marque: whirlpool reference: frcr 10432 codic: 4096797

download marque: whirlpool reference: frcr 10432 codic: 4096797

of 11

  • date post

    05-Jan-2017
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    5

Embed Size (px)

Transcript of marque: whirlpool reference: frcr 10432 codic: 4096797

  • MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: FRCR 10432

    CODIC: 4096797

  • 1

    FR

    DESCRIPTION DU PRODUIT

    Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les Consignes d'utilisation et scurit.

    GUIDE D'UTILISATION QUOTIDIENNE

    PANNEAU DE COMMANDE

    1. Plan de travail2. DISTRIBUTEUR de dtergent3. PANNEAU DE COMMANDE4. Poigne de porte5. Porte6. Filtre eau/tuyau d'vacuation d'urgence (si disponible) - derrire la plinthe -7. Plinthe (amovible)8. Pieds rglables (4)

    APPAREIL

    Avant d'utiliser le lave-linge, les boulons de transport doivent tre enlev.

    Pour plus d'informations sur comment les enlever, voir les Consignes d'installation.

    1. Bouton Marche/Arrt (Remise zro/Vidange si appuy longtemps) 2. Touche Programme3. Touche Couleurs 154. Touche Frach tambour 5. Touche Aide au dosage6. Bouton (Tourner pour slectionner / Appuyer pour confirmer)7. Touche de prt dans8. Touche de rglage de la temprature9. Touche Vitesse d'essorage10. Touche Options (Touche verrouille si appuye longtemps)11. Touche Dpart / Pause12. Afficheur13. Espace programmes

    1.

    3.2.

    5.

    7.

    6.

    8.

    30

    40

    60

    MAX

    1. 7.2.

    12

    6. 8.4. 10.3. 9.5. 11.

    13

    MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL. Afin de profiter d'une assistance complte, veuillez enregistrer votre appareil sur www.whirlpool.eu/register

    4.

  • 2

    1. Compartiment de lavage principal Dtergent pour le lavage principal Dtachant Assouplissant

    2. Compartiment de prlavage Dtergent pour le prlavage.

    3. Compartiment adoucissant Assouplissant Amidon liquideVerser l' adoucissant ou la solution d'amidon uniquement jusqu'au repre max.

    4. Touche de dverrouillage (Appuyer pour retirer le distributeur de dtergent pour le nettoyer).

    DISTRIBUTEUR DE DTERGENT

    Conseils relatifs au dtergent en fonCtion du type de lingeLinge blanc rsistant (froid-95C) Dtergents pour grosse lessive

    Linge blanc dlicat (froid-40C) Dtergents doux base d'eau de Javel et/ou agents de blanchiment optique

    Couleurs claires/pastelles (froid-60C) Dtergents base d'eau de Javel et/ou agents de blanchiment optique

    Couleurs voyantes (froid-60C) Dtergents couleurs sans agent blanchissant/ agents de blanchiment optique

    Couleurs fonces/noires (froid-60C) Dtergents spciaux pour linge noir/ fonc

    Voir la section UTILISATION QUOTIDIENNE pour plus d'informations sur la slection et le dmarrage d'un programme.

    PREMIER CYCLESi vous branchez le lave-linge, il s'allume automatiquement. Vous serez amen rgler le langage d'affichage souhait.

    Tournez le bouton pour slectionner le langage, et appuyez sur le bouton pour confirmer.Par la suite, vous pouvez adapter le rglage de la duret de l'eau de votre lave-linge la duret de l'eau de votre rgion. Cette opration est recommande pour optimiser la fonction Aide au dosage.

    Tournez le bouton pour choisir entre doux / moyen / dur et confirmez en appuyant sur le bouton.Pour liminer tous les restes du processus de fabrication :

    Slectionnez le programme Coton une temprature de 95 C Ajoutez une petite quantit de dtergent au

    compartiment de lavage principal du distributeur de dtergent (maximum 1/3 de la quantit recommande par le fabricant de dtergent pour le linge lgrement sale)

    Dmarrez le programme sans ajouter de linge.

    Voir les Consignes d'Utilisation pour davantage d'informations sur les fonctions / voir la dernire page pour toute information sur l'obtention des Consignes d'utilisation

    1. CHARGER LE LINGE Prparez votre linge conformment aux recommandations de la

    section TRUCS ET ASTUCES. Assurez-vous que les attaches sont fermes et que les rubans sont

    attachs, les attaches fermes et les rubans attachs.

    Ouvrez la porte et chargez le linge. Ne dpassez pas les capacits maximales de charge indiques sur le tableau des programmes

    2. FERMER LA PORTE Veillez ce qu'aucun linge ne reste coinc

    entre la porte et le joint de porte.

    Fermez la porte et assurez-vous d'entendre lembotement.

    3. OUVREZ LE ROBINET Assurez-vous que le lave-linge et branch au rseau

    dalimentation lectrique. Ouvrez le robinet

    PREMIRE UTILISATION

    UTILISATION QUOTIDIENNE

  • 3

    FR4. ALLUMER LE LAVE-LINGE Appuyez sur la touche Marche/Arrt jusqu' ce que la

    touche Programme s'illumine. Le panneau de contrle s'illumine et l'appareil met un son. Le lave-linge est maintenant prt fonctionner.

    5. RGLEZ LE PROGRAMME SOUHAITMODE GUID - la lumire de la touche vous guidera lors du rglage du programme dans l'ordre suivant : slection du programme / temprature / vitesse d'essorage / options. Ds la confirmation d'une slection par la pression sur le bouton, le voyant passe la phase suivante.

    Slectionner un programme : Assurez-vous que la touche de programme s'allume. Tournez le bouton pour slectionner le programme souhait. Le nom et la dure du programme apparaissent sur l'afficheur.Appuyez sur le bouton pour confirmer le programme souhait. La charge de linge maximale possible, pour le programme slectionn, apparat aprs quelques secondes.

    Modifier la temprature au besoinSi vous souhaitez changer la temprature affiche sur la touche de temprature, assurez-vous que la touche de temprature est illumine.Tournez le bouton pour slectionner la temprature souhaite, puis appuyez sur le bouton pour confirmer.

    Modifier la vitesse d'essorage au besoinSi vous souhaitez changer la vitesse d'essorage affiche sur la touche d'essorage, assurez-vous que la touche d'essorage est illumine.Tournez le bouton pour slectionner la vitesse d'essorage souhaite, ou Arrt cuve pleine et appuyez sur le bouton pour confirmer.

    Slectionner des options au besoinAssurez-vous que la touche Options s'illumine. Les options disponibles pour le programme sont indiques par des flches.

    Tournez le bouton pour slectionner les options souhaites. Le symbole de l'option slectionne clignote. Appuyez sur le bouton pour la confirmer.

    Certaines options / fonctions peuvent tre slectionnes en appuyant directement sur la touche :

    Consultez la section OPTIONS, FONCTIONS ET VOYANTS pour davantage d'informations.

    MODE INDIVIDUELUne fois le lave-linge allum, vous n'tes pas tenu de suivre le MODE GUID.Vous tes libre de choisir l'ordre de rglage du programme. Pour effectuer un rglage, appuyez d'abord sur la touche approprie puis tournez le bouton pour slectionner avant de l'enfoncer pour confirmer. La plage de tempratures, de vitesses d'essorage et les options dpendent du programme slectionn. Il est donc recommand de commencer le rglage par la slection du programme.

    6. AJOUT. DTERGENT Si vous n'utilisez pas la fonction Aide au dosage, tirez le

    distributeur de dtergent et ajoutez du dtergent (et additifs/adoucissant) comme indiqu dans la section DISTRIBUTEUR DE DTERGENT. Respectez les doses recommandes sur l'emballage du dtergent. Si vous avez slectionn PRLAVAGE ou PRT DANS, suivez les conseils de la section OPTIONS, FONCTIONS, ET VOYANTS. Fermez ensuite soigneusement le distributeur de dtergent.

    Si vous utilisez la fonction Aide au dosage, ajoutez le dtergent ultrieurement , une fois le programme lanc. Consultez la section OPTIONS, FONCTIONS ET VOYANTS.

    Une fois ajout(s) le dtergent / les additifs, ne plus ouvrir le distributeur de dtergent afin d'viter tout dbordement.

    7. DMARRAGE DU PROGRAMME Appuyez sur Dpart/Pause jusqu' ce que la touche

    s'illumine; le programme dmarre. Si vous avez slectionn Aide au dosage, le lave-linge vous

    indiquera la quantit conseille de dtergent pour le poids de linge aprs le dmarrage du programme. Observez les instructions comme indiqu dans la section OPTIONS, FONCTIONS ET VOYANTS / Aide au dosage.

    8. AU BESOIN, MODIFIEZ LE PROGRAMME EN COURSIl est possible de modifier les rglages lorsqu'un programme est en cours. Les modifications seront appliques, condition que la phase du programme en question ne soit encore termine. Appuyez sur la touche approprie (par exemple la touche Vitesse

    d'essorage pour modifier la vitesse d'essorage). La valeur clignote pour quelques secondes.

    Pendant le clignotement, vous pouvez modifier le rglage en tournant le bouton. Si la valeur a cess de clignoter, appuyez de nouveau sur le bouton.

    Appuyez sur le bouton pour confirmer. Si vous ne le confirmez pas, la modification sera confirme automatiquement le rglage modifi cesse de clignoter

    Le programme poursuit automatiquement son cours. Pour modifier les rglages d'un programme en cours vous pouvez aussi : Appuyer sur la touche Dpart/Pause pour interrompre le programme Modifiez les rglages Appuyer nouveau sur la touche Dpart/Pause pour reprendre le

    programme.

    9. INTERROMPRE UN PROGRAMME EN COURS ET OUVRIR LA PORTE AU BESOIN Maintenez enfonce la touche Dpart/Pause pour interrompre un

    programme en cours. Si le niveau d'eau n'est pas trop lev ou le linge trop chaud le

    voyant d'ouverture de la porte s'illumine. Vous pouvez ouvrir la porte, pour notamment ajouter/retirer du linge.

    Refermez la porte et appuyez sur Dpart/Pause pour poursuivre le programme.

    10. REMISE ZRO D'UN PROGRAMME EN COURS AU BESOIN Appuyez sur le bouton Marche/Arrt jusqu' ce que

    l'afficheur indique que le programme est annul. L'eau est vacue, le programme s'achve et la porte se dverrouille.

    11. TEIGNEZ LE LAVE-LINGE LA FIN DU PROGRAMME L'afficheur indique que le cycle est termin et le voyant Ouvrir

    la porte s'illumine - vous pouvez retirer votre linge Appuyez sur Marche/Arrt pour teindre le lave-linge. Si vous ne

    l'teignez pas, le lave-linge s'teint automatiquement au bout d'un quart d'heure environ aprs la fin du programme, par souci d'conomie d'nergie