Malfaçons à la déchetterie : l'Etat...

1
Malfaçons à la déchetterie : l'Etat responsaole Les travaux effectués en 2004 à la déchetterie de Mon Repos, à Dinard, ne correspondaient pas à la configuration du site. De l'eau s'est écoulée anormalement. Mais sans pollution, assure le Sirdom. L'État et la société Even sont condam- nés solidairement à verser au Syndi- cat intercommunal de la région de Dinard des ordures ménagères (Sir- dom) la somme de 175000 €. C'est la décision rendue hier paf·-Ie fribu-· nal administratif de Rennes. Le litige opposait le Sirdom, propriétaire de la décharge de Mon Repos à Dinard, et l'État depuis environ dix ans. En 2002, le Sirdom a décidé de réhabiliter la décharge pour limi- ter les risques de pollution. La rnaî- trise d'œuvre avait été confiée à la direction départementale de l'agri- culture et de la forêt d'ille-et-Vilaine, une administration de l'État.' Les ter- rassements et les drainages ont été confiés à la société Even. Après plusieurs mois d'exploita- tion, les responsables de la déchet- terie se sont rendu compte, en 2005, d'une présence anormale de lixiviats. Il s'agit d'une fraction liquide provo- quée par l'écoulement de l'eau de pluie et la fermentation naturelle des - déchets. Fossés inadaptés voire inexistants La production de lixiviats était deux fois supérieure à la prévision maximale et a entraîné non seule- ment une pollution, mais aussi des coûts de traitement non prévus », expliquent les magistrats rennais dans leur décision. Plusieurs sondages et expertises -ont été effectués pour vérifier la Les problèmes d'écoulement d'eau à la déchetterie de Mon Repos sont aujourd'hui résolus. conformité des travaux. L'expert a constaté que t'évacuation des eaux ne fonctionnait pas dans plusieurs secteurs de la déchetterie : des fos- sés inadaptés voire inexistants et un enfouissement du réseau de collecte des eaux inefficace. Ce qui a amené le tribunal à déclarer l'ouvrage « im- propre à sa destination ". Les premières condamnations sont tombées en 2007 à l'encontre de l'État et de l'entreprise responsables des travaux. Les sommes correspon- dant aux condamnations ont été ver- sées au Sirdom. Mais « ils n'ont pas exécuté les travaux de reprise des désordres ", déplore le tribunal. Depuis cette date, les travaux ont été réalisés et tout est rentré l'ordre. Si durant plusieurs an l'écoulement de lixiviats a été fois supérieur à ce qui était prév n'y a jamais eu de pollution rieure», assure Cécile Coudre directrice du Sirdom. Saint-Lunaire La liste Ensemble pour Saint-Lunaire bientôt complète t. .•...... Municipales ~ 2014 Sophie Guyon, 54 ans, qui llJène la liste Ensemble pour Saint-Lu- naire (Ouest-France du vendre- di 9 août), annonce que sa : « liste sera complète. Mais elle n'est pas encore figée. Il est toujours intéres- sant de rester ouvert, d'accueillir des personnes en renfort. J'ai au- jourd'hui plus \de 19 personnes prêtes à partir avec moi. " L'objectif de sa liste ? « Ce n'est pas une liste d'opposition, mais une alternative, une façon de pré- senter une autre vision de Saint- Lunaire. » En 2008, elle avait déjà tenté l'expérience des municipales en compagnie de Bruno Bouhallier, alors tête de liste. À ce jour, l'équipe de Sophie Guyon a déposé un tract dans les boîtes aux lettres de la commune, présen- tant les grands thèmes qui seront. la trame de la campagne électorale. , [ fi, 1 L u Sophie Guyon tête.de la liste Ensemble pour Saint-Lunaire. À son calendrier de campagne, deux dates sont déjà inscrites : « le 21 février, de 18 h à 19 h 30, salle Aimé-Le-Foli. Puis, le 20 mars, de 18 h à 19 h 30, au cinéma du centre fort, »

Transcript of Malfaçons à la déchetterie : l'Etat...

Page 1: Malfaçons à la déchetterie : l'Etat responsaoledata.over-blog-kiwi.com/.../ob_a61b03_scan-doc0012.pdf · 2019. 9. 19. · Malfaçons à la déchetterie : l'Etat responsaole Lestravaux

Malfaçons à la déchetterie : l'Etat responsaoleLes travaux effectués en 2004 à la déchetterie de Mon Repos, à Dinard, ne correspondaient pasà la configuration du site. De l'eau s'est écoulée anormalement. Mais sans pollution, assure le Sirdom.

L'État et la société Even sont condam-nés solidairement à verser au Syndi-cat intercommunal de la région deDinard des ordures ménagères (Sir-dom) la somme de 175000 €. C'estla décision rendue hier paf·-Ie fribu-·nal administratif de Rennes. Le litigeopposait le Sirdom, propriétaire de ladécharge de Mon Repos à Dinard, etl'État depuis environ dix ans.

En 2002, le Sirdom a décidé deréhabiliter la décharge pour limi-ter les risques de pollution. La rnaî-trise d'œuvre avait été confiée à ladirection départementale de l'agri-culture et de la forêt d'ille-et-Vilaine,une administration de l'État.' Les ter-rassements et les drainages ont étéconfiés à la société Even.

Après plusieurs mois d'exploita-tion, les responsables de la déchet-terie se sont rendu compte, en 2005,d'une présence anormale de lixiviats.Il s'agit d'une fraction liquide provo-quée par l'écoulement de l'eau depluie et la fermentation naturelle des

- déchets.

Fossés inadaptésvoire inexistants

. « La production de lixiviats étaitdeux fois supérieure à la prévisionmaximale et a entraîné non seule-ment une pollution, mais aussi descoûts de traitement non prévus »,

expliquent les magistrats rennaisdans leur décision.

Plusieurs sondages et expertises- ont été effectués pour vérifier la

Les problèmes d'écoulement d'eau à la déchetterie de Mon Repos sont aujourd'hui résolus.

conformité des travaux. L'expert aconstaté que t'évacuation des eauxne fonctionnait pas dans plusieurssecteurs de la déchetterie : des fos-sés inadaptés voire inexistants et unenfouissement du réseau de collectedes eaux inefficace. Ce qui a amenéle tribunal à déclarer l'ouvrage « im-propre à sa destination ".

Les premières condamnations sonttombées en 2007 à l'encontre del'État et de l'entreprise responsablesdes travaux. Les sommes correspon-dant aux condamnations ont été ver-sées au Sirdom. Mais « ils n'ont pasexécuté les travaux de reprise desdésordres ", déplore le tribunal.

Depuis cette date, les travaux ont

été réalisés et tout est rentrél'ordre. Si durant plusieurs anl'écoulement de lixiviats a étéfois supérieur à ce qui était prévn'y a jamais eu de pollutionrieure», assure Cécile Coudredirectrice du Sirdom.

Saint-Lunaire

La liste Ensemble pour Saint-Lunaire bientôt complète

t. .•...... Municipales~ 2014

Sophie Guyon, 54 ans, qui llJènela liste Ensemble pour Saint-Lu-naire (Ouest-France du vendre-di 9 août), annonce que sa : « listesera complète. Mais elle n'est pasencore figée. Il est toujours intéres-sant de rester ouvert, d'accueillirdes personnes en renfort. J'ai au-jourd'hui plus \de 19 personnesprêtes à partir avec moi. "

L'objectif de sa liste ? « Ce n'estpas une liste d'opposition, maisune alternative, une façon de pré-senter une autre vision de Saint-Lunaire. » En 2008, elle avait déjàtenté l'expérience des municipalesen compagnie de Bruno Bouhallier,alors tête de liste.À ce jour, l'équipe de Sophie Guyon

a déposé un tract dans les boîtesaux lettres de la commune, présen-tant les grands thèmes qui seront.la trame de la campagne électorale.

,[fi,

1L

u

Sophie Guyon tête.de la listeEnsemble pour Saint-Lunaire.

À son calendrier de campagne,deux dates sont déjà inscrites : « le21 février, de 18 h à 19 h 30, salleAimé-Le-Foli. Puis, le 20 mars, de18 h à 19 h 30, au cinéma du centre

fort, »