maracanafoot1412 date 04-05-2011

24
www.maracanafoot.com N° 1412 du Mercredi 4 Mai 2011 10DA Un seul objectif, la phase de poules Le retour de Besseghier, Megherbi, Zeddam et Attafen tombe à pic ! USMA CRB JSMB Dziri et Aksouh nouveaux assistants de Renard EN AMICAL : CRB 4 – 1 OMR Bon pour le moral Les Vert et Rouge visent la 2 e place Maroci opéré avec succès L’EFFECTIF BÉJAOUI Entre satisfaction et … interrogations ! ESS BOUAZZA : «La Ligue des champions reste notre objectif principal» À Garoua pour un bon résultat MAROC-ALGÉRIE à Marrakech Hannachi : «Le trophée sera au 1 er- Novembre vendredi» Hannachi : «Le trophée sera au 1 er- Novembre vendredi» MCA USMH La colère gronde chez les dirigeants DOUKHA: «Benchikha m’a rassuré» officiel La FRMF appelle au calme «La qualification à la phase de poules est jouable» BERREFANE : «On fera tout pour que la fête continue» A 2 JOURS DU MATCH RETOUR DE LA CAF Belhout prépare ses troupes

description

maracanafoot1412 date 04-05-2011

Transcript of maracanafoot1412 date 04-05-2011

Page 1: maracanafoot1412 date 04-05-2011

www.maracanafoot.com N° 1412 du Mercredi 4 Mai 2011

10DA

Un seul objectif, la phase de poules

Le retour deBesseghier,Megherbi,Zeddam et

Attafen tombe à pic !

USMA

CRB

JSMB

Dziri et Aksouh nouveaux assistants

de Renard

EN AMICAL : CRB 4 – 1 OMRBon pour le moral

Les Vert et Rougevisent la 2e place

Maroci opéréavec succès

L’EFFECTIF BÉJAOUIEntre satisfaction

et … interrogations !

ESS

BOUAZZA :«La Ligue

des champions reste notre

objectif principal»

À Garoua pourun bon résultat

MAROC-ALGÉRIEà Marrakech

Hannachi :«Le trophée seraau 1er-Novembre

vendredi»

Hannachi :«Le trophée seraau 1er-Novembre

vendredi»

MC

A

USMH

La colèregronde chez

les dirigeantsDOUKHA: «Benchikha

m’a rassuré»officie

lLa FRMF

appelle au calme

«La qualification à la phase de poules

est jouable»

BERREFANE : «On fera tout pour

que la fête continue»

A 2 JOURS DUMATCH RETOUR DE

LA CAF

Belhout prépare

ses troupes

Page 2: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201102A 2 jours du match retour de la CAF

Belhout prépare ses troupesAprès avoir remporté la Coupe

d’Algérie, les Canaris duDjurdjura préparent activementleur match du FC Missille prévu

ce week-end. Ayant concédéune lourde défaite à l’aller, unseul objectif pour les Kabyles

pour ce match, à savoir gagnerla partie et prendre leur

revanche par conséquent.

En effet, en dépit de la difficultéde la mission, Belhout a, cettefois-ci, sa propre idée sur sonadversaire du jour à partir des

données de la manche aller.Contrairement au match deLibreville où les Canaris ont affrontéun adversaire inconnu, cette fois-ci,le premier responsable de la barretechnique des Canaris a déjà son idéeet le schéma tactique à appliquerpour cette rencontre. Sans doute, ilaxera son travail sur le plan psy-

chologique afin que ses poulainsprennent la rencontre très au sérieux.Très expérimenté dans le domaine,Belhout veut que ses joueurs oublientla finale remportée et se concentreruniquement sur ce match de la CAF.En résumé, le coach kabyle veut pré-parer des guerriers pour le rendez-vous du week-end prochain car il saittrès bien que la volonté et la détermi-nation joueront un grand rôle lors decette confrontation.

Le manque d’effectif, songrand souci

Même si l’équipe se trouve dansd’excellentes conditions après avoirréussi à gagner la Coupe d’Algérie, lepremier responsable de la barre tech-nique de la formation du Djurdjurasera affronté au problème du manqued’effectif pour ce match retour. Eneffet, les Canaris, qui ont fait ledéplacement avec 16 joueurs lors dumatch aller, seront privés cette fois-cides services de Nessakh et de

Berchiche tous deux expulsés lors dumatch aller. Cela signifie tout simple-ment que Belhout n’aura pas beau-coup de choix pour cette rencontre.Or, il compte sur la volonté de sesjoueurs pour faire la différence etgagner cette partie malgré que leurtâche ne soit pas du tout repos.

Les joueurs optimistes Pour leur part, les joueurs ne sem-blent pas perturbés par le score del’aller et promettent de réaliser unbon match ce week-end. En effet, ilsétaient unanimes à dire que leur mis-sion sera difficile, toutefois ils esti-ment que la qualification est toujoursjouable. Cela prouve leur détermina-tion de relever le défi et d’offrir unebelle qualification à leurs fans. Unechose est sûre, c’est que les poulainsde Belhout ne lésineront pas sur lesefforts pour fournir une belle presta-tion et arracher brillamment une qual-ification à la phase des poules.

M. L.

LES SUPPORTERS

SERONT-ILS AURENDEZ -VOUS?C’est la questionqui mérite d’être

posée. Surtout que les

fans du club-phare de la

Kabylie ont brillépar leur absence

au cours de lafinale de la couped’Algérie disputée

le 1er mai dernier.En effet, alors

qu’on s’attendaità ce qu’ils

envahissent lestade du 5-Juillet

comme leurhabitude, ce

n’était pas le caspuisque

seulementenviron 10 000

supporters ontpris place dans

les gradins.Cependant, cettefois la rencontre

se déroulera àTizi Ouzou, ce qui

permettra auxfans de se

déplacer. Or, Onne sait pas si

sera le cassurtout que

l’équipe aconcédé une

lourde défaite àl’aller après avoirperdu trois buts à

zéro. Toutefois,très connus par

leur grand amourpour le club, voir

les supportersvenir en masse

est une autrepossibilité surtout

après le grandexploit réalisé parles camarades de

Hamiti en tenantleur promesse deramener la Coupe

d’Algérie à TiziOuzou.

ENTRAÎNEMENT HIER

APRÈS MIDILes poulains de

Belhout onteffectué hier

après midi uneséance

d’entraînement austade du 1er-

Novembre.Belhout préparera

son plan pourbattre le FC

Missile et sequalifier à la

phase despoules.

M. L.

BERREFANE : «On fera toutpour que la fête continue»

En dépit de sa déceptionde sa non-titularisation

lors de la finale de laCoupe d’Algérie, le

gardien des Canaris amontré un grand

professionnalisme. Danscet entretien, il nousparle de cette finale

remportée par sescamarades et du

prochain match de lacoupe de la CAF face au

FC Missile. Pour cedernier point, il nous

affirme qu’ils sont prêts àrelever le défi pour que la

fête continue.

Un mot sur cette couperemportée par votreéquipe….

Croyez-moi, nous sommesaux anges après cette victoire.Dieu merci, nous étions déter-minés à remporter cette coupeet c’est ce qui est arrivé. Nousavons cravaché dur et noussommes très heureux surtoutpour nos supporters quiattendaient cette coupe depuisun bon moment. On leur a promis et on a tenu

notre promesse. Avec leursoutien, on réalisera d’autresuccès inch’Allah.

Comment avez-vous vécula rencontre à partir dubanc de touche surtoutque c’est vous qui avezjoué toutes les rencontresde la coupe ?

C’est très dur pour n’importequel joueur de suivre le matchà partir du banc. J’ai suivi lematch avec une grande atten-tion jusqu’au coup de siffletfinal. Mais l’essentiel c’estqu’on a gagné ce trophée et onle dédie à nos supporters quiétaient formidables et quinous ont souvent soutenus.

Vous étiez déçu de ne pasprendre part à cettefinale…

C’est tout à fait normal et quelest le joueur qui ne veut pasjouer une finale de la Couped’Algerie. Toutefois, le coacha fait son choix et je lerespecte car il est le premierresponsable des résultats duclub. L’essentiel, l’équipe a gagné.L’intérêt du club doit passeravant tout et nous sommes

très contents que la coupenous a souri.

Revenons maintenant aumatch retour de la coupede la CAF, commentvoyez-vous ce matchretour ?

Notre tâche sera très difficilevu le score de l’aller.Toutefois, on se prépareactivement pour ce matchretour afin de réaliser la quali-fication. On fera tout pour que la fêtecontinue en arrachant unequalification lors de cette ren-contre. Lors du match aller, onaurait dû réaliser un scoremeilleur si on avait concrétiséles occasions que nous avonscréées. Laissez-moi ajouterune chose…

Allez-y…Je lance un appel à nos sup-

porters de venir en masse noussoutenir. On compte sur leursoutien qui sera d’un grandapport. Je leur promets qu’onfera tout pour réaliser un bonrésultat pour leur procurer dela joie.

Entretien réalisé parMustapha Larfi

gg Par MUSTAPHA LARFI

QUEL GARDIEN FACE AU FC MISSILE ?Ce n’est un secret pour personne, c’est MouradBerrefane qui a joué toutes les rencontres lors detout le parcours des Canaris en Coupe d’Algériepour la saison en cours. Cependant, le premierresponsable de la barre technique des Canaris apréféré aligner Asselah pour cette finale disputéedimanche dernier. Certes, Belhout est le premierresponsable de la barre technique et il est lemaître sur ses choix tactiques, toutefois son choixa surpris plus d’un y compris Berrafane qui s’estcomporté en professionnel dans l’intérêt général

du club qui, selon lui, doit être le grand gagnant.Cependant, nous avons appris d’une source bieninformée que l’enfant d’Ath Douala a demandédes explications à son entraîneur sur son choix etson coach lui a expliqué que c’était juste un choixtactique et que chacun d’entre eux, Asselah et lui,aura sa chance pour les matchs à venir. D’autrepart, Asselah a fourni un bon match en donnant del’assurance à ses équipiers. En effet, il a marquésa présence d’une belle manière en prouvant songrand retour après un passage à vide terrible qu’il

a vécu après le match de son équipe en champi-onnat face à la JSMB. Avec la bonne forme qu’af-fichent les deux gardiens actuellement, on sedemande lequel d’entre eux sera aligné face au FCMissile ce week-end. Un match que les Kabylesdoivent gagner par au moins 4 buts à zéro pourpasser à la phase des poules. Une chose est sûre,la tâche ne sera pas facile, toutefois les poulainsde Belhout feront l’impossible pour que la fêtecontinue après avoir arraché la Coupe d’Algérie.

M. L.

COUPE DE LA CAF

Ph

.Mar

acan

a

Ph

.Mar

acan

a

Page 3: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 03COUPE DE LA CAF

HANNACHI : «Le trophée seraau 1er-Novembre vendredi»

Avant d’ajouter : «on a été conviés au jour-nal El Chourouk, notre sponsor, où on a étébien récompensés par des primes et descadeaux. Maintenant, je suis à Tizi-Ouzou,

au bureau (Ndlr, hier), pour préparer le match de ce ven-dredi qui va opposer mon équipe à celle du FC Missile

du Gabon. Le trophée sera présenté au public àl’occasion de ce match retour de la coupe de la

CAF, et les joueurs feront donc un tourd’honneur du terrain, et dédieront la coupeaux supporters qui viendront, j’espère enmasse, pour prêter main forte à leursfavoris».

«La qualification à la phase despoules est jouable»

Pour ce qui est de ce rendez-vousafricain, le chairman des Lions duDjurdjura estime que «cette compéti-tion ne fait, certes, pas partie de nosobjectifs, mais cela ne veut nullementdire, que les joueurs se présenterontsur le terrain en simples figurants ;bien au contraire, ils se donneront àfond, afin de renverser la vapeur etmarquer le maximum de buts.» Et depoursuivre : «On a perdu sur un scorelarge au match aller, mais noschances restent intactes et en footballrien n’est impossible. Il faut juste queles joueurs restent concentrés dudébut jusqu’à la fin de la rencontre,en se montrant vigilants derrière etefficaces devant, pour renverser lasituation et prétendre à la qualifica-tion. De toute façon, le groupe estgonflé à bloc, les joueurs affichent

une grande détermination pour ce rendez-vousqui les attend, dans trois jours (Ndlr, hier), austade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou face auxGabonais du FC Missile. La qualification reste

jouable et les joueurs croient dur comme fer en leurs chances.Dans le cas contraire, ce ne sera pas la fin du monde».

«La présence en force des supporters estindispensable»

Hannachi estime tout de même que sans l’apport et le soutien dessupporters, les joueurs ne pourront rien faire ce vendredi, en nousdéclarant ce qui suit : «l’équipe a grandement besoin de l’apportdu public. La JSK appartient à tous les Kabyles, alors à cesderniers de montrer leur attachement à leur club favori en venanten grand nombre ce vendredi, pour encourager et soutenir lesjoueurs, pour que ces derniers se transcendent et se surpassentface à cet adversaire». Hannachi a saisi l’occasion pour lancer unappel aux amoureux de la JSK pour qu’ils se déplacent en forceau stade du 1er-Novembre pour soutenir l’équipe. «Il faut que lessupporters sachent que cette équipe est la leur, et s’ils veulentqu’elle enchaîne avec d’autres bons résultats et d’autres consécra-tions, il faut qu’ils se manifestent et qu’ils restent toujours der-rière. Donc, la présence en force des supporters est indispensable»a-t-il déclaré.

«Je ferai tout pour que les supporters arrêtés lorsde la finale soient relâchés»

Concernant les supporters arrêtés par les services de sécurité lorsde la finale ayant mis aux prises la JSK à l’USMH, notre inter-locuteur a tenu à rassurer les familles et les proches des jeunesinterpellés, qu’il est en train de faire de son mieux, pour qu’ilssoient tous relâchés dans les plus brefs délais. «Je suis au courantdes supporters arrêtés par les services de sécurité avant même ledébut de la rencontre aux alentours du stade. Je suis en train detaper sur toutes les portes, pour qu’ils soient relâchés» déclare-t-ilavant d’ajouter : «Plusieurs d’entre eux ont été déjà relâchés, maisil reste encore d’autres supporters en détention ; j’espère qu’ils nevont pas tarder à être libérés, pour que la fête soit totale. J’aientendu dire que ces jeunes avaient en leur possession des armesblanches. Je pense que les supporters se déplacent au stade poursupporter leur équipe favorite, non pas pour l’encourager en por-tant des objets comme les couteaux ou je ne sais pas quoi encore.»Donc, Hannachi continue à agir, et ne cesse pas de solliciter lesautorités concernées pour libérer les supporters kabyles arrêtés ily a déjà trois jours.

Propos recueillis par Aomar Moussi

LES GABONAISATTENDUSAUJOURD’HUI

La délégationgabonaise du FCMissile est attendueaujourd’hui enAlgérie. Le présidentHannachi nous adéclarés, hier, queles dirigeants du FCMissile ne l’ont pasavisé de l’heure deleur arrivée. Une foisà l’aéroportinternational d’Alger,la délégation du FCMissile prendra laroute à destinationde la capitale duDjurdjura.

ILS LOGERONTÀ L’HÔTELLALAKHADIDJA

Les Gabonais du FCMissile élirontdomicile au sein del’établissementhôtelier LalaKhadidja. Lesdirigeants de la JSKont déjà pris toutesleurs dispositions,afin d’assurer un bonséjour à leurshomologuesgabonais. Quant auxarbitres, ils prendrontleurs quartiers àl’hôtel Amraoua.

SEULEMENT14 JOUEURSFACE AU FCMISSILE

La formation pharede la Kabylie seraamoindrie, cevendredi, face au FCMissile, lors de cematch retour entreles deux équipes. Laraison est toutesimple : en plus desdéfections deBelkalem pourblessure et desquatre joueursHamiti, Ouail, Amadaet Khelili, qui ne sontpas qualifiés, la JSKsera privée desservices de deuxautres joueurs. Ils’agit des défenseursKoceila Berchiche etChemseddineNessakh, tous lesdeux suspendus,après avoir étéexclus lors du matchaller à Libreville.

LE MATCHPRÉVUVENDREDI À 18H

La rencontre qui vaopposer ce vendredila JSK au FC Missiledu Gabon, pour lecompte de la mancheretour des 8es definale de la coupe dela CAF, est prévue à18h au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou.

A. M.

Un geste trèsapprécié, pasu n i q u e m e n tpar le con-

cerné, mais aussi parles dirigeants et ceuxqui étaient présents austade. En effet, leprésident de sectionfootball de la JSK,Khelifa Chioukh, quidevait être récompen-sé par une médaillecomme c’est le caspour l’ensemble desdirigeants du club, adonc préféré donner samédaille au jeuneChabane Meftah, quin’était pas concernépar cette finale.Voulant savoirpourquoi il a pris unetelle décision, le sym-pathique premierresponsable de la sec-tion football de la JSKKhelifa Chioukh, nousdéclara ce qui suit :«J’ai jugé utile de don-ner ma médaille aujeune Chabane

Meftah, une façon del’encourager et de lepousser à aller de l’a-vant et redoubler d’ef-forts pour réussir unecarrière de haute fac-ture à la JSK», avantde conclure : «c’est ungarçon qui mérited’être encouragé,c’est pour cela que j’aipris une telle décision,et ce, pour son proprebien».

«La qualificationen coupe de laCAF, j’y crois»

Le président KhelifaChioukh, qui se ditheureux de cette con-sécration, croit durcomme fer, en lescapacités du groupe,de continuer sur cettelancée, en estimantqu’«après avoir rem-porté le trophée de lacoupe d’Algérie, letemps est à la concen-tration et aux préparat-ifs de ce match retour

face au FC Missile duGabon. Sincèrement,la qualification auprochain tour restejouable, et les joueurs,qui ont le vent enpoupe et qui sont ani-més d’une grandevolonté, ont les capac-ités et les ressourcespour renverser lavapeur et surmonterles trois buts encaissésau Gabon», avant deconclure : «person-nellement, je crois ennos chances pour laqualification auprochain dans cettecompétition africaine.C’est vrai que ce nesera pas facile ou unepartie de plaisir, maisavec l’apport du pub-lic, qui, j’espère, seranombreux, on peutlargement prétendre àune large victoire avecau finish une bellequalification».Propos recueillis par

Aomar Moussi

CHIOUKH : «J’ai préféréoffrir ma médaille à Chabane Meftah»

Joint hier matin, le président de la JSK, Moh Chérif Hannachi, est toujours heureux de ce nouveautrophée remporté par son équipe, nous déclarant ce qui suit : «vous ne pouvez imaginer ma fierté et

je suis toujours aux anges, après cette nouvelle consécration. J’ai promis de ramener la coupe àTizi-Ouzou, c’est fait».

Ph

.Mar

acan

a

Ph

.Mar

acan

a

Page 4: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201104

La préparation pour le FCMissile a déjà commencé

C’est hier, après-midi, que les parte-naires de Lamara Douicher ontrepris le chemin des entraînementsaprès vingt quatre heures de repos

que la direction du club phare de la Kabylieleur avait accordé afin de se ressourcerauprès de leurs familles, après une rencon-tre très disputée face à l’USM El Harrach,dans le cadre de la finale de Dame Coupe oùla JSK l’a emporté sur le score d’un but àzéro, but signé, encore une fois, par l’at-taquant Fares Hamiti à la 12’, et qui a per-mis au club de remporter le trophée. Aussi,les Canaris du Djurdjura ont renoué hieravec les entraînements pour préparer lematch retour face au FC Missile du Gabon,qui aura lieu ce vendredi au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou. Pour cet impor-tant rendez-vous, le staff technique de laJSK a décidé d’effectuer une bonne prépa-ration avant ce match.

Trois jours pour être prêtsLes camarades de Malik Asselah, qui ontbénéficié d’une journée de repos après leurretentissant succès réalisé contre les Jauneet Noir de l’USMH, ont repris le servicehier. La bande à Belhout aura devant elletrois jours seulement de travail, avant derecevoir l’équipe du FC Missile du Gabon,ce vendredi au stade du 1er-Novembre deTizi-Ouzou, en prévision donc de ce matchretour des 8ème de finale de la Coupe de laCAF. Auréolés par leur dernière consécra-tion, les Lions du Djurdjura affichent une

grande détermination pour la suite de leurparcours, tant en championnat qu’en Coupede la CAF. Il ne veulent rien laisser auhasard, ou lâcher prise, bien au contraire, ilssont animés d’une volonté de fer, et leurseul objectif est de gagner avec un scorelarge, pour confirmer, à l’occasion, leurdernier succès enregistré face à l’USMH encoupe d’Algérie. Ce qui va leur permettrede se qualifier à la phase des poules devantleurs supporters qui attendent avec impa-tience cette rencontre et surtout d’entrevoir

l’avenir sous de bons auspices et avec beau-coup plus d’assurance et de confiance. Lestaff technique Kabyle, à sa tête RachidBelhout, veut garder la stabilité au sein dugroupe, et ne veut pas voir ses joueurs per-dre leur vue ou leur concentration, surtout sion sait que le plus dur reste à faire. LesBéréfane, Saidi, Remache et consorts, quiont le vent en poupe, auront droit donc àtrois jours seulement de préparation. Uneoccasion pour l’entraîneur en chef d’abor-der son plan d’attaque qui sera mis en place

face au FC Missile. Les partenaires de RialAli qui sont décidé à réaliser l’exploit àdomicile, comptent redoubler d’effortsdurant ces trois jours de préparation d’avantmatch, en ne laissant rien au hasard, et ce,afin qu’ils abordent cette confrontation, ladeuxième du genre contre le FC Missile,avec force et surtout avec tous leurs atoutsphysique, technique et psychologiques.

Les Kabyles ont les moyens deréaliser un exploit

Malgré le match aller qui s’est terminé enfaveur des Gabonais du FC Missile sur lescore un peu lourd de trois buts à zéro, lesKabyles, qui sont gonflés à bloc après letrophée d’Algérie remporté dimanchedernier devant les Harrachis, personne nedoute des capacités des Jaune et Vert. Celaveut dire que les coéquipiers de NassimOussalah attendent de pied ferme cetteéquipe Gabonaise afin de confirmer leurdernier succès, avec une défense qui tienbon et une attaque prête à cracher le feu lorsde ce rendez-vous d’autant plus queYallaoui, qui attend encore une fois sachance, se trouve dans une forme éblouis-sante. De même que Yahia Chérif, qui mon-tre de très belles choses ces derniers temps.Sans parler de Saad Tedjar, Sofiane Younes,El Orfi, considérés comme les piliers del’équipe. Ces jeunes talentueux joueurs sontdéterminés à relever le défi et prouver quele joueur local longtemps marginalisé, a lesmoyens de participer aux grands rendez-vous et même de battre n’importe quelleéquipe. S. A.

Après avoir remporté la Coupe d’Algérie

Ce qu’en pensent les joueurs REMACHE :«Je suis trèsheureux» Le latéral droit du club phare de la Kabylie,en l’occurrence le jeune BelkacemRemache, était très content et heureux à lafin de la partie. Aussi, il a reconnu à la finde la rencontre la victoire de son équipe que«nous avons fait de notre mieux pour pou-voir atteindre cet objectif aujourd’hui,(NDLR dimanche), en décrochant letrophée d’Algérie.» La JSK restera un grandclub qui joue toujours pour les titres.

OUSSALAH :«Je dédie cette Coupeà tous les Kabyles» Contacté hier, l’enfant prodige de YemmaGouraya, le latéral gauche de la JSK,Nassim Oussalah, nous a déclarés : «Je suisaux anges et très heureux d’avoir contribuéà la dernière victoire ramenée d’Alger faceà l’USM El Harrach, et qui nous a permis deremporter la Coupe d’Algérie cette saison.Je pense qu’on a fait l’essentiel et on méritecette Coupe. Je tiens à dédier ce trophée àtous ce qui aiment les Jaune et Vert, ainsiqu’à toute ma région.

NESSAKH :«On mérite cette DameCoupe»

«Je crois que notre victoire ne souffre d’au-cune contestation tant on a dominé de bouten bout les débats. Je dirais aussi que cetteconsécration populaire est bien méritée,après un parcours sans faute. Je tiens àremercier tous mes coéquipiers qui on faitpreuve de beaucoup d’abnégation et de dis-cipline pendant toute la période de travailpassée ensemble. J’espère qu’on va biengarder la belle dynamique de cette annéepour entrevoir la suite du parcours avecbeaucoup plus d’assurance et de confi-ance.»

ASSELAH :«Notre mission a étéremplie»Le portier des Canaris, Malik Asselah, quiétait à la hauteur des espérances lors decette finale disputée dimanche dernier, nousdéclara, lui, ceci : «Le match face àl’USMH était très difficile, on était dansl’obligation d’atteindre cet objectif qui a ététracé par la direction. Dieu merci, on estarrivé à faire ce qu’on a désiré. Maintenant,je pense que notre mission est accompliedans cette compétition.

RIAL :«Le trophée était notreobjectif principal » Le libero de charme de la JSK , à savoir lecapitaine Ali Rial, nous a confiés avant-hierau téléphone que cette Coupe d’Algérie,

n’est que le fruit du travail accompli durantdurant toute la saison ; j’estime que notreéquipe a mérité ce trophée, et avec cetteconsécration, la JSK participera encore unefois à une compétition continentale la sai-son prochaine.

HAMITI : «Nous étions déter-minés pour décrocherce trophée » L’auteur du but de la victoire lors de lafinale de Dame Coupe, jouée dimanchepassé dira que «nous avons tout fait pourremporter cette coupe et je pense qu’onméritait amplement de revenir à Tizi-Ouzouavec cet objectif atteint. On s’est donné à fond pour pouvoir réussirlors de ce match, je suis très content et trèsému d’avoir contribué à cette consécration,cinquième victoire dans cette compétitionpopulaire.

YOUNES :«Nos supporters méri-tent cette Coupe»Je suis très content d’avoir remporté cetteCoupe que nous voulions depuis le début dela saison. C’est vrai que nous avons souffert pour laremporter, mais une fois que nous ayonsouvert le score, nous nous sommes libérés.Je tiens à féliciter notre adversaire du jour,l’USMH, qui a fait un bon match, cette

Dame Coupe est aussi une motivation pournous de continuer dans la même voie la sai-son prochaine, et également participer à unecompétition africaine.

S. A.

BELHOUT :«Notre victoire estamplement méritée» Pour l’entraîneur en chef des Canaris,Rachid Belhout, la JSK a remporté uneprécieuse victoire devant une bonneéquipe d’El Harrach. Belhout pense queses joueurs ont affronté dimanche passéune équipe qui renferme de très bons élé-ments et envers lesquels il a une estimeparticulière, nous dira-t-il à la fin de larencontre : «Je suis très content aujour-d’hui (dimanche ndlr) que mon équipe aitpu battre les Harrachis. Je suis très fier denotre groupe».

«Ce trophée est dédiéà tout la Kabylie»D’autre part, Belhout ajoutera que lesjoueurs ont fourni beaucoup d’efforts surle rectangle vert. Ils étaient de vrais com-battants. Par la suite, il a tenu à rendrehommage à tout le public qui s’estdéplacé en masse au stade du 5 Juilletpour encourager leur équipe favorite. «Jedédie cette victoire à tout le peupleKabyle. On est très satisfaits et très con-tents.

Propos recueilli par S. A.

gg Par SAÏD ABERKANE

COUPE DE LA CAF

Page 5: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 05COUPE DE LA CAF

Saïdi, le nouveau poumondes Lions du Djurdjura

Un joueur est en train de marquer deplus en plus des points, auprès de lagrande famille de la JSK. Il s’agit dujeune milieu de terrain récupérateur,Lyes Saïdi. C’est un élément de valeurqui a souffert de sa marginalisation

sous la houlette d’Alain Geiger. Saïdi acravaché dur, et n’a pas baissé les braset ce, malgré les durs moments qu’ il apassés. Il a donc fallu attendre l’ar-rivée de Rachid Belhout à la tête de labarre technique du club phare de la

Kabylie, pour voir enfin Lyes Saïdi,bénéficier de cette chance. Ce joueuraux grandes qualités n’a pas raté l’oc-casion, et s’est distingué dès sa pre-mière apparition comme titulaire.Depuis, Lyes Saïdi multiplie les belles

performances, au point où il estdevenu en l’espace d’un petit laps detemps, le nouveau poumon desKabyles, parvenant à détrôner l’ex-périmenté Douicher Lamara et BilelNaïli.

«Les trois buts encaissés au Gabonsont surmontables»

C’est un Lyes Saïdi très heureux etaux anges, qu’on a joint hier autéléphone. Le milieu de terrain

récupérateur kabyle, qui est à sadeuxième saison avec la JSK se

dit très content de s’offrir ce titreet d’avoir contribué à cette

consécration. Saïdi n’a pas omisde remercier et le président

Hannachi et le coach Belhout delui avoir fait confiance. Le milieu

défensif des Lions du Djurdjura sedit désormais concentré sur le

match retour face au FC Missile,en estimant qu’avec l’apport du

public, et cette volonté qui lesanime ses coéquipiers et lui, lestrois buts encaissés à Libreville

sont surmontables et laqualification à la phase despoules est toujours jouable.

Avec du recul, un mot sur cette con-sécration en Coupe d’Algérie face àl’USM El Harrach ?

C’est une consécration amplement méritée,et on a prouvé qu’on est les meilleurs, et ce,

sans diminuer de la valeur des qualités denotre adversaire qui renferme en son sein debonnes individualités. On a su commentsurprendre l’USMH dès le début de la par-tie, par la suite on n’a pas reculé en contin-uant d’exercer un pressing dans le campadverse. En seconde mi-temps, on a contin-ué à jouer avec le même schéma tactique.On a su comment gérer notre avantagejusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre.C’est un jour inoubliable pour moi et pourl’ensemble de la famille kabyle. Un titre quivient d’étoffer le riche palmarès du club. Jetiens à dédier ce trophée à tous les Kabyleset aux gens de Sidi Aïch, à ma famille ettous ceux qui m’aiment.

Pour votre deuxième saison à la JSK,vous venez déjà de remporter un titre.Qu’est-ce que cela vous fait ?

Ce n’est pas donné à n’importe qui de rem-porter un titre après seulement deux saisonspassées au sein de son club, en plus, pour unjoueur qui vient d’un pallier inférieur,comme c’est le cas pour moi. Je suis auxanges et je ne peux vous décrire ma joie etle bonheur que m’a procuré cette consécra-tion. C’est un moment inoubliable et quirestera gravé dans ma mémoire. Dieu merci,j’ai réussi avec mes coéquipiers à offrir à

toute la Kabylie ce trophée, après 17longues années de disette.

En plus, vous étiez dans le onze qui aaffronté l’USMH, n’est-ce pas de lacerise sur le gâteau ?

(Rires) et comment ! Jouer une finale deCoupe d’Algérie et devant un stadearchicomble, il n’y a pas mieux à espérer.Ça m’a fait plaisir de prendre part à cegrandiose événement qui restera gravé dansma mémoire. Je tiens à remercier le coachqui m’a offert cette chance de prendre part àl’ensemble de la rencontre. Je suis très con-tent surtout d’avoir contribué avec le restede mes coéquipiers à ce nouveau sacre de laJSK.

Depuis l’arrivée de Belhout à la barretechnique du club, vous vous êteslibéré, en devenant une pièce incon-tournable dans son échiquier. Un com-mentaire ?

Je ne peux vous dire autre chose que deremercier l’entraîneur Rachid Belhout quim’a offert cette chance de jouer régulière-ment. J’estime que je ne l’ai pas déçu, enétant à chaque fois, à la hauteur de ses aspi-rations et de celles de la grande famillekabyle. Je le remercie beaucoup pour cetteconfiance placée en moi. Quant à moi, jen’ai jamais douté de mes capacités et demes qualités, en cravachant dur auxentraînements, afin de pouvoir arriver à ceniveau. Je crois que ma patience a bien payé(rires).

Même le président Hannachi ne ces-sait de vous encourager vous etLemhane…

Oui, c’est le cas de le dire, le présidentHannachi ne cessait de nous encouragermon équipier Lemhane et moi. Je tiens aussià lui rendre hommage et à le remercier pourla confiance placée en moi. Hannachi c’estun fin connaisseur de la balle ronde, et ilconnaît bien ma valeur et mes qualités. Dieumerci, dès que j’ai eu cette chance, je l’aibien saisie, et je ne l’ai pas déçu. Je comptealler encore de l’avant, en tentant de donnerle meilleur de moi-même à l’avenir, enrestant régulier dans mes prestations, et ce,afin de bien servir mon club et de contribuerà d’autres succès et autres consécrations.

Malgré la présence de deux joueurs devaleur comme Douicher et Naïli, vousavez réussi à vous frayer une place aumilieu, aux côtés de Hocine El Orfi,avec qui vous formez un très bon duorécupérateur, est-ce l’avis des observa-teurs ?

Je pense que c’est grâce à mon abnégationet à mon sérieux dans le travail que j’ai puatteindre ce niveau. Je n’ai jamais lâchéprise tout en travaillant d’arrache-pied auxentraînements, et lors de chacune des sortiesamicales de mon équipe. Il y a une concur-rence loyale entre les joueurs. Des joueurs

comme Naïli et Douicher ne sont plus àprésenter. Donc, arriver à se frayer uneplace parmi eux, c’est un grand succès. Jene compte pas baisser les bras, en multipli-ant encore plus les efforts pour être toujoursà la hauteur des aspirations de la grandefamille kabyle. Je ne veux pas perdre cetacquis que j’ai arraché après tant d’effortsfournis.

Revenons maintenant à ce matchretour de coupe de la CAF qui vousopposera ce vendredi au FC Missile duGabon, comment l’appréhendez-vous?

On a savouré cette victoire finale en Couped’Algérie. Désormais, il faut se concentrersur ce match qui nous attend contre l’équipegabonaise du FC Missile. Un match quirevêt aussi une grande importance dans lamesure où il y aura un billet qualificatif à laphase des poules en jeu. Ce sera une ren-contre très difficile sachant qu’au matchaller, on a encaissé trois buts, sans en mar-quer le moindre but. C’est pour vous direque la partie ne sera guère facile ou de toutrepos, bien au contraire, il nous faut beau-coup d’efforts pour parvenir à renverser lavapeur et se frayer une place parmi les clubsqui vont disputer le tour de la phase despoules.

Pensez-vous que ce score large de 3 à0 est surmontable ?

En football, tout est possible et j’estime queces trois buts encaissés au Gabon face à cetadversaire du FC Missile sont surmonta-bles. On est déterminés plus que jamais,gonflés à bloc et on tâchera de faire toutnotre possible pour marquer le maximum debuts sans en encaisser. Avec l’apport denotre public, on saura comment nous tran-scender et nous surpasser. On est confiantset on tâchera de jeter toutes nos forces dansla bataille pour renverser la situation etarracher la qualification à la phase despoules. C’est que cette compétition ne faitpas partie de nos objectifs, mais pour nousles joueurs, on joue tous nos matchs pourles gagner, et on fera tout pour aller encorede l’avant. Tout est jouable, alors il faut sor-tir le grand jeu, et inch’Allah, avec l’apportde nos supporters, on se qualifiera à laphase des poules.

Un message à transmettre aux sup-porters?

Je demande aux supporters de venir engrand nombre ce vendredi, parce qu’on abesoin de leur apport et de leur soutien.J’espère que cette fête sera encore pro-longée, avec une qualification à la phase despoules. La présence en masse et en force denos supporters face au FC Missile ne feraque nous galvaniser et nous donner des ailespour surmonter les trois buts encaissés auGabon et s’offrir le billet qualificatif.

Entretien réalisé parAomar Moussi

Ph

.Mar

acan

a

Page 6: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201106 LIGUE DES CHAMPIONS

Les Vert et Rouge du MCAlger vont oublier

«provisoirement» lechampionnat national et,

surtout, l’opérationsauvetage, pour se

consacrer exclusivement aumatch retour de la Ligue des

champions d’Afrique, prévuce samedi à 19h00 au stade

Omar Hamadi (Bologhine),contre l’Interclube de

Luanda (Angola).

Il est utile de rappeler, que lors dela première manche, les hommesde l’entraîneur NoureddineZekri avaient arraché un pré-

cieux match nul (1-1), grâce à un tirfulgurant du jeune Bensalem des 30mètres. Un but qui met tout simple-ment le Doyen des club algérien surorbite pour aller conquérir la phasede poules de cette prestigieuse com-pétition africaine après une longueattente qui a quand même, duré 35années. La bonne nouvelle, est sansdoute, cette grande motivation quianime les partenaires du gardienMohamed Amine Zemmamouche quine parlent que d’un seul mot d’ordre,la qualification. C’est pour dire queles Mouloudéens sont bien décidés àconfirmer le bon match nul ramenéde Luanda contre cette redoutableéquipe angolaise réputée être unevraie terreur à domicile. A noter, quelors de ce fameux match aller, lesVert et Rouge ont évolué à 10, dès la11e minute de jeu après l’expulsion del’attaquant Douadi.

La méfiance s’impose…Comme l’entraîneur NoureddineZekri l’a si bien indiqué à maintesreprises, le Mouloudia n’est pasencore qualifié pour la phase depoules de la Champions leagueafricaine. «Concrètement parlant,rien n’est encore acquis et les joueursle savent très bien. Donc, la méfiances’impose un point c’est tout!»,martèle le coach mouloudéen. Uneréflexion digne d’un entraîneur méfi-ant qui ne veut absolument rien laiss-er au hasard et qui mise énormémentsur cette qualification historique. Apriori, les Boudebouda, Koudri,Bouchema, Sofiane, Amroune etautre Mokdad connaissent très bientous ces petits détails et ils saventsurtout, quoi faire pour fermer ported’une quelconque surprise.D’ailleurs, ils ont intérêt à fairepreuve de méfiance car l’équipeangolaise n’a désormais, rien à perdremais tout à gagner lors de ce matchretour après le 1 à 1 de la manchealler. Une équipe de l’Interclube quiva à coup sûr, jouer la carte offensivepour essayer de surprendre l’équipealgérienne dès les premières minutes.Un détail qui ne devrait certainementpas échapper au staff techniquemouloudéen qui est d’ailleurs, appeléà préparer le meilleur schéma tac-tique possible qui permettra au MCAde franchir l’obstacle de l’Interclubeavec le ticket de la qualification.

Tout pour faire la fête àBologhine

Le match retour de la Champion’sleague africaine se jouera bel et bien àBologhine, comme les Mouloudéensl’ont souhaité. A priori, les

Mouloudéens que ce soit, lesdirigeants, les joueurs ou le staff tech-nique, espèrent rééditer l’exploitréaliser face au Dynamos FC duZimbabwe (3-0) après la lourdedéfaite concédée à l’aller (4-1). Pourrappel, cette fameuse rencontre s’estjouée dans une ambiance vraimentformidable grâce au grand retour dupublic mouloudéen qui a cette fois-ci,répondu positivement à l’appel ducœur. C’est pour cela, que les joueurset l’entraîneur Zekri espèrent revivreles mêmes scènes et surtout, la mêmeambiance lors du match retour contrel’Interclube prévu samedi prochain àBologhine à partir de 19h00. Ce quiest sûr, est que les supporters duDoyen se préparent eux aussi à ce ren-dez-vous crucial en promettant mêmeune belle surprise aux joueurs et àl’entraîneur Noureddine Zekri. Toutcompte, fait, toute la grande famille du

Mouloudia se prépare à la grande fêtemême si le plus dur reste à faire avanttout, sur le rectangle vert où lescoéquipiers de Nassim Bouchemma sedoivent de faire le nécessaire pour quela fête soit totale. Rendez-vous donc,samedi prochain depuis à l’occasionde cette nouvelle sortie africaine quifait actuellement l’événement au seinde cette grande famille du Doyen. Ilconvient juste de préciser, que l’en-traîneur Noureddine Zekri, avait pro-grammé un petit match amical hiercontre la sélection militaire. Un matchqui concernera en premier lieu, lesjoueurs qui reprennent su serviceaprès leur récente absence à l’instar deBesseghier, Megherbi, Zeddam,Attafen et autre sans oublier lesjoueurs non qualifiés, Berramla,Laaraf, Hamrat et le gardienAzzeddine. M. B.

ATTAFEN ETBENSALEM,LES AUTRES

ATOUTS DEZEKRI

Lors de ce matchretour contre lereprésentant du

football angolais,le banc de touche

sera, enfin, biengarni !

En effet, puisquecette fois-ci, le

coachmouloudéen aura

3 joueurs, Attafen,Megherbi et

Bensalem et ungardien de but,

Slimani enl’occurrence. Voilà

déjà uneexcellente

nouvelle pour lestaff technique

des Vert et Rougequi a souffert le

martyre avec cettehistoire d’effectif

réduit, en dépit dela malédiction des

blessures quis’est abattue sur

les joueurs duMCA depuisl’entame de

l’exercice encours. Ainsi,

l’entraîneur Zekripourrait compter

sur le milieu deterrain Bilel

Attafen et dujeune Zineddine

Bensalem,l’auteur du but

égalisateur lorsdu match aller à

Luanda. Pourrappel,

l’incorporation deces deux joueurs,a fait énormément

de bien auMouloudia lors dumatch retour face

au Dynamos FCde Harare,

puisque le scoreétait de 1 à 0jusqu’à la 79e

minute de jeu. Entout cas, ces deux

éléments sedisent prêts et

bien déterminés àfaire honneur à

leur entraîneur, sicelui-ci fait appelà leurs services.

«Personnellement, je reste à la

disposition ducoach et s’il me

convoque, je ferail’impossible pour

le meriter sur leterrain», a indiquéle jeune Bensalem

qui reste, selonun avis unanime,l’une des valeurs

sûres de cetteéquipe

mouloudéenne.De son côté,

Attafen déclaré :«le plus

important, c’est laqualification du

Mouloudia et peuimporte qui va

jouer.»M. B.

Le retour de Besseghier, Megherbi,Zeddam et Attafen tombe à pic !

Il n’est un secret pourpersonn, que le Mouloudiad’Alger sera privé de deuxjoueurs importants et pasdes moindres, ce samedi

contre les Angolais del’Interclube, pour le comptedu match retour des 8es de

finale de la Ligue deschampions d’Afrique.

Il s’agit tout simplement des deuxattaquants Mohamed Derrag etEl Eulmi Douadi, tous deux sus-pendus pour cette rencontre

décisive. Le premier, pour cumul decartons et le second a été expulsé à la11e minute, après avoir écopé d’un 2e

avertissement. Mais la bonne nouvelle est le retourdes cinq autres joueurs à savoir,Besseghier, Zeddam, Attafen,Megherbi et le gardien Slimani quisont tous opérationnels pour le match

retour de ce samedi à Bologhine. Unretour qui semble réjouir l’entraîneurZekri qui mise beaucoup sur cetterencontre à l’instar de la grandefamille des Vert et Rouge. Le seul petit souci concerne le com-partiment offensif en l’absence deDerrag, Amroune et la non qualifica-tion de Laaraf. Des absences qui vont pousser lestaff technique mouloudéen à faireconfiance au jeune Amroune quisera à coup sûr, associé à Youcef

Sofiane qui revient en force cesderniers jours. Ce qui signifie que leMouloudia se présentera avec leonze suivant : Zemmamouche,Besseghier, Boudebouda, Zeddam,Harkat, Koudri, Bouchema,Mokdad, Baabouche, Amroune etSofiane. C’est en tout cas, ce qu’unesource proche du staff techniquemouloudéen nous a confiés hier,même si d’ici samedi prochain, toutpeut arriver.

M. B.

gg Par LOTFI SALHI

UN SEUL OBJECTIF, LA PHASEDE POULES

Page 7: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 07

A Garoua pour un bon résultatAlors que le voyage à

destination de Garoua étaitprévu initialement pour le 20

avril dernier, la délégationsétifienne ne ralliera la

deuxième ville camerounaiseDouala que demain jeudi, via

Casablanca.

En effet, les joueurs sétifiens, quin’auront que le vendredi pourpréparer le match sur le terrainprincipal, songent à rééditer le

coup de l’ASFA-Yennenga, enrevenant à Sétif avec un bon résultatqui leur permettra de jouer la deux-ième manche plus à l’aise. Pour cetteaffiche, l’entraîneur Mansour Hadjdisposera de tout son effectif, mis àpart Farouk Belkaid blessé au genouqui n’est toujours pas apte à jouer etGhazali qui est resté à Sétif en raisondu problème avec le service militaire.

Ghazali, le grand absentSon absence ne peut pas passerinaperçue. Il s’agit bien évidemmentde l’attaquant Youssef Ghazali,auteur d’une bonne prestation face àl’USM Blida dans le cadre du cham-pionnat. Ce joueur, qui ne cesse defaire parler de lui ces derniers tempsen affichant une forme éblouissante,ne sera pas concerné par le match deCoupe d’Afrique contre le FC CotonSport, du moment qu’il a un prob-

lème avec le service militaire. Devantcette délicate situation, l’entraîneurdevra trouver la bonne formule pourpallier l’absence de son attaquant.Sans doute, ce sera Djallit qui enreg-istrera son retour sur la liste des 18.

Eviter les blessures avant lematch retour

Il est vrai que cette rencontre avec leFC Coton Sport est importante pourles Sétifiens qui espèrent retrouver laphase des poules à partir du mois dejuillet prochain. Donc, il faudra sedonner à fond pour un résultat rassur-ant avant le match retour. Aussi, lescoéquipiers de Slimane Raho doiventfaire très attention pour éviter lesblessures, car le match retour auralieu le 13 mai, soit une semaine aprèsle match aller de la Ligue des cham-

pions. Les supporters de l’ESS, quiattendent avec impatience le jour “j”,souhaitent voir leur équipe favoriteavec un effectif au complet au matchretour.

Départ aujourd'hui à destination de Garoua

C'est aujourd'hui que la délégationsétifienne quittera le sol algérien à12h 30 à destination de Casablancapour rejoindre la deuxième villecamerounaise Douala où l’arrivée estprévue demain à 3h. L’Entente deSétif ralliera Casablanca avant derejoindre Douala puis Garoua.

Traoré, Lakhdari, Hebri etBenchadi non qualifiés

Finalement, avant-hier soir, la

Direction du club a reçu un fax de laCAF l’informant de la non-qualifica-tion de Traoré, Lakhdari, Hebri etBenchadi. Une grosse déception pources joueurs qui avaient grand espoirde prendre part à la compétition laplus prestigieuse du continent.

Ammar Bahloul représenterala FAF

C’est Ammar Bahloul, le président dela Ligue de football de la wilaya deTaref qui a été désigné par la FAFpour être son représentant auCameroun. A noter que Bahloul estune vieille connaissance pour lesSétifiens puisqu’il s’est déplacé déjàavec l’Entente au mois de février2007 au Koweït dans le cadre de laCoupe arabe. Y. M.

DÉLÉGATIONDE 30 PERSONNESLa délégationsétifienne, quis'envoleraaujourd'hui àdestination deDouala et puisGaroua viaCasablanca, seracomposée de 30personnes. LaDirection du club apris la décision delimiter le nombre vule manque demoyens financiers.Liste de ladélégation.

Les joueurs :Chaouchi,Benmalek,Benhamou, Belkaïd,Laïfaoui, Diss, Raho,Hachoud, Yakhlef,Zaâboub,Benmoussa,Delhoum, Metref,Lemmouchia, Djallit,Hemani, Djabou,Hadj Aïssa, Franciset Bouazza.

Staff technique :Mansour Hadj et

Abbassen.

Staff médical:Kari et Fellahi.

Dirigeants :Haïchour, Radjradj,Djaroudi etBourahla.

Chargé de logistique : Amrani.

Représentants de laFAF : Ammar BahloulHaïchour, chef dedélégationContrairement auprécédentdéplacement del’Entente de Sétif àOuagadougou oùRachid Djarroudi, lesecrétaire du club,était le chef dedélégation, cettefois-ci, ce sera letrésorier de club,Nacir Haïchour, quiprésidera ladélégation.

GHAZALI NONRETENUYoussef Ghazali n'apas été retenu pource voyage.L’attaquant sétifienqui a un problèmeavec son servicemilitaire ne pourrapas se déplacer. Ilsera en principed'attaque pour lematch retour face auFC Coton Sport deGaroua.

BELKAID DUVOYAGEBien qu'il soitblessé, FaroukBelkaïd a été retenupour le voyage auCameroun, malgrésa blessure augenou. Y. M.

BOUAZZA : «La Ligue deschampions reste notre objec-tif principal»

L’Entente a renoué enfin avecla joie des succès…..

Il fallait remporter à tout prix cetterencontre, vu que le club a traverséune période très délicate. Je suis sûret certain que ce genre de succès vanous permettre de reprendre confi-ance et nous réconcilier avec nossupporteurs. On tient à remporter le maximumde victoires possibles jusqu’à la finde la saison.

Quel est votre jugement sur leniveau du groupe face àl’USMA ?

Nous avons livré un match très cor-rect où nous avons mérité largementnotre victoire, vu la prestation dechaque joueur, surtout que l’ensem-ble du groupe était très conscient del’importance de ce rendez-vous.

Une sortie difficile auCameroun face à Coton Sportvous attend.Un commentaire ?

Effectivement, ce sera difficile pournous face à une très bonne forma-tion africaine qui possède un richevécu dans ce genre de compétitionet des joueurs très talentueux, saufque nous allons tout faire pourrevenir avec un probant résultat,avant de finir le travail à la maison,en se hissant à la phase des poules.Il faut notamment faire mieux quenotre parcours l’an dernier, étantdonné que la Ligue des championsest notre principal objectif cette sai-son.

Entretien réalisé Yasser Malki

Après une période difficile cedernier mois, le calme est revenuà la maison sétifienne. Le club aréalisé une belle victoire à domi-

cile face à l’USMA après une élimina-tion en coupe d’Algérie et une défaiteet un semi-échec face à l’USMH etl’USMB respectivement en champi-onnat. Ainsi, l’Entente garde toujourssa place sur le podium puisque lescamarades de Diss occupent toujoursla deuxième place. Les joueurs, qui ontété rassurés par le président Serrar pourleur argent, ont reçu récemment unepremière tranche d’un mois de salaire,celui du mois de janvier. Toutefois, ilfaut dire que l’ESS semble retomberdans ses travers des années précé-dentes, s’agissant de quelques prob-lèmes financiers qui se profilent àl’horizon. Les caisses du club sétifiensont presque vides. Un vrai dilemmepour la Direction de l’Aigle Noir qui,rappelons-le, doit payer aux joueurspas moins de trois autres salaires.

Ils espèrent un geste de laDirection

Comme nous l’avions annoncé dansces mêmes colonnes, les joueurs séti-fiens attendent avec impatience larégularisation de leurs salaires etprimes de matchs par la Direction. Lescoéquipiers de Hachoud, à qui l’ad-ministration doit pour le moment qua-tre trois mois de salaires et la prime dela victoire réalisée à domicile contrel’USMA, et les matchs nuls enregistrésà l’extérieur face au CRB, et au WAT,espèrent un geste du président.D’ailleurs, on a appris que certains élé-ments sont intervenus à maintes repris-es auprès de la Direction ces derniersjoueurs pour faire part de leurs reven-

dications financières, car ils estimentque leurs doléances sont légitimes vuque l’équipe a réalisé un parcours hon-orable pour le moment.

Vers le paiement d’un moisde salaire avant le départ à

GarouaMalgré cette situation, les joueurs del’ESS sont toujours calmes et encoretrès patients, même si, mis à part lesquelques primes de matches gagnés etles trois premiers mois et ce qu’ils ontreçu récemment, ils n’ont rien touché.Il faut dire aussi que ce n’est pas cer-tain que cela va durer. Les joueurs quine se manifestent pas pour le momentne vont pas patienter encorelongtemps, et demanderont certaine-ment leur dû. Ceux qui attendent leurargent vont certainement avoir besoind’être motivés pour poursuivre le par-cours et réaliser l’objectif assigné parla Direction du club cette saison, et lespromesses ne suffiront pas malgré laconfiance mutuelle qui règne au seindu club. Donc, les dirigeants qui sont en traind’accomplir un bon travail espèrentque les caisses soient renflouées dansle temps afin de leur permettre de régu-lariser tout le monde. Dans ce mêmechapitre, on a appris que la Directionsétifienne compte au moins régler unmois de salaire aux joueurs avant ledépart aujourd’hui au Cameroun.Unenouvelle qui fera certainement du bienaux joueurs qui devront toutefoisassurer sur le terrain, afin de réaliserl’objectif tracé par la Direction, celuid’occuper une place au podium pourjouer une compétition africaine la sai-son prochaine.

Y. M.

Les joueurs s’interrogentsur leur situation

financière

gg Par YASSER MALKI

LIGUE DES CHAMPIONS

Ph

.Mar

acan

aP

h.M

arac

ana

Page 8: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201108 1LIGUEILS ONT FAIT UNE DEMANDE À LA DJS POUR TENIR UNE AG ORDINAIRE

La colère gronde chez les dirigeants

Vraisemblablement, certainsdirigeants de l’USMH,

mécontents de la défaite deleur équipe en finale de la

Coupe d’Algérie, se préparent,d’ores et déjà, à tenir une

assemblée générale ordinaireafin de mettre de l’ordre dans

la gestion du club, et ce, parrapport à ces deux dernières

saisons.

En effet, nous avons appris desources sûres que trois membresdu conseil d’administration ontenvoyé une demande à la DJS

pour la tenue d’une assembléegénérale afin de faire le bilan de lasaison 2009/2010. Cela dit, la mêmesource nous apprend que ces troismembres du conseil que sont Mana,Madour et Zoubiri veulent aller,puisqu’on apprend que certainsdirigeants à l’instar de ceux cités enhaut préparent une réunion d’urgence

qui regroupera dans les jours à venirces trois hommes, ainsi que d’autresanciens dirigeants afin de faire unefeuille de route pour les prochainesactions qu’entameront les dirigeantsharrachis. En effet, nous apprenonsde sources crédibles que Mana et sescollaborateurs préparent un coup,après avoir laissé les joueurs se con-centrer sur la finale. Désormais, onpeut passer à une certaine étape quifera certainement du bruit prochaine-ment, puisqu’on parle d’un probablecoup d’Etat que préparent Mana,Madour et Zoubiri. Par ailleurs, on

apprend aussi que Mana et ses collab-orateurs comptent rencontrer Laïbafin de mettre certaines choses auclair, notamment ce côté financier quihante l’esprit des dirigeants har-rachis.

Mana s’occupera de l’organisation de l’AG

Dans le même contexte, nous avonsappris que c’est Abdelkader Manaqui s’occupera de l’organisation del’AG de l’USMH. En effet, l’actuelporte-parole du club est décidé déjà à

tenir ladite assemblée générale,sachant que c’est lui qui mène pra-tiquement toutes les actions actuelle-ment à l’USMH. Par ailleurs, il est àsignaler que Hamidouche et Senhadjiont été sollicités par Mana, Madour etZoubiri afin de représenter la CSAcomme le stipule la loi. A rappelerque Senhadji est un ancien dirigeantdu club, alors que Hamidouche estl’ex-président de section football del’USM El Harrach.

L. S.

ILS ONT OFFERT DES FLEURS À L ÉQUIPE À LAVIGERIE

Les supporters rendenthommage aux joueurs

Les supporters harrachis ontrendu hommage hier auxjoueurs de leur équipe favorite.Les Kawassirs ont saisi la

reprise des entraînements au stadeLavigerie pour remettre des fleursaux joueurs. Histoire de les remerci-er pour les efforts fournis lors duparcours de Dame coupe : «Onremercie nos joueurs pour les effortsfournis durant tout le parcours enCoupe d’Algérie. Perdre une finale,ça arrive à toutes les équipes, mêmeaux meilleures. En tout cas, on estfiers de nos joueurs et on les remer-

cie une fois de plus pour tout cequ’ils ont fait cette saison» affirmel’un des fans des Jaune et Noir.

Les 3 milliards seront con-sacrés pour régulariser lesjoueursSelon des sources proches desaffaires courantes de l’USMH, lescaisses du club seront renflouéesdans les prochains jours avec lasomme de trois milliards. Cet argentsera consacré pour payer les joueurset régulariser aussi certaines primesde signature de certains. Cette

somme sera débloquée par la FAF,en dépit de la finale de la Couped’Algérie jouée dimanche passéentre l’USMH et la JSK et qui a vul’équipe kabyle s’adjuger le sacrefinal.

L’opération de renouvelle-ment des contrats débuteToujours selon nos sources, le prési-dent Mohamed Laïb a, bel et bien,entamé l’opération de renouvelle-ment des contrats. Le premier homme harrachi s’estrapproché de certains cadres del’équipe et leur a proposé de pro-longer leurs contrats. Laïb semblevouloir garder la quasi-majorité deses éléments en prévision duprochain exercice, mais la missionn’est pas accomplie pour lemoment, car aucun de ces joueursn’a donné son accord de principe. Ilfaut dire que ces joueurs-cadres sontl’objet de nombreuses convoitisesdes équipes de l’élite, alors que lepremier responsable de l’USMHdevrait mettre le paquet pour espér-er les préserver pour la saisonprochaine.

L. S.

DOUKHA : «Benchikha m’arassuré quant àma convocationen équipenationale»Le gardien de l’USMH, AzzedineDoukha, nous a confié, hier, qu’il arencontré le sélectionneur nationaldes A et A’, Abdelhak Benchikha,dans la tribune officielle, et cedernier a tenu à le rassurer quant àsa convocation en équipe nationale.Après la bourde qu’il a commise enfinale de la coupe et qui a valu à sonéquipe l’unique but de la rencontre,Doukha était abattu, maisBenchika lui a exprimé sa totaleconfiance et l’a réconforté en luidisant que ce genre de bévue peutarriver à n’importe quel portier. Lesélectionneur national a confié augardien qu’il ne changera pasd’avis quant à sa convocation austage qui se déroulera en Espagne.Chose qui a soulagé le portier num-ber one, qui n’a pas raté l’occasionpour nous exprimer sa joie : «Premièrement, je remercieBenchikha qui m’a réconforté à lafin de la rencontre et qui m’a ditque l’USMH possède une bonneformation. Le coach m’a rassuréqu’il tient toujours à ma convoca-tion en stage de l’équipe nationalequi se déroulera au Maroc. En toutcas, j’ai remis mon passeport à laFAF et j’attends cette convocationavec impatience» nous a déclaréDoukha. Concernant le match etplus précisément l’action du but dela JSK, Doukha nous a avoué qu’ilne s’attendait pas à ce que Grichelui remette la balle : «Je ne m’at-tendais pas à ce que Griche meremette le ballon de cette façon, j’é-tais vraiment surpris ! Comme jepeux vous assurer que si on a jouéle match dans un autre terrain, onaurait pu remporter le trophée. Lapelouse du 5-Juillet nous a vrai-ment fait défaut. On n’arrivait plusà pratiquer notre jeu habituel ».

Il a affirmé à sesproches qu’il a

décidé de quitterl’USMH

BENABED-RRAHMANEDANS UNESITUATIONDIFFICILE

Visiblement, ledéfenseur central

de l’USM ElHarrach vit une

situation des pluspénibles. En effet,Benabderrahmane, puisque c’est delui qu’il s’agit, n’aguère apprécié le

fait qu’il ait étéécarté par son

entraîneur lors dela finale de la

Coupe d’Algérie,d’autant qu’il étaiten possession detous ses moyens.

Certains étaientmême choqués,

notamment endeuxième mi-

temps où d’au-cuns pensaient

queBenabderrahmane

avait sa placedans l’axe de la

défense. En toutcas, le coach

Boualem Chareflui a préféré

encore une foisGriche, l’auteur de

la bévue qui acoûté cher à

l’équipe, d’autantqu’il a joué

blessé. Ainsidonc, cela con-

firme que Charefne compte pas du

tout surBenabderrahman,et ce dernier n’ap-

précie guère sarelation avec son

coach, et celapourrait le pouss-

er à vouloirchanger d’air,

sachant que lejoueur a affirmé àses proches qu’iljoue sa dernière

saison à l’USMH.L.S.

Les comptes de la CSA bloquésVisiblement, les choses ne vont pas bien entre les dirigeants de l’USM ElHarrach. En effet, un ancien responsable du club vient de bloquer lescomptes qui concernent la CSA, à savoir ceux de la BNA et du CPA. Cemembre du bureau et l’assemblée générale vont certainement mettre leprésident Mohamed Laïb dans l’embarras.

Le club bénéficie de 4 milliardsUne bonne nouvelle pour les Harrachis, puisque le club phare d’El Harrachvient de bénéficier d’une somme de quatre milliards de centimes. Cettesomme comprend l’aide du Président de la République, AbdelazizBouteflika, qui a remis un chèque de trois milliards au club, ainsi que lemilliard promis par Nedjma, en guise de récompense d’avoir atteint la finalede la Coupe d’Algérie.

gg Par LOTFI SALHI

Page 9: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 091LIGUE

EN AMICAL, CRB 4 - OMR 1

Bon pour le moralLa formation du CRB a joué

hier dans la matinée unmatch amical contre

l’équipe de l’OMR au stadedu 20-Août.

Le dernier mot est revenu auChabab sur le score de 4-1.Cette empoignade rentre tou-jours dans le cadre de la prépa-

ration du prochain match du champi-onnat comptant pour la 21e journéeque les Belouizdadis disputerontsamedi prochain contre l’équipeoranaise du MCO au stade de cedernier. Un bon test pour les Rougeet Blanc qui avaient vraiment besoinde ce résultat, après le match nul con-cédé à domicile face à l’ASK (1-1).Ainsi donc, les hommes du techni-cien argentin ont dit leur mot et sont,d’ores et déjà, prêts pour le prochainrendez-vous qui ne sera guère unepartie de plaisir. L’entraîneur en chef,Gamondi, qui a suivi la première par-tie de cette joute à partir de la trib-

une, a pu s’arrêter sur de nombreuxdétails et dès qu’il est descendu sur leterrain, il a discuté avec ses joueursen leur dictant les failles qu’il a con-statées. L’Argentin veut bien préparer songroupe et s’arrêter sur le moindredétail avant de faire le voyage vers lacapitale de l’Ouest et affronter cetteredoutable équipe du MCO. De cefait, l’entraîneur du CRB voudraitgalvaniser ses hommes et les pousserpar la suite à réaliser un résultat

probant dans moins de trois jours, cequi leur permettra d’espérer contin-uer l’aventure sous de bons auspices.

Les blessés, le casse-têtedu coach

Même si les Belouizdadis semblentbien partis pour glaner les trois pointscontre le MCO, le grand souci du stafftechnique et plus précisément de l’en-traîneur, Gamondi, reste le grandnombre de blessés qu’a connusl’équipe récemment. En effet, le tech-

nicien argentin qui, à chaque fois estconfronté à cette situation, n’est pasdu tout content et estime que la défec-tion de plusieurs joueurs à l’approchedes matchs officiels, constitue un véri-table handicap pour son équipe. Il y alieu de signaler que pas moins de sixjoueurs du Chabab sont sous l’effet deblessures et leur titularisation contre leMCO reste incertaine du moins pourle moment. Chose qui ne fait pas les affaires dustaff technique qui sera certainementdans l’obligation de chambouler satactique le jour du match.

H. A. B.La première mi-temps pour les titulaires…Lors de la rencontre amicale d’hier que le CRB a disputée contre l’OMR, l’entraîneur Gamondi a incorporé deuxéquipes. En première mi-temps, le technicien argentin a fait jouer les titulaires, autrement dit, son équipetype. Ceux-ci se sont vraiment acquittés de leur tâche et ont pu inscrire trois buts. Il est fort probable quece sera cette même équipe qui affrontera le MCO, samedi prochain.

… la seconde pour les remplaçantsA la pause, l’entraîneur du CRB a changé complètement d’équipe. Ce sont les remplaçants qui ont fait leurentrée. Gamondi voulait tourner tout son groupe et offrir la chance à l’ensemble des joueurs. Cette rencon-tre était une aubaine pour ces remplaçants pour, premièrement avoir des matchs dans les jambes, et essay-er par la suite de s’illustrer et ce, afin de convaincre leur entraîneur. Certainement, Gamondi a pris déjà uneidée sur le rendement de chacun et il a déjà choisi celui ou ceux qui feront le déplacement à Oran.

Tours de piste pour Boukria, Aoued,

Herida, Ghoul, Bourekba et Mekhout

Au moment où leurs camarades jouent un match amical contre

l’OMR, six joueurs du CRB effectuent des tours de piste. Il s’agit

des défenseurs, Boukria et Herida, des milieux de terrain, Aoued et

Mekhout, de l’attaquant Bourekba et enfin du gardien, Ghoul.

Tous ces joueurs sont sous l’effet de blessures et n’ont pas pu

prendre part à la joute amicale.H. A. B.

gg Par HILLAL AÏT BENALI

Si la direction usmiste esten train de faire bouger les

choses, et ce, en intronisantd’anciennes figures du clubque ce soit au niveau de la

direction que du stafftechnique, c’est en fait pourredorer le blason du club de

l’intérieur, mais aussi etselon nos informations

essentiellement pourpréparer une autre

révolution.

Dans ce sens, Aksouh et Dziriont été officiellement nom-més à la barre technique duclub et accompagneront

Renard dans sa tâche. Cette fois etcomme la rumeur court, c’est ledépart de Renard qui sera au cœur dela révolution envisagée plus sérieuse-ment par la direction usmiste, d’oùl’intronisation de Aksouh et Dziri à labarre technique du club, et les deuxseront sur le banc face à l’USMB. Encas de défaite, Renard sera certaine-ment contraint de laisser tomber letablier, après une série noire qui n’afait qu’enfoncer l’USMA qui voitplus que jamais l’avenir en rouge.

Ils entameront leur travaildès aujourd’hui

Intronisés hier, Aksouh et Dzirientameront leur travail dès aujour-d’hui en marge de la séance prévuece matin. Ainsi, la piste Meftah a étéécartée et la direction a jeté sondévolu sur Aksouh en compagnie deDziri dans l’espoir de provoquer undéclic au sein du groupe.

Mekhazni reconverti à laprospection et la formation

Ancien adjoint de Renard, Mekhaznia été reconverti à la prospection et laformation au sein du club deSoustara. Sa nomination à son nou-veau poste entre dans le cadre de larévolution engagée par la direction,qui souhaite ainsi pouvoir apporter au

club l’équilibre et la sérénité requisepour terminer la saison parmi l’élite,tout en ayant les yeux déjà rivés surl’avenir. La partie s’annonce très dif-ficile et surtout décisive notamment

pour le premier responsable de labarre technique qui n’a plus le droit àl’erreur s’il souhaite continuer l’aven-ture avec les Rouge et Noir. Derniersursis pour Renard, qui en cas dedéfaite mènera ainsi l’équipe dans lazone rouge qui fait couler tant desalive du côté de Soustara. Le techni-cien français est loin d’avoir atteintles objectifs qui lui ont été tracés parsa direction, qui, pour sa part et selonnos sources, a signifié ses préoccupa-tions quant à la passe de onze match-es sans victoire, bilan très négatif àl’actif de Renard. Ce dernier ditassumer toutes ses responsabilités, etle déplacement à Chlef sera le viragedéterminant de sa carrière mitigéejusque-là en Algérie.

M. M.

VISITEMÉDICALEAUJOURD’HUIPOUR GHOUL

Le gardien du CRB,Nadjib Ghoul,effectuera aujourd’huiune visite médicale etce, afin de s’assurersur l’évolution de sablessure qui, pourrappel, se situe auniveau de son doigt.L’ex-gardien usmistesouffre d’uneinflammation aupouce. Une blessurecontractée lors d’uneséanced’entraînement.Ghoul ne s’est pascomplètement rétabliet attend toujours lesrésultats de cettevisite afin dereprendre le travail leplus normalement dumonde avec sescoéquipiers.

gg Par MEMMOUD MUSTAPHA

LA SÉANCED’HIER AUCOMPLETAvec le retourd’Abdouni, le groupeusmiste s’est entraînéau grand complet hierà Bologhine. Le groupeprépare le déplacementà Chlef avec unegrande concentration,sachant qu’une défaitesera préjudiciable enhaut point, vu l’enjeudu match, d’où l’impor-tance de le préparerjudicieusement et arméd’une grande volonté.

DÉPART VERSCHLEF DEMAINLes coéquipiersd’Achiou vont encoreavoir deux séancesd’entraînement, cematin et demain, pourpréparer le match face àl’USMB, avant de pren-dre vendredi le cheminvers Chlef. Le déplace-ment s’effectuera parroute, et les joueurscomme le staff sontappelés à souder lesrangs et réagir positive-ment cette fois pouréviter la terrible zonerouge.

SIX POINTS DE SUTURE POUR ABDOUNI

Il a repris hier le chemindes entraînements

Le gardien Abdouni a retrouvé sa place face à l’ESS où il a subi un chocviolent au niveau de la tête. Il a été exempté de la reprise des

entraînements avec l’aval de ses deux staffs qui le lui ont préconisé. Avecsix points de suture, Abdouni n’a tout de même rien à craindre pour sa

santé, et sera certainement reconduit lors du prochain match face àl’USMB. Abdouni a repris le plus normalement du monde les

entraînements avec son équipe, après un repos d’une journée et clôturerala préparation avec le groupe pour le reste des séances programmées.

Dziri et Aksouh officiellementadjoints de Renard

Ph

.Mar

acan

aP

h.M

arac

ana

Page 10: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201110 1LIGUE

ALI-HADJI : «Nous devons nousconcentrer sur le prochain match»

Pour Ali-Hadji, laconcentration pour le

prochain match face auMCS est de mise,malgré la situation

actuelle de l’équipe quifait face au report de

ses matches.Même les matches amicauxprévus ont été annulés, qu’endites-vous ?

Cela nous met dans l’embarras maisil faut voir que cette situation nouspousse à fournir plus d’efforts en vuede compenser la compétition, qui, ilfaut l’avouer, n’est pas remplaçable.Toutefois, je peux vous dire que notredétermination reste intacte quant àdemeurer sur notre lancée durantcette reprise.

Le prochain match face au

MCS, comment le voyez-vous ?On s’y prépare le plus sérieusementpossible avec la sérénité voulue carnous devons le gagner même si ce nesera pas facile étant donné que leMCS viendra pour arracher le moin-dre résultat vu que l’équipe de Saïdan’est pas encore maintenue.

Vous n’êtes pas titulaire à partentière, cela ne vous dérange-t-ilpas ?

Je respecte les choix du coach et j’es-saie d’apporter le meilleur de moi-même lorsque je suis aligné. Je n’aijamais discuté les choix desentraîneurs. Si l’entraîneur estime que je peuxapporter un plus, il n’hésite pas àm’aligner car c’est lui le premierresponsable et il est le plus apte àprendre de telles décisions qu’ilsvoient utiles à l’équipe.

Cela veut dire quoi pour vous

lorsque l’entraîneur vous aligneen cours de jeu?

Je pense que cela voudrait dire quel’entraîneur a vu en moi que je rem-plis des qualités à même d’apporterun plus en rentrant en cours de jeu etlà, je fais de mon mieux pour être àla hauteur de sa confiance et surtoutpour servir mon équipe où j’ai gran-di.

Il y a ceux qui pensent quitterleurs clubs pour la simple raisonqu’ils ne sont pas titulaires,qu’en est-il pour vous ?

Je n’ai jamais pensé de la sorte etpuis je me sens très bien à l’ASO quiest mon club de toujours et je ne voisaucune raison de le quitter. En tantque professionnel, je ne dois pas fuirmes responsabilités et je dois lutterpour mériter ma place sans faire lemoindre bruit.

Propos recueillis parZoheir Zitoun

HIER FACE AURCB OUED

R’HIOUPour pallier l’annula-tion du match prévuface au SC AïnDefla,la direction du clubchélifien a jeté sondévolu sur le RCBOued R’hiou dont

les responsables ontrépondu présent

pour que leur équipecroise le fer amicale-

ment à l’ASO cetaprès midi au stade

Boumezrag. C’est dire que les

R’hiouis serontd’une grande assis-

tance pour l’ASOqui n’a pris part à

aucune confronta-tion sur le plan com-

pétitif depuis sonmatch face au

MCEE. Ighil, qui a insisté

auprès des respons-ables du club afin de

lui trouver un spar-ring-partner, se trou-

ve être irrité parcette situation qui

n’est pas pourarranger les affaires

de son équipe, luiqui voudrait voir de

plus près sespoulains à l’oeuvreavant le match face

au MCS qui s’an-nonce difficile

sachant que lesjoueurs manquent

terriblement de com-pétition.

La situation actuelle de l’ASO dont l’équipe est sanscompétition depuis vingt jours n’est pas pour plaire àIghil qui fait de son mieux pour maintenir le rythme deson équipe dont les matches amicaux manquent cruelle-ment. L’ex-sélectionneur national a exhorté ses joueurs àfaire preuve de plus de concentration et à ne penser qu’àce match tout en ignorant les deux matches reportés quine sont pas encore programmés par la LNF, commequoi, Ighil continue en abordant la compétition matchpar match, un fait qui dure depuis le début de saison etqui n’a pas manqué de donner ses fruits. Ighil a fait rap-peler à ses joueurs la qualité de l’équipe de la ville desEaux qui se traduit sur le terrain par la fougue de sesjeunes et le métier de ses joueurs d’expérience. Ledernier match en coupe d’Algérie qui a vu le MCSéliminer l’ASO ainsi que la confrontation en champi-onnat lors du match aller où El Khedra a fait voir de

toutes les couleurs aux camarades de Ghalem malgréqu’elle ait évolué en infériorité numérique, sont lespoints auxquels Ighil a fait allusion pour que sa bandese prépare à cette confrontation dans les meilleures dis-positions.

Mellouli d’attaqueAprès avoir passé une IRM, il s’est avéré que l’ex-Eulmi, Mellouli, n’a rien de grave et est apte à jouer.Une nouvelle qui a embaumé le cœur des membres dustaff technique qui pensaient déjà à un suppléant auposte de libéro puisque lors du match face aux juniorsdisputé vendredi, Ighil a essayé Gherbi et MâamarYoucef dans ce poste, projetant pour ainsi direl’éventuelle défection de Mellouli.

Z. Z.

YAGHNIMÉNAGÉ

Seul le latéral droit,Yaghni Mohamed, a

été ménagé pour évi-ter toute complica-

tion, il s’est contentélui aussi de faire des

tours de piste etquelques exercices

légers, sous lecontrôle du prépara-

teur physique,Abdelaziz. Ce dernier

lui a tracé un pro-gramme spécial pour

la remise en forme.Le joueur Yaghni,même s’il ne sera

pas concerné par laprochaine rencontre

contre l’USMA, netardera pas à êtreaux côtés de ses

camarades lors desprochaines ren-

contres qui s’annon-cent, d’ores et déjà,palpitantes. Périodeoù le coach Ifticène

aura besoin de réunirtous ses joueurspour y faire face.

T. A.

Le milieu de terrainrécupérateur, Belloucif Nadir,estime que son équipe a les

moyens de rester sur cettedynamique de bons résultats et

d’enregistrer un autre résultatpositif face à l’USMA, samedi

prochain, au stade Boumezrag.

Comment est l’ambiance en cemoment dans le groupe ?

Avec le résultat positif ramené deSétif face à l’ESS, l’ambiance estparfaite, je pense que nous avonsdépassé la période du passage à videet effacé le doute. Nous devons gar-der cette sérénité pour aborder lesprochaines rencontres dans lesmeilleures conditions possibles.

Avec du recul, une explication surle dernier match disputé face àl’ESS ?Nous avons préparé et abordé cematch dans la sérénité, le groupe étaitdécidé à ne pas marquer le pas devantles Sétifiens ; durant ce match, nousavons été meilleurs que notre adver-saire, nous avons profité de plusieursparamètres, dont l’élimination del’ESS en coupe d’Algérie, ce qui aeffrité la maison sétifienne, c’étaitune occasion pour en profiter.

Comment se présente la prochainerencontre face à l’USMA ?Les deux équipes sont dans une situa-tion délicate et à la recherche depoints pour améliorer leur situationau classement général, ce match seradifficile. Les Algérois viendront évi-demment pour essayer de se racheterde leur dernier échec face à l’ESS ;

pour notre part, nous allons l’aborderavec toute la sérénité voulue ; avecl’esprit qui nous anime et l’ambiancequi règne au sein du groupe, je penseque nous avons les moyens de rem-porter les trois points de la victoire.

Donc, vous êtes optimiste ?Le groupe est en bonne santé, nousavons récupéré tous nos blessés, nousdevons confirmer nos derniers résul-tats obtenus face à l’USMAn etl’ESS et cela passera par une victoire

inch’Allah.

Qu’avez-vous à dire à vos suppor-ters ?L’USMB traverse une période diffici-le, le groupe est décidé à faire lemaximum pour replacer le club dansune bonne position au classement,cela nécessite aussi le soutien dessupporters à nos côtés pour nousaider à sauver le club de la relégation.

Entretien réalisé parAhmed Tahi

BELLOUCIF : «Le déclic amorcé,nous devons confirmer»

Du technico-tactiqueau menu d’hierLa séance d’entraînement d’hier s’est déroulée au stade Zarouri de Oued ElAlleug. Le staff technique blidéen continue son programme de travail tracéen début de semaine, en prévision de la prochaine rencontre que livreral’USMB face aux Rouge et Noir usmistes ce week-end, où les débats serontchauds au stade Boumezrag de Chlef. La séance d’entraînement d’hier, quiavait regroupé l’ensemble de l’effectif sous la direction du coach Ifticèneet ses deux adjoints, Abdelaziz et Saâdaoui, a été exclusivement consacréeau volet technico-tactique. Lors du match amical disputé face au WAB, lecoach Ifticène a fait tourner l’ensemble de son effectif pour donner un peuplus de temps de jeu à ses joueurs et avoir une idée précise sur les élémentsqui seront aptes et sur lesquels il pourra compter face à l’USMA samediprochain, dans une confrontation à enjeu où seul un bon résultat compte.

Les Chélifiens préparent le MCS

Ph

.Mar

acan

aP

h.M

arac

ana

Page 11: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 111LIGUE

L’espoir est-il permis ?Force est de constater que ladernière contre-performanceenregistrée lors du week-end

dernier face à la JSMB àdomicile sur un score de parité,

un but partout, a plongé denouveau les inconditionnels du

Widad Athletic de Tlemcen dansune totale consternation, tant

les Bleu et Blanc ont déchantéencore une fois, faisant filer ducoup une sérieuse opportunité

pour réduire l’écart et s’éloignerde cette zone de turbulences.

Beaucoup d’espoirs étaient fondés surun résultat probant face auxBougiotes de la JSMB. Il était dit quela mission des camarades de Belgherri

face aux gars de Yemma Gouraya n’a pas étédu tout aisée. Le ratage, si amer qu’il soit, nedevra en aucun diminuer de la déterminationdes Tlemcéniens, lesquels doivent désormaistourner au plus vite cette page et se penchersérieusement sur la dernière ligne droite, où lemoindre faux pas pourrait se révéler fatal auxprotégés de Amrani. A présent, rien ne sert dese lamenter maintenant que le WAT sombre à10 rounds du finish, il serait plutôt judicieux dese pencher sur l’avenir du club et d’essayer desauver la saison en réalisant le maintien, à

commencer d’abord par le prochain matchface à l’USM El Harrach.

Stage bloqué à Ben AknounPour mettre fin à la pression vécue au lende-main du match face aux Hammadites, ladirection du club a décidé une mise au vert detrois jours à Ben Aknoun (Alger) après le tour-noi de Béchar et ce, pour préparer sérieuse-ment le prochain match face à l’USMH pourle compte de 21e journée de la phase retour.

En amical : WAT 3 - JS Saoura 1Les camarades de Djemili, qui ont effectuéun déplacement à Béchar pour un tournoi àl’occasion du 1er mai, ont affronté l’équipelocale de la Saoura. Lors de cette joute amicale, les Widadisn’ont pas fait dans le détail, ils ont rempor-té une large victoire sur le score de 3-1. Les buts ont été inscrits par Samer,Andrea et Rabta.

S. T. S.

BACHIRI (DÉFENSEUR) :

«NOUS DÉFENDRONS NOSCOULEURS JUSQU’AU BOUT»

En dépit de la peu reluisante place que le WAToccupe au classement général, après ceténième semi-échec subi récemment face à laJSMB, Bachiri ne semble nullement inquiet dela mauvaise posture de l’équipe, en estimantque rien n’est encore perdu, et qu’il suffit d’ycroire et y aller jusqu’au bout. Ça sera difficile,car les matchs restants sont considérés àjuste titre d’ailleurs, comme de véritablesmatchs de coupe, nous confiera l’enfant deMaghnia. «Tous les matchs qui nous attendentseront très difficiles à négocier, nous allonsjouer sur deux fronts ; d’abord face auxéquipes qui jouent le titre, et face à celles quiluttent pour leur survie en Ligue I. Ça sera unetâche des plus compliquées dans la mesureoù ces rencontres seront jouées à couteauxtirés. Revenant sur la crise financière qui asecoué le club phare de Sidi Boumediène,Bachiri avoue que cette crise a influénégativement sur le moral de l’équipe, lesjoueurs ne pouvaient plus supporter le poidsde cette crise et à force de patienter, ils ontfini par craquer, ce qui a créé du stress.Maintenant, tout est rentré dans l’ordre, lasituation s’est améliorée, les joueurs sontconscients du danger qui guette la formationdes Zianides, et pour ce faire, le moment n’estplus de continuer dans cette voie suicidaire, leplus urgent est de préparer tous les matchsavec sérénité pour sauver le WAT.

gg Par SEBAIHI TANI SMAIN

Les Annabis réussiront-ilsl’exploit à El-Eulma ?

L’USMAnnaba affronterale week-end prochain le

MCE Eulma pour lecompte de la 21e journée

du championnat de laligue 1.

Notons, par ailleurs, que lesAnnabis veulent surmontercette épreuve, et surtoutfaire bonne figure devant

les protégés du nouveau coachBira. Il faut signaler que l’USMAna eu le dessus, lundi dernier, face

au MC Saïda (1-0) au stade du 19-mai-1956. Aussi, les Bônois ontretrouvé leurs automatismes aprèsavoir battu difficilement le MCS.Les gars de Sidi Brahim veulentpratiquer un jeu cousu et métho-dique, tout en étant entreprenant. Etce week-end, les gars de laSeybouse iront croiser le fer à uneéquipe eulmie en quête de points.Ainsi, les Bouaïcha and co vont ral-lier, 3 jours avant le match, la villedes Hauts Plateaux pour éviter lafatigue et être prêts le jour dumatch. Durant toute cette période,les Annabis se sont entraînés à l’an-

nexe du stade du 19 mai 1956 deannaba. L’USMAn était sur unesérie de 4 matchs sans victoire, unesérie qui s’est achevée lundi der-nier, grâce à la victoire face auMCS. Les gars de Bône sont déter-minés à arracher au moins un point,mais les protégés de Bira ne laisse-ront pas passer cette occasion enévoluant à domicile. Les Bônois ont une revanche àprendre sur le MCEE qui les aaccrochés à annaba (1-1) à la phasealler ; aussi, pourront-ils en faire demême chose durant la phase retour? Après leur victoire sur un score

étriqué (1-0) face au MCS, les pro-tégés de Cheikh Biskri essayerontde gratifier les présents d’un festi-val offensif ; mais pour cela, ils doi-vent gagner les duels et disputercette empoignade avec détermina-tion. Ce derby de l’est algérien seraune affiche alléchante, et le dépla-cement des Annabis à El Eulmasera périlleux ; mais si celle-ciadopte la tactique du repli défensif,elle peut négocier facilement unnul, grâce à ses défenseurs robusteset solides, même s’ils manquentd’expérience.

A. A. B.

LE CLUB ESTMENACÉ DERELÉGATION : PEUR SUR LA VILLE!

Les gars de Lalla Bounaévoluent constamment avec lepeur au ventre et la hantise demal faire, surtout quand il sontsoumis à la pression. Lesrésultats enregistrés sontnégatifs, bien que les Annabisn’aient perdu aucun matchs àdomicile, ils ont laissééchapper 8 points en se faisantaccrocher 4 fois face au MCEE,à l’USMB, à l’ASO et au WAT.Ils sont faibles à l’extérieur enne ramenant qu’un seul etunique point hors de leursbases, face au MCA (2-2).Pourtant, l’USMAn est sortievictorieuse au stade du 19 mai1956 face aux meilleureséquipes. Maintenant l’espoirrenaît avec la dernière victoireà l’arraché face au MCS, luipermettant de se repositionnerà la 9e place avec 23 points.Aussi, ils n’ont plus le droit deperdre de points, ni à domicileni hors de leurs bases, s’ilsveulent quitter la zone desréléguables. Un sursautd’orgueil est impératif : unemission difficile pour les garsde la seybouse, mais pasinsurmontable, car lepurgatoire guette les Bônois.Ce qui serait difficile à digérersurtout pour lesinconditionnels auxquels uncas de figure serait injustifié etaccuseront les joueurs d’avoirfait exprès de saboter l’équipeen ne fournissant aucun effortsur le terrain. Alors, attention !

A. A. B.

BISKRI : «Le MCEE est à prendre au sérieux»Après sa victoire face au MC Saïda,

lundi dernier, le coach Biskri estaux anges et dit aVOIR quitté

provisoirement la zone desrelégables. Mais le purgatoire

guette toujours son équipe. Pournous en dire plus sur l’état d’esprit

de l’équipe bônoise, Mustapha abien voulu donner ses impressions.

Comment se présente la prochainerencontre face au MCEE ?

C’est une rencontre que nous prendrons ausérieux, d’autant plus que c’est un derby del’Est algérien. Donc, on doit se méfier etsurtout ne pas encaisser de buts en fin departie, comme on d’habitude. Mais croyez-moi que le MCE Eulma ne me fait pas peur,mais plutôt les absences pour cause deblessures, comme ça a été le cas face à Saïda,où il y a eu l’indisponibilité de Ali Guechiretenu en EN espoirs, de Toubbal blessé et deBoudjelida sanctionné. Comme il y a pas des doublures, j’ai étéobligé d’improviser, ne voulant pas vivre la

même situation à El Eulma.Comment allez-vous jouer face auMCEE ?

Je dois renforcer le milieu de terrain avec Dif,en forme, qui aura la mission de défendre,tout en restant motivé et sans baisser les bras.Pour espérer au meilleur, on sera vigilants,tout en mettant du cœur.

Vous êtes donc optimiste ?Nous espérons que cette rencontre se déroulesans dégâts. L’USMAnnaba a besoin depoints, mais notre adversaire également. Ence qui nous concerne, on doit faire des effortspour réussir. Aussi, Annaba a besoin de toutesses composantes pour sortir du gouffre, enconjuguant tous nos efforts, à commencer parnos supporters auxquels je demande de venirà El Eulma pour nous soutenir, car l’équipe abesoin d’eux. Annaba commence à sortir latête de l’eau et notre attaque retrouve sesmarques, inscrivant de nombreux buts;D’ailleurs, notre bilan est plus quesatisfaisant. Nous sommes classés à la 9eplace avec 23 points, l’attaque a inscrit 16buts et la défense en a encaissée. Le bilan del’USMAnnaba est négatif, ceci à cause du

manque de finances.Commet voyez-vous le match MCEE-USMAn ?

Le match sera pour nous celui de la revanche;mais le MCEE est une équipe difficile àmanipuler surtout à domicile. Pour nous, il estimpératif de faire un bon résultat pourdemeurer parmi le peloton du milieu dutableau.

Comment allez-vous appréhender cetterencontre ?

Avec beaucoup de sérénité. Annaba joue bienhors de ses bases, mais malheureusement,cela ne paye pas. Nous essayerons de faire lemaximum même à l’extérieur pour, au moins,empocher un point. Maintenant, c’est à mesjeunes joueurs de s’imposer sur le terrain, debien jouer et le résultat viendra.

Un dernier mot ?Maintenant que le championnat tire à sa fin,je demande à nos supporters de se déplacerpour soutenir, comme ils l’avaient faitauparavant. Notre équipe est solide etrenferme en son sein des joueurs de talentsqui peuvent faire la différence.

Entretien réalisé par Amar Aït Bara

gg Par AMAR AÏT BARA

Ph

.Mar

acan

a

Page 12: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201112 1LIGUE

Après avoir bénéficié dedeux jours de repos à l’issuede la séance d’entraînement

effectuée vendredi dernier,les Vert et Rouge de la JSMBéjaïa ont repris le chemin

des entraînements avant-hier lundi au niveau du

stade de l’Unité maghrebinede Béjaïa.

Une reprise qui s’est effectuéedans de bonnes conditions oùle groupe est alimenté d’unegrande volonté pour main-

tenir la dynamique des résultats posi-tifs le plus longtemps possible.D’ailleurs, les Béjaouis se préparentdans la sérénité la plus totale actuelle-ment où les joueurs semblent décidésà assurer une bonne préparation pourle reste du parcours et profiter aumaximum de cette trêve pourrecharger leurs batteries en prévisionde la prochaine rencontre du champi-onnat face à l’USM El Harrachprévue pour le 13 mai prochain.

Ambiance bon enfantà l’intérieur du groupe

Par ailleurs, ce que nous avons con-staté lors de la séance d’entraînementeffectuée lundi dernier, c’est qu’unebonne ambiance règne à l’intérieur dugroupe où les joueurs tentent de se pré-parer sur tous les plans afin d’être prêtspour le 13 mai prochain et arracher lesrésultats escomptés.

Ce qui confirme sur un autre volet,que le groupe a retrouvé l’ambiance dedébut de saison suite aux bons résul-tats enregistrés à l’époque par Boudaret consorts.

Menad change de stratégieAprès avoir décidé dans un premiertemps de programmer au moins deuxrencontres amicales pour cette trêveque les Béjaouis vont observer durantcette semaine étant donné que la ren-contre de la 21e journée face à la JSKest reportée à une date ultérieure, ilsemble que le coach Djamel Menad adécidé de changer de stratégie à la

dernière minute en préférant se pré-parer par un programme qu’il a tracépour la circonstance. En effet, le staff technique a décidéd’annuler les matches amicaux qu’il adéjà prévus et de se préparer le plusnormalement du monde pour le restede la compétition. Les raisons decette annulation sont motivées par lefait d’éviter aux joueurs des blessuresd’autant plus que les Béjaouis serontappelés à disputer des rencontresd’une grande importance à partir dela 22e journée, avec en premierl’USMH, le 13 mai prochain.

Les entraînementsprogrammés à 18 H

Sur un autre volet, et vu le déroule-ment actuel des examens du BACsportif au niveau du stade de l’UnitéMaghrébine, le staff technique, sousla houlette du coach Djamel Menad, adécidé de programmer les séancesd’entraînement de cette semaine àpartir de 18h. Sur un autre volet, une manière debien préparer les prochains matches àdomicile qui se dérouleront à lamême heure (18h).

S. A. S.

gg Par SADEK AÏT SLIMANE

MAROCIOPÉRÉ

AVECSUCCÈS

Comme nousl’avons déjà

évoqué sur cesmêmes colonnes,

le milieu de terrainde la JSMB, Tayeb

Maroci, a été opérédimanche dernier

dans une clinique àAlger au niveau du

ménisque.D’ailleurs, cette

interventionchirurgicale s’est

bien effectuée et ildevrait retrouver

les terrains bientôt.Toutefois, selon les

informations ennotre possession,

Maroci sera loindes terrains pour

une période allantjusqu’à un mois au

minimum.

KADDOUR,ZERDAB ET

KACEM ONTRATÉ LA

REPRISEContrairement aux

autres éléments quiont repris les

entraînements leplus normalement

du monde et ce,après avoir

bénéficié de deuxjours de repos, les

trois joueursémigrés de la

JSMB, enl’occurrence

Zerdab, Kacem etKaddour n’ont pasété au rendez-vousétant donné qu’ils

se trouvent enFrance depuis le

week-end écoulé. A cet effet, ils

devraient rejoindrele groupe hier pour

se préparer avecleurs camarades.

S. A. S.

MEFTAH REPRENDEN SOLO

Les Béjaouis préparent EL HARRACH

Après avoir été loin des terrains pendant deux semaines, ledéfenseur de la JSMB, en l’occurrence Rabie Meftah, aenfin repris le chemin des entraînements lundi dernier, àl’occasion de la séance d’entraînement effectuée par son

équipe. D’ailleurs, Meftah s’est contenté de reprendre en solo enattendant de récupérer toutes ses forces pour réintégrer le groupedans les prochains jours.

Il sera apte pour El HarrachNéanmoins, bien qu’il vienne juste de reprendre les entraînementssuite à la blessure qu’il a contractée, il n’en demeure pas moins quele défenseur béjaoui sera apte pour la rencontre de la 22e journéeface à l’USM El Harrach prévue le 13 mai prochain. D’ailleurs, il devrait se préparer tout au long de cette semaine pourêtre prêt à ce rendez-vous important qui attend son équipe. Mêmecas pour l’autre défenseur Brahim Zafour qui se prépare lui aussi àla reprise de la compétition officielle.

S. A. S.

EN VUE DU PROCHAIN RENDEZ-VOUS

LES BÉJAOUIS SEREINS

Malgré cette coupure imposée, lesVert et Rouge ont réussi, quandmême, à meubler leur temps vide.Aussi et à l’occasion du prochain ren-dez-vous contre El Harrach, lesBéjaouis sont rentrés dans un cycle depréparation intense qui va leur per-mettre d’être fin prêts pour lareprise. Une reprise que Menad red-oute et sur laquelle il n’a pas hésité àaffirmer :«Les coupures nous perturbent etnous gênent. L’équipe trouve du malà retrouver ses repères, à chaquereprise». C’est dire que le coachbéjaoui redoute, terriblement, cetteénième coupure imposée à l’équipe etqui intervient à un moment importantdans le parcours des Vert et Rouge :«Notre équipe est en train d’enreg-istrer, depuis peu, de bon résultats. Etcette coupure risque de briser cettenouvelle dynamique», nous a-t-onavoué. C’est pour cela qu’après unrepos de quatre jours, revoilà lescamarades de Maïza, de nouveau, auboulot et, cette fois-ci, comme point

de mire, le match contre l’USMH. Unmatch que les poulains de Menad sonten train de préparer minutieusement,car il constitue, pour eux, un véritabletournant et une préparation psy-chologique au derby :«Nous devons nous préparer contreEl Harrach, car, cela ne va pas êtreune partie de plaisir. Bien au contraire, ce sera difficile, carnotre adversaire ne viendra, sûrementpas, en simple touriste, mais va sedéplacer dans le but de gagner la ren-contre», nous a-t-on confié.De son côté, Menad, qui avait estiméque la rencontre était délicate, estcatégorique : «Il faut gagner cematch». L’entraîneur des Vert etRouge sait, pertinemment, qu’un bonrésultat face aux Harrachis vapropulser l’équipe au classementgénéral comme, il va aussi, donnerplus de confiance aux jeunes. Et c’estpour cela que les Béjaouis se sontattelés au travail, afin de se retrouverdans les meilleures conditions le jourdu match. A. Z.

LE MATCH FACE AU MOC ANNULÉAprès avoir programmé dans un premier temps un match amical face à laformation du MO Constantine et ce, dans le but de combler le vide laissé

par le report de la rencontre de ce week-end face à la JSK, le stafftechnique, sous la houlette du coach Menad, a décidé d’annuler cette

confrontation pour des raisons qu’on ignore. Cela dit, c’est fort probableque l’entraîneur de la JSMB craint des blessures pour ses joueurs.

S. A. S.

Ph

.Mar

acan

aP

h.M

arac

ana

Page 13: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 131LIGUELes Vert et Rouge

à l’assaut de laseconde placeIls sont en train

d’avancerdoucement, mais

sûrement, dirions-nous ! Les Béjaouissemblent décidés à

reprendre du terrainet ne rater aucune

occasion pours’approcher encore

plus de leur objectif.

La dernière rencontre a boostéles gars de Menad et ils sontanimés d’une grande volontéafin d’aller de l’avant pour

atteindre cet objectif, une placesur le podium :«Une nouvelle dynamique s’estinstallée depuis le match deAnnaba. Les joueurs travaillentdans une ambiance saine. La pré-paration bat son plein et tous sontdécidés à ne pas rater ce derniervirage qui mène droit vers l’objec-tif tracé…», nous a-t-on affirmé. Avrai dire, la crise qui a secoué leclub béjaoui et qui allait,d’ailleurs, remettre en cause lesefforts des uns et des autres, a étéune sorte d’électro-choc pour lesjoueurs qui, par la suite, ont mani-

festé un réel désir et une grandevolonté à mettre tout en œuvrepour réaliser le rêve des milliersde supporters et qui consiste enune participation à une joute con-tinentale :«C’est jouable !…», avait alorslancé Menad avant que d’autressons de cloche ne se fassent enten-dre :«Certes, le parcours est encorelong, mais l’équipe peut terminersur le podium et peut atteindre sonobjectif».Mieux encore, certains observa-teurs sportifs n’ont pas hésité, àleur tour, à affirmer :«La JSMB a tous les moyens pourréussir. Il suffit de garder les piedssur terre et d’avoir cette ambitiond’aller loin pour atteindre cetobjectif».C’est dire que toute la famille desVert et Rouge est, désormais,tournée vers le podium et tous nejurent que par cette place qui per-mettrait à leur équipe de participerà une joute continentale. En unmot, une place qui permettrait à laJSMB de rentrer dans l’histoire etde se préparer, par la même, à sefrotter aux grands. Et d’ici là, il y a El-Harrach et uncertain derby qui se profile déjà àl’horizon.

A. Z.

Qualifié de riche, l’effectif béjaoui a, de tout temps, suscité moultinterrogations, face aux résultats enregistrés par l’équipe. Les unsaffirment que certains éléments commencent à être dépassés,d’autres estiment que le recrutement a été fait d’une manière,quelque peu, hâtive et n’a pas permis à une étude approfondie, enmatière de choix des joueurs. Actuellement, un déséquilibre flagrantse remarque à vue d’œil, au niveau des trois compartiments :

* Dans les buts : vers le recrutement d’un grand gardien !Après l’euphorie de Cedric, la JSMB semble, quelque peu, amoindrieen gardiens de but. L’on chuchote, par-ci et par-là, que les dirigeantsseraient à la recherche d’un grand gardien de but. On parlerait mêmed’un certain Daïf du CSC et même de Zemmamouche.

* Défense : Tout le poids de l’équipeActuellement, tout le poids de l’équipe repose sur le compartimentdéfensif. Des joueurs de talent et d’expérience sont, pour garder le tem-ple. Et même si des lacunes son à enregistrer, il n’en demeure pasmoins que la présence d’un Zafour et d’un Maïza, suffit à elle-mêmepour colmater les brèches. Seulement, la relève commence à se fairesentir et les dirigeants doivent y penser sérieusement.

* Milieu : plus royaliste que le roi !C’est le compartiment le plus riche, dit-on. Un milieu de terrain royal-iste où des joueurs de la trempe de Maroci, Zerdeb, Boucherit etBouder font les beaux jours des Vert et Rouge.Et là, on trouve plus de milieux récupérateurs que de milieux offensifs.Menad a sûrement une explication là-dessus !

* Attaque : la stérilité par les … buts !C’est le compartiment qui pose le plus de soucis. Mis à part Gasmi etN’jeng qui marquent (et pas tous les jours), le compartiment offensifreste stérile. Jusqu’à présent, ils ont été aidés par Zerdeb, Maïza etmême Megatli.Des buteurs ne font-ils pas l’affaire à la JSMB ? Toujours est-il que les noms existent, mais il suffit de leur faire encoreplus de confiance. Boulaïnceur et Aourès sont deux véritablesattaquants qui peuvent apporter un plus à ce compartiment qui n’arrivepas encore à décoller comme l’auraient voulu et souhaité des milliersde supporters béjaouis.

A. Z.

L’EFFECTIF BÉJAOUI

Entre satisfaction et …interrogations !

Mehiaoui tourne la page :Slimani nouvel entraîneur

Le président de la SSPA-MCO,Tayeb Mehiaoui, vient de mettre

fin aux fonctions de Cherif ElOuazzani à la tête de la barre

technique.

Las de subir une situati0on qui s’enven-imait de jour en jour, en raison ducomportement de l’ex-joueur du MCOdes années fin 80 envers son président,

le patron du Mouloudia a trouvé l’occasionde limoger son entraîneur, à la suite d’uneabsence irrégulière d’une semaine, justeaprès le nul concédé face au MCEE. CherifEl Ouazzani n’avait pas daigné informerMehiaoui de cette absence et du coup, ilsubit les conséquences de son acte, en vertude la règlementation.Tayeb Mehiaoui a donc provoqué une con-férence de presse, au siège du club, lundi enmilieu d’après midi, au cours de laquelle ilavait annoncé le changement à la barretechnique : «Il est mis fin à la mission deCherif El Ouazzani à la tête de la barretechnique en raison de son absenceirrégulière qui a duré une semaine et surtoutson absence au stade lors du match face auMCA. Certes, il était suspendu, mais ilaurait pu, comme tous les entraîneurs dumonde, avoir la décence de venir aux ves-tiaires, encourager les joueurs et leur don-ner à la mi-temps les consignes nécessaires.Cherif El Ouazzani a donc failli à sa mis-sion et de ce fait, cède sa place à Sid AhmedSlimani, dans l’intérêt exclusif duMouloudia. Monsieur Slimani sera secondépar Mechri Bachir, à la place de SebbahBenyagoub, démissionnaire».

Cherif El Ouazzani indésirableSi Tahar était indésirable depuis plusieursmois. La rue sportive, bien qu’ayant unpenchant sentimental pour lui, reconnais-sait que son comportement n’allait pasdans le sens de l’intérêt de la formationoranaise. «En premier lieu, il narguait sonprésident en se rendant constamment etouvertement auprès de l’opposition, ce quine pouvait qu’irriter Mehiaoui. En secondlieu, il lui tenait tête à chaque fois qu’il yavait un problème, comme par exemple de

reporter un échec ou un semi-échec sur lanon-régularisation financière des joueurs aulieu de reconnaître ses erreurs de coaching.Bref, il a tout fait pour irriter le président etla goutte qui a fait déborder le verre fûtcette absence, pas du tout intelligente qui aprécédé un match capital, que celui contrele MCA», ont déclaré des supporters.

Il s’est fait assister par un avo-cat et un huissier de justice

Hier matin, le désormais ex-entraîneur duMCO s’était présenté au stade Zabana pour«effectuer son travail». Il a fait appel à sonavocat, lequel a chargé un huissier de jus-tice de constater que Si Tahar ne peuteffectuer son travail. Maître KhedimMustapha a donc constaté de visu «queCherif El Ouazzani n’a pu accomplir sontravail, ayant trouvé une autre personne à saplace». Pour l’avocat maître Boutaleb Fethi: «Nousallons ester le MCO en justice et réclamerles droits financiers de notre client (SiTahar), à moins qu’il n’y ait un arrange-ment à l’amiable, car notre client n’a pasfailli à sa mission en ce sens qu’il a un pal-marès favorable, à savoir une troisièmeplace au classement et une demi-finale decoupe d’Algérie.»

M. T.

OBJECTIFIMPOSÉ ÀSLIMANI : LA 5ÈMEPLACEL’objectif surlequel se sontmis d’accord leprésident et lenouvelentraineur, est determiner à la5ème place duchampionnat.Slimani a trouvécet objectif desplus valables etpromis de fairemieux, car «ilaura sous lamain des joueursqui sont nette-mentsupérieurs». L’entraînementde Mardi s’estdéroulé soushaute surveil-lance,Il fallait montrerpatte blanche à laporte principaledu stade Zabana.Seuls les journal-istes ont étéautorisés à ypénétrer.L’entraînements’est doncdéroulé à huisclos, sans laprésence dessupporters dontcertains ontvainement tentéleur chance. Ladirection du MCOa voulu ainsiéviter toute sortede perturbationde cette premièreséance dirigéepar Slimani.Signalons aussique l’entraîneurdes gardiens afait une brèveapparition. Il adiscuté unmoment avecSlimani, puis aquitté les lieux. Ilse pourrait queSebâa Bachir aitété victime de sasolidarité annon-cée avec CherifEl Ouazzani. Ducôté des joueurs,tous étaientprésents, y com-pris Bengoreine;les seulesabsences sig-nalées étaientcelles desjoueurs blessés,à savoirBerradja, Tahar etBelaïli.

M. T.

Les joueurs n’ont paschangé de mentalité

Lundi, à la reprise de l’entraînement austade d’El Kerma, la majorité descoéquipiers d’Ouasti Zoubir s’est ditesolidaire de Cherif El Ouazzani et

qu’elle ne s’entraînerait pas s’il est démisde ses fonctions. Cette sortie médiatiquepose le problème du manque d’adaptationde certains joueurs du MCO au profession-nalisme. Ils se disent professionnels,touchent des salaires de professionnels(mirobolants par rapport à d’autres secteursd’activité de la vie sociale), mais gardent lamentalité de joueurs amateurs. Ils oublientqu’ils ont un contrat qui stipule leurs droitsmais aussi leurs devoirs. Et parmi cesdevoirs, celui de ne pas abandonner sansraison valable stipulée sur le contrat, leurfonctions. Cela nous ramène au début desannées 2000, pendant la lutte intense que selivraient Yousef Djebarri et feu KacemElimam (Allah Yarhmou). Deux équipesont été mises sur pied, la première avecCherif El Ouazzani, s’était tournée versKacem et une seconde, composée de jeunessous la férule de Benchiha Nacer, portait les«couleurs» de Djebarri. Cette dernière a faitbonne figure durant trois matchs, avant queles “grands” ne reviennent à de meilleurssentiments. Ouasti et certains de sescoéquipiers doivent se rappeler de cetépisode et y réfléchir.

Ils étaient les invités deMehiaoui lundi soir

Les joueurs d’El Hamri ont été conviés par

leur président à un diner, lundi soir, aucours duquel il leur a présentés leur nouvelstaff technique. Ils étaient tous présents,sachant que le président avait promis enmilieu de journée de leur payer tous leursarriérés avant le match contre le CRB, etleur laissant entendre que ceux quirefuseront de s’entrainer, seront sanction-nés.

Mehiaoui avait d’autres contacts

La direction du Mouloudia, qui cherchaitun remplaçant à Cherif El Ouazzani, dumoins pour la saison prochaine, avait descontacts sérieux avec trois entraîneursétrangers, à savoir Alain Michel, l’ex-coachdu MCA, Geiger, celui qui avait dirigé laJSK et un brésilien, Rubin Paolo. Devant laprécipitation des évènements, et la perte dedeux points précieux contre le MCA,Mehiaoui s’est rabattu sur Ahmed Slimani,avec lequel il avait des contacts depuis quecet entraîneur drivait l’ASMO, alorsprésidée par le patron de Peugeot Courbet. Les étrangers voulaient un contrat d’aumoins une année, Slimani a été d’accordpour être le pompier de service et driver leMCO jusqu’à la fin de la saison, c’est àdire 2 mois. Il aura le même salaire que Cherif ElOuazzani, à savoir 40 millions de centimespar mois. Quant à Mechri, il aura le salaireque touchait Sebbah Benyagoub.

M. T.

Ph

.Mar

acan

a

Page 14: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201114 2LIGUE

BOUTADJINEBLESSÉ AUX

LÈVRES Le jeune

défenseur duNasria, Walid

Boutadjine, a étéblessé aux lèvres,

après un chocavec l'un de sescoéquipiers lors

d'une séanced'entraînement

tenue la semainepassée à la forêt

de Bouchaoui. Cette blessure a

nécesssité despoints de suture

sur les lèvressupérieures,

avant dereprendre les

entraînementstout récemment.

Boutadjine adonc raté les

deux derniersmatchs pour cette

raison et il seraprobablement de

retour après lematch face au

PAC.R. M.

Les dirigeants attendentla subvention du MJS

Les dirigeants du Nasria sesont réunis avant-hier soir

pour débattre de la situationfinancière du club qui setrouve en pleine crise, en

raison du manque de moyensfinanciers.

Cette réunion était prévue pourinterpeller le président ManaKenfoud sur la situation du club,surtout que ce dernier n'a pas daignéapporter les fonds nécessaires pourlancer la machine, alors quel'équipe se trouve sur une bonnelancée et est bien partie pour assurer son accession en Ligue 1 ;pour ce faire, cela demande

d'assurer les moyens qu'il faut pourpayer les joueurs et les membres dustaff technique, qui font de grandsefforts pour réussir les meilleursrésultats et terminer la saison sur lepodium. Le président leur a, lors decette rencontre, promis qu'il se ren-dra au MJS pour discuter de la sub-vention promise aux clubs profes-sionnels, de l'ordre de deux mil-liards et demi de centimes. Manaleur avouera qu'il ne lâchera pasjusqu'à ce que le club bénéficie decette subvention qui sera une vérita-ble bouffée d'oxygène afin de pou-voir payer les joueurs qui attendentdepuis un certain temps de recevoirleur dû. Toutefois, même cette sub-vention ne sera pas suffisante pourle club, qui est appelé à rassembler

une certaine somme et à parer auplus pressé, sachant que les joueursattendent de percevoir au moins unemensualité. C'est ainsi que lesdirigeants se sont entendus pourcotiser afin de payer les joueurs àpartir de ce mercredi, soit avant lematch face au Paradou AC, commel’avait promis Bouderouaya auxjoueurs juste après le match face àla JSMS. Cette crise a donc faitnaître un véritable le branle-bas decombat de tous les dirigeants qui seont décidé d’être encore plus der-rière les joueurs et derrière l'équipeen général pour réussir la montée enLigue 1, qui reste le principal objec-tif du club qui veut retrouver laplace qui est la sienne.

R. M.

Heddane n'a pas dirigé laséance d'avant-hierLe coach, Mustapha Heddane, n'a pasdirigé la séance d'entraînement d'a-vant-hier à la forêt de Bouchaoui,après le décès de sa sœur. Toutefois,cela n'a pas empêché ce dernier à serendre à Bouchaoui où il a eu une dis-cussion avec les joueurs, les appelant à continuer à travailler sous la directionde ses adjoints et de se préparersérieusement en prévision du prochainmatch du championnat face au PAC.

Okbi serait sur le calepind'Aït DjoudiDes sources proches du coach de l'ENespoirs, Azzedine Aït Djoudi, affir-ment que ce dernier pourrait très bienfaire appel pour le prochain stage de lasélection au meneur de jeu des Sang etOr, Hicham Okbi. En effet, Aït Djoudi aurait reçu debons échos sur les productions de cejoueur de la part du sélectionneur del'EN militaire, AbderrahmaneMehdaoui, et c'est pour cela qu'ilcompte lui donner sa chance.

Le Nasria ne souhaite passe séparer de Benamri etDerrardjaLe staff technique, qui a appris que lecoach de l'EN espoirs, Aït Djoudi,espère tenir un stage bloqué et fermépour ses joueurs ne souhaite pas vrai-ment qu'il applique cette règle. Eneffet, le club qui joue l'accession enLigue 1 ne souhaite pas se séparer deses deux joueurs, Djamel Benamri etWalid Derrardja, surtout que l'équipejouera des matchs décisifs dans lesprochaines journées. Les Nahdistesespèrent au moins qu'Aït Djoudi metteles deux joueurs à leur disposition à laveille des matchs qu'ils disputeront.

R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

CHOUIEB : «Les mauvais résultatsenregistrés sont dus aux problèmes dans

lesquels se débat le club»

Joint par téléphone, lecapitaine de la formationkoubéenne, Abdelouahid

Chouieb, affirme que lui etses coéquipiers se

préparent d'arrache-pied enprévision de la prochaine

rencontre qui les opposeraà l'AB Merouana, comptant

pour la 24e journée deLigue 2. Chouieb ajoute

qu'ils s’étaient donnés àfond face à l'ASMO, et

qu'ils auraient vouluretourner avec les troispoints. D'autre part, le

capitaine koubéen avoueque les derniers problèmes

que l'équipe a vécus ontbeaucoup influé sur le club,et c’est ce qui a amené les

mauvais résultats depuisl'entame de la phase

retour. Chouieb n'a pasmanqué de dire qu'ils sont

dans l'obligation de gagnerface à Merouana vendredi,

et qu'ils ne devront pasrater cette opportunité

pour renouer avec lavictoire

Pour commencer, commentse déroule votrepréparation ?

On se prépare le plusnormalement du monde, lesjoueurs s'entraînent dans debonnes conditions, une grandeambiance règne dans le groupe ettous ne pensent qu’à la prochainerencontre qui nous opposera àl'AB Merouana.

Vous êtes revenus d'Oranavec un point, uncommentaire ?

C'est vrai qu'on aurait voulurevenir avec les trois points, mescoéquipiers ont donné le meilleurd’eux-mêmes. Mais un point resteun résultat probant pour nous.

Comme vous le savez, leséquipes sur le podium ontcreusé l'écart et le rêved'accession commence às’éloigner ; que dites-vous àce sujet ?

Tout d'abord, je voudrais signalerqu'en début de saison, on n'avaitpas mis l'accession commepremier objectif du club. Lepremier objectif était celui dedemeurer en Ligue 2. Le reste, cen'est que du bonus. A mon avis,je crois que l'équipe n'a pas pu

garder la bonne dynamique de laphase aller, elle a été peut-êtreperturbée par les problèmes qu'ona vécus récemment.

Croyez-vous que lelimogeage de Medjahed etl'absence des ressourcesfinancières sont lesvéritables problèmes quiont influé sur le groupe ?

A mon avis, oui. Surtoutl'instabilité au sein de la barretechnique. N'oubliez pas qu'on adébuté le travail avec Medjaheddepuis l'entame de la saison. Enplus, et comme tout le monde lesait, la crise financière aiguë quisecoue le club depuis l'entame de

la phase retour ; ce sont lesvéritables problèmes qui ontinflué sur le groupe.

En tant que capitained'équipe, comment faites-vous pour aider vos jeunescoéquipiers ?

Oui, bien sûr, la majorité desjoueurs de notre formation sontdes jeunes, en tant que capitained'équipe et ma riche expérience,il est de mon devoir de les aider.Il n’y a pas que moi, il y a aussiLarbi Hosni et Sid Ahmed Khedisqui m'aident dans cette mission.Je voudrais ajouter une chose…

Allez-y… Croyez-moi, dans tous les clubs

où je suis passé, je n'ai jamais vuun groupe de jeunes comme celuidu RCK, solidaires et motivés.C'est un excellent groupe dejeunes joueurs talentueux quiauront leur mot à dire dans deuxou trois ans.

Comment voyez-vous larencontre de vendredi quivous opposera à l'ABMerouana ?

On est dans l'obligation d'arracherles trois points. Nous sommestous déterminés à renouer avec lavictoire et retrouver ainsi notrebonne dynamique, surtout qu'onjouera à domicile et devant nossupporters.

Avez-vous une idée surcette équipe ?

Les joueurs de l'AB Merouanaont un jeu agressif, ils pratiquentun jeu défensif à l'extérieur.Comme je l'ai dit, les trois pointsne nous échapperont pas cettefois- ci.

Un denier mot… Je souhaite remporter la rencontrede vendredi qui nous opposera àl'AB Merouana, pour retrouvernotre dynamique et renouer ainsiavec la victoire.

A. S.

Ph

.Mar

acan

a

Ph

.Mar

acan

a

gg Entretien réalisé parANIS SADOUNE

Page 15: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Après une vacance du poste dedriver qui aura duré près d’ un mois

Hammouche, est à la barretechnique avec son équipage

chassant du coup ceux qui avaienttrimé pendant tout l'été et durant lemois de Ramadhan sous la canicule

locale.

A u départ de Mustapha Sebaa la formationbiskrie avait un pied dans l'accessionaujourd’hui c'est avec la relégation que

flirte l'équipe biskrie. Des problèmes de ges-tion? Oui le club en souffre mais le coach lesavait à l'avance. Les biskris en acceptant toutes les conditionsposées par Hammouche avaient cru trouver

l’homme providentiel.Voilà un mois que lui etson staff sont en placemais aucune métamor-phose n'a été constatée dans cette équipe. Surles 3 matches joués à domicile le coach d’ElKhadra n'a récolté que 4 points sur les 9 atten-dus. Face au PAC au lieu de conseiller à seslatéraux de créer le surnombre en descendantsur les flancs il s'est payé le luxe de titulariserHiba en manque de compétition et interdire aunouveau latéral gauche Bensahel de dépasserla ligne médiane. Il ne reste plus que 7 rencon-tres à l'US Biskra dont 3 à domicile avant declore sa saison soit 21 points à gagner ou...àperdre. Le groupe continue de jouer au yoyo avec lesrésultats mais le fera- t- il encore longtempsquand on sait que les prochains clients s'appel-lent CSC- OM -et autres USMBA- ABM?

S. S.

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 152LIGUE

gg Par SALIM SEGHOUANE

SAÏD HAMMOUCHE, un parcours pas convaincant

OUALI DERETOURLe meneur dejeu Billal Oualin’était pasprésent à lareprise deentraînementsdû à un petitproblème desanté. Il a reprishier le chemindesentraînementsavec sescamarades etsera bel et bienprésent face auNAHD.

FELLOULIAVEC LESU-20L’arrière centralMohamedAmine Felloulin’est pas retenuses dernierstemps avecl’équipepremière suite àune petitméforme. Lestaff techniquel’a mis à ladisposition desU-20 pourretrouver toutesa verve etrejoindre par lasuite lesBenachour,Medahi … Ilcompteretrouver saplace à leur côtéle plutôtpossible et tousensemblesprocuront la joieà tous lespacistes.

O. A.

BOUHELLAL BOOSTE SES JOUEURS

Un importante rendez-vousattend le PAC, ce vendredi à

Baraki, face au voisinnahdiste.

L e premier responsable de la barretechnique Bouhellal a demandé àses joueurs d’être très concentrés

pour bien négocier ce match. Il neveut en aucun cas rater cette impor-tante rencontre qui pourrait leur per-mettre de se repositionner au classe-ment. Les camarades de Benachouront bien compris le message etpromettent de sortir le grand jeu pours’imposer. Dans le cas d’un succès, les Pacisteschasseront une fois pour toute ledoute et oublieront par la suite cettesaison dont ils n’ont jamais connupareille situation par le passé. C’estun derby entre deux écoles quipromet beaucoup et qui va attirer cer-tainement la grande foule. «C’est unerencontre difficile face au NAHD quicrache le feu actuellement. Sesjoueurs feront le maximum pour gag-ner afin de garder leurs chances

intactes pour l’accession. “On estdéterminés à remporter ce derby etquitter une fois pour toute la zone deturbulence», estime Hamidi.

Les entraînements à HydraAprès la première séance d’entraîne-ment qui s’est déroulée à Bouchaoui,consacrée au décrassage et àquelques légers exercices, les joueursretrouveront le stade de Hydra pourpréparer le derdy face à une vieilleconnaissance, le NAHD. Les cama-rades de Miaz ont travaillé dans uneparfaite ambiance en prévision dumatch de ce vendredi.

Ils sont unanimes à dire qu’ils sor-tiront victorieux de cette confronta-tion qui comptera énormément poureux pour la suite de la compétition;

Kedjour rejoint le groupe...Le défenseur Bilal Kedjour, absentcontre L’USBirkra, à cause de sa con-vocation en équipe nationaleolympique, est de retour. Il rejoint ses camarades qui étaienttous contents de sa participation avecl’EN Olympique face au Niger.

...Avec Bouhellal Chouieb L’attaquant Chouieb Bouhellal

retrouve sa place avec les seniors,après une baisse de forme ayant con-traint l’entraîneur à le faire jouer avecles juniors. «C’est une grande joie pour moid’être rappelé une fois de plus avecles seniors. Je ferai tout pour donnersatisfaction à l’entraîneur qui me faitconfiance pour rejouer en première»,dira-t-il. Cet élément, qui est un pur produit duParadou, s’est imposé au fil desmatchs avec les U-20. Il espère enfaire autant avec les Touah et con-sorts afin de relever le défi.

O. A.

BENMEDOUR : «La victoirerien que la victoire»Le gardien de but Benmedour dont les belles prestations avec son équipe attire les recruteurs des deux divisionspour le recruter. Pour le moment il ne veut pas entendre parler de son éventuel départ vers d’autres cieux. «Je mesens bien là ou je suis je ne manque de rien les dirigeants sont toujours aux petits avec les joueurs. Je ne pense pastrouver mieux que le Paradou qui est comme ma seconde famille» souligne-t-il. Concernant les chances du Paradoupour sa survie en ligue 2 «On regrette énormément les points perdus bêtement face à des formations pourtant large-ment à notre portée. Maintenant c’est à nous de puiser dans toutes nos ressources pour sauver le club de la reléga-tion. On est bien prépare pour réaliser le meilleur résultat possible contre le NAHD. Une victoire nous motiverapour les prochains matches pour enchaîner d’autres et pourquoi terminer la saison en beauté» espère-t-il. Il resteencore quelques rencontres et tout est possible pour que le Paradou reviennent en force.

gg Par OUKILI ALI

Ph

.Mar

acan

a

Ph

.Mar

acan

a

Page 16: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 201116 2LIGUE

gg Par MOHAMED BENBACHIRgg Entretien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

gg Par AOUN LAÏD BOUALEM

BENAÏSSA(PRÉSIDENT)

«La Ligue doittrancher en notre

faveur»Les dirigeants de l’USM Bel-

Abbès ont décidé d’animerun point de presse

dimanche, en fin d’après-midi, au siège du club,

devant quelques journalistesde la presse écrite pour leur

donner des éclaircissementssur ce qui s’est passé

samedi dernier à Merouana.

A insi, selon le présidentBenaïssa Baghdad, l’équipene s’attendait guère à un tel

guet-apens à Merouana. «Le cal-vaire, a-t-il expliqué, a commencéchez les juniors, qui ont vu deuxdes leurs agressés sauvagement etcontraints d’être évacués à l’hôpi-tal. Malgré cela, ils ont réussi àgagner par 2 buts à 0. Les seniors,quant à eux, se sont vu intimiderdès le départ par des personnescensées être des stadiers», a-t-ilindiqué. Et de poursuivre : «Par lasuite, ça a été au tour desdirigeants de Merouana de nousdemander ‘‘gentiment’’ de leurcéder le match, arguant du fait quel’accession nous a échappé. Puis,les choses ont commencé à pren-dre une autre tournure sur le ter-rain : des agressions flagrantes surnos joueurs par les joueurs locaux,ce qui a conduit l’arbitre à brandirle carton jaune à plusieurs reprises, au point d’expulser un deleurs joueurs en première période.Et, à partir de là, ils ont commencéà devenir encore plus agressifs,car ils cherchaient à intimider lesnôtres ainsi que l’arbitre, tout enmenant au score. Ils ont tout faitpour nous malmener, des person-nes étrangères avaient en main des

objets dangereux et des armesblanches, devant les yeux despoliciers en nombre réduit. Dansces conditions, on ne pouvait plusjouer au football, il valait mieuxrester chez soi. Moi-même j’ai étémenacé, je me suis enfermé dansles vestiaires. On a même essayéde défoncer la porte des vestiaires.Les joueurs ont vite compris lemessage, impossible de gagnerdans des conditions pareilles.L’arbitre était même dépassé, a-t-il encore souligné, et craignaitpour sa vie et celle de nos joueurs.Il leur a accordé un penalty dans letemps additionnel, que nousn’avons même pas voulu con-tester, car il s’agissait pour nousde quitter Merouana sains et saufs,quitte à se faire battre.» Et de con-clure, en disant que sa directionallait saisir la LNF pour recouvrerles droits du club, en lui deman-dant de ne pas homologuer lerésultat du match disputé face àMerouana samedi dernier avantqu’il ne soit auditionné. «Un rap-port détaillé va être déposé celundi (hier) auprès de la Ligue, a-t-il dit, pour complément d’infor-mation. Il souhaite, en outre, quela commission compétenteattribue le gain de match à sonéquipe et ce, en application del’article 58 du code disciplinairedu football professionnel. Voilà ceque l’on pouvait résumer des diresd’un président complètementaccablé et surtout dégoûté par lamésaventure vécue par sa déléga-tion à Merouana et qui l’a mêmeincité à ne plus rester dans cemonde de football censé réunir lesjeunes, mais qui avait été tout lecontraire à Merouna samedidernier. M. B.

USMBA-SAM 33e confrontation

Vendredi après-midi, le stade du 24Février sera le théâtre d’une très belleaffiche, qui mettra aux prises l’équipephare de la Mekerra à celle de la villedes Oranges pour le compte de la 24e

journée du championnat professionnelde la Ligue 2.

C ette confrontation entre deux clubs voisins quientretiennent de bonnes relations sera la 33e dugenre depuis le recouvrement de la sou-

veraineté nationale, puisque les deux équipes se sontaffrontées dans le passé à 32 reprises, soit 31 fois enchampionnat et une en coupe d’Algérie. Dans le registre des résultats, les Belabbésiens ont raflé lapart du lion en ce qui concerne le nombre de victoires

puisqu’ils sont parvenus à prendre le meilleur sur leuradversaire du jour à 16 reprises, contre 9 seulementpour les Samistes, et six rencontres ont été sanction-nées par un résultat nul. Le fait saillant de ces con-frontations entre l’USMBA et le SAM demeure sansconteste le score réalisé le 24 avril 1966 par l’équipebelabbésienne aux dépens du SAM, qui portait àl’époque le sigle de PGS (9-1). En ce qui concerne lacoupe d’Algérie, les 2 clubs se sont rencontrés audernier tour régional de l’édition 1975 ; là aussi,l’USMBA a éliminé le SAM sur le score de 4 but à 2au stade Habib Bouakeul d’Oran. Par ailleurs, côtéeffectif, le staff technique aura sous la main pratique-ment l’ensemble des joueurs, à l’exception de l’at-taquant Bouhadi Kada et le milieu récupérateurBenali Samir qui poursuivent leur rééducation.

A. L. B.

HAOUA : «On n’a pasencore assuré notre

maintien»Le jeune milieu offensif

samiste, Hassen Haoua,qui a réalisé une très

bonne prestation samedidernier devant le MSPBatna, estime que sonéquipe est capable de

revenir de Sidi Bel Abbèsavec un bon résultat.

On imagine que vous avezpoussé un grand ouf desoulagement après votrevictoire face au MSPBatna ?

Et comment, on venait d’em-pocher trois précieux points, on estcertes très soulagés du fait qu’on aquitté la zone rouge, mais on doit

tout de même rester concentréspour la suite du parcours, à com-mencer par notre prochain matchface à l’USMBA ; il faut qu’onrevienne de Sidi Bel Abbès avecun bon résultat pour rester surnotre lancée.

Un grand pas vers le main-tien, n’est-ce pas ?

On peut dire que, mathématique-ment, on n’a pas encore assurénotre maintien, car il reste encore7 matchs à jouer ; ceci dit, le plusdur n’est pas encore fait, on aencore besoin au minimum de 9points pour assurer définitivementnotre maintien en Ligue 2.

Comment s’annonce lematch que vous allez jouervendredi face à l’USMBA ?

Ce sera un match difficile dans lamesure où nous allons jouer àl’extérieur, et de surcroît face àune équipe belabbésienne qui a levent en poupe ces derniers temps,comme en témoigne son dernierrésultat réalisé en déplacementface à l’équipe de Merouana quijouait pour le maintien, mais ilfaut dire que nous nous battronspour revenir à Mohammadia avecun bon résultat et pourquoi pas les3 points de la victoire.

Vous semblez très opti-miste...

Bien sûr que je le suis, à l’instar detout le groupe après notre dernièrerencontre, la confiance est retrou-vée et on va faire de notre mieuxpour continuer, comme je l’ai dit,sur notre lancée. A. L. B.

NEHILI SEPRÉPARE

Ça sera peut-êtreson premier match

avec le CAB : Nehilise prépare à

remplacer Daïra.Simple coïncidence

ou ironie du sort,Nehili jouera contre

son ex-club, leCSC, qu’il vient dequitter au mercato.Ça sera l’occasion

de prouver àKhezzar qu’il s’est

trompé sur soncas.

W. Y.

NEZZAR : «Nos chancessont intactes»

L’entraînement de lareprise, ce lundi, au

stade Seffouhi, aconnu une grande

affluence dessupporters et des

dirigeants, parmi euxle président Nezzar

que nous avonsapproché pourconnaître ses

réactions.

«En football, il y a des matchscomme celui de Médéa, oùvous dominez toute la partiemais la chance n’est pas aurendez-vous, et c’est ce quis’est passé samedi, on doitl’accepter et nous remettre autravail, car cela ne sert à rien

de se lamenter». «Noschances pour l’accessionrestent intactes, il faut gérermatch par match, on ne doitplus concéder de points àdomicile et il faut ramener aumoins cinq points de l’ex-térieur».«Les joueurs ont fait ce qu’ilspouvaient, ils se sont donnés àfond, ils ont dominé toute lapartie, le ballon a refuséd’aller au fond des filets, lefootball est ainsi fait des fois ;personne n’en veut auxjoueurs, ils ont toute notreconfiance».«Le match contre le CSC seradifficile pour nous et pourl’adversaire, on ira pourchercher des points, on va sebattre de toutes nos forcespour revenir avec un résultatpositif».

«Le CAB a l’habitude dedécrocher son accession dansles dernières journées, ça seraaussi de même cette saison,c’est peut-être notre destin deréussir dans la difficulté».

W. Y.

=Le CAB veut une séance sur le gazonPour préparer son match contre le CSC au 17 Juin, leCAB tente de décrocher l’accord de la direction del’OPOW de Batna pour une séance sur le terraind’honneur ; à noter que seul le club qui reçoit dans lasemaine a droit à deux séances sur le terrain principal.Y aura-t-il dérogation pour le CAB ? On l’espère bienpour la bande à Tebib.

=Les dix millions du derby cette semaineC’est Nezzar qui l’a annoncé aux joueurs : la prime de10 millions de centimes du derby sera versée dans lescomptes des joueurs ce mercredi, une autre façon d’en-courager les joueurs à se surpasser pour revenir avecun résultat positif de Constantine.

=Bahloul en civilAuteur d’une prestation époustouflante contre Médéa,Bahloul est suspendu contre le CSC, il en profiterapour prendre un peu plus de repos ; lundi, il était encivil à la séance de reprise ; le petit capitaine du CABmanquera beaucoup à ses camarades.

=Daïra aussiL’autre joueur suspendu contre le CSC, Ali Daïra, s’estcontenté de quelques tours de piste, il se plaint d’unepetite blessure à la cheville. Daïra compte rejoindre legroupe dès mercredi : «Je vais me préparer comme sij’étais concerné par ce match contre le CSC», a-t-ildéclaré.

W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

Ph

.Mar

acan

a

Page 17: maracanafoot1412 date 04-05-2011

T ous les espoirs des support-ers du Chabab deTémouchent reposaient sur

une éventuelle victoire des cama-rades de Tlemçani, en déplace-ment, samedi dernier, du côté del'antique Cirta pour croiser le feravec une équipe logée à la mêmeenseigne que le CRT et qui n'estautre que le Mouloudia deConstantine. Une rencontre à six points, dit-ondans ce genre de situationscompte tenu de l'enjeu, et qui estrevenue en fin de compte auMOC. C'est, peut-être, la défaitede trop dans cette opération desauvetage initiée par le Chabab deTémouchent depuis cette phaseretour à l'exception des deux pre-mières joutes qui se sont soldéespar des défaites en déplacementdevant respectivement le CS

Constantine et l'AB Merouana.Aujourd'hui,et après cette défaiteinattendue (ou pour le moins)devant le MOC de Constantine, leC h a b a b a - t - i lhypothéqué,sérieusement, seschances de maintien dans cetteligue 2 professionnelle à septbornes de l'arrivée ? A 5 points dudeuxième reléguable et 6 d'unpossible maintien tout peut arriveravec 21 points en jeu mais à laseule et unique condition de rem-porter tous les matches à domicileau nombre de 4 et grignoter unepossible victoire hors des basesqui peuvent permettre auxTémouchentois de croire à unpossible maintien. Certes, tout cela n'est que spécula-tion pour aboutir à un rêve quirisque de devenir chimérique cardans le monde du football, il y atoute une réalité qui sépare lathéorie de la pratique, ce qui a pri-

ori veut dire que tout pronosticserait hasardeux dans un matchqui rassemble 22 joueurs autourd'un ballon. Le Chabab deTémouchent, selon les échos deConstantine, n'a pas récidivé saprestation d'une semaine aupara-vant devant l'Espérance deMostaganem qu'il avait battuealors que les espérantistes étaientarchi favoris pour s'octroyer lestrois points, mais c'est ce secret del'imprévu est ce charme qui fait lefootball. Les Témouchentois ne veulent,aucunement, abdiquer avec ledésir et la volonté de se battrejusqu'à l'ultime journée du cham-pionnat car, de l'avis de tous lesjoueurs que nous avons rencon-trés, tous unanimes à dire qu'iln'ont rien à perdre et tout à gagn-er dans cette aventure, alors, lasuite ne sera que meilleure ? Waitand see... B. Med

Perdre un derby créésouvent des crises au sein

des clubs, mais avec letemps il faut se ressaisir et

dépasser cette crise dansl’intérêt général c’est ce que

Zidani tente de faire pourque tout rentre dans l’ordre

au plus vite car lechampionnat bat son pleinet n’accorde pas de sursis.

L’ appréhension des joueurspour la reprise est justifiéeon craint une réaction vio-

lente des supporters qui n’ont pasencore digéré la défaite contre lesvoisins du CAB mais à quoi servi-ra une telle réaction ?La venue de l’ASMO ce vendredipour jouer sa dernière chance pour

la course à l’accession doit êtreprise très au sérieux part tout lemonde et notamment par les sup-porters qui feront leur retour dansles gradins après les deux matchsà huis clos qui ont été fatales auMouloudia, les fans devront sesouvenir qu’ils ont eux aussi unedette envers leur équipe, ce sonteux qui sont la cause de cette sus-pension du terrain, par conséquentils ont une part de responsabilitédans la situation que vit aujour-d’hui le MSPB.Le match MSPB-ASMO de cevendredi sera une occasion pourles supporters de prouver le degréde leur conscience, ils peuventfaire en sorte de se ressasir. Lefootball est fait de moments debonheur et de moments de décep-tion, il faut savoir accepter sonsort et faire en sorte à l’améliorer.

W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 172LIGUEDÉPASSER LA CRISE

gg Par WAHAB YEFSAHR

Le maintien est-ilencore possible ?

Maracana N° 1412 - Mercredi 4 Mai 2011 - Anep N° 853 932

≈́‡‡‡c«̧Æ̧r : 424/1102 °∑U̧¥a 62/40/1102

Maracana N° 1412 - Mercredi 4 Mai 2011 - Anep N° 853 840

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉNIF : 099716545001130

PUBLICITÉ

gg Par BENBACHIR MED

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWËô¥W «∞u«œÍ

±b¥d¥W «ùœ«̧… «∞L∫KOW

≈≈ÊÊ ËË««∞∞ww ËËôô¥¥WW ««∞∞uu««œœÍÍ ¥¥uu§§tt ≈≈́́cc««̧̧«« ∞∞LLººOOdd ®®ddØØWW °°∫∫OObb¸̧…… ««∞∞ππee««zzdd ËË ««∞∞∫∫UUzzee…… ́́KKvv

««∞∞BBHHIIWW ¸̧ÆÆrr 8899//88000022 °°∑∑UU̧̧¥¥aa 3322//6600//88000022 ËË««∞∞LL∑∑CCLLMMWW œœ¸̧««ßßWW ««∞∞LLªªDDjj ««∞∞∑∑uu§§OONNww ∞∞∑∑ººOOOOdd««∞∞MMHHUU¥¥UU‹‹ ««∞∞BBKK∂∂WW ««∞∞∫∫CCdd¥¥WW ́́KKvv ±±ºº∑∑uuÈÈ ËËôô¥¥WW««∞∞uu««œœÍÍ..¢¢LLMM̀̀ ±±ss îîöö∞∞tt ±±bb…… ßß∂∂FFWW ((7700)) √√¥¥UU ùù≤≤ππUU““ ««∞∞FFLLqq««∞∞LLDDKKuu»» ««∞∞LL∑∑LL∏∏qq ≠≠ww ¢¢IIbb¥¥rr ««∞∞AADDdd ««∞∞∏∏UU≤≤ww ±±ss««∞∞bb¸̧««ßßWW ËË ≠≠ww ••UU∞∞WW ́́bb ««ùùßß∑∑ππUU°°WW ≠≠ww ««∞∞uuÆÆXX««∞∞LL∫∫bbœœ ≠≠SSÊÊ ±±BBUU∞∞∫∫ww ±±CCDDdd…… ≈≈∞∞vv ¢¢DD∂∂OOoo««ùù§§dd««¡¡««‹‹ ««∞∞IIUU≤≤uu≤≤OOWW ••ººVV °°MMuuœœ ««∞∞BBHHIIWW ËË ́́KKvv´́UU¢¢oo ««∞∞AAddØØWW..

CEGEP

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière

Wilaya d’AlgerEtablissement hospitalierspécialisé de Douéra

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel n° 10-236 du 07/10/2010, portant réglemen-tation des marchés publics, il est porté à la connaissance des fournisseurs ayant participé à l’appel d’offresnational restreint n° 01/2011 portant approvisionnement en denrées alimentaires, paru dans les quotidiens :- En français : Maracana du 03/02/2011 (ANEP n° 841261)- En arabe : El Hiwar du 03/02/2011 (ANEP n° 841261)Ainsi que le Bomop Qu’à l’issue de l’évaluation des offres, le marché est attribué, à titre provisoire, aux fournisseurs ci-après cités

Déclaré infructueux, les concurrents n’ont pas atteint la note minimale exigée dans le cahier des charges.Les autres soumissionnaires intéressés sont invités à se rapprocher auprès du bureau des marchés de l’EHSde Douéra, au plus tard trois (03) jours à compter du 1er jour de la publication de l’attribution provisoire dumarché à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et finan-cières. Les soumissionnaires peuvent introduire un recours dans un délai de 10 jours à compter du 1er jourde la parution de l’avis d’attribution provisoire dans la presse nationale ou au Bomop auprès de la commis-sion de la wilaya d’Alger, conformément aux dispositions de l’article 114 du décret sus-cité.

ParamètresDésignation

Zekraoui Menad

ParamètresDésignation

Boussaâda Hadjer

ParamètresDésignation

SARL fruitière AGRO

ParamètresDésignation

Rahmani Mebarek

Note technique

23 pts

Note technique

25 pts

Note technique

30 pts

Montant de l’offre en TTC/DA

Min 10 653 718,60

Max 13 317 224,30

Montant de l’offre en TTC/DA

Min 2 784 308,90

Max 3 480 386,13

Montant de l’offre en TTC/DA

Min 18 254 400,00

Max 22 818 000,00

Observations

Attributaire provisoire NIF n° : 298616130400243

Observations

Attributaire de la conventionNIF n° : 000316096470680

Observations

Attributaire provisoire NIF n° : 195310360002255

Note technique

31 pts

Montant de l’offre en TTC/DA

Min 6 535 072,08

Max 8 168 840,10

Observations

Attributaire provisoire NIF n° : 194409260004151

LOT N° 02 : ALIMENTATION GÉNÉRALE

LOT N° 03 : POULETS ET ŒUFS

LOT N° 04 : VIANDE DE VEAU ET DE MOUTON FRAÎCHE

LOT N° 01 : LÉGUMES ET FRUITS

LOT N° 05 : POISSONS FRAIS

Ph

.Mar

acan

a

Ph

.Mar

acan

a

Page 18: maracanafoot1412 date 04-05-2011

18 Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LE DTS DES JEUNES CATÉGORIES SE CONFIE À MARACANA

MEBARKI : «Les portes leursont ouvertes pour tous»

NATIONALE AMATEURE

Parlez-nous de Chawki Mebarki entant que DTS des jeunes catégoriesdu Mouloudia...

Effectivement, on m'a sollicité pour cha-peauter les jeunes catégories de ce club, et,de mon côté, je n'ai pas hésité à répondrepar l'affirmative. Aujourd'hui, les exigencesdu football professionnel, même si on n'apas encore atteint la vitesse de croisière duprofessionnalisme, on essaye de devancerles choses, en constituant des écoles defootball. C'est d'ailleurs l'une de mes satis-factions personnelles, où nous avonsquelque 250 éléments de 8 à 13 ans, aux-quels on essaye d’inculquer le b.a ba dufootball. L'autre satisfaction, comme vousle savez, c’est que dans les jeunes caté-gories des différents championnats on adeux équipes des U15, dont l'une évolue auniveau national et l'autre au niveau dewilaya. Tout comme nous avons les U17 etles U18 qui évoluent au niveau national.Maintenant, si vous me demandez mon avissur les résultats, je dirais qu'ils sontactuellement moyens, et ce, pour différentesraisons, entre autres l'instabilité de l'effectif,des staffs techniques qui se sont succédé etde l'administration. Je dirais qu'une associa-tion demande la conjugaison de tous lesefforts, et Chawki Mebarki ne pourra rienfaire à lui seul. J'ai des collaborateurs surlesquels je compte beaucoup, où danschaque catégorie il y a un technicien. Jepense que nous avons choisi le bon profil etjusqu'à présent personne ne m'a déçu, quece soit du côté comportement, la façon devoir les choses et le travail effectué par toutun chacun.

Est-il facile de constituer des groupesen six mois qui peuvent jouer les pre-miers rôles ?

Si vous me parlez des résultats, je diraisqu'il n'est pas toujours facile de constituerdes groupes comme ça en l'espace de sixmois. En tant que DTS des jeunes caté-gories, je ne vous cacherai pas que je suissatisfait du travail effectué par DjelloulMeddas et des résultat enregistrés par lesU20 que drive ce coach, d'autant plus queces jeunes sont dans le peloton de tête. Jepense aussi que ces jeunes ont déjà travaillédans les autres catégories avant d'arriver enjuniors. Djelloul Meddas, qui n'est plus àprésenter, a pu donner une âme à cetteéquipe, avec laquelle il a pris une bonneoption pour l'avenir.

Mebarki, Meddas, Khouchène etHarmouche… Peut-on dire que c'est

la famille du grand MOB qui est réu-nie pour le même objectif, à savoirformer des joueurs d'avenir ?

Je l'espère. Maintenant, je dirais que nousavons une direction qui gère les affaires duclub comme il se doit, et que je remercied'ailleurs pour le travail fourni. En nousfaisant confiance, ces dirigeants ont cherchéavant tout l'intérêt du MOB, avant notreintérêt personnel à nous. Je dois dire quenous rencontrons des difficultés du point devue infrastructures, où comme vous le savezle stade Salah Ben Allouache a fermé sesportes pour la pose du tartan, et c'est tout lemonde qui se concentre sur le stade OPOW.Pour vous dire que pour le moment et parrapport aux manques du côté infrastruc-turel, le travail est vraiment satisfaisant. Sic'était le MOB et la JSMB qui se parta-gaient le stade OPOW, on aurait trouvé unterrain d'entente. Cela ne posera aucunproblème, mais maintenant il y a aussid'autres équipes du championnat Honneuret Pré-Honneur de wilaya, ainsi que leséquipes du football féminin qui a émergé.La loi numéro une, c'est le terrain.

Une question lancinante : certains sedemandent comment se fait-il quedes gens dont vous faites partie ontbloqué les comptes du MOB etqu’aujourd'hui ils sont là…. ?

C'est vrai que pour certains, cet état de fait,ils le voient comme une contradiction. Pourremettre les choses à leur place, je diraisque si on a bloqué les comptes du MOB,c'est pour que ce dernier puisse se redresser.On ne pouvait se taire devant certainesmanœuvres qui se faisaient au sein duMouloudia par le passé. Comme dit l'adagepopulaire : «Le plus grave, c'est celui quisait et qui ne dénonce pas». On n'a pasvoulu arriver jusqu'à fermer les comptes duclub, mais, plutôt, on a dénoncé des person-nes qui géraient le MOB par le passé.J'espère que ces gens-là comprennent cettechose-là et je voudrai mettre un terme à cequi s'est passé et qui n'a que trop duré.Aujourd'hui, on a pardonné même à ceuxqui ont causé des dégâts au MOB. Il fautqu'on avance, non !

Par rapport à ces jeunes que le MOBpossède aujourd'hui, peut-on direque la pâte existe et que ces mêmesjeunes peuvent être les porte-flam-beaux de l'équipe fanion à l'avenir ?

Sans être un adepte du sectarisme, je pensequ'au niveau de notre wilaya, on a desjeunes capables de donner une bonne image

du club à l'avenir. L'argent qui émane desinstitutions de l'Etat doit partir pour lesjeunes, la formation de ces derniers et lespréparer pour l'avenir. A l'avenir, le recrute-ment devra se faire petit à petit et surtout ondevra éviter, ou plutôt diminuer un recrute-ment massif, d'autant plus que nous avonsdes jeunes qui peuvent défendre lescouleurs du club fanion d'ici deux à troissaisons et même après.

On vous laisse le soin de conclure…Pour vous dire la vérité, je suis parfois déçupar certains énergumènes et le supporterdoit donner l'exemple en supportant sonéquipe dans les moments difficiles. Il doitsurtout aider ce club à aller de l'avant, d'au-

tant plus que l'équipe est première. Sil'équipe était dans les profondeurs duclassement, on comprendrait la réaction dupublic. On peut faire des critiques, mais ondoit le faire dans un cadre organisé. Jesouhaite que nos supporters s'organisent. Sion demande aux dirigeants de passer auxassemblées générales, moi aussi je deman-derai aux supporters de passer aux assem-blées générales. Je dois dire un comité desupporters élargi aux fans du club dans lesquartiers. Ceci pour éviter tout déborde-ment. Je dirais que les dirigeants du club, etje m’en porte témoin, mettent la main à lapoche et font tout pour mettre tout le mondedans de bonnes conditions de travail.

A. A. A.

Tours de piste pourtrois éléments Il s'agit de Belhadef, Guenifi et Ousmaïl.Ces trois éléments sont tous blessés etauront besoin d'au moins trois à quatrejours pour reprendre avec le reste dugroupe.

Bouchekhchoukhaen solo Le gardien du Mouloudia de Béjaïa,Khaled Bouchekhchoukha, a repris lechemin des entraînements lundi passé avec

des tours de piste qu'il avait effectués avecles trois éléments cités plus haut. Cela dit,après une convalescence qui a duré plus dequinze jours, Bouchekhchoukha a étéautorisé par son médecin à reprendre lechemin des entraînements. Il devra faireattention. Cet élément aura besoin d'unesemaine au minimum avant d'entrer dans legroupe.

Quatre joueursabsents durant laséance d'avant-hier(lundi)

Ils étaient quatre à rater les premièresséances du lundi dernier, à savoir El Orfi,Djeffal, Akrour et Yaya, tous les quatreblessés. L’équipe pourrait recevoir son prochainadversaire de la 20e journée, le MCMekhadma, tout en étant amoindrie.

Fortunes diversespour les jeunescatégories En effet, les U20 ont fait match nul (1-1)face à l'USMS au stade du 8 Mai 45, lesU17 ont perdu à Tizi-Ouzou face à leurs

homologues de la JSK sur le score de 1 à 0(mise à jour du calendrier), les U15 (A) ontgagné à Alger face au CRB (0-2) et les U15(B) qui jouent dans le championnat dewilaya de Béjaïa ont gagné devant leNacéria de Béjaïa (1-0).

Mebarki au bacsportif Le bac sportif ayant débuté avant-hier, etqui s'étalera sur dix jours (à partir du 2mai), a vu la participation du DTS desjeunes catégories du MOB en tant qu'ex-aminateur.

A. A. A

POTINS :

gg Entretien réalisé par A. AÏT ABDELLAH

Ph

.Mar

acan

a

Page 19: maracanafoot1412 date 04-05-2011

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19

Les Bleu et Blanc d'Issyakhen, quiont accueilli dans le stade de

Tikoubaine leurs homologues del'US Draâ Ben Khedda, pour le

compte de la mise à jour de la 23e

journée du championnat de ladivision Honneur de Tizi-Ouzou,

n'ont finalement pas réussi àengranger les trois points mis en

jeu et se sont contentés d'un toutpetit point, qui n'arrange guère

leurs affaires pour le reste duchampionnat.

L es poulains de Youcef Ouafi n'ont passu comment empocher les trois pointsdu match, face à un adversaire qui est

venu aussi avec la ferme intention de repar-tir avec le meilleur résultat possible. Les coéquipiers de Hamdache Rachid onteu ce qu'ils voulaient, un précieux point quileur permet de monter encore du classe-ment. Les camarades de Boumekla ont eudu mal à digérer ce semi-échec, et les sup-porters présents dans les tribunes sontrepartis déçus par l'issue de cette rencontrede la 23e journée. La galerie ne s'attendait

guère à voir ses favoris trébucher encoreune fois à domicile devant ce concurrentdirect. Les Issyakhens, qui cherchent la victoire etce, depuis trois semaines, doivent cravacherdur au cours des derniers matchs de la sai-son pour arracher le maximum de pointspossibles, et pourquoi pas remonter auclassement général. De l'autre côté, les hommes de RachidMerabet feront tout pour décrocher une

place honorable cette saison footballistique2010 /2011. Donc, à quelques journées seulement de lafin du championnat, les débats seront doncde plus en plus serrés, que ce soit pour lesclubs qui jouent l'accession ou ceux quicravachent pour se maintenir, comme c'estle cas pour les Bleu et Blanc de l'ES SikhOumedour et de leurs adversaires du jour del'USM Draâ Ben Khedda.

S. A.

DIVISIONS INFÉRIEURES

HONNEUR DE TIZI-OUZOU, MISE À JOUR DE LA 23e JOURNÉE

HONNEUR DE TIZI-OUZOU 24e JOURNÉE

gg Par SAÏD ABERKANE

PUBLICITÉ

Maracana N° 1412 - Mercredi 4 Mai 2011 - Anep N° 853 936

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N° 04/2011

ES SIKH OUMEDOUR 1 - USM DRAA BEN KHEDDA 1

LES ISSYAKHENS TENUS EN ÉCHEC

O TIZI-RACHED - US SIDI BELLOUA

Les Bellouis en péril à Tizi Rached

Le stade de TiziRached abritera,après-demain, un

match palpitant entredeux équipes qui

pratiquent un beaufootball.

L a rencontre mettra auxprises l'O Tizi Rached,qui veut s'offrir les trois

points pour gagner encoredes places au classement, etde l'autre côté, son adver-saire du jour, l'US SidiBelloua, qui se présenteraau stade de Tizi Rachedavec la ferme intention derafler la mise, en empochantles trois points de la victoirequi seront mis en jeu, et ce,afin de confirmer sondernier succès enregistréface à l'US Tala Athmane.De leur côté, les protégés deBelhadi, qui restent sur unnul ramené de l'extérieur,vont en découdre ce vendre-di avec une autre bonneéquipe pour le compte de la24e journée du championnatpromotion Honneur de la

wilaya de Tizi-Ouzou. Lesgars de Rejaouna vont ren-dre visite aux Olympiens,où cet adversaire les attendde pied ferme, ce qui prouveque la tâche des coéquipiersde Tarek Hamenad ne seraguère facile. D'ailleurs, cedernier que nous avons con-tacté a reconnu de la diffi-culté de cette rencontre.«On aura en face, après-demain, à affronter un autregros morceau, l'US SidiBelloua, et on sait d'avancece qui nous attend»,déclare-t-il. Et d'enchaîner :«On jouera pour améliorernotre classement et nousmaintenir dans cette divi-sion, le championnat estencore long, il nous restesept matchs pour terminer lasaison et l'exercice2010/2011, les joueurs sontconscients de la tâche quiles attend, en commençantpar ce match contre l'USSB.Nous comptons jouer le toutpour le tout, en essayant derafler la mise lors de cematch de la 24e journée»,avant de conclure : «Je reste

confiant et même persuadéque nous les joueurssommes déterminés à ne pasrater cette occasion à domi-cile et on va se surpasser,car on a du caractère et,inch'Allah, on arriveraensemble à faire un bon par-cours avec l'OTR dans cepalier. C'est promis, on varelever le défi, c'est dansnos cordes.» Les poulainsde Dahleb seront certessoumis à rude épreuve, maisils sauront comment se transcender pour repartir àla maison avec un résultatpositif. De leur côté, lesprotégés de Belhadi sontdécidés à ne pas céder despoins à domicile et devantleurs supporters, même sileur mission s'annonce desplus difficiles. Ces derniersne jurent que par la victoire,et estiment que ce n'est plusle moment de baisser lesbras, bien au contraire, l'étatd'esprit qui anime le groupeles pousse à bien négocierles trois point de la rencon-tre.

S. A.

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de l’Agriculture et du Développement rural

Direction des services agricoles de la wilaya de GhardaïaRue des écoles - commune de Ghardaïa

Numéro d’identification fiscale (NIF) : 099047019000822Tél. : 029.88.45.07 - Fax : 029.88.07.73

La Direction des services agricoles de lawilaya de Ghardaïa lance un avis d’appeld’offres national restreint pour :La construction de subdivision agricole

à Guerrara Wilaya de Ghardaïa

Les entreprises intéressées par le présentavis peuvent retirer les cahiers des chargesauprès de la

Direction des services agricoles de lawilaya de Ghardaïa

(bureau des marchés)Les soumissions doivent contenir les offrestechniques et financières sous deux enve-loppes cachetées, le tout dans une enve-loppe extérieure anonyme ne portant que la mention :

(Soumission à ne pas ouvrir)Avis d’appel d’offres national restreint

n° 04/2011construction de subdivision agricole à

Guerrara Wilaya de Ghardaïa

Adressée à :M. le directeur des services agricoles

de la wilaya de Ghardaïa

Offre technique : Déclaration à souscrire - Déclaration deprobité - Instruction aux soumissionnairessignée et paraphée - Registre du commer-ce - Certificat de qualification et classifica-tion professionnelles catégorie II et plusactivité principale bâtiment - Casier judiciai-re - Extrait de rôle - Attestation de mise àjour (CNAS, CASNOS, CACOBATH) - Listedes projets similaires réalisés (attestations

d’exécution) - Planning d’exécution des tra-vaux - Bilan financier des trois dernièresannées - Statut de l’entreprise - Cahier desprescriptions spéciales (CPS) signé etparaphé - Cahier des prescriptions tech-niques (CPT) signé et paraphé - Attestationde dépôt légal des comptes sociaux pourles sociétés commerciales dotées de la per-sonnalité morale de droit algérien -Références bancaires - Numéro d’identifi-cation fiscale (NIF).Observation : Toutes les pièces deman-dées doivent être légalisées et valides.

Offre financière :Lettre de soumission - Bordereaux des prixunitaires - Devis quantitatifs et estimatifs - La durée de préparation des offres estfixée à 20 jours à compter du 1er jour de lapremière parution de cet avis dans les quo-tidiens nationaux ou ou au Bomop.- Les soumissions seront déposées le der-nier jour de préparation des offres avant12h, si ce jour coïncide avec un jour férié ouun jour de repos légal, la date de dépôt desoffres sera reculée jusqu’au jour ouvrablesuivant.- Les soumissionnaires resteront engagéspar leurs offres pendant une durée de 110jours à compter de la date de dépôt desoffres.

L’ouverture des plis des offres techniques etfinancières se fera en séance publique auniveau du siège de la Direction des servicesagricoles à 14h à la date limite de dépôt desoffres.

Ph

.Mar

acan

a

Page 20: maracanafoot1412 date 04-05-2011

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 INTERNATIONALE

Avis pour un concours national d’architecture n°10/D.F.P/2011

PUBLICITÉ

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ADRAR

DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

La Direction de la formationprofessionnelle de la wilayad’Adrar lance un concoursd’architecture pour :

L’Etude et le suivi du projet dela réalisation d’un centre de

formation à Tinerkouk

Les bureaux d’études desintéressés par le présent avispeuvent retirer le cahier de chargeauprès de :

DIRECTION DE LAFORMATION

PROFESSIONNELLE DE LAWILAYA D’ADRAR

«Service des moyens et suivides Investissements»

Téléphone : 049 96-99-64 / Fax : 049 96-60-82

Les dossiers du concoursprésenté par le soumissionnairesera composé de trois plisconformément aux articles 06 et07 du cahier de charges à savoir :

Pli n° 01 : Portant la mention«Offre Technique»Il comprend le dossieradministratif, fiscal et parafiscaldu BET

Pli n° 02 : Portant la mention«Offre prestations»Il comprend les supports deprésentation et toute laconsistance du rendu (dossiergraphique + pièces écrites)- Le code et l’identification dubureau d’études

Pli n° 03 : Portant la mention«Offre Financières» :Il comprend la lettre desoumission remplie, datée, signéeet cachetée et les parties fixe etvariable.

Ces trois (03) enveloppes doiventêtre placées chacun dans uneautre enveloppe anonymeadressée à

Monsieur le Directeur de laFormation Professionnelle

Cité 103 logements Adrar avecla mention suivante :

Concours de Formationà Tinerkouk

Concours n° 10/DFP/ W. A/2011

Plis offres Technique ouPrestation ou Financière

«A ne pas ouvrir»

La procédure de dépôt des plistechnique, prestation et financiers’effectuera en deux phasessuivantes :

1ère phase : dépôt des plistechniqueLa date de dépôt des offrestechnique est fixée au trentième(30) jours, à 12h, à compter dupremier jour de la publication duprésent concours nationald’architecture sur le Bulletinofficiel des marchés de l’opérationpublic (Bomop) ou dans lesquotidiens nationaux.

2e phase : Dépôt des plis desprestations et des plis financiers

Après l’ouverture des plis desoffres technique et leurévaluation, seuls les candidatspré-qualifiés techniquement sontinvités à présenter les plis desprestations et des offresfinancières.; l’invitation desbureaux d’études concernés sefera par écrit.

L’ouverture des plis s’effectueraen trois phases.

1. L’ouverture des plis

techniques : sera tenue enséance publique à la même datede dépôt des offres ci-dessus ausiège de la Direction de laformation professionnelle de lawilaya d’Adrar à 14h30, dans lecas ou ce jour correspondrait à unjour férié, alors l’ouverture de cesplis sera le jour ouvrable suivant,les candidats sont invités àassister à l’ouverture des plis.

2. L’ouverture des plis deprestations : interviendra aprèsl’évaluation des offres techniquespar la commission de jugementdes offres, seul les plis desprestations des soumissionnairespré-qualifiés techniquementseront ouverts, l’ouverture des plisdes prestations n’est paspublique.

3. L’ouverture des plisfinanciers : interviendra aprèsl’évaluation par le membre de jury,seul les plis des BET pré-qualifiésà l’issue de l’évaluationprestations par le jury serontouverts.

Les soumissionnaires concernésseront invités à la séanced’ouverture.

Maracana N° 1412 - Mercredi 4 mai 2011 - Anep N° 853 930

BAYERN: KRAFT va quitter le club

PSG : Salaire mirobolant

pour SAKHOTenir à l'écart les plus grands clubs européens de son jeuneprodige a un prix: 3 millions d'euros par an. C'est le nouveausalaire de Mamadou Sakho, augmenté de 150% et désormaislié jusqu'en juin 2014 avec son club formateur. Un salaire quifait du défenseur de 21 ans l'un des joueurs les mieux payés desa génération. Il n'atteint pas le top 10 des joueurs les mieuxpayés de Ligue 1 (classement dominé par Heinze, avec 4,5millions annuels) dont son coéquipier Giuly ferme la marche(3,2 millions). Trois millions d'euros par an, c'était le salaire leplus élevé de Ligue 1 en 2005-2006, alors détenu par FabienBarthez, soit une augmentation de 50% en 5 ans, rappelle lesite Internet sportune.fr.

Au micro de Sky Sport 24,Gianluca Zambrotta, le latéral

gauche de l'AC Milan, s'estexprimé sur la possible arrivée deTaye Taiwo, le défenseur de l'OM."Je le connais, j'ai lu son nom dans

la presse. C'est toujours un biend'avoir des renforts importants".

AC MILAN:ZAMBROTTA évoque Taiwo...

En conférence de presse, JohnTerry, défenseur de Chelsea, s'est

montré élogieux envers CarloAncelotti, entraîneur des Blues.

"Nous avons un grand entraineur.Il mérite le respect. Il s'est pris un

sac de critiques, mais il a tenu.Maintenant nous avons l'occasionde remporter le titre. Nous avons

fait comprendre à ManchesterUnited, que nous étions encore dans

la course, quand nous les avonsbattus à Stamford Bridge", a

déclaré l'international anglais.

CHELSEA: TERRY : "NOUS AVONSUN GRAND ENTRAINEUR"

Le Real Madridrecrute unnouveau joueurC'est presque fait. Dans tout lescas, le milieu de terrain duBorussia Dortmund, Nuri Sahin(22 ans) quittera le cluballemand en fin de saison.Longtemps annoncé du cotéd'Aston Villa et de Chelsea, c'estfinalement vers le Real Madridque s'est tourné le jeune joueurd'origine turque. Selon Marca, letransfert est presque bouclé et,sauf énorme revirement desituation, le joueur devraits'engager dans les joursprochains. Le montant dutransfert n'est pas encore connu.

Thomas Kraft, le jeune gardien du Bayern Munich,a décidé de quitter son club formateur à l'issue de

la saison. Titularisé depuis le début de l'annéepar Louis van Gaal au détriment de Jörg

Butt, décision qui avait fortementirrité les dirigeants du Bayern et

constitué l'une des raisonsdu limogeage du

techniciennéerlandais,

Kraft aretrouvé lebanc de

touche depuisqu'Andries

Jonker assurel'intérim à la tête de

l'équipe bavaroise. Leportier de 22 ans a demandé

son départ du club après lesinsistances de Jupp Heynckes, le futur

entraîneur du Bayern, pour que le vétéranButt, 36 ans, soit conservé. L'arrivée

également annoncée de Manuel Neuer, legardien de but de Schalke 04 et de l'équipe

d'Allemagne, n'était pas faite pour accorder plusde temps de jeu à Kraft.

Page 21: maracanafoot1412 date 04-05-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011Votre

magazine

Peau sèche : mes recettes magiques

LL es peaux sèchesne fabriquent passuffisamment de

corps gras pourassurer une protectionsuffisante. Résultat,elles sont plus fragileset plus sensibles. Voiciquelques préparations«maison» pour prendresoin des peaux sèches.

MASQUE À AVOCAT POURPEAU SÈCHE ET SENSIBLE

Passez la chair d’un demi-avocat au mixeur avec desgouttes d’huile d’olive, sinonécrasez la chair à lafourchette pour en faire unepurée.

Appliquez cette pâte sur votrevisage, votre cou et votredécolleté pendant unevingtaine de minutes.

Rincez ensuite à l’eau tièdeou avec une infusion de thymtiédie.

CRÈME BEAUTÉ AUYAOURT POUR PEAUSÈCHEAjoutez deux gouttes d’huileessentielle d’amande doucedans un yaourt (nature nonsucré). Mélangez pour obtenirune pâte onctueuse.Appliquez sur votre visage,cou et décolleté pendant unedizaine de minutes.

Rincez à l’eau tiède,idéalement de source oufiltrée.

MASQUE À AVOCAT POURPEAU SÈCHE ET SENSIBLEPassez la chair d’un demi-avocat au mixeur avec desgouttes d’huile d’olive, sinonécrasez la chair à lafourchette pour en faire unepurée.

Appliquez cette pâte sur votrevisage, votre cou et votredécolleté pendant unevingtaine de minutes.

Rincez ensuite à l’eau tièdeou avec une infusion de thymtiédie.CRÈME BEAUTÉ AUYAOURT POUR PEAUSÈCHE

Ajoutez deux gouttes d’huileessentielle d’amande doucedans un yaourt (nature nonsucré). Mélangez pour obtenirune pâte onctueuse.Appliquez sur votre visage,cou et décolleté pendant unedizaine de minutes.

Rincez à l’eau tiède,idéalement de source oufiltrée.

Crème protectrice grandfroid pour peau sèche etsensibleMélangez quelques goutesd’essence de géranium dansde l’huile de jojoba. Appliquez

ce mélange sur le visage, leslèvres et les mains.

DÉMAQUILLANT AU LAITDE CONCOMBRE POURPEAU SÈCHE

Nettoyer sa peau estnécessaire au minimum unefois par jour, mais idéalementune fois le matin et une fois lesoir, afin de débarrasser sapeau des impuretés. Utilisez du lait de concombresur un morceau de coton oude l’huile d’amande doucepour le soir.

CRÈME DE BAIN ÀL’AVOINE POUR PEAUSENSIBLEEnveloppez dans de la gaze100 grammes de floconsd’avoine et laissez diffuserdans l’eau de votre bainpendant une dizaine deminutes. Après votre bain, rincez-vousà l’eau tiède.

POUR LES FEMMESPRESSÉESIl existe aujourd’hui desproduits spécial peauxsensibles ou sèches. La formulation des premiersévite toutes substancessusceptibles d’être irritantes.Celle des seconds veille àintégrer la juste dose desubstances grasses,indispensable pour nourrir et protéger les peauxsèches.

INGREDIENTS : 400g de petites pommes de terre

200g tomates cerises150g champignons frais4 petits oignons hachés

50 g de beurre2 càs d'huile de table

Sel et poivreFeuilles de persil

PRÉPARATION : 1 - Peler les pommes de terre, les faire cuire à la vapeur et

les découper en rondelles. 2 - Dans une poêle, faire revenir dans la 1/2 de l'huile et du

beurre, 2 oignons hachés, leur ajouter les champignonscoupés en morceaux, les rondelles de pommes de terre, le

sel et le poivre. 3 - Dans une autre poêle, faire fondre le reste d'huile et dubeurre et y faire revenir le reste d'oignons hachés jusqu'à

ce qu'ils deviennent dorés. Ajouter les tomates cerise et lesépices. Laisser cuire à feu doux, pendant 5 mn tout en

remuant. 4 - Dans un récipient, mélanger délicatement les 2 prépara-

tions. 5 - Disposer la salade sur un plat de service, la décorer de

feuilles de persil

Salade de pomme deterre aux champignons

INGREDIENTS : 750g d'épaule d'agneau

2 oignonsquelques feuilles de

coriandre1/2 c à café de cumin

2 gousses d'ail hachées 2 oeufs

4 écorces de citron confithuile d'olive

1/2 litre d'eaufarine

sel, poivre

PRÉPARATION : Hachez l'agneau maigre, mélangez-le avec 2 oignons et 2gousses d'ail hachés menu, salez, poivrez, joignez 1/2 c àcafé de cumin, quelques feuilles de coriandre hachées et 2

oeufs battus. Formez des boulettes et farinez-les.

Faites-les revenir à l'huile d'olive, ajoutez 4 écorces decitron confit et mouillez avec 1/2 litre d'eau.

Laissez cuire 20 mn. Servez les Boulettes d'agneau sauce blanche avec des

courgettes sautées.

Boulettes d’agneausauce blanche

Pour avoir un ventre platPour garder un ventre plat, faut

commencer la journée en buvantà jeûn 50 voire 75 cl d'eau ce qui

permet d'éviter la constipation,marcher beaucoup , et faire fais

des abdominaux régulièrement, etpuis manger beaucoup de lé

gumes (à chaque repas).

Trucs Trucs etet

astucesastuces

Page 22: maracanafoot1412 date 04-05-2011

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉS N° 703 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 702

"Le difficile n'est pas d'être avec ses amis quandils ont raison, mais quand ils ont tort."

André Malraux

Ce sont deux personne dont une avec un chien.La femme sans le chien se met a dire :

"Il est beau ton cochon."L'autre femme répond:

"C'est pas un cochon c'est un chien "Et la femme dit :

"C'est au chien que je parlé "

LA BLAGUE

CITATION

VERTICALEMENTA - MielleusesB - Avec lui, le col est encoreplus raide - Lieu de mauvaiseécoleC - Préparera un spectacleD - Vieux ring - Prend positionE - Matière de vieux potiers -DémanteléeF - Et pas ailleurs - Espagned'autrefoisG - Les soeurs de maman -Lourdes chargesH - Malheureuse infante -DissimuleI - Fignoler - Désinence ver-baleJ - Petite bourguignonne -Augmentée du produit desraflesK - Descend dans le milieu L - Anneaux pour gens demer - Plan pour couper l

HORIZONTALEMENT1 - Vermifuge2 - Donner un air deNouveau Monde3 - Bons tuyaux pourfaire le plein - Initialespapales4 - Lieu de délices -Glossine africaine5 - Elle nécessite unbon tirage - Pays d'asie6 - Son bonnet coifferarement les catheri-nettes - Dispensé7 - Souveraine végéta-le - Pas trés productif8 - Couvrirai de plisharmonieux - Elémentde service9 - Coincé - Mise dansle ton10- A échanger avec lacasse - Marque delicence - Concret

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°702

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 703

Page 23: maracanafoot1412 date 04-05-2011

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

05:25 : Point route05:30 : Télématin08:05 : Dans quelle éta-gère08:10 : Des jours et des vies08:35 : Amour, gloire et beauté09:00 : C'est au programme10:00 : Motus10:30 : Les Z'amours11:00 : Tout le monde veut pren-dre sa place11:55 : Soyons Claire !12:55 : Expression directe13:00 : Toute une histoire14:10 : Comment ça va bien !15:20 : Le Renard16:10 : Paris sportifs16:15 : En toutes lettres16:50 : CD'aujourd'hui17:00 : On n'demande qu'à en rire18:00 : Chéri(e), fais les valises18:49 : Comprendre la route, c'estpas sorcier19:35 : Simple21:05 : Mon enfant est différent22:05 : Ma maison de A à Z22:10 : Plein 2 ciné22:15 : Un jour, un destin

L'équipegagne

Miami afin d'élucider uneétrange affaire : depuisdeux mois, la policeretrouve les cadavresd'hommes assassinésselon la même méthode.Tout laisse à penser qu'ils'agit de l'oeuvre d'untueur en série. Lesagents tentent de dresserun profil psychologiquede l'assassin en mettanten parallèle sa manièrede procéder et les don-nées psychiatriquesarchivées sur ce type d'a-trocités. JJ, quant à elle, tente encore de garder secrète larelation qu'elle entretient avec William. Mais celui-ci voudraitcesser de devoir dissimuler ses sentiments. Cette divergencede vue crée des tensions dans le couple...

El-Fedjr04h17

El-Dohr12h48

El-Assar16h35

El-Maghreb19h41

El-Icha’a21h19

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

05:00 : EuroNews05:40 : Plus belle la vie06:10 : Ludo07:30 : Ludo vacances09:20 : C'est pas sorcier09:48 : Consomag09:50 : Midi en France11:55 : Météo12:00 : Midi en France12:40 : Keno12:45 : En course sur France 313:05 : Inspecteur Derrick15:05 : Nous nous sommes tantaimés15:40 : Culturebox15:45 : Slam16:25 : Des chiffres et des let-tres17:00 : Questions pour unchampion17:35Le geste parfait19:00 : Tout le sport19:10 : Plus belle la vie19:35 : Podium21:05 : Une histoire épique21:07 : Météo21:10 : Soir 321:35 : Ce soir (ou jamais !)

05:15 : Tout le monde il estbeau05:55 : La matinale07:25 : S.A.V. des émissions07:30 : Desperate Housewives08:10 : Desperate Housewives08:50 : Nurse Jackie11:05 : Les Guignols de l'info11:15 : Une minute avant11:20 : L'édition spéciale 1èrepartie13:00 : My Own Love Song14:35 : La semaine desGuignols15:05 : Les bonus de Guillaume15:07 : Les bonus de Guillaume15:10 : Iron Man 217:10 : Album de la semaine17:20 : Les Simpson17:40 : Une minute avant17:45 : Le JT de Canal+18:05 : Le grand journal19:15 : Le grand journal, la suite19:35 : Football19:45 : Manchester United(Ang) / Schalke 04 (All)21:50 : Prince of Persia : lessables du temps

LE SAVIEZ-VOUS ?

Les Red Devils de Manchester United, en l'emportant (0-2)lors du match aller, ont pris une sérieuse option pour uneplace en finale, le 28 mai prochain.

05:00 : M6 Music05:30 : Météo05:35 : M6 Kid06:50 : Disney Kid Club08:05 : Météo08:10 : M6 boutique09:15 : Melrose Place, nouvellegénération10:00 : Desperate Housewives10:45 : Desperate Housewives12:00 : Scènes de ménages12:40 : Météo12:45 : Le bonheur au bout dumonde14:40 : Le bonheur au bout dumonde16:30 : Pékin express : carnetde voyage16:35 : Un dîner presque parfait17:45 : 100% Mag18:45 : Le 19.4519:05 : Scènes de ménages19:45 : Pékin express, la routedes grands fauves

05:05 : Les petites crapules

05:10 : Les petites crapules

05:15 : Charlie et Lola

05:30 : TFou

10:55 : Petits plats en équilibre

11:00 : Les douze coups de midi

11:50 : L'affiche du jour

12:00 : Journal

12:45 : Petits plats en équilibre

12:55 : Julie Lescaut

14:40 : Victor Sauvage

16:25 : Ghost Whisperer

17:15 : Les experts : Miami

18:05 : La roue de la fortune

18:50 : Impossible n'est pas

français

18:55 : Météo

19:36 : C'est ma Terre

19:40 : Météo

19:45 : Esprits criminels

20:30 : Esprits criminels

21:20 : Esprits criminels

22:15 : Forgotten

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011

MMERCREDIERCREDI

L'énergie sera à sonmaximum car vousaurez la chance depouvoir rechargerfacilement vos bat-

teries. Vous aurez l'occasion depasser un moment agréable enbonne compagnie. Evitez toutconflit éventuel car cela pourraitentamer votre potentiel d'én-ergie.

Une nouvelle vient dequelqu'un qui pensejouer un rôle impor-tant dans votre vie.

Comme c'est une nouvelle sansgrande importance vous tenezquand même à aller jusqu'aubout. Vous aurez raison de per-sévérer car vous verrez plusclair dans une affaire difficile.

Vous pensez avoir lepouvoir de trans-former les sentimentsdes autres, en partic-

ulier avec vos proches ou avecvotre famille. Votre générosité etvotre bon cœur vous premettrontde rendre les autres plusheureux. Vous en sentirez uneprodonde émotion.

Vous avez traverséune longue périodetrès difficile.Maintenant vouspourrez enfin

recevoir les fruits de vos efforts.Mais prenez le temps de bienvous reposer pour récupérer lebon moral que vous aurezbesoin pour affronter l'avenir.

D'excellentes nou-velles ont tardé àvenir. Vous saurezutiliser à bon escient

les informations ainsi recueilliesà votre profit. C'est maintenantpour vous le temps bien choisipour changer votre fusil d'é-paule si vous voulez allerjusqu'au bout de vos désirs.

Vous allez vousrendre compte quequelqu'un qui vousest favorable va serallier à votre point

de vue. Prenez soin d'affirmertoute vos exigeances vis-à-visde personnes qui vous sontproches même si elles vousparaissent un peu trop intran-sigeantes.-

Les problèmes decommunication quiauraient pu survenirvont s'envoler car

vous aurez l'occasion de dis-cuter sérieusement. Si vousavez du mal à vous faire com-prendre, prenez votre temps,respirez profondément puis par-lez calmement et vous serezécouté.

Les planètes voussont très favorablessur le plan person-nel. Il serait temps

d'envisager des transforma-tions importantes dans tous lesdomaines. Vous savez quevous êtes capable de grandeschoses, mais votre manque deconfiance en vous, freine votredynamisme.

Profitez que vousaurez le moral pourcomparer. Regardezceux qui ne cessentde faire une mon-

tagne de n'importe quoi. Ilspassent leur temps à se plain-dre de choses qui s'avèrent enfin de compte de peu d'impor-tance. Ne faites surtout pascomme eux.

Si vous envisagez defaire des achatsimportants ou de faireune grosse dépense,

n'hésitez pas à demander l'avisde quelqu'un en qui vous avezconfiance. Laissez-vous con-seiller, car vous pourriez vouslaisser influencer par une autrepersonne qui vous indiquerait lemauvais choix.

La chance seraavec vous ce qui vavous permettred'accomplir très vite

ces grandes choses dont vousavez le désir. Une belle histoirese noue. Et vous saurez ceque vous avez à faire poursaisir à temps les bonsmoments qui vont vous remplirde joie. C'est le beau fixe !

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous savez qu'il estindispensable desaisir votre chancedès maintenant.

Vous avez déjà laissé passercertaines occasions de vousdistinguer. On vous tiendraitrigueur d'un engagement tropbrutal dans une compétition,vous agirez sagement.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

L’origine des notes musicales Do Ré Mi Fa Sol La SiLes notes de musique sontissu d’un chant religieux,

plus précisément l’hymne àSt Jean-Baptiste. C’est Guidod’Arezzo qui les a nomméesen utilisant les initiales des

sept phrases composantl’hymne : «Ut queant laxi,

Resonare fibris, Miragestorum, Famuli tuorum,Solve polluti, Labii reatum,

Sancte Johannes.» qui setraduit par : «Afin que tes

serviteurs puissent chanter àgorge déployée tesaccomplissements

merveilleux, ôte le péché deleurs lèvres souillées, saint

Jean.» Le Si a été ajouté plustard et le Ut a été remplacé

par Do au 17 ème siècle pourfaciliter l’articulation.

Nuages éparsesMax : 22° Min : 12°

09h30 : el mouqawil (15 et fin)rediff10h00 : tech head (14)10h30 : rabi'e el bahria (20)11h00 : trésors d'algérie ''rediff''12h00 : journal en français+météo12h20 : sira (08)13h45 : nour ayni (25)14h30 : national géographique(02)15h20 : barbie16h40 : ardh el gharaib (20)17h10 : abtal el djidja (33)17h30 : el chems el fedhia (08)18h00 : journal en amazigh18h20 : ahlem oua awham (01)19h00 : journal en français+météo19h25 : algérie, génies deslieux ''djanet II''20h00 : journal en arabe20h40 : essaha (09)21h00 : santé mag ''le stress''22h00 : mouhakamate djeha00h00 : journal

Page 24: maracanafoot1412 date 04-05-2011

Maracana N°1412 — Mercredi 4 Mai 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

24

LA MALDONNE La wilaya de Bordj Bou-Arréridjvient de débloquer la sommede 4 milliards au profit duCABBA qui, nous dit-on,traverse une grave crisefinancière. En définitive commela grande majorité des clubsqui ont vu tarir leurs sourcesde financement dès que futinstauré le professionnalisme.Nous avons longuementévoqué les aléas de cettenouvelle configuration dufootball national où, selonl’avis de tous les observateurs,les choses ont été faites dansla précipitation sans que lesclubs ne soient prêts. En effet,les dirigeants se retrouvéssoudain sans privés dessubventions parfoisconséquentes des autoritéslocales sous prétexte qu’ilsétaient désormais censéspuiser leurs fonds auprès deleurs actionnaires. Or, cesderniers ont réellement brillépar leur absence et ne se sontpas bousculés au sein desnouvelles Spa et autres Sarl enavançant un argument de poids: celui de ne pas cautionner lesdettes et donc un passif lourdtraîné par les trésoreries. Ducoup les présidents organisésau sein d’une nouvelleassociation montentrégulièrement au créneau pourbrandir la menace du boycottde la compétition. Et c’estalors que les instances ainsique la tutelle promettent derégler le problème dans lesplus brefs délais, ce qui est, onle sait, impossible vu lacomplexité des formalités et lalenteur des procédures qui nerelèvent pas exclusivement duministère de tutelle mais aussid’autre départements dontcelui des Finances principalpourvoyeur du fameux pactoledes 10 milliards. Tout au plus,c’est à peine si le quart de lasomme va être débloqué pourpermettre aux clubs de «respirer ». Là aussi, noussommes en pleine situationubuesque dans la mesure oùcet argent est, selon les texteset les cahiers de charges,destiné exclusivement à laformation et à l’édification desnouvelles infrastructures. Maisà constater la satisfaction desprésidents des clubs suite à cepremier virement, c’est à croirequ’il va être utilisé à payer lesarriérés des salaires etéponger quelques dettesauprès de fournisseurs deservices dont le transport et larestauration. En clair, ce sontles équipes fanions qui vontbénéficier de cet argent. Alorsn’y a-t-il pas maldonne puisquece sont les jeunes catégoriesqui vont être les dindons de lafarce? Pourquoi ne pasconsacrer ces 2,5 milliards àleur destination initiale, laformation en l’occurrence ? Enespérant que les walis soientaussi compréhensifs que celuide Bordj?

A. B.

APPEL AU CALMELa Fédération royale marocaine appelle au «fair play» pour le

match qualificatif à la CAN 2012 entre le Maroc et l'Algérie le 4juin au grand stade de Marrakech. «Nous accueillerons l'équipealgérienne avec beaucoup d'amitié et de fraternité en espérant

que cela sera un grand match de football et que le meilleurgagne», a déclaré Moncef Belkhayat, le ministre marocain de la

Jeunesse et de Sports. «Marrakech deviendra à l'avenir uneplate-forme de la politique d'animation sportive», a-t-il ajouté.

MAROC-ALGÉRIE officièllement àMarrakech Le Maroc affrontera la sélection algérienne le samedi 4 juinprochain au nouveau stade de Marrakech, annonce le site officiel dela Fédération algérienne de football (FAF). Dans un premier tempsannoncée au stade Mohamed V de Casablanca, la rencontre choccomptant pour la 4e journée des éliminatoires de la Coupe d'Afriquedes Nations 2012 a finalement été programmée au grand stade deMarrakech. Pourtant, le sélectionneur marocain, Eric Gerets avaitémis le souhait de voir cette opposition de taille se jouer dans lacapitale économique du Royaume, où réside les deux clubs pharesdu pays, à savoir, le Raja et le Wydad de Casablanca. La FédérationRoyale Marocaine de Football a confirmé ce jour à la FédérationAlgérienne de Football, la domiciliation du match Maroc-Algérie,comptant pour la quatrième journée des éliminatoires de la CAN2012 (Gabon- Guinée Equatoriale). La rencontre aura lieu le samedi04 juin 2011 dans le grand stade de la ville de Marrakech.

Journée Dates Rencontres Horaires

16 Mardi 10/05 ASK / JSK 16h0020 Mardi 10/05 CABBA / MCA 18h0018 Mardi 17/05 ESS / JSMB 18h0018 Mardi 17/05 CRB / JSK 16h0020 Mardi 24/05 ASO / JSK 18h0021 Mardi 24/05 MCS / ESS 16h0021 Samedi 04/06 MCA / ASO 16h0021 Samedi 04/06 JSK / JSMB 16h0022 Samedi 04/06 ESS / MCEE 18h00

MISE À JOUR DE LA LIGUE I

Après avoir perdu un match sur tapis vert

La JS El Biar… en régional 2Après une mauvaise saison sur le plan sportif, en ayant passé la majeurepartie du temps dans les profondeurs du classement, la jeunessesportive d’El Biar vient de perdre un match sur tapis vert face à l’équipede Thénia pour avoir aligné un joueur qui était sous le coup d’une sus-pension. Ainsi, les règlements généraux sont très clairs dans ce cas defigure qui stipulent que tout club qui perd sur tapis vert lors de la phaseretour se voit automatiquement relégué en division inférieure.

Djebbour reçoit le trophéedu meilleur but de la

saison 2010-2011Le but de l'attaquant inter-national algérien del'Olympiakos Le Pirée (Div 1grecque de football), RafikDjebbour, inscrit le 20 marsdernier face à l'AEK Athènes(6-0), a été désigné meilleurbut de la saison 2010-2011en Grèce, a annoncé mardila fédération grecque defootball. Lors d'une céré-monie, organisée lundi soirpar la fédération grecque,l'attaquant des Verts a reçule trophée du meilleur but dela saison, inscrit face à sonancien club, pour le comptede la 27è journée du cham-pionnat de Grèce. RafikDjebbour était en concur-rence avec Josip Skoko (AEKAthènes), Marcelino(Xanthi), Djibril Cissé(Panathinaikos), et LazrosC h r i s t o d o u l o p o u l o s(Panathinaikos), rappelle-t-on. Auteur de 12 buts depuisle début de la saison, dontsept avec l'Olympiakos lorsde la phase retour,l ' a t t a q u a n ti n t e r n a -t i o n a l

algérien, Rafik Djebbour, estbien parti pour prolongerson aventure avecl'Olympiakos, champion entitre, avec lequel il pourradisputer la Ligue des cham-

pions la saisonprochaine.

Mesbah dansle viseur du GenoaLe défenseur international algérien del'US Lecce (Serie A italienne de foot-ball), est suivi de près par l'autre clubitalien du Genoa, en vue d'unrecrutement la saison prochaine,rapporte mardi la presse locale. Les dirigeants du Genoa, actuel 10èau classement avec 45 pts, ont misle nom du latéral gauche des Vertssur leur calepin, pour remplacerDomenico Criscito, qui serait sur ledépart l'été prochain, précise lamême source. Djamel Mesbah (26ans), auteur de deux buts en 26 titulari-sations en Serie A cette saison, est souscontrat avec l'US Lecce jusqu'en juin 2012.

MehdiMostefa sur les

tablettes deValenciennes, Caen et

AuxerreLe défenseur international algérien de Nîmes Olympique

(Ligue 2 française de football), Mehdi Mostefa, serait sur

les tablettes de trois clubs de Ligue 1 française, en vue de

la saison prochaine, rapporte mardi le site du magazine

sportif France Football. Il s'agit du FC Valenciennes, du

SC Caen, et de l'AJ Auxerre, qui semblent intéressés

par le profil du latéral droit des Verts, précise la

même source. Mehdi Mostefa, formé au club de

Fontaine-lès Dijon FC, veut quitter Nîmes

Olympique à la fin de la saison,

d'autant que l'équipe file tout

droit vers le National(Div 3).

CAN-2011 (-20 ANS):

Le NIGERIA championd'AfriqueLa sélection nationale des -20 ans du Nigeria s'est emparée du

titre de la 17e Coupe d'Afrique des Nations de football, en bat-

tant son homologue du Cameroun (3-2), après prolongations,

lors de la finale disputée dimanche après midi au Dobsonville

stadium de Soweto, à Johannesburg. Le Nigeria succède ainsi

au Ghana éliminé lors du premier tour du rendez-vous de

Johannesburg. Les buts de la rencontre ont été marqués par

Kayode Ayobami (75'), Uche Innocent (80') et Envoh Terry (92')

pour le Nigeria, et Ohandza Zoa Franck (82'), Salli Edgar Nicaise

(85') pour la Cameroun. La médaille de bronze de la 17e CAN est

revenue à l'Egypte aux dépens du Mali (1-0).