Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le...

24
PUBLICITÉ Imprimé sur papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le ou recyclez-le. Merci ! Etats-Unis Donald Trump pourrait jouer la carte « pouvoir de grâce » P.8 Musique Le nouvel album de Calogero tombe le masque P.18 Vendée Globe Roublard et rigolard, les mille et une faces de Le Cam P.22 L. Venance / AFP Vendredi 4 décembre 2020 https://www.20minutes.fr N° 3587 Disparition L’ancien président Valéry Giscard d’Estaing brillait sur le terrain de la communication et de l’image P.16 Ginies / Sipa Virginia Mayo / AP / Sipa Un déploiement de médicaments en Belgique, le 25 novembre. Fans de livres, rejoignez notre communauté de lecteurs Inscrivez-vous sur contributeur.20minutes.fr A nos lecteurs. Retrouvez votre journal « 20 Minutes » lundi dans les racks. En attendant, vous pouvez suivre toute l’actualité sur l’ensemble de nos supports numériques. COVID-19 Logistique épique Alors que le calendrier de la mise à disposition des vaccins se précise, la question de leur déploiement s’annonce complexe. P.6 ENRICHIE DE 40 PAGES NOUVELLES RUBRIQUES NOUVELLES THÉMATIQUES MISE EN PAGE REVISITÉE LA REVUE DU MONDE MARITIME NOUVELLE FORMULE EN KIOSQUE À PARTIR DU 2 DÉCEMBRE Livres Il était une fois... les cinémas mythiques de Montparnasse P.5 A. Ghnassia / Sipa GRAND PARIS

Transcript of Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le...

Page 1: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

PU

BLI

CIT

É

Impr

imé

sur

papi

er re

cycl

é, n

e je

tez

pas

ce jo

urna

l sur

la v

oie

publ

ique

: do

nnez

-le

ou re

cycl

ez-l

e. M

erci

!

Etats-UnisDonald Trump pourrait jouer la carte « pouvoir de grâce » P.8

MusiqueLe nouvel album de Calogero tombe le masque P.18

Vendée GlobeRoublard et rigolard, les mille et une faces de Le Cam P.22

L. V

enan

ce /

AFP

Vendredi 4 décembre 2020 https://www.20minutes.fr N° 3587

DisparitionL’ancien président Valéry Giscard d’Estaing brillait sur le terrain de la communication et de l’image P.16Gi

nies

/ Si

paVi

rgin

ia M

ayo

/ AP

/ Sip

a

Un déploiement de médicaments en Belgique, le 25 novembre.

Fans de livres, rejoignez notre communauté de lecteurs Inscrivez-vous sur contributeur.20minutes.fr

A nos lecteurs. Retrouvez votre journal « 20 Minutes » lundi dans les racks. En attendant, vous pouvez suivre toute l’actualité sur l’ensemble de nos supports numériques.

COVID-19

Logistique épique

Alors que le calendrier de la mise à disposition des vaccins se précise, la question de leur déploiement s’annonce complexe. P.6

ENRICHIE DE 40 PAGESNOUVELLES RUBRIQUES

NOUVELLES THÉMATIQUESMISE EN PAGE REVISITÉE

LA REVUE DU MONDE MARITIME

NOUVELLE FORMULEEN KIOSQUE

À PARTIR DU 2 DÉCEMBRE

LivresIl était une fois... les cinémas mythiques de Montparnasse P.5

A. G

hnas

sia

/ Sip

a

GRAND PARIS

Page 2: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

149€99

dont 2€50 d’éco-participation

219€99

dont 1€20 d’éco-participation

Trottinette électriqueAutonomie 25km - Vitesse 25 km/h Pneus increvables

FAITES LE CHOIX DU E-COMMERCE FRANÇAIS

Aspirateur Dyson V7 Motorhead «Black Edition»

Page 3: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

Offres valables le 04/12/2020. *Black Friday = Vendredi noir (1) Voir références éligibles et conditions sur le site. Cdiscount Siège social 120-126 quai de Bacalan 33000 Bordeaux - RCS 424 059 822

2 JOUETS ACHETÉS,LE TROISIÈME OFFERT(1)

Smart TV QLED 55’’ 4KClasse énergétique A

dont 12€ d’éco-participation

349€99

Smart TV QLED 55’’ 4K

139cm

Casque Bluetooth Technologie BASS + - 12h d’autonomie

dont 0€10 d’éco-participation

19€99

FAITES LE CHOIX DU E-COMMERCE FRANÇAIS

Page 4: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

4Vendredi 4 décembre 2020GRAND PARIS

Dans le groupe EDF, il y a plus de 230

métiers qui changent tout, chaque jour.

Parmi eux, les ingénieures d’EDF

Renouvelables qui œuvrent à l’exploitation

et à la maintenance des parcs éoliens.

Parce que pour produire une énergie

faible en CO2*, nous avons besoin de toutes

et tous, EDF accélère ses objectifs de

mixité, dans tous les métiers du Groupe.

Devenons l’énergie qui change tout.

D’ici, je sens venir le vent du changement.

RC

S P

AR

IS 5

52

08

1 3

17

Rendez-vous sur edf.fr/employeur-responsable

Incendie rue Myrha Thibaud Garagnon a longuement été entendu sur les faits par la cour, jeudi

A l’entendre, devant la cour d’assises de Paris, jeudi, on a parfois l’impres-sion d’entendre le témoignage d’une des victimes. « Même si j’ai provo-qué l’incendie, je l’ai vécu aussi, in-siste, dans le box des accusés, Thibaud Garagnon, 24 ans. Je n’imaginais pas les proportions que ça allait prendre. » Le 2 septembre 2015, il a volontaire-ment mis le feu à son immeuble de la rue Myrha, dans le 18e. L’incendie s’est rapidement propagé aux cinq étages du bâtiment, tuant huit personnes.« Vers 4 h 20, je me suis réveillé avec cette pulsion de détruire quelque chose », commence-t-il d’une voix mo-nocorde. Selon son récit, il dévale les deux étages jusqu’au rez-de-chaus-sée, un briquet à la main, puis met le

feu au premier objet qu’il aperçoit : une poussette accrochée à la rampe d’escalier. « Je ne voyais pas vraiment de flammes. Je suis remonté me cou-cher en me disant que c’était com-plètement stupide ce que je venais de faire. » A l’en croire, il s’assoupit

pensant le feu éteint, jusqu’à être in-commodé par les fumées. Il est pour-tant le premier à appeler les pompiers. A 4 h 41, deux habitants du 5e étage, pris au piège, se défenestrent sous ses yeux. Lui parvient à descendre le long de la gouttière.

Différentes personnalitésContrairement aux jours précédents, Thibaud Garagnon n’a pas évoqué ses différentes personnalités pour expli-quer son geste. A la demande de plu-sieurs avocats, il précise que ces « per-sonnages » font partie intégrante de lui-même. « Quand je dis que c’est moi qui ai mis le feu, même si c’est Superbia, Superbia, c’est moi », ex-plique-t-il, avant d’assurer que cette dernière était « dépitée » par l’incendie : « C’est très difficile pour elle, comme pour moi ou pour les familles des vic-times. » Aucun des experts n’a conclu à une altération de sa conscience, l’un d’eux parlant d’une « utilisation oppor-tuniste et déculpabilisante » de ces per-sonnages. Il encourt la réclusion cri-minelle à perpétuité. Caroline Politi

« Je me suis réveillé avec cette pulsion de détruire »

Huit personnes sont mortes le 2 septembre 2015 dans le 18e.

N. G

rand

jean

/ AF

P

La Mosquée de Paris reprend les prières samedi. Jeudi, la Mosquée de Paris a annoncé la reprise des prières à partir de samedi, après la publication au Journal officiel de la nouvelle jauge pour l’accueil du public dans les lieux de culte.

Un homme de 26 ans tué par balles dans la rue à Bois-Colombes. Dans la nuit de mercredi à jeudi, un homme de 26 ans a été assassiné de deux balles dans le dos à Bois-Colombes (Hauts- de-Seine), a-t-on appris auprès du parquet de Nanterre. La victime, qui résidait en Seine-Saint-Denis, était connue des services de police.

LE CHIFFRE

1 milliardd’euros. C’est, pour le moment, le manque à gagner estimé pour

les transports publics en 2021 en Ile-de-France à cause de la crise sanitaire. Ce montant s’ajoute aux 2,24 milliards

de pertes de recettes de 2020.Valérie Pécresse, présidente

d’Ile-de-France Mobilités

Page 5: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

5Vendredi 4 décembre 2020GRAND PARIS

Certains ont été démolis, d’autres composent encore le visage du quar-tier Montparnasse. Il y a le Mistral (dé-truit), le Miramar, le Bienvenüe (trans-formé en théâtre), les Montparnos et le Bretagne. Des cinémas mythiques pour les cinéphiles et les passionnés de Paris. A l’instar d’Axel Huyghe et Arnaud Chapuis, auteurs du livre Rytmann, l’Aventure d’un exploitant de cinémas à Montparnasse (éd. L’Harmattan), qui sortira en janvier, après une opération de crowdfunding réussie.« On s’est dit qu’il y avait des ciné-mas dont on parlait peu, explique Axel Huyghe, également fondateur du site Internet Salles-cinema. com. Notamment un cinéma embléma-tique de Paris, qui reste peu connu des Parisiens : le Bretagne, à Montparnasse. Ce cinéma est la troisième plus grande salle de Paris, et personne ne le sait. »

A travers ce livre de photos d’archives et de textes, les auteurs ont aussi voulu rendre hommage à l’homme derrière ces salles marquées par leurs décors en marbre, leurs lustres dorés, leurs moquettes : Joseph Rytmann.

Russe de confession juive, Joseph Rytmann a 6 ans quand il arrive à Paris. Sa famille fuit les pogroms qui ont alors lieu en Russie. Son père ouvre une épicerie dans la capitale. Quelques années plus tard, en 1933, Joseph veut lui aussi se lancer dans le commerce. Mais pas n’importe lequel. Le commerce de cinéma. « Dès lors, il

rachète le théâtre de Montrouge, ra-conte Axel Huyghe. Petit à petit, il crée des salles à Montparnasse. Il avait le monopole des grands films dans le quartier. » Mais la Seconde Guerre mondiale éclate et l’antisémitisme s’abat sur la France. Exploitant indé-pendant, il est persécuté. Contraint de vendre des cinémas, il part se réfugier à Saumur (Maine-et-Loire). A la fin de la guerre, il revient à Paris et récu-père ses cinémas. « Dans les années 1960, tout le monde allait au Bretagne, parce qu’il y avait des films en exclu-sivité, en version originale, s’enthou-siasme Axel Huyghe. C’était la belle salle de Montparnasse. »

Jusqu’en 2009, c’est Benjamine Radwanski, fille de Joseph Rytmann, décédé en 1983, qui possédait ces ciné-mas. Mais, en janvier 2010, quatre des cinq cinémas sont vendus au groupe Pathé Gaumont. Le Bretagne, lui, reste dans le giron Rytmann. « Actuellement, la salle est un peu passée de mode, mais elle marque encore, assure Axel Huyghe. Notamment les spectateurs friands de films d’action, car ce cinéma est devenu la vitrine des blockbusters en VF. » Une salle en danger ? « Il nous est apparu urgent de parler de ce genre de cinéma, poursuit-il. Ce n’est pas un multiplexe, on sait que leur survie est compliquée. » Romain Lescurieux

Lumière sur les salles obscuresCulture Deux passionnés de cinéma rendent hommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse

Aujourd’hui, le Bretagne est la dernière salle dans le giron Rytmann.

A. H

uygh

e &

A. C

hapu

y / L

’Har

mat

tan

Tous les jours, suivez l’actualité de votre région et participez [email protected]

avec vous

Comment Valéry Giscard d’Estaing a marqué la capitaleDisparition Une page se tourne. Le troisième président de la Ve République, Valéry Giscard d’Es-taing, est mort mercredi soir des suites du Covid-19, à l’âge de 94 ans. Tout au long de sa vie, VGE a entretenu une relation avec Paris qu’il « portait dans son cœur », salue la maire de Paris, Anne Hidalgo (PS). C’est sous son mandat, en 1977, que les Parisiennes et Parisiens ont pu voter pour leur maire, « ce qui n’était plus possible depuis 1871 et la Commune de Paris », souligne Anne Hidalgo.« Paris lui doit également le musée d’Orsay, inauguré par François Mitterrand, et dont la décision officielle de construction fut prise à son initiative

à la fin des années 1970, tout comme la Cité des sciences et de l’industrie, en lieu et place des anciens abattoirs de la Villette dans le 19e arrondissement », poursuit la maire de Paris. Par ailleurs, le 8 décembre 1977, Valéry Giscard d’Es-taing a inauguré le réseau express ré-gional d’Ile-de-France. Lefameux RER, rappelle la RATP.En rappelant que VGE « transforma la gare d’Orsay en l’un des musées les plus visités du monde, à la gloire de nos impressionnistes », la présidente de la région Ile-de-France, Valérie Pécresse (ex-LR), comme la maire du 7e, Rachida Dati (LR), a appelé jeudi à donner au Musée d’Orsay le nom de Valéry Giscard d’Estaing. R.L.

Temps perturbé dans l’Est et le Sud-Est, avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes. Des averses orageuses circulent entre la Côte d’Azur et la Corse. Temps instable dans l’Ouest et dans le Nord avec éclaircies, nuages et averses.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAIN

matin après-midi matin après-midi

1 °C 6 °C

La météo à Paris

4 °C 7 °C

Tous logés à la même (triste) enseigne

« Dans les années 1960, tout le monde allait au Bretagne. »

Axel Huyghe, coauteur

Page 6: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

6Vendredi 4 décembre 2020ACTUALITÉ

##JEV#144-82-https://tinyurl.com/y55uk5vo##JEV#

Un jour de deuil national pour la mort de Valéry Giscard d’Estaing. Emmanuel Macron a décrété un jour de deuil national, mercredi prochain, en hommage à l’ancien président Valéry Giscard d’Estaing, décédé la veille à l’âge de 94 ans. Les obsèques de VGE, « figure centrale de l’histoire de notre République », se dérouleront samedi à Authon (Loir-et-Cher).

Le Yémen au bord de la famine. La malnutrition dans le Yémen en guerre a atteint des niveaux record, se rapprochant de la famine, s’est alarmé le Programme alimentaire mondial, jeudi. Le nombre de personnes confrontées au deuxième niveau d’insécurité alimentaire le plus élevé devrait passer de 3,6 millions à 5 millions au premier semestre 2021.

Quinze ans de prison requis contre l’ex-chirurgien Joël Le ScouarnecPédocriminalité « Je ne demande pas l’indulgence de la cour. » Quinze ans de réclusion criminelle ont été requis jeudi contre l’ex-chirurgien Joël Le Scouarnec, qui comparaît à Saintes (Charente-Maritime) pour des viols et agressions sexuelles sur quatre mineures au moment des faits. « Je ne demande ni pardon ni compas-sion (…) seulement le droit de redevenir

un homme meilleur », a déclaré l’ac-cusé. Durant le procès, ouvert lundi, Joël Le Scouarnec a reconnu des faits de viol, mais au compte-gouttes, pour ce premier volet d’une affaire de pédo-criminalité qui s’étend sur trente ans. Le représentant du ministère public a également réclamé une mesure de ré-tention de cinq ans à sa sortie de pri-son, si sa situation l’exige.

Un plan en plusieurs phasesJeudi soir, le Premier ministre, Jean Castex, a précisé la stratégie de vac-cination en France. Il a d’abord an-noncé que c’est la Haute Autorité de santé (HAS) qui évaluera les vaccins. Si tout se passe de façon optimale, le gouvernement table sur un début de vaccination en janvier. Il a choisi de suivre les recommandations de la HAS sur la priorisation des publics. Cela commencera donc par les résidents et personnels d’Ehpad, soit 1 million de personnes. La vaccination sera en-suite élargie en février aux personnes de plus de 75 ans (puis plus de 65 ans) et à celles présentant des pathologies à risque, soit 14 millions de personnes. Enfin, elle sera ouverte au printemps à l’ensemble de la population.D’ici là, le gouvernement devra convaincre les Français de se faire vac-ciner. Un collectif de citoyens sera piloté par le « monsieur vaccination », Alain Fischer, professeur d’immunologie

pédiatrique. Par ailleurs, « la France aura un potentiel de 200 millions de doses, ce qui permettra de vacciner 100 millions de personnes [il faut deux injections], a annoncé Jean Castex. C’est plus que nos besoins, mais c’est la marge que nous prenons car des vac-cins en cours de développement pour-raient ne pas obtenir de feu vert. Nous ne paierons à la fin que ce qui nous sera effectivement livré. »

Budget de 1,5 milliard d’eurosEnfin, la vaccination sera gratuite. Le projet de loi de financement de la Sécurité sociale 2021 prévoit 1,5 mil-liard d’euros pour cette campagne vac-cinale. « Il est souhaitable que le géné-raliste soit au cœur du dispositif, et en particulier le médecin traitant, a pré-cisé Jean Castex. Chacun doit pouvoir se faire vacciner par un professionnel de santé à côté de chez lui qu’il connaît et en qui il a confiance. » O.G.

Covid-19 La France se prépare à un « défi logistique immense », a prévenu Olivier Véran

La vaccination contre le Covid-19, sai-son 2. Le premier volet, celui de la re-cherche, n’est pas encore terminé, étant donné qu’aucun vaccin n’a obtenu de feu vert de la Commission européenne, préalable au lancement de la campagne en France. Mais se profile déjà « un défi logistique immense », a prévenu le mi-nistre de la Santé, Olivier Véran, jeudi, lors de la présentation de la campagne sur la vaccination (lire ci-contre).L’équation est triple : il va falloir trans-porter énormément de doses, le faire rapidement, et avec des contraintes rares : le vaccin de Pfizer-BioNTech se conserve à –70 °C, celui de Moderna à –20 °C. Pfizer a confirmé à 20 Minutes que « l’approvisionnement de la France sera assuré par [le] site de production de Puurs, en Belgique ». Mi-novembre, l’entreprise de sous-traitance phar-

maceutique française Delpharm, éta-blie à Saint-Rémy-sur-Avre (Eure-et-Loir), annonçait qu’elle se chargerait de la mise en forme du vaccin. En clair, conditionner le produit, le contrôler et le réfrigérer. Avant d’acheminer les doses sur l’ensemble du territoire.« Nous utiliserons les modes de trans-port routier pour la France hexagonale, et aérien pour l’outre-mer, via Fedex et DHL dans l’Union européenne », dé-taille Pfizer. Pour faciliter et sécuriser ce transport et ce stockage à -70 °C, le groupe américain a conçu un contenant thermique spécifique, à température

contrôlée, utilisant de la neige carbo-nique. Il pourra servir de stockage et être rechargé avec de la neige carbo-nique pendant quinze jours maximum, précise Pfizer. C’est surtout par route que les vac-cins seront transportés jusqu’aux usines de conditionnement. Pour les entreprises de camions frigorifiques, la question de la température reste complexe. En effet, la plupart des re-morques frigorifiques conservent les produits à –20 °C, une température optimale pour le vaccin de Moderna. Pour celui de Pfizer-BioNTech, soit les conteneurs prévus suffiront, soit il faudra produire une grande quan-tité de neige carbonique.L’aviation ne sera pas en reste. Face à la chute vertigineuse des vols touris-tiques, Air France-KLM, habitué de-puis trente ans à transporter ce type de marchandises délicates, se tient prêt à mobiliser les appareils cloués au sol pour participer à la bataille de la vaccination. Oihana Gabriel

Air France-KLM, qui est prêt à mobiliser ses appareils, a l’habitude du transport de marchandises délicates.

C. E

na /

AP /

Sipa

Des vaccins quoi qu’il en route

« Nous utiliserons le transport routier pour la France hexagonale. »

Pfizer

Page 7: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.
Page 8: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

8Vendredi 4 décembre 2020ACTUALITÉ

Claude Guéant mis en examen dans l’affaire du financement libyen. L’ancien ministre Claude Guéant (LR) a été mis en examen pour association de malfaiteurs par les juges chargés de l’enquête sur un possible financement libyen de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007, a confirmé le Parquet national financier.

L’Assemblée pour la reconnaissance du Haut-Karabakh, pas l’exécutif. Après le Sénat, l’Assemblée nationale a adopté massivement jeudi une résolution favorable à une reconnaissance du Haut-Karabakh. Le ministre des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, s’est toutefois déclaré opposé à cette perspective, afin de préserver le rôle de médiateur de la France.

Un TER hybride diesel-électrique- batterie bientôt sur les rails. Début 2021, un TER va être modifié pour fonctionner avec des batteries lithium-ion en plus des modes électrique et diesel, ont indiqué jeudi le constructeur Alstom, la SNCF et quatre régions impliquées.

Des inégalités dès la petite enfanceSanté C’est un paradoxe. Alors que la France possède un système de santé considéré comme l’un des plus performants, les enfants ne sont pas égaux en matière de santé. Les dif-férences existent avant la naissance, comme le montre l’Insee dans son étude « France, portrait social », parue jeudi. « Les inégalités apparaissent déjà en raison des conditions de vie moins favorables chez les femmes enceintes des milieux les plus modestes », ob-serve Sylvie Le Minez, responsable de l’unité des études démographiques et sociales de l’Insee. Et, à la naissance, « il y a davantage de bébés prématu-rés dans les milieux défavorisés », sou-ligne Sylvie Le Minez.Quand ils grandissent, les différences subsistent : 16 % des enfants d’ou-vriers âgés de 5-6 ans sont en sur-poids, contre 7 % de ceux des cadres. Par ailleurs, 28 % des élèves de 3e dont les parents sont ouvriers ont un ap-pareil dentaire, contre 48 % des en-fants de cadres ; et 31 % portent des lunettes, contre 37 % des enfants de cadres. Delphine Bancaud

Les grands principes contre les secrets inavouablesAffaire des écoutes Du haut de ses 86 ans, il est forcément entré d’un pas lent dans le prétoire. Le temps que le silence s’installe. Henri Leclerc, ancien président de la Ligue des droits de l’homme, est venu dire, jeudi à la barre de la 32e chambre du tribunal judiciaire de Paris, pourquoi il ne faut pas écouter les conversations entre un avocat et ses clients. « Pour

sauver la démocratie », a-t-il lâché. Il faut dire que, si un client ne peut pas avoir confiance en son avocat, il perd le droit inaltérable à être défendu.

Refus de répondreC’est le nœud gordien de l’affaire Paul Bismuth, qui vaut à Nicolas Sarkozy de comparaître pour corruption active. Il est accusé d’avoir noué un pacte avec un magistrat pour obtenir des informations sur le dossier Bettencourt. Et les seules preuves sont les conversations enregis-trées avec son avocat d’alors, Thierry Herzog. L’ex-chef de l’Etat conteste la portée des propos qui ont été enregis-trés. Thierry Herzog conteste le principe même d’avoir été enregistré. Jeudi, il a donc refusé de répondre aux ques-tions portant sur ces « interceptions », au nom des grands principes.Après deux semaines d’audience, voilà le tribunal coincé entre les grands principes et les quelques éléments concrets figurant dans ces fameuses écoutes. Seul Nicolas Sarkozy peut en-core lui permettre d’y voir clair. Il doit être entendu lundi. Et il a déjà promis qu’il répondrait à toutes les questions. Vincent Vantighem

L’avocat de Nicolas Sarkozy Thierry Herzog, au tribunal de Paris.

B. G

uay

/ AFP

V Une grâce doit-elle couvrir un crime spécifique ? Une grâce ne couvre que des crimes déjà commis, mais l’éten-due de la protection fait débat. Richard Nixon avait bénéficié d’un chèque en blanc pour « toute infraction fédérale qu’il a commise ou pu commettre ». De la même façon, Donald Trump a ac-cordé, lundi, une grâce quasi absolue à son ancien conseiller Michael Flynn pour « toute infraction » qui dériverait de l’enquête de Robert Mueller. Là en-core, on est en terrain presque inconnu.V Une grâce protégerait-elle com-plètement Donald Trump ? Non, car sa validité serait contestée en justice. Surtout, elle ne s’appliquerait qu’à des crimes fédéraux. Donald Trump pour-rait donc toujours être inquiété au civil ou par la justice de l’Etat de New York. Le procureur de Manhattan, Cyrus Vance, enquête sur de possibles faits de fraude fiscale, d’escroquerie à l’as-surance et de manipulations comp-tables. Il s’intéresse aussi au paie-ment versé à l’actrice porno Stormy Daniels juste avant l’élection de 2016. Une affaire dans laquelle l’avocat de Donald Trump, Michael Cohen, a été condamné. De notre correspondant aux Etats-Unis, Philippe Berry

Etats-Unis Des alliés l’encouragent à recourir à ce pouvoir avant la fin de son mandat

C’était il y a dix-huit mois. Avant que le procureur spécial Robert Mueller ne rende son rapport, Donald Trump avait affirmé sur Twitter avoir le « droit absolu » de s’accorder une grâce pré-sidentielle. A un peu plus d’un mois de la fin de son mandat, alors qu’il est visé par plusieurs enquêtes, cette ques-tion revient sur le devant de la scène.

V Que dit la Constitution sur le pou-voir de grâce ? Aux Etats-Unis, la grâce (« pardon », en anglais) est l’un des pouvoirs présidentiels les plus vastes. Selon l’article 2 de la Constitution amé-ricaine, un président « a le pouvoir d’accorder des sursis et des grâces pour crimes contre les États-Unis, sauf dans les cas d’impeachment ». Il n’y a presque aucune limite : la déci-sion d’un président, en général sur re-commandation du bureau de l’avocat des grâces, qui dépend du ministère de la Justice, est finale.

V Donald Trump peut-il s’auto-gracier ? La question divise les ex-perts constitutionnels et n’a jamais été tranchée. Aucun président n’a franchi ce Rubicon. Si Donald Trump s’y ris-quait, des procureurs fédéraux sou-haitant l’inculper après le 20 janvier devraient contester la légalité de cette grâce, explique à 20 Minutes Brian Kalt, professeur de droit à la Michigan State University. Selon de nombreux juristes, une « auto grâce » s’apparenterait à un abus de pouvoir.

V Donald Trump peut-il accorder une grâce à ses proches ? Oui. Un pré-sident a le droit de gracier un proche. Bill Clinton l’avait fait pour son frère, Roger, condamné pour trafic de drogue. Et une grâce peut être « préemptive », décidée avant une condamnation. Selon le New York Times, Donald Trump aurait évoqué avec ses conseillers la possibi-lité d’accorder une protection anticipée à son avocat Rudy Giuliani et à trois de ses enfants, Ivanka, Eric et Donald Jr, ainsi qu’à son gendre Jared Kushner.

L’âge de grâce pour Donald Trump ?

Donald Trump entouré de ses enfants Eric, Ivanka et Donald Jr (de g. à dr.).

Shut

ters

tock

/ Si

pa

Page 9: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

GAL

EC –

26

Qua

i Mar

cel B

oyer

– 9

4200

Ivry

-sur

-Sei

ne, 6

42 0

07 9

91 R

CS C

réte

il.

TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.LECLERC

Black Friday : Vendredi Noir. *En complément de la garantie constructeur, les produits présentés sont couverts par les garanties légales de conformité (articles L217-4 et suivant du Code de la consommation) et des vices cachés (articles 1641 et suivant du Code civil). Voir conditions de garantie en magasin. **Les produits bénéficiant d’une réduction immédiate sont limités à 5 produits par foyer par opération. Offres réservées à une consommation personnelle. Le magasin se réserve le droit de refuser toute demande d’une quantité supérieure aux besoins habituels généralement constatés pour une consommation personnelle. Offres interdites à la revente. Pour connaître la liste des magasins participants, les dates et les modalités appelez :

. Du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h sauf les jours fériés et de 8 h 30 à 18 h les veilles de jours fériés.

DONT 0,36€ D’ÉCO PARTICIPATION

PC PORTABLE 15,6” POUPC PORTABLE 15,6” POUCES

Réf. : 15S-EQ0076NF. Processeur : AMD Ryzen 7 3700U. Processeur : AMD Ryzen 7 3700U. Carte graphique : AMD Radeon RX VCarte graphique : AMD Radeon RX Vega 10. Garantie constructeur 2 ans pièces eGarantie constructeur 2 ans pièces et main-d’œuvre*.

499€€699€

DE RÉDUCTION IMMÉDIATE**

-200€

ÉCRAN FULL HD

8

Stockage

512GoSSD

RETROUVEZ PLUS D’OFFRES SUR W W W.E.LECLERC

DU 4 AU 6 DÉCEMBRE

SON DE QUALITÉ ET PUISSANT

DE RÉDUCTION IMMÉDIATE**

-35€

24,90€

59,90€

DONT 0,06€ D’ÉCO PARTICIPATION

ENCEINTE CONNECTÉE Réf. NEST MINI GALET Dites « Ok Google » pour écouter de la musique sur Spotify, YouTube Music ou d’autres services. Garantie constructeur 2 ans*.

Autre coloris disponible

Black Friday : Vendredi Noir.

Page 10: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

10Vendredi 4 décembre 202020 MINUTES AVEC

Fin octobre, le documentaire « Hold-up » connais-sait un relais considérable sur les réseaux sociaux. Critique de la gestion politique de l’épidémie de Covid-19, affirmations fausses sur certaines réalités scientifiques liées au virus... Le contenu a beaucoup fait parler jusque-là dans les médias traditionnels, qui ont principalement dénoncé ses inexactitudes et contre-vérités. Yves Citton, professeur de litté-rature et média à l’université Paris-8 et auteur de l’ouvrage Médiarchie (éd. Seuil, 2017), explique ce que dit ce succès, rencontré hors des circuits des médias traditionnels, de leur mode de fonctionnement en 2020. Peut-on considérer que « Hold-up » marque le triomphe d’une défiance du public envers les médias dits traditionnels ?Ce qui me frappe dans ce documentaire, ou plutôt ce « fauxcumentaire », comme mes étudiants l’ap-pelleraient, c’est qu’il est symptomatique de toute une série de problèmes en rapport avec les discours d’autorité et les médias. On assiste au vacillement de ce qui faisait autorité. « Hold-up » peut être vu comme une dénonciation des paroles d’autorité, que ce soit celles d’un Premier ministre, d’un jour-naliste du « 20 heures », des scientifiques. Ces gens parlent comme s’ils savaient, et on montre qu’ils se contredisent, qu’ils parlent sans savoir vraiment.Les médias sont souvent dénoncés sur les réseaux sociaux pour leur capacité à orienter les discours ou mettre en avant certaines actualités plutôt que d’autres. Leur « pouvoir » relève-t-il aujourd’hui de la réalité ?

Si l’idée, en critiquant « le pouvoir des médias », c’est de dire : « Il y a une conspiration des médias, tous genres confondus, qui veulent faire le jeu du gouvernement en nous enfumant », non, je ne crois pas que ce soit le cas. En revanche, si la « conspira-tion » des médias consiste à dire qu’ils « respirent le même air », qu’ils répondent tous à une même logique propre aux médias de masse, alors oui, ça a du sens. Comment fonctionnent les médias de

masse ? En parlant de ce dont on parle. Cette circularité est au cœur de ce que j’ai ap-

pelé la « médiarchie », la puissance des médias. Je pense ce que me montrent les médias que je choi-sis de voir. Les journalistes ont une marge de manœuvre, mais

elle est très limitée sur les sujets d’actualité traités.

Si, sur la forme, les réseaux sociaux diffèrent vraiment des médias

dits traditionnels, ne fonctionnent-ils pas grâce au même mécanisme principal : l’attention ?Il y a des journalistes, et des médias, qui travaillent avec des moyens, des contraintes et des idées différentes. Cela dit, au niveau systémique, l’infrastruc-ture économique dominante qui permet aux grands médias, dans leur diversité, de fonctionner est la mar-chandisation de l’attention : c’est en vendant de l’attention à des annonceurs que je peux exister comme média. A mes yeux, il faut absolument ima-giner et mettre en place un système différent. Mais, pour le moment, c’est ce principe qu’on accepte

collectivement et qui domine. Chaque média particu-lier a besoin d’attirer autant d’attention aussi vite et aussi fortement que possible. Cette compétition tire tout le monde vers le bas, puisqu’en règle générale le plus sensationnaliste est le gagnant. C’est cette compéti-tion dans la marchandisation qui augmente la circularité et l’impression de conspiration : si je ne parle pas de ce dont on parle majoritairement, je disparais.Le règne de l’immédiateté (la citation choc, la vidéo virale, la polémique du jour...) a-t-il pris le dessus sur celui de l’attention ?La circularité des « mass media » peut engendrer aussi bien un cercle vicieux qu’un

cercle vertueux, selon que les discours minoritaires en sont exclus ou qu’ils peuvent s’y

faire une place. Ce qui change, avec les réseaux sociaux, c’est la question de la temporalité. Cette boucle récursive ne se ré-

pète plus à un rythme mensuel, hebdomadaire ou quotidien, mais de minute en minute, notamment

à travers les chaînes d’info en continu. Plus ça doit aller vite, plus on a de difficultés à prendre ce moment de recul critique qui réfléchit à ce qui est contestable dans toute présentation des « faits ». C’est cela qui est préoccupant. Propos recueillis par Alexis Orsini

Face à « la marchandisation de l’attention » dans les médias, le professeur et auteur Yves Citton invite à imaginer un « autre régime informationnel ».

Editi

ons

Le S

euil

« On assiste au vacillement

de ce qui faisait autorité »

Médias Chaque vendredi,

un témoin commente un phénomène

de société

Le contexteDans la foulée du

succès rencontré par le documentaire

« Hold-up », mis en cause pour les

fausses informations qu’il contient,

le spécialiste Yves Citton se penche sur les mécanismes des

médias à l’ère des réseaux sociaux.

Yves Citton, professeur de littérature et média

« Je pense ce que me montrent les médias que je

choisis de voir. »

« Chaque média a besoin d’attirer autant

d’attention que possible. »

Page 11: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.
Page 12: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

12Vendredi 4 décembre 2020DIX NEWS

2 L’éléphant le plus seul au monde n’est plus seul

Kaavan (photo) était un éléphant seul et maltraité dans un zoo du Pakistan. Mardi, il a pu, pour la première fois depuis huit ans, interagir avec un de ses congénères dans la réserve na-turelle où il venait d’être transféré au Cambodge. Le pachyderme obèse de 36 ans a été présenté à un autre élé-phant, et les deux animaux ont joint leur trompe en guise de salut, d’après des images de l’organisation autrichienne de protection des animaux Four Paws. Kaavan était surnommé le pachyderme « le plus seul au monde » depuis la mort de sa compagne, Saheli, en 2012.

3 Aïe, il y a(vait) une faille de taille sur les iPhone

Grâce à une faille qui était présente sur les iPhone, un chercheur en sécurité a prouvé qu’il était possible de prendre le contrôle de n’importe quel appareil évoluant sous iOS, iPad ou iPhone. Il a posté une vidéo sur YouTube montrant comment son attaque a été réalisée, rapporte le média spécialisé 01net. S’il a dévoilé cette attaque publiquement, c’est parce que cette faille de sécurité a été réparée par Apple depuis janvier, avec la mise à jour iOS 13.1.1.

4 Barack Obama se moquerait-il de Trump ?

Après avoir été très critique avec Donald Trump, l’ancien président américain Barack Obama s’est lancé, d’après Deadline, dans la production d’une comédie racontant les débuts de l’administration Trump : The G Word with Adam Conover. Le projet, qui sera diffusé sur Netflix à une date encore inconnue, est présenté comme une « docu-comédie ».

5 Jennifer Lopez attend « que ça passe »

La pandémie aura forcé beaucoup d’amoureux à revoir leurs plans de vie commune. Jennifer Lopez et Alex Rodriguez en font partie. Les deux stars, fiancées depuis l’année der-nière et qui avaient prévu de se ma-rier cet été, ont été obligées d’annuler l’événement. Deux fois ! « Je pense que nous nous disons juste : “Attendons que ça passe.” Il n’y a pas d’urgence. On est bien. Tout va bien », a confié Jennifer Lopez à Access Hollywood.

6 Il s’excuse de voler la caisse et revole la caisse

Début octobre, il menace le réception-niste d’un hôtel de Lille (Nord) et repart avec 35 €. Le 14 octobre, il revient s’ex-cuser et rend l’argent. Le lendemain, il revient et vole 20 € dans la caisse. Le lendemain… Non, l’histoire s’arrête là et l’homme a été interpellé mercredi.

7 Un milliard d’étoiles, et moi et moi et moi

Le télescope spatial européen Gaia a dévoilé jeudi la première partie d’un ca-talogue de plus de 1,8 milliard d’objets célestes de notre galaxie, observés avec une précision inégalée. L’événement était attendu par les milliers de scien-tifiques autour du globe, qui piochent quotidiennement dans les données de la machine, mise en orbite par l’Agence spatiale européenne (ESA) en 2013.

8 Gandalf et Bilbo militent pour Tolkien

Gandalf et Bilbo veulent sauver la maison de J.R.R. Tolkien, l’auteur du Seigneur des anneaux et de Bilbo le Hobbit. Ian McKellen, qui interprétait le sorcier dans les deux adaptations au cinéma, et Martin Freeman, le Hobbit dans la trilogie, ont rejoint la campagne de financement pour transformer l’ha-bitation d’Oxford en musée Tolkien.

9 Nos internautes ont du talent

Atterrissage de Lune en vueLa sonde chinoise envoyée sur une zone inexplorée de la Lune a achevé son prélèvement de sol lunaire, a an-noncé jeudi l’agence spatiale nationale. Chang’e 5, arrivée mardi sur l’astre, a chargé ses échantillons dans un conte-neur spécial. L’objectif de la mission est de rapporter environ 2 kg de roches, en perçant le sol jusqu’à 2 m de pro-fondeur. Après analyse par les scien-tifiques, elles permettront d’ajouter des pièces supplémentaires au grand puzzle de l’histoire lunaire.

Le retour des roches sur Terre devrait intervenir avant la mi-décembre, en Mongolie Intérieure (nord de la Chine). Si le retour se déroule sans encombre, la Chine deviendra le troisième pays à rapporter des échantillons de la Lune, après les Etats-Unis et l’ex-URSS. La dernière tentative était soviétique, avec la mission Luna 24, en 1976. Cette mission doit permettre à la Chine de tester des manœuvres pour son projet d’envoyer des astronautes sur la Lune d’ici à 2030. La sonde chinoise Chang’e 5 a fait ses prélèvements mardi, et rentre sur Terre.

Chin

e no

uvel

le /

Sipa

A. N

avee

d / A

P / S

ipa

S. S

chm

idt

Cette photo nous a été envoyée par Sébastien Schmidt via Instagram @seb.s67500.Vous êtes doué pour la photographie ? Envoyez vos images à [email protected] ou postez-les sur Instagram avec le hashtag #nosinternautesontdutalent

Vos photos ne seront destinées qu’à cette rubrique. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données : https://www.20minutes.fr/politique-protection-donnees-personnelles

Que la féerie de Noël soit

avec vous.

Le syndicat de police Alliance a-t-il vraiment créé une cagnotte pour sou-tenir les policiers du 17e arrondisse-ment de Paris impliqués dans le passage à tabac de Michel Zecler ? C’est en tout cas ce qu’affirment de nombreux in-ternautes sur les réseaux sociaux, en publiant la capture d’écran d’une pu-blication Facebook : « Pour nos collè-gues Philippe, Pierre et Aurélien de la BTC17 ». Contacté par 20 Minutes, Yvan Assioma, secrétaire national d’Alliance Police Ile-de-France, a démenti les accusations qui planent sur le syndicat : « Cette cagnotte n’est pas de notre initiative, elle a été lancée par nos confrères de la BTC17 [la brigade des policiers

du 17e arrondissement de Paris]. Nous n’avons fait que la relayer, car il nous

semblait normal de soutenir nos collègues et leurs familles face au volet judiciaire de l’af-faire. » Lancée lundi soir, selon

le délégué syndical, la cagnotte aurait récolté près de 14 000 € en moins de vingt-quatre heures. Alerté par les signalements des inter-nautes, le site Le Pot Commun l’a sus-pendue et a remboursé les participants, jugeant qu’elle ne correspondait pas à ses conditions générales d’utilisation. Le syndicat Alliance a par la suite sup-primé les publications qui en faisaient la promotion. Tom Hollmann20 Minutes lutte contre les fake news. Un doute ? Ecrivez à [email protected]

Une cagnotte a-t-elle été créée en soutien aux policiers du 17e ?10

Page 13: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

* Le 6 décembre, uniquement pour les magasins ouverts le dimanche. Remise immédiate en caisse sur le prix affi ché. Off re non cumulable avec toute autre off re ou promotion en cours. ** Service valable sur présentation de la Carte de fi délité Monoprix. Voir conditions de la Carte de fi délité en magasin et sur MONOPRIX.fr. Monoprix – SAS au capital de 78 365 040 € - 14-16, rue Marc Bloch – 92110 Clichy – 552 018 020 R.C.S. Nanterre – Pré-presse :

La bourriche de 24 huîtres Marennes-Oléron Fine de Claire n°3, jusqu’au 6 décembre*Livraison plateau de fruits de mer gratuite avec la Carte**

11€90Retrouvez toutes les off res du moment EN MAGASIN

Page 14: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

14Vendredi 4 décembre 2020PAUSE

A B T V G PA V A L A S E P I A I

I N E N A R R A B L EN A T T E R A R E L U

T A S S I E S T E SZ E N G E

U O RU R I E T

N E M UO P A F A P E N

I N S O U P C O N N EA V I L I R O U E T S

E M I N C E PG R E C A T R E

T E E S E U E

7 4 3 9 6 2 1 8 58 6 1 3 5 7 2 9 45 2 9 1 4 8 3 7 62 5 4 6 1 9 8 3 76 1 7 2 8 3 4 5 93 9 8 4 7 5 6 1 21 3 2 5 9 6 7 4 89 7 6 8 3 4 5 2 14 8 5 7 2 1 9 6 3

SudokuEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9.

Mots fléchésTANNÉ, BRUNI

ENSEM- BLE DE FILETS

AGRANDI

ACHEVÉE

ŒUF AGRÉ-

MENTANT UNE

CORNICHE

OS DE POISSON

MOMENTS CHAUDS

FAIRE CE QU’ON VOUS

DEMANDE

CINÉMA ET B.D.

UN CENTIÈME DE SIÈCLE

SE TORTILLE EN BOUT DE LIGNE

RAIT

LOUP DE SÈTE

À MOI

EN CACHETTE

COIN TRAN- QUILLE

C’EST UN SOUTIEN PROVI- SOIRE

LAITUE DE MER

COMME UNE

RACINEMARQUE

D’ÉGALITÉ

DIEU QUI RAYON-

NAIT SUR L’ÉGYPTE ANTIQUE

SE POSE EN

HYDRA- VION

ARTICLE

DU MAÏS TRANSGÉ-

NIQUE

ELLE TIENT

BIEN SON LOGIS

POUSSE À BOUT

SIGLE DE L’EUROPE

MÉTAL POUR UN CHEMIN

RÉSERVE D’EAU DOUCE

ENCOR- NET SE

PÊCHANT À LA

TURLUTTE

BIEN DÉCORÉE

FRUIT À CIDRE

ENTRE LA LICENCE ET LES

SCIENCES

PRÉNOM PÊCHEUR ?

SE COURBE SI ÇA MORD

TOUT PETIT POIDS

FLEUVE QUI

TRAVERSE TURIN

DÉTRUISIT

EN LARMES

CREVET- TES

FRITESHÉROS

TROYEN

LANGAGE DU MILIEU

ENTRAÎ- NANT

TISSÉE

NÉGATION TOUJOURS DOUBLÉE

RÉFÉ- RENCE

POUR LE GÉOLOGUE

UN ENDROIT PARADI- SIAQUE

9 21 3 4

1 9 88 6 9

9 25 7 3

8 2 52 8 94 7

Partie de pêche

Expert

Solution du numéro précédent

SOLUTION DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

vingt.minutes

HoroscopeBélier du 21 mars au 20 avrilAmusez-vous, sortez de votre routine. Ne faites aucune promesse irréfléchie. Tâchez de vous épanouir dans le travail.

Taureau du 21 avril au 21 maiLa confusion règne dans votre cœur : resserrez vos liens amoureux. Rattrapez vos besognes en retard.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinCoupez court à une situation délicate. Certaines dépenses assez importantes sont probables.

Cancer du 22 juin au 22 juilletEn famille, le dialogue vous permet de tirer au clair un point très complexe. Votre position au bureau se renforce.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtVous vous montrez plus conciliant. Vous vous démenez au sein d’affaires qui sont de véritables sacs de nœuds.

Vierge du 24 août au 23 septembreAu-delà d’une situation passionnante, ne cédez pas à la prise de risque. Songez à améliorer votre carrière.

Balance du 24 sept. au 23 octobreVous ne vous sentez bien qu’en famille. Ne vous rendez pas malade pour rien, un contretemps n’est pas si grave !

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous êtes très heureux et ça se voit. Vous retrouvez confiance en vous. Vous allez mettre en route un projet.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Sachez endosser vos responsabilités ou vous pourriez avoir une surprise. Vous ne laissez rien au hasard.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Vous ne prônez pas toujours la fidélité. Prenez garde aux conséquences… Ça bouge dans l’univers professionnel.

Verseau du 21 janv. au 18 févrierVos rapports familiaux sont houleux. L’esprit de solidarité ne règne pas dans votre équipe de travail aujourd’hui.

Poissons du 19 février au 20 marsLes liens amicaux sont enrichissants. Vous en faites un peu trop dans votre job : gare aux tensions !

Cerf-panthère pas avant midiVous hésitez entre le plat à raclette et celui à fondue ? Branchez les deux.

Retrouvez l’horoscope complet sur le site et nos applis.

1er quotidien français avec 3,3 millions de lecteurs par jour 25,4 millions d’utilisateurs par mois(ACPM ONE Next et One Next Global 2020 V2)24-26, rue du Cotentin, CS 23110, 75732 Paris Cedex 15. E-mail : [email protected]él. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10

Edité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Société d’investissements et de participations (Sipa), Rossel France investissementPrésident, directeur de la publication : Frédéric DarutyDirectrice de la rédaction : Armelle Le Goff

Impression : L’Imprimerie, Midi Print, Rotoga-ronne, Rossel Printing Company, Imprimeries IPS, RPI, CILA. Imprimé sur du papier produit en France, Belgique et Espagne, à partir de 60 % à 100 % de fibres recyclées, papiers porteurs des écolabels FSC ou PEFC ou Ecolabel européen, etc. 442 kg de CO²

émis par tonne de papier distribué.

© 20 Minutes France, 2020. Dépôt légal : à parutionNos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343

Le diapo du jourPhoto Days,

une virée photographique

dans Paris

avec vous

Char

lotte

Abr

amow

Page 15: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

DE VOUS ÊTRE ENCORE PLUS UTILES.

AUJOURD�HUI, PLUS QUE JAMAIS, IL EST

Merci à nos collaborateurs, à nos clients, à nos partenaires qui, par leur confiance et leur engagement, nous permettent chaque jour de continuer de prendre soin les uns des autres.

Dons de matériel médical (masques, combinaisons, lunettes...) : plus de 250 000 équipements.Dons de matériel informatique aux hôpitaux : plus de 40 000 équipements.Repas offerts : 400 000 bénéficiaires. Collecte alimentaire. Rénovation d�EHPAD : 20 établissements. Dons aux associations : plus de 1,5 million d�euros. Distribution de plus de 350 000 vêtements. Des milliers d�initiatives locales portées par nos collaborateurs.

PUBLICITÉ

ESSENTIELS

Page 16: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

##JEV#171-52-https://tinyurl.com/y6x7j4kw##JEV#

16Vendredi 4 décembre 2020CULTURE

Valéry Giscard d’Estaing avait le sens du coup médiatique. Malgré son al-lure qui semble aujourd’hui guindée, l’ancien président de République, dé-cédé mercredi à l’âge de 94 ans, a filé un sacré coup de jeune à la communi-cation politique. Lors de sa campagne présidentielle en 1974, celui qui allait devenir alors le plus jeune président la Ve République innove, en intégrant deux publicitaires dans son équipe. 20 Minutes revient sur trois moments où VGE a maîtrisé l’art du buzz.

V Quand Giscard mêlait fantasme et réalité. Lady Di parmi les conquêtes de VGE ? Une folle rumeur lancée par le roman de l’ancien président de la République La Princesse et le Président, sorti en 2009 aux éditions de Fallois, qui raconte la passion amoureuse entre un homme d’Etat français, Jacques-Henri

Lambertye, et la princesse de Cardiff, une Britannique prénommée Patricia, dont l’époux est épris de sa maîtresse. Il n’en faut pas plus pour que les ta-bloïds britanniques s’emballent et les spéculations vont bon train. La ru-meur de la liaison sulfureuse fait les gros titres de la presse britannique ou française. Qualifié par la presse britan-nique de « Latin Lover », Valéry Giscard d’Estaing dément la relation le jour de la sortie du roman, dans une interview accordée au Point : « J’ai inventé les faits, mais pas les lieux ni les décors, que j’essaie de peindre avec une écri-ture très visuelle. »V Quand Giscard invitait des éboueurs à l’Elysée. A la veille de Noël 1974, le président de la République décide seul de convier à l’improviste l’équipe des éboueurs de l’avenue de Marigny (un Français, deux Maliens et

un Sénégalais), qui dessert le ^palais de l’Elysée, à prendre avec lui le pe-tit-déjeuner. Un photographe de l’AFP a été prévenu in extremis par Philippe Sauzay, son chef de cabinet. Avant de les quitter, Valéry Giscard D’Estaing offre à ses invités un colis contenant une dinde et du champagne, et les raccompagne jusqu’au perron, en leur souhaitant bon courage pour la suite de leur tournée. Une opération de com-munication rondement menée puisque l’ORTF interrogera les éboueurs au « 13 heures » sur la façon dont la ren-contre s’était passée.V Quand Giscard s’invitait à dîner chez les Français. Devine qui vient dîner… Dès son arrivée à l’Elysée, le

nouveau président de la République formule le souhait de s’inviter réguliè-rement chez les « Français ordinaires », pour mieux « regarder la France au fond des yeux ». Au cours de son septennat, le couple présidentiel s’est donc in-vité à plusieurs reprises à la table des Français moyens, pour prendre le pouls du pays. Et cela commence le soir du réveillon de la Saint-Sylvestre en 1975 : Valéry et Anne-Aymone Giscard d’Es-taing se rendent à Orléans chez Annick et Jean Baschou, dans le plus grand se-cret. Une idée de communication pour faire proche des gens qui sera reprise par ses successeurs : Sarkozy chez une agricultrice, Hollande chez Lucette… Anne Demoulin

En 1971, l’allure de VGE était bien moins guindée qu’elle n’y paraît aujourd’hui.

Uni

vers

al P

hoto

/ Si

pa

Du buzz, Giscard en fit un artSouvenir Décédé mercredi à l’âge de 94 ans, l’ex-président a beaucoup joué avec son image et sa communication lors de sa campagne de 1974

Il touchait aussi sa bille à l’accordéonMélomane à ses heures perdues,

Valéry Giscard d’Estaing avait, entre autres, une passion

pour l’accordéon. Les plus jeunes d’entre nous sont

probablement passés à côté de ça, mais ceux qui ont connu Giscard dans les années 1970 ont eu à plusieurs reprises l’occasion de lui découvrir un certain sens du swing. Car, oui, VGE jouait du « piano à bre-telles », ou plus familièrement du « branle-pou-mons ». Un ins-

trument qu’il avait appris lors de la

Seconde Guerre mon-diale. « Au moment de

la guerre, j’étais dans la Ire armée, et nous sommes

entrés en Allemagne, en Autriche, et nous sommes res-

tés en occupation pendant un certain temps, racontait-il à Danièle Gilbert en 1970, quatre ans avant d’être élu chef de l’Etat. L’occupation n’était pas quelque

chose de très actif, et un jour j’ai ren-contré un vieux monsieur, dans la ban-lieue d’Innsbruck, qui m’a proposé de me donner des leçons d’accordéon. Je me suis dit pourquoi pas, et j’ai pris des leçons il y a assez longtemps, ce qui fait que ma pratique est malheureuse-ment un petit peu éloignée. » Bien que modeste dans sa pratique, Giscard a notamment eu l’occasion de jouer aux côtés de la reine de l’accordéon, Yvette Horner. Clio Weickert.

VGE muni de son « piano à bretelles ».

Ches

not /

Cha

m /

Face

lly /

Sipa

Page 17: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

BLACK FRIDAY = vendredi fouClick & Collect = cliqué-retiré** What else = Quoi d’autre ?

**

NESPRESSO

France SA

S SIREN

382 59

7 821

RCS PA

RIS

27 rue du Colone

l Pierre Avia,

750

15 Paris

*offre

valab

le en Fran

ce métropolitaine

du 2 au

5 décem

bre

2020

inclus, voir

modalités

complètes sur w

ww

nespresso

com

Du 2 au 5 décembre 2020 inclusPour contribuer au respect des règles sanitaires en vigueur,

commandez sur Nespresso.com ou au 0 800 55 52 53et privilégiez une livraison à votre domicile ou le Click & Collect

SUR TOUS NOS CAFÉS*

BLACK FRIDAY

-20%

Page 18: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

18Vendredi 4 décembre 2020CULTURE

##JEV#196-249-https://tinyurl.com/yxb6f3ky##JEV#

Palais de ChaillotTrocadéro – Paris 16e

citedelarchitecture.fr#ExpoKinshasa

14.10.2020 11.01.2021

Une expositionen co-production avec

EXPOSITION

KINSHASAKINSHASACHRONIQUES

© KONGO ASTRONAUTS. Sans titre – série « After Schengen », 2019 Courtesy de l’artiste & d’Axis Gallery, New York

PROLONGATION

JUSQU’AU 5 JUILLET 2021

Musique Trois ans après « Liberté chérie », le chanteur sort ce vendredi son album studio « Centre Ville »

Calogero a entamé la conception de son nouvel album au printemps, pendant le premier confinement. On fait comme si, le premier extrait, est d’ailleurs sorti en pleine claus-tration imposée et les recettes ont été reversées à la Fondation Hôpitaux de Paris- Hôpitaux de France.

Il décrivait la situation en chantant ce « drôle de silence de la rue » et ces jours de la semaine qui avaient chacun des allures de « dimanche imprévu ». Le deuxième confinement a repoussé d’un mois la commercialisation de ce

disque, Centre Ville, qui sera finale-ment disponible ce vendredi. « Je fais un album tous les quatre ans, j’y mets toutes mes tripes, et la date de sor-tie, on ne la décide jamais à la va-vite, explique Calogero à 20 Minutes. J’ai une longue histoire avec le public, j’imagine qu’à Noël cela lui fera plai-sir d’avoir mon album. »Au pied du sapin, ses fans trouve-ront une galette de 12 pistes. Le chan-teur reste en terrain connu et balisé. L’efficacité des mélodies est intacte.

La Rumeur, extrait diffusé depuis cet été, donnait le ton en suivant le rythme effréné du bruit qui court pendant que l’artiste fait claquer consonnes et syl-labes. L’inattendu, c’est Benjamin Biolay. « Je lui ai envoyé un SMS di-sant que, s’il voulait, on pouvait es-sayer de faire une chanson ensemble, raconte Calogero. Pour me répondre, il m’a carrément appelé et donné son feu vert. Le soir même, avant de me coucher, j’ai composé une musique à la guitare et je la lui ai envoyée. Le

lendemain matin, je me suis réveillé, j’avais reçu un texte, celui de Mauvais Perdant. » Soit l’histoire d’une rupture aux rimes iodées filant la métaphore maritime. Benjamin Biolay a aussi signé les paroles de Centre Ville, ode aux joies urbaines noctambules, ma-riant synthés et guitares électriques, qui a des allures de tube.Stylo vert, qui ferme l’album, détonne. Il y est question d’un papa illettré qui tente de donner le change à ses en-fants. Pour qu’ils ne se doutent pas « que leurs cours élémentaires n’étaient pour lui qu’un mystère, qu’un brouillard de lettres noires ». « C’est un peu mon histoire en romancé, confie le chanteur. Je sais lire, mais j’ai été en échec sco-laire. C’est compliqué de le dire à mes quatre enfants. » Fabien Randanne

Calogero déconfine ses chansonsL’amour, toujours l’amourDans l’album, il est beaucoup question d’amour : celui qui commence un jour (C’était mieux après), celui qui ne se concrétisera jamais (le single Celui d’en bas), celui qui s’est achevé (Cinq Heures et quart, Titanic…).

Calogero a entamé la conception de son album pendant le premier confinement.

Laur

ent H

umbe

rt

« J’ai envoyé un SMS à Benjamin Biolay pour savoir si on pouvait faire une chanson ensemble. »

Adieu veau, vache, cochon, maniocKoh-Lanta Ce vendredi, TF1 diffuse la dernière partie de la finale de « Koh-Lanta ». Au programme, l’indé-boulonnable épreuve des poteaux verra s’affronter Alexandra, Brice et Loïc. On fera ensuite plus de 16 000 km de-puis les Fidji pour revenir à La Plaine- Saint-Denis, où Denis Brogniart nous attendra, en direct, pour révéler le nom de celui ou celle qui remportera les 100 000 € promis au vainqueur.

Cela dit, les candidats n’ont pas for-cément brillé par leurs exploits spor-tifs. Il y a eu des moments de grâce, bien entendu, comme la course de Brice et Dorian sur la toute première épreuve ou le record sur le jeu du tir à l’arc établi par Alexandra, mais pas grand-chose de transcendant. Non, dans « Les 4 Terres », on a plutôt relevé les moments insolites qui ont marqué la vie des aventuriers, si toutefois on peut les nommer ainsi. Vous souve-nez-vous de François, qui a perdu son

maillot de bain dès le deuxième jour ? Vous rappelez-vous d’Ava, que l’on a plus vue en train de s’épiler les ais-selles avec un bout de bois brûlé que sur les épreuves ? Ou encore de Hadja, qui a fait cuire tout le riz parce que ça lui chantait ? Et si on avait finalement plutôt assisté à une saison de « Scout-Lanta » ? Clément Rodriguez

Vous souvenez-vous de François, qui a perdu son maillot de bain dès le deuxième jour ?

TF1 diffuse la dernière partie de la finale de « Koh-Lanta » ce vendredi.

L. V

u / A

LP /

TF1

Page 19: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

DC

© 2

020

War

ner B

ros.

Ent

erta

inm

ent I

nc –

Har

ry P

otte

r & L

es A

nim

aux

Fant

astiq

ues

et to

us le

s pe

rson

nage

s, n

oms

et li

eux

cité

s so

nt la

pro

prié

té d

e et

© W

arne

r Bro

s. E

nter

tain

men

t Inc

. © 2

020

Hom

e B

ox O

f ce,

Inc.

Tous

dro

its ré

serv

és. ©

201

9 W

BE

I. To

us d

roits

rése

rvés

.

Les meilleurs coffrets DVD & BLU-RAY TM sont à -50% sur

Page 20: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

20Vendredi 4 décembre 2020CULTURE

La cérémonie des César aura lieu le 12 mars. La 46e cérémonie des César aura lieu le 12 mars, et sera diffusée comme les précédentes éditions en direct et en clair sur Canal+, ont annoncé jeudi l’Académie des César et la chaîne cryptée, diffuseur officiel de l’événement.

Hugh Keays-Byrne, acteur de « Mad Max », est mort. Visage de deux personnages de la franchise « Mad Max », Hugh Keays-Byrne est mort mardi à l’âge de 73 ans. Il avait atteint la renommée mondiale en campant le rôle de Toecutter et celui d’Immortan Joe.

Irène Frain reçoit le prix Interallié. Le prix Interallié a été décerné jeudi à Irène Frain pour Un crime sans importance (Seuil), récit où l’autrice de 70 ans raconte les suites du meurtre de sa sœur aînée, tuée dans son pavillon en 2018.

AP1

/ Wen

n.co

m /

Sipa

Le sabre de « Mulan » plus vrai que natureDisney+ Après avoir re-noncé à sa sortie en salles à cause du Covid-19, Mulan, de Niki Caro, débarque sur Disney+ ce vendredi, avec son sabre et son tempérament de guerrière. Cette fresque visuellement impressionnante s’inspire librement du film d’anima-tion de 1998 réalisé par Barry Cook et Tony Bancroft. Mais cette relecture en prises de vues réelles évoque surtout la légende originale, celle d’une fille de bonne famille qui se fit passer pour un garçon afin de prendre les armes et de défendre l’honneur de son clan.Créée au VIIe siècle, la légende de Mulan a traversé les siècles. « Notre but est de faire connaître cette histoire riche en valeurs posi-tives au jeune public du monde en-tier en poursuivant la tradition des conteurs d’autrefois », précise Niki Caro à 20 Minutes. Son film plonge au cœur des traditions chinoises évo-quant l’œuvre de King Hu, cinéaste qui a donné ses lettres de noblesse au wu xia pan (film de sabre chinois), avec des fresques comme A Touch of Zen (1971). Caroline Vié

Cette fois en solo, Camille Lellouche remercie son exSingle Après avoir fait rire le pu-blic français, Camille Lellouche l’a ému avec sa valse, Mais je t’aime, chantée en duo avec Grand Corps Malade. « Je l’ai écrite alors que ça faisait deux mois que j’étais avec celui qui est mainte-nant mon ex. C’est une chanson qui ex-pliquait qui j’étais, en disant, en gros : “Je t’aimerais du mieux que je peux, très fort, mais je ne pourrai pas chan-ger” », explique-t-elle à 20 Minutes.

A l’arrivée, c’est l’un des tubes de l’an-née. Le titre est en lice pour le NRJ Music Award de la meilleure collabo-ration francophone, qui sera décerné samedi. Mais l’artiste de 34 ans est da-vantage connue comme actrice et hu-moriste : « C’est vrai qu’on a du mal à l’accepter en France, mais on peut être capable de travailler dans plu-sieurs domaines et de bien faire son travail. » Elle entend le prouver avec

son nouveau titre, Je remercie mon ex, dont le clip a été mis en ligne jeudi. Camille Lellouche y apparaît à diffé-rentes périodes de l’histoire.Cette chanson, qui est un avant-goût de son premier album studio, appelle à faire la paix après une séparation : « On est toujours en train d’insulter nos ex, au contraire, remercions-les, parce qu’on a trouvé mieux. » Fabien Randanne

Dans « RK, le rêve d’un gosse », disponible ce vendredi, le rappeur Ryad, de son vrai nom, se livre avec pudeur.

Fran

ce T

V Sl

ash

/ B. M

onte

l et Y

. Zer

bit

Un docu fait cas de la trajectoire du rappeur RKParcours France TV Slash plonge dans l’intimité de l’artiste originaire de Meaux

Gims, Bigflo et Oli, Médine… Les sor-ties de documentaires sur des figures du rap français s’enchaînent. Et c’est désormais au jeune RK de les rejoindre, avec un docu de quarante-cinq minutes que lui consacre France TV Slash, dis-ponible dès ce vendredi.Les réalisateurs Benjamin Montel et Yoan Zerbit ont suivi pendant une di-zaine de jours (étalés sur une année) le rappeur de Meaux (Seine-et-Marne), véritable phénomène qui comptabilise trois albums à son actif (dont le der-nier, Neverland, est sorti en juillet) et déjà plusieurs disques d’or et de pla-tine. Après deux premiers épisodes

consacrés à Clara Luciani et Chilla, ce documentaire s’inscrit dans la collec-tion Jump ! de la chaîne, qui « a la vo-lonté et l’ambition de faire un scanner de la nouvelle scène française dans tout ce qu’elle comporte, pop, variété, rap… », explique à 20 Minutes Benjamin Montel, réalisateur et cocréateur de la collection avec Manuel Herrero.

« Une trajectoire de vie »Mais il ne s’agit pas d’un simple scan-ner musical, ni d’un film promotion-nel. « Ce qui nous intéresse quand on parle des artistes, c’est la trajectoire de vie, ces questions qui résonnent avec celles de notre audience : de construc-tion de soi, de destin, de maîtrise de son image », précise Antonio Grigolini, directeur délégué aux antennes non linéaires de France Télévisions. Dans « RK, le rêve d’un gosse », les réali-sateurs plongent dans l’intimité du

rappeur, le filment en studio, dans son quartier, au côté de sa mère ou au sein du foyer dans lequel le jeune homme a été envoyé quelque temps. RK, Ryad de son vrai nom, s’y livre avec pudeur et fait le point, à froid, sur le chemin parcouru jusque-là.« C’est le trajet d’un gamin qui n’était pas programmé pour ça, qui vient de cette France entre la campagne et la banlieue un peu difficile, estime Benjamin Montel. Celui d’un gars qui va en foyer, qui se retrouve à faire des petites vidéos de rap, puis “Planète rap”, et ça marche, il embarque ses potes. En fait, c’est un voyage ! Ce n’est pas une odyssée, mais un trajet qui, je pense, est assez universel. » Un récit qui colle à France TV Slash, dont l’une des missions est « de proposer aux jeunes Français des programmes qui soient un miroir de ce qu’ils vivent », résume Antonio Grigolini. Clio Weickert

Page 21: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

Canapé-litTopper Duo

1390€

Sytème Rapido®, couchage 140, matelas 13 cm HR 30 kg/m3. L170 x P95 x H91, présenté en tissu Linea 15 (100 % polyester), fabriqué à la main en Italie, nombreux coloris. Prix hors livraison. Ecopart. 11€ incluse.

www.topper.fr

Système Rapido®, entièrement déhoussable, couchage 140 lattes de bois, matelas 17 cm HR 30 kg/m3, range-oreillers, 2 coussins déco assortis, nombreux coloris.L173 x P91 x H90, pieds alu ou bois, présenté en tissu Morgane (54% PL 46% PP), fabriqué à la main en Italie. Prix hors livraison. Ecopart. 11€ incluse.

Canapé-litTopper Sofa Bed

1190€

© PARIS 12e • 7J/754 cours de Vincennes, 01 40 21 87 53, M° Nation

PARIS 15e • 7J/763 rue de la Convention, 01 45 77 80 40, M° Javel ou Boucicaut

Canapés fi xes, literie, armoires lits, dressings, gain de place, mobilier contemporain : toutes nos adresses sur www.topper.fr

CANAPÉS, LITERIE, MOBILIER : 3000 M2 D’ENVIES !

Phot

os n

on co

ntra

ctue

lles

Phot

os n

on co

ntra

ctue

lles

Système Rapido®, couchage 140, matelas 13 cm HR 30 kg/m3, plus de 50 coloris.

Canapé-litThe Topper

1090€

L175 x P92 x H85, pieds bois, présenté

en tissu Matrix Lime 11 (100% polyester).

Fabriqué à la main en Italie. Prix hors livraison.

Ecopart. 11€ incluse.

Système Rapido®, couchage 140, matelas 17 cm HR 30 kg/m3, sommier lattes de bois, coffre de rangement, plus de 50 coloris. L172 x P95 x H90, présenté en tissu Falcon (100% polyester), fabriqué à la main en Italie. Prix hors livraison. Ecopart. 11€ incluse.

Canapé-litTopper Edition

1100€

Phot

os n

on co

ntra

ctue

lles

Phot

os n

on co

ntra

ctue

lles

LE PLUS GRAND ESPACE CANAPÉS-LITS

À PARISTous nos canapés-lits sont avant tout des lits canapés,

équipés de matelas de 13 ou 17 cm, de sommiers métalliques ou à lattes de bois. Distributeur offi ciel Diva, Steiner, Duvivier, Milano Bedding...

Page 22: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

22Vendredi 4 décembre 2020SPORTS

Dalin compte près de 700 km d’avance sur le quatrième. En tête du Vendée Globe depuis dix jours, Charlie Dalin naviguait jeudi en fin de journée dans l’océan Indien avec près de 700 km (374 milles nautiques) d’avance sur le quatrième, Damien Seguin. Il devance toujours Louis Burton et Thomas Ruyant.

La France affrontera la Belgique en demi-finale de Ligue des nations. Comme un air de revanche, forcément. Même si, d’ici là, l’Euro sera peut-être passé par là. L’équipe de France retrouvera la Belgique en demi-finale de la Ligue des nations, en octobre de l’année prochaine, selon le tirage au sort effectué jeudi.

N. P

isar

enko

/ AP

/ Si

pa

Voile Déjà héros de son cinquième Vendée Globe, Le Cam traverse les mers et les âges

Vieux loup de mer, aventurier, tru-blion des mers… Depuis aussi long-temps qu’il navigue, soit à peu près quarante-cinq ans, Jean Le Cam s’est vu affublé de nombreuses étiquettes plus ou moins en accord avec sa per-sonnalité. En sauvant Kevin Escoffier à la croisée des océans atlantique et indien dans la nuit de lundi à mardi, le Breton en ajoute une de plus à sa col-lection, celle de sauveur. Le skippeur sur PRB et son compagnon d’infortune ont ainsi enchaîné pas moins de 30 télés françaises et étrangères dans un ma-rathon médiatique qui s’est soldé par un Zoom avec Emmanuel Macron, fan assumé de Le Cam, mardi soir.

L’improbable échange, fruit d’une ini-tiative de l’Elysée, a été coordonné en sous-main par l’organisation de la course puis par Anne Le Cam, l’épouse de Jean, qui, selon elle, parle de la même manière au président qu’au jar-dinier. Le Cam n’a de haute estime que pour les mers et océans du Globe dont il se sait à la merci chaque fois qu’il part faire un tour du monde sur son voilier. « C’est sa vie, c’est son travail, c’est son outil, raconte Anne Le Cam.

Les océans, les mers, ça fait partie de sa profession. Il sait qu’il n’a pas un rapport poétique avec la mer. Parfois, il est émerveillé, il trouve que c’est beau, mais il ne va pas en faire des tonnes. »En outre, son palmarès force le respect : trois solitaires du Figaro, une Jacques Vabre, une Barcelona World Race et une 2e place sur le Vendée Globe. « Le Cam, c’est le talent à l’état pur, lâche le navigateur Vincent Riou. Ça a tou-jours été et ça sera toujours comme ça. Il était agacé au départ parce qu’on l’avait mis dans la case des aventuriers, dans la case des vieux loups de mer alors qu’au final pas du tout. Même s’il navigue avec un vieux bateau, il avait préparé sa course comme un compé-titeur en l’optimisant, ne lâchant rien sur le sportif, sur la technique. Je crois qu’il était content de montrer à tout le monde qu’il est toujours là. »Avant l’opération Escoffier, Le Cam était encore contre toute attente aux portes du podium derrière les foilers de der-nière génération qu’il compare à des

Ferrari, par opposition à sa 4L. Une ana-logie efficace qui a le don de mettre en exergue ses mérites autant que la fail-lite des machines hyper sophistiquées.

Un avant-gardisteAnne Le Cam ne veut cependant pas que l’on tombe dans la caricature du vieil aigri antimoderniste : « Jean a été le premier à faire de l’hydroptère. Il les connaît par cœur, les foils. Ce n’est pas les petits jeunes qui vont lui dire qu’il est d’arrière-garde. C’était le premier à faire des bateaux très rapides. Il sait ce que c’est l’océan Indien, quatre à cinq mètres de creux, des mers mé-chantes, dures et cassantes. » En début de course, il s’était d’ailleurs étonné de voir ses jeunes concurrents contour-ner l’obstacle. « La première dépres-sion ils l’ont tous évitée en disant “oh, au secours maman”, ils le disent eux-mêmes, conclut Anne Le Cam. Personne y a été à part les deux vieux, Alex Thomson et Jean… » William Pereira

Saint Jean des océans

Jean Le Cam a secouru Kevin Escoffier, dont le bateau était en train de couler.

S. S

alom

-Gom

is /

Sipa

« L’ambiance ne s’invente pas »Football Cachez ce silence que l’on ne saurait entendre. Vous avez sû-rement remarqué ces dernières se-maines que les clubs de Ligue 1 – pas tous – ont fini par céder aux sirènes des ambiances préfabriquées pour mas-quer la tristesse des rencontres à huis clos. On parle bien des sonos du stade crachant en direct les chants de leurs supporteurs.En Ligue 1, Strasbourg est le pre-mier club à s’y être essayé. C’était le 6 novembre à l’occasion de la récep-tion de l’OM au stade de la Meinau. « Nous tenons à nous dissocier de ce type d’initiative qui a été prise par le club contre notre gré et malgré notre

prise de position claire et négative à ce sujet, lâche-t-on du côté des UB90, le principal groupe ultra du club alsacien. L’ambiance ne s’invente pas, elle se vit ! »A Marseille, cela s’est fait en concer-tation avec les ultras du Vélodrome, à en croire un porte-parole du club. Le coach marseillais, André Villas-Boas, a également soutenu l’initiative après le match contre Nantes, samedi. « J’en ai parlé avec les joueurs, ils préfèrent quand il y a ces sons. » Un discours qui tranche avec celui de Christian Gourcuff, son adversaire ce jour-là : « Je trouve ça très désagréable et je préfère quand il n’y a rien. » Comme souvent, les sons de cloche diffèrent. Aymeric Le GallLe Vélodrome ne sonne plus creux.

L. U

rman

/ Si

pa

Ligue 1 -13e journée

Vendredi : Nîmes-MarseilleSamedi : Rennes-Lens, Montpellier-ParisDimanche : Lille-Monaco, Reims-Nice, Angers-Lorient, Dijon-Saint-Etienne, Nantes-Strasbourg, Bordeaux-Brest, Metz-Lyon

Classement Pts Diff.

1 PARIS 25 +222 Lille 23 +143 Lyon 23 +84 Monaco 23 +75 Montpellier 23 +56 Marseille 21 +67 Rennes 19 +38 Angers 19 -49 Lens 18 -1

10 Brest 18 -211 Nice 17 +112 Metz 16 +113 Bordeaux 16 -114 Nantes 13 -415 Saint-Etienne 11 -816 Nîmes 11 -1117 Reims 9 -618 Lorient 8 -1019 Strasbourg 7 -1020 Dijon 7 -3

« Le Cam, c’est le talent à l’état pur. Ce sera toujours comme ça. »

Vincent Riou, navigateur

Page 23: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.

23Vendredi 4 décembre 2020SPORTS

VOTRE SOIRÉE TÉLÉ

L’histoire est connue depuis que Virimi Vakatawa régale au centre de l’attaque du XV de France. Mais la situation sa-nitaire a amplifié, ces derniers mois, le phénomène des « septistes » qui se baladent à quinze. Deux habitués de l’équipe de France à VII, Jean-Pascal Barraque et Tavite Veredamu, ont ainsi « profité » de l’annulation de leur sai-son de circuit mondial pour s’offrir une pige en Top 14 avec Clermont, le pre-mier se retrouvant même à jouer avec les Bleus face à l’Italie en Nations Cup, la semaine dernière. L’ailier de Toulon, Gabin Villière, lui aussi passé par le VII, fait partie du grand brassage Galthié de la tournée et devrait même être ti-tulaire à Twickenham dimanche (15 h), pour le choc face à l’Angleterre.Bref, la passerelle VII-XV commence à devenir sérieuse. Cette semaine, comme régulièrement depuis le début de l’ère Galthié, l’équipe de France à VII est venue ferrailler avec celle du XV à

Marcoussis. Marvin O’Connor, ancien joueur de l’UBB et du Stade Français, désormais en contrat fédéral à VII, en était : « C’est sûr que c’est sur la di-mension physique qu’on amène le plus. On est capables d’enchaîner et répé-ter les tâches à très haute intensité, et c’est ce que le staff du XV recherche. »

Longtemps vu comme un rugby de di-vertissement, le VII est devenu un sport à part entière lorsque le CIO a décidé de le rendre olympique, à Rio en 2016. Un match dure deux fois sept minutes sur un grand terrain. Il faut y être ra-pide, endurant et habile. Vakatawa a été le premier exemple d’un joueur dont les qualités rugbystiques ont explosé

après son passage à VII. Mais l’histoire de Jean-Pascal Barraque n’est pas mal non plus : en difficulté en Top 14, l’ancien Biarrot s’est consacré pendant trois ans uniquement au VII pour re-venir à Clermont en tant que joker et survoler le championnat. « Cette transformation est réelle, confirme Jean-Claude Skrela, long-temps manageur de l’équipe de France à VII. A XV, Barraque avait arrêté de progresser. A VII, il faut lire et agir très vite. La progression est dans la vitesse d’exécution technique et dans la prise de décisions. Mais aussi dans l’aspect physiologique. »Bref, le VII forme et façonne d’excellents

rugbymen. Faut-il donc en faire plus ? « Ce serait une bonne chose d’en faire plus, mais dans quel cadre ?, répond Thierry Janeczek, ancien entraîneur de l’équipe de France à VII et désor-mais manageur de l’équipe espoirs du VII. Comment le mettre en place ? C’est une école qui va vraiment pro-pulser les joueurs, mais aujourd’hui, le souci d’un entraîneur c’est de ré-pondre aux exigences du rugby à XV, en Top 14, Pro D2 ou en espoirs, de ga-gner le match qui vient. Pour moi, il ne faut pas se presser, prendre le temps de bien faire ce que l’on fait et ne pas vouloir tout changer du jour au lende-main. » Bertrand Volpilhac

L’avenir du XV passe-t-il par le VII ?Rugby Beaucoup de joueurs du XV de France, qui affronte l’Angleterre dimanche, ont goûté au VII

Le « septiste » Gabin Villière (à dr.) devrait être titulaire face aux Anglais.

K. C

heun

g / A

P / S

ipa

Le VII est mieux considéré depuis qu’il est devenu sport olympique.

aime « Le Téléthon », qui cette année tombe face à la finale de « Koh-Lanta », et non Miss France

21 h 05 Jeu

KOH-LANTA : LES 4 TERRES« La finale ». Présenté par Denis Brogniart.C’est la grande finale de « Koh-Lanta, les 4 Terres ». Les aventuriers encore en lice ont chacun porté fièrement les couleurs de leur région.

21 h 05 Série

CÉSAR WAGNER« Sang et eaux ».Saison 1 (2/3).César Wagner, capitaine de police au sein de la SRPJ de Strasbourg, est appelé sur une étrange scène de crime où le corps d’une femme a été vidé de son sang.

LA FLÛTE

20 h 55 Opéra

ENCHANTÉE(2020). Un jeune prince et un oise-leur partent à la recherche d’une princesse enlevée par un mauvais génie. Une flûte enchantée leur permet de braver les dangers.

MANHATTAN

21 h 05 Film

LOCKDOWNDe Brian Kirk(2019).Huit officiers ont été tués. Un policier ordonne la fer-meture de tous les ponts de Manhattan pour retrouver les gangsters.

20 h 50 Magazine

LAISSE ENTRER LA NATURE« Le vaisseau d’Essente ». Magazinede services.Coup de projecteur sur l’importance des ressources forestières dans les multiples usages du bois.

21 h 05 Série

NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES« Mort en musique ». Saison 17 (8/20).Le NCIS enquête sur la mort d’un soldat de première classe, qui s’est jeté sur la route en sautant du bus qui le ramenait de l’aéroport.

20 h 55 GOLIATH96Téléfilm dramatique de Marcus Richardt(2018). Un jeune homme vit reclus dans sa chambredepuis deux ans.

21 h 15 CHANTAL LADESOU : ON THE ROAD AGAIN Spectacle. Humour. Chantal Ladesou s’est imposée comme une bête de scène qui manie l’autodérision.

23 h 05 FAMILLES NOMBREUSES : LA VIE EN XXLDivertissement. Un docuréalité qui suit lequotidien exceptionnel desept familles nombreuses.

21 h 15 RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D’UN MEURTRE Saison 3 (2 épisodes).Après que le cadavre d’unefemme est découvert, Jane etMaura comprennent que lecoupable est un tueur en série.

21 h 05 ENQUÊTE D’ACTION« Sapeurs-pompiers : mis-sions de secours à Dijon ». Magazine de société. Présenté par Marie-Ange Casalta.

21 h 05 PROFILAGESaison 5 (2 épisodes).Série policière.Une femme porte plaintepour viol, à la suite d’une soirée dont elle n’a plus aucun souvenir.

Page 24: Logistique - pdf.20mn.frhommage, dans un livre, à l’exploitant qui a en partie façonné le quartier de Montparnasse ... avec de la pluie et de la neige en abondance sur les Alpes.