MAISON DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE32 avenue Georges Clémenceau

26000 ValenceTél. 04 75 78 50 80

conservatoire-valence@valenceromansagglo.fr

CITÉ DE LA MUSIQUE3, Quai sainte Claire

26100 Romans-sur-IsèreTél. 04 75 02 26 42

conservatoire-romans@valenceromansagglo.fr

AISON

ANSEUSIQUE

de la

et de la

2 3

LE CONSERVATOIREDE VALENCE ROMANSSUD RHÔNE-ALPES

ÉDITO

SOMMAIRE

Après la création du nouveau territoire de l’agglomération en 2014, nous avons choisi de fusionner les deux conservatoires de Valence et de Romans pour construire un nouvel établissement d’enseignement artistique sur deux sites géographiques, au service d’un bassin de population plus large et pour un rayonnement culturel plus fort.Le Conservatoire à Rayonnement Départemental (CRD) de la Communauté d’agglo-mération de Valence Romans Sud Rhône-Alpes, est un établissement classé par le Ministère de la Culture, pour l’enseignement artistique de la musique et de la danse. Il s’inscrit dans les objectifs de la politique culturelle du territoire, en proposant à plus de 1 600 élèves et à travers différents cursus, un enseignement artistique de grande qualité poussé vers l’excellence.Afin d’enrichir la vie de l’établissement et son offre pédagogique, de nombreux par-tenariats ont été développés avec les établissements d’enseignements et les équipe-ments culturels du territoire. Ce travail a permis d’élaborer une programmation variée tout en conservant l’identité propre des deux sites sur leur aire de rayonnement : la Maison de la Musique et de la Danse à Valence et la Cité de la Musique à Romans.Si la collaboration étroite avec les acteurs artistiques, culturels et institutionnels contri-bue à la richesse de l’enseignement, elle permet également d’offrir une programma-tion culturelle plus riche sur le territoire. Au-delà de sa mission de service public, le Conservatoire de musique et de danse a renforcé au fil des années son attractivité. Les performances de ses élèves et des équipes pédagogiques sont aujourd’hui reconnues bien au-delà de l’agglomération et font rayonner notre territoire.Malgré la baisse des dotations de l’État, nous avons souhaité que le Conservatoire ne soit pas seulement un lieu de transmission des œuvres du passé mais également un lieu d’innovation et de créativité pédagogique et artistique, en l’ouvrant aux nouvelles pratiques et aux nouvelles formes d’apprentissage. C’est en effet la richesse de notre territoire que de savoir s’appuyer sur son histoire pour inventer l’avenir.

Nicolas DARAGONPrésident de Valence Romans Sud Rhône-Alpes Maire de ValenceVice-Président du Conseil Départemental

Marlène MOURIERVice-présidente de Valence Romans Sud Rhône-Alpes en charge de la cultureMaire de Bourg-lès-Valence

Marie-Hélène THORAVAL1ère Vice-présidente de Valence Romans Sud Rhône-Alpes Maire de Romans-sur-Isère

Le conservatoirePrésentation ...............................................................................................................................Lieux d’enseignement ...........................................................................................................Partenaires ..................................................................................................................................

L’enseignement et l’offre pédagogiqueClasses à Horaires Aménagées Musique ou Danse (CHAM / CHAD) ...........Enseignement chorégraphique ........................................................................................Enseignement musical ..........................................................................................................Détail de l’offre pédagogique /sites de Valence et de Romans ...........................

Infos pratiquesJournées portes-ouvertes ....................................................................................................Modalités d’inscriptions .........................................................................................................Tarifs ...............................................................................................................................................Calendrier 2015-2016 ..........................................................................................................Location d’instruments ..........................................................................................................L’équipe administrative et technique ...............................................................................Coordonnées .............................................................................................................................

p.05p.06p.09

p.11p.12p.14p.16

p.21p.21p.22p.26p.26p.27p.28

© Ia

kov K

alin

in -

Foto

lia.c

om

4 5

LE CONSERVATOIRE

LE CONSERVATOIRE

À RAYONNEMENT DÉPARTEMENTAL

DE VALENCE ROMANS SUD RHÔNE-ALPES

est un établissement d’enseignement artistique géré par la Communauté d’Agglomération Valence Romans Sud Rhône-Alpes.

Des missions larges pour un service culturel à la population Accompagner l’apprentissage musical et chorégraphique dans le cadre de la formation initiale des élèves de l’éveil au cycle d’orientation professionnelle est la principale mission d’un établissement d’enseigne-ment artistique.L’accompagnement, la formation et le soutien à la pratique amateur restent cependant le cœur de l’ac-tivité pédagogique et du projet d’établissement.En tant qu’établissement culturel à part entière, le Conservatoire adhère et met en œuvre les missions d’éducation artistique, de diffusion et création dans le cadre de son activité, tout au long de l’année, en élargissant son champ de rayonnement sur son ancrage territorial propre.

Deux sites et des équipements de qualité Lieu d’apprentissage mais aussi de création et de diffusion, le Conservatoire est doté de deux audito-riums : salles de 259 places sur Valence et de 260 places sur Romans. Ces équipements permettent aux élèves de se produire dans des conditions professionnelles et d’accueillir des spectacles tout au long de l’année. La Cité de la Musique à Romans, bâtiment moderne et ouvert sur la création musi-cale avec la présence de la SMAC, est l’équipement le plus récent, en service depuis 2013. La Maison de la Musique et de la Danse de Valence, réhabilitée en 1998, a également beaucoup d’atouts en matière d’espace pédagogique avec un studio de danse, de nombreuses salles de classes (du CE1 au CM2 pour les enseignements fondamentaux des CHAM) et de cours (instruments, ensembles, cho-rales, orchestres...).

Musique et danse, une vaste palette d’offres pédagogiques La diversité des enseignements proposés et des cursus permet aux élèves de découvrir des esthé-tiques musicales variées : classique, jazz, musiques actuelles et traditionnelles, musique ancienne… On peut y pratiquer les instruments de l’orchestre classique, mais également les instruments anciens (clavecin, traverso, luth...), les musiques traditionnelles arméniennes, le chant, le jazz et les pratiques et les instruments les plus actuels (batterie, guitare électrique, DJ et MAO...). L’enseignement chorégraphique s’articule quant à lui autour de la danse classique et contemporaine.

La pratique collective au cœur de l’enseignement Elle se décline dès le 1er cycle :• sous différentes formes : musique de chambre, ensembles de classes (guitare, saxophone...) groupes

de musiques actuelles, orchestres, chant choral, formation musicale,• et sous différents cursus : cursus traditionnel ou cursus CHAM / CHAD (classes à horaires aménagés

en temps scolaire Musique et Danse) en partenariat avec les structures de l’Éducation nationale.

© a

geph

otog

raph

y - F

otol

ia.c

om

6 7

Conservatoire à Rayonnement Départemental - Site de RomansCité de la Musique3 quai Sainte Claire / 26100 Romans-sur-IsèreTél : 04 75 02 26 42conservatoire-romans@valenceromansagglo.frwww.valenceromansagglo.frwww.citemusique-romans.com

Des salles spécialement aménagées, une acous-tique spécifiquement réfléchie, une scénogra-phie particulièrement travaillée... La Cité de la musique a été entière-ment pensée pour les musiciens amateurs et professionnels, et pour le public. Une partition originale qui se joue au quotidien et en harmonie. Le bâtiment de 4 000 m² compte deux salles de spectacle, un auditorium

de 260 places assises ainsi qu’une salle de musiques amplifiées de 300 places debout, labellisées par l’État (Scène de Musiques ACtuelles, SMAC). Ce nouvel équipement culturel est un véritable lieu de vie où se côtoient des genres musicaux et des intérêts différents.Les effectifs du site de Romans s’élèvent à 741 élèves pour 44 enseignants, dont 4 musiciennes in-tervenantes en milieu scolaire. Les professeurs du Conservatoire peuvent enseigner leurs disciplines dans des salles dédiées : batterie, percussion, musique de chambre ou orchestre... Ils côtoient les ama-teurs de musiques amplifiées qui bénéficient, quant à eux, d’aménagements et de matériels perfec-tionnés : studios de répétition, régie d’enregistrement et, partagée avec tous les utilisateurs, une salle d’écoute et de rétro-projection.Ouverte au public, la Cité de la musique est facilement accessible et offre une restauration d’appoint (tous les midis du lundi au vendredi et les soirs de concerts) et un espace ressources.

Pôle Ressources :Le Pôle ressources est un point de jonction et d’animation entre tous les acteurs culturels de notre territoire. Le développement des arts numériques est un axe majeur des projets soutenus par le Pôle ressources. Il dispose de plusieurs équipements et dispositifs :• Un espace Multimédia - Internet - Revues Musicales - Partothèque.

Une salle Musiques Assistées par Ordinateur (MAO) et un studio d’écoute et de création équipé d’un système son 7.1 et vidéo (logiciels : Cubase 7, Live Ableton 9, NI Komplete, Sibelius, Arkaos XT, Final, Band in a box).

Conservatoire à Rayonnement Départemental - Site de ValenceMaison de la Musique et de la Danse32 avenue Georges Clémenceau / 26000 ValenceTél : 04 75 78 50 80conservatoire-valence@valenceromansagglo.frwww.valenceromansagglo.frhttp://conservatoire.valenceromansagglo.fr

Lieux culturel au cœur du quartier Polygone de Valence, la Maison de la Musique et de la Danse (MMD) est aussi un lieu de vie, d’apprentissage, de jeunesse et de culture. Ecole primaire, conser-vatoire, bibliothèque, le bâtiment dispose de 3 400 m2 d’espace péda-gogique comprenant un studio de danse « Mau-rice Bejart » et un audito-rium de 259 places.

La MMD abrite également l’école Jazz Action Valence (JAV). Cette école assure la promotion du jazz et des Musiques Actuelles Amplifiées en offrant une formation continue et professionnelle ainsi qu’une saison de programmation. JAV est en collaboration permanente avec le Conservatoire, notamment pour la formation du 3e cycle d’orientation professionnelle.Le partenariat avec l’Éducation nationale, les établissements scolaires du quartier et la Maison Pour Tous (MPT) du Polygone assied encore davantage l’établissement dans sa mission d’ouverture, de proximité et de cohésion sociale.Les effectifs du site de Valence s’élèvent à 1 080 élèves pour 55 enseignants.

LES LIEUX D’ENSEIGNEMENT

AISON

ANSEUSIQUE

de la

et de la

Une saison culturelle « dans et hors les murs » Soucieux de faire valoir son rayonnement, la saison culturelle du CRD se décline tout au long de l’année dans les différents lieux de diffusion des deux sites, mais également au-delà : théâtre des Cordeliers à Romans, Musée et Théâtre de la Ville à Valence, médiathèques et salles de diffusion des communes de l’agglomération, etc.Continuité de l’acte pédagogique, la restitution des travaux d’élèves et les projets pédagogiques trans-versaux constituent la toile de fond de notre saison, en valorisant la saison des concerts des profes-seurs du Conservatoire, en tant qu’artistes en résidence sur le territoire.

© Jo

ël G

arni

er

8 9

LES PARTENAIRES

Partenaires institutionnels : • Direction Régionale des Affaires Culturelles Rhône-Alpes (DRAC)• Région Rhône-Alpes• Conseil Départemental de la Drôme• Education nationale - Direction Académique • Direction de la Lecture Publique de Valence -

Communauté d’agglomération Valence Romans Sud Rhône-Alpes• Villes de Romans et Valence• Le Lux - Scène Nationale - Valence• Comédie de Valence - Centre Dramatique National Drôme Ardèche (CDN)• Musée de Valence (arts et archéologie)• Établissements scolaires : groupe scolaire Bayet - Valence, collège Jean Zay - Valence,

collège Marcel Pagnol - Valence, collège André Malraux - Romans • Maison Pour Tous du Polygone - Valence • Offices du tourisme de Romans et Valence• Réseau des conservatoires et écoles de musique de la Drôme

Partenaires associatifs (par ordre alphabétique)• Association du Chœur Hélios – Valence• Associations des Parents d’Elèves du Conservatoire (APEC)• Centre musical international Jean-Sebastien Bach (CMI) -

Saint Donat-sur-l’Herbasse• Compagnie « La Courte Echelle » - Romans • Compagnie 26 (saison musicale du Temple Saint Ruf) - Valence• Concours International de Piano Teresa Llacuna (CIPTL) - Valence• Din Di Rin Din - Valence• Fédération des Œuvres Laïques de la Drôme• Festival d’un Jour – L’équipée – Bourg-lès-Valence • Jazz Action Valence• Jeunesses Musicales de France (JMF) - Valence • Le Train Théâtre - Portes-lès-Valence • Maison de quartier Saint Nicolas - Romans• MJC Robert Martin – Romans • Orchestre des Mandolines Estudiantina - Valence• Orchestre d’Harmonie de Romans, de Bourg de Péage et autres associations

de pratique amateur du territoire• SMAC La cordonnerie - Cité de la musique - Romans

AUTRES LIEUX D’ENSEIGNEMENT

Répondant aux différents échelons territoriaux de la collectivité, le Conservatoire renforce géogra-phiquement son enseignement dans différents domaines pour une meilleure proximité et qualité de services aux usagers.• Les Locaux Rock - Valence• Théâtre de la Ville - Valence - Danse• Théâtre des Cordeliers - Romans - Danse• Cathédrale Saint-Appolinaire - Valence (orgue)

• Des ateliers d’accompagnements hebdomadaires autour des musiques numériques, les logi-ciels de musiques assistées par ordinateur, web et réseaux sociaux musicaux, scénographie et Vj’ing/Mapping, montage de projets culturels. Ouvert à tous.

• Un espace Citéhall, scène ouverte à tout style de performances artistiques : musiques, théâtre, conférences, expositions...

Renseignements : baptiste.pierre@valenceromansagglo.fr

© d

joro

nim

o - F

otol

ia.c

om

© M

IMO

HE

- Fot

olia

.com

© L

sant

illi -

Foto

lia.c

om

10 11

L’ENSEIGNEMENT

ET L’OFFRE

PÉDAGOGIQUE

LES CLASSES À HORAIRES AMÉNAGÉES MUSIQUE OU DANSE (CHAM / CHAD)

En partenariat avec l’Éducation Nationale, le Conservatoire de Valence Romans Sud Rhône-Alpes permet l’accès au cursus CHAM et CHAD (Classes à Horaires Aménagés Musique ou Danse).Ce dispositif offre aux élèves motivés un parcours harmonieux associant un enseignement général et un enseignement artistique (musical ou chorégraphique) soutenu.Les enfants bénéficient d’un aménagement de leur temps scolaire qui facilite leurs apprentissages artistiques : deux après-midis libérées pour les collégiens et cours de musiques intégrés à la journée scolaire pour les primaires.

Les établissements scolaires partenaires sont :• le groupe scolaire Albert Bayet à Valence (CHAM primaire)• le collège Jean Zay à Valence (CHAM/CHAD secondaire)• le collège André Malraux à Romans-sur-Isère (CHAM secondaire).

En tant qu’établissement classé, les parcours de formations du Conservatoire à Rayonnement Dépar-temental de Valence Romans Sud Rhône-Alpes doivent répondre aux exigences du Ministère de la Culture en suivant le Schéma d’Orientation Pédagogique de la Direction Générale de la Création Artis-tique (DGCA). L’État reste garant de la cohérence et de la structuration de l’enseignement en validant, par arrêté préfectoral, le classement du Conservatoire en Conservatoire à Rayonnement Départemen-tal (CRD).Comme tout CRD, celui de Valence Romans Sud Rhône-Alpes propose des cursus diplômants, de l’éveil au Cycle d’Orientation Professionnelle en passant par la formation amateur.Un enseignement hors cursus et des parcours personnalisés sont également prévus en fonction du projet artistique de l’élève et de son rythme d’apprentissage.

© Jo

ël G

arni

er

© tx

akel

- Fo

tolia

.com

© S

tudi

o G

i - F

otol

ia.c

om

12 13

L’ENSEIGNEMENT CHORÉGRAPHIQUE

Les études chorégraphiques du Conservatoire s’organisent en 3 cycles et sont précédées d’une phase d’éveil et de deux phases d’initiation (loi du 10 juillet 1989).

Deux esthétiques y sont enseignées régulièrement :• la danse classique en discipline dominante• la danse contemporaine en discipline complémentaire.

La Formation Musicale Danseur, la culture chorégraphique et l’Analyse Fonctionnelle du Corps dans le Mouvement Dansé (AFCMD) complètent l’apprentissage des élèves à différentes étapes de leur parcours.Le fonctionnement par cycle tient compte du rythme de progression de chaque élève.

ÉVEIL DANSE 4 ans (Romans)5 ans (Valence)

Développer les fondamentaux du mouvement et le sens de la musicalité par une approche ludique.

• 1 cours de 45 mn hebdomadaire.

INITIATION 1et 2 6 et 7 ans

Développer la conscience corporelle et préparer l’enfant à l’apprentissage technique.

• 1h hebdomadaire.

1er CYCLE à partir de 8 ans

Apprendre les bases fondamentales de la danse classique.

• 2 à 3 cours de danse hebdomadaires• Formation Musicale Danseur• 1 cours de danse contemporaine

(Romans)• Durée du cycle : 3 à 5 années• En fin de cycle, l’élève présente une

variation sur scène, pour vérifier que ses bases sont acquises.

2e CYCLE à partir de 11 ans

Validé par le Brevetd’Etudes Chorégraphiques

Parcours en horaires traditionnels ou aménagés

Développer la technique, la sensibilité artistique et la musicalité.

• Durée du cycle : 3 à 5 années.

Cursus traditionnel :• 3 cours hebdomadaires de danse classique• 1 cours de Formation Musicale Danseur (Valence)• 1 cours de culture chorégraphique (Valence)

Cursus CHAD (uniquement Valence):• 3 cours de danse classique• 1 cours en danse contemporaine • 1 cours de Formation Musicale Danseur• 1 cours de culture chorégraphique

3e CYCLE AMATEURValidé par le Certificat d’Études

Chorégraphiques (CEC)

Cycle de la maîtrise technique et de la maturité artistique : ce parcours s’adresse à tous les élèves désireux de poursuive la pratique de la danse à un plus haut niveau et compléter leur culture chorégraphique.• 3 cours hebdomadaires et 1 cours de

danse contemporaine facultatif.• Durée du cycle : 3 à 5 années

3e CYCLE D’ORIENTATION

PROFESSIONNELLEValidé par le Diplôme

d’Études Chorégraphiques (DEC)

Cycle de la virtuosité technique et de la maturité artistique, ce parcours s’adresse à tous les élèves désireux de poursuive la pratique de la danse à un plus haut niveau en vue d’une orientation préprofessionnelle.• 4 à 5 cours hebdomadaires• 5 UV obligatoires

© d

anr1

3 - F

otol

ia.c

om

© A

ndriy

Bez

uglo

v - F

otol

ia.c

om

14 15

CYCLE ÉVEIL &

DÉCOUVERTE4 ans (Romans)5 ans (Valence)

Ouvrir et affiner les perceptions de la créativité et de la sensibilité artistique

ÉVEIL 1ATELIERS ÉVEIL

MUSICAL, CORPOREL ET VOCAL

5 ans

Séance de 45 minutes

ÉVEIL 2 ATELIERS

DÉCOUVERTE MUSICALE 6 ans (CP)

Possibilité de parcours-découverte par la pratique de plusieurs instruments.• Séance de 45 minutes +

parcours découverte 30 minutes (Valence)

• Initiation instrumentale (Romans)

1er CYCLE à partir de 7 ans

• Choisir une discipline dominante (ou le Parcours-Découverte)

• Constituer les bases de la pratique musicale et de la culture

• Construire la motivation et la méthode

La formation musicale globale comporte plusieurs disciplines dont :• formation instrumentale • formation musicale (culture) • pratique collective chorale ou

atelier-orchestre

L’ENSEIGNEMENT MUSICALLes études musicales s’organisent en 3 cycles, et sont précédées d’une phase d’éveil. Le fonction-nement par cycle tient compte du rythme de progression de chaque élève. Chaque cycle est orga-nisé dans le cadre d’une formation globale comportant plusieurs disciplines (pratiques collectives, culture,...).

Pratiques collectives :Les élèves du Conservatoire sont tenus dans le cadre de leur parcours de formation initiale, de participer à au moins une pratique collective. Celle-ci est généralement liée à la disci-pline dominante et doit être validée par le professeur de cette discipline et le responsable de l’ensemble au regard des ac-quis techniques et du niveau d’autonomie.En fonction du parcours pédagogique et de l’âge de l’élève, la participation aux activités musicales associatives de la Ville ou d’une autre collectivité peut être validée en tant que pratique collective après avis de la direction du Conservatoire.

2e CYCLEvalidé par le Brevet

d’Etudes Musicales (BEM)

• Contribuer au développement artistique et musical personnel en favorisant notamment une bonne ouverture culturelle.

• S’approprier un langage musical et l’acquisition des bases d’une pratique autonome

• Être capable de tenir sa place dans une pratique collective

Pour valider un BEM, l’élève doit capitaliser plusieurs Unités de Valeur (UV) sous forme de différentes évaluations : instrument, formation musicale (culture), pratique collec-tive...

3e CYCLE AMATEURCursus diplômant validé par le

Certificat d’Etudes Musicales (CEM)

• Développer un projet artistique personnel• Accéder à une pratique autonome• Acquérir des connaissances structurées• S’intégrer dans le champ de la pratique musicale

en amateur• Pouvoir évoluer vers la pratique en amateurPour valider un CEM, l’élève doit capitaliser plusieurs UV dont instrument, projet personnel, formation musi-cale et pratique collective.

3e CYCLE D’ORIENTATION PROFESSIONNELLE

validé par le Diplôme d’Etudes Musicales (DEM)

• Approfondir sa motivation et ses aptitudes en vue d’une orientation professionnelle

• Elargir ses compétences, son champ esthétique et son expérience artistique et scénique

• Confirmer sa capacité à suivre un enseignement supérieur

• Préciser son projet professionnel

Admission : examen en octobre après évaluation devant jury• Cursus : 2 à 4 années• 5h à 8 h de cours hebdomadaires

Pour valider un DEM, l’étudiant doit capitaliser plusieurs UV obligatoires et complémentaires : • 1 UV dominante• 4 UV complémentaires obligatoires• 1 UV optionnelle

Parcours personnalisé

ou allégé

Hors cursus et parcours

adultes

Parcours « pratiques

d’ensemble »Exemples

Pratiques au choix :• Formation musicale• Instrument• Pratique collective

Ateliers au choix :• Ateliers

instrumentaux• MAO• Jazz• FM

• Pratiques d’ensemble

• Orchestres• Musique de

chambre

Évaluation continue

Pas d’évaluation

Évaluation continue

Possibilité de réintégrer le cursus complet

Hors cursus et parcours presonnalisé :

16 17

Guitare jazz / Jean-Michel GenoudBatterie / Nicolas SerretMAO / Romain Constant

COMPOSITION MUSIQUE À L’IMAGEEcriture musicale, improvisation, composition multimédia / Nathanaël BergeseAtelier de musique de film / Bruno Farinone

FORMATION MUSICALE - CULTUREFormation musicale et éveil musical / Mireille Collignon, Catherine Giovagnoli, Mireille

Vinay, Yasmine GhazarianAnalyse et écriture / Mathieu Balanant Culture musicale / Mireille CollignonDirection d’orchestre / Didier Vadrot

DANSEEveil Danse / Alexandra Rippart-JassenyDanse classique / Sylvie Chabert, Alexandra Rippart-JassenyDanse contemporaine / Cécile DelabroyFormation musicale danseur / Mallory BégouAccompagnement Danse / Lucile MouryCulture chorégraphique / Mallory BégouAnatomie Fonctionnelle du Mouvement Dansé (AFMD) / Christine Lentheric

ÉVEIL Eveil musical / Edwige Jacquet-Wacogne Eveil musique et danse / Cécile Delabroy et Edwige Jacquet-Wacogne

INSTRUMENTS POLYPHONIQUES Piano / Gwenaële Michel, Pierre-Laurent Boucharlat Guitare / Gilles Gogniat Accordéon / Patrick Busseuil Percussions / David Catil Harpe / Emmanuelle Cassard Accompagnement piano / Anne-Sophie Charignon-Chapon Déchiffrage piano / Anne-Sophie Charignon-Chapon Initiation au piano jazz (musiciens confirmés) / Gil Lachenal

CULTURE MUSICALE Formation musicale / Jean-Paul Jacquon - Aurélien Josien - Jean-François Michel - Valérie Pellegrin - Viviane EstavoyerFM Musiques Actuelles / Aurélien Josien Histoire des musiques actuelles / Mickaël PastorelliHarmonie Jazz / Musiques actuelles /Gil LachenalAnalyse et composition / Patrick Busseuil

CORDES Violon / Anaid Nazar - Sabine Debruyne Alto / Sylvie Pascalis Violoncelle / Taron Karapétian Contrebasse / Gil Lachenal

L’OFFRE PÉDAGOGIQUE - SITE DE ROMANS-SUR-ISÈRE

CORDESViolon / Anne Lodeon, Véronique Méjean, Isabelle Robert, Brigitte Ognibene, Cécile Boyer, Isabelle LaureysAlto / Gauthier LodeonVioloncelle / Marie-Joëlle Le Corre, Franck Lepinasse Contrebasse / Cécile Vuilleumier

BOISFlûte traversière / Jean-Frédéric PerraudHautbois / Ombeline ChalléatClarinette / Anne-Marie Arlaud-Vannel, Géraldine BouchetSaxophone / Jean-Paul Bouvatier, Stéphane DucrozBasson / Nathalie Ponce

CUIVRESCor / Delphine MériauxTrompette / Pierre-Alain MillotTrombone-Tuba / Étienne ServesINSTRUMENTS POLYPHONIQUES

Piano / Hélène Barré, Christophe Guémené, Michel Robert, Armelle RochefretteGuitare / Stéphane Catauro, Samuel ArnaudPercussions / David CatilOrgue / Dominique JoubertMandoline / Annie Nicolas Accompagnement piano / Marjorie Bortolini, Marie Duinat, Lucile Moury

MUSIQUE ANCIENNEClavecin, basse continue / Esteban Gallegos

Flûte à bec, traverso / Hélène TisserandViolon baroque / Véronique MéjeanVioloncelle baroque / Franck LépinasseAccompagnement clavecin / Catherine GiovagnoliStages de musique ancienne / ensembles, consort, instruments anciens

VOIXChant lyrique / Laetitia CattierChant choral, option voix Collège Pagnol et Direction de Chœur / Muriel BoulonAccompagnement chant / Marie Duinat

MUSIQUES ACTUELLES AMPLIFIÉESCoordinateur : Kamal MAZOUNIBasse, Musiques Assistées par Ordinateur (MAO), atelier, FM / Kamal MazouniBatterie, MAO / atelier / Franck MetzlerGuitare électrique, FM, atelier / Nicolas DiagoGuitare électrique, atelier / Thierry MilanPlatines, musiques électroniques / Hervé GaudriaultCulture musicale ; Histoire de la musique amplifiée / Franck Metzler Formation musicale, arrangement, harmonie / Nicolas DiagoLocaux rockAnimateur coordinateur : Benoit RochAccueil-animateur : Kevin GarnierMao- DJ / Laurent Val

JAZZCoordination, culture et pratique collective / Patrice FoudonContrebasse / Gilles LachenalChant / Yasmina KachouchePiano jazz / Benoît Thevenot

L’OFFRE PÉDAGOGIQUE - SITE DE VALENCE

18 19

VENTSFlûte traversière / Sylvain Chapon Hautbois - Hautbois Baroque / Frédéric Mourguiart Clarinette / Jean-François Rocher Basson - Fagott / Bernard Laurent Saxophone / Florent Pommaret Trompette - Cornet / Christian Breillet Trombone - Tuba / Laurent LapassaCor / Delphine MeriauxDuduk / Levon Chatikyan

MUSIQUE ANCIENNE Viole de gambe / Agustina Gendey-Merono Luth / Wanda Kozyra Harpes anciennes / Emmanuelle CassardHautbois baroque / Frédéric MourguiartAteliers de musique ancienne / (instruments anciens / modernes) : professeurs de musique ancienne

MUSIQUES ACTUELLES, JAZZ Batterie / Mickaël Pastorelli Guitare électrique / Alexandre MartinGuitare basse électrique / Gil LachenalInitiation au piano jazz / (musiciens confirmés) Gil LachenalAteliers guitares musiques actuelles / d’accompagnement / Bernard Laurent MAO / Patrik Fraysse, Baptiste Pierre, Mickaël Pastorelli, intervenants extérieursSon (dans le cadre du DEM MAA) / David MouillonFM Musiques Actuelles / Aurélien Josien Histoire des musiques actuelles / Mickaël PastorelliHarmonie Jazz/Musiques actuelles / Gil LachenalAteliers jazz / Gil Lachenal et Florent Pommaret Ateliers d’improvisation jazz - Musiques actuelles / Gil Lachenal

MUSIQUES TRADITIONNELLES Musique traditionnelle arménienne (duduk), cursus / Levon ChatikyanAteliers musique traditionnelle d’Arménie et du Caucase / Levon Chatikyan Atelier musique traditionnelle du Dauphiné et Massif Central / Stéphane Méjean Ateliers d’initiation à l’accordéon diatonique / Christine Fermond

VOIX Chant / Odile Dovin-Morel Chant choral (enfants / adolescents) / Edwige Jacquet-Wacogne Atelier « Chant et scène » / Odile Dovin-Morel Atelier Chant Musiques Actuelles / Patrik Fraysse

DANSE Eveil musique et danse / Cécile Delabroy et Edwige Jacquet-Wacogne Danse classique / Annie Pérard Danse contemporaine / Cécile Delabroy Atelier de création danse contemporaine / Cécile Delabroy Accompagnement danse / Florian Devedeux

ATELIERSAteliers de musique ancienne (instruments anciens / modernes) / professeurs de musique ancienneAteliers guitares musiques actuelles - d’accompagnement / Bernard Laurent MAO / Patrik Fraysse, Baptiste Pierre, Mickaël Pastorelli, intervenants extérieursSon (dans le cadre du DEM MAA) / David MouillonAteliers jazz / Gil Lachenal et Florent Pommaret Ateliers d’improvisation jazz - Musiques actuelles / Gil Lachenal

Les élèves du Conservatoire sont tenus dans le cadre de leur parcours de formation initiale, de partici-per à au moins une pratique collective.

SITE DE VALENCEMusique de chambre et pratique d’ensemble :Musique de chambre / Franck Lépinasse, Nathalie Ponce et autres professeursEnsembles divers : ensemble de saxophones, ensemble de clarinettes, ensemble de mandolines, ensemble de bassons, ensemble de cuivresOrchestres :Orchestre à vent 1er cycle / Pierre-Alain MillotOrchestre à vent 2e cycle / Stéphane DucrozOrchestre à cordes « Adagio » (à partir de fin de 1er cycle) / Brigitte OgnibeneOrchestre à cordes « Moderato » (à partir de fin de 2e cycle) / Gauthier LodéonOrchestre symphonique « Allegro » (3e cycle) / Véronique Méjean, Didier VadrotChant choral :Atelier chorale « jeunes pousses » (1C2 Cursus Traditionnel) / Muriel BoulonChœur d’enfant traditionnel (7-11 ans) / Muriel Boulon Chœur d’adolescent (11-17 ans) / Muriel BoulonChœur de chambre Helios ( classe chant) / Muriel BoulonChœur CHAM VOIX (CE1, CE2, CM1, CM2) lundi temps scolaire / Muriel BoulonBig Band de Jazz / Patrice Foudon

SITE DE ROMANS-SUR-ISÈREOrchestre symphonique / Marie-Hortense LacroixOrchestre Junior / Jean-François MichelHarmonie Junior / Florent PommaretOrchestre à cordes Benjamin / Sylvie PascalisHarmonie Benjamin / Florent PommaretMusique de chambre / Frédéric Mourguiart, autres professeursChant choral / Edwige Jacquet-Wacogne+ Divers ateliers et ensembles instrumentaux et vocaux encadrés par les professeurs

Chant choral (enfants / adolescents) / Edwige Jacquet-Wacogne Atelier « Chant et scène » / Odile Dovin-Morel Atelier Chant Musiques Actuelles / Patrik Fraysse Ateliers musique traditionnelle d’Arménie et du Caucase / Levon Chatikyan

Atelier musique traditionnelle du Dauphiné et Massif Central / Stéphane Méjean Ateliers d’initiation à l’accordéon diatonique / Christine Fermond Atelier de création danse contemporaine / Cécile Delabroy

PRATIQUES COLLECTIVES

20 21

JOURNÉES PORTES-OUVERTES

Samedi 13 juin 2015 de 10h à 17h :portes-ouvertes du Conservatoire du site de Valence – Maison de la Musique et de la DanseConcerts d’élèves, essais d’instruments, informationsLes professeurs et les agents administratifs seront présents pour rensei-gner le public.Du lundi 15 au samedi 20 juin 2015 :portes-ouvertes du site de Romans – Cité de la MusiqueCours ouverts et les agents administratifs sont présents pour renseigner le public.

MODALITÉS D’INSCRIPTION

La procédure de réinscription s’effectue par téléchargement de fichier PDF sur le site www.valenceromansagglo.fr ou par dossier papier à retirer à l’accueil administratif. Les frais de scolarité prennent en compte le lieu de résidence, le quotient familial des parents et l’en-seignement choisi. Une simulation tarifaire peut être réalisée sur demande par les services administratifs. La scolarité se déroule de septembre à juin avec interruption pendant les vacances scolaires.L’inscription au conservatoire comporte un test d’entrée pour la plupart des disciplines.

Documents à fournir :• Photocopie de l’attestation de paiement CAF indiquant le nom du ou des enfants à charge(ou pho-

tocopie du livret de famille)• Photocopie de l’avis d’imposition 2014 (revenus 2013)• Photocopie de justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture EDF, quittance de loyer…)• Photocopie de la carte d’étudiant ou de certificat de scolarité pour les + de 18 ans• Frais de dossier : 16€ pour un élève / 32€ pour deux élèves ou plus• Certificat médical à fournir obligatoirement dès le 1er cours pour la pratique de la danse• Une photo d’identité récente

INFOSPRATIQUES

JOURNEES PORTES-OUVERTES

ONSERVATOIRE

Samedi 13 juin 2015 de 10h à 17hsite de Valence

Maison de la Musique et de la DanseConcerts d’élèves, essais d’instruments, informations,

en présence des professeurs et du personnel.

Du lundi 15 au samedi 20 juin 2015site de Romans

Cité de la MusiqueCours musique et danse ouverts au public

et présence du personnelpour renseignements.

www.valenceromansagglo.fr

AISON

ANSEUSIQUE

de la

et de la

Conservatoire à Rayonnement Départemental - Site de ValenceMaison de la Musique et de la Danse32 av. Georges Clémenceau / 26000 ValenceTél : 04 75 78 50 80conservatoire-valence@valenceromansagglo.fr

Conservatoire à Rayonnement Départemental - Site de RomansCité de la Musique3 quai Sainte Claire / 26100 Romans-sur-IsèreTél : 04 75 02 26 42conservatoire-romans@valenceromansagglo.fr

© L

sant

illi -

Foto

lia.c

om

22 23

Quotient Familial * Communes de l’Agglo**

Communes Hors Agglo / Drôme

Communes Hors Drôme

Éveil Musical ou Éveil Musique & Danse ou Initiation Danse (Enfants)Tranche 1 0 à 200 22 € 30,00 59,00

Tranche 2 201 à 350 28,00 39,00 59,00

Tranche 3 351 à 500 39,00 52,00 144,00

Tranche 4 501 à 650 54,00 78,00 144,00

Tranche 5 651 à 800 67,00 94,00 144,00

Tranche 6 801 à 950 86,00 118,00 334,00

Tranche 7 951 à 1100 107,00 145,00 334,00

Tranche 8 1101 à 1250 133,00 180,00 334,00

Tranche 9 1251 à 1400 162,00 218,00 334,00

Tranche 10 1401 et plus 195,00 263,00 403,00

Formation Musicale seule (Scolaire, Étudiant ou Adulte) ou Éveil avec Initiation Instrumentale ou Éveil avec Parcours Découverte - Hors Cursus -

(site de Valence)Tranche 1 0 à 200 39,00 54,00 123,00

Tranche 2 201 à 350 60,00 81,00 123,00

Tranche 3 351 à 500 78,00 106,00 267,00

Tranche 4 501 à 650 105,00 143,00 267,00

Tranche 5 651 à 800 129,00 174,00 267,00

Tranche 6 801 à 950 154,00 208,00 485,00

Tranche 7 951 à 1100 178,00 242,00 485,00

Tranche 8 1101 à 1250 205,00 280,00 485,00

Tranche 9 1251 à 1400 234,00 317,00 485,00

Tranche 10 1401 et plus 280,00 379,00 582,00

Quotient Familial * Communes de l’Agglo**

Communes Hors Agglo / Drôme

Communes Hors Drôme

Forfait Scolaire ou Étudiant - Cursus - 1 discipline Traditionnel (y compris Musiques Actuelles et Parcours Découverte -Cursus-) ou CHAM/CHAD

Instrument ou Danse ou Chant (Formation musicale et Pratiques Collectives incluses)Tranche 1 0 à 200 67,00 93,00 185,00

Tranche 2 201 à 350 89,00 121,00 185,00

Tranche 3 351 à 500 109,00 148,00 331,00

Tranche 4 501 à 650 133,00 180,00 331,00

Tranche 5 651 à 800 158,00 214,00 331,00

Tranche 6 801 à 950 182,00 249,00 553,00

Tranche 7 951 à 1100 209,00 285,00 553,00

Tranche 8 1101 à 1250 237,00 324,00 553,00

Tranche 9 1251 à 1400 242,00 360,00 553,00

Tranche 10 1401 et plus 318,00 432,00 663,00

Au-delà de 1 discipline dominante application pour chaque discipline supplémentaire d’une majoration de 50 % de la 1ère discipline

Tarifs scolaires ou étudiants :

Tarifs Adultes :

Quotient Familial * Communes de l’Agglo**

Communes Hors Agglo / Drôme

Communes Hors Drôme

Forfait Adulte - Cursus ou Hors Cursus - 1 discipline Instrument ou Chant (y compris Musiques Actuelles) (Formation musicale et Pratiques Collectives incluses)

Tranche 1 0 à 200 87,00 121,00 241,00

Tranche 2 201 à 350 116,00 157,00 241,00

Tranche 3 351 à 500 142,00 192,00 430,00

Tranche 4 501 à 650 173,00 234,00 430,00

Tranche 5 651 à 800 205,00 278,00 430,00

Tranche 6 801 à 950 237,00 324,00 719,00

Tranche 7 951 à 1100 272,00 371,00 719,00

Tranche 8 1101 à 1250 308,00 354,00 719,00

Tranche 9 1251 à 1400 315,00 468,00 719,00

Tranche 10 1401 et plus 413,00 562,00 862,00

Au-delà de 1 discipline dominante application pour chaque discipline supplémentaire d’une majoration de 50 % de la 1ère discipline

TARIFICATION ANNÉE SCOLAIRE 2015-2016 Les tarifs sont soumis au quotient familial*.Tarifs Éveil / Formation musicale seule :

*Calcul du Quotient Familial (exprimé en euros) :1/12e des ressources imposables de l’année N-2 divisées par le nbre de parts2 parts minimum par foyer (responsable seul ou en couple) + 1 part par enfant à charge

*Calcul du Quotient Familial (exprimé en euros) :1/12e des ressources imposables de l’année N-2 divisées par le nbre de parts2 parts minimum par foyer (responsable seul ou en couple) + 1 part par enfant à charge

** Communes de l’Agglo : Alixan / Barbières / Beaumont-lès-Valence / Beauregard-Baret / Beauvallon / Bésayes / Bourg-de-Péage / Bourg-lès-Valence / Chabeuil / Charpey / Châteauneuf-sur-Isère / Châtillon-Saint-Jean / Chatuzange-le-Goubet / Clérieux / Crépol / Étoile-sur-Rhône / Eymeux / Génissieux / Geyssans / Granges-les-Beaumont / Hostun / Jaillans / La Baume-Cornillane / La Baume-d'Hostun / Le Chalon / Malissard / Marches / Miribel / Montéléger / Montélier / Montmeyran / Montmiral / Montrigaud / Mours-Saint-Eusèbe / Ourches / Parnans / Peyrins / Portes-lès-Valence / Rochefort-Samson / Romans-sur-Isère / Saint-Bardoux / Saint-Bonnet-de-Valclérieux / Saint-Christophe-et-le-Laris / Saint-Laurent-d'Onay / Saint-Marcel-lès-Valence / Saint-Michel-sur-Savasse / Saint-Paul-lès-Romans/ Saint-Vincent-la-Commanderie / Triors / Upie / Valence.

24 25

Frais de dossierForfait à l’année par élève 16,00 Forfait à partir de 2 élèves et plus 32,00 Location d’instruments (forfait trimestriel)Accordéon - Basson - Cor - Flûte - Luth - Violon - Alto - Clarinette - Hautbois - Saxophone - Trombone - Trompette - Tuba - Xylophone 30,00

Violoncelle - Viole de gambe - Contrebasse 55,00 Pratique Collective Hors Cursus (Orchestre, Chorale, Musique de Chambre, Choriste Direction de Choeur) et Tarif Atelier seul y compris Stage de Musique AncienneForfait à l’année par Pratique Collective ou Atelier 100,00 MasterclassesForfait à la journée pour les élèves extérieurs au CRD 30,00 Gratuit pour les élèves du CRDDirection de Chœur / Direction d’OrchestreAgglomération - Forfait à l’année 210,00 Hors agglomération / Drôme - Forfait à l’année 305,00 Hors agglomération / Hors Drôme - Forfait à l’année 400,00

Réduction de 50 % pour les élèves pratiquant déjà 1 discipline au CRD

DMA - Répétitions / Accompagnement de GroupesForfait à l’année par musicien 50,00 Location Studio d’Enregistrement (DMA)Forfait 150,00 Participant invitéForfait à l’année par élève GratuitéAuditeur Libre

Forfait à l’année par élève Tarif Frais de Dossier uniquement

Étudiants Étrangers Inscrits en 3e Cycle

Forfait à l’annéecf. Tarif Etudiant 1 Instrument le plus élevé / Hors Drôme

Fanfare 1er Régiment de SpahisForfait à l’année par élève cf. Tarif Atelier

Culture du CœurForfait à l’année par élève cf convention

Tarifs forfaitaires : Frais de dossier :Les frais de dossier d’un montant forfaitaire (16 ou 32 euros) sont indépendants des frais de scolarité. Ils ne sont remboursables que pour les élèves échouant à l’examen d’entrée en 3e cycle.

Frais de scolarité :Les frais de scolarité dépendent du statut de l’élève (scolaire-étudiant/adulte), du lieu de domicile du redevable et de son quotient familial mensuel, calculé selon les critères de défini par la présente déci-sion des tarifs.Un abattement est consenti à partir du 3e inscrit d’une même famille :• 3e inscrit : 30 % de réduction• 4e inscrit : 75 % de réduction• 5e inscrit et suivant : gratuitLes pièces justificatives devront être fournies avant le 15 novembre. Au-delà de cette date aucun justi-ficatif ne sera pris en compte, la cotisation maximum sera appliquée.Toute demande particulière liée à un changement brutal et important de situation financière par rap-port à l’année de déclaration des revenus (N-2), sera examinée en commission. La demande doit être formulée par écrit avant le 1er novembre.

Pour tout élève inscrit en début d’année, en l’absence de demande de congé ou de démission formu-lée par écrit avant le 1er novembre, les frais de scolarité sont dus pour l’année entière. En cas d’inscrip-tion en cours d’année :• Avant le 1er janvier: les frais de scolarité sont dus en totalité• Du 2 janvier au 31 mars : les frais de scolarité sont dus pour les 2/3• Après le 1er avril, les frais de scolarité sont dus pour 1/3.

La grille tarifaire évoque deux catégories d’élèves : enfant/étudiant et adulte. Ainsi seront considérés comme étudiants, les enfants de plus de 18 ans qui justifieront d’une carte d’étudiant, en vertu de la-quelle leur sera appliqué le tarif enfant/étudiant.Tous les élèves de 3e cycle spécialisé, quel que soit leur âge, se verront appliquer le tarif « étudiant ».Les participants invités qui correspondent à des usagers expérimentés apportant des compétences utiles dans le cadre de certaines activités du Conservatoire, bénéficient de la gratuité.

Sur accord de la direction, le Conservatoire peut admettre certains usagers comme auditeurs libres. Dans ce cas, ils sont exonérés des frais de scolarité mais doivent s’acquitter des frais de dossier liés à leur inscription administrative.Dans le cadre du partenariat entre le conservatoire et les associations La Cordonnerie et Jazz Action Valence, les élèves inscrits dans ces associations peuvent dans certains cas voir leurs frais de scolarité au conservatoire réduits, selon des modalités décrites dans les conventions liant ces établissements.

Au-delà de l’année scolaire écoulée, si les familles ne se sont pas acquittées des frais de scolarité au-près du Trésor Public, elles ne pourront prétendre à une réinscription.

La participation financière demandée aux usagers ne couvre qu’une faible partie du coût réel de chaque élève. En conséquence, la cotisation ne peut être calculée ou révisée au prorata du nombre de cours reçus.

26 27

CALENDRIER / RENTRÉE 2015-2016

Conservatoire - Site de Valence :2, 3 et 4 septembre 2015 : permanences des professeurs de 15h à 19h00 Tests d’admissions pour les candidats inscrits à Valence (FM, Instruments, Danse)Les candidats sont invités à cette occasion à rencontrer les professeurs correspondant à leurs choix de discipline.

Conservatoire - Site de Romans :Mercredis 2 et 9 septembre 2015: tests d’admission (le 2 septembre pour les candidats sans accom-pagnement, le 9 septembre pour les candidats qui auront répété avec l’accompagnatrice le 2 sep-tembre). Du 1er au 4 septembre 2015 : réunions d’information par disciplines et d’attribution des horaires des cours individuels avec les professeurs.

Pour les deux sites - Valence et Romans :• 31 août au plus tard: les parents et élèves réinscrits seront informés de leurs horaires de cours de FM et

de pratiques collectives (par voie d’affichage sur site, sur le site internet du CRD ou par mail) ;• 7 septembre 2015 : début des cours CHAM et TRAD (et dès que possible pour les nouveaux inscrits) ;• 21 septembre 2015: début des pratiques collectives ;• Mi-octobre:

» admission des élèves en Chant Lyrique, après une période de travail avec le professeur (sur chaque site) » examen d’admission des 3e cycles d’orientation professionnelle et des 3e cycles venant de l’extérieur.

LOCATION D’INSTRUMENTS

Les familles ont la possibilité de louer certains instruments auprès du conservatoire pour les premières années d’apprentissage en fonction des disponibilités.Il est également possible de s’adresser directement auprès des commerçants locaux (luthier, magasin d’instrument de musique, etc.)Renseignement à l’accueil et service scolarité de chaque site.

L’ÉQUIPE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE

Direction du Conservatoire :Didier Vadrot, Directeur du CRDMarie-Hortense Lacroix, responsable du site de Romans-sur-IsèreCécile Robert, responsable administrative et financièreUn responsable des études, en cours de recrutementJean-Paul Pau, responsable du développement de l’action culturelle et artistique - communication

Site de Valence :Didier Vadrot, directeur de la Maison de la Musique et de la DanseCécile Robert, responsable administrative et financièreIsabelle Passeron, accueil et secrétariat

Monique Contant, Mylène Babayeguidian, service scolaritéAlexandra Charpentier-Bultez, comptabilité, service scolaritéSofiane Guechi, régisseurHafid Kafi, Gilles Benokba, surveillants

Site de Romans-sur-Isère :Marie-Hortense Lacroix, directrice de la Cité de la MusiqueJean-Paul Pau, responsable action culturelle et artistique - communicationChristine Barret, Agnès Rochat, assistantes administratives - scolarité Yannick Haustant, accueil - surveillantChristine Fermond, surveillance CHAM - administratifVincent Chantriaux, régisseurBaptiste Pierre, responsable Pôle ressourcesMyriam Mikidadi, Oudha Zemour, entretien

COORDONNÉESConservatoire à Rayonnement Départemental - Site de ValenceMaison de la Musique et de la Danse32 avenue Georges Clémenceau26000 ValenceTél : 04 75 78 50 80conservatoire-valence@valenceromansagglo.frwww.valenceromansagglo.frhttp://conservatoire.valenceromansagglo.fr/

Conservatoire à Rayonnement Départemental - Site de RomansCité de la Musique3 quai Sainte Claire 26100 Romans-sur-IsèreTél : 04 75 02 26 42conservatoire-romans@valenceromansagglo.frwww.valenceromansagglo.frwww.citemusique-romans.com

HORAIRES D’OUVERTURE

du service administratif de scolaritéSite de Valence : Du lundi au jeudi : 8h30-12h / 13h30-17h30Vendredi : 8h30-12h / 13h30-17hVacances scolaires : 8h30-12h / 13h30-17h

Site de Romans :Du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30Mercredi : 8h30-12h et 13h30 -17h30Fermeture : du 13 juillet au 14 août 2015 du 21 décembre au 1er janvier 2016

AISON

ANSEUSIQUE

de la

et de la

Com

mun

auté

d’a

gglo

mér

atio

n Va

lenc

e Ro

man

s Sud

Rhô

ne-A

lpes

/ Se

rvic

e co

mm

unic

atio

n / M

ai 2

015

JAZZ ACTIONVALENCE