Manuel de vente FR - Spécial groupes - Edition 2012
92
ÉDITION 2012 MANUEL DE VENTE SPÉCIAL GROUPES NORMANDIE Le Mont-Saint-Michel
-
Upload
normandie-tourisme -
Category
Documents
-
view
373 -
download
4
description
Manuel de vente en français édité par le Comité Régional de Tourisme de Normandie
Transcript of Manuel de vente FR - Spécial groupes - Edition 2012
-
So
mm
aire
Htels ----------------------------------------------------------------------------------------------------- p.67-79Centres dhbergement --------------------------------------------------------------------------------- p.80-85
Hbergement ----------------------------------------------------------------- p.67-85
Chteaux, demeures historiques ----------------------------------------------------------------------- p.15-20 Patrimoine religieux -------------------------------------------------------------------------------------- p.21-26Sons et lumires ----------------------------------------------------------------------------------------- p.26 Art et culture ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.27-39Dbarquement et Bataille de Normandie -------------------------------------------------------------- p.40-42
Visites historiques et culturelles ------------------------------------------ p.15-42
Activits incentives -------------------------------------------------------------------------------------- p.57-64 Parcs dattractions --------------------------------------------------------------------------------------- p.65Casinos --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.66
Activits ----------------------------------------------------------------------- p.57-66
Parcs Naturels Rgionaux------------------------------------------------------------------------------- p.51Parcs et jardins ------------------------------------------------------------------------------------------- p.52Le cheval en Normandie -------------------------------------------------------------------------------- p.52Zoos, aquariums, collections danimaux -------------------------------------------------------------- p.53 Promenades fluviales, croisires ----------------------------------------------------------------------- p.54-55Les les normandes et anglo-normandes -------------------------------------------------------------- p.55Les grandes mares au Mont-Saint-Michel ----------------------------------------------------------- p.56Thalassothrapie, thermalisme ------------------------------------------------------------------------- p.56
La Normandie nature ------------------------------------------------------- p.51-56
Liaisons maritimes Angleterre - Irlande ---------------------------------------------------------------- p.2 Autres transports ----------------------------------------------------------------------------------------- p.2Pages ---------------------------------------------------------------------------------------------------- p.3Stations de vidanges, WC chimiques ------------------------------------------------------------------ p.3Trains touristiques---------------------------------------------------------------------------------------- p.4
Transports -------------------------------------------------------------------- p.2-4
Cours de langue franaise pour trangers ------------------------------------------------------------ p.5 Accompagnements, guidages -------------------------------------------------------------------------- p.5Autocaristes ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.6-7Rceptifs, Agences vnementielles ------------------------------------------------------------------- p.8-9Offices de Tourisme-------------------------------------------------------------------------------------- p.10-13Pays dAccueil Touristiques ----------------------------------------------------------------------------- p.13 Comits Dpartementaux du Tourisme ---------------------------------------------------------------- p.14
Des professionnels votre service --------------------------------------- p.5-14
Cidre, calvados, pommeau, liqueurs, bires ---------------------------------------------------------- p.43-45 Fromageries, laiteries ------------------------------------------------------------------------------------ p.46levages, exploitations agricoles ----------------------------------------------------------------------- p.47-49Artisanats, industries ------------------------------------------------------------------------------------ p.49Marchs --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.50
Visites techniques ----------------------------------------------------------- p.43-50
Bienvenue en Normandie Avec ses lumires qui, de tout temps ont
inspir peintres et photographes, avec ses
paysages couper le souffle, avec toutes
ses couleurs et toutes ses saveurs, la
Normandie est une terre de bonheurs
simples et de grandes motions.
Y venir, cest incontestablement revivre un peu !
Marie BachelinResponsable du Service [email protected]
Jrme Mercier-PapinResponsable Promotion [email protected]
Edouard ValreCharg de Promotion [email protected]
Fabienne de Chassey-SchurgersCharge de Promotion [email protected]
En 2001, la Normandie a initi, avec Normandie Qualit Tourisme la premire dmarche qualit territoriale reconnue par ltat dans le cadre de la marque nationale Qualit Tourisme . Les deux logos que vous dcouvrez la lecture de cette brochure constituent donc pour vous un gage de confiance. Le niveau dexigence et les procdures de contrle sont comparables. Lorsquun tablissement bnficie des deux marques, nous ne mentionnons que le logo Qualit Tourisme . Dans la prsente brochure, la liste des tablissements Qualit Tourisme est celle du Ministre du Tourisme du mois de juin 2009.
Comit Rgional de Tourisme de Normandie
14 rue Charles Corbeau
27000 vreux
Tl. : 00 33 (0)2 32 33 79 00
Fax : 00 33 (0)2 32 31 19 04
www.normandie-tourisme.fr
E-mail : [email protected]
Une marque nationalede confiance
Une dmarche territoriale reconnue au niveau national
Label Tourisme et handicap
Ces quatre pictogrammes renseignent de faon
fiable, homogne, objective, sur laccessibilit en fonction du handicap
(moteur, mental, auditif et visuel).
Chteau Gaillard Al
ti Pi
xelF
otol
ia
AVERTISSEMENT :Les informations prsentes dans ce guide sont actualises pour la saison 2012. Les tablissements qui n'ont pas rpondu la demande de renseignements des Comits Dpartementaux du Tourisme ne figurent pas sur nos listes. Nanmoins, ces informations ne sont fournies qu' titre indicatif et ne repr-sentent pas de valeur contractuelle. Vrifiez-en l'exactitude auprs des prestataires lors de la rservation.
Falaises dEtretat
S
L-co
nver
genc
epho
tos.
com
Tapisserie de Bayeux
Ta
piss
erie
de B
ayeu
x - X
I s
icle
et A
vec
auto
risat
ion
spc
iale
de la
ville
de
Baye
ux
Nous connaissons vos exigences pour
satisfaire vos clients. Lensemble des
spcialistes de notre service Promotion est
votre disposition pour vous accompagner
de faon personnalise dans llaboration
de vos programmes et sjours, pour vous
fournir des visuels, pour vous aider mieux
connatre la destination Normandie.
Nhsitez pas nous contacter.
bientt !
DITION 2012
MANUEL DE VENTESPCIAL GROUPES
www.normandie-tourisme.fr/voyagistes
COMIT RGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE
14 RUE CHARLES CORBEAU - 27000 VREUX - FRANCE
TL. : 00 33 (0)2 32 33 79 00 - FAX : 00 33 (0)2 32 31 19 04
ITA
LIC
CO
MM
UN
ICAT
ION
: 02
32
39 1
5 49
- C
R
DIT
PH
OTO
:
Pav
el L
osev
sky
/ nf
r P
ictu
res
Fo
tolia
NORMANDIE
Le
Mon
t-S
aint
-Mic
hel
COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1 22/09/11 13:4422/09/11 13:44
-
So
mm
aire
Htels ----------------------------------------------------------------------------------------------------- p.67-79Centres dhbergement --------------------------------------------------------------------------------- p.80-85
Hbergement ----------------------------------------------------------------- p.67-85
Chteaux, demeures historiques ----------------------------------------------------------------------- p.15-20 Patrimoine religieux -------------------------------------------------------------------------------------- p.21-26Sons et lumires ----------------------------------------------------------------------------------------- p.26 Art et culture ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.27-39Dbarquement et Bataille de Normandie -------------------------------------------------------------- p.40-42
Visites historiques et culturelles ------------------------------------------ p.15-42
Activits incentives -------------------------------------------------------------------------------------- p.57-64 Parcs dattractions --------------------------------------------------------------------------------------- p.65Casinos --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.66
Activits ----------------------------------------------------------------------- p.57-66
Parcs Naturels Rgionaux------------------------------------------------------------------------------- p.51Parcs et jardins ------------------------------------------------------------------------------------------- p.52Le cheval en Normandie -------------------------------------------------------------------------------- p.52Zoos, aquariums, collections danimaux -------------------------------------------------------------- p.53 Promenades fluviales, croisires ----------------------------------------------------------------------- p.54-55Les les normandes et anglo-normandes -------------------------------------------------------------- p.55Les grandes mares au Mont-Saint-Michel ----------------------------------------------------------- p.56Thalassothrapie, thermalisme ------------------------------------------------------------------------- p.56
La Normandie nature ------------------------------------------------------- p.51-56
Liaisons maritimes Angleterre - Irlande ---------------------------------------------------------------- p.2 Autres transports ----------------------------------------------------------------------------------------- p.2Pages ---------------------------------------------------------------------------------------------------- p.3Stations de vidanges, WC chimiques ------------------------------------------------------------------ p.3Trains touristiques---------------------------------------------------------------------------------------- p.4
Transports -------------------------------------------------------------------- p.2-4
Cours de langue franaise pour trangers ------------------------------------------------------------ p.5 Accompagnements, guidages -------------------------------------------------------------------------- p.5Autocaristes ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.6-7Rceptifs, Agences vnementielles ------------------------------------------------------------------- p.8-9Offices de Tourisme-------------------------------------------------------------------------------------- p.10-13Pays dAccueil Touristiques ----------------------------------------------------------------------------- p.13 Comits Dpartementaux du Tourisme ---------------------------------------------------------------- p.14
Des professionnels votre service --------------------------------------- p.5-14
Cidre, calvados, pommeau, liqueurs, bires ---------------------------------------------------------- p.43-45 Fromageries, laiteries ------------------------------------------------------------------------------------ p.46levages, exploitations agricoles ----------------------------------------------------------------------- p.47-49Artisanats, industries ------------------------------------------------------------------------------------ p.49Marchs --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.50
Visites techniques ----------------------------------------------------------- p.43-50
Bienvenue en Normandie Avec ses lumires qui, de tout temps ont
inspir peintres et photographes, avec ses
paysages couper le souffle, avec toutes
ses couleurs et toutes ses saveurs, la
Normandie est une terre de bonheurs
simples et de grandes motions.
Y venir, cest incontestablement revivre un peu !
Marie BachelinResponsable du Service [email protected]
Jrme Mercier-PapinResponsable Promotion [email protected]
Edouard ValreCharg de Promotion [email protected]
Fabienne de Chassey-SchurgersCharge de Promotion [email protected]
En 2001, la Normandie a initi, avec Normandie Qualit Tourisme la premire dmarche qualit territoriale reconnue par ltat dans le cadre de la marque nationale Qualit Tourisme . Les deux logos que vous dcouvrez la lecture de cette brochure constituent donc pour vous un gage de confiance. Le niveau dexigence et les procdures de contrle sont comparables. Lorsquun tablissement bnficie des deux marques, nous ne mentionnons que le logo Qualit Tourisme . Dans la prsente brochure, la liste des tablissements Qualit Tourisme est celle du Ministre du Tourisme du mois de juin 2009.
Comit Rgional de Tourisme de Normandie
14 rue Charles Corbeau
27000 vreux
Tl. : 00 33 (0)2 32 33 79 00
Fax : 00 33 (0)2 32 31 19 04
www.normandie-tourisme.fr
E-mail : [email protected]
Une marque nationalede confiance
Une dmarche territoriale reconnue au niveau national
Label Tourisme et handicap
Ces quatre pictogrammes renseignent de faon
fiable, homogne, objective, sur laccessibilit en fonction du handicap
(moteur, mental, auditif et visuel).
Chteau Gaillard Al
ti Pi
xelF
otol
ia
AVERTISSEMENT :Les informations prsentes dans ce guide sont actualises pour la saison 2012. Les tablissements qui n'ont pas rpondu la demande de renseignements des Comits Dpartementaux du Tourisme ne figurent pas sur nos listes. Nanmoins, ces informations ne sont fournies qu' titre indicatif et ne repr-sentent pas de valeur contractuelle. Vrifiez-en l'exactitude auprs des prestataires lors de la rservation.
Falaises dEtretat
S
L-co
nver
genc
epho
tos.
com
Tapisserie de Bayeux
Ta
piss
erie
de B
ayeu
x - X
I s
icle
et A
vec
auto
risat
ion
spc
iale
de la
ville
de
Baye
ux
Nous connaissons vos exigences pour
satisfaire vos clients. Lensemble des
spcialistes de notre service Promotion est
votre disposition pour vous accompagner
de faon personnalise dans llaboration
de vos programmes et sjours, pour vous
fournir des visuels, pour vous aider mieux
connatre la destination Normandie.
Nhsitez pas nous contacter.
bientt !
DITION 2012
MANUEL DE VENTESPCIAL GROUPES
www.normandie-tourisme.fr/voyagistes
COMIT RGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE
14 RUE CHARLES CORBEAU - 27000 VREUX - FRANCE
TL. : 00 33 (0)2 32 33 79 00 - FAX : 00 33 (0)2 32 31 19 04
ITA
LIC
CO
MM
UN
ICAT
ION
: 02
32
39 1
5 49
- C
R
DIT
PH
OTO
:
Pav
el L
osev
sky
/ nf
r P
ictu
res
Fo
tolia
NORMANDIE
Le
Mon
t-S
aint
-Mic
hel
COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1 22/09/11 13:4422/09/11 13:44
-
So
mm
aire
Htels ----------------------------------------------------------------------------------------------------- p.67-79Centres dhbergement --------------------------------------------------------------------------------- p.80-85
Hbergement ----------------------------------------------------------------- p.67-85
Chteaux, demeures historiques ----------------------------------------------------------------------- p.15-20 Patrimoine religieux -------------------------------------------------------------------------------------- p.21-26Sons et lumires ----------------------------------------------------------------------------------------- p.26 Art et culture ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.27-39Dbarquement et Bataille de Normandie -------------------------------------------------------------- p.40-42
Visites historiques et culturelles ------------------------------------------ p.15-42
Activits incentives -------------------------------------------------------------------------------------- p.57-64 Parcs dattractions --------------------------------------------------------------------------------------- p.65Casinos --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.66
Activits ----------------------------------------------------------------------- p.57-66
Parcs Naturels Rgionaux------------------------------------------------------------------------------- p.51Parcs et jardins ------------------------------------------------------------------------------------------- p.52Le cheval en Normandie -------------------------------------------------------------------------------- p.52Zoos, aquariums, collections danimaux -------------------------------------------------------------- p.53 Promenades fluviales, croisires ----------------------------------------------------------------------- p.54-55Les les normandes et anglo-normandes -------------------------------------------------------------- p.55Les grandes mares au Mont-Saint-Michel ----------------------------------------------------------- p.56Thalassothrapie, thermalisme ------------------------------------------------------------------------- p.56
La Normandie nature ------------------------------------------------------- p.51-56
Liaisons maritimes Angleterre - Irlande ---------------------------------------------------------------- p.2 Autres transports ----------------------------------------------------------------------------------------- p.2Pages ---------------------------------------------------------------------------------------------------- p.3Stations de vidanges, WC chimiques ------------------------------------------------------------------ p.3Trains touristiques---------------------------------------------------------------------------------------- p.4
Transports -------------------------------------------------------------------- p.2-4
Cours de langue franaise pour trangers ------------------------------------------------------------ p.5 Accompagnements, guidages -------------------------------------------------------------------------- p.5Autocaristes ---------------------------------------------------------------------------------------------- p.6-7Rceptifs, Agences vnementielles ------------------------------------------------------------------- p.8-9Offices de Tourisme-------------------------------------------------------------------------------------- p.10-13Pays dAccueil Touristiques ----------------------------------------------------------------------------- p.13 Comits Dpartementaux du Tourisme ---------------------------------------------------------------- p.14
Des professionnels votre service --------------------------------------- p.5-14
Cidre, calvados, pommeau, liqueurs, bires ---------------------------------------------------------- p.43-45 Fromageries, laiteries ------------------------------------------------------------------------------------ p.46levages, exploitations agricoles ----------------------------------------------------------------------- p.47-49Artisanats, industries ------------------------------------------------------------------------------------ p.49Marchs --------------------------------------------------------------------------------------------------- p.50
Visites techniques ----------------------------------------------------------- p.43-50
Bienvenue en Normandie Avec ses lumires qui, de tout temps ont
inspir peintres et photographes, avec ses
paysages couper le souffle, avec toutes
ses couleurs et toutes ses saveurs, la
Normandie est une terre de bonheurs
simples et de grandes motions.
Y venir, cest incontestablement revivre un peu !
Marie BachelinResponsable du Service [email protected]
Jrme Mercier-PapinResponsable Promotion [email protected]
Edouard ValreCharg de Promotion [email protected]
Fabienne de Chassey-SchurgersCharge de Promotion [email protected]
En 2001, la Normandie a initi, avec Normandie Qualit Tourisme la premire dmarche qualit territoriale reconnue par ltat dans le cadre de la marque nationale Qualit Tourisme . Les deux logos que vous dcouvrez la lecture de cette brochure constituent donc pour vous un gage de confiance. Le niveau dexigence et les procdures de contrle sont comparables. Lorsquun tablissement bnficie des deux marques, nous ne mentionnons que le logo Qualit Tourisme . Dans la prsente brochure, la liste des tablissements Qualit Tourisme est celle du Ministre du Tourisme du mois de juin 2009.
Comit Rgional de Tourisme de Normandie
14 rue Charles Corbeau
27000 vreux
Tl. : 00 33 (0)2 32 33 79 00
Fax : 00 33 (0)2 32 31 19 04
www.normandie-tourisme.fr
E-mail : [email protected]
Une marque nationalede confiance
Une dmarche territoriale reconnue au niveau national
Label Tourisme et handicap
Ces quatre pictogrammes renseignent de faon
fiable, homogne, objective, sur laccessibilit en fonction du handicap
(moteur, mental, auditif et visuel).
Chteau Gaillard Al
ti Pi
xelF
otol
ia
AVERTISSEMENT :Les informations prsentes dans ce guide sont actualises pour la saison 2012. Les tablissements qui n'ont pas rpondu la demande de renseignements des Comits Dpartementaux du Tourisme ne figurent pas sur nos listes. Nanmoins, ces informations ne sont fournies qu' titre indicatif et ne repr-sentent pas de valeur contractuelle. Vrifiez-en l'exactitude auprs des prestataires lors de la rservation.
Falaises dEtretat
S
L-co
nver
genc
epho
tos.
com
Tapisserie de Bayeux
Ta
piss
erie
de B
ayeu
x - X
I s
icle
et A
vec
auto
risat
ion
spc
iale
de la
ville
de
Baye
ux
Nous connaissons vos exigences pour
satisfaire vos clients. Lensemble des
spcialistes de notre service Promotion est
votre disposition pour vous accompagner
de faon personnalise dans llaboration
de vos programmes et sjours, pour vous
fournir des visuels, pour vous aider mieux
connatre la destination Normandie.
Nhsitez pas nous contacter.
bientt !
DITION 2012
MANUEL DE VENTESPCIAL GROUPES
www.normandie-tourisme.fr/voyagistes
COMIT RGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE
14 RUE CHARLES CORBEAU - 27000 VREUX - FRANCE
TL. : 00 33 (0)2 32 33 79 00 - FAX : 00 33 (0)2 32 31 19 04
ITA
LIC
CO
MM
UN
ICAT
ION
: 02
32
39 1
5 49
- C
R
DIT
PH
OTO
:
Pav
el L
osev
sky
/ nf
r P
ictu
res
Fo
tolia
NORMANDIE
Le
Mon
t-S
aint
-Mic
hel
COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1COUVERTURE 2012 OK RECTO.indd 1 22/09/11 13:4422/09/11 13:44
-
Quelques vnements en 2012 partir du 22 janvier 2012Le Centre abb Pierre - Emmas ouvre Esteville G2 Situ dans un parc arbor et fleuri, un lieu de mmoire consacr l'abb Pierre ouvre ses portes dans le village o il aimait vivre et o il a souhait tre enterr aux cts des compagnons d'Emmas. Le Centre propose un parcours scnographique de 450 m sur 10 salles prsentant sa vie, son message et son uvre. Dcouvrez ses objets personnels, sa chambre laisse en l'tat, son bureau et son atelier, ainsi que la chapelle o il aimait se recueillir. Cf. p.36www.centre-abbe-pierre-emmaus.orgTl. : 02 35 23 87 76
Les 28 et 29 avril 2012Festival des AOC Cambremer E3 C'est Cambremer, au Cur du Pays dAuge, dont le canton affiche avec fiert la production de 7 des 13 AOC/AOP normandes, que ce festival a t cr il y a 17 ans. Le festival s'articule autour de diffrents ateliers, d'un march des produits AOC/AOP et de randonnes guides pour dcouvrir les paysages qui donnent naissance de si bons produits Il se passe toujours quelque chose Cambremer ! Les propositions sont riches, varies et gourmandes ! Possibilit de restauration sur place.www.lesrencontresdecambremer.frTl. : 02 31 63 08 87
85
Ra
lisat
ion
Ital
icC
om
mun
icat
ion
- 02
32
39 1
5 49
partir d'avril 2012 la Cit de La MerNouveau Parcours Titanic, retour Cherbourg - A/B2 100 ans aprs le naufrage du Titanic, la Cit de la Mer ouvre un nouveau parcours permanent de plus de 2 500 m2 ddi lhistoire de lmigration. Vous revivrez la clbre traverse du Titanic au travers des rcits mouvants des tmoins du drame, en particulier ceux ayant embarqu Cherbourg le 10 avril 1912. Une exposition charge dhistoire et dmotion, accompagne dun programme de commmorations festives qui mobilisera toute la ville ! Cf. p.31www.citedelamer.com / www.cherbourg-titanic.comTl. : 02 33 20 26 26
partir du 28 avril 2012 Nouveaux services daccueil et daccs au Mont-Saint-Michel - B5 Aprs la mise en service dun nouveau barrage en 2009, qui permet peu peu de redonner au site son aspect maritime originel, les milliers de visiteurs du mont vont pouvoir dcouvrir un nouveau parcours dapproche et de dcouverte de ce haut lieu du patrimoine mondial. Un nouveau parc de stationnement offrant accueil et services est ouvert. A proximit du barrage, des navettes assureront le lien entre le continent et le mont avec des cadences rgules et adaptes la frquentation touristique : le Passeur (gratuit), navette automobile rversible, et une Maringote, vhicule l'impriale tract par deux chevaux, transportent les visiteurs vers le mont.www.projetmontsaintmichel.frTl. : 0825 35 35 50
Du 1er avril au 15 juillet 2012Exposition - Maurice Denis, lternel printemps - H4 Au fil de cette exposition ayant pour thme le printemps, le Muse des Impressionnismes Giverny rend hommage au peintre nabi Maurice Denis. Les 80 uvres prsentes (peintures et dessins) sont issues de collections publiques et prives, europennes ou amricaines et comptent parmi les plus prestigieuses. Cf. p.29 www.mdig.frTl. : 02 32 51 93 99
Chaque jeudi de juin septembre 2012Les Jeudis du Pin au Haras national du Pin E4 Dans la cour Colbert du Haras national du Pin, chevaux, talons monts ou prsents en main, juments et poulains se succdent au travers de numros questres originaux : un cheval qui se cabre, un carrousel d'attelages et bien dautres tableaux. Le dfil dattelages illustre le savoir-faire des meneurs, cur de mtier des Haras nationaux, et un patrimoine class, celui de la collection historique des voitures hippomobiles dont les couleurs rouge et noire se marient harmonieusement aux robes des chevaux. Cf. p.52www.haras-national-du-pin.comTl. : 02 33 36 68 68
C
entre
Abb
P
ierr
e Em
ma
s Es
tevi
lle
L'abb Pierre
L
a C
it d
e la
Mer
Revivez la traverse du Titanic
V
eolia
MS
M /
Die
tmar
Fei
chtin
ger
Arc
hite
ctes
.
Le Passeur
V
irgin
ie M
eign
Les rencontres de Cambremer
J
. Fau
jour
-(A
DA
GP
)
Muse des ImpressionnismesGiverny
P
ierr
e Je
anso
n
Le Haras National du Pin
Hbergements
CENTRES D'HBERGEMENTS
G2 VVF Villages Le Milcipie - FORGES-LES-EAUX (76440)Tl. : 02 35 90 47 62 - Fax : 02 35 90 22 15 - [email protected] - www.vvf-villages.fr
180
G2 La Clef des Champs - FRESQUIENNES (76510) - 1400 route de SiervilleTl. : 02 35 32 17 09 - Fax : 02 35 54 83 28 - www.laclefdeschamps.net
51
H2 Gte de groupe - GAILLEFONTAINE (76870) - Tl. : 02 35 90 95 11 - Fax : 02 35 90 66 23 - [email protected] 27
H2 L'table - GRANDCOURT (76660) - Le Hamel - Vronique BARROISTl. : 02 35 94 70 90 - Fax : 02 35 94 22 04 - [email protected] - www.la-fee.org
50
F2 L'Archelle - HATTENVILLE (76640) - Tl. : 02 35 96 98 18 - Fax : 02 35 95 60 87 - [email protected] - www.archelle.fr 65
G2/3 Base de Plein Air d'Hnouville - HNOUVILLE (76480) - Port de Rouen - Hnouville - 1444 Chause BertrandTl. : 02 35 32 34 04 - Fax : 02 35 32 06 41 - [email protected] - www.ycr76.fr
30
E2 Centre de Vacances UFFA - HERMEVILLE (76280) - 645 route du village - Grard LEMENAGERTl : 02 35 20 97 57 / Tl : 02 35 45 74 18 - Fax : 02 35 47 50 90 - [email protected] - http://uffaloisirs.free.fr
80
F3 Base de plein-air et de Loisirs de Jumiges - JUMIGES (76480)Tl. : 02 35 37 93 84 - Fax : 02 35 37 99 97 - [email protected]
78
E2 Le gite de la Porte Ocane - Association Sans Dtour - LE HAVRE (76600) - 24, Rue Georges Heuillard Tl. : 02 76 84 10 00 / 06 15 91 43 31 - Fax : 02 35 54 30 42 - [email protected] - www.sansdetour.lh.fr
33
E2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Le Havre - LE HAVRE (76600) - 27 rue de la MaillerayeTl. : 02 35 21 12 07 - Fax : 02 35 21 38 93 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
90
E2 Village questre d'tretat - LE TILLEUL (76790) - 248 rue de la sauvagreTl : 02 35 27 04 22 - [email protected] - www.etretat-equitation.fr
30
E2 Le Chteau du Bois et Le Loft - LES LOGES (76790) - La Fort - Christophe NEUFVILLETl. : 02 35 28 68 81 / 06 60 67 86 11 - [email protected] - www.chateaudubois-etretat.com
65
E2 Domaine de Branmaze - MANGLISE (76133) - 6 alle des MonialesTl : 02 35 30 17 65 - Fax : 08 72 28 61 34 - [email protected] - www.domaine-de-branmaze.fr
100
F2 Gte de groupe - MAULEVRIER-SAINTE-GERTRUDE (76760) - Claude LEROUGETl. : 02 35 56 90 45 / 02 35 95 67 92 - Fax : 02 35 56 90 45
47
F2 Ferme de la Broche Rtir - MLAMARE (76170) - 1372, route de Saint-Romain - Tl. : 02 35 31 76 90 - Fax : 02 35 31 76 90 75
G2 Gite du Chteau - MESNIRES-EN-BRAY (76270) - Chteau Tl. : 02 35 93 10 04 / 06 15 93 51 11 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.institut-mesnieres-76.com
37
G2 Chteau de Mesnires en Bray - MESNIRES-EN-BRAY (76270)Tl. : 02 35 93 10 04 / 02 35 93 10 82 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.chateau-mesnieres-76.com
430
E2 Centre d'Accueil AFGA - PIERREFIQUES (76280) - Hameau Le BoisTl. : 02 32 79 56 90 - Fax : 02 35 20 33 55 - [email protected]
121
G3 Auberge de Jeunesse de Rouen - 4 sapins - ROUEN (76000) - Le Robec - 3, rue du Tour - Route de DarntalTl. : 02 35 08 18 50 - [email protected]
88
F2 La Longre - ROUVILLE (76210) - 2225, Route de Valmont - Marc et Anne HELIETl. : 02 35 38 91 98 / 06 25 41 27 18 - Fax : 02 35 38 91 98 - [email protected] - www.gites-helie.com
24
E2 La Grange et Les Pommiers de Drumare - SAINNEVILLE-SUR-SEINE (76430) - Hameau de Drumare - Bruno et Christine DERREYTl. : 02 35 20 59 29 / 06 07 70 01 01 - Fax : 02 35 13 94 84 - [email protected]
58
G1 Varenne Plein Air - SAINT-AUBIN-LE-CAUF (76510) - Base de loisirs - Rue des LaunayTl. : 02 35 85 69 05 - [email protected] - www.varennepleinair.fr
250
G1 Le Castel d'Ailly - SAINTE-MARGUERITE-SUR-MER (76119) - 2180, Route de la Mer - Jean-Marie NEMERYTl. : 02 35 56 56 07 / 02 35 83 46 11 - [email protected] - www.lecasteldailly.fr
44
G2 Gte de groupes - SAINT-MARTIN-AUX-ARBRES (76760) - Le Caillebourg - Jean-Marie THIEBAUTTl. : 02 35 56 53 28 / 06 87 87 42 30 - [email protected] - http://picasaweb.google.com/Jean76760
48
F1 Maison Familiale Rurale - SAINT-VALRY-EN-CAUX (76460) - Rue NationaleTl. : 02 35 97 06 88 - Fax : 02 35 57 25 98 - [email protected]
45
F1 Villages Vacances Le Pr Marin - SOTTEVILLE-SUR-MER (76740) - 99, rue Jean Antheaume - Mme LHEUREUXTl. : 02 35 57 99 90 - Fax : 02 35 57 99 91 - [email protected] - www.lepremarin.com
90
G2 Village Vacances Eurville - VAL-DE-SANE (76890) - Les Gtes Keranne - Tl. : 02 35 37 27 71 - [email protected] 80
F2 Chteau de Valliquerville - VALLIQUERVILLE (76190) - 460 rue de la mairie Tl. : 02 35 96 35 92 - [email protected] - www.chateau-de-valliquerville.com
50
E2 Union Touristique Les Amis de la Nature - VATTETOT-SUR-MER (76111) - 632 chemin de la Valle - Yamina CHATILLONTl. : 02 35 27 38 90 - [email protected]
25
F1 VVF Villages Cte d'Albtre - VEULES-LES-ROSES (76980)Tl : 02 35 97 68 04 - Fax : 02 35 97 02 84 - www.vvf-villages.fr
304
F1 Association Les Vertes Ctes - VEULETTES-SUR-MER (76450) - Association "Vertes Cotes" - 62 rue de GrennockTl. : 02 35 97 51 77 / 02 35 59 17 97 - Fax : 02 35 97 99 61 - [email protected] - www.les-vertes-cotes.ass.fr
56
F2 Chteau de la Guerche - VILLEQUIER (76490) - 58 chemin de la guerche Tl. : 02 35 56 75 93 - Fax : 02 35 95 86 65 - [email protected] - www.laguerche.com
90
F2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Yerville - YERVILLE (76752) - rue Notre Dame de PontmainTl. : 02 35 96 00 46 - Fax : 02 35 95 61 61 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
88
POUR PLUS DINFORMATIONS SUR LES GTES DE FRANCE DE NORMANDIE9 rue de la Petite Cit, B.P. 882 27008 VREUX Cedex
Contact : Elisabeth BACQUET - Tl. : 02 32 62 00 80 Fax : 02 32 62 02 [email protected] - www.gites-de-france-normandie.com
Catgorie Nom et Coordonnes Capacit d'accueil
COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1 19/09/11 08:5219/09/11 08:52
-
Quelques vnements en 2012 partir du 22 janvier 2012Le Centre abb Pierre - Emmas ouvre Esteville G2 Situ dans un parc arbor et fleuri, un lieu de mmoire consacr l'abb Pierre ouvre ses portes dans le village o il aimait vivre et o il a souhait tre enterr aux cts des compagnons d'Emmas. Le Centre propose un parcours scnographique de 450 m sur 10 salles prsentant sa vie, son message et son uvre. Dcouvrez ses objets personnels, sa chambre laisse en l'tat, son bureau et son atelier, ainsi que la chapelle o il aimait se recueillir. Cf. p.36www.centre-abbe-pierre-emmaus.orgTl. : 02 35 23 87 76
Les 28 et 29 avril 2012Festival des AOC Cambremer E3 C'est Cambremer, au Cur du Pays dAuge, dont le canton affiche avec fiert la production de 7 des 13 AOC/AOP normandes, que ce festival a t cr il y a 17 ans. Le festival s'articule autour de diffrents ateliers, d'un march des produits AOC/AOP et de randonnes guides pour dcouvrir les paysages qui donnent naissance de si bons produits Il se passe toujours quelque chose Cambremer ! Les propositions sont riches, varies et gourmandes ! Possibilit de restauration sur place.www.lesrencontresdecambremer.frTl. : 02 31 63 08 87
85
Ra
lisat
ion
Ital
icC
om
mun
icat
ion
- 02
32
39 1
5 49
partir d'avril 2012 la Cit de La MerNouveau Parcours Titanic, retour Cherbourg - A/B2 100 ans aprs le naufrage du Titanic, la Cit de la Mer ouvre un nouveau parcours permanent de plus de 2 500 m2 ddi lhistoire de lmigration. Vous revivrez la clbre traverse du Titanic au travers des rcits mouvants des tmoins du drame, en particulier ceux ayant embarqu Cherbourg le 10 avril 1912. Une exposition charge dhistoire et dmotion, accompagne dun programme de commmorations festives qui mobilisera toute la ville ! Cf. p.31www.citedelamer.com / www.cherbourg-titanic.comTl. : 02 33 20 26 26
partir du 28 avril 2012 Nouveaux services daccueil et daccs au Mont-Saint-Michel - B5 Aprs la mise en service dun nouveau barrage en 2009, qui permet peu peu de redonner au site son aspect maritime originel, les milliers de visiteurs du mont vont pouvoir dcouvrir un nouveau parcours dapproche et de dcouverte de ce haut lieu du patrimoine mondial. Un nouveau parc de stationnement offrant accueil et services est ouvert. A proximit du barrage, des navettes assureront le lien entre le continent et le mont avec des cadences rgules et adaptes la frquentation touristique : le Passeur (gratuit), navette automobile rversible, et une Maringote, vhicule l'impriale tract par deux chevaux, transportent les visiteurs vers le mont.www.projetmontsaintmichel.frTl. : 0825 35 35 50
Du 1er avril au 15 juillet 2012Exposition - Maurice Denis, lternel printemps - H4 Au fil de cette exposition ayant pour thme le printemps, le Muse des Impressionnismes Giverny rend hommage au peintre nabi Maurice Denis. Les 80 uvres prsentes (peintures et dessins) sont issues de collections publiques et prives, europennes ou amricaines et comptent parmi les plus prestigieuses. Cf. p.29 www.mdig.frTl. : 02 32 51 93 99
Chaque jeudi de juin septembre 2012Les Jeudis du Pin au Haras national du Pin E4 Dans la cour Colbert du Haras national du Pin, chevaux, talons monts ou prsents en main, juments et poulains se succdent au travers de numros questres originaux : un cheval qui se cabre, un carrousel d'attelages et bien dautres tableaux. Le dfil dattelages illustre le savoir-faire des meneurs, cur de mtier des Haras nationaux, et un patrimoine class, celui de la collection historique des voitures hippomobiles dont les couleurs rouge et noire se marient harmonieusement aux robes des chevaux. Cf. p.52www.haras-national-du-pin.comTl. : 02 33 36 68 68
C
entre
Abb
P
ierr
e Em
ma
s Es
tevi
lle
L'abb Pierre
L
a C
it d
e la
Mer
Revivez la traverse du Titanic
V
eolia
MS
M /
Die
tmar
Fei
chtin
ger
Arc
hite
ctes
.
Le Passeur
V
irgin
ie M
eign
Les rencontres de Cambremer
J
. Fau
jour
-(A
DA
GP
)
Muse des ImpressionnismesGiverny
P
ierr
e Je
anso
n
Le Haras National du Pin
Hbergements
CENTRES D'HBERGEMENTS
G2 VVF Villages Le Milcipie - FORGES-LES-EAUX (76440)Tl. : 02 35 90 47 62 - Fax : 02 35 90 22 15 - [email protected] - www.vvf-villages.fr
180
G2 La Clef des Champs - FRESQUIENNES (76510) - 1400 route de SiervilleTl. : 02 35 32 17 09 - Fax : 02 35 54 83 28 - www.laclefdeschamps.net
51
H2 Gte de groupe - GAILLEFONTAINE (76870) - Tl. : 02 35 90 95 11 - Fax : 02 35 90 66 23 - [email protected] 27
H2 L'table - GRANDCOURT (76660) - Le Hamel - Vronique BARROISTl. : 02 35 94 70 90 - Fax : 02 35 94 22 04 - [email protected] - www.la-fee.org
50
F2 L'Archelle - HATTENVILLE (76640) - Tl. : 02 35 96 98 18 - Fax : 02 35 95 60 87 - [email protected] - www.archelle.fr 65
G2/3 Base de Plein Air d'Hnouville - HNOUVILLE (76480) - Port de Rouen - Hnouville - 1444 Chause BertrandTl. : 02 35 32 34 04 - Fax : 02 35 32 06 41 - [email protected] - www.ycr76.fr
30
E2 Centre de Vacances UFFA - HERMEVILLE (76280) - 645 route du village - Grard LEMENAGERTl : 02 35 20 97 57 / Tl : 02 35 45 74 18 - Fax : 02 35 47 50 90 - [email protected] - http://uffaloisirs.free.fr
80
F3 Base de plein-air et de Loisirs de Jumiges - JUMIGES (76480)Tl. : 02 35 37 93 84 - Fax : 02 35 37 99 97 - [email protected]
78
E2 Le gite de la Porte Ocane - Association Sans Dtour - LE HAVRE (76600) - 24, Rue Georges Heuillard Tl. : 02 76 84 10 00 / 06 15 91 43 31 - Fax : 02 35 54 30 42 - [email protected] - www.sansdetour.lh.fr
33
E2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Le Havre - LE HAVRE (76600) - 27 rue de la MaillerayeTl. : 02 35 21 12 07 - Fax : 02 35 21 38 93 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
90
E2 Village questre d'tretat - LE TILLEUL (76790) - 248 rue de la sauvagreTl : 02 35 27 04 22 - [email protected] - www.etretat-equitation.fr
30
E2 Le Chteau du Bois et Le Loft - LES LOGES (76790) - La Fort - Christophe NEUFVILLETl. : 02 35 28 68 81 / 06 60 67 86 11 - [email protected] - www.chateaudubois-etretat.com
65
E2 Domaine de Branmaze - MANGLISE (76133) - 6 alle des MonialesTl : 02 35 30 17 65 - Fax : 08 72 28 61 34 - [email protected] - www.domaine-de-branmaze.fr
100
F2 Gte de groupe - MAULEVRIER-SAINTE-GERTRUDE (76760) - Claude LEROUGETl. : 02 35 56 90 45 / 02 35 95 67 92 - Fax : 02 35 56 90 45
47
F2 Ferme de la Broche Rtir - MLAMARE (76170) - 1372, route de Saint-Romain - Tl. : 02 35 31 76 90 - Fax : 02 35 31 76 90 75
G2 Gite du Chteau - MESNIRES-EN-BRAY (76270) - Chteau Tl. : 02 35 93 10 04 / 06 15 93 51 11 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.institut-mesnieres-76.com
37
G2 Chteau de Mesnires en Bray - MESNIRES-EN-BRAY (76270)Tl. : 02 35 93 10 04 / 02 35 93 10 82 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.chateau-mesnieres-76.com
430
E2 Centre d'Accueil AFGA - PIERREFIQUES (76280) - Hameau Le BoisTl. : 02 32 79 56 90 - Fax : 02 35 20 33 55 - [email protected]
121
G3 Auberge de Jeunesse de Rouen - 4 sapins - ROUEN (76000) - Le Robec - 3, rue du Tour - Route de DarntalTl. : 02 35 08 18 50 - [email protected]
88
F2 La Longre - ROUVILLE (76210) - 2225, Route de Valmont - Marc et Anne HELIETl. : 02 35 38 91 98 / 06 25 41 27 18 - Fax : 02 35 38 91 98 - [email protected] - www.gites-helie.com
24
E2 La Grange et Les Pommiers de Drumare - SAINNEVILLE-SUR-SEINE (76430) - Hameau de Drumare - Bruno et Christine DERREYTl. : 02 35 20 59 29 / 06 07 70 01 01 - Fax : 02 35 13 94 84 - [email protected]
58
G1 Varenne Plein Air - SAINT-AUBIN-LE-CAUF (76510) - Base de loisirs - Rue des LaunayTl. : 02 35 85 69 05 - [email protected] - www.varennepleinair.fr
250
G1 Le Castel d'Ailly - SAINTE-MARGUERITE-SUR-MER (76119) - 2180, Route de la Mer - Jean-Marie NEMERYTl. : 02 35 56 56 07 / 02 35 83 46 11 - [email protected] - www.lecasteldailly.fr
44
G2 Gte de groupes - SAINT-MARTIN-AUX-ARBRES (76760) - Le Caillebourg - Jean-Marie THIEBAUTTl. : 02 35 56 53 28 / 06 87 87 42 30 - [email protected] - http://picasaweb.google.com/Jean76760
48
F1 Maison Familiale Rurale - SAINT-VALRY-EN-CAUX (76460) - Rue NationaleTl. : 02 35 97 06 88 - Fax : 02 35 57 25 98 - [email protected]
45
F1 Villages Vacances Le Pr Marin - SOTTEVILLE-SUR-MER (76740) - 99, rue Jean Antheaume - Mme LHEUREUXTl. : 02 35 57 99 90 - Fax : 02 35 57 99 91 - [email protected] - www.lepremarin.com
90
G2 Village Vacances Eurville - VAL-DE-SANE (76890) - Les Gtes Keranne - Tl. : 02 35 37 27 71 - [email protected] 80
F2 Chteau de Valliquerville - VALLIQUERVILLE (76190) - 460 rue de la mairie Tl. : 02 35 96 35 92 - [email protected] - www.chateau-de-valliquerville.com
50
E2 Union Touristique Les Amis de la Nature - VATTETOT-SUR-MER (76111) - 632 chemin de la Valle - Yamina CHATILLONTl. : 02 35 27 38 90 - [email protected]
25
F1 VVF Villages Cte d'Albtre - VEULES-LES-ROSES (76980)Tl : 02 35 97 68 04 - Fax : 02 35 97 02 84 - www.vvf-villages.fr
304
F1 Association Les Vertes Ctes - VEULETTES-SUR-MER (76450) - Association "Vertes Cotes" - 62 rue de GrennockTl. : 02 35 97 51 77 / 02 35 59 17 97 - Fax : 02 35 97 99 61 - [email protected] - www.les-vertes-cotes.ass.fr
56
F2 Chteau de la Guerche - VILLEQUIER (76490) - 58 chemin de la guerche Tl. : 02 35 56 75 93 - Fax : 02 35 95 86 65 - [email protected] - www.laguerche.com
90
F2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Yerville - YERVILLE (76752) - rue Notre Dame de PontmainTl. : 02 35 96 00 46 - Fax : 02 35 95 61 61 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
88
POUR PLUS DINFORMATIONS SUR LES GTES DE FRANCE DE NORMANDIE9 rue de la Petite Cit, B.P. 882 27008 VREUX Cedex
Contact : Elisabeth BACQUET - Tl. : 02 32 62 00 80 Fax : 02 32 62 02 [email protected] - www.gites-de-france-normandie.com
Catgorie Nom et Coordonnes Capacit d'accueil
COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1 19/09/11 08:5219/09/11 08:52
-
Quelques vnements en 2012 partir du 22 janvier 2012Le Centre abb Pierre - Emmas ouvre Esteville G2 Situ dans un parc arbor et fleuri, un lieu de mmoire consacr l'abb Pierre ouvre ses portes dans le village o il aimait vivre et o il a souhait tre enterr aux cts des compagnons d'Emmas. Le Centre propose un parcours scnographique de 450 m sur 10 salles prsentant sa vie, son message et son uvre. Dcouvrez ses objets personnels, sa chambre laisse en l'tat, son bureau et son atelier, ainsi que la chapelle o il aimait se recueillir. Cf. p.36www.centre-abbe-pierre-emmaus.orgTl. : 02 35 23 87 76
Les 28 et 29 avril 2012Festival des AOC Cambremer E3 C'est Cambremer, au Cur du Pays dAuge, dont le canton affiche avec fiert la production de 7 des 13 AOC/AOP normandes, que ce festival a t cr il y a 17 ans. Le festival s'articule autour de diffrents ateliers, d'un march des produits AOC/AOP et de randonnes guides pour dcouvrir les paysages qui donnent naissance de si bons produits Il se passe toujours quelque chose Cambremer ! Les propositions sont riches, varies et gourmandes ! Possibilit de restauration sur place.www.lesrencontresdecambremer.frTl. : 02 31 63 08 87
85
Ra
lisat
ion
Ital
icC
om
mun
icat
ion
- 02
32
39 1
5 49
partir d'avril 2012 la Cit de La MerNouveau Parcours Titanic, retour Cherbourg - A/B2 100 ans aprs le naufrage du Titanic, la Cit de la Mer ouvre un nouveau parcours permanent de plus de 2 500 m2 ddi lhistoire de lmigration. Vous revivrez la clbre traverse du Titanic au travers des rcits mouvants des tmoins du drame, en particulier ceux ayant embarqu Cherbourg le 10 avril 1912. Une exposition charge dhistoire et dmotion, accompagne dun programme de commmorations festives qui mobilisera toute la ville ! Cf. p.31www.citedelamer.com / www.cherbourg-titanic.comTl. : 02 33 20 26 26
partir du 28 avril 2012 Nouveaux services daccueil et daccs au Mont-Saint-Michel - B5 Aprs la mise en service dun nouveau barrage en 2009, qui permet peu peu de redonner au site son aspect maritime originel, les milliers de visiteurs du mont vont pouvoir dcouvrir un nouveau parcours dapproche et de dcouverte de ce haut lieu du patrimoine mondial. Un nouveau parc de stationnement offrant accueil et services est ouvert. A proximit du barrage, des navettes assureront le lien entre le continent et le mont avec des cadences rgules et adaptes la frquentation touristique : le Passeur (gratuit), navette automobile rversible, et une Maringote, vhicule l'impriale tract par deux chevaux, transportent les visiteurs vers le mont.www.projetmontsaintmichel.frTl. : 0825 35 35 50
Du 1er avril au 15 juillet 2012Exposition - Maurice Denis, lternel printemps - H4 Au fil de cette exposition ayant pour thme le printemps, le Muse des Impressionnismes Giverny rend hommage au peintre nabi Maurice Denis. Les 80 uvres prsentes (peintures et dessins) sont issues de collections publiques et prives, europennes ou amricaines et comptent parmi les plus prestigieuses. Cf. p.29 www.mdig.frTl. : 02 32 51 93 99
Chaque jeudi de juin septembre 2012Les Jeudis du Pin au Haras national du Pin E4 Dans la cour Colbert du Haras national du Pin, chevaux, talons monts ou prsents en main, juments et poulains se succdent au travers de numros questres originaux : un cheval qui se cabre, un carrousel d'attelages et bien dautres tableaux. Le dfil dattelages illustre le savoir-faire des meneurs, cur de mtier des Haras nationaux, et un patrimoine class, celui de la collection historique des voitures hippomobiles dont les couleurs rouge et noire se marient harmonieusement aux robes des chevaux. Cf. p.52www.haras-national-du-pin.comTl. : 02 33 36 68 68
C
entre
Abb
P
ierr
e Em
ma
s Es
tevi
lle
L'abb Pierre
L
a C
it d
e la
Mer
Revivez la traverse du Titanic
V
eolia
MS
M /
Die
tmar
Fei
chtin
ger
Arc
hite
ctes
.
Le Passeur
V
irgin
ie M
eign
Les rencontres de Cambremer
J
. Fau
jour
-(A
DA
GP
)
Muse des ImpressionnismesGiverny
P
ierr
e Je
anso
n
Le Haras National du Pin
Hbergements
CENTRES D'HBERGEMENTS
G2 VVF Villages Le Milcipie - FORGES-LES-EAUX (76440)Tl. : 02 35 90 47 62 - Fax : 02 35 90 22 15 - [email protected] - www.vvf-villages.fr
180
G2 La Clef des Champs - FRESQUIENNES (76510) - 1400 route de SiervilleTl. : 02 35 32 17 09 - Fax : 02 35 54 83 28 - www.laclefdeschamps.net
51
H2 Gte de groupe - GAILLEFONTAINE (76870) - Tl. : 02 35 90 95 11 - Fax : 02 35 90 66 23 - [email protected] 27
H2 L'table - GRANDCOURT (76660) - Le Hamel - Vronique BARROISTl. : 02 35 94 70 90 - Fax : 02 35 94 22 04 - [email protected] - www.la-fee.org
50
F2 L'Archelle - HATTENVILLE (76640) - Tl. : 02 35 96 98 18 - Fax : 02 35 95 60 87 - [email protected] - www.archelle.fr 65
G2/3 Base de Plein Air d'Hnouville - HNOUVILLE (76480) - Port de Rouen - Hnouville - 1444 Chause BertrandTl. : 02 35 32 34 04 - Fax : 02 35 32 06 41 - [email protected] - www.ycr76.fr
30
E2 Centre de Vacances UFFA - HERMEVILLE (76280) - 645 route du village - Grard LEMENAGERTl : 02 35 20 97 57 / Tl : 02 35 45 74 18 - Fax : 02 35 47 50 90 - [email protected] - http://uffaloisirs.free.fr
80
F3 Base de plein-air et de Loisirs de Jumiges - JUMIGES (76480)Tl. : 02 35 37 93 84 - Fax : 02 35 37 99 97 - [email protected]
78
E2 Le gite de la Porte Ocane - Association Sans Dtour - LE HAVRE (76600) - 24, Rue Georges Heuillard Tl. : 02 76 84 10 00 / 06 15 91 43 31 - Fax : 02 35 54 30 42 - [email protected] - www.sansdetour.lh.fr
33
E2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Le Havre - LE HAVRE (76600) - 27 rue de la MaillerayeTl. : 02 35 21 12 07 - Fax : 02 35 21 38 93 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
90
E2 Village questre d'tretat - LE TILLEUL (76790) - 248 rue de la sauvagreTl : 02 35 27 04 22 - [email protected] - www.etretat-equitation.fr
30
E2 Le Chteau du Bois et Le Loft - LES LOGES (76790) - La Fort - Christophe NEUFVILLETl. : 02 35 28 68 81 / 06 60 67 86 11 - [email protected] - www.chateaudubois-etretat.com
65
E2 Domaine de Branmaze - MANGLISE (76133) - 6 alle des MonialesTl : 02 35 30 17 65 - Fax : 08 72 28 61 34 - [email protected] - www.domaine-de-branmaze.fr
100
F2 Gte de groupe - MAULEVRIER-SAINTE-GERTRUDE (76760) - Claude LEROUGETl. : 02 35 56 90 45 / 02 35 95 67 92 - Fax : 02 35 56 90 45
47
F2 Ferme de la Broche Rtir - MLAMARE (76170) - 1372, route de Saint-Romain - Tl. : 02 35 31 76 90 - Fax : 02 35 31 76 90 75
G2 Gite du Chteau - MESNIRES-EN-BRAY (76270) - Chteau Tl. : 02 35 93 10 04 / 06 15 93 51 11 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.institut-mesnieres-76.com
37
G2 Chteau de Mesnires en Bray - MESNIRES-EN-BRAY (76270)Tl. : 02 35 93 10 04 / 02 35 93 10 82 - Fax : 02 35 94 55 77 - [email protected] - www.chateau-mesnieres-76.com
430
E2 Centre d'Accueil AFGA - PIERREFIQUES (76280) - Hameau Le BoisTl. : 02 32 79 56 90 - Fax : 02 35 20 33 55 - [email protected]
121
G3 Auberge de Jeunesse de Rouen - 4 sapins - ROUEN (76000) - Le Robec - 3, rue du Tour - Route de DarntalTl. : 02 35 08 18 50 - [email protected]
88
F2 La Longre - ROUVILLE (76210) - 2225, Route de Valmont - Marc et Anne HELIETl. : 02 35 38 91 98 / 06 25 41 27 18 - Fax : 02 35 38 91 98 - [email protected] - www.gites-helie.com
24
E2 La Grange et Les Pommiers de Drumare - SAINNEVILLE-SUR-SEINE (76430) - Hameau de Drumare - Bruno et Christine DERREYTl. : 02 35 20 59 29 / 06 07 70 01 01 - Fax : 02 35 13 94 84 - [email protected]
58
G1 Varenne Plein Air - SAINT-AUBIN-LE-CAUF (76510) - Base de loisirs - Rue des LaunayTl. : 02 35 85 69 05 - [email protected] - www.varennepleinair.fr
250
G1 Le Castel d'Ailly - SAINTE-MARGUERITE-SUR-MER (76119) - 2180, Route de la Mer - Jean-Marie NEMERYTl. : 02 35 56 56 07 / 02 35 83 46 11 - [email protected] - www.lecasteldailly.fr
44
G2 Gte de groupes - SAINT-MARTIN-AUX-ARBRES (76760) - Le Caillebourg - Jean-Marie THIEBAUTTl. : 02 35 56 53 28 / 06 87 87 42 30 - [email protected] - http://picasaweb.google.com/Jean76760
48
F1 Maison Familiale Rurale - SAINT-VALRY-EN-CAUX (76460) - Rue NationaleTl. : 02 35 97 06 88 - Fax : 02 35 57 25 98 - [email protected]
45
F1 Villages Vacances Le Pr Marin - SOTTEVILLE-SUR-MER (76740) - 99, rue Jean Antheaume - Mme LHEUREUXTl. : 02 35 57 99 90 - Fax : 02 35 57 99 91 - [email protected] - www.lepremarin.com
90
G2 Village Vacances Eurville - VAL-DE-SANE (76890) - Les Gtes Keranne - Tl. : 02 35 37 27 71 - [email protected] 80
F2 Chteau de Valliquerville - VALLIQUERVILLE (76190) - 460 rue de la mairie Tl. : 02 35 96 35 92 - [email protected] - www.chateau-de-valliquerville.com
50
E2 Union Touristique Les Amis de la Nature - VATTETOT-SUR-MER (76111) - 632 chemin de la Valle - Yamina CHATILLONTl. : 02 35 27 38 90 - [email protected]
25
F1 VVF Villages Cte d'Albtre - VEULES-LES-ROSES (76980)Tl : 02 35 97 68 04 - Fax : 02 35 97 02 84 - www.vvf-villages.fr
304
F1 Association Les Vertes Ctes - VEULETTES-SUR-MER (76450) - Association "Vertes Cotes" - 62 rue de GrennockTl. : 02 35 97 51 77 / 02 35 59 17 97 - Fax : 02 35 97 99 61 - [email protected] - www.les-vertes-cotes.ass.fr
56
F2 Chteau de la Guerche - VILLEQUIER (76490) - 58 chemin de la guerche Tl. : 02 35 56 75 93 - Fax : 02 35 95 86 65 - [email protected] - www.laguerche.com
90
F2 Centre Rgional Jeunesse et Sports - Yerville - YERVILLE (76752) - rue Notre Dame de PontmainTl. : 02 35 96 00 46 - Fax : 02 35 95 61 61 - [email protected] - www.crjs-haute-normandie.com
88
POUR PLUS DINFORMATIONS SUR LES GTES DE FRANCE DE NORMANDIE9 rue de la Petite Cit, B.P. 882 27008 VREUX Cedex
Contact : Elisabeth BACQUET - Tl. : 02 32 62 00 80 Fax : 02 32 62 02 [email protected] - www.gites-de-france-normandie.com
Catgorie Nom et Coordonnes Capacit d'accueil
COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1COUVERTURE 2012 OK VERSO.indd 1 19/09/11 08:5219/09/11 08:52
-
Restez connects la Normandie !Pour tre les premiers informs des dernires nouveauts et de l'agenda des manifestations, inscrivez-vous notre e-letter professionnelle en scannant ce flashcode* ou vous rendant sur notre site ddi :
www.normandie-tourisme.fr/voyagistesVous pourrez y dcouvrir les grandes manifestations venir et tlcharger nos brochures et visuels de Normandie.
*Pour utiliser ce flashcode, munissez-vous de votre smartphone et tlchargez l'application mobiletag.
En 2013 et 2014Du 18 mai au 29 septembre 20132e Festival Normandie Impressionniste Cet vnement pluridisciplinaire sera loccasion pour le public de dcouvrir le patrimoine exceptionnel et toute la crativit de la terre natale du mouvement Impressionniste. Le festival dvoilera limpressionnisme sous toutes ses formes sur l'ensemble du territoire haut et bas-normand. Peinture, art contemporain, musique, cinma, thtre, danse, photographie, vido, littrature, confrences, son et lumire, djeuners sur lherbe, guinguettes Plus de 200 vnements culturels et animations pour vivre l'Impressionnisme au prsent. www.normandie-impressionniste.fr - Tl. : 02 35 52 94 04
Du 17 au 31 aot 2014 Les Jeux questres Mondiaux en Normandie La Normandie se mobilise pour offrir une comptition dexception : le centre-ville de Caen sera transform en immense stade questre . Le cross du concours complet se droulera au Haras du Pin, tandis que la baie du Mont-Saint-Michel accueillera l'preuve d'Endurance. Deux preuves de dmonstration viendront complter la varit du spectacle propos : le horse-ball Saint-L et le polo Deauville. Pour tous les amoureux du cheval, un rendez-vous incontournable ne pas manquer. www.normandie2014.com
Autour du 6 juin 2012Les 50 ans du Muse du Dbarquement Utah Beach : nouveaux espaces, nouvelle scnographie - B3 Cr en 1962, le Muse du Dbarquement se situe sur la plage de la Madeleine, l-mme o dbarqurent les troupes amricaines, le 6 juin 1944 laube. Il retrace lhistoire du Dbarquement et des soldats auxquels les monuments commmoratifs, jouxtant le muse, rendent hommage. Depuis son ouverture dans un ancien blockhaus du point dappui allemand WN5, le muse est en constante volution. Un an aprs l'inauguration de sa totale rnovation, le muse fte ses 50 ans et offre au public ses dernires nouveauts : nouveaux espaces, nouvelle scnographie, arrive de deux simulateurs de vol et, dans un nouveau hangar, d'un authentique B26. Cf. p.41www.utah-beach.com - Tl. : 02 33 71 53 35
Fin aot 2012 Festival des "Traverses Tatihou" B2Ce festival, qui a vu le jour en 1995, propose un voyage inattendu : au dpart de Saint-Vaast-la-Hougue, rejoindre l'le Tatihou mare basse et s'offrir un tour du monde des musiques. Les heures des concerts sont choisies en fonction du rythme des mares. Une semaine par an le festival devient, l'heure de la basse mer, un long cheminement travers la grve. La programmation privilgie les musiques maritimes, faisant cho l'environnement insulaire. Cf. p.55www.tatihou.manche.fr - Tl. : 02 33 05 95 88
M
use
Uta
h B
each
Authentique B26
J
ean-
Chr
isto
phe
Bor
dier
Les Traverses Tatihou
Du 6 au 16 juin 2013Armada 2013 Rouen G3 Cette manifestation rassemble les plus beaux et les plus grands voiliers du monde. Un vnement exceptionnel qui a permis, ds la premire dition en 1989, de faire rver d'aventures lointaines et de voyages au long cours des millions de personnes. Pour la sixime dition, vous aurez de nouveau la possibilit de visiter gratuitement les navires regroups le long des 7 km de quais. www.armada.org - Tl. : 02 35 89 20 03
Pho
tolia
L'Armada Rouen
Autour du 6 juin 201470e anniversaire du Dbarquement Des manifestations commmoratives auront lieu pour clbrer cet vnement majeur de l'histoire de la Normandie. Cf. p.40 42
NORMANDIE MMOIRE cf. p.42www.normandiememoire.com - Tl. : 02 31 94 80 26
LE COMIT DU DBARQUEMENT cf. p.42www.memorial.pegasus.org - Tl. : 02 31 92 00 26
P
atric
k fo
rget
Commmoration du 6 juin - D-Day
Retrouvez toutes les manifestations en Normandie sur
www.normandie-tourisme.fr/voyagistes
1-4 TRANSPORTS 2012.indd 11-4 TRANSPORTS 2012.indd 1 19/09/11 13:4719/09/11 13:47
-
2LIAISONS MARITIMES ANGLETERRE - IRLANDE
AUTRES TRANSPORTS
Transports
Destinations Adresses en Angleterre / Irlande Adresses en France
Caen-Ouistreham PortsmouthLiaisons quotidiennes. Traverse express, package vacances, week-ends et formule journe. Dure des traverses : 3h45 ou 5h45 (le jour) / 6 ou 7h (la nuit)
BRITTANY FERRIES Wharf Road - PORTSMOUTH - Hants - PO2 8RU Tl. : +44 (0) 871 244 0744 - Fax : +44 (0) 871 244 [email protected] booking department - Tl. : +44 (0) 871 244 1456
Bureau OUISTREHAM Tl. : 02 31 36 36 36 - Fax : 02 31 36 36 04
Toutes les rservations groupes centralises ROSCOFF : Port du Bloscon - B.P 72, 29688 ROSCOFF Cedex Tl. : 0825 829 829 [email protected] - www.brittanyferries.com
Bureau CHERBOURG-OCTEVILLE Gare Maritime Transmanche Tl. : 02 33 88 44 44 / 0825 828 828 - Fax : 02 33 88 44 86 [email protected] - www.brittanyferries.fr
Cherbourg PortsmouthDparts toute l'anne. Liaisons quotidiennes. Dure des traverses : 3h (navires rapides)
Cherbourg PooleDparts toute l'anne.
BRITTANY FERRIESNew Harbour Road POOLE Dorset BH15 4AJTl. : +44 (0) 871 244 0744 / +44 (0) 871 244 1403
Cherbourg Rosslare (Irlande) Partez en Irlande bord de lOscar Wilde avec Irish Ferries. 3 dparts par semaine en basse saison et 1 dpart tous les deux jours en haute saison. Rservation possible de lhbergement en cottages, B&B et htels.
IRISH FERRIES Po Box 19 - Alexandra Road - Ferry Port - DUBLIN 1 Tl. : (+353) 8 18 300 400. Fax : (+353) 1 819 3942 / (+353) 1 855 2244
CHERBOURG-OCTEVILLE Gare Maritime Transmanche Tl. : 02 33 23 44 44 - Fax : 02 33 23 44 40 [email protected] - www.shamrock-irlande.com
Bureau Irish FerriesTl. : 01 70 72 03 26 - Fax : 01 70 72 03 [email protected]
Cherbourg Rosslare (Irlande) 3 dparts par semaine toute l'anne. Transport de passagers et de fret.
CELTIC LINKRosslare Europort - Co. Wexford - IrelandTl. : (+353) 402 38084 - Fax : (+353) 402 38086
CHERBOURG-OCTEVILLE Gare Maritime Transmanche - Quai de NormandieTl. : 02 33 43 23 87 - Fax : 02 33 54 32 21 [email protected]@celticlinkferries.com - www.celticlinkferries.com
Le Havre PortsmouthToute l'anne. Dparts tous les jours. Opr par le Norman Arrow et le Norman Spirit pour particuliers et professionnels. 2 dparts/jour (4 dans les deux sens).
LD LINES PORTSMOUTH Continental Ferry Port - Wharf RoadPORTSMOUTH PO2 8QW
LD LINES LE HAVRETerminal de la Citadelle - B.P. 90746 - 76060 LE HAVRE www.ldlines.com
Dieppe NewhavenDparts toute l'anne. Service ferry entre Dieppe et Newhaven bord du Seven Sisters. 2 dparts par jour. Dure 4 heures.
LD LINES - TRANSMANCHE FERRIESTransmanche Ferries NewhavenNewhaven Ferry Port - Railway ApproachNEWHAVEN - East Sussex BN9 0DF
TRANSMANCHE FERRIES DIEPPE7 quai Gaston Lalitte - 76200 DIEPPE www.transmancheferries.com
France : Tl. : 0825 304 304 (N Indigo 0,15 / min)Royaume-Uni et Irlande : Tl. : +44 (0) 844 576 8836
Localit Coordonnes Web
AROPORTS EN NORMANDIECaen / Carpiquet (D3) CARPIQUET (14650) - Route de Caumont
Tl. : 02 31 71 20 10 - Fax : 02 31 26 01 [email protected]
Cherbourg / Maupertus-sur-Mer (B2) GONNEVILLE (50330) Tl. : 02 33 88 57 60 - Fax : 02 33 22 90 64
[email protected] www.cherbourg.aeroport.fr
Deauville - Normandie (E3) SAINT-GATIEN-DES-BOIS (14130) Tl. : 02 31 65 65 65 - Fax : 02 31 65 46 46
Eu / Mers-les-Bains / Le Trport (G1) EU (76260) - Route de Saint-Valry sur SommeTl. : 02 35 86 56 34 / 06 71 87 16 61
Le Havre / Octeville (E2) OCTEVILLE-SUR-MER (76930) - Rue Louis BlriotTl. : 02 35 54 65 00 - Fax : 02 35 54 65 29
Rouen Valle de Seine (G3) BOOS (76520) - Rue Maryse Basti - B.P. 87 Socit d'Exploitation de l'Aroport de RouenTl. : 02 35 79 41 00 - Fax : 02 35 79 41 22
Saint-Valry-en-Caux / Vittefleur (F1) SAINT-SYLVAIN (76460) - Aroclub Cauchois - B.P. 26Tl. : 02 35 97 10 33 / 09 53 86 08 56 - Fax : 09 58 86 08 56
AROPORTS PROXIMITParis / Beauvais / Till TILL (60000)
Tl. : 0892 68 20 66www.aeroportbeauvais.com
Aroports de Paris Roissy Charles de Gaulle - OrlyTl. : 39 50 - depuis l'tranger : +33 (0)1 70 36 39 50
www.aeroportsdeparis.fr
TRAINSPour les groupes de plus de 10 personnes, adressez-vous votre gare SNCF ou contactez le 0810 87 94 79 de 8h30 18h00, du lundi au vendredi.
1-4 TRANSPORTS 2012.indd 21-4 TRANSPORTS 2012.indd 2 19/09/11 13:4719/09/11 13:47
-
3Transports
PAGES POUR UN CAR 2 ESSIEUX (CLASSE 3 - TARIFS 2011)
Autoroutes de Normandie : S.A.P.N. / S.A.N.E.F. - Service Commercial : Tl. : 09 708 08 709 - Fax : 02 35 18 31 39 - www.sapn.frA 28 : ALIS - Service Commercial : Tl. : 02 32 20 21 70 - Fax : 02 32 20 21 79 - www.alis-sa.com
A 88 : ALICORNE - Service Commercial : Tl. : 02 33 12 14 88 - Fax : 02 33 12 14 90 - www.a88-alicorne.fr
Rouen - Alenon Nord A28 35,90
Rouen - Caen A13 17,20
Le Havre - changeur A28/A29 15,20
Caen - Alenon A88 15,80
Paris - Vernon (Giverny Gisors) A13 5,10
Paris - Rouen A13 12,70
Paris - Fcamp (Pont de Brotonne Valle de la Seine) A13 12,30
Paris - Le Havre (tretat) A13 via le Pont de Tancarville 19,10
Paris - Pont lvque (Deauville, Trouville-sur-Mer, Honfleur, Lisieux) A13 23,00
Paris - Caen A13 29,90
Pont de Brotonne - D490 passage gratuit
Pont de Tancarville - N182 3,60
Pont de Normandie - N529/A29 6,40
PAGES
STATIONS DE VIDANGES, WC CHIMIQUESRf. carte Nom et Coordonnes Descriptif
C3 Aire Touristique - BAYEUX (14400) - Parking d'Ornano - Bd Sadi Carnot Office de Tourisme - Tl. : 02 31 51 28 28 Fax : 02 31 51 28 29 [email protected] - www.bessin-normandie.com
Parking de 30 emplacements pour autocars. Salle de repos pour les chauffeurs avec toilettes, douche, fax, tlphone, distributeur de boissons, tlvision. 12 toilettes (dont 2 quipes pour handicaps) ouvertes de la mi-mars au 30/10, 1 toilette chauffe ouverte toute lanne. Possibilit de lavage des autocars. Dispositif pour la vidange des toilettes.
C3 Le relais de la Fort - MONTFIQUET (14490) - L'Embranchement Tl. : 02 31 21 39 78 - Fax : 02 31 21 44 [email protected] - www.relais-de-la-foret.com
Sur la dpartementale D572 entre Bayeux et Saint L. Dispositif pour la vidange des toilettes. Salle de repos pour les chauffeurs avec toilettes, douche, fax, tlphone. Htel, restaurant, brasserie, grillade, bar.
B
ritta
ny F
errie
s
L
DLi
nes
1-4 TRANSPORTS 2012.indd 31-4 TRANSPORTS 2012.indd 3 19/09/11 13:4719/09/11 13:47
-
4Transport
TRAINS TOURISTIQUESRf. carte Nom et Coordonnes Descriptif
PETITS TRAINS TOURISTIQUESE5 ALENON (61000) - Place de la Magdelaine - Tl. : 02 33 80 66 33
[email protected] - www.paysdalencontourisme.comAu cur de la cit des Ducs, dcouvrez la Basilique Notre-Dame, la Cour Carre de la Dentelle, le Parc des Promenades, la Maison de la Famille Martin, l'glise des Jsuites, le Chteau des Ducs.
D5 BAGNOLES-DE-L'ORNE (61140) - Tl. : 02 33 37 85 [email protected] - www.bagnolesdelorne.com
Visite guide de la station thermale et touristique de Bagnoles-de-l'Orne.
C3 BAYEUX (14400) - Patrick PLUNIANTl. : 06 08 22 89 24 / 02 97 56 67 [email protected]
Dcouverte du Vieux Bayeux, de ses monuments historiques et passage par le muse de la Bataille de Normandie, le cimetire militaire britannique et le Mmorial britannique.
D3 CABOURG (14390) - Tl. : 06 37 30 24 67 / 06 22 19 53 [email protected] - www.petittraindecabourg.fr
A la dcouverte de la cit proustienne : l'architecture, les jardins, la plage aux romantiques, la promenade Marcel Proust.
D3 CAEN (14000) - Office de Tourisme - Tl. : 06 16 37 01 [email protected] - www.cap-train.com
Dcouverte des principaux sites de la ville comme l'glise Saint-Pierre, le chteau ducal, l'Abbaye-aux-Dames, le port de plaisance, l'Abbaye-aux-Hommes ou la Place Saint-Sauveur.
E3 DEAUVILLE (14800) - Tl. : 01 42 62 24 00 - Fax : 01 42 62 50 [email protected] - www.promotrain.fr
Visite commente de 35 min du centre ville et du bord de mer avec les clbres planches, les prestigieux palaces, le Centre International de Deauville et le casino. Arrt pendant le circuit : boulevard de la mer.
G1 DIEPPE (76200) - Tl. : 02 32 14 40 60 Une promenade qui vous fait dcouvrir les incontournables dieppois : la plage, mais aussi les quartiers typiques, les ruelles pleines de charme, les monuments clbres.
E3 HONFLEUR (14600) - Gare RoutireTl. : 02 31 89 28 41 - Fax : 02 31 89 55 37
Visite de Honfleur, du centre-ville la Cte de Grce en train touristique. Dure 50 min.
E2 LE HAVRE (76059) - Office du tourisme de l'Agglomration - Havraise186 boulevard Clemenceau - BP 649Tl. : 02 32 74 04 04 - Fax : 02 35 42 38 [email protected] - www.lehavretourisme.com
Dcouvrez Le Havre en train touristique. Gotez au charme du train touristique du Havre, un moyen de transport original et confortable pour visiter la ville en toute tranquillit ! En dambulant au fil des rues, vous dcouvrirez les sites touristiques incontournables de la ville.
G1 LE TRPORT (76470) - Office de TourismeTl. : 02 35 86 05 69 - Fax : 02 35 86 73 96 - [email protected]
Visitez Le Trport, Eu et Mers-les-Bains - les 3 villes surs - bord du train touristique. 56 passagers.
E3 LISIEUX (14100) - Paul GALLONTl. : 05 53 61 82 45 / 06 70 37 31 43 - Fax : 05 53 73 38 [email protected] - www.easygoing.fr
Visite de la ville de Lisieux en petit train touristique au dpart de la Basilique.
G3 ROUEN (76000) - Office de tourisme - 25 place de la CathdraleTl. : 02 32 18 40 23 - Fax : 02 32 08 32 [email protected] - www.rouenvalleedeseine.com
Partez la dcouverte des quartiers anciens de Rouen et apprciez le charme des maisons pans de bois et la richesse de l'architecture gothique des glises.
E3 TROUVILLE-SUR-MER (14360) - Easy GoingPaul GALLON - Tl. : 05 53 61 82 45 / 06 70 37 31 43 - Fax : 05 53 73 38 [email protected] - www.easygoing.fr
Dpart sur les planches, l'entre de la plage. Promenade en train touristique de 30 40 min dans les rues de Trouville. Trouville vous est conte de l'histoire de la plage au quartier du Quernot, de l'crivain Gustave Flaubert au Maire mcne Fernand Moureaux.
TRAINS D'AUTREFOISE2 Train touristique "tretat-Pays de Caux" - LES LOGES (76790)
Les Loges - Etretat - La GareTl. : 02 35 29 49 61 - Fax : 02 35 27 60 [email protected] - www.lafrancevuedurail.fr//ttepac
Train touristique tretat-Pays de Caux . La Gare. Commencez votre parcours en cyclo-draisines, vous effectuerez le retour confortablement assis dans un train ancien. Mais, vous pouvez aussi effectuer laller-retour dans le train. Vlo-rail uniquement sur rservation (5 pers max, prsence d'un adulte obligatoire) pour un parcours de 6 km.
G4 Chemin de fer de la valle de l'Eure - PACY-SUR-EURE (27120)Gare de Pacy sur Eure - Rue des Poilus - place de la gareIsabelle DUBOS - Tl. : 02 32 36 04 63 - Fax : 02 32 26 40 [email protected] - www.cfve.org
Aprs des annes d'oubli, la gare de Pacy-sur-Eure reprend vie. Retrouvez le dcor de l'poque : les guichets, la bascule, la halle aux marchandises ainsi qu'une importante collection de matriel restaur (voitures wagons, locotracteurs). Balades en train d'autrefois la dcouverte de la valle sur l'ancienne ligne Rouen-Chartres-Orlans. Deux circuits possibles.
A3 Train Touristique du Cotentin - SAINT-JEAN-DE-LA-RIVIRE (50270)4 route de Barneville - Clos Saint-JeanTl. : 02 33 04 70 08 / 06 30 35 15 [email protected] - http://ttcotentin.monsite.orange.fr
Un voyage dans le temps. De Carteret Portbail, 10 km, le long de la Cte des Isles, face aux Iles Anglo-Normandes de Jersey, Guernesey, Sercq, Aurigny, le Train Touristique du Cotentin vous mnera flner dans une rame de 1930.
P
atric
k Fo
rget
1-4 TRANSPORTS 2012.indd 41-4 TRANSPORTS 2012.indd 4 19/09/11 13:4719/09/11 13:47
-
5COURS DE LANGUE FRANAISEPOUR TRANGERS
Des professionnels votre service
ACCOMPAGNEMENTS, GUIDAGES
Rf. carte Nom et Coordonnes Descriptif
Nom Coordonnes Langues
D3 Centre d'Enseignement du Franais pour Etrangers (CEFE) - CAEN (14032)Universit de Caen - Annexe Vissol - Avenue de Bruxelles - BP 5186 Tl. : 02 31 56 55 38 - Fax : 02 31 56 66 [email protected].
Cours de franais intensifs (mi-juin mi-juillet) avec excursions touristiques et activits culturelles. Hbergement en famille, rsidences universitaires. Cours intensifs de perfectionnement en septembre. Sessions intensives semestrielles tous niveaux pendant l'anne universitaire. Sessions du DELF et du DALF.
C3 Le Clos de lAncien Pressoir - COMMES (14520) - Route des Monts Tl. : 02 31 21 12 46 - Fax : 02 31 21 41 [email protected] - www.lfif.co.uk
Cours et stages de langue anglaise pour groupes du niveau dbutant jusquau niveau perfectionnement. Restauration sur place. galement cours et stages de langue franaise pour les trangers du niveau dbutant au niveau intermdiaire.
E2 Alliance franaise - LE HAVRE (76600) - 133 boulevard Franois 1er Tl. : 02 35 21 28 78 - Fax : 02 35 89 98 [email protected] - www.alliancefr-rouen.org
Cours gnraux et spcifiques, examens DELF-DALF/TCF, cours de franais tourisme pour guides et conducteurs, prparations universitaires, cours de franais des affaires, cours de franais portuaire et maritime et activits culturelles.
G3 Alliance Franaise - ROUEN (76000) - 80 boulevard de lYser Tl. : 02 35 98 55 99 - Fax : 02 35 89 98 [email protected] - www.afrouen.org
Enseignement du franais comme langue trangre. Franais gnral et de spcialits : tourisme, gastronomie, droit, affaires, histoire de lart, formation de guides.
G3 French in Normandy - ROUEN (76000) - 40 rue du MailleEleri MAITLANDTl. : 02 32 72 08 63 - Fax : 02 35 72 08 [email protected] - www.frenchinnormandy.com
Cours de Franais pour groupes ou individuels. Ouvert toute l'anne, du lundi au vendredi, 8h-17h. Possibilit d'excursions le samedi sur R.V. Programme culturel d'excursion et activits.
E5 Sofilangues - ALENON (61000) Tl. : 02 33 32 91 [email protected] - http://pagesperso-orange.fr/jihel/sofilangues.html
Cours de Franais pour groupes ou individuels. Niveau dbutant, intermdiaire, avanc ou confirm.
F5 cole de Franais Du Perche (EFDP) - COULIMER (61300) - la PilatrireDanielle HOUZTl. : 02 33 25 25 63 / 06 33 07 10 21 - [email protected]
Cours de Franais pour groupes ou individuels. Niveau dbutant, intermdiaire ou avanc.
C4 Normandy French Tuition - FLERS (61100) - 26 bis rue de BelfortGalle NAPOLONTl. : 02 33 65 39 73www.normandyfrenchtuition.com
Cours de grammaire et conversation en Franais pour groupes ou individuels.
Audil's Tours (B5) SAINT-JAMES (50240) - Ppinire dentreprises - 2 route dAvranches Tl. : 02 99 80 23 84 - Fax : 02 99 80 24 19 - [email protected]
(autres langues sur demande)
Normandie Vision, les spcialistes de la Normandie (G3)
HAUTOT-SAINT-SULPICE (76190) - 32 route de Etoutteville Anne-Marie LEBLIC Tl. : 02 35 96 89 33 / 06 76 61 00 72 - Fax : 02 35 96 43 37 [email protected] - www.normandie-vision.com
Tourissimo (G3) ROUEN (76000) - 80 boulevard de lYserTl. : 02 35 71 15 05 - Fax : 02 35 15 54 54 [email protected] - www.tourissimo-normandie.com
(guides nationaux).
Fdration des Guides de Normandie Vous pouvez demander la liste des guides [email protected] - www.cpmac.com/fgn
Comits Dpartementaux du Tourisme Cf. rubrique Comits Dpartementaux du Tourisme p.14
Offices de Tourisme Cf. rubrique Offices de Tourisme p.10 13
C
RT
Falaise
5-14 DES PROFESSIONNELS.indd 55-14 DES PROFESSIONNELS.indd 5 19/09/11 09:0119/09/11 09:01
-
6Des professionnels votre service
AUTOCARISTESNom Adresse Tl./Fax Web
CALVADOS
Aliz Voyages (D3) CAGNY (14630) - 41 rue de la Gare Tl. : 02 31 72 10 97Fax : 02 31 52 14 06
Amand Voyages (C4) CAMPEAUX (14350) - Le Bourg Tl. : 02 33 05 30 50Fax : 02 33 05 76 87
Les Voyages de lOdon (C4) SAINT-GEORGES-D'AUNAY (14260) - Le Manoir Tl. : 02 31 77 03 89Fax : 02 31 77 77 82
Volia Transport (D3) GIBERVILLE (14730) - Avenue des Anglais - Zi du Martray Tl. : 02 31 34 67 67Fax : 02 31 34 18 55
Voyages Lepesteur (D4) COND-SUR-NOIREAU (14110) - Z.I. Ouest - Rue de Vire Tl. : 02 31 69 05 09Fax : 02 31 69 28 08
Voyages Lepesteur (D4) FALAISE (14700) - 26 place Belle Croix Tl. : 02 31 90 04 77Fax : 02 31 90 34 28
Voyages Robert (C4) VASSY (14410) - 6 place Colonel Candau Tl. : 02 31 68 51 12Fax : 02 31 67 58 28
Voyages Robert (C4) VIRE (14500) - 18/20 place de la Gare Tl. : 02 31 68 00 50 [email protected]
EURECars Adrien (F3) LE BOSC-ROGER-EN-ROUMOIS (27670)
Zone Industrielle - BP 19 Tl. : 02 35 81 17 65Fax : 02 35 81 81 15
Cars Jacquemard (G4) VREUX (27000) - 563 rue Gay Lussac Tl. : 02 32 33 09 66Fax : 02 32 33 25 43
Grisel Voyages (H3) GISORS (27140) - 19 rue Cappeville Tl. : 02 32 27 67 00Fax : 02 32 27 13 59
Kolis Eure (G4) VREUX (27031) - 2 rue Lakanal - BP 31043 bureaux : Brionne, Evreux, Verneuil-sur-Avre
Tl. : 02 32 23 01 74 / 02 32 23 09 09Fax : 02 32 45 37 42
Monddia Voyages (G4) GADENCOURT (27120) - ZA de Gadencourt Tl. : 02 32 26 18 46Fax : 02 32 26 43 38
T.V.S (H4) VERNON (27203) - Bd Aylmer - ZAC les Bourdines - BP 339 Tl. : 02 32 54 57 78Fax : 02 32 21 59 03
Val Tourisme (G3) LOUVIERS (27400) - 7 rue du Gnral de Gaulle Tl. : 02 32 50 20 78Fax : 02 32 50 38 96
Volia Transport Normandie Interurbain Eure (F3)
CORNEVILLE-SUR-RISLE (27500) - 342 avenue Robert Planquette Tl. : 02 32 57 00 42Fax : 02 32 56 04 36
Voyages Guy Auzoux Bus (G3) VIRONVAY (27400) - Les Vives Terres Tl. : 02 32 40 14 94Fax : 02 32 25 17 59
MANCHEAutocars Delcourt (B3) PONT-HBERT (50880) - ZA le Hameau Thomasse
Tl. : 02 33 56 79 71Fax : 02 33 56 14 83
www.autocarsdelcourt.com
Collas Voyages (D3) TOURLAVILLE (50110) - 150 rue des Chnes Tl. : 02 33 20 07 99Fax : 02 33 20 41 45
Collas Voyages (A2) BRICQUEBOSCQ (50340) - 3 le Haut de Bricqueboscq Tl. : 02 33 04 44 93Fax : 02 33 04 59 78
Farouault Voyages (B4) AVRANCHES (50300) - 14 bis place Gnral Patton
Tl. : 02 33 79 48 51Fax : 02 33 79 48 55
Gautier Voyages (B5) SAINT-JAMES (50240) - 52 rue de la Libration Tl. : 02 33 48 30 68Fax : 02 33 48 02 28
www.gautier-voyages.com
Hommet Voyages (C3) SAINT-CLAIR-SUR-ELLE (50680) - Route de Saint-L Tl. : 02 33 77 15 50Fax : 02 33 77 15 51
Kolis Emeraude (B5) PONTORSON (50170) - 2 rue des Tilleuls Tl. : 02 33 60 11 43 Fax : 02 33 48 34 97
www.keolis-emeraude.com
Kolis Pays Normands (B3) CARENTAN (50500) - Sige socialZI La Madeleine - Rue de lIle du Marais
Tl. : 02 33 54 52 30Fax : 02 33 54 52 31
www.keolis-pays-normands.com
Laurent SARL (B3) LA HAYE-DU-PUITS (50250) - 15 rue du Chteau Tl. : 02 33 46 03 01 www.voyageslaurent-50.com
Lechanteur Voyages (B3) COUTANCES (50200) - 14 place du Gnral de Gaulle
Tl. : 02 33 76 68 80Fax : 02 33 76 68 85
Lechanteur Voyages (B3) PRIERS (50190) - 103 Route de Carentan Tl. : 02 33 76 55 00Fax : 02 33 76 55 05
Lemare Voyages (A4) DONVILLE-LES-BAINS (50350) - Rue de l'Entre-Deux Rochers Tl. : 02 33 50 01 74Fax : 02 33 50 60 15
www.voyageslemare.fr
Lepourcelet Serge (B4) BRCEY (50370) - 28 rue du Val de Se Tl. : 02 33 59 73 00 Fax : 02 33 48 89 46
Les Cars Boutin (C4) SOURDEVAL (50150) - Le Pont de Se Tl. : 02 33 59 73 00Fax : 02 33 69 45 52
Liger Voyages (B5) SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUT (50600) - 59 place Louis Delaporte Tl. : 02 33 49 22 32Fax : 02 33 49 57 31
Manche Autocars (B3) SAINT-L (50015) - Z.I Chevalerie - Route de Baudre - BP 495 Tl. : 02 33 56 52 61Fax : 02 33 55 21 72
Mayen Voyages (C5) BUAIS (50640) - 9 route Le Teilleul Tl. : 02 33 59 41 01Fax : 02 33 59 58 81
Mont Voyages (B4) LA HAYE-PESNEL (50320) - ZA Rue du Champ de Course Tl. : 02 33 48 80 09Fax : 02 33 48 84 70
5-14 DES PROFESSIONNELS.indd 65-14 DES PROFESSIONNELS.indd 6 19/09/11 09:0119/09/11 09:01
-
Des professionnels votre service
AUTOCARISTES
7
Normandie Voyages (B2) VALOGNES (50700) - ZA Armanville Tl. : 02 33 40 15 57Fax : 02 33 40 01 70
www.normandie-voyages.com
Torigni Voyages (C4) TORIGNI-SUR-VIRE (50160) - 20 rue de la Rpublique
Tl. : 02 33 05 30 50Fax : 02 33 05 76 87
Villedieu Evasion (B4) VILLEDIEU-LES-POLES (50800) - Z.I. la Foulerie Tl. : 02 33 90 28 99Fax : 02 33 90 27 29
V.S.J. Evasion (B5) SAINT-SENIER-DE-BEUVRON (50240) - Le Moulin Rouland Tl. : 02 33 58 39 63 [email protected]@orange.fr
ORNEAiglons Voyages (F4) L'AIGLE (61302) - Z.I. n 1 - Route de Crulai Tl. : 02 33 24 30 00
Fax : 02 33 34 59 15www.voyages-aiglons.fr
Autocars Le Monnier Fils (C5) DOMFRONT (61700) - 21 rue du Mont-Saint-Michel Tl. : 02 33 38 65 66 Fax : 02 33 38 45 15
Boubet Autocars (E5) ARONNAY (72610) - 6 rue des Tisserands Tl. : 02 33 81 70 70 Fax : 02 33 27 01 48
Coupris Voyages (D5) LA FERRIRE-AUX-TANGS (61450) - BP 9 - Le Pont Sud Tl. : 02 33 66 90 05Fax : 02 33 66 99 89
Frmont Voyages (C4) LA LANDE-PATRY (61100) - 40 avenue de la Libert Tl. : 02 33 98 18 00 Fax : 02 33 96 16 11
Gougeul SAS Voyages (D4) PUTANGES-PONT-CREPIN (61210) - Z.I. - B.P. 22
Tl. : 02 33 35 03 44 Fax : 02 33 39 47 72
Mayen'Voyages - MV Tours (C4) DOMFRONT (61700) - 68 bis, rue Marchal Foch Tl. : 02 33 38 51 56 Fax : 02 33 38 27 99
Normandie Tourisme (C4) SAINT-CORNIER-DES-LANDES (61800) - Le Bourg Tl. : 02 33 64 97 98
Piel Transports (C4) SAINT-GEORGES-DES-GROSEILLERS (61100)Z.I. Route d'Aubusson
Tl. : 02 33 96 69 66Fax : 02 33 96 69 63
Volia (E5) FLERS (61100) - 6 place Charles de Gaulle Tl. : 02 33 65 61 61 Fax : 02 33 65 47 12
www.mobiregion.net
Volia (C4) ALENON (61000) - 13 rue Lazare Carnot Tl. : 02 33 80 09 09 Fax : 02 33 80 09 00
www.mobiregion.net
SEINE-MARITIMEAutin Cars (G1) ARQUES-LA-BATAILLE (76880) - Chemin des Prs Tl. : 02 35 85 59 19
Fax : 02 35 85 00 [email protected]
Cars Degardins (F1) SAINT-VALRY-EN-CAUX (76460)rue Marcel Dlpine - ZI Plateau Ouest
Tl. : 02 35 57 29 82Fax : 02 35 57 14 44
Cars Denis (G1) ROUXMESNIL (76370) - Zone Louis Delaporte Tl. : 02 35 06 86 86Fax : 02 35 84 40 70
Cars Perier (G3) GRAND-QUEVILLY (76120) - 15 rue Eugne Varlin - ZA Grand Launay Tl. : 02 32 11 11 40Fax : 02 32 11 11 45
Cars Perier (E2) LE HAVRE (76620) - 19 rue Denis Cordonnier Tl. : 02 35 46 37 77Fax : 02 35 44 63 21
Cars Perier (F2) LILLEBONNE (76170) - Bd du Marchal de Lattre de Tassigny Tl. : 02 32 84 12 61Fax : 02 32 84 12 77
[email protected] www.cars-perier.fr
Ecaux Mobilit (F2) LUNERAY (76810) - 10 rue Bill Coleman Tl. : 02 35 85 49 36Fax : 02 35 85 64 68
www.mobiregion.net
Fromentin Cars (E2) GONFREVILLE-L'ORCHER (76700) - Z.A.C. du Camp Dolent Tl. : 02 35 13 07 07Fax : 02 35 13 07 00
Gilles Transport (E2) TOURVILLE-LA-RIVIRE (76410) - 17 rue Danielle Casanova Tl. : 02 32 91 07 87Fax : 02 32 91 07 95
Hangard Cars (F2) YVETOT (76190) - 91 bis rue Ferdinand Lechevallier Tl. : 02 35 95 99 99Fax : 02 35 95 99 90
Joseph Cars (F2) YERVILLE (76760) - Avenue Charles de Gaulle - BP 5 Tl. : 02 35 96 80 77Fax : 02 35 56 41 55
Les Cars Fauvillais (F2) YEBLERON (76640) La Mare Caillot - 447 route de Fauville - BP 17 Tl. : 02 35 95 98 50Fax : 02 35 56 96 84
Raoult Moise Autocars (G2) SAINT-AUBIN-LE-CAUF (76510) - 305 rue Claude Groulard - BP 46 Tl. : 02 35 04 01 05Fax : 02 35 04 34 84
[email protected]://voyagesraoultmoise.pagesperso-orange.fr
Reflexe Autocars (G3) AMFREVILLE-LA-MIVOIE (76920) - 117 route de Paris Tl. : 02 35 71 01 26Fax : 02 35 15 42 84
Voyages Lheureux Lemonnier Renault Voyages (F2)
LUNERAY (76810) - 72 rue des Maronniers BP 6 Tl. : 02 35 85 00 29Fax : 02 35 83 23 83
Voyages Transval Vallerent (E2) LE HAVRE (76600) - 113 rue Richelieu Tl. : 02 35 21 10 62Fax : 02 35 42 08 24
VTNI (Veolia Transport) (G3) CAUDEBEC-LES-ELBEUF (76320) - Zone de lEpinette - rue du Port Tl. : 02 32 96 26 40Fax : 02 35 78 31 36
www.mobiregion.net
VTNI (Veolia Transport) (G1) NEUVILLE-LES-DIEPPE (76370) - 94 rue Louis Bleriot
Tl. : 02 35 50 28 80 Fax : 02 35 50 05 27
www.mobiregion.net
VTNI (Veolia Transport) (G3) PETIT-QUEVILLY (76140) - 90 boulevard de Stalingrad Tl. : 02 32 18 44 60 Fax : 02 32 15 40 53
www.mobiregion.net
VTNI (Veolia Transport) (E2) LE HAVRE (76600) - 554 rue Jules D
![Spécial groupes - medias.verdie-voyages.commedias.verdie-voyages.com/groupes/brochuregroupes... · Spécial groupes [À l’attention des responsables Clubs, Associations, CE, Collectivités…]](https://static.fdocuments.fr/doc/165x107/5fdc4801684c5308ad213562/spcial-groupes-spcial-groupes-laattention-des-responsables-clubs-associations.jpg)
