Luna classics Programme 2014
-
Upload
festival-luna-classics -
Category
Documents
-
view
223 -
download
4
description
Transcript of Luna classics Programme 2014
Le Credit Suisse aide les jeunes musiciens talentueux à réaliser leurs rêves.
En tant que partenaire du Luna Classics, du Davos Festival, du Zermatt Festival, des Interlaken Classics et de l’Académie d’orchestre de l’Opéra de Zurich, le Credit Suisse soutient des organisations importantes pour les jeunes talents de la musique classique.
credit-suisse.com/sponsorship
Pour les jeunes talents qui ont de l’ambition.
22894_148x210_Prog_LunaClassics_LuF_f.indd 1 23.06.14 14:17
DU
19
AU
31
AO
ÛT
20
14 •
WW
W.L
UN
A-C
LA
SS
ICS
.CO
M2O
14
2O14D U 1 9 A U 3 1 A O Û T
MyTIME_148X210_NEW_.indd 1 23.06.14 17:29
Nigel Kennedy et Richard GallianoLunaclassics 2013
INTRODUCTIONS
Hazeline van Swaay Hoog 3
Isabelle Chassot 5
Daniel Rossellat 7
Sélection photographiquede moments choisis des éditions passées 9
SCÈNE LUNAMARDI 19 AOÛT 2014Nelson Goerner et Paul Meyer 18
MERCREDI 20 AOÛT 2014Maxim Vengerov 20
VENDREDI 22 ET SAMEDI 23 AOÛT 2014Ruggero Raimondi et Dee Dee Bridgewater 24
DIMANCHE 24 AOÛT 2014Gary Burton et Dizzy Gillespie™Afro-Cuban Experience 26
LUNDI 25 ET MARDI 26 AOÛT 2014Yuja Wang, Martin Grubingeret Steven McRae 28
MERCREDI 27 AOÛT 2014Fazil Say 30
JEUDI 28 AOÛT 2014Gautier Capuçon, Jorge Viladoms, Hervé Moreau et Stéphane Bullion 32
VENDREDI 29 AOÛT 2014Menahem Pressler 34
SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 AOÛT 2014Nigel Kennedy et Jean-Luc Ponty 36
PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DE JEUNES TALENTS 38
TEMPLE DE NYONVENDREDI 22 AOÛT 2014Christian Chamorel et Felix Froschhammer 40
SAMEDI 23 AOÛT 2014Olivier Cavé et Amelia Scicolone 41
DIMANCHE 24 AOÛT 2014Lorenzo Soulès, Liya Petrova et Amelia Scicolone 42
MERCREDI 27 AOÛT 2014Yuja Wang, Gautier Capuçon et Liya Petrova 43
BIOGRAPHIES 44
MÉCÈNES ET PARTENAIRES 67
REMERCIEMENTS 70
INFORMATIONS PRATIQUES 72
SOMMAIRE
La culture est importante pour la Suisse et pour Vale, c’est notre héritage culturel.
www.vale.com
Vale est une compagnie minière mondiale qui place l’éthique entrepreneuriale ainsi que les responsa bilités économiques, sociales et environnementales, au cœur de ses valeurs. Sa priorité reste le respect de l’Homme. En créant des richesses et en les partageant, nous pouvons contribuer de manière positive à la vie de nos employés, de nos partenaires et des communautés au sein desquelles nous travaillons. C’est ainsi que nous laissons un héritage durable aux générations futures.
Fiers d’être l’une des entreprises locales qui contribuent au développement de sa commune d’accueil, nous sommes le partenaire du Luna Classics Festival à travers la construction de Luna, une prestigieuse et inédite structure d’accueil pour le public et la scène.
3
HAZELINE VAN SWAAY HOOG Fondatrice et Directrice
Un festival a besoin d’artistes de qualité et d’un public curieux et réceptif. Mais cela ne suffit pas. Il faut qu’une atmosphère
propice au bonheur soit au rendez-vous. Je suis convaincue qu’une rencontre heureuse entre interprètes exceptionnels et public a aussi besoin d’une ambiance accueillante, d’un cadre enchanteur, d’un bel espace intime à l’acoustique unique : c’est un Tout. A la recherche de notre bonheur, le festival étant devenu trop grand pour Saint-Prex, nous avons trouvé ce cadre, cet autre lieu historique, à Nyon, sur la place du château. Luna, notre jeune et élégante salle, a été accueillie à bras ouverts par le magnifique château de Nyon, vénérable ancêtre qui lui offre généreusement son architecture et son esplanade. Je suis très heureuse de l’accueil chaleureux et du soutien des autorités de la ville de Nyon et de la région nyonnaise. Heureuse de voir Lunaclassics ajouter les registres musique classique, danse et chant lyrique à la riche affiche de cette cité des festivals. Ravie qu’une fois de plus des artistes de grande renommée aient répondu à notre appel pour des rencontres inédites. Heureuse aussi que, depuis Nyon, nous embrassions notre public, et particulièrement celui de La Côte, de Lausanne jusqu’à Genève, où, pour la première fois, auront lieu nos Master class dans L’Abri. Un grand merci à tous ceux qui ont rendu possible cette belle édition que je me réjouis de partager avec vous, dès 18 h autour de la Table d’hôte du festival !
La culture est importante pour la Suisse et pour Vale, c’est notre héritage culturel.
www.vale.com
Vale est une compagnie minière mondiale qui place l’éthique entrepreneuriale ainsi que les responsa bilités économiques, sociales et environnementales, au cœur de ses valeurs. Sa priorité reste le respect de l’Homme. En créant des richesses et en les partageant, nous pouvons contribuer de manière positive à la vie de nos employés, de nos partenaires et des communautés au sein desquelles nous travaillons. C’est ainsi que nous laissons un héritage durable aux générations futures.
Fiers d’être l’une des entreprises locales qui contribuent au développement de sa commune d’accueil, nous sommes le partenaire du Luna Classics Festival à travers la construction de Luna, une prestigieuse et inédite structure d’accueil pour le public et la scène.
Any great festival needs artists of the highest quality and a public that is both curious and receptive. But this is not enough.
A great festival also needs the right ambience. I am convinced that it has to have a welcoming atmosphere, an enchanting setting, a beautiful, intimate stage, with exceptional acoustics for great performers and the public to really get in tune ; Pursuing our dreams – he festival had grown too big for Saint-Prex – we found just such a new setting, such a new historical location, at the Place du Château in Nyon. The venerable and magnificent Château de Nyon welcomed Luna, our young and elegant concert stage, with open arms, generously offering up its architecture and promenade. I am delighted with the warm welcome and support of the Nyon city and regional authorities. It is a great pleasure to see the Lunaclassics adding its special brand of classical music, dance and opera to the already rich cultural mix of this “ city of festivals ”. I am very happy that renowned names have once again answered our call to offer the public unprecedented artistic combinations. I am also extremely happy to be able to welcome to Nyon our public, particularly those from the area of the lake, from Lausanne to Geneva, where, for first time, our Master Class will be held at L’Abri. A big “ thank you ” to all those who have made possible this beautiful edition of the festival, which I am delighted to be able to share with you from 18 :00 at the “ Table d’hôte ” !
www.nespresso.com
DISCOVER THE INTENSITY OF LONG NOTES OF PLEASURE.
NEW Fortissio Lungo
Un festival qui ose poursuivre son histoire dans un lieu autre que celui où il a connu ses premiers succès : voilà qui n’est pas
courant. Cela ne peut réussir que si l’on est sûr de l’idée qui l’inspire. Le festival Lunaclassics, c’est un étonnant mélange des genres musicaux. On peut y entendre des artistes qui sont liés au festival depuis des années. Et quand de jeunes talents rencontrent des stars internationales, il n’en faut pas plus pour que l’étincelle allumée maintenant à Nyon se transmette à un public enthousiaste. Déménager pour prendre un nouveau départ. Dans le cas présent, il est tout de même insolite d’emmener avec soi la salle de concerts. C’est ainsi que la lune qui brillait au-dessus de Saint-Prex rayonne aujourd’hui sur Nyon. L’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne a joué un rôle qu’il y a lieu de saluer. Il est très rare que l’association de la musique, de la technique, de l’organisation et du marketing, à quoi il faut ajouter le courage des organisateurs, débouche sur une harmonie aussi parfaite. Tout cela pour le plus grand bénéfice du canton de Vaud et de la ville de Nyon, de leur population et de leurs visiteurs. Avec Lunaclassics, c’est un sixième festival qui vient s’ajouter à Paléo, à Caribana, à Visions du Réel, à far° et aux Hivernales.
Je souhaite que Lunaclassics 2014 apporte plein d’émotions inoubliables à tous les participants, aux artistes et surtout au public. Et je remercie les organisateurs pour leur engagement au service de la culture.
It is not every festival that dares to leave the place that gave it its first successes. This will only work if there is clarity about the ideas that inspired it.
The Lunaclassics festival is an amazing mix of musical genres. One can listen to artists who have been linked to the festival for years. And when young talents come together with international stars, nothing more is needed for the spark now lit in Nyon to be passed on to an enthusiastic public. Move in order to take a new direction. It is nevertheless unusual to take along the concert hall. But that is how the “ Luna ” (moon) that once shone on Saint-Prex comes to be shining today on Nyon. The Federal Polytechnic School of Lausanne (EPFL) played an important role in this. It is indeed rare that music, technology, organization and marketing, to which must be added the courage of the organizers, can come together to produce such perfect harmony. All that for the great benefit of the canton de Vaud and the town of Nyon, their resident population and their visitors. The Lunaclassics is the area’s sixth festival alongside Paléo, Caribana, Visions du Réel, far° and Les Hivernales.
I hope that the Lunaclassics 2014 will be an unforgettable experience for all participants, the artists and above all the public. And I thank the organizers for their commitment to the cause of culture.
ISABELLE CHASSOT Responsable de l’Office fédéral de la culture
5
Forêt, œuvre d’Eva Jospin, 2009
DU 11 AVRIL AU 26 OCTOBRE 2014
DES HOMMES ET LA FORÊT
Pierre-Alain BertolaPierre GolayFabian Gutscher
Alain HuckEva JospinFranticek Klossner
Raquel MaulwurfJosef Felix MüllerAntoine Roegiers
Alison E. TaylorNot VitalNikola Zaric
ouvert tous les jours de 10 à 17 heures, sauf le lundi www.chateaudenyon.ch
luna_148x210'.indd 1 15.07.14 09:28
7
DANIEL ROSSELLAT Syndic de Nyon
C’est un grand plaisir de souhaiter une très cordiale bienvenue aux spectateurs de cette 9e édition de Lunaclassics.
Je salue la fidélité du public qui suivait déjà ce festival dans le bourg de Saint-Prex qui l’a vu naître et grandir. Et je me réjouis de voir le cercle des festivaliers s’élargir aux habitants de notre région. La Ville de Nyon est heureuse d’accueillir cet événement de danse et de musique classique prestigieux qui a su très rapidement imprimer sa marque. Aujourd’hui, Lunaclassics complète l’offre culturelle de notre ville et contribue à renforcer encore davantage son positionnement de cité de festivals sur les scènes nationale et internationale. La décision de déménager la sphère Luna sur la place du château s’est prise dans un délai très court. C’est grâce à un état d’esprit très positif des autorités et des services de la Ville que cette opération a été rendue possible.
Il m’est très agréable d’apporter les félicitations de la Municipalité aux organisateurs ! Avec une programmation à la fois audacieuse et séduisante, ce festival sait habilement surprendre, étonner, enchanter et ravir, tant les initiés qu’un nouveau public qui s’ouvre à la musique classique. Nous sommes fiers et heureux d’accueillir le superbe écrin de la Luna à Nyon et souhaitons de nombreux instants magiques et un plein de succès à l’équipe organisatrice.
It is a great pleasure to extend a most cordial welcome to those attending the 9th edition of the Lunaclassics. I salute the devotees of the festival
in Saint-Prex, where it was born and grew. And I am delighted to see that the circle of festival-goers is growing in our region. Nyon is happy to welcome this prestigious dance and classical music event, which has rapidly made its mark. Lunaclassics rounds out the cultural attractions we offer and reinforces even more Nyon’s place as a “ city of festivals ” on the national and international scene. The decision to move the Luna globe to the Place du Château (Château Square) was taken very quickly. This was made possible by the positive approach of the town’s authorities and employees.
I am very happy to congratulate the organisers on behalf of the municipality ! With its audacious and seductive programme, the festival cleverly knows always how to surprise, amaze, enchant and delight both the initiated and audiences new to classical music. We are proud and delighted to welcome the superb Luna stage to Nyon and hope for numerous magical moments and complete success for the organising team.
SOUVENIRS
8
9
10
11
CI-DESSUS | Nicolas Le Riche, Etoile de l’Opéra de Paris, Gautier Capuçon Lunaclassics 2009 Photo : Carole Parodi
À GAUCHE |Philippe Jaroussky, Gautier Capuçon, Jérôme Ducros Lunaclassics 2011 Photo : Gregory Batardon
PAGE PRÉCÉDENTE | Svetlana Zakharova, Etoile du Bolshoï, Vadim Repin, Andrey Merkuriev, Ensemble Stradivari Lunaclassics 2013 Photo : Gregory Batardon
12
CI-DESSUS | Murray Perahia Lunaclassics 2012 Photo : Gregory Batardon
À DROITE | Aurélie Dupont, Etoile de l’Opéra de Paris, Nigel Kennedy Lunaclassics 2011 Photo : Gregory Batardon
14
Natalie Dessay, Michel Legrand Lunaclassics 2012Photo : Gregory Batardon
Anne Sofie von Otter Lunaclassics 2013Photo : Gregory Batardon
John MalkovichLunaclassics 2013Photo : Gregory Batardon
17
Jacques AttaliLunaclassics 2012Photo : Gregory Batardon
18
SCÈNE LUNAProgramme
Svetlana Zakharova, Etoile du Bolshoï, Vadim Repin
Lunaclassics 2013
19
20
Le grand pianiste argentin Nelson Goerner présentera sous la baguette de Paul Meyer le magnifique Concerto n° 2 de Frédéric Chopin et la merveilleuse Fantaisie pour quatre mains de Franz Schubert. Paul Meyer reprendra la clarinette pour le virtuose Konzertstück de Mendelssohn pour deux clarinettes. Un programme exceptionnel pour la soirée d’ouverture.
PROGRAMME
Nelson Goerner et Joseph-Maurice Weder Franz Schubert Fantaisie en fa mineur, D 940 Allegro molto moderato Largo Allegro vivace Con delicatezza
Paul Meyer, Pedro Franco-López et l’Orchestre de l’Académie Menuhin Félix Mendelssohn-BartholdyKonzertstück n° 1 et 2
Elisabeth Meyer, Paul Meyer et l’Orchestre de l’Académie MenuhinFranz Schubert Le Pâtre sur le rocher, D 965(arr. Carl Reinecke)
Nelson Goerner et l’Orchestre de l’Académie MenuhinFrédéric ChopinConcerto n° 2 en fa mineur, op. 21
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
MARDI 19 AOÛT | 20 H 45 SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 35.– À 85.–
Concert InauguralSCHUBERT, MENDELSSOHN ET CHOPIN
Nelson GoernerPiano
Paul MeyerClarinette et direction
Elisabeth Meyer Soprano, Prix Pour-cent Culturel Migros
Joseph-Maurice Weder Piano, Finaliste Concours de Genève 2012
Pedro Franco-López Clarinette, Premier Prix Concours International de Hülsta, Allemagne
Accompagnés de l’Orchestre de l’Académie Menuhin et des vents de l’HEMU Lausanne
21
Paul MeyerLunaclassics 2013
22
La FêteFRANCK, KREISLER, BRAHMS, PAGANINI, SAINT-SAËNS
En visite au festival l’année dernière, le violoniste Maxim Vengerov est resté subjugué par Luna et par son acoustique. Sans hésiter, il a accepté le récital qui lui a été proposé pour 2014. La date choisie sera celle de l’anniversaire du célèbre violoniste, qui fêtera sous Luna ses 40 ans le 20 août 2014.
PROGRAMME
Cesar Franck Sonate en la majeur, FWV 8 Allegretto ben moderato Allegro Recitativo-Fantasia: ben moderato Allegretto poco mosso
Serge Prokofiev Sonate n° 1 en fa mineur, op. 80 Andante assai Allegro brusco Andante Allegrissimo
INTERVAL
Johannes BrahmsScherzo de la sonate FAEDanse hongroise n° 2
Antonin Dvorak / Fritz KreislerDanses slaves n° 2
Fritz Kreisler Schön RosmarinLiebesfreud
Nicolò Paganini Caprice n° 24
Eugène YsayeSonata n° 3 - Ballada (solo)
Henryk WieniawskiLégende
Camille Saint-Saëns / Eugène YsayeEtude en forme de valse
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
MERCREDI 20 AOÛT | 20 H 45 SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 155.–
Maxim Vengerov Violon
Vag Papian Piano
Accompagnés de l’Orchestre de l’Académie Menuhin
23
Maxim Vengerov Lunaclassics 2013
24
Les Rencontres InéditesBROADWAY MEETS ITALY
Les interprètes de cette rencontre véritablement insolite viennent de deux univers voisins, qui sans cesse se croisent : le jazz et le classique. Dee Dee Bridgewater et Ruggero Raimondi, deux voix incontournables des quarante dernières années mais aussi deux personnalités exceptionnelles, se rencontreront sous Luna dans un programme qui s’annonce surprenant.
PROGRAMME
Duo Hammerstein II – Rogers Some Enchanted Evening (South Pacific)Parsons-ChaplinSmile (Modern Times)BerlinAnything You Can Do BizetCarmen (Dee Dee’s jazz version)Henry ManciniMoon RiverLennon/McCartneyYesterdayBécaud/DelanoëEt maintenant
Ruggero RaimondiAirs d’opéraRépertoire traditionnel italien D’Esposito/Manlio Anema e Core Modugno Resta cu’mme Tu si’ na cosa grande Di Capua I’ te vurria vasà
Dee Dee BridgewaterStandards de jazz à confirmer
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
VENDREDI 22 ET SAMEDI 23 AOÛT | 20 H 45 SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 155.–
Dee Dee Bridgewater Chanteuse
Ruggero Raimondi Baryton
Edsel Gomez Piano
Matthias Spillmann Trompette
Reto Suhner Saxophone alto
René Mosele Trombone
Philippe Helfer Saxophone ténor
Cyril Moulas Guitare
Fabien Ianonne Basse
Noé Tavelli Batterie
25
La Table d’hôte Lunaclassics 2013
26
Pepe Lienhard Big Band Lunaclassics 2013
27
La FusionLES STANDARDS DU JAZZ ET DE DIZZY
Lunaclassics ne connaît pas les frontières entre les disciplines artistiques, ni les cloisonnements. Ambitionnant l’éclectisme et l’ouverture, mais toujours soucieux de viser l’excellence, il propose cette année une soirée 100% jazz, emmenée par Gary Burton et The Dizzy Gillespie™ Afro-Cuban Experience, deux monuments de l’histoire du jazz.
MUSICIENS
Freddie Hendrix, trompetteYotam Silberstein, guitareAbelita Mateus, piano et voixJohn Lee, basseRoger Squitero, percussionsTommy Campbell, batterieInvité spécial : Machito Jr., timbales
PROGRAMME
Les grands standards du jazz
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
DIMANCHE 24 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 155.–
Gary BurtonVibraphone
The Dizzy Gillespie™ Afro-Cuban Experience avec Machito Jr.
28
28
Yuja Wang Lunaclassics 2013
29
L’Abolition des BarrièresFidèle à son esprit rassembleur, Lunaclassics propose une rencontre originale et unique : le danseur Steven McRae (Principal du Royal Ballet et Lauréat du Prix de Lausanne 2003) dévoilera une autre facette de son immense talent, les claquettes, sur les notes de la pianiste Yuja Wang et du percussionniste Martin Grubinger, qui ouvriront avec Le Sacre du printemps.
PROGRAMME
PREMIÈRE PARTIE
Yuja Wang et Martin Grubinger Igor Stravinski Le Sacre du printemps (Version pour piano et percussions)
Steven McRae et Martin GrubingerBattle
DEUXIÈME PARTIE
Gary Burton et le Dizzy Gillespie™ Tom JobimChega de Saudade
Yuja Wang et Gary Burton Astor PiazzollaLibertango
Steven McRae, Yuja Wang,le Dizzy Gillespie™ et Gary Burton George et Ira GershwinI Got Rhythm
Steven McRae, Gary Burton et le Dizzy Gillespie™ Louis PrimaSing, Sing, Sing (with a Swing)
Steven McRae, Yuja Wang et Gary Burton Vittorio MontiCzardas
Et autres morceaux jazz à confirmer
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
LUNDI 25 ET MARDI 26 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 135.–
Yuja Wang Piano
Martin Grubinger Percussions
Steven McRae Principal du Royal Ballet de Londres et Lauréat du Prix de Lausanne 2003
STRAVINSKI, GERSHWIN, JOBIM, CAMILO, PIAZZOLLA
PARTICIPATION SPÉCIALE : Gary Burton|Percussions
The Dizzy Gillespie™ Afro-Cuban Experience avec Machito Jr.
30
Les Grands RécitalsFazil Say, en homme de son époque, maîtrise tous les langages musicaux. Son talent surprend à chaque note et son imagination touche tous les publics. Il abolit les barrières de style, exactement comme le fait Lunaclassics, passant sans complexe du classique au jazz et vice versa. Fazil Say offre au Lunaclassics son unique récital de l’été.
Fazil SayPiano
MOUSSORGSKI, SAY
MERCREDI 27 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 135.–
PROGRAMME
Modeste Moussorgski Tableaux d’une exposition Promenade I – GnomePromenadeII - Le Vieux ChâteauPromenadeIII - Les TuileriesIV - Bydło Promenade V - Ballet des poussins dans leur coqueVI - Samuel Goldenberg et SchmuylePromenadeVII - Le Marché de LimogesVIII - CatacombeCum mortuis in lingua mortuaIX - La Cabane sur des pattes de pouleX - La Grande Porte de Kiev
ENTRACTE DE CINQ MINUTES
Fazil Say5 Ballades 3 Jazz-Fantaisies
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
31
Yuja Wang, Gautier CapuçonLunaclassics 2012
32
Les Grandes RencontresLe célèbre violoncelliste Gautier Capuçon dialoguera avec Hervé Moreau et Stéphane Bullion, danseurs étoiles de l’Opéra de Paris, ainsi qu’avec le pianiste Jorge Viladoms. Au programme notamment, un pas de deux de Roland Petit et une chorégraphie originale de Benjamin Millepied. Une partie de ce spectacle est une avant-première du programme d’Hervé Moreau et Jorge Viladoms, qui se sont rencontrés au Lunaclassics 2012, pour le Carnegie Hall en octobre.
JEUDI 28 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 135.–
Gautier Capuçon Violoncelle
Jorge ViladomsPiano
Hervé Moreau Danseur étoile de l’Opéra de Paris
Stéphane Bullion Danseur étoile de l’Opéra de Paris
CHOPIN, SAINT-SAËNS, WILLIAMS, MORRICONE
PROGRAMME
Hervé Moreau, Jorge ViladomsClaude Debussy Clair de lune Chorégraphie : Jiri Bubenicek
Gautier Capuçon, Jorge ViladomsClaude DebussySonate pour piano et violoncelle
Jorge ViladomsManuel PonceBalada Mexicana
Hervé Moreau, Jorge ViladomsFrédéric Chopin Nocturne en do mineur op. 48. n° 1Chorégraphie : Benjamin Millepied
Gautier Capuçon, Jorge Viladoms Serge RachmaninovVocalise
Gautier Capuçon Orchestre de l’Académie Menuhin Piotr I. Tchaikovski Andante cantabile
Astor PiazzollaOblivion
Ennio MorriconeOnce Upon a Time in the West
Gautier Capuçon, Jorge Viladoms Arvo PärtFratresThere Will Be Blood
Gautier Capuçon, Jorge Viladoms, Hervé Moreau, Stéphane Bullion,Orchestre de l’Académie MenuhinGabriel FauréElégie, op. 24 Chorégraphie : Roland Petit
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
Accompagnés de l’Orchestre de l’Académie Menuhin et des vents de l’HEMU Lausanne
33
Eleonora Abbagnato et Hervé Moreau, Etoiles de l’Opéra de Paris,
Gautier Capuçon Lunaclassics 2012
34
Les Grands RécitalsMenahem Pressler donnera son seul récital de l’été sous Luna. Ses récitals reflètent la quintessence de la maîtrise de l’instrument et de la partition, un voyage dans l’histoire de la musique classique, bref, un moment rare. En traversant le siècle et les continents, Menahem Pressler est devenu l’une des mémoires vivantes de la musique. Son dernier enregistrement Franz Schubert a suscité l’enthousiasme du public et de la critique.
PROGRAMME
Wolfgang Amadeus MozartRondo en la mineur KV511
Claude DebussyEstampes
PagodesLa Soirée dans GrenadeJardins sous la pluie
Frédéric ChopinMazurkas3e ballade en la bémol majeur op. 47
ENTRACTE
György KurtagImpromptu - all’ongherese
Franz SchubertSonate n° 21 en si bémol majeur op. post. D960
Molto moderatoAndante sostenutoAllegro vivace con delicatezzaAllegro ma non troppo
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
Menahem PresslerPiano
MOZART, DEBUSSY, CHOPIN, KURTAG, SCHUBERT
VENDREDI 29 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 135.–
34
35
Nelson FreireLunaclassics 2013
PARTENAIRE
PIANO
DEPUIS 2006
Nigel KennedyLunaclassics 2013
37
Violin Summit 3Fidèle à son ADN, Lunaclassics offre une collaboration inédite entre Nigel Kennedy et Jean-Luc Ponty, deux des violonistes les plus importants de notre époque. Bien qu’issus de formations différentes, ils ont un même mentor : Stéphane Grappelli, qui a su reconnaître en eux le renouveau du violon. La rencontre entre ces deux artistes d’exception s’annonce palpitante.
Nigel KennedyViolon
Jean-Luc Ponty Violon
LES ŒUVRES SERONT COMMUNIQUÉES LE SOIR DU CONCERT MUSICIENS
Doug Boyle, guitares
Tomasz Kupiec, basse
Adam Czerwinski, batterie
William Lecomte, clavier et piano
Guy Akwa, basse
Damien Schmitt, batterie
Lizzie Ball, violon
Baptiste Fabureau, violon
Carmen Maria Martinez, alto
Anna Minten, violoncelle
Isabelle Kuss Bildstein, contrebasse
Daniel Mourek, clarinette
Kim Min Hye, hautbois
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
PROGRAMME
du classique au jazz
SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 AOÛT | 20 H 45SCÈNE LUNA, PLACE DU CHÂTEAU PRIX : CHF 45.– À 155.–
Programme de développement de Jeunes Talents
D epuis ses débuts, la promotion de la relève artistique tient à cœur au festival, en particulier en faisant évoluer des jeunes artistes professionnels dans le cadre d’excellence du Lunaclassics créé par la présence et la proximité des artistes de renommée internationale. Le festival donne ainsi l’op-
portunité aux jeunes professionnels de se produire avec des artistes prestigieux et favorise les échanges de connaissances et d’expériences lors de concerts (workshop « live ») et de répétitions.
Les Jeunes Talents participent au festival durant au moins deux éditions : la première année, en récital au Temple, et la seconde année, sur la scène Luna, avec l’orchestre du festival et les parrains. La durée du programme de parrainage (deux à trois ans) permet d’asseoir l’apprentissage et les relations, produisant ainsi une base forte pour la carrière des jeunes virtuoses. Ces rencontres sont aussi à l’origine de nouveaux projets et contacts, favorisant le développement de la carrière des jeunes solistes.
De plus, Lunaclassics offre l’opportunité aux musiciens provenant des conservatoires de l’Ouest vaudois et de Lausanne de se présenter durant le Festival OFF. Cette activité permet aux jeunes jazzmen de se produire devant un public averti venu pour le concert principal.
En 2014, le festival lance une nouvelle phase de son programme de développement de Jeunes Musiciens professionnels : le Master class series. Toujours dans l’optique de mettre les grands artistes du festival à disposition des jeunes musiciens, Lunaclassics et la Haute Ecole de musique de Genève proposent aux étudiants une série de cours de maître avec quelques-uns des grands artistes du festival. Ces classes seront ouvertes au public et auront lieu à L’Abri, nouvel espace inattendu et surprenant installé dans un ancien abri anti-aérien de Genève situé dans les murailles de la Vieille-Ville.
Au total, ce sont une cinquantaine de concerts et de cours organisés dans le cadre du programme de développement de Jeunes Musiciens professionnels, sur toute la durée du festival.
TEMPLE DE NYON
Programme
Elisabeth Meyer, Joseph-Maurice Weder
Lunaclassics 2013
Programme de développement de Jeunes Talents
39
40
PROGRAMME Ludwig van BeethovenSonate n° 8, op. 30/3
Allegro assaiTempo di Minuetto, ma molto moderato e graziosoAllegro vivace
Johannes BrahmsSonate n° 1 en sol majeur
Vivace, ma non troppoAdagioAllegro molto moderato
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
VENDREDI 22 AOÛT | 19 H TEMPLE DE NYON PRIX : CHF 30.–
Happy Hour ConcertFelix Froschhammer (JT 2013), dont la Carte Blanche 2013 avait suscité beaucoup d’enthousiasme, partagera le programme avec Christian Chamorel, pianiste émérite à la carrière déjà bien ancrée (Wigmore Hall, Chicago, Berlin, etc.). Tous deux proposent les grandes sonates du répertoire, merveilleusement mises en valeur par le violon de Felix, un Gagliano de Naples datant de 1852.
Christian Chamorel Piano
Felix Froschhammer Violon
BEETHOVEN ET BRAHMS
41
Olivier CavéPiano
Olivier Cavé aime raconter la musique. En commençant par les lieder de Joseph Haydn, magnifiques mais peu connus du public, il continuera par une sonate de l’époque, répertoire dans lequel il excelle. Puis il passe aux airs du début du romantisme avec Vincenzo Bellini, qu’il fera résonner avec des œuvres italiennes baroques et des transcriptions d’air d’opéra. Un concert tout en lumière.
PROGRAMME
Giuseppe VerdiStornelloLa ZingaraLo Spazzacamino
Domenico Scarlatti2 Sonates pour clavier
Joseph HaydnShe never told her loveFidelity
Vincenzo BelliniIl fervido desiderioMalinconiaVanne, o rosa fortunata
Muzio ClementiSonate pour piano en fa mineur op. 13 n° 6
Allegro agitatoLargo e sostenutoPresto
Johann Sebastian Bach / Antonio VivaldiConcerto en sol majeur BWV 973
AllegroLargoAllegro
Vincenzo BelliniFinal de l’opéra « La Sonnambula »
Ah ! non credea mirarti et cabaletta
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
SAMEDI 23 AOÛT | 19 HTEMPLE DE NYON PRIX : CHF 30.–
Carte Blanche 2014HAYDN, ROSSINI, BELLINI ET AUTRES
Amelia ScicoloneSoprano - Jeune Talent 2014
Unique.La preuve par deux.
Deux sérums en un qui concentrent 20 extraits de plantes parmi les plus performants dans un soin complet et intensif. Double Serum® agit sur tous les signes de l’âge : immédiatement le teint est éclatant, après 4 semaines, la peau est plus ferme, les rides réduites et les pores moins visibles1. Clarins, No 1 des soins de beauté haut de gamme en Suisse2.
90%des femmes le trouvent plus effi cace que leur sérum habituel3, découvrez pourquoi.
1. Test de satisfaction, 197 femmes. 2. Source : Nielsen Prestige Panel, ventes totales2013 en parfumeries et drogueries en Suisse.3. Test de satisfaction, 126 femmes, 4 semaines.
Plus d’informations sur : www.clarins.com
Double Serum®Traitement Complet Anti-Âge Intensif
AP SP DS 2014 LUNA CLASSICS 148x210mm SUISSE FR.indd 1 26/05/2014 14:46
43
Comme chaque année, le festival sélectionne trois jeunes musiciens prometteurs qui participeront au Programme de développement de jeunes talents durant deux ans. Les voici réunis autour d’un agréable récital de musique de chambre ; venez découvrir les stars de demain !
PROGRAMME
Lorenzo SoulèsRobert SchumannWaldszenen, op. 82
Liya PetrovaClaude Debussy Sonate pour violon et pianoMaurice Ravel Tzigane
Amelia ScicoloneWolfgang Amadeus Mozart Das VeilchenAls Luise die Briefe ihres ungetreuenLiebhabers verbrannteAn ChloeDer Zauberer
Franz Liszt Comment, disaient-ils (V. Hugo)S’il est un charmant gazon (V. Hugo)Oh quand je dors (V. Hugo)Enfant! Si j’étais roi (V. Hugo)
Claude Debussy Coquetterie posthume (Gautier)Apparition (Mallarmé) (de Quatre Mélodies pour Mme Vasnier)Pierrot (Banville) (de Quatre Mélodies pour Mme Vasnier)La romance d’Ariel (Bourget)
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
La DécouverteLES JEUNES TALENTS 2014
Lorenzo SoulèsPiano – 1er Prix Concours international de Genève 2012
Liya Petrova Violon – 2e Prix Concours international Tibor Varga 2013
Amelia ScicoloneSoprano – Prix Pour-cent culturel Migros 2011 et 2012
Unique.La preuve par deux.
Deux sérums en un qui concentrent 20 extraits de plantes parmi les plus performants dans un soin complet et intensif. Double Serum® agit sur tous les signes de l’âge : immédiatement le teint est éclatant, après 4 semaines, la peau est plus ferme, les rides réduites et les pores moins visibles1. Clarins, No 1 des soins de beauté haut de gamme en Suisse2.
90%des femmes le trouvent plus effi cace que leur sérum habituel3, découvrez pourquoi.
1. Test de satisfaction, 197 femmes. 2. Source : Nielsen Prestige Panel, ventes totales2013 en parfumeries et drogueries en Suisse.3. Test de satisfaction, 126 femmes, 4 semaines.
Plus d’informations sur : www.clarins.com
Double Serum®Traitement Complet Anti-Âge Intensif
AP SP DS 2014 LUNA CLASSICS 148x210mm SUISSE FR.indd 1 26/05/2014 14:46
DIMANCHE 24 AOÛT | 18 HTEMPLE DE NYON PRIX : CHF 30.–
45
A travers le « Happy Hour Concert », Lunaclassics entend donner aux jeunes talents l’occasion unique de faire leurs armes sur scène, entourés de collègues beaucoup plus expérimentés. Cette année, Yuja Wang au piano et Gautier Capuçon au violoncelle prennent sous leurs ailes la jeune violoniste bulgare Liya Petrova.
PROGRAMME
Dmitri Chostakovitch Trio n°1 en ut mineur, op. 8
Felix MendelssohnTrio n° 1, op. 49
Molto allegro agitatoAndante con moto tranquiloScherzo : leggiero e vivaceFinale : allegro assai appassionato
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION
Happy Hour ConcertRENCONTRE PARRAIN ET JEUNE TALENT 2014
Liya Petrova Violon – 2e Prix Concours international Tibor Varga 2013
Yuja Wang Piano
Gautier Capuçon Violoncelle
MERCREDI 27 AOÛT | 19 HTEMPLE DE NYON PRIX : CHF 30.–
46
47
BIOGRAPHIES
47
48
Nelson GoernerPIANO
Pianiste accompli et couronné de nombreux prix dont celui du Concours international de Genève (1990), il se présente dans le monde entier, en récital et au côté des principaux orchestres. Prochainement, Nelson Goerner se produira avec la Staatskapelle de Weimar en Suisse et au Royaume-Uni. Mais aussi en compagnie de l’Orchestre de chambre de Lausanne et de celui d’Ecosse. L’Orchestre national du Japon, l’Orchestre philharmonique des Pays-Bas et l’Orchestre de la BBC du pays de Galles le suivront également. De plus, il se produira en concert à Lyon, Paris, Fribourg, Bergame et Buenos Aires. Enfin, il donnera à Londres quatre récitals au Wigmore Hall, dans le cadre d’une série de portraits d’artistes.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Paul MeyerCLARINETTE
Considéré comme l’un des plus importants clarinettistes actuels, il se produit avec la plupart des grandes formations, sous la direction des chefs les plus réputés. En plus du répertoire classique et romantique, Paul Meyer participe à la création de nombreuses œuvres contemporaines. Passionné de musique de chambre, il collabore avec d’éminents artistes et amis. Son ample discographie comprend tout le répertoire pour clarinette et ses enregistrements ont obtenu de nombreuses récompenses.DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
49
Vag PapianPIANO
Lauréat du fameux concours interna-tional Viana da Motta (1979), Vag Papian entama une carrière de grand soliste et récitaliste avant de se tourner vers la direction d’orchestre. Elève du fameux professeur Michael Voskresensky, il se forme au Conservatoire de Saint-Pétersbourg et, en 1984, il devient assistant de Valery Gergiev auprès de l’Orchestre symphonique d’Arménie, dont il assumera plus tard la direction artistique. Aujourd’hui, Vag Papian partage son temps entre sa carrière de pianiste et celle de chef d’orchestre. Il se présente régulièrement dans les principales villes européennes, américaines et du Proche-Orient.PREMIÈRE INVITATION AU LUNA CLASSICS
Maxim VengerovVIOLON
Lauréat de plusieurs concours internationaux, Maxim Vengerov s’est imposé très jeune sur la scène internationale comme un virtuose hors pair, doté de moyens techniques ahurissants et d’une sonorité riche en harmoniques. Ayant atteint le sommet de son art comme virtuose de l’archet, il a décidé de se consacrer à la direction d’orchestre. Il partage dès lors son temps entre violon et baguette. Passionné par la pédagogie, il donne régulièrement des Master class et dirige l’Académie Menuhin. Ambassadeur de l’Unicef, il s’est produit en Ouganda et en Thaïlande. Il soutient aussi le projet « Miagi » en Afrique du Sud. Ses enregistrements sont très attendus. Comme l’exprime Libération, on y « retrouve l’aisance et le charme de sa jeunesse, mais s’y ajoute un sens de la construction et une profondeur inédites ».PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
50
Dee Dee BridgewaterCHANTEUSE
Chanteuse et actrice aux talents multiples, Dee Dee Bridgewater est considérée comme l’une des plus grandes voix du jazz. Elle a travaillé avec les plus grands artistes du milieu, tels Horace Silver, Sonny Rollins, Dizzy Gillespie. Elle refuse toute étiquette et sa curiosité et son talent l’emmènent du jazz à la soul en passant par le funk et la pop. Multiculturelle, Dee Dee surprend là où on ne l’attend pas. Ses interprétations dans divers musical-halls lui ont valu un Tony, deux Grammy, une Victoire de la musique et le fameux Prix Laurence Olivier. De plus, elle est la première artiste noire à interpréter Sally Bowles dans Cabaret. Première Américaine à être nommée membre du Haut Conseil de la francophonie, Dee Dee est aujourd’hui chevalier de l’Ordre national du mérite, ainsi qu’officier des Arts et des Lettres.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Ruggero RaimondiBARYTON
Au-delà d’être l’un des plus grands chanteurs lyriques, Ruggero Raimondi est surtout un artiste hors pair. A 71 ans, et près de 50 ans de carrière, il reste l’un des plus illustres barytons-basses de l’opéra. Ruggero fait ses débuts à l’Opéra de Rome en 1964. Il passe ensuite à La Fenice avant d’être invité par toutes les plus grandes scènes mondiales. En 1979, sa carrière prend un tournant décisif lorsqu’il incarne Don Giovanni dans le fameux film du même nom de Joseph Losey. Son succès se poursuit au cinéma dans Carmen, dirigé par Francesco Rossi. Il est reconnu également pour ses interprétations mémorables, tels le Comte et Figaro dans Le Nozze di Figaro mais aussi Boris Godunov, ou Don Quichotte ou encore Scarpia. Ruggero Raimondi devient alors le chanteur lyrique le plus connu au monde.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
51
Christian ChamorelPIANO
Christian Chamorel effectue ses études au Conservatoire de Lausanne, où il obtient à 17 ans une « Virtuosité » avec félicitations du jury dans la classe de Christian Favre, avant de compléter sa formation à la Hochschule für Musik und Theater de Munich auprès de Gerhard Oppitz, obtenant un diplôme de soliste en 2004. En mai 2006, il décroche un second diplôme de soliste à la Musikhochschule de Zurich auprès de Homero Francesch. Christian Chamorel se montre aussi à l’aise dans le répertoire de soliste que dans l’intimité de la musique de chambre et du lied. Il est invité par de grands festivals et se produit dans les salles de concerts du monde entier. PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Felix FroschhammerVIOLON, JEUNE TALENT 2013
Felix étudie dans la classe de Pierre Amoyal à Lausanne et intégre la Camerata de Lausanne. En 2007, il obtient son diplôme de soliste avec félicitations et prix spécial. Il se perfectionne auprès de Salvatore Accardo. Actuellement, il est violon solo de l’Ensemble symphonique de Neuchâtel et participe à différents ensembles de chambre.DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
52
Olivier CavéPIANO
Olivier Cavé est né en Suisse en 1977. Elève de Nelson Goerner, Maria Tipo et Aldo Ciccolini, il donne son premier concert en 1991, accompagné de la Camerata Lysy sous la baguette de Yehudi Menuhin. Très jeune, il se produit comme soliste en Europe, tant en récital qu’avec orchestre. En 2008, sa carrière prend un nouvel essor dans le sillage de la sortie de son premier album, dédié aux sonates de Domenico Scarlatti. Consacré à Muzio Clementi, son deuxième enregistrement, sorti à l’automne 2010, décroche cinq Diapasons, quatre Etoiles Classica et la plus haute distinction de la revue japonaise Record Geijutsu. En août 2012, il fait des débuts très remarqués en France, au Festival de piano de La Roque-d’Anthéron.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Amelia ScicoloneSOPRANO
Amelia Scicolone a terminé ses études en 2013 à la Haute Ecole de musique de Bâle, décrochant un Master of Arts de performance musicale avec distinction. Elle est lauréate de la Fondation Friedl Wald et deux fois lauréate du Prix d’études du Pour-cent culturel Migros. Soprano colorature lyrique, elle a un répertoire qui va de Johann Sebastian Bach à la musique contemporaine. Actuellement, elle se consacre surtout aux rôles d’opéra de sa tessiture et au lied. Elle s’est distinguée récemment dans le rôle de la Reine de la nuit de La Flûte enchantée à Baden-Baden, avec l’Orchestre philharmonique de Berlin.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
53
Gary BurtonVIBRAPHONE
Autodidacte, Gary Burton est l’un des rares vibraphonistes à avoir marqué de son empreinte l’histoire du jazz. A 17 ans, il enregistre son premier disque à Nashville, avec les guitaristes Hank Garland et Chet Atkins. En 1962, il enregistre Who is Gary Burton ?, qui le fait connaître. La même année, il rejoint le quintette du pianiste George Shearing. En 1964, il rejoint le groupe de Stan Getz. En 1966, il retourne à Nashville pour enregistrer Tennessee Firebird, un mélange de jazz et de country, puis en 1967 Duster considéré comme l’un des premiers albums de jazz-fusion. Tout au long de sa carrière, Gary Burton enregistre des albums avec des stars du jazz, ou avec son quartette, dans des collaborations accumulant de nombreuses récompenses.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Lorenzo SoulèsPIANO
Lorenzo Soulès commence le piano à 3 ans. A 8 ans, il entre au Conservatoire national de région de Paris dans la classe d’Olivier Gardon et en sortira cinq ans plus tard après avoir obtenu tous les prix. Il part à Cologne suivre les enseignements de Pierre-Laurent Aimard et de Tamara Stefanovich. Depuis l’Allemagne, il fait aussi des allers-retours réguliers vers Barcelone pour étudier avec la regrettée Alicia de Larrocha. Au Concours de Genève en 2012, il rafle tous les prix, dont le Premier Prix et le Prix du public. Au cours de la saison 2013-2014, il se produit notamment à Genève, Paris, Dortmund et Davos.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
54
Elisabeth MeyerJEUNE TALENT 2013
Soprano helvético-suédoise, Elisabeth Meyer a grandi à Lucerne. En 2010, elle obtient un diplôme au Royal College of Music and Opera de Stockholm et est semi-finaliste du Concours internationnal Ernst Häfliger, à Gstaad. Elle est ensuite reçue à la Dutch National Opera Academy d’Amsterdam. En 2011-2012, elle participe à la saison de l’Opera Studio de Zurich et se consacre aussi à l’oratorio et au lied. DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Joseph-Maurice WederJEUNE TALENT 2013
A l’âge de 12 ans, Joseph-Maurice Weder est reçu à la Haute Ecole de musique de Bâle, suit les classes de maître de Piotr Anderszewski et de Louis Lortie. En 2008 et 2009, il reçoit le Premier Prix du Pour-cent culturel Migros et en 2012, est sélectionné au Concours international de Genève. Il s’est déjà produit dans des salles prestigieuses telles que le Konzerthaus de Vienne ou la Tonhalle de Zurich.DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Pedro Franco LópezCLARINETTE
Pedro Franco López a obtenu une maîtrise à la Musikhochschule de Lübeck avec Sabine Meyer, avec mention d’honneur. Il poursuit actuellement ses études à l’Universität der Künste de Berlin. Il se produit comme soliste et musicien de chambre tant en Europe qu’en Asie et avec des chefs renommés tels que Valery Gergiev, Neeme Järvi et Yuri Temirkanov. En 2009, il a été clarinettiste solo de l’Orchestre du Festival de Verbier, sous la baguette de son directeur artistique, Charles Dutoit. DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
55
Yuja WangPIANO
« A star is born ». C’est ainsi qu’est née la carrière fulgurante de Yuja Wang : c’était en 2005, la jeune pianiste donnait son premier concert au Canada. Depuis, elle a joué avec les plus grands orchestres occidentaux, sous la baguette des chefs les plus renommés. Après l’avoir entendue, Claudio Abbado l’a engagée immédiatement pour l’ouverture du Festival de Lucerne en 2009. Elle ouvre l’Exposition universelle de Shanghai avec l’Orchestre de la Scala dirigé par Semyon Bychkov. Depuis 2009, elle enregistre pour Deutsche Grammophon. Chaque CD est un succès unanime de critique et de public.TROISIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Liya PetrovaVIOLON
Liya Petrova est née à Sofia (Bulgarie) en 1990, dans une famille de musiciens. Elle a commencé à étudier le violon à l’âge de 4 ans. Elle s’est déjà produite en formation de chambre dans certains des plus grands festivals européens. En 2011, elle a été invitée à participer à des concerts à Athènes, où elle a joué avec Martha Argerich, Renaud Capuçon, Yuri Bashmet et Mischa Maisky. Elle joue sur un violon italien unique, le Matteo Goffriller de 1690, prêté par la Queen Elisabeth Music Chapel. Liya Petrova a gagné le Deuxième Prix du Concours Varga de Sion.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
56
Martin GrubingerPERCUSSIONS
Personne ne manie les baguettes aussi rapidement, aussi longtemps et avec autant de précision que ce percussionniste hors norme. Martin Grubinger a non seulement atteint le record athlétique de 1100 frappes à la minute mais, en plus, sa virtuosité sans bornes remplit les salles de concerts du monde entier. Il a commencé sa carrière dès l’âge de 17 ans avec l’Orchestre philharmonique de Vienne. Et il sait tout jouer : il est aussi brillant dans le répertoire classique que dans la musique contemporaine. Son instrument favori : le marimba. Et comme Martin Grubinger est un perfectionniste, il compte à 29 ans parmi les meilleurs interprètes mondiaux de cet instrument.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Steven McRaePRINCIPAL DU ROYAL BALLETET LAURÉAT DU PRIX DE LAUSANNE 2003
Lauréat du Prix de Lausanne en 2003, Steven McRae rentre à la Royal Ballet School en 2004. Il est promu en 2009 au rang de Principal. Son répertoire inclut les grands ballets tels que Le Lac des Cygnes, La Sylphide, Napoli Divertissements, Manon, La Bayadère, La belle au Bois dormant ainsi que dans de nombreuses créations contemporaines. Australien d’origine, Steven a aussi étudié les claquettes parallèlement à la danse. Une facette souvent utilisée par les chorégraphes actuels pour leurs créations, par exemple dans le récent Alice aux Pays des Merveilles, où il tenait le rôle de Mad Hatter. PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
57
Gautier CapuçonVIOLONCELLE
« Nouveau Talent » aux Victoires de la musique 2001, Gautier Capuçon est soliste des orchestres les plus prestigieux sous la baguette des chefs les plus réputés, tels que Paavo Järvi, Semyon Bychkov, Vladimir Fedosseyev, Myung-Whun Chung, Charles Dutoit, Valery Gergiev. Passionné de musique de chambre, il a pour partenaires son frère Renaud ou encore Martha Argerich, Daniel Barenboïm, Hélène Grimaud, Viktoria Mullova, Vadim Repin, Jean-Yves Thibaudet, Maxim Vengerov et Nikolaj Znaider, pour n’en citer que quelques-uns. Artiste exclusif Virgin Classics, ses enregistrements sont souvent couronnés de succès (« Diapason d’or » et « Choc » du Monde de la musique). Il joue un Matteo Goffriler de 1701.SEPTIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Fazil SayPIANO
Pianiste à la technique brillante, compositeur et activiste réclamant la liberté d’expression à outrance, Fazil Say est en perpétuel mouvement. Ses tournées se ponctuent toujours de récitals extraordinaires où tous les styles se retrouvent dans une alchimie parfaite. Diplômé des conservatoires d’Istanbul, Düsseldorf et Berlin, il obtient le fameux prix du Young Concert Artists à New York et débute une brillante carrière. Il joue notamment avec l’Orchestre philharmonique de New York et avec l’Orchestre national de France. En 2000, il enregistre Le Sacre du printemps sur un Bosendörfer Midi et en sort aussi un vidéoclip, chose unique dans le classique. Il a également donné de nombreux concerts en Turquie pour y développer la musique classique. Sa passion pour le jazz l’a poussé à fonder le Worldjazz Quartet.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
58
Jorge ViladomsPIANO
Lauréat du Prix Gabrielle Agostini, Jorge Viladoms étudie à la Hochschule der Künste de Zurich et au Conservatoire de Lausanne. Il s’est déjà produit à Paris, Hambourg, Mexico, Genève, Zurich et Bâle. Parallèlement à sa carrière musicale, Jorge Viladoms est également passionné par l’écriture. Plusieurs prix lui ont été décernés pour ses nouvelles et poèmes, qui intègrent des anthologies d’écrivains mexicains. TROISIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Stéphane BullionÉTOILE DE L’OPÉRA DE PARIS
Nommé Etoile de l’Opéra de Paris en 2010, Stéphane Bullion est exception-nellement versatile. Il inclut dans son répertoire tant les grandes œuvres classiques que les créations contempo-raines, en passant par le néo-classique. Stéphane se distingue par ses interprétations variées pour les plus grands chorégraphes, de Marius Petipa à Pina Bausch et Georges Ballanchine mais aussi Jerome Robbins, Maurice Béjart, Mats Ek, ou encore Robert McWilliams. Il a récemment dansé à l’Opéra de Paris dans les créations suivantes : Proust ou les intermittences du cœur (Roland Petit, 2007), La Maison de Bernarda (Mats Ek, 2008), Troisième Symphonie de Gustav Mahler (John Neumeier, 2009) et Siddharta (Angelin Preljocaj, 2010). En 2003, il reçoit le Prix du public et est fait Chevalier des Arts et des Lettres.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
59
Jorge Viladoms, Joseph-Maurice Weder, Elisabeth Meyer LunaClassics 2013
60
Hervé MoreauÉTOILE DE L’OPÉRA DE PARIS
Né en 1977, Hervé Moreau commence la danse à l’âge de 5 ans. Il entre à l’Ecole de danse de l’Opéra de Paris en 1989. Engagé dans le Corps de ballet de l’Opéra en septembre 1995, il participe à de nombreux spectacles internationaux. Il est nommé Danseur étoile en mars 2006. En mai 2007, il a reçu le Benois de la danse pour son interprétation d’Armand dans La Dame aux Camélias de John Neumeier. Il a dernièrement été invité au Bolshoï pour danser Apollon musagète de George Balanchine. Il a aussi participé au tournage du film Alicia Markova, La Légende, où il interprète un extrait du ballet Les Sylphides de Michel Fokine. Hervé Moreau est souvent décrit comme le danseur romantique par excellence.DEUXIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Menahem PresslerPIANO
Né à Magdebourg en 1923, Menahem Pressler fuit l’Allemagne en 1939. En Israël, il reçoit l’essentiel de sa formation, puis il part aux Etats-Unis. C’est le 1er prix du Concours Claude Debussy de San Francisco en 1946 qui le révèle au grand public. Commence alors une carrière de soliste importante, jusqu’en 1955, lorsqu’il fonde le Beaux Arts Trio, l’une des aventures les plus célébrées de l’histoire du trio avec piano. Malgré quelques remaniements en cours de route, Menahem Pressler restera, jusqu’au dernier concert de la formation, le pilier ainsi que le garant de l’âme musicale. Reprenant sa carrière de soliste après un intermède de cinquante ans, il renoue avec les plus grandes scénes du monde, en récital ou en soliste d’orchestre, et ce à 90 ans. PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
61
Nigel KennedyVIOLON
Enfant terrible, prodige, génie, mais surtout surprenant et charismatique, Nigel Kennedy ne cesse de se réinventer. En 1977, il débute avec le Philharmonique de Londres et Mutti. En 1984, son premier album est Disque d’or et, en 1989, ses Quatre Saisons d’Antonio Vivaldi lui valent une citation au Livre Guinness des records. En 2000, Nigel Kennedy reçoit un Brit Award pour sa Contribution extraordinaire à la musique britannique et, en 2001, la récompense de l’artiste masculin de l’année. Nigel Kennedy a fait beaucoup pour populariser la musique classique, en particulier auprès des jeunes. Parallèlement à sa carrière classique, il enregistre du jazz, joue avec des artistes pop, tels que Paul McCartney ou Kate Bush. QUATRIÈME PARTICIPATION AU LUNACLASSICS
Jean-Luc PontyVIOLON
Maître du violon, compositeur passionnant, Jean-Luc Ponty est une incarnation de l’innovation en matière de musique. Posant les jalons du violon électrique dans le jazz et le rock et créant un style mondialement connu, il se lance dans une carrière personnelle, avec 16 albums vendus à plus de 6 millions d’exemplaires. Le Jean-Luc Ponty Group triomphe dans le monde entier en développant un métissage musical personnel. En France, une Victoire de la Musique a salué l’ensemble de son œuvre. Il se forme au Conservatoire national supérieur de musique de Paris avec l’ambition de devenir chef d’orchestre. De la musique classique, Ponty conserve les climats orchestraux et les couleurs sonores. Du jazz, l’art des solos improvisés. Du rock, l’énergie brute et le goût de la recherche électronique.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
A Jongny ,l’une des plus bellesréalisations du Lavaux
63
The Dizzy Gillespie™ Afro-Cuban Experience avec Machito Jr.
En 1947, Dizzy Gillespie rencontre le percussionniste cubain Chano Pozo. Ensemble, ils développèrent le jazz afro-cubain, qui connut par la suite beaucoup de succès, attirant les foules à danser. John Lee, directeur du Dizzy Gillespie™ Big Band poursuit l’expérience lancée par Dizzy et perpétue les grands tubes tels que Manteca et Tin Tin Deo. En 1975, Dizzy invita le fils de Machito, Machito Jr., pour l’enregistrement du fameux « Afro-Cuban Jazz Moods ». Dès lors, Machito Jr. collabore régulièrement avec l’ensemble et c’est naturellement qu’il a accepté l’invitation de John Lee pour cette nouvelle experience qu’est le Dizzy Gillespie™ Afro-Cuban Experience. Comme toujours, le Dizzy inclut un ensemble exceptionnel de musiciens avec notamment Freddie Hendrix à la trompette et Sharel Cassity au sax alto.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Orchestre de l’Académie Menuhin
Depuis 1977, l’Académie Menuhin perfectionne de jeunes musiciens virtuoses. L’orchestre est formé par les étudiants sur une durée de trois ans, permettant ainsi une excellente cohésion musicale. Dirigé à ses débuts par Yehudi Menuhin, puis par Alberto Lysy jusqu’en 2008, l’ensemble évolue depuis 2008 sous la direction de Maxim Vengerov et du premier violon Oleg Kaskiv.PREMIÈRE INVITATION AU LUNACLASSICS
Photo © Francis Traunig
forum-meyrin.chThéâtre Forum Meyrin, Place des Cinq-Continents 1, 1217 Meyrin, Genève
TFM_LunaClassics_A5.indd 1 18.06.14 14:27
65
PARTENAIRE PRINCIPAL
MÉCÈNES PRINCIPAUX
PARTENAIRE
Le Lunaclassics remercie chaleureusement tous ses soutiens !
SPONSORS
SPONSORS ET MÉCÈNES PRINCIPAUX
67
AMIS ENTREPRISES
PARTENAIRES MÉDIAS
API SA
Clinique de Genolier
De Rham & Cie SA
Dick van Nievelt Trust
Fidacor
Nestlé Health Science
Notaire André Rochat
Sicpa SA
SGS SA
Vetropack SA
PARTENAIRES ARTISTIQUES
FOURNISSEURS OFFICIELS
Champagne Drappier
Groupe André Chevalley
Hug Musique
Nespresso
Securitas SA
Vins de Nyon
MÉCÈNESCarigest SA, au nom d’un donateur anonyme
Fondation Centre Patronal
Fondation Ernst Göhner
Fondation Juchum
Oak Foundation
Profutura
Le Lunaclassics remercie chaleureusement tous ses soutiens !
MÉCÈNES ET PARTENAIRES MÉDIAS
68
COMITÉ DE GESTIONJean-Pierre AlthausMaxime BorrosThierry de PreuxMe Antoine KohlerHazeline van Swaay Hoog
COMITÉ ARTISTIQUEJean-Pierre AlthausRenée AuphanRicardo CastroMichel DamiJean-Pierre PastoriHazeline van Swaay Hoog
COMITÉ D’HONNEURCarmela LagonicoPierre LagonicoIsabelle MoretPeter RothenbühlerBernard RussiMarie Gabrielle de Savoie
REMERCIEMENTS
L’ÉQUIPEHazeline van Swaay Hoog Directrice
Antoine Casanova Communication
Michel Dami Artistique
Jessica Decosterd Relations sponsors
Désirée Domig Opérationnel
Andrea Gandet Chargée de mission
Pierre-André Kranz Artistique
Lucie Martinet Assistante production
Virginie Mopin Relations Amis, billetterie
Claudio Poloni Rédaction
Giles Taylor Technique
Richard Waddington Rédaction
Véronique Walter Chargée de mission
Raoul Weiss Restauration
LUNACLASSICS REMERCIE VIVEMENT LES AMIS DU FESTIVALMonsieur et Madame Renato BromfmanMadame Marie-Diane Cramer Monsieur et Madame André Hoffmann Monsieur et Madame Yvan de Rham Monsieur et Madame Lionel de Weck Monsieur Antoine Aubertin Monsieur et Madame Ernst Bichinie Madame Eliane Beckman Madame Françoise Bobst-Milliquet Monsieur et Madame Grégory Breitling Monsieur et Madame Thierry de Preux Madame Barbara de Rham Monsieur et Madame Bernard Firmenich Monsieur et Madame Gary Goodman Madame Ulrich Kesselring Monsieur et Madame Pierre Lagonico Madame Elisabeth Leuba Madame Marlène Mader
Monsieur et Madame Roger Mathis Madame Christiane de Muller Monsieur et Madame Albert Nehama Monsieur et Madame Alain Nicod Monsieur Bernard Nicod Monsieur et Madame Michel Reybier Monsieur et Madame Jean-Marie SalinaMonsieur et Madame Olivier Schmid Monsieur et Madame Charles Sibille Monsieur et Madame Oern Stuge Monsieur et Madame Pierre Tasso Monsieur et Madame Peter van Bladeren Madame Irène van Lippe Monsieur Alfred von Overbeck Madame Véronique WalterMadame Catherine De Saugy Monsieur Michel Neufeld Monsieur Joseph Taradellas Kauffmann
Ainsi que tous nos Amis souhaitant rester anonymes
Svetlana Zakharova, Etoile du BolshoïLunaclassics 2013
Ainsi que tous nos Amis souhaitant rester anonymes
70
INFORMATIONS PRATIQUES
LE FESTIVAL OFF ET SA TABLE D’HÔTE Les commerçants locaux proposeront dans leurs échoppes gourmandes des produits régionaux. Les musiciens du Festival OFF vous accueilleront avec des concerts gratuits, à partir de 18 h,dans la vieille ville de Nyon.
Fin des concerts : environ 22 h30Dernier train pour Genève : 1 h 25Dernier train pour Lausanne : 0 h 53
Billetterie : Ticketcorner (www.ticketcorner.ch), La Poste, CFF, Coop, Manor, Globus, Balexert
RENSEIGNEMENTSBureau du festival : tél. 021 806 30 [email protected]
Nyon Tourisme : tél. 022 365 66 00
SOUTENIR LE FESTIVALPour l’Association St Prex Festival, le Cercle des Amis du festival réunit les personnes à titre individuel ou les entreprises désirant apporter leur soutien au Lunaclassics. En devenant « Ami », vous soutenez activement Lunaclassics, ses créations inédites et son programme de jeunes talents ; la relève de demain. Vous recevrez les newsletters et participerez aux animations organisées durant l’année. Vous aurez aussi le privilège de rencontrer les artistes lors du festival.
L’appui des Amis est un élément déterminant pour la pérennité du festival. Il est naturel qu’un événement de cette qualité doive recourir à la générosité des personnes qui ont à cœur de voir les créations inédites envahir les lieux historiques de Nyon. Grâce au soutien des Amis du Festival, Lunaclassics permet les échanges privilégiés entre des artistes de grande renommée et les Jeunes Talents, dans le cadre intime de rencontres inédites.
Ce n’est qu’avec la générosité de tous que nous pourrons assurer une qualité exceptionnelle dans les années à venir.
Pour devenir membre du Cercle des Amis de Lunaclassics, contactez Mme Virginie Mopin par e-mail : [email protected] ou au téléphone 021 806 30 45.
71
Genève AéroportPARTAGEVOS ÉVASIONSCULTURELLESavec le Luna Classics Festival
gva.ch/sponsoring
v1.0_P_annA5-LUNAClassics_instit_AIG14.indd 1 22.07.14 11:36
72
IMPRESSUMGraphisme Inédit Publications SAAvenue Dapples 7Case postale 900CH-1001 LausanneTél. 021 695 95 95www.inedit.ch
Photo de couverture Chris Blaser Photos Gregory BatardonJulien Benhamou Chris BlaserJean-Claude Capt Imma Casanalles Benjamin Ealovega David EloferMichaël Herdlein/VisumMark Higashino Keith Hiro Holger Jacoby Jimmy KatzJean-Baptiste MillotCarole Parodi Désirée QuagliaraJudith SchlosserTashiko TasheffAllison Zurfluh Autres photos : DR
ImpressionPCL Presses Centrales SAAvenue de Longemalle 9CH-1020 RenensTél. 021 317 51 51www.pcl.ch
Tirage25 000 exemplaires
PLAN DE SITUATION
PLACEDE SAVOIE QUAI DES ALPES
PLACEDU MOLARD
QUAI LOUIS-BONNARD
RUE NEUVE
GENÈVE
GRAND-RUE
GARE CFF
PLACEDU
CHÂTEAU
LUNATEMPLE
CGN
MORGESLAUSANNE
NYONNYON
NYON
Morges
VallorbeYverdon
Lausanne
BERNEZURICHBÂLE
Vevey
MartignyGenève
MyTIME_148X210_NEW_.indd 1 23.06.14 17:29
Nigel Kennedy et Richard GallianoLunaclassics 2013
Le Credit Suisse aide les jeunes musiciens talentueux à réaliser leurs rêves.
En tant que partenaire du Luna Classics, du Davos Festival, du Zermatt Festival, des Interlaken Classics et de l’Académie d’orchestre de l’Opéra de Zurich, le Credit Suisse soutient des organisations importantes pour les jeunes talents de la musique classique.
credit-suisse.com/sponsorship
Pour les jeunes talents qui ont de l’ambition.
22894_148x210_Prog_LunaClassics_LuF_f.indd 1 23.06.14 14:17
DU
19
AU
31
AO
ÛT
20
14 •
WW
W.L
UN
A-C
LA
SS
ICS
.CO
M2O
14
2O14D U 1 9 A U 3 1 A O Û T