Manuel des Pièces - TRS Motorcycles...

Manuel Pièces Détachées

2019250/280/300

A

B

C

D

5 3 2 1

.

TRRS Raga Racing 2019

08 - FD - Freno Delantero07 -FT -Freno Trasero

1

2

A

4

5

6

22

7

8

24B

10

9

16

15

11

12

13

14

A

3

17

18

19

B

20

21

B

A

23

04b - HD -Horquilla Delantera Tech

03 - BA - ConjuntoBasculante02 -CF -Caja Filtro01-CH-Conjunto Chasis

04 - HD - Horquilla Delantera

06 - CD -Conjunto Depósito

A

B

C

D

5 3 2 1

.


13 - CR - Conjunto Radiador12 -RT -RuedaTrasera

11 - RD - Rueda Delantera10 -CE -ConjuntoEscape

BR WH

RD YE

BL

BK

BK/WH BR

YE

BRBL

RD

YEBR

BL

RDBK/WH

BR

BK WH

BK WH

BK

WH/RD

BR WH/RD

WHBK

RD

BL

GY

OR BK

BK-WH BK-WH

BK-WHBK

YE GRBK

YE

YE YE

YE-GR

YEYE

BK

RD-BL

BKBK

RD

BK

BK BK

GY

BK

09 - IE - InstalaciónEléctrica

2

1 1

4

53

6

7

8

9

10

14

15

17 16

20

23

24

26

27

28

30

32

33

11

31

30

29

25

21

18

19

14 -CC -Caja Láminasy Carburador

15 - CA - Conjunto Adhesivos

001

A

B

C

D

5 3 2 1

.


01 -AP -ArranquePalanca 02 -BA -BombaAgua 03 - CM - Cárters Motor

04 - CM -Cigüeñal 05 -CE-Embrague 06- SC - Selector Cambio

07 - CP - Cilindro y Pistón 08 - CE - Encendido 09 -CM -CambioMarchas

A

B

C

D

5 3 2 1

TRRSMotorcycles

Manual deDespiece

2

12

7

10

29

26

21

20

24

22

27

42

40

41

30

8

31

9

34

5

9

6

11

45

22

19

18

6

33

20

19

25

28

13

14

35

1

15

23

15

32

3

16

38

37

37

17

39

36

43

44

4

46

4748

13

49

50

51

01 - Châssis

A

B

C

D

5 3 2 1

.


Nº Réf : Description de la pièce : Prix HT public : Code :

01 01001TR101 cadre blanc 1099,00 € C

02 01002TR100 Support caoutchouc 6,22 € A

03 51501 Ecrou autobloquant M 6 pour réservoir 1,32 € A

04 56901 Rondelle mixte métal / gomme pour réservoir 1,23 € A

05 01003TR100 Axe filetée pour réservoir 8,40 € A

06 50801 Vis ALLEN DIN 7984 M8X14mm pour bras de cadre 1,15 € A

07 01004TR101 Bras droit de cadre blanc 103,42 € A

08 01005TR101 Bras gauche de cadre blanc 103,42 € A

09 01006TR100 Support moteur / culasse 25,93 € A

10 51502 Ecrou autobloquant M8 1,80 € A

11 01007TR100 Ecrou d’axe de bras oscillant 13,70 € A

12 63001 Silentblock M6 20x15 cadre / réservoir 8,64 € A

13 51501 Ecrou autobloquant M6 - Silentblock 1,32 € A

14 51503 Ecrou autobloquant M10x1,25 – boulon inferieur moteur 2,46 € A

15 01008TR100 Axe de repose pied 7,98 € A

16 70116 Kit de repose pied alu noir 115,2 € A

17 01022TR100 Plaquette support connectique 2,94 € A

18 50307 Boulon conique M8 x 20 pour sabot 0,60 € A

19 56303 rondelle M8 –axe repose pied 0,12 € A

20 64003 goupille 2,5x18 0,12 € A

21 50803 vis Allen DIN 7984 M8X55 3,00 € A

22 50802 boulon Allen DIN 7984 M8X35 – support repose pied 1,32 € A

23 01010TR101 Support repose pied droit blanc 85,60 € A

24 01011TR101 Support repose pied gauche blanc 85,60 € A

25 51502 écrou M8 –support repose pied 1,80 € A

26 50105 boulon DIN 912 M10x90x1,25 – Inferieur moteur 16,20 € A

27 01012TR100 Axe de bras 39,42 € A

28 50101 vis DIN 912 M6x10 0,40 € A

29 01013TR101 Support réservoir liquide de frein 5,28 € A

01 - Châssis

A

B

C

D

5 3 2 1

.



30 50102 boulon DIN 912 M10x130 – Superieur moteur 17,50 € A

31 50901 boulon DIN 6921 M8x40 – Support culasse 0,62 € A

32 70206 CDI 144,00 € B

33 50104 vis DIN 912 M6x20 – support plaquette CDI 0,36 € A

34 01014TR100 Plaquette support CDI 27,54 € A

35 58012 Velcro CDI 5,75 € A

36 01015TR100 Plaquette support bobine 22,68 € A

37 50902 vis DIN 6921 M6x10 0,87 € A

38 70203 Bobine TRS 59,20 € A

39 50903 vis DIN 6921 M6x16 - Bobine 0,95 € A

40 01016TR100 Tampon sabot TRS 15,70 € A

41 50904 vis DIN 6921 M8x16 – sabot supérieur 2,16 € A

42 01019TR100 Sabot moteur 144,00 € B

43 58001 Bride pour câble 60mm 2,00 € A

44 58002 Bride pour câble 100mm 2,00 € A

45 51301 Ecrou rapide Universel M6 3,80 € A

46 70302 Réservoir liquide de frein 15,08 € A

47 01018TR100 Réservoir du reniflard de boite 8,30 € A

48 50909 vis DIN 6921 M6x20 0,95 € A

49 01023TR100 Pipette antiretour 1,10 € A

50 62103 Durite inferieure 4,80 € A

51 62101 Durite supérieure 4,80 € A

01 - Châssis

A

B

C

D

5 3 2 1

Manual deDespiece

15

16

17

18

19

23

27

25

26

14

13

1

8

24

32

4

22

2

3

5

6

1

1

12

98

7

30

10

11

29

28

31

33

33

21

21

20

02 - FiltreTRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 50302 Vis DIN 7991 M6x14 1,08 € A

2 02001TR100 Trappe de filtre 10,65 € A

3 02002TR100 torique 3mm trappe 9,50 € A

4 65001 Rivet plastique 6x12 2,70 € A

5 50202 vis DIN 7380-fl M6x16 – GB arrière 0,40 € A

6 02003TR100 Garde boue arrière 38,30 € A

7 70202 Led arrière 16,15 € A

8 50601 vis DIN 7981 2,9x6,5 0,10 € A

9 02004TR100 Support LED arrière 5,68 € A

10 50703 vis 2,9X6,5 0,36 € A

11 58004 Passant en plastique 4.8mm 0,52 € A

12 02005TR100 Partie supérieure de boite a air 77,50 € A

13 02006TR100 Araignée de mousse de filtre 6,27 € A

14 02007TR100 Mousse de filtre a air 15,50 € A

15 02008TR100 Rondelle du ressort de filtre 2,40 € A

16 02009TR100 Ressort de maintient de la mousse 5,75 € A

17 02010TR100 Silentbloc de mousse 2,16 € A

18 02011TR100 Adhésif amianté 10,80 € A

19 02012TR100 Partie inferieure de boite a air 70,83 € A

20 02018TR100 Protection boite a air 3,60 € A

21 65004 vis Ø4,8x12 0,17 € A

22 51501 Ecrou autobloquant M6 - 1,32 € A

23 50603 vis DIN 7981 3,9x19 fixation partie inferieure et supérieure 0,14 € A

24 02014TR100 Clapet d’évacuation de boite a air 1,56 € A

25 02015TR100 Volet d’ entrée d’air – boite a air 19,00 € A

26 02016TR100 Buse d’entrée d’air 17,72 € A

27 02017TR100 Manchon de boite a air 21,25 € A

28 58003 collier - Norma 40-60 3,50 € A

29 51301 Agrafe M6 3,84 € A

02 - Filtre

A

B

C

D

5 3 2 1

.



30 50604 vis DIN 7981 2x4 0,03 € A

31 02000TR100 Boite a air complète 216,00 € B

32 50607 Vis DIN 7981 4,2x13 0,10 € A

33 56301 Rondelle Ø5 0,08 € A

02 - Filtre

A

B

C

D

5 3 2 1

27

3

5

2

23

22

7

10

10

21

16

19

12

1817

15

25

20

26

14

2

3

2

3

4

5

17

19

18

3

4

20

6

11

28

11

24

138

29

Manual deDespiece

03 –Bras Oscillant

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

Code :Prix HT public :Description de la pièce :Réf :Nº

.


344,86 €

Entretoise bras-oscillant

SPY de bras-oscillant 20x26x4

Roulement NH-2016 – bras-oscillant

Vis DIN 7380-fl M6x10 – Guide chaîne

Guide durit frein arrière

Support de béquille

Vis – support béquille

Platine fixation ressort - béquille

Vis DIN 7380 M8x20

1 03001TR100

2 03002TR100

3 54001

4 52501

5 50203

6 03017TR100

7 03003TR100_B

8 03004TR100

9 03005TR100

10 50201

11 56303

12 03006TR100_C

13 03007TR100

14 03008TR100

15 03009TR100

16 03010TR100

17 50501

18 51103

19 03011TR101

20 50204

21 03012TR100

22 50804

23 03013TR100

24 03014TR100

25 70102

26 50107

27 03015TR100

28 57001

29 03016TR100

03 –Bras oscillant

Bras oscillant B

12,66 €

4,32 €

10,90 €

0,38 €

0,64 €

11,34 €

12,6 €

19,44 €

0,63 €

0,12 €

54,54 €

7,08 €

37,62 €

11,88 €

11,88 €

0,53 €

1,40 €

4,97 €

0,96 €

6,96 €

1,18 €

7,44 €

21,93 €

7,56 €

0,20 €

21,26 €

3,24 €

2,34 €

Ressort de tendeur de chaîne

Vis DIN 7984 M8x25

Entretoise de tendeur de chaîne

Tendeur de chaîne

Patin de tendeur de chaîne

Vis DIN 912 M5x20

Guide de chaîne

Bague de friction – tendeur de chaîne

Rondelle 22x17x0,5 – bras-oscillant

Rondelle M8

Béquille

Ressort de béquille

Axe de roue arrière

Tendeur de roue arrière gauche

Tendeur et écrou de roue arrière droit

Vis DIN 933 M6

Ecrou DIN 6330 M6

Protège couronne

Vis DIN 7380 M6x10

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

B

C

D

5 3 2 1

8

7

9

10

1011

11

12

13

3

2

35

34

33

16

16

17

17

2121

22

23

24

1025 26

27

28

29

30

10

1031

1519

14

14

4

10

1

4

4

5

6

20

19

18

36

37

Manual deDespiece

04 –Fourche avant

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

Code :Prix HT public :Description de la pièce :Réf :Nº

.


1 4020TR100 Fourche avant complète

2 04001TR100 Plaque phare Racing

3 70209 LED avant

4 58006 Bride plastique 3,6x200

5 70208Interrupteur , CDI courbe d’allumage

6 70210 Interrupteur LED

7 50608 Vis DIN 7981 PHILIPS 3,9x13 - Guide de câble de frein avant

8 04002TR100 Bride de guide de câble de frein avant

9 04003TR100 Axe de roue avant

10 50805 Vis DIN 912 M6x16

11 65004 Rivet 4,8x12mm – garde boue avant – noir

12 04004TR101 Platine support de garde boue avant - noir

13 04005TR100 Garde de boue avant

14 70103 Jeu de poignée en caoutchouc

15 04006TR100 Mousse protection - guidon

16 50806 Boulon Allen DIN 912 M8x25 – Pontet de guidon

17 04007TR101 Pontet de guidon supérieur - Noir

18 70120 Guidon Neken - TRRS

19 70105 Poignée de gas complète

20 70229Coupe-circuit RACING

21 04008TR101 Pontet de guidon inferieur

22 04009TR100 Axe de pontet

23 04010TR100 Boulon central de Té supérieur

24 04017TR100 Té supérieur – taillé dans la masse

25 51503 Ecrou autobloquant M10

26 04012TR100 Ecrou de direction

27 04013TR100 Cache-poussière supérieur

28 52401 Roulement 25-47-15

04 –Fourche avant

Appeler TR3B

A8,70€

13,46 €

0,96 €

15,24 €

21,00 €

0,084 €

6,22 €

36,3 €

0,83 €

0,57 €

32,26 €

38,4 €

8,25 €

13,50 €

1,23 €

13,07 €

82,8 €

15,48 €

34,56 €

17,22 €

8,52 €

15,3 €

188,55 €

2,46 €

11,34 €

6,03 €

11,88 €

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

A

B

A

A

A

A

A

B

C

D

5 3 2 1

.



29 04014TR100 Cache – poussière inferieur 6,03 € A

30 04018TR100 Té inferieur – taillé dans la masse 224,73 € B

31 04016TR100 Colonne de direction 40,5 € A

32 70105 Poignée de Gas complète 15,48 € A

33 70106 Capot de poignée de Gas 7,2 € A

34 70107 Molette poignée de Gas 0,65 € A

35 70108 Rondelle poignée de Gas 0,13 € A

36 56301 Rondelle M5 DIN 125 0,06 € A

37 50604 Vis DIN 7981 2x4 0,03 € A

04 –Fourche avant

A

B

C

D

5 3 2 1

24

Manual deDespiece

04b - fourreaux de fourche

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 71030

2 71031

3 71032

4 71045

5 71033

6 71034

7 71035

8 71036

9 71037

10 71010

11 71038

12 71012

13 71013

14 71014

15 71015

16 71016

17 71039

18 71018

19 71040

20 71041

21 71042

22 71043

23 71044

24 04020TR100

04b - fourreaux de fourche

A

B

C

D

5 3 2 1

Manual deDespiece

1

25

6

7

2

3

4

25

67

76

5

8

144

3

9

12

7

25

6

856

7

10

11

76

5

18

20

1

19

2

15 16 17

13

05 –Amortisseur arrière

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 05007TR100 Amortisseur Reiger 890,00 € C

2 51503 Ecrou Autoblocant M10x1.25 2,46 € A

3 70501 Entretoise de rotule - Amortisseur 4,20 € A

4 53002 Torique de rotule – Amortisseur 5,4 € A

5 05002TR100 Entretoise biellette 8,52 € A

6 54002 Spy 15x21x3 4,68 € A

7 52502 Cages a aiguilles NH-1512 6,50 € A

8 50108 Boulon DIN 912 M10x60 - 1,25 – Biellette / cadre 6,05 € A

9 50905 Boulon DIN 6921 M10x43 - 1,25 – Trapeze / amortisseur 2,46 € A

10 50906 Boulon DIN 6921 M10x65 - 1,25 – Trapeze / biellette 4,20 € A

11 05003TR100 Trapèze TRS 37,80 € A

12 05004TR100_A

Biellette 34,45 € A

13 70514 Kit Rótule 10x25, Torique et entretoise 94,82 € B

14 66001 Rotule trapèze 12x22x12 48,00 € A

15 70511 ressort 70Kg 137,20 € B

16 70512 ressort 67,5Kg 137,20 € B

17 70513 Ressort 72,5Kg 137,20 € B

18 70515 Tampon final - Reiger ???

19 50109 boulon DIN 912 M10x65 – Amortisseur /cadre 7,23 € A

20 05005TR100 Collerette caoutchouc 4,42 € A

05 –Amortisseur arrière

A

B

C

D

5 3 2 1

1

5

8

6

4

2 3

7

Manual deDespiece

06 - Réservoir

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 06001TR100 Bouchon de réservoir 5,46 € A

2 53021 Torique de bouchon de réservoir 30X3 2,95 € A

3 60001 Bille anti retour 0,36 € A

4 06002TR100 Receveur de bille anti retour 3,48 € A

5 50203 vis DIN 7380-FL M6x10 0,38 € A

6 06003TR101 Réservoir d’essence 2018 100,00 € B

7 58007 collier Cobra 17 3,00 € A

8 70110 Robinet d’essence 8,65 € A

06 - Réservoir

A

B

C

D

5 3 2 1

1

3

4

5

117

8

14

12

13

4

5

15

16

17

6

2

2

18

20

15

19

24

27

25

21

23

22

9

10

26

Manual deDespiece

07 –Frein arrièreTRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 70302 Réservoir de frein arriere DOT 15,09 € A

2 58008 Collier durit 0,54 € A

3 07009TR100 Tube liquide de frein 9,60 € A

4 70304 banjo 7,05 € A

5 56101 Rondelle cuivre 10x14x1,5 1,85 € A

6 70305 Maitre cylindre arriere 82,80 € A

7 50103 vis DIN 912 M6x45 – MC - echappement 1,25 € A

8 50110 vis DIN 912 M6x25 - 0,90 € A

9 50111 Vis DIN 912 M5x15 – réglage pédale 0,62 € A

10 51104 ecrou DIN 934 M5 réglage pédale 0,36 € A

11 70306 Durit frein arriere 45,00 € A

12 56304 Rondelle pédale de frein DIN 9021 M8 0,22 € A

13 51502 Ecrou autobloquant M8 – Pédale de frein 1,80 € A

14 07001TR100 Entretoise pédale de frein 7,62 € A

15 70307 Étrier de frein arriere 97,30 € A

16 07002TR101 Protège disque arriere 5,40 € A

17 50204 Vis DIN 7380 M6X10 - 0,96 € A

18 07003TR100 Pédale de frein arriere complete 28,30 € A

19 70309 Kit Reparation étrier 23,98 € A

20 70310 Jeu de plaquettes arriere 28,20 € A

21 70311 Poussoir de pédale de frein 12,00 € A

22 51101 Ecrou de poussoir DIN 934 M6 - 4,80 € A

23 70312 Kit Reparation embout de pédale de frein 17,28 € A

24 70313 Kit Piston MC de frein 25,20 € A

25 57003 entretoise 3,24 € A

26 65003 rivet 6mm Vendu avec pédale de frein complete A

27 70301 Ensemble complet frein arriere 197,12 € B

07 –Frein arrière

A

B

C

D

5 3 2 1

2

4

5

6

3

7

8

9

1

15

14

13

11

10

12

Manual deDespiece

08 –Frein avantTRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 70382 Ensemble complet frein avant racing 279,4 € B

2 70383 Maitre cylindre avant complet racing 163,90 € B

3 70384 Etrier de frein avant racing 166,8 € B

4 70353 Durite de frein avant 106,8 € B

5 70354 Banjo + vis de purge 8,40 € A


7 08001TR101 Protége disque avant 10,80 € A

8 50901 boulon DIN 6921 M8x40 0,62 € A

9 50907 boulon DIN 6921 M8x30 2,64 € A

10 70369 Kit capot MC 34,80 € A

11 70356 Levier frein Racing 29,88 € A

12 70376 Kit Reparation MC 33,60 € A

13 70385 Jeu de plaquettes Racing 81,78 € A

14 70380 Kit Reparation etrier Racing 58,80 € A

15 08002TR100 Entretoise de protège disque 2,94 € A

08 –Frein avant

A

B

C

D

5 3 2 1

YE

BR

BL

RD

YE

BR

BL

RD

BK/WH

BR

BR

WH

RD

YE

BL

BK

BK/WH BR

BK

WH

BK

WHBK

WH/RD

BR

WH/RD

WH

BK

RD

BL

GY

OR BK

03

04

05

06

07

08

09

11

12

13

1415

01

10

BK-WHBK-WH

BK-WHBK

YE

GRBK

YE

YE YE

YE-GR

YEYE

BK

RD-BL

BKBK

RD

BK

BK BK

WH

BK

02

Manual deDespiece

09 – Installation électrique

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 09001TR100 Faisceau électrique complet 59,22 € A

2 70225 Stator 166,80 € B

3 70202 LED arrière 16,15 € A

4 70203 Bobine 59,20 € A

5 70204 Anti-parasite 17,38 € A

6 70205 Bougie NGK BPMRGA 5,62 € A

7 70206 CDI 144,00 € B

8 70229Coupe circuit aimanté

28,80 € A

9 70208 Interrupteur courbe CDI 15,24 € A

10 70209 LED avant 13,45 € A

11 70210 Interrupteur lumière avant 21,00 € A

12 70211 Regulateur A/C 12V 24,50 € A

13 70234 Ventilateur 59,90 € A

14 70236 Redresseur ventilateur 19,45 € A

15 70214 Thermostat radiateur 26,15 € A

09 – Installation électrique

A

B

C

D

5 3 2 1

2

3

3

6

7

8

9

10

11

5

12

1

3

4

13

16

15

14

19

1925

16

17

18

19

17

17

16

19

18

19

2223

24

Manual deDespiece

10 - Échappement

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 10018TR100 Echappement complet 253,00 € B

2 10002TR100 Sortie silencieux plastique 26,57 € A

3 51302 Ecrou prisonnier Universel M5 2,88 € A

4 10003TR100 Embout caoutchouc silencieux 2,80 € A

5 70601 Embout aluminium silencieux 28,8 € A

6 10004TR100 Protection silencieux 8,56 € A

7 50303 Vis DIN 7991 M5x8 – Protection silencieux 0,52 € A

8 53004 Joint torique 44x3 4,32 € A

9 10005TR100 Coude d’échappement Titane 214,50 € B

10 50807 Vis DIN 912 M8x20 1,16 € A

11 10006TR100 Joint métal cylindre 5,00 € A

12 70602 Tube interieur perforé silencieux 22,2 € A

13 70603 Laine de roche 15,00 € A

14 10007TR100 Entretoise aluminium axe amortisseur 10,56 € A

15 10016TR100 Support superieur silencieux 4,95 € A

16 10022TR100 Entretoise support échappement 5,60 € A

17 10019TR100 Silent block 2,52 € A

18 50908 Vis DIN 6921 M6x25 0,95 € A

19 51301 Ecrou prisonnier universel M6 3,84 € A

20 50903 Vis DIN 6921 M6x16 - Bobine 0,95 € A

21 50206 Vis DIN 7380 M5x10 0,42 € A

22 10020TR100 Ecrou rondelle support inferieur silencieux 8,20 € A

23 10021TR100 Entretoise support inferieur 6,40 € A

24 10015TR100 Support avant silencieux 5,18 € A

25 10017TR100 Silencieux

26 10023TR100 Patte d’échappement supérieur 2019 complète 18,60 € A

27 10024TR100 Patte d’échappement inférieure 2019 complète 9,90 € A

10 - Échappement

A

B

C

D

5 3 2 1

9

2

1

1

8

11

12

13

4

5

6

6

5

16

15

7

10

3

14

17

Manual deDespiece

11–Roue avant

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 52101 Roulement 6004 6,25 € A

2 70701 Entretoise de roue avant 6,20 € A

3 70702 Jante complète roue avant Appeler TR3B

4 70363 Disque de frein avant TRS 47,90 € A

5 70364 Entretoise disque de frein 3,50 € A

6 50402 Vis DIN 6921 M6 0,95 € A

7 70703 Fond de jante 17,30 € A

8 70704 Chambre a air avant 14,40 A

9 70705 Pneu Michelin 2,75-21 85,00 A

10 70721 Roue avant complète (avec Pneu) Appeler TR3B

11 70712 Moyeu avant 87,12 A

12 70708 Rayon - roue avant 0,70 A

13 70709 Ecrou de rayon - roue avant 0,40 A

14 70710 Bouchon de valve 2,50 A

15 51105 Ecrou DIN 6923 M8 + Gripster (jeu complet) 8,16 € A

11–Roue avant

A

B

C

D

5 3 2 1

7

3

4

10

5

9

2

9

1

4

8

11

12

13

14

16

15

8

6

17

19

18

20

Manual deDespiece

12 –Roue arrière

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 50402 Vis DIN6921 M6x20 0,95 € A

2 70314 Disque de frein arrière TRS 41,76 € A

3 12003TR100 Couronne 40 dents Racing 61,65 € A

4 52101 Roulement 6004 6,25 € A

5 70751 Entretoise de moyeu 9,14 € A

6 70752 Pneu arriere- Michelin x11 4,00 R18 145,00 € B

7 70764 Jante complète arrière Appeler TR3B

8 51402 Ecrou DIN 6927 Autobloquant M8 – Couronne 0,65 € A

9 12002TR100 Entretoise de roue 8,34 € A

10 50207 Vis DIN 7380 M8x25 - Couronne 1,03 € A

11 70767 Moyeu – roue arrière 348,00 € B

12 70755 Rayon M4x0,7 LG. 175/18º - coté droit 1,70 € A

13 70756 Rayon M4x0,7 LG. 36/95º - coté droit 2,16 € A

14 70757 Rayon M4x0,7 LG. 165/12º - coté gauche 1,70 € A

15 70758 Rayon M4x0,7 LG. 34,5/103º - coté gauche 2,16 € A

16 70759 Double Ecrou Rayon M4 1,14 € A

17 70760 Valve 14,86 € A

18 70401 Chaîne de transmission 53,23 € A

19 70402 Attache rapide 2,54 € A

20 70779 Roue arrière complète ( + pneu) Appeler TR3B

12–Roue arrière

A

B

C

D

5 3 2 1

1

2

2

4

6

4

7

8

7

7

9

7

104

11

12

15

16

1413

17

18

20

20

20

20

19

18

3

5

Manual deDespiece

13 - Radiateur

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.

Despiece TRRS Raga Racing 2019


1 13005TR100 Grille de protection - radiateur 14,48 € A

2 50606 Vis DIN 7981 2,9x9,5 0,06 € A

3 13009TR100 Radiateur TRRS 216,00 € B

4 63002 SilentBlock 4,5 € A

5 53006 Joint torique 12x15x1,5 0,72 € A

6 70214 Thermostat26,14 €

A

7 58009 Collier 22 31,08 € A

8 13003TR100 durit caoutchouc- pompe à eau/radiateur 4,42 € A

9 13002TR100 Durit caoutchouc – culasse/radiateur 4,71 € A

10 51301 Ecrou prisonnier universel M6 3,84 € A

11 70802 Entretoise SilentBlock Radiador 3,94 € A

12 50908 Boulon DIN 6921 M6x25 - SilentBlock Radiateur Chassis 0,95 € A

13 53015 Joint torique 12x1,5 - bouchon Radiateur 0,72 € A


15 13004TR100 Bouchon de radiateur 14,46 € A

16 70801 Valve de décompression 4,8 € A

17 70234 Ventilateur 59,88 € A

18 58001 Collier plastique 60mm 2,01 € A

19 70236Redresseur de ventilateur 19,44 €

A

20 50209 Vis M6x14 DIN 7380-2 1,92 € A

13–Radiateur

A

B

C

D

5 3 2 1

39

37

37

363536

37

37

38

12

11

11

34

41

22

44

40

2

1 1

4

53

6

7

8

9

10

13

14

15

1617

20

23

24

26

27

28

30

32

33

31

11

30

29

25

21

18

19

42

43

Manual deDespiece

14 - Carburateur

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 - -

2 - -

3 - -

4 - -

5 - -

6 - -

7 - -

8 - -

9 72010 Aguja JJH 4º Punto

10 - -

11 58010 Clip de tuyau d’essence 0,54 A

12 62002 Tuyau d’essence 11,90 A

13 - -

14 - -

15 - -

16 - -

17 - -

18 - -

19 - -

20 - -

21 72006 Gicleur 48 13,20 A

22 58011 collier Norma30/45 3,14 A

23 - -

24 - -

25 72003 gicleur principal, 125 13,20 A

26 - -

27 - -

14 –Carburateur

A

B

C

D

5 3 2 1

.



28 - - -

29 - - -

30 - - -

31 - - -

32 - - -

33 - - -

34 14004TR100 Cable De Gas Reglable 19,80 A

35 70446 clapets 15,50 A

36 70445 Butées de clapets 29,75 A

37 70444 vis M3 1,07 A

38 14005TR100 Boite a clapets complete KEHIN 66,20 A

39 14008TR100 Kit clapets 1

40 58001 collier 60mm 2,00 A

41 50112 vis Din 912 M5X20 0,25 A

42 14006TR100 Entretoise de boite a clapets 7,50 A

43 14007TR100 Joint de boite a clapets 2,02 A

44 70452 carburateur Keihin PKW28 317,70 B

14–Carburateur

A

B

C

D

5 3 2 1

21

15

09

10

111113

05

04

02

070919

22

19

12

08

14

08

010203

20

X4 X4

04

05

22

04

07

0809

10

11

13

12

11

12

14

1519

06

X2

23

22

21

20

21161718

22

20

16 (250)

17 (280)

18 (300)

Manual deDespiece

15 - Adhésifs

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 15068TR300 Kit déco complet RR 2019 - 300cc 191,88 € B



4 15068TR101 Adhésif garde boue avant RR 2019 16,27 € A

5 15068TR102 Adhésif - tube de fourche gauche RR 2019 13,08 € A

6 15068TR103 Adhésif - tube de fourche droit RR 2019 13,08 € A

7 15010TR101 Adhésif - moyeu roue avant 3,65 € A

8 15068TR104 Adhésif - radiateur RR 2019 3,6 € A

9 15068TR105 Adhésif - plaque phare RR 2019 6,6 € A

10 15068TR108 Adhésif - chassis supérieur RR 2019 3,6 € A

11 15068TR106 Kit adhésifs - chassis RR 2019 37,2 € A

12 15068TR107 Adhésif – protection latérale chassis RR 2019 13,06 € A

13 15068TR109 Adhésif – réservoir RR 2019 21,6 € A

14 15068TR112 Adhésif – flanc boite à air RR 2019 11,1 € A

15 15068TR110 Adhésif – Boite à air RR 2019 16,8 € A

16 15068TR114 Kit Adhésifs - flanc trappe filtre à air RR 2019 - 250 5,04 € A

17 15068TR115 Kit adhésifs – flanc trappe filtre à air RR 2019 - 280 5,04 € A

18 15068TR116 Kit adhésifs – flanc trappe filtre à air RR 2019 - 300 5,04 € A

19 15068TR111 Adhésif – trappe de filtre à air RR 2019 9,48 € A

20 15068TR117 Adhésif - garde de boue arrière RR 2019 28,8 € A

21 15068TR118 Adhésif bras-oscillant RR 2019 9,6 € A

22 15068TR119 Kit complet adhesifs jante RR 2019 35,88 € A

A 15011TR101 Adhésif - moyeu arrière 7,79 € A

15–Adhésifs

A

B

C

D

5 3 2 1

29 28

20

19

18

17

1613

15

12

14 3

2

7

6

5

4

10

9

30

11

10

8

6

1

31

27

23

26

25

23 24 21

22

Manual deDespiece

01 système de démarrage

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.


Nº

1

Réf :

01001MT100

Description de la pièce ;

Rondelle interne 25x14x0.5

Prix HT public : Code

2 01002MT101 Ressort Kick 7,11 € A

3 01018MT100 Entretoise de KICK 6,00 € A

4 01019MT100 Rondelle 14x35x0,5 – ressort de KICK 14,4 € A

5 55010 Circlip DIN-471 Ø14x1 1,08 € A

6 01020MT100 Rondelle pignon de KICK 14x19x0,5 12,96 € A

7 01026MT100 Pignon de KICK 55,2 € A

8 01027MT100 Pignon intermédiaire de KICK 14,4 € A

9 52513 Cage à aiguilles K15x19x10 – pignon intermédiaire 8,40 € A

10 01015MT100 Rondelle 24x15x0.5 – pignon intermédiaire 3,18 € A

11 55002 Circlip 15X1 DIN-471 – pignon intermédiaire 1,17 € A

12 50503 Vis Hexagonale 0,68 € A

13 01025MT100 Butée de KICK 11,52 € A

14 01022MT100 Pignon de butée de KICK 18,00 € A

15 01023MT100 Ressort de butée de KICK 3,12 € A

16 01024MT100 Axe de KICK 66,00 € A

17 01028MT100 Rondelle Ø14Ø28x0.5 2,88 € A

18 55011 Circlip DIN-471 Ø18 x1.2 2,28 € A

19 01008MT101 Rondelle 18X24X0,5 – axe de KICK 8,40 € A

20 54003 SPY de KICK 18x24x4 3,24 € A

21 01010MT100 Moyeu de pédale de KICK 12,42 € A

22 01011MT100 Entretoise inferieure – pédale de KICK 9,48 € A

23 53007 Torique d’entretoise Nbr 12X1 2,28 € A

24 01014MT100 Pédale de KICK TRS (nue) 40,72 € A

25 01013MT100 Ressort de bille 3,54 € A

26 60002 Bille de KICK F84Kug5,556 0,18 € A

27 01009MT100 Entretoise supérieure – pédale de KICK 9,30 € A

28 50113 Vis Din 912 M6X1X35 – pédale de KICK 0,95 € A

29 01012MT100 Entretoise 10,08 € A

30 50110 Vis Din 912 M6X25 0,88 € A

31 01017MT100 KICK complet 97,32 € A

02 – Système de démarrage

10,8 € A

A

B

C

D

5 3 2 1

1

2

3

4

5

6

8

7

910

11

13

12

15

14

16

Manual deDespiece

02 – Kit pompe à eau

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 52504 Roulement de pompe à eau HK0709 2,16 € A

2 55003 Circlip 7x0,8 – pompe à eau 0,56 € A

3 52102 Roulement 19x7x6 607 6,48 € A

4 54009 SPY pompe à eau 10x18x4 NBR 14,22 € A

5 54004 SPY pompe à eau 10x18x4 Viton 5,40 € A

6 02001MT100 Pignon – pompe à eau 7,34 € A

7 02002MT100 Axe de pompe à eau 18,66 € A

8 61002 Goupille d’axe Ø3x12 – pompe à eau 1,8 € A

9 02003MT100 Turbine – pompe à eau 8,56 € A

10 02008MT100 Joint – pompe à eau 3,6 € A

11 57005 Centreur Ø5x7x5 3,24 € A

12 02007MT100 Carter – pompe à eau 17,30 € A

13 02006MT100 Casquillo Manguito Agua 9,66 € A

14 56103 Rondelle cuivre 5x9x1 – Carter pompe 1,23 € A

15 50115 Vis ALLEN DIN 912 M5x40 0,62 € A

16 50116 Vis ALLEN DIN 912 M5x35 0,64 € A

02 – Kit pompe à eau

A

B

C

D

5 3 2 1

3

5

7

14

13

11

15

10

2

1

16

17

9

6

8

4

17

16

17

2

6

66

12

12

8

Kit Juntas Cárters

5

6

Graphic Engine Longer Bolts - Gráfico Longitud Tornillos

11+12

13

13 611

11

11+12 10

18

2

1

Manual deDespiece

03 –Carters moteur

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 03003MT100 Bouchon de vidange aimanté 18,9 € A

2 56104 Rondelle cuivre 12X16X1.5 1,85 € A

3 50118 Vis ALLEN DIN 912 M5X30 1,11 € A

4 03018MT100 Carter d’embrayage 77,37 € A

5 03011MT100 Joint Carter d’embrayage 12,53 € A

6 57002 Centreur de Carter 12,24 € A

7 03010MT100 Carter central droit 358,8 € B

8 03013MT100 Joint Carter central 14,4 € A

9 03009MT100 Carter central gauche 358,8 € B

10 56105 Rondelle cuivre 6x12x1.5 1,43 € A

11 03002MT100 Boulon de mise à l’air 11,52 € A

12 58010 Clip DURIT mise à l’air 0,54 € A

13 62104 DURIT mise à l’air 4,8 € A

14 01018TR100 Réservoir de mise à l’air 8,28 € A

15 03001MT100 Bouchon de vidange 15,36 € A

16 50116 Vis ALLEN Din 912 M5X35 0,64 € A

17 50117 Vis ALLEN Din 912 M5X60 0,68 € A

18 03017MT100 Carter complet 2018 607,50 € C

03 –Carters moteur

A

B

C

D

5 3 2 1

7

4

6

543

2

1

8

Manual deDespiece

04 - Vilebrequin

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 54011 SPY double levres 35x47x6 7,2 € A

2 04023MT100 Entretoise pignon sortie vilebrequin 14,25 € A

3 53016 Torique Ø1,5Ø25 1,44 € A

4 52109 Roulement 6206 34,8 € A

5 04004MT100 Vilebrequin complet 360,00 € B

6 59001 Clavette de volant magnétique DIN6888 10x3x3,7 1,92 € A

7 54005 SPY vilo côté volant 24X35X7 9,72 € A

8 04003MT100 Bielle complète 200,44 € B

04 - Vilebrequin

A

B

C

D

5 3 2 1

30

12

1108

0706

03

02

01

05

04

13

14

10X16

17

18

19

20

23

24

27

29

28

2221

2625

10

25

09

34

15a15b15c

31

32

33

Manual deDespiece

05 - Embrayage

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.


Nº

1

Référence

05001MT100

Description

Entretoise d’embrayage

Prix HT public : Code

2 52505 Cage à aiguilles K25x33x20 – cloche d’embrayage 36,00 € A

3 05004MT100 Cloche d’embrayage 144,00 € B

4 05019MT100 Pignon – transmission primaire 46,80 € A

5 05020MT100 Vis de pignon primaire 8,40 € A

6 05005MT100 Moyeu d’embrayage 116,16 € B

7 05006MT100 Rondelle – moyeu d’embrayage 4,5 € A

8 50910 Vis 6921 M8x16 2,16 € A

9 70907 Embrayage complet 500,00 € C

10 05007MT100 Disque garni 48,00 € A

11 05008MT100 Disque acier

12 05009MT100 Palettes de diaphragme 6,24 € A

13 05010MT100 Presse d’embrayage 73,01 € A

14 05011MT100 Ressort – presse d’embrayage 35,00 € A

15a 05012MT100 Fixateur de ressort (MED) 41,88 € A

15b 05023MT100 Fixateur de ressort (DUR) 41,88 € A

15c 05024MT100 Fixateur de ressort (SOUPLE) 41,88 € A

16 50502 Vis DIN 933 M4x10 0,17 € A

17 05013MT100 Rondelle de friction - embrayage 13,08 € A

18 52506 Roulement plat AXK1730 – piston d’embrayage 3,96 € A

19 05014MT101 Piston d’embrayage 23,7 € A

20 05016MT100 Ressort piston d’embrayage 2,7 € A

21 53010 Joint torique 15x1,5 NBR – Piston d’embrayage 0,9 € A

22 05015MT101 Piston interne 22,5 € A

23 53011 Joint torique 135x1,5 – couvercle d’embrayage 4,56 € A

24 05017MT100 Couvercle d’embrayage TRS 49,99 € A

25 50119 Vis DIN 912 M5x45 – couvercle d’embrayage 1,31 € A

26 50123 Vis DIN 912 M5x50 – couvercle d’embrayage 1,14 € A

27 56101 Rondelle alu 10x14x1,5 1,85 € A

28 70901 Vis BANJO M10 2,82 € A

05- Embrayage

A

B

C

D

5 3 2 1

.



29 70902 DURIT – embrayage 32,4 € A

30 70917 Maitre cylindre RACING d’embrayage 94,8 € A

31 70910 Capot – maître cylindre RACING d’embrayage 34,8 € A

32 70905 Levier d’embrayage Racing 29,88 € A

33 70914 Kit de réparation – maître cylindre embrayage 34,8 € A

34 05018MT100 Jeu complet – disques d’embrayage 118,8 € B

05- Embrayage

A

B

C

D

5 3 2 1

9

13

18

20

19

17

16

7

10

6

2

45

1

2

3

15

9

12

21

11

8

14

22

23

24

Manual deDespiece

06 –Sélecteur de vitesse

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



1 06001MT101 Sélecteur de vitesse 32,16 € A

2 55004 Circlip DIN-471-Ø12 1,44 € A

3 50909 Vis DIN 6921 M6x20 Hexagonal 0,95 € A

4 54006 SPY axe de sélection 12x20x6 5,30 € A

5 06002MT100 rondelle 12x18x0.3 3,36 € A

6 06027MT100 Axe de sélection complet 80,40 € A

7 06031MT100 Ressort axe de sélection 4,52 € A

8 06006MT100 Fourchette secondaire gauche SL 45,20 € A

9 06007MT100 Axe de fourchettes 12,85 € A

10 06003MT100 Butée de course - sélection 13,50 € A

11 06008MT100 Fourchette secondaire droite SR 44,35 € A

12 52507 Roulement gauche desmodromique HK2512 5,22 € A

13 06037MT100 Desmodrómique 73,40 € A

14 52103 Roulement droit desmodromique 61705-SRS 37,25 € A

15 06032MT100 Etoile desmodromique 58,80 € A

16 50903 vis DIN 6921 M6x16 0,95 € A

17 60003 Bille de verrouillage Kug 11,906 1,26 € A

18 06029MT100 Ressort de verrouillage 3,75 € A

19 56106 Rondelle cuivre 14X18X1.5 2,25 € A

20 06018MT100 Bouchon de ressort de verrouillage 11,95 € A

21 06036MT100 Fourchette primaire 60,45 € A

22 06020MT101 Sélecteur (nu ) 28,95 € A

23 70451 Kit réparation sélecteur 11,50 € A

24 06030MT100 Ressort d’axe de sélection 3,75 € A

06 –Sélecteur de vitesse

A

B

C

D

5 3 2 1

TRRSMotorcycles

Manual deDespiece

01

02

04

05

03

06

07

08

09

13

151413

19

19

20

21 (250)

22(280)

23(300)

24 (250)

25 (280)

26 (300)

10 (250)

11 (280)

12 (300)

27

16A (250)

16B (250)

16C (250)

17A(280)

17B(280)

17C(280)

18A (300)

18B (300)

18C (300)

07 –Cylindre / Piston

A

B

C

D

5 3 2 1

.


Nº

1

Réf :

70205

Description de la pièce :

Bougie NGK BPMRGA

Prix HT public : Code :

2 50911 Vis DIN 6921 M6X25- culasse 1,02 € A

3 56105 Rondelle cuivre 6x12x1.5 – culasse 1,43 € A

4 50912 Vis Din 6921 M5X8 – manchon de culasse 0,78 € A

5 56103 Rondelle cuivre 5x9x1 – manchon de culasse 1,23 € A

6 07001MT101 Culasse 32,4 € A

7 53012 Torique 20x2,5 2,24 € A

8 53013 Torique 81,2x1,78 4,68 € A

9 53014 Torique 101,6x1,78 4,68 € A

10 70460 Jeu de segments 250 58,8 € A

11 70461 Jeu de segments 280 58,8 € A

12 70462 Jeu de segments 300 58,8 € A

13 55005 Circlip de piston 10,8 € A

14 70463 Axe de piston 42,00 € A

15 52508 Cage à aiguilles 22,66 € A

16A 70465 Piston complet – taille A (250) 190,8 € B

16B 70466 Piston complet – taille B (250) 190,8 € B

16C 70467 Piston complet – taille C (250) 190,8 € B







19 50901 Vis DIN 6921 M8X1,25X40 0,62 € A

20 07002MT100 Joint cylindre 0,5 9,56 € A

21 07003MT100 Dôme de culasse (250) 58,47 € A




5,62 € A

A

B

C

D

5 3 2 1

.



24 07006MT100 Jeu complet Cylindre + Piston (250) 661,20 € C

25 07007MT100 Jeu complet Cylindre + Piston (280) 661,20 € C

26 07008MT100 Jeu Complet Cylindre + Piston (300) 675,9 € C

27 02006MT100 Raccord de culasse 9,66 € A

28 53015 Kit joint torique de culasse 12,00 € A


A

B

C

D

5 3 2 1

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

0303

03

03

08

13

12

Manual deDespiece

08 - Allumage

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.


Nº Réf Description de la pièce : Prix HT public : Code :

1 08001MT101 Vis – Carter d’allumage (rouge) 5,99 € A

2 53015 Thorique 12x1.5 Nbr 0,72 € A

3 50112 Vis DIN 912 Allen M5x20 0,26 € A

4 08002MT100 Carter d’allumage ( vendu avec roulement ) 59,40 € A

5 08003MT100 Joint Carter volant 8,50 € A

6 52104 Roulement Carter allumage 6003 13,26 € A

7 70201Volant magnétique + Stator + Pick Up 391,26 €

B

8 50121 Vis Din 912 Allen M5X25 - Stator 0,6 € A

9 50122 Vis Din 912 Allen M5X10 - Pick Up 0,6 € A

10 08004MT100 Ecrou – volant magnétique 11,88 € A

11 08005MT100 Arrache volant TRS 86,4 € A

12 70224 Volant magnétique TRS 233,20 € B

13 70225 Stator + Pick Up 166,8 € B

08 - Allumage

A

B

C

D

5 3 2 1

4

2122

24

25

27

26

28

23

29

30

31

19

20

18

13

12

11

8

9

10

6

7

5

1

3

2

26

23

32

15

14

15

16

17

16

Manual deDespiece

09–Boîte de vitesse

TRRSMotorcycles

A

B

C

D

5 3 2 1

.



01 55012 Circlip DIN-471 Ø19 1,08 € A

02 09020MT100 Pignon sortie de boite 10 dents 21,6 € A

03 09021MT100 Entretoise pignon de sortie de boite 11,88 € A

04 53017 Joint torique d’entretoise de pignon sortie de boite 20X1,5 1,08 € A

05 54010 SPY double lèvres de pignon sortie de boite Ø26Ø40L7 1,44 € A

06 52111 Roulement 6204-C 11,52 € A

07 09019MT100 Axe secondaire 61,95 A

08 09004MT100 Pignon 2nd - secondaire 45,96 € A

09 09005MT100 Rondelle 30x25,1x1 pignon de seconde 2,82 € A

10 55009 Circlip SW 25x1.2 3,6 € A

11 09006MT100 Pignon 4ème - secondaire 36,9 € A

12 52509 Demi cage à aiguilles K18x22x10D 11,34 € A



15 55007 Circlip SW 22x1.2 3,6 € A

16 09007MT100 Rondelle dentelée 26x22x0,5- pignon 3ème - secondaire 2,52 € A

17 52510 Cage à aiguilles K18x22x10 37,08 € A

18 09010MT100 Pignon 1ère - secondaire 36,9 € A

19 09024MT100 Rondelle 15,1x25,5x0,8 2,07 € A

20 52107 Roulement 15,1x25,5x01 9,6 € A

21 52201 Roulement primaire gauche 7202-B-Tvp 18,9 € A

22 09012MT100 Pignon 2nd – primaire 26,1 € A

23 52511 Demi-roulement K14x18x10D 8,82 € A

24 09013MT100 Pignon 4ème – primaire 36,9 € A

25 09014MT100 Rondelle dentelée 20x16,65x1 2,4 € A

26 55008 SW 16 Circlip 16X1.2 3,6 € A

27 09015MT100 Pignon 3ème - primaire 36,9 € A

28 09016MT100 Rondelle dentelée 22,5X16,65X0,5 3,42 € A

29 09017MT100 Pignon 5ème - primaire 36,9 € A

09–Boîte de vitesses

A

B

C

D

5 3 2 1

.



30 09018MT100 Axe primaire 57,84 € A

31 52301 Roulement primaire droit Nj203-E-Tvp2 28,43 € A

32 09025MT100 Boîte de vitesses complète (pignons + axes) 478,44 € B

11–Boite de vitesses

Manuel des Pièces - TRS Motorcycles...

Documents

Transcript of Manuel des Pièces - TRS Motorcycles...