambres civiles », LPA 2017, n° 194, p. 6-10

« Vers un genre juridique commun à l’animal, l’embryon et le cadavre ? », RGD, études et réflexions 2015, numéro 15

« La compétence du juge judiciaire en matière de voie de fait : une peau de chagrin ? », JCP-G 2014, doctr. 1355

« La conception du droit par François Gény arrêtiste », in La pensée de François Gény, Dalloz (Paris), 2013, p.113-123 (ouvrage collectif)

« Pacs : à quand le coming-out de la prestation compensatoire ? » (en collab.), AJ Famille, avril 2011, p. 201-204

PUBLICATIONS ET COMMUNICATIONS

5

B – Communications

À venir

« From the Code noir (“Black Code”) to the Code de l’indigénat (“Indigenous Code”), the role of the codification in the French colonization and decolonization process », juillet 2018, colloque “Legal History and Empires: Perspectives from the Colonized”, University of the West Indies (Barbados)

« O European Civil Code, European Civil Code, wherefore art thou a code? A short analyze on

the formal need of a code to reach a European Civil Law », nov. 2018, cycle de conférences

European Private Law, Universiteit Gent (Belgique)

Effectué

« À la table du Code civil (ou le droit civil vu au travers de ses références alimentaires) », 10-12 juillet 2017, 5ème congrès annuel Juris Diversitas, EM Lyon & Université Jean Moulin, Lyon

« R.I.P. Cause (1804-2016): A Paradigmatic Shift in the French Law of Obligations » [Présentation de la réforme du droit des obligations], 9 nov. 2016, cycle de conférences MEPLI Talk, Maastricht University (Pays-Bas)

« The Legacy of the French Civil Code: A Lion or a Mouse within the European Context? » [Présentation de l’influence du Code civil dans le droit européen], fév. 2015, cycle de conférences MEPLI Talk, Maastricht University (Pays-Bas)

« D’hier à aujourd’hui : François Gény et la preuve », (collab. Émilie Gicquiaud), nov. 2014, colloque interdisciplinaire L’héritage et la promesse, Université de Lorraine, Nancy

« La conception du droit par François Gény arrêtiste », oct. 2011, colloque international La pensée de François Gény, Université de Lorraine

Axe 2 La taxonomie juridique, évolution et perspectives vues au travers du droit comparé Étude des mutations de la taxonomie juridique à l’aune du droit comparé, notamment en droit franco-monégasque

A – Publications

« A dialogue to conclude a conference on legal translation: synthèse à deux voix » (avec Olivier Moréteau), Journal of Civil Law Stud. Vol. 9, Number 2, 2016, p. 457-469

« Étude de la codification monégasque », Rev. droit monégasque n°13, 2016, p. 45-72

« De quelques aspects du Droit monégasque », Annales de la Faculté de Droit de Nancy n° 1, PUN (Nancy), 2009, pp. 155-180

B - Traduction juridique (revue à comité de lecture)

« Civil Law Translation - Louisiana Civil Code - Code civil de Louisiane - Book III, Title 6 » (en collab), JCLS Vol. 8 (2015), Number 1, p. 209-241

« Civil Law Translation - Louisiana Civil Code - Code civil de Louisiane - Book III, Titles 7 and 8 » (en collab), JCLS Vol. 7 (2014), Number 1, p. 195-236

« Civil Law Translation - Louisiana Civil Code - Code civil de Louisiane - Book III, Titles 15 and 16 » (en collab), JCLS Vol. 6 (2013), Number 2, p. 653-677

6

C – Communications

« La traduction juridique : un élément de défense de la Civil Law ? », jan. 2015, cycle de conférences François Gény Talk, Université de Lorraine, Nancy

Panel discussion in ‘‘The Louisiana Civil Code Translation Project: Enhancing Visibility and Promoting the Civil Law in English’’, avril 2014, International Seminar, Louisiana State University, Baton Rouge (USA)

« La gouvernance monégasque : info ou intox ? », mai 2011, tablé rondé dé l’Écolé doctoralé SJPEG, Université de Lorraine, Nancy

« L’influence des élites sur la norme juridique dans la Principauté de Monaco », mai 2008, table ronde Les élites et la norme, Université de Lorraine, Nancy

Axe 3 Droit et symboles de pouvoir Fonctions des symboles de pouvoir dans la société contemporaine, et comment le droit s’en empare ; spécialement étude de la phaléristique (science des ordres et décorations).

A – Publications

À venir

« Des ornements extérieurs des armes épiscopales de Limoges – armorial des évêques de Limoges (suite) », pour soumission au Bulletin de la SAHL, numéro de 2019

« Le port féminin des ordres nationaux français », pour soumission au Bulletin de la SAMLHOC, numéro de 2018

Effectué

« Le sceau de la Faculté de Droit de Nancy », Annales de la Faculté de Droit de Nancy n° 2, PUN (Nancy), 2010, p. 87-102

B – Communications

À venir

« Following the Order of Vasa: the symbolic use of the plant theme in the design of the orders », May 2018, XIIth European Conference of Phaleristic Societies, Stockholm (Suède)

Effectué

« Chaumont de la Galaizière : un Souverain de l’ombre ? », 15 déc. 2016, colloque de droit lorrain De la Lorraine ducale à la Lorraine française– 250ème anniversaire de la réunion de la Lorraine à la France, Université de Lorraine, Nancy

« Approche phaléristique de René Roblot : le reflet d’une vie », (collab. Nicole Desuert), nov. 2014, colloque interdisciplinaire L’héritage et la promesse, Université de Lorraine, Nancy

« Les verres à sulfure dans les collections du Musée lorrain » [verres à décor de médailles], août 2013, cycle de conférences L’artisanat- Arts et fêtes en Lorraine, Société d’Histoiré dé la Lorraine et du Musée lorrain, Nancy

« La phaléristique, à la découverte des ordres et médailles », oct. 2012, invité d’honnéur dé la conférence du Club Rotary Nancy centre

7

III - AUTRES TRAVAUX ACADÉMIQUES

Publications

« L’insémination artificielle avec donneur réalisée à l’étranger par un couple de femmes », actes du colloque La protection d’une personne née d’une PMA impliquant un tiers (10 juin 2016), PUAM, 2017, p. 39-49 (ouvrage collectif)

Communications

« Musées et culture : quels enjeux dans le monde d’aujourd’hui ? », avril 2018, IPAG Limoges

« Culture & mutations dans les politiques culturelles », mars 2018, IPAG Limoges

« L’erreur dans les ventes aux enchères », mai 2010, table ronde dé l’Écolé doctoralé SJPEG, Université de Lorraine, Nancy

« Haïti, réalité d’un pays », fév. 2010, conférence, Université de Lorraine, Nancy

IV – VULGARISATION SCIENTIFIQUE

« Le métier d’enseignant-chercheur », février 2017, présentation orale pour le Forum Métiers du droit, Université Bretagne Sud, Vannes

« Les enjeux de la réforme des professions règlementées », mars 2015, intervention pour l’Association étudianté ELSA-Nancy

« L’Université américaine, vue par un Frenchy … », mars 2015, présentation orale, Club Rotary Nancy Stanislas

« Le post-doctorat juridique dans une université nord-américaine », fév. 2015, intervention pour le séminaire Compétences : docteur, École des Mines de Nancy

« Histoire de la Faculté de Droit et de l’Université de Lorraine », « La responsabilité des juristes universitaires », et « Par le Code civil, mais au-delà du Code civil ! », nov. 2014, interventions pour la présentation grand public « Présence » du colloque interdisciplinaire L’héritage et la promesse, Institut François Gény, Nancy

« François Gény et l’enseignement du droit », nov. 2014, rédaction d’uné tribuné grand public pour le colloque L’héritage et la promesse, Institut François Gény, Nancy

« To be a research scholar at the Louisiana State University, ou comment effectuer un post doctorat en droit », nov. 2014, intérvéntion pour lé séminairé dé réntréé dé l’Écolé doctoralé, Faculté de droit, Nancy

« Introduction to the French Academic System, L’enseignement supérieur en France », communication et animation des Cafés français pour les étudiants de L1 Droit, jan.- avril 2014, CCLS, Louisiana State University (USA)

PROJETS DE RECHERCHE EN COURS

« Le système de la preuve en droit français : lecture croisée hier et aujourd’hui » : atelier de recherche sur la pensée du Doyen Fr. Gény, Université de Lorraine, Nancy

→ publication de l’ouvrage collectif pour l’été 2019

« Supplements in the Louisiana Civil Code » : étudé dés spécificités dé la notion d’annotation dans le Code civil louisianais et comparaison avec l’annotation én Francé

→ publication souhaitée au Journal of Civil Law Studies pour la fin de l’année 2019

8

Au niveau Licence

COURS MAGISTRAUX

Matière

Niveau

Année universitaire

Nombre d’heures

Lieu

Droit commercial

L 2

2017-2018

12

IUT du Limousin

Droit des contrats et de la consommation

L 1

2017-2018

12

IUT du Limousin

Histoire des faits économiques

L 1

2015-2016

24 HCM

Fac. Droit Metz

Droit et informatique

L 3

2015-2016

18 HCM

Épitech Nancy

Droit de la vie privée & droit de

l’Internet

L 3

2014-2015 15 HCM

Épitech Nancy

2013-2014

2012-2013

Droit et déontologie de l’Internet

L 1 à L 3

2006 à 2013

16 HCM

Enseignement inter-campus,

Université Nancy 2

TRAVAUX DIRIGÉS

Droit du travail – relations collectives

L 3

2016-2017

15 HETD

Univ. Bretagne Sud

Droit commercial

L 2

2017-2018

60 HETD

IUT du Limousin

Droit de la responsabilité

L 2

2016-2017

30 HETD

Univ. Bretagne Sud

Droit commun des contrats

L 2

2016-2017

45 HETD

Univ. Bretagne Sud

Droit des obligations

L 2

2015-2016

27 HETD

Fac. Droit Metz

Droit des contrats et de la

consommation L 1 2017-2018 12 HETD IUT du Limousin

Droit des personnes

L 1

2016-2017

54 HETD

Univ. Bretagne Sud

Méthodologie du travail universitaire

L 1 2016-2017 3 HETD Univ. Bretagne Sud

ENSEIGNEMENTS

COURS MAGISTRAUX & TRAVAUX DIRIGÉS

9

Droit des affaires

L 1

2015-2016

40 HETD

IUT Nancy Charlemagne - GEA

Histoire des faits économiques

L 1

2015-2016

54 HETD

Fac. Droit Metz

Droit de la famille

L 1

2016-2017

15 HETD

Univ. Bretagne Sud

2011-2012

60 HETD

Fac. Droit Nancy

2006-2007

Droit des biens

L 1

2010-2011

60 HETD

2008-2009

Introduction générale au droit

L 1

2010-2011

60 HETD

2008-2009

45 HETD

Au niveau Master

COURS MAGISTRAUX

Matière

Niveau

Année universitaire

Nombre d’heures

Lieu

Protection du consommateur

M 2

2016-2017

7 HCM

Univ. Bretagne Sud

Histoire de la Lorraine

M 2

2016-2017

10 HCM

Univ. Lorraine

Régime général de l’obligation

M 1

2016-2017

30 HCM

Univ. Bretagne Sud

Droit des politiques culturelles et de l'éducation

M 1

2015-2016

16 HCM

Univ. Lorraine - IPAG Nancy

2014-2015

Droit et déontologie de l’Internet

M 1

2007-2008

4 HCM

Fac. Droit Nancy

TRAVAUX DIRIGÉS

Régime général des obligations

M 1

2016-2017

12 HETD

Univ. Bretagne Sud

Droit de la consommation

M 1

2015-2016

45 HETD

Fac. Droit Metz

Droit de la communication-

multimédia

M 1

2015-2016

18 HETD

UFR SHA Metz

Dept. info.-com.