M18 Maison leSoleil samedi septembre 2009
1
Les bois des arbres fruitiers embellis- sent nos intérieurs depuis plusieurs siècles déjà. D’un rosé parsemé de veines tirant parfois sur le vert, le ce- risier — tiré du cerisier tardif (Prunus serotina) — est l’une des plus belles essences poussant dans le nord-est de l’Amérique du Nord. À ne pas confondre avec le cerisier de Pennsylvanie, beaucoup plus petit et plus répandu, le cerisier tardif faisait en moyenne de 1,2 mètre à 1,5 mètre de dia- mètre au XIX e siècle. Comme beaucoup d’essences feuillues, il n’est plus que l’ombre de lui-même dans les forêts qué- bécoises. Les tiges étant de plus en plus petites, la proportion d’aubier (une couche de cellules de couleur blanche si- tuée en périphérie de l’arbre et moins dense que le centre de la bille) est beau- coup plus forte. Il faudra donc bien choi- sir le bois lors de l’achat, car vous risquez de fabriquer un objet d’aubier plutôt que de cerisier (rouge). Très agréable à travailler, le cerisier s’avère un bois ni tendre comme le pin, ni dur comme l’érable. En ébénisterie comme en sculpture, il fera le bonheur de celui qui le travaille. Comme tous les bois, le cerisier change de couleur au fil du temps. Certaines essences jaunissent ou bru- nissent; le cerisier, lui, rougit et ce, très rapidement. Une planche fraîchement usinée et laissée à la lumière durant quelques heures fait perdre déjà de sa teinte originelle. En finition, le cerisier permet une panoplie de couleurs, surtout au niveau des rouges que peu d’essences sont en mesure de fournir. Une espèce à découvrir, pour le pur plai- sir de travailler le bois! M18 Maison leSoleil samedi 26 septembre 2009 discountsale 25% Offre valide jusqu’au 31 octobre 2009. Applicable sur les rubriques 948 à 988. Réservé aux particuliers. Taxes non incluses. 3 jours 3 lignes 1 5 $ Pour vendre votre auto, votre moto, votre bateau 418 686-3311 2024930 2024774 TOUCHER DU BOIS Le cerisier est une espèce à découvrir, pour le pur plaisir de travailler le bois. Éric Thériault Collaboration spéciale Pierre Pagé Collaboration spéciale 3 e partie de 13 Des questions? Écrivez aux auteurs à : [email protected] Dans la vie de tous les jours, on touche du bois pour appeler la chance. Dans cette rubrique, on le touchera pour en faire des meubles et d’autres objets délicats et ornés. «Toucher du bois», c’est entrer dans le sillage de l’ébénisterie. À partir des rudiments. Cela, avec le concours de deux ébénistes et profes- seurs d’ébénisterie à l’école Artebois, rue de la Concorde, à Québec. L’un, Éric Thériault, est spécialisé en sculpture d’or- nementation; l’autre, Pierre Pagé, en finition. Le cerisier : à vous faire rougir d’envie > Lors de son assemblée générale annuelle, tenue à Gatineau lors du 48 e congrès annuel, l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec (APCHQ) a élu Jean Houde (Construction Jean Houde inc.) au poste de pré- sident du conseil de l’APCHQ pour 2009-2010. Les membres du comité exécutif sont : Richard Young, pré- sident de la garantie rénovation; Alain Jacques, président sortant; Ivan Roger, trésorier; Réjean Ba- deau, vice-président; Benoit Le- vesque, vice-président; Ken Brûlé, secrétaire; Yann Tremblay, admi- nistrateur; Carl Brochu, président de la garantie des maisons neuves. Jean-Pierre Sirard est président- directeur général de l’APCHQ au bureau provincial. L’APCHQ re- groupe 17 000 entreprises réunies au sein de16 bureaux régionaux. Elle est le seul agent négociateur patronal dans le secteur résiden- tiel où elle défend les intérêts de quelque 13 000 employeurs et 50 000 salariés. Yves Therrien Nouveau conseil de l’APCHQ
Transcript of M18 Maison leSoleil samedi septembre 2009
Les bois des arbres fruitiers embellis-sent nos intérieurs depuis plusieurssiècles déjà. D’un rosé parsemé deveines tirant parfois sur le vert, le ce-risier — tiré du cerisier tardif (Prunusserotina) — est l’une des plus bellesessences poussant dans le nord-est del’Amérique du Nord.
À ne pas confondre avec le cerisier dePennsylvanie, beaucoup plus petit et plusrépandu, le cerisier tardif faisait enmoyenne de 1,2 mètre à 1,5 mètre de dia-mètre au XIXe siècle. Comme beaucoupd’essences feuillues, il n’est plus quel’ombre de lui-même dans les forêts qué-bécoises. Les tiges étant de plus en pluspetites, la proportion d’aubier (unecouche de cellules de couleur blanche si-tuée en périphérie de l’arbre et moins
dense que le centre de la bille) est beau-coup plus forte. Il faudra donc bien choi-sir le bois lors de l’achat, car vous risquezde fabriquer un objet d’aubier plutôt quede cerisier (rouge).
Très agréable à travailler, le cerisiers’avère un bois ni tendre comme le pin, nidur comme l’érable. En ébénisteriecomme en sculpture, il fera le bonheur decelui qui le travaille. Comme tous les bois,le cerisier change de couleur au fil dutemps.
Certaines essences jaunissent ou bru-nissent; le cerisier, lui, rougit et ce, trèsrapidement. Une planche fraîchementusinée et laissée à la lumière durantquelques heures fait perdre déjà de sateinte originelle. En finition, le cerisierpermet une panoplie de couleurs, surtoutau niveau des rouges que peu d’essencessont en mesure de fournir.
Une espèce à découvrir, pour le pur plai-sir de travailler le bois!
M18 Maison leSoleil samedi 26 septembre 2009
discountsale25%
Offre valide jusqu’au 31 octobre 2009. Applicable sur les rubriques 948 à 988. Réservé aux particuliers. Taxes non incluses.
3jours 3lignes 15$Pour vendre votre auto, votre moto, votre bateau 418 686-3311
2024930
2024774
TOUCHER DU BOIS
Le cerisier estune espèce à découvrir, pourle pur plaisir detravailler le bois.
Éric ThériaultCollaboration spéciale
Pierre PagéCollaboration spéciale
3e partie de 13
Des questions?
Écrivez aux auteurs à :[email protected]
Dans la vie de tous les jours, on touche du bois pour appeler lachance. Dans cette rubrique, on le touchera pour en faire desmeubles et d’autres objets délicats et ornés. «Toucher dubois», c’est entrer dans le sillage de l’ébénisterie. À partir desrudiments. Cela, avec le concours de deux ébénistes et profes-seurs d’ébénisterie à l’école Artebois, rue de la Con corde, àQuébec. L’un, Éric Thériault, est spécialisé en sculpture d’or-nementation; l’autre, Pierre Pagé, en finition.
Le cerisier : à vous faire rougir d’envie
> Lors de son assemblée généraleannuelle, tenue à Gatineau lors du48e congrès annuel, l’Associationprovinciale des constructeursd’habitations du Québec (APCHQ)a élu Jean Houde (ConstructionJean Houde inc.) au poste de pré-sident du conseil de l’APCHQ pour2009-2010. Les membres du comitéexécutif sont : Richard Young, pré-sident de la garantie rénovation;Alain Jacques, président sortant;Ivan Roger, trésorier; Réjean Ba-deau, vice-président; Benoit Le-vesque, vice-président; Ken Brûlé,secrétaire; Yann Tremblay, admi-nistrateur; Carl Brochu, présidentde la garantie des maisons neuves.Jean-Pierre Sirard est président-directeur général de l’APCHQ aubureau provincial. L’APCHQ re-groupe 17 000 entreprises réuniesau sein de16 bureaux régionaux.Elle est le seul agent négociateurpatronal dans le secteur résiden-tiel où elle défend les intérêts dequelque 13 000 employeurs et50 000 salariés. Yves Therrien
Nouveau conseil de l’APCHQ
