Guide de slection produitsAdhsifs, produits dtanchit et solutions de traitement de surface industriels

Henkel

Aujourdhui, il ne suffit pas de disposer dune excellente gamme de produits pour crer de la valeur ajoute. Vous avez aussi besoin dun partenaire qui comprenne parfaitement votre activit et vos produits, dveloppe de nouvelles techniques de production, optimise les processus avec vous et labore des solutions sur mesure. Un partenaire dont la mission consiste crer durablement de la valeur pour ses clients: Henkel le leader du march mondial en matire dadhsifs, de produits dtanchit et de solutions de traitement de surface. Dcouvrez notre gamme de produits complte, unique en son genre, et bnficiez de notre expertise garante du plus haut niveau de fiabilit. Le dpartement Industrie Gnrale est un fournisseur global qui rpond aux exigences de maintenance et aux besoins spcifiques au secteur dactivit concern.

La formule pour un nettoyage efficace

Technologie de prtraitement innovante pour amliorer les process de production

Adhsifs et produits dtanchit industriels de haute performance

Solutions de collage et dtanchit flexibles la pointe du progrs

Partenaire Des ingnieurs de vente et techniciens sont disponibles 24 heures sur 24 Notre assistance technique tendue et nos mthodes de test certifies vous garantissent la mise au point de solutions dune efficacit et dune fiabilit maximales Des programmes de formation approfondie sur mesure vous aident devenir un expert Notre rseau de distribution mondial met toute notre gamme de produits votre porte aux quatre coins du globe Dcouvrez comment rduire vos frais et amliorer vos activits

Innovation Faites appel des solutions de pointe pour renforcer vos capacits dinnovation Elaborez de nouvelles normes en matire de durabilit, de sant et de scurit dans le domaine des process industriels Ouvrez la voie de nouvelles possibilits de dveloppement

2

Dopez vos activits

Conseils techniques

Transformation

des mtaux

Nettoyage industriel

Prtraitement

Collage

Etanchit

Formation approfondie

TechnologieDcouvrezunegammecompltedeproduits ultraperformantspourmilleetuneapplications Utilisezdesproduitsconuspourrpondreaux besoinsspcifiquesdevotreactivit Misezsurlestechnologieslesplusvolueset surdesproduitsdurables

MarquesLesmarquesglobalesfavoritesdansledomaine desadhsifs,desproduitsd'tanchitetdes solutionsdetraitementdesurfacedehautes performancesdanslafabricationetlamaintenanceindustrielles LesmarquesLoctite,TerosonetBonderitesont mondialementconnuspourleurhautniveaude fiabilitetdeperformance

3

SommaireApplications techniques 6 12 18 24 Freinage des filetages Etanchit filete Etanchit plane Fixation Collage 30 38 46 50 38 5254 58 62 68 72

Collage instantan Adhsifs photopolymrisables Adhsifs thermofusibles Adhsifs base de solvant/ base d'eau Collage structural Collage structuralEpoxies Acryliques Polyurthanes Silicones PolymresModifisSilane

Etanchit 76 82 Etanchit butyles Rsines de coule

4

Remplissage et revtement 84 86 90 Revtements acoustiques Rsines charges mtal Produits anti-usure Nettoyage 96 38 Nettoyage de pices et dans le cadre de la maintenance Lubrification

104 Lubrification et protection106 Anti-Seize 108 Huilesetlubrifiantssecs 110 Graisses 112 Fluidesdecoupe

Traitement de surface et protection de corrosion 114 Traitement de surface 120 Agents de dmoulage Equipement 128 Equipement128 Applicateursmanuels 130 Systmesdedposemanuels 132 Systmesdedposesemi-automatiques 133 Systmesdedposeportables 134 Equipementdephotopolymrisation

136 Index 5

Freinage des filetagesFreinage de fixations filetesPourquoi utiliser un produit de freinage Loctite ?LesproduitsdefreinageLoctiteempchentl'auto-desserrageetassurentlatenuedetous lestypesdefixationsfiletes,mmeencasdevibrationsetdechocs.Cesontdesliquidesqui s'coulentfacilementetremplissentcompltementlesespacesvidesentrelesfilets.Lorsqu'ils sontutilisspourl'assemblagedefixationsfiletes,lesproduitsdefreinageLoctiteassurentla tenuedesassemblagesfiletsdemanirepermanente,vitentledesserragedauxvibrations etliminentlacorrosiondecontact.

Les produits de fixation Loctite prsentent des capacits bien suprieures celles des mthodes traditionnelles de freinage mcanique:Dispositifsmcaniques;parex.goupillesfendues,crouslanguettesouergots:Utilisspour viterledesserragedescrousetdesboulons Dispositifsdefriction:augmententl'lasticitet/oulafriction;efficacitlimitesouscharges dynamiques Dispositifsdefreinage,telsqueboulons,crousetrondellesembasecrante:Ilsempchent l'auto-desserrage,maisilssontonreuxetrequirentdesappuispluslarges.Ilsrisquenten outred'endommagerlesportes. LesproduitsdefreinageLoctitesontdesadhsifssemi-solidesetliquidesmonocomposants. Ilspolymrisenttempratureambiantepourdevenirunplastiquethermodurcissablesolide lorsqu'ilssontappliqusentredel'acier,del'aluminium,ducuivreetlamajoritdesautrestypes desurfacesmtalliques.Ilspolymrisentenl'absenced'air.L'adhsifremplitcompltementles espacesvidesentrelesfiletsengagsafindefreinerlesfiletagesetles joints.

Avantages des produits de freinage Loctite par rapport aux dispositifs de freinage mcaniques traditionnels:Empchentlesmouvements,desserrages,fuitesetphnomnesdecorrosionindsirables Rsistentauxvibrations Produitsmonocomposantsapplicationpropreetrapide Utilisablessurlesfixationsdetoutestaillesrduisentlescotsdestockage Etanchitdesfiletages

Choisissez le produit de freinage Loctite adapt votre application:LesproduitsdefreinageLoctitesontdisponiblesenplusieursviscositsetrsistances,etsontutilisablespourunelargegammed'applications.

Rsistance faible:Dmontableaumoyend'outilsmanuelsstandard,adaptauxvisderglageetd'talonnage, auxinstrumentsetjauges,pourunfiletage jusqu'M80.

Rsistance moyenne:Dmontableaumoyend'outilsmanuels,mais plusdifficiledmonter;adaptauxmachinesoutilsetauxpresses,pompesetcompresseurs, boulonsdefixation,botesdevitesses,pourun filetagejusqu'M80.

Rsistance leve:Trsdifficiledmonterl'aided'outilsmanuels standards;sadposepeutncessiterunemonteentempraturelocale.Adaptauxassemblagespermanentssurquipementslourds, goujons,moteursetfixationsdepompes,pour unfiletagejusqu'M80.

6

Par capillarit:

Non-liquide (semi-solide):

Trsdifficiledmonterl'aided'outilsmanuels Lessticksfreinfiletsemi-solidesdersistance standards;sadposepeutncessiterunemon- moyenneetlevesontutilisablessurlesfiletateentempraturelocale.Pourlmentsprgesjusqu'M50. assembls,visd'ajustageoudecarburateur.

Prparation de surfaceUneprparationdesurfacecorrectereprsentelaconditionprimordialelarussitetotaledetout collage. Dgraisser,nettoyeretscherlesfiletagesavecduLoctite7063avantd'appliquerl'adhsif(Voir Nettoyage,page96) Encasdecontactdespicesavecdessolutionsaqueusesdelavageoudesfluidesdecoupelaissantunecouchedeprotectionsurlasurface,laverl'eauchaude Sil'adhsifestappliquunetempratureinfrieure5C,traiteraupralableavecleLoctite 7240ouleLoctite7649(voirTraitementdesurface,page114) Pourlefreinagedesfixationsenplastique:VoirCollageinstantan,pages3037

Equipement de dposeLesproduitsLoctitesontutilisablespourunelargegammed'applicationsdefreinage.Danscertainscas,ilsuffitdedposermanuellementlesadhsifs etlesproduitsd'tanchitdirectementpartirduflaconoudelacartouchesurlessurfacescoller.Mais,dansd'autrescas,unedposeautomatise ouplusprciseestncessaire.L'quipementdedposeLoctiteestspcialementconupourrendrel'applicationetl'utilisationdenosproduitsplus rapides,prcis,propresetconomiques: Equipement de dpose semi-automatique Loctite 97009 / 97121 / 97201 L'quipementdedposesemi-automatiqueLoctitecombineuncontrleuretunrservoirdansune seuleetmmeunit,pourladposeparttedenombreuxfreinfiletsLoctite.Fournituncontrle numriquedutempsdedpose,unsignaldefindecycleetderservoirvide.Lattededpose Pinchvalvepeuttreutilisemanuellement.Lesrservoirssontassezgrandspourcontenirdes flaconsjusqu'2kg,etlesunitspeuventtrequipesdecapteursdebasniveau.

97009 / 97121 / 97201

Applicateur portable Pistolet main pristaltique Loctite 98414, flacon de 50 ml Pistolet main pristaltique Loctite 97001, flacon de 250 ml Cespistoletsmainsemontentfacilementsurn'importequelflaconanarobieLoctitede50ou 250ml,transformantcedernierenpistoletportable.Conuspouruneapplicationfacilitepargouttesde0,010,04ml,sansfuitenipertedeproduit(adaptauxviscositsjusqu'2500mPas).

97001 / 98414

Pour de plus amples informations relatives aux quipements de dpose partiellement ou entirement automatiss, aux valves disponibles, aux pices dtaches, aux accessoires et aux embouts de dpose, veuillez vous reporter la page 128 ou au catalogue de matriel Loctite.

7

Freinage des filetagesTableau de slection des produitsLes pices sont-elles dj assembles ?Oui Par capillarit

Moyenne/Forte Liquide

Faible Liquide

SolutionDimension filetage Rsistance fonctionnelle aprs1 Couple de rupture boulon M10 Plage de tempratures de service Conditionnements Equipement2

290Jusqu' M6 3 h 10Nm -55 150 C 10ml, 50ml, 250ml 97001, 98414

222Jusqu' M36 6 h 6Nm -55 150 C 10ml, 50ml, 250ml 97001, 98414

Trucs et astuces: Dgraisser,nettoyeretscherlespicesavecduLoctite7063avantd'appliquerl'adhsif(VoirNettoyage,page96)

Sil'adhsifestappliquunetempratureinfrieure5C,traiteraupralableavecleLoctite7240ouleLoctite7649(voirTraitementdesurface, page114) Pourlespicesenplastique,veuillezvousreporterCollageinstantan,pages 3037

Loctite 290 Recommandsurdeslments pr-assemblstelsquedesvis d'ajustage,connecteurslectriquesetvissanstte

Loctite 222 Recommandpourunfreinage defaiblersistancedevisde rglage,devisttefraiseet devissanstte Egalementutilissurdes mtauxdefaiblersistancequi pourraientsecisailleraudsassemblage,telsquel'aluminium oulelaiton Conforme la norme NSF n 123002

1 2

Valeurtypique22C Pourdesinformationsdtailles,voirpages128-135

8

Non Quelle est la rsistance requise?

Moyenne Liquide Liquide Liquide

Forte Liquide

243Jusqu' M36 2 h 26Nm -55 180 C 10ml, 50ml, 250ml 97001, 98414

2400Jusqu' M36 2h 20Nm -55 150 C 50ml, 250ml 97001, 98414

270Jusqu' M20 3h 33Nm -55 180 C 10ml, 50ml, 250ml 97001, 98414

2700Jusqu' M20 3h 20Nm -55 150 C 50ml, 250ml 97001, 98414

U NO

VE

AU

U NO

VE

AU

Loctite 243 Adapttouslesmtaux,y comprislessubstratspassifs (parex.,acierinoxydable,aluminium,surfacesplaques) Conupourtolrerunelgre contaminationparhuilesindustrielles(parex.huilesmoteur, solutionsantirouilleoufluides decoupe) S'opposeaudesserragede picessouscontraintesde vibrationstellesquelesvisde pompes,decartersdebotede vitessesoudepresses Permetledmontageavecdes outilsmanuelspourl'entretien Conforme la norme NSF n 123000

Loctite 2400 Numrounpourlasantetla scurit Pasdesymboledangereux, pasdemisesengardenide conseilsdescurit Fichetechniquedescurit blancheaucuneentredans lessections2,3,15et16dela normeMSDS(EC)n1907/2006 ISO11014-1 Excellentersistancechimiqueet thermiqueunefoispolymris Autiliserlorsqu'ils'avrencessairedeprocderrgulirement undmontageavecoutils manuelsstandardpourentretien

Loctite 270 Adapttouteslesfixations mtalliques,ycomprisl'acier inoxydable,l'aluminium,les surfacesplaquesetlesrevtementssanschrome Conupourtolrerunelgre contaminationparhuilesindustrielles(parex.huilesmoteur, solutionsantirouilleoufluides decoupe) Recommandpourleblocage permanentdegoujonssurblocs moteurs,corpsdepompes Autiliserpourdesapplications nencessitantpasdedmontagefrquentpourentretien Conforme la norme NSF n 123006

Loctite 2700 Numrounpourlasantetla scurit Pasdesymboledangereux, pasdemisesengardenide conseilsdescurit Fichetechniquedescurit blancheaucuneentredans lessections2,3,15et16dela normeMSDS(EC)n1907/2006 ISO11014-1 Excellentersistancechimiqueet thermiqueunefoispolymris Pourapplicationlorsqu'iln'est pasncessairedeprocderun dmontage

9

Freinage des filetagesListe des produitsProduit Base chimique Diamtre max. Plage de tempratures de service -55150C -55150C -55150C -55150C -55180C -55150C -55150C -55150C -55150C -55180C -55150C -55200C -55150C -55150C -55150C -55200C -55150C -55150C -55150C -55150C Rsistance Couple de rupture Thixotropie Viscosit en mPas

Loctite 221 Loctite 222 Loctite 241 Loctite 242 Loctite 243 Loctite 245 Stick Loctite 248 Loctite 262 Stick Loctite 268 Loctite 270 mthacrylate Loctite 271 Loctite 272 Loctite 275 Loctite 276 Loctite 277 Loctite 278 Loctite 290 Loctite 2400 Loctite 2700 Loctite 2701

M12 M36 M12 M36 M36 M80 M50 M36 M50 M20 M20 M80 M80 M20 M80 M36 M6 M36 M20 M20

faible faible moyenne moyenne moyenne moyenne moyenne moyenne/forte leve leve leve leve leve leve leve leve moyenne/forte moyenne leve leve

8,5Nm 6Nm 11,5Nm 11,5Nm 26Nm 13Nm 17Nm 22Nm 17Nm 33Nm 26Nm 23Nm 25Nm 60Nm 32Nm 42Nm 10Nm 20Nm 20Nm 38Nm

non oui non oui oui oui sansobjet oui sansobjet non non oui oui non oui non non oui non non

100150 9001.500 100150 8001.600 1.3003.000 5.60010.000 semi-solide 1.2002.400 semi-solide 400600 400600 4.00015.000 5.00010.000 380620 6.0008.000 2.4003.600 2055 225475 350550 500900

10

Temps de fixation de l'acier

Temps de fixation du laiton

Temps de fixation de l'acier inoxydable 210min 360min 240min 20min 10min 240min 20min 180min 5min 150min 15min 180min 5min 270min 60min 60min 10min 5min 25min

Conditionnements 10ml,50ml, 250ml 10ml,50ml, 250ml 10ml,50ml, 250ml 10ml,50ml, 250ml 10ml,50ml, 250ml 10ml,50ml, 250ml 9g,19g 10ml,50ml, 250ml 9g,19g 10ml,50ml, 250ml 5ml,50ml, 250ml 50ml,250ml 50ml, 250ml,2l 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 10ml,50ml, 250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 10ml,50ml, 250ml

Commentaires

25min 15min 35min 5min 10min 20min 5min 15min 5min 10min 10min 40min 15min 3min 30min 20min 20min 10min 5min 10min

20min 8min 12min 15min 5min 12min 8min 10min 5min 7min 3min 25min 20min 20min 8min 4min 4min

rsistancefaible,viscositfaible,filetagesdepetitetaille rsistancefaible,usagegnral rsistancemoyenne,viscositfaible,filetagesdepetitetaille rsistancemoyenne,viscositmoyenne,usagegnral rsistancemoyenne,usagegnral rsistancemoyenne,viscositmoyenne,filetagedegrandetaille rsistancemoyenne,positionnement:maintenanceindustrielle/rpartition rsistancemoyenne/leve,usagegnral rsistanceleve,positionnement:maintenanceindustrielle/rpartition rsistanceleve,usagegnral rsistanceleve,viscositfaible rsistanceleve,rsistantauxtempraturesleves viscositleve,rsistanceleve,filetagedegrandetaille rsistanceleve,enparticuliersurlessurfacesennickel viscositleve,rsistanceleve,filetagedegrandetaille rsistanceleve,rsistantauxtempraturesleves rsistancemoyenne/leve,produitcapillaire rsistancemoyenne,pasd'tiquetage,MSDSsansphrasederisque rsistanceleve,pasd'tiquetage,MSDSsansphrasederisque rsistanceleve,enparticuliersurlessurfacespassives

11

Etanchit fileteEtanchit des assemblages filetsPourquoi utiliser un produit d'tanchit filete Loctite?Lesproduitsd'tanchitfileteLoctite,disponiblessousformeliquideoudefibred'tanchit, empchentlesfuitesdegazetdeliquides.Conuspourdesapplicationshauteetbasse pression,ilsremplissentl'espacevideentrelespicesfiletes,crantainsiunetanchitinstantanebassepression.Lorsqu'ilssontentirementpolymriss,ilstanchentlamajoritdes systmesdetuyauteriejusqu'leurslimitesd'clatement.

Les produits d'tanchit Loctite prsentent des capacits bien suprieures celles des produits d'tanchit traditionnels:Produitsd'tanchitbasedesolvants:Secontractentpendantl'vaporationdessolvants. Leslmentsdel'assemblagedoiventtreresserrspourminimiserlesjeux.Ilsbloquentl'ensembleparunecombinaisonfrottement/dformation. Elastomreenruban:Lubrifieaussiensensinverse,c'est--direqu'ilfacilitel'auto-desserragesouschargesdynamiques,occasionnantunediminutiondelaforcedeserrageetdes fuites.Leschargesdynamiquespeuventacclrerlefluage,cequiprovoquedesfuitesavecle temps.L'effetlubrifiantduPTFEentranefrquemmentunserrageexcessifdesfixations,augmentantlescontraintesouprovoquantlarupturedespices.L'applicationdoittrepriseen chargeparunprofessionnelcomptentpourviterlesexcsdecontraintedanslesraccords oulespicesdefonderie. Filasseetpte:d'applicationlente,ellesdemandentunhautdegrdesavoir-faire,sontsalissantesassembleretnuisentauxcouplesncessairespourobtenirlabonneprcontrainte.Il estsouventncessairedelesretravaillerpourtancherl'ensemble100%.

Avantages des produits d'tanchit filete Loctite par rapport aux produits d'tanchit traditionnels:Produitsmonocomposantsapplicationpropreetrapide Sansretraitetsansrisquedecolmatagedessystmes Utilisablessurdesraccordsdetuyauterieden'importequelletaille Remplacenttouslestypesdefilassesetptes L'tanchitrsisteauxvibrationsetauxchocs Catgoriesayantreuplusieursapprobations;parex.,fibred'tanchitLoctite55:Approbationpourutilisationeneaupotable(KTW)etgaz (DVGW) Protgentleszonesdecontactfiletescontrelacorrosion

Choisissez les produits d'tanchit filete Loctite adapts votre application:Lesproduitsd'tanchitdoiventtrechoisispourleurfiabilitetleursperformancesd'tanchitlongterme.Lestuyauxdoiventresterexemptsde fuitesmmefaceauxvibrationslesplussvres,auxattaqueschimiques,auxpointesdetempratureoudepression.Lessubstratstancherreprsententuncritreessentiellorsduchoixd'unproduitd'tanchitfilete.S'agit-ildefiletagesplastiques,mtalliques,oud'unecombinaisondesdeux? Lesfiletagesplastiquesncessitenthabituellementunproduitd'tanchitdiffrentdesfiletagesmtalliques.Lesexplicationssuivantesvontvousaider identifierlatechnologielaplusadaptechaquetypederaccorddetuyauterie:

Anarobie:Technologie:Lesproduitsd'tanchitfileteanarobiesLoctitepolymrisentenl'absenced'airet aucontactdumtal,lorsqu'ilssontconfinsdanslesfiletagesdesraccordsdetuyauterie.Domaines d'application:Toustypesderaccordsmtalliques.

12

Silicone:Technologie: Leproduitd'tanchitfileteadhsifsiliconeLoctitepolymrisetempratureambiante,enragissantavecl'humiditambiante(vulcanisationtempratureambiante,EVFouRTV) Domaines d'application: Idalpouruneutilisationsurcombinaisonsdefiletagesplastiqueoudesubstratsplastique/mtal

Fibre d'tanchit Loctite 55:Technologie: Lafibred'tanchitLoctite55estunefibremultifilamentrevtue,sanspolymrisation,quis'opposelapntrationdel'eau,dugazetdelamajoritdeshuilesindustrielles.[approbationpour utilisationeneaupotable(KTW)etgaz(DVGW)] Domaines d'application: Recommandepourl'tanchitdesfiletsconiquesmtalliquesetplastiques.Loctite55permetde procderdesrglagespost-assemblage.

Prparation de surfaceUneprparationdesurfacecorrectereprsentelaconditionprimordialelarussitetotaledetoute tanchisation.Sansprparationdesurfaceadquate,lesapplicationsdeproduitd'tanchitfilete Loctiterisquentd'avoirdesperformancesmoindres. Dgraisser,nettoyeretscherlespicesavecduLoctite7063avantd'appliquerleproduit d'tanchit(VoirNettoyagepage96) Encasd'applicationdeproduitsd'tanchitanarobiesdestempraturesinfrieures5C, procderuntraitementpralableavecdel'activateurLoctite7240,Loctite7471ouLoctite 7649 Pourfibred'tanchitLoctite55:NettoyerlespicesavecduLoctite7063etrendrelesfiletageslissesplusrugueux

Equipement de dposeProduits d'tanchit anarobies: Lesproduitsd'tanchitanarobiesLoctitepeuventtreappliqussoitlamain,soitl'aided'un quipementautomatiqueousemi-automatique.Essuyerleproduitexcdentaire.

97001 / 98414

Applicateur portable: PistoletmainpristaltiqueLoctite98414avecsupportpourflaconde50mldeLoctite,etpistolet mainpristaltiqueLoctite97001pourflaconde250mldeLoctite.Conuspouruneapplication facilitepargouttesde0,010,04mljusqu'2500mPasdeviscosit,sansformationdegouttes aprsutilisationnipertedeproduit.

97002Pistolet pneumatique Loctite 97002 Pourcartouchesde300mlettubessouplesde250ml.Avecrgulateurdepressionintgretvalve dedcompressionrapide.Absenced'coulement.

Pour de plus amples informations relatives aux quipements de dpose partiellement ou entirement automatiss, aux vannes disponibles, aux pices dtaches, aux accessoires et aux embouts de dpose, veuillez vous reporter la page 126 ou au catalogue de matriel Loctite.

13

Etanchit fileteTableau de slection des produitsLes pices sont-elles en mtal ou en plastique?En plastique ou en mtal/plastique Avez-vous besoin de procder des rglages aprs assemblage?

Oui Fibre

Non Pte autonivellante

SolutionSubstrat tancher Dimension maximale de filetage Rsistance au dmontage Etanchit instantane basse pression Plage de tempratures de service Conditionnements Equipement 1

55Mtal, plastique ou les deux Test jusqu'4" Faible Oui (pression totale) -55 130 C Fibre de 50 m, 150 m sans objet

5331Mtal, plastique ou les deux 3" Faible Oui -50 150 C 100g sans objet

Trucs et astuces: Dgraisser,nettoyeretscherlessurfacesavecduLoctite7063avantd'appliquerl'adhsif(VoirNettoyage,page96)

Encasd'applicationduproduitd'tanchitanarobie(Loctite542,561,572,577ou586)destempraturesinfrieures5C,untraitementpralableavecduLoctite7240ouduLoctite7649estconseill(VoirTraitement desurface,page114)

Loctite 55 Usagegnral,tuyauteriefilete etproduitd'tanchitpour raccord Jointsanspolymrisation,tanchitimmdiatepression maximale Pourunetanchitrapide,facile etfiable Approbation WRC, conforme la norme BS 6920 relative l'eau potable: 0808533 Approbation DVGW/KTW pour le gaz et l'eau potable Test selon la norme EN 751-2 Classe ARp et certifi DIN 30660 selon la norme NSF/ANSI, Standard61

Loctite 5331 Recommandsurlesraccords filetsplastique/plastiqueou plastique/mtalvhiculant del'eauchaudeoufroidede tuyauteriedesecteuragricole ouindustrieloudesystmesde drainage Approbation WRC, conforme la norme BS 6920 relative l'eau potable: 0706521 Approbation DVGW, test selon la norme N 751-1 P1NSF n 123620

1

Pourdesinformationsdtailles,voirpages128-135

14

Mtal Les filetages sont-ils fins ou grossiers?

Fins Liquides

Moyens Gel Gel

Grossiers Gel

542Mtal 3/4" Moyenne Non -55 150 C 10ml, 50ml, 250ml, 1 l 97001, 98414

586Mtal 2" Forte Non -55 150 C 50ml, 250ml sans objet

577Mtal 3" Moyenne Oui -55 150C 50ml, 250ml 97002

572Mtal 3" Moyenne Oui -55 150 C 50ml, 250ml 97002

Loctite 542 Recommandsurlesraccords filetspasfinsutilissdans lescircuitshydrauliqueset pneumatiquesetlesraccords depetitdiamtreengnral Approbation DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0855

Loctite 586 Produitd'tanchithautersistancepolymrisationlente Particulirementadaptauxraccordsencuivreetenlaiton

Loctite 577 Produitd'tanchitusage gnralpourtoustypesdefiletagesmtalliquesgrossiers Recommandpourlesapplicationspriserapidefaibletemprature,parexemplelamaintenancesursiteenextrieur Conforme la norme NSF n n123001 catgorie P1 Approbation DVGW(EN 751-1) Approbation WRC(BS 6920): 0711506

Loctite 572 Recommandsurpourfiletages mtalliquesgrossiers Recommandlorsqu'unepolymrisationlenteestncessairepour assurerl'ajustementdel'alignementderaccords

15

Etanchit fileteListe des produitsProduit Base chimique Diamtre max. filetage Plage de tempratures de service -55150C -55150C -55150C -55150C -55130C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C Rsistance au desserage Couple de rupture Viscosit en mPas

Loctite 511 Loctite 5331 Loctite 542 Loctite 549 Loctite 55 Btonnet Loctite 561 Loctite 567 Loctite 570 Loctite 572 Loctite 577 Loctite 582 Loctite 586 Loctite 5772

mthacrylate silicone mthacrylate mthacrylate MultifilamentPA mthacrylate mthacrylate mthacrylate mthacrylate mthacrylate mthacrylate mthacrylate mthacrylate

M80/R3" M80/R3" M26/R3/4" M80/R3" R4" M80/R3" M80/R3" M80/R3" M80/R3" M80/R3" M56/R2" M56/R2" M80/R3"

faible faible moyenne leve sansobjet faible faible faible moyenne moyenne moyenne leve moyenne

6Nm 1,5Nm 15Nm 20Nm sansobjet 2Nm 1,7Nm 5,5Nm 7Nm 11Nm 8,5Nm 15Nm 11Nm

9.00022.000 50.000 400800 20.000 fibre semi-solide 280.000800.000 16.00024.000 14.40028.600 16.00033.000 4.5005.500 4.0006.000 16.00033.000

*Pourdesinformationsdtailles,voirwww.loctite.com

16

Thixotropie

Approbation*

Conditionnements

Commentaires

oui oui non oui oui oui oui oui non oui oui

DVGW DVGW,WRC,NSF DVGW DVGW,WRC,NSF NSF UL DVGW,NSF BAM PMUC

50ml,250ml,2l 100ml,300ml 10ml,50ml,250ml 50ml,250ml,2l Fibrede50m,150m Btonnetde19g 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml 50ml

pourmtal,rsistancefaible,usagegnral pourplastiqueetmtal pourmtal,enpart.tuyauxhydrauliques pourmtal,rsistanceleve,polymrisationlente pourplastiqueetmtal,enpart.conduitesdegazetd'eau,produit d'tanchitsanspolymrisation btonnet,pourfiletagesmtalliques,maintenanceindustrielle/rpartition pourmtal,rsistancefaible,filetagesgrossiers pourmtal,rsistancefaible,polymrisationtrslente pourmtal,polymrisationlente pourmtal,usagegnral pourmtal,rsistancemoyenne,polymrisationrapide pourmtal,rsistanceleve,particulirementadaptaulaiton pourmtal,enparticulierpourcentralesnuclaires

17

Etanchit planeEtanchit des plans de jointsPourquoi utiliser un produit d'tanchit plane Loctite?Lesjointsempchentlafuitedeliquidesoudegazenformantdesbarriresimpermables. Pourunetanchitrussie,ilestindispensablequelesjointsrestentintactsetneprsentent aucunefuitependantunepriodeprolonge.Lesjointsdoiventrsisterauxliquideset/ougaz,et supporterlestempraturesetlespressionsdefonctionnementauxquellesilssontsoumis.Les produitsd'tanchitplaneLoctitesontdesjointsautoformantsquitanchentparfaitementles jeuxentrelescomposants,avecuncontactfacecontrefacemaximum,liminantlesrisquesde corrosionauniveauduplandejoint.Unjointbassepressionseformeimmdiatementsurl'assemblageetpolymriseen24heures,crantunjointquinerisquepasdesefissurer,decraquer nideserelcher.

Les produits d'tanchit plane Loctite offrent des performances bien suprieures et de nombreux avantages par rapport aux systmes d'tanchit classiques tels que les joints prdcoups:Lesprincipalescausesdedfaillanceoudefuiteaveclesjointscomprimssont: Lecontactaveclessurfaces:Lesjointscomprimsn'offrentpasuneadhrencetotaleentre lejointetlessurfacesduplandejoint.Ilexisteparconsquentunrisquepermanentdefuites mineures(suintement). Letassementsouscompression:Lesjointscomprimsserelchentsousdeschargesdynamiquesetdiminuentenpaisseur,cequientraneunebaissedelatensiondeserrageau niveauduplandejoint,provoquantunefuite L'extrusion:Lesjointspeuventtrerefoulsd'entrelesplansdujoint Distorsionaudroitdesboulons:Defortescontraintessonttransmisesaumatriaudujointen dessousdelattedelavis,cequiprovoquel'apparitiondefissures,dedchirures,derupturesoud'uneextrusiondujoint.

Avantages des produits d'tanchit plane Loctite par rapport aux joints comprims classiques prdcoups:Produitsmonocomposants-applicationetpropreetrapide Remplacelesjointstraditionnelsrduitlestockage Remplissagetotaldesjeux Resserrageinutile Excellentetanchitinstantane Rsistanceleveauxsolvants Lorsqu'ilssontcompltementdurcis,ilssupportentdespressionsleves

Choisissez le joint Loctite adapt votre application:De nombreux facteurs influencent le choix d'un joint. Henkel propose une large gamme de matriaux d'tanchit:

Produits anarobie pour plans de joints rigides:Ilsrestentl'tatliquidetantqu'ilssontaucontactdel'air,maispolymrisentlorsqu'ilssontconfinsentrelesplansdejointapparis.Lesproduitsd'tanchitplaneanarobiesLoctitesontidaux pourlesassemblagesmtal-mtalrigidespourlesquelslejeuestfaibleouinexistant.

18

Produits silicones pour plans de joint flexibles:Lesmatriauxd'tanchitplanesiliconesLoctiteincluentdesproduitsauxpropritsspcifiques,dontuneexcellentersistanceauxliquidesetdesformulesadaptesdestempraturesde fonctionnementleves.Ilssontidauxpourlesapplicationsprsentantdesjeuximportantsetles assemblagesimpliquantdesmouvementsentrelesplansdejoint.

Produits d'tanchit plane Loctite:LesjointsLoctitesontutilisablessurpresquetouslestypesdeplansdejoint.Ilss'appliquent commeunproduitd'tanchitliquidesurl'unedessurfacesdeplandejointavantl'assemblage despices.Unefoislespicesassembles,lejoints'taleetpolymriseentrelesplans,remplissant lesjeux,lesrayuresetlesirrgularitsdelasurface,pourunetanchitdurable.

Prparation de surfaceLescomposantsdoiventtrepropresetexemptsd'impuretstellesquegraisse,huile,rsidusde jointsetdeproduitsd'tanchit,etc. Dgraisser,nettoyerlespicesavecduLoctite7063etlesscheravantd'appliquerleproduit d'tanchit(VoirNettoyage,page96) Pourlesoprationsd'entretienetderparation,liminerlesrsidusdejointsusagsl'aidedu DcapjointLoctite7200,puisnettoyerlessurfacesavecduLoctite7063(voirNettoyage,page 96) Encasd'applicationduproduitd'tanchitanarobieunetempratureinfrieure5C,traiter aupralableavecleLoctite7240,leLoctite7471ouleLoctite7649(voirTraitementde surface,page114)

Equipement de dposeLespistoletspneumatiquesLoctitesontconuspourl'applicationmanuelleergonomiquedes produitsd'tanchitLoctite.Qu'ilsoitmanueloupneumatique,chaqueoutilestconupourune utilisationmanuelle,facileetpropre,desproduitsd'tanchitplaneLoctite:

142240

Pistolet pour cartouches Pistolet pour cartouches Loctite 142240 de 150 et 300ml Pistoletmanuelpourtouteslescartouchesstandardde150et300ml Systmechargementrapidepourunchangementdecartouchepropreetfacile

Pistolet pour cartouches Pistolet pneumatique Loctite 97002 pour cartouches Pourcartouchesde300mlettubessouplesde250ml Rgulateurdepressionintgr Dcompressionrapidepourminimiserl'effetd'coulement

97002

Pour de plus amples informations relatives aux quipements de dpose partiellement ou entirement automatiss, aux vannes disponibles, aux pices dtaches, aux accessoires et aux embouts de dpose, veuillez vous reporter la page 128 ou au catalogue de matriel Loctite.

19

Etanchit planeTableau de slection des produitsQuel est le jeu interface?

Jusqu' 0,1mm Mtaux Pte Pte Gel

SolutionType de plan de joint Polymrisation Rsistance l'huile Rsistance l'eau/au glycol Plage de tempratures de service Conditionnement Equipement 1 Trucs et astuces: EliminezlestracesdesprcdentsjointsavecduDcapjointLoctite7200 Dgraisser,nettoyerlespicesavecduLoctite7063et lesscheravantd'appliquerl'adhsif(VoirNettoyage,, page96) Encasd'applicationdeproduitd'tanchitanarobie unetempratureinfrieure5C,traiteraupralableavecduLoctite7240ouduLoctite7649(Voir Traitementdesurface,page114)

573Rigide Anarobie Excellent Excellent -55 150 C 50ml & 250 ml 97002

574Rigide Anarobie Excellent Excellent -55 150 C Accordon de 50ml, 250ml 97002

518Rigide Anarobie Excellent Excellent -55 120C Seringues de 25ml, 50ml, cartouche de 300ml 142240, 97002

Loctite 573 Recommandpourtancher lesplansmtalliquesrigides degrandedimensionoules plansdontl'assemblage risquedeprendreplusieurs heures.

Loctite 574 Recommandsurlespicesmtalliquesrigides, tellesquelescomposants enfonteetlescartersde pompes.

Loctite 518 Recommandpourlesplans dejointrigidesenfer,acier etaluminium. Conforme la norme NSF n 123758

1 Pourdesinformationsdtailles,voir page128

20

Jusqu' 0,25 mm

Suprieur 0,25mm Plastiques, mtaux ou combinaison plastique et mtal

Pte

Pte

Pte

Pte

Pte

5188Rigide Anarobie Excellent Excellent -55 150 C Accordon de 50ml, 300ml 142240, 97002

510Rigide Anarobie Excellent Excellent -55 200C Cartouches de 25 ml, 50ml, 250ml 142240, 97002

5926Flexible Humidit Bon Bon -55 150 C Tubes de 40ml, 100ml 142240, 97002

5699Flexible Humidit Bon Excellent -60 200 C Cartouches de 300ml 142240, 97002

5970Flexible Humidit Excellent Bon -60 200 C Cartouches de 300ml 142240, 97002

Loctite 5188 Recommandpourtancher toustypesdeplansdejoints mtalliquesrigides,enparticulierenaluminium.Idal pourlesapplicationsdifficiles,excellentersistance chimique,trsflexible. Adhsionsuprieure,tolre unelgrecontamination parhuilesurlasurfacede plandejoint.

Loctite 510 Recommandpourplans dejointsrigidesncessitant unersistancethermiqueet chimiqueimportante. Conforme la norme NSF n 123007

Loctite 5926 Produitd'tanchitsilicone flexiblepolyvalent.Utilisable surdespicesmtalliques, plastiquesetpeintes. Rsisteauxvibrationset auxdilatationsetcontraintesthermiques.

Loctite 5699 Recommandpourtanchertoustypesdeplans dejoints,ycomprisles couverclesentleemboutie ncessitantunersistance l'eau/glycol.Formationde peau30min. Conforme la norme NSF n 122998

Loctite 5970 Remplacementdejoints conventionnelsenpapierou enligedescouverclesen tleemboutie.Recommand encasdevibrationslevesetdedformations. Utilisablegalementsurdes picesplastiqueetpeintes. Secautoucheren25min.

21

Etanchit planeListe des produitsProduit Base chimique Couleur Plage de tempratures de service -55200C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C -55150C Rsistance Fluorescent Viscosit en mPas Rsistance au cisaillement et la traction en N/mm2 5 6 7,5 7 1,3 8,5 1 3 6 6

Loctite 510 Loctite 515 Loctite 518 Loctite 5188 Loctite 573 mthacrylate Loctite 574 Loctite 5203 Loctite 5205 Loctite 5208 Loctite 128068

rose violetfonc rouge rouge vert orange rouge rouge rouge violetfonc

moyenne moyenne moyenne moyenne faible moyenne trsfaible moyenne moyenne moyenne

non oui oui oui oui oui oui oui oui oui

40.000140.000 150.000375.000 500.0001.000.000 11.00032.000 13.50033.000 23.00035.000 50.000100.000 30.00075.000 12.00027.000 300.0001.000.000 Taux d'extrusion en g/min

Loctite 5699 Loctite 5900 Loctite 5910 Loctite 5920 Loctite 5926 Loctite 5970 Loctite 5980 silicone

gris noir noir cuivre bleu noir noir

-60200C -55200C -60200C -60350C -60200C -55200C -55200C

faible faible faible faible faible faible faible

non non non non non non non

200 2050 300 275 550 4080 120325

1,7 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5

22

Jeu maxi. enmm

Temps de fixation sur l'acier 25min 30min 25min 25min 9h 15min 10min 25min 12min 1h Formation d'une peau

Temps de fixation sur l'aluminium 45min 30min 20min 10min 12h 45min 20min 25min 30min 3h Polymrisation en profondeur en 24h 2,5mm 2,5mm 2,75mm 2,5mm 2,5mm 2,5mm 1mm

Conditionnements

Commentaires

0,25 0,25 0,3 0,25 0,1 0,25 0,125 0,25 0,125 0,1

10ml,250ml 50ml,300ml 25ml,50ml,65ml, 80ml,300ml 50ml,300ml,2l 50ml,250ml,1l 50ml,250ml,2l 50ml,300ml 50ml,300ml 50ml,250ml 300ml,850ml

pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesrsistantauxtempraturesleves pourplansdejointmtalliquesusinsrigidespolymrisationlente pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesmoyennementflexible pourplansdejointmtalliquesusinsrigidestrsflexible pourplansdejointmtalliquesusinsrigidespolymrisationlente pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesusagegnral pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesdmontagefacile pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesmoyennementflexible pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesmoyennementflexible pourplansdejointmtalliquesusinsrigidesmoyennementflexible, polymrisationtrslente

1 1 1 1 1 1 1

30min 15min 40min 40min 60min 25min 30min

300ml 300ml Tubede40mlet 300ml,flaconsde 80ml,cartouchepressurisede200ml Tubede80ml, cartouchesde300ml Tubesde40ml,100ml Cartouche300ml Cartouchepressurise de200ml

pourplansdejointflexibles,surfacesusinesoucoules,mtalouplastique,excellentencasd'eau/deglycol Ptethixotrope,noire,excellentencasd'huilemoteur pourplansdejointflexibles,surfacesusinesoucoules,mtalou plastique pourplansdejointflexibles,surfacesusinesoucoules,rsistantaux tempraturesleves pourplansdejointflexibles,surfacesusinesoucoules,mtalou plastique pourplansdejointflexibles,surfacesusinesoucoules,mtalou plastique produitd'tanchitdesplansdejoint,noir,jeuximportants,sanstiquetage

23

FixationAssemblages cylindriquesPourquoi utiliser un adhsif de fixation Loctite?LesadhsifsdefixationLoctiteassurentlatenuedesroulements,baguesetpicescylindriquesdanslescartersousurlesarbres.Ellespermettentunetransmissiond'effortmaximale etunerpartitiondescontraintesuniforme,etliminentlacorrosiondecontactparvibrations. Appliquessousformeliquide,ellescrentuncontact100%entrelessurfacesdecontact mtalliques,cequipermetd'viterlesremplacementsdepicesonreuses,lesusinagesfaisant perdredutempsoulamiseenuvredemthodesmcaniques. LesadhsifsdefixationLoctiteremplissentl'espaceinterneentrelescomposantsetpolymrisent,permettantl'obtentiond'unassemblagedehauteprcision.

Les adhsifs de fixation Loctite prsentent de nombreux avantages par rapport aux mthodes d'assemblage conventionnelles:Assemblagepargoujons,clavetage:Prsententunerpartitiondesmassesnonuniforme, inconvnientquipeutprovoquerdesvibrationsdesvitessesderotationleves Canneluresetdentures:Ellesprovoquentdescontraintesimportantesenraisondel'effet d'entaillequiseproduitproximitd'uneclavette.Cotsd'usinagelevs. Baguesdeserrage,assemblagespresss,fretts,obtenusparpincementouparcnes:Ils transmettentlescouplesuniquementparfriction,etsontdonclimitsenfonctiondesmatriaux,dessurfacesetdelaconception.Lestolrancesdoiventtreserresafindegarantirles effortstransmissiblesspcifis,d'odescotsdeproductionlevs.Lesassemblagesinterfrenceengendrentdescontraintesinternesdanslespicespouvantentranerdesdfaillances,enparticulierlorsqu'ellessontassociesdescontraintesdefonctionnement. Soudageetbrasage:Nepermetnormalementd'assemblerquedesmtauxcompatibles, lespicespeuventtredformesparlestempratureslevesncessaires.Lechauffage dumatriaupeutoccasionnerdescontraintesrsiduellesetunedgradationstructurelle.Le dmontagedespicesassemblesestrendutrsdifficilevoireimpossible.

Avantages des adhsifs de fixation Loctite par rapport aux mthodes d'assemblage conventionnelles:Lesproduitsprsentantunersistancelevepeuventsupporterdeseffortsimportants Ellesremplissenttouslesjeuxpourempcherlacorrosionetlefretting(usureparfrottement) Contact100%rpartitionquilibredel'effortetdelacontraintesurtoutlejoint

Avantages des adhsifs de fixation Loctite combines un assemblage frett ou press:Transmissiond'effortetperformancessuprieuresgrcesauxconceptsetgomtriesexistants Performancessimilairesencasd'interfrenceinfrieure/deconstructionpluslgre

Facteurs essentiels prendre en considration pour le choix d'un adhsif de fixation Loctite adapt: 1. Taille du jeu entre les pices:Engnral,onutiliselesadhsifsdefixationfaibleviscosit(1252000mPas)pourlesjeux jusqu'0,15mm.Pourlesjeuxsuprieurs0,15mm,ilestrecommandd'utiliserdesadhsifsde fixationdeviscositsuprieure(>2000mPas).

2. Temprature maximum:LamajoritdesadhsifsdefixationLoctitesupportentdestempraturespouvants'leverjusqu' 150C.Pourlesapplicationsimpliquantdestempraturessuprieures,Henkeladveloppune gammespcialedeproduitsdefixationsupportantjusqu'230C.

24

3. Rsistance du collage:Ilestrecommandd'utiliserunadhsifdefixationhautersistancepourlesapplicationsncessitant uncollagepermanent.S'ilestncessairedesparerlespicespourentretien,ilestprfrabled'utiliserunproduitdersistancemoyenne,prsentantunersistanceaucisaillementinfrieure.

4. Vitesse de polymrisation:Denombreusesapplicationsdeproductionrequirentdesadhsifsdefixationpolymrisation rapide,pourunecadencedeproductionoptimale.D'unautrect,certainesapplicationsncessitent unepolymrisationpluslente,permettantd'effectuerdesajustementsunefoislespicesassembles.Notregammed'adhsifsdefixationLoctiteoffreunlargechoixdevitessesdepolymrisation.

Prparation de surfaceLescomposantsdoiventtrepropresetexemptsd'impuretstellesquegraisse,huile,fluidesde coupe,revtementsprotecteurs,etc. Dgraisser,nettoyerlespicesavecduLoctite7063etlesscheravantd'appliquerleproduitde fixation(VoirNettoyage,page96) Sil'adhsifestappliquunetempratureinfrieure5C,traiteraupralableavecl'activateur Loctite7240ouLoctite7649(voirTraitementdesurface,page114) Ilestpossibled'acclrerlavitessedepolymrisationdel'adhsifdefixationenutilisantl'activateurLoctite7649ouLoctite7240(voirTraitementdesurface,page114).

Equipement de dposeDclinessurunelargegammedeviscosit,capacitderemplissagedesjeux,flexibilitetrsistance,lesadhsifsdefixationLoctitepeuventfairel'objetd'uneapplicationautomatiqueoumanuelle.

97009 / 97121 / 97201

Equipement de dpose semi-automatique Loctite 97009/97121/97201 L'quipementdedposesemi-automatiqueLoctitecombineuncontrleuretunrservoirdans uneseuleetmmeunit,pourladposeparttedenombreuxproduitsLoctite.Fournituncontrle numriquedutempsdedpose,unsignaldefindecycleetderservoirvide.Ttededposepinch valveutilisableenmanuel.Lesrservoirssontassezgrandspourcontenirdesflaconsde2kg,etles unitspeuventtrequipesdecapteursdeniveaubas. Applicateur portable Pistolet main pristaltique Loctite 98414, flacon de 50 ml Pistolet main pristaltique Loctite 97001, flacon de 250 ml Cespistoletsmainsemontentfacilementsurn'importequelflaconanarobieLoctitede50ou 250ml,transformantcedernierenpistoletportable.Conuspouruneapplicationn'importequel anglepargouttesde0,010,04ml,sansfuitenipertedeproduit(adaptauxviscositsjusqu' 2500mPas).

97001/98414

Pour de plus amples informations relatives aux quipements de dpose partiellement ou entirement automatiss, aux vannes disponibles, aux pices dtaches, aux accessoires et aux embouts de dpose, veuillez vous reporter la page 128 ou la brochure de matriel Loctite.

25

FixationTableau de slection des produitsL'assemblage est-il desserr ou fortement us ?

Oui Dmontage ncessaire

Jusqu' 230 C

Gel

Liquide

Liquide

SolutionJeu diamtral Rsistance requise Manipulable aprs1 Plage de tempratures de service Conditionnement Equipement2

(avecl'activateur7240)

660

641Jusqu' 0,1 mm Moyenne 25min -55 150C 50ml, 250ml 97001, 98414

620Jusqu' 0,2 mm Forte 80min -55 230C * 50ml, 250ml 97001, 98414

Jusqu' 0,5 mm Forte 15min - 55 150C 50ml sans objet

Trucs et astuces: Dgraisser,nettoyeretscherlessurfacesavecduLoctite7063 avantd'appliquerl'adhsif(Voir Nettoyage,page96) Sil'adhsifestappliquunetempratureinfrieure5C,traiterau pralableavecleLoctite7240ou leLoctite7649(voirTraitementde surface,page114) Peuvents'utiliserpouraugmenterla rsistanced'assemblagesexistants

Loctite 660 Recommandpourlarparation depicesusessansr-usinage Permetderutiliserdeslogementsderoulements,desclavettes,canneluresoucnesuss Convientpourlafixationdecales Conforme la norme NSF n 123704

Loctite 641

Loctite 620

Recommandpourlafixationde Rsistancehautetemprature picesquidevronttredmonRecommandpourlesgoupilles, tes,commeparexempleles lesmanchonsdanslescartersde roulementsmontssurlesarbres pompesetlesroulementsdans (etdansleurslogements) lestransmissionsautomobiles Approbation DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0622

tempratureambiantesurdesjoints A enacier. 2 Pourdesinformationsdtailles,voir page128 *Aprspolymrisation180Cpendant 30min.1

26

Non Pas de dmontage requis Quelle est la temprature de service requise? Jusqu' 175 C Jusqu' 150 C Jeu 0,25mm Liquide Liquide Liquide Jeu 0,1mm Liquide

648Jusqu' 0,15 mm Forte 3min -55 175C 5/10/12/24/50 et 250ml 97001, 98414

640Jusqu' 0,1 mm Forte 24 h -55 175C 50ml, 250ml 97001, 98414, 97009

638Jusqu' 0,25 mm Forte 4min -55 150C 50ml, 250ml, 1 l 97001, 98414

603Jusqu' 0,1 mm Forte 8min -55 150C 10ml, 50ml, 250ml 97001, 98414

Loctite 648 Bonnersistanceentemprature Recommandpourlafixation depicesfaiblejeuoufaible serrage,parexemplelesgoujons defixation,lesroulements,les joints,lesventilateursetles chemises Approbation WRC (BS 6920): 0808532

Loctite 640 Polymrisationlente Idalpourlespicesimpliquant untempsdeprisepluslong; parex.lespicesdediamtre important Convientgalementauxmtaux actifs,telsquelescomposants delaiton

Loctite 638 Rsistanceleveauxcharges dynamiquesaxialesetradiales Recommandpourlafixation d'arbresetaxes,pignons,poulies etpicescylindriquessimilaires Conforme la norme NSF n 123010 Approbation DVGW(EN 751-1): Approbation WRC NG-5146AR0619 (BS 6920): 0511518

Loctite 603 (volution du Loctite 601) Recommandpourlafixationde picescylindriques Utilisationsurlespicescylindriquesdontledgraissageest difficile Approuvpourlafixationde roulements Conforme la norme NSF n 123003 Approbation WRC(BS 6920): 0910511

27

FixationListe des produitsProduit Base chimique Couleur Plage de tempratures de service -55150C -55150C -55230C -55150C -55175C -55150C -55175C -55175C -55150C -55175C -55150C -55150C -55175C Rsistance au cisaillement et la traction en N/mm2 >15 >22,5 >24,1 >25 22 >6,5 >25 >15 >17,2 >15 >25 20 >20 Thixotropie Viscosit en mPas

Loctite 601 Loctite 603 Loctite 620 Loctite 638 Loctite 640 Loctite 641 Loctite 648 Loctite 649 Loctite 660 Loctite 661 Loctite 662 Loctite 675 Loctite 121078 mthacrylate

vert vert vert vert vert jaune vert vert argent ambr ambr vert vert

non non oui non non non non non oui non non non oui

100150 100150 5.00012.000 2.0003.000 450750 400800 400600 550950 150.000350.000 400600 1.7503.250 100150 3.0005.000

*Encombinaisonavecunactivateur

28

Temps de fixation sur l'acier 25min 8min 80min 4min 2h 25min 3min 10min 15min 4min 7min 45min 3min

Jeu diamtral maximum 0,1mm 0,1mm 0,2mm 0,25mm 0,1mm 0,1mm 0,15mm 0,1mm 0,5mm* 0,15mm 0,25mm 0,1mm 0,25mm

Conditionnements

Commentaires

50ml,250ml,1l 10ml,50ml,250ml 50ml,250ml 50ml,250ml,1l 50ml,250ml 10ml,50ml,250ml 10ml,50ml,250ml 50ml,250ml 50ml 50ml,250ml,1l 250ml 50ml,250ml,2l 50ml,250ml,1l

rsistanceleve,viscositfaible,jeuxfaibles rsistanceleve,tolrantl'huile rsistanceleve,rsistantauxtempraturesleves rsistanceleve,usagegnral rsistanceleve,bonnersistancelatemprature,polymrisationlente rsistancemoyenne,sidmontagencessaire rsistanceleve,bonnersistancelatemprature rsistanceleve,pasd'acideacrylique rsistanceleve,remplissagedesjeuxpourrparation rsistanceleve,viscositfaible,galementpolymrisantauxUV rsistanceleve,viscositmoyenne,galementpolymrisantauxUV rsistanceleve,polymrisationlente rsistanceleve,bonnersistancelatemprature,viscositleve

29

Collage instantanPour pices petites moyennesPourquoi utiliser un adhsif instantan Loctite?Lesadhsifsinstantansoucyanoacrylatessecaractrisentparunepolymrisationtrsrapide lorsqu'ilssontconfinsentredessurfaces.L'humiditdesurfacedessubstratsdclenchela ractiondepolymrisation,quis'effectuedepuislasurfacedusubstratjusqu'aumilieudujoint adhsif.Lescyanoacrylatessontdestinsaucollagedepetitespices,pourunefixationextrmementrapide.Enraisondeleurcapacitlimitederemplissagedesjeux,ilsncessitentdes surfacesdefaiblepaisseur.Leuradhrencelaplupartdessubstratsestexcellenteetlecollageprsenteunersistancelevelatractionetaucisaillement.Toutefois,les yanoacrylates c nedoiventpastreappliqussurduverreoudelacramiquemaille;enrevanche,ils peuventtreutilisssurduplastiquerenforcdefibredeverre.Lescollagescontinuellement expossl'eauncessitentl'utilisationd'unadhsifadaptetleurrsistanceauvieillissement doittrevalue.

Avantages des adhsifs instantans Loctite:Propresetfacilesutiliser Positionnementetfixationtrsrapidesdespices Jonctiond'unegrandediversitdematriauxdiffrents Excellenteadhrencesurunlargeventaildesubstrats,enparticulierlesplastiquesetles caoutchoucs.Desformulationsspcialessontdisponiblespourlecollagedesmtauxoudes substratsporeux.LesprimairesLoctite770etLoctite7239sontconuspouramliorerl'adhrencesurlesmatriauxdifficilescollertelsquelePP,lePE,lePOM,lePTFEoulesilicone Rsistancelevesurlessurfacestrspetites Sanssolvants Nencessitentpasdegomtriesdepicescomplexes,parex.pourlesdispositifsencliquetables

Choisir l'adhsif instantan Loctite appropri:LesadhsifsinstantansLoctitesedclinentendiffrentescatgoriesoptimisespourdesapplicationsspcifiques,parex.lessubstratscoller,les chargesprendreencompte,lagomtriedesjoints,lesparamtresdeprocessus,etc. Lesexplicationssuivantesdevraientvousaideridentifierlatechnologielamieuxadaptechaqueapplication.

Adhsifs instantans pour le collage des substrats poreux ou acides:Cesformulationssontspcialement conuespourlessubstratsporeux ouacides,parex.lepapieroules mtauxgalvaniss,afind'acclrer lapolymrisationetlafixation.

Adhsifs instantans rsistants aux chocs et aux impacts:Lesadhsifsinstantanslastomressecaractrisentparune rsistanceleveauxchocsetaux impacts.Enoutre,ilsamliorent lesperformancesetlarsistance thermiquesdescollagesdemtaux danslesenvironnementshumides.

Adhsifs instantans haute temprature:Cesadhsifsinstantansrsistent destempraturesmaximalesde 120C,voirede140Cpendantde courtespriodes.

Adhsifs instantans souples:Lorsquelescomposantscollssont soumisdeschargesdeflexion, lesadhsifsinstantanssouples rduisentlesconcentrationsde contrainteslocalisesoufavorisent unedformationplushomogne.

30

Adhsifs instantans faibles traces blanches et faible odeur:Spcialementformuls,lesadhsifsinstantans faiblestracesblanches,sont ecommands r pourlesapplicationsprivilgiantl'aspect e sthtiqueet/oupourminimiserlesodeurs.

Adhsifs instantans bi-composant:Latechnologiebi-composantinnovantegarantit unepolymrisationrapidequelquesoitlejeu. Enparticulier,elles'appliqueauxassemblages prsentantunajustementimparfaitvoireunsurplusd'adhsif.

Adhsifs instantans photopolymrisables:Lesformulationsphotopolymrisablessont recommandespourlecollagedessubstrats clairsettransparentsauxfinitionsdequalit esththiques,oubienpourlapolymrisation desdbordementsd'adhsif(voirAdhsifs p hotopolymrisables,page38).

Prparation de surfaceUneprparationdesurfaceapproprieestunfacteurcldansl'optimisationdesperformancesd'un adhsif. Lessurfacescollerdoiventtrepropres,schesetneprsenteraucunetracedegraisse.Lecas chant,nettoyerlespicesavecduLoctite7063ouduLoctite7070,etlaisserscher(voir Nettoyage,page96) Pourrduireletempsdefixation,appliquerl'activateurLoctitesurl'unedessurfacesencontact (voirTraitementdesurface,page114) Afind'amliorerl'adhrencedesmatriauxdifficilescoller(PP,PE,PTFE,etc.),recouvrirlatotalit delasurfacecollerdeprimaireLoctite770(voirTraitementdesurface,page114)

Matriels de dposeLesadhsifsinstantansLoctitesontutilissdansungrandnombred'applicationsdecollage.Pourcertainestches,ilsuffitdedposermanuellement leproduitcontenudansdesflaconsspcialementconuspourunedposefacileetprcise. Dansd'autrescas,unedposeautomatiseplusprcisepeuttoutefoiss'avrerncessaire.LesmatrielsdedposeLoctitesontconuspourune applicationetuneutilisationrapides,prcises,propresetconomiques:

Applicateur pristaltique Loctite 98548 Lemouvementpristaltiquedurotorpermetunedposevolumtriquedel'adhsifdirectement partirduflacon.L'unitestessentiellementconuepourlespostesdetravailmanuels;toutefois, ellepeutgalementtreintgredansleslignesdeproductionautomatises.Unequantitprcise deproduitpeuttredfinieetuneprcisionderptitionleveestgarantie.

98548

Systme de dpose semi-automatique Loctite 1388646 Lesystmeestadaptpourladposedepointsoudecordonsd'adhsifsinstantansLoctitede viscositfaiblemoyenne.Ilestconupourtreintgrdansleslignesd'assemblageautomatises. Lavalvemembranepermetunrglagedecoursedehautersolutionetgarantitunedposesans gouttes.Lecontrleuractionnelavalveetlerservoir,etdmarrel'oprationviaunepdale,unclavierouunPLCplussophistiqu.

1388646

Pour obtenir des informations sur les matriels de dpose semi- ou entirement automatiques, sur les valves, pices de rechange et accessoires disponibles, ainsi que des astuces pour la dpose, se reporter la page 128 ou au manuel des quipements Loctite.

31

Collage instantanTableau des produitsCollez-vous des caoutchoucs ou des plastiques difficiles coller, par ex., du PE, du PP, du PTFE ou du silicone?Oui Les jeux ne sont pas dfinis?

Le collage va-t-il tre Oui Faible viscosit Clair Noir Joints flexibles

SolutionTemps de fixation Viscosit Couleur Plage de tempratures de service Conditionnements

(avecleprimaire770ou7239)

406

43510 20s 200mPas Incolore -40 100C 20g, 500g

48020 50s 150mPas Noir -40 100C 20g, 500g

48503 10s 400mPas Incolore -40 80C 5g, 20g, 500g

2 10s 20mPas Incolore -40 80C 20g, 50g, 500g

Trucs et astuces: AutiliseraveclesadhsifsinstantansLoctite:a) pouramliorerl'adhrence desmatriauxdifficiles coller,utiliserleprimaire Loctite7239ou770 b)pouraugmenterlavitesse depolymrisation,utiliser l'activateurLoctite7458, 7452ou7457(voirTraitementdesurface,page114) Pourlesplastiquesdifficiles coller(PEetPP),voirgalementLoctite3030ou Loctite3038page60

Loctite 406 Collagerapidedesplastiques,descaoutchoucs, ycomprisl'EPDM,etdes lastomres Leprimairepolyolfine Loctite770ouLoctite 7239amliorelecollage dessubstratsdifficiles coller

Loctite 435

Loctite 480

Loctite 4850 Pourlecollagedesmatriauxsusceptiblesdese plieroudesedformer, ainsiquedescomposants souples Pourlesmatriauxporeux etabsorbants,etlessurfacesacides

Hautersistanceaux Pourlesapplications chocsetaupelage ncessitantunebonne rsistanceaupelageou Collagedesplastiques,du auxchocs caoutchouc,desmtaux, desmatriauxporeuxet Idalpourcollerdumtal absorbants,etdessurfasurdumtal,ducaoutcesacides choucoudesaimants Bonnersistanceenenvi- Bonnersistanceenenvironnementhumide ronnementhumide

32

Non Les jeux sont-ils variables? Les jeux sont-ils plus importants? Petits jeux dfinis < 0,15mm soumis des chocs ou des impacts? Non Faible viscosit Viscosit moyenne Gel, ne coule pas Sans traces, sans odeur sans traces

Jeux jusqu' 5mm

4013 10s 100mPas Incolore -40 80C 20g, 50g, 500g

4315 10s 1000 mPas Incolore -40 80C 20g, 500g

4545 10s Gel Incolore -40 80C 3g, 20g, 300g

4605 20s 40mPas Incolore -40 80C 20g, 500g

309090 150s Gel Incolore -40 80C 10g

Loctite 401 Multi-usages Convientpourlessurfacesacides,lessurfaces passivesougalvanises Convientpourlessubstratsporeuxtelsquele bois,lepapier,lecuir,le ligeetletissu Conforme la norme NSF catgorie P1 123011

Loctite 431 Multi-usages Convientpourlessurfacesacides,lessurfaces passivesougalvanises Convientpourlessubstratsporeuxtelsquele bois,lepapier,lecuir,le ligeetletissu

Loctite 454

Loctite 460

Loctite 3090 Pourlesapplicationsprsentantdesjeuxjusqu' 5mmouunsurplus d'adhsif Pourlesapplications privilgiantl'aspect esthtiqueetsanstrace blanches Convientpourlessubstratsporeuxtelsquele bois,lepapier,lecuir,le ligeetletissu

Gelmulti-usages Pourlesapplications privilgiantl'aspect Idalsurlessurfaces esthtiqueetsanstraces verticalesouinclines, blanches lorsqu'unproduitnegouttantpasestrequis Pourunefaibleodeur pendantl'utilisation Collagedupapier,dubois, dulige,delamousse, Convientpourlessubsducuir,ducarton,des tratsporeuxtelsquele mtauxetdesplastiques bois,lepapier,lecuir,le ligeetletissu Conforme la norme NSF P1 123009

33

Collage instantanListe des produitsProduit Base chimique Viscosit en mPas Couleur Temps de fixation SubstratsPlastiques/ Polyolfines Caoutchoucs Mtaux

Loctite 382 Loctite 401 Loctite 403 Loctite 406 Loctite 407 Loctite 408 Loctite 409 Loctite 410 Loctite 414 Loctite 415 Loctite 416 Loctite 420 Loctite 422 Loctite 424 Loctite 431 Loctite 435 Loctite 438 Loctite 454 Loctite 460 Loctite 480 Loctite 493 Loctite 495 Loctite 496 Loctite 3090 Loctite 4011Med Loctite 4014Med

thyle thyle alcoxythyle thyle thyle alcoxythyle thyle thyle thyle mthyle thyle thyle thyle thyle thyle thyle thyle thyle alcoxythyle thyle mthyle thyle mthyle thyle thyle thyle

gel 100 1.200 20 30 5 gel 3.000 90 1.200 1.200 2 2.300 100 1.000 200 200 gel 40 200 3 30 125 gel 100 2

transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore noir transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore noir transparentetincolore transparentetincolore noir transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore

2040s 310s 520s 210s 520s 510s 2060s 3060s 210s 2040s 2040s 520s 2040s 210s 510s 1020s 1020s 510s 520s 2050s 1030s 520s 1030s 90150s 310s 1030s

/ * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / * / *

Med = Certifi ISO 10993 pour la fabrication d'appareils mdicaux

bienadaptpour adaptpour *encombinaisonavecleprimaireLoctite770ouLoctite7239

34

Surfaces poreuses et/ou acides

Plage de tempratures de service -4080C

Proprits ConditionnementsFaible odeur/aspect esthtique Souplesse/rsistance aux impacts

Commentaires

/ /

kit 20g,50g,500g 20g,50g,500g 20g,50g,500g 20g,500g

multi-usages,gel universel,faibleviscosit faiblestracesblanches,peuodorant,viscosit moyenne plastiquesetcaoutchouc,faibleviscosit hautetemprature,faibleviscosit faiblestracesblanches,peuodorant,capillaire multi-usages,gel renforc,noir,viscositleve multi-usages,faibleviscosit mtaux,viscositmoyenne multi-usages,faibleviscosit multi-usages,capillaire multi-usages,faibleviscosit plastiquesetcaoutchouc,faibleviscosit universel,viscositmoyenne renforc,clair renforc,noir,rapide universel,gel faiblestracesblanches,peuodorant, faibleviscosit renforc,noir,lent mtaux,capillaire multi-usages,faibleviscosit mtaux,faibleviscosit remplissagedesjeux,bi-composant, faiblestracesblanches universel,faibleviscosit plastiquesetcaoutchouc,capillaire

-4080C -4080C -4080C -40100C

-4080C -4080C -4080C -4080C -4080C -4080C -4080C

/ /

20g,500g 20g 500g 20g,50g,500g 20g,50g,500g 20g,50g,500g 20g,500g 50g,500g

-4080C

20g,500g 20g,500g

-4080C -40100C -40100C -4080C -4080C -40100C -4080C -4080C -4080C

/ / / /

20g,500g 20g,500g 3g,20g,300g 20g,500g 20g,500g 50g,500g 20g,50g,500g 20g,50g,500g

-4080C -4080C -4080C

/

10g 20g,454g 20g

35

Collage instantanListe des produitsProduit Base chimique Viscosit en mPas Couleur Temps de fixation SubstratsPlastiques/ Polyolfines Caoutchoucs Mtaux

Loctite 4031Med Loctite 4061Med Loctite 4062 Loctite 4204 Loctite 4601Med Loctite 4850 Loctite 4860

alcoxythyle thyle thyle thyle alcoxythyle thyle thyle

1.200 20 2 4.000 40 400 4.000

transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore transparentetincolore

2060s 210s 25s 1030s 2060s 310s 310s

/ * / * / * / * / * / * / *

Med = Certifi ISO 10993 pour la fabrication d'appareils mdicaux

bienadaptpour adaptpour *encombinaisonavecleprimaireLoctite770ouLoctite7239

36

Surfaces poreuses et/ou acides

Plage de tempratures de service -4080C -4080C -4080C -40120C -4080C

Proprits ConditionnementsFaible odeur/aspect esthtique Souplesse/rsistance aux impacts

Commentaires

/

20g,454g 20g,454g 20g,500g

faibleefflorescence,peuodorant,viscosit moyenne plastiquesetcaoutchouc,faibleviscosit plastiquesetcaoutchouc,capillaire hautetemprature,bonnersistanceauximpacts faibleefflorescence,peuodorant,faibleviscosit souple,adaptable,faibleviscosit souple,adaptable,viscositleve

/ / / /

20g,500g 20g,454g 5g,20g,500g 20g,500g

-4080C -4080C

37

Adhsifs photopolymrisablesPour une application rapidePourquoi utiliser un adhsif photopolymrisable Loctite?Enplusdeleursexcellentescaractristiquesdecollageetdetransparence,lesadhsifsphotopolymrisablesprsententdesavantagestrsintressantspourl'applicationetpermettentde raliserdesconomiessubstantielles.Sionlesexposeunrayonnementlumineuxdepuissance etdelongueurd'ondeadaptes,leurtempsdepolymrisationesttrscourt,cequipermetdes cyclesrapidesdeproduction,decontrlequalitintgretdecontinuitduprocess.Pourfournir lesmeilleursrsultats,lagammecomprendplusieurstypesd'adhsifsphotopolymrisables. LesquipementsdepolymrisationparUVouUV/visibleLoctites'adapteauxexigencesd'intensitetdespectrederayonnementenrapportaveclesadhsifs,demmequ'latailledes picesetauxbesoinsdefabrication.

Avantages des adhsifs photopolymrisables Loctite:Latechnologiedephotopolymrisationfournitdesavantagesuniquesentermesdeperformance,deconceptionetdetraitement: Polymrisation matrise L'adhsifresteliquidejusqu'cequ'ilsoitexposunsystmed'insolation,puispolymrise enquelquessecondes Permetunpositionnementprcisdespicesavantlapolymrisation Lechoixdusystmedepolymrisationdtermineletempsdel'opration Polymrisation trs rapide Trshautesvitessesdefabrication,hautescadences Miseenuvrerapidedesautrestapesduprocess Transparence Idalpourlecollagedesubstratsclairsettransparentsavecunefinitionesthtiqueparfaite Permetd'amliorerlaconceptiondespicescoller Assurance qualit Contrledeprsencedeproduitparfluorescence Polymrisationultrarapidepermettantuneinspectionsurlignedefabrication Contrledesparamtresdepolymrisation,telsquel'intensit,letempsd'exposition,etc. Adhsifs mono-composant Dposeprciseautomatise Pasdemlange,pasdeproblmededuredeviesurpice Sanssolvant

Choisir l'adhsif photopolymrisable Loctite appropri:Pourobtenirdesrsultatsfiables,ilestindispensablequel'adhsifsoitpolymrislalumire.L'uneaumoinsdespicescollesdoittretransparente lalongueurd'ondedepolymrisationdel'adhsifslectionn.PourlesplastiquesstabilissauxUV,parexemple,choisirdesadhsifspolymrisantla lumirevisibleoulesadhsifsdelagammeINDIGO. Unedoublepolymrisationparlachaleurouunactivateur,commepourlesadhsifspolymrisationparl'humiditouparractionanarobie,estgalementenvisageablepourleszonesmarques.Ladoublepolymrisationtendlesavantagesdelatechnologiedephotolymrisationauxsubstratsnon transparentsainsiqu'd'autrestechnologiesd'assemblageparadhsifetd'autresdomainesd'application. Lalongueurd'ondederayonnementestunautrefacteurcl.Lalumirevisiblerendl'environnementdetravailplussr.Enparticulierlesadhsifs INDIGOsontconuspourassurerunepolymrisationexclusivesousunelumirefaiblenergiedanslespectreduvisible.Cettetechnologiepermet des'affranchird'uneventilation,derduirelaconsommationd'nergieetderaliserdesconomiesgrceaugainsurl'intervalledechangementdes ampoulesetladiminutiondestravauxdemaintenanceetderparation.

38

Enfinetsurtout,lesperformancesdel'adhsifconstituentgalementunaspectmajeurprendre encompte.LesadhsifsphotopolymrisablesLoctitecouvrentunlargedomainedetechnologies d'assemblage:

Technologies d'assemblage par adhsif photopolymrisable Loctite Lesacryliquesphotopolymrisablesprsententlescaractristiqueslesplusvariesdansle domainedesadhsifsphotopolymrisation.Latransparencecomparablecelleduverreetdes plastiquesclairs,conjuguedescaractristiquesd'adhsiontrsflexibles,fontpartiedeleurs propritscls. Lessiliconesphotopolymrisables,quisetransformentenlastomresthermodurcissouples,sont excellentespourdesapplicationsdecollageetd'tanchitlastiques. Lescyanoacrylatesphotopolymrisablesaffichentdesperformancesdecollageplastiquehorspair etsecaractrisentparunepolymrisationrapidesousunelumiredefaibleintensit. Lesanarobiesphotopolymrisablesprsententd'excellentescapacitsdecollagedemtaux, etoffrentunersistancechimiqueexceptionnelleencombinaisonavecdeszonesmasquesla lumire

Prparation de surfaceUneprparationdesurfaceapproprieestunfacteurcldansl'optimisationdesperformancesd'unadhsif. Lessurfacescollerdoiventtrepropres,schesetneprsenteraucunetracedegraisse.Lecaschant,nettoyerlespicesavecduLoctite7063 ouduLoctite7070,etlaisserscher(voirNettoyagepage96)

Equipement de dpose et systmes de polymrisation UV/visiblePourcertainstravaux,ilsuffitdedposerleproduitmanuellementpartird'unflaconsurlespicescoller.Dansd'autrescas,unedposeautomatise plusprcisepeuttoutefoiss'avrerncessaire.L'quipementdedposeLoctiteestspcialementconupourrendrel'applicationetl'utilisationdenos produitsplusrapides,prcis,propresetconomiques:

Systme de dpose semi-automatique Loctite 1388647 Cesystmeconvientladposedepointsoudecordonsd'adhsifsphotopolymrisablesLoctite deviscositfaiblemoyenne,etestconupourtreintgrdansleslignesd'assemblageautomatises.Lavalveprsenteuneconceptionmodulairequifacilitelesrparationssursite.Lerservoir convientdesflaconsdeLoctitedejusqu'1,0litre.Lecontrleuractionnelavalveetlerservoir, etdmarrel'oprationviaunepdale,unclavierouunautomatePLC.Unfiltre/rgulateurpourarrived'airestincluspourmatriserlaqualitdel'air.

1388647

Systmes de polymrisation UV/visible LessystmesdepolymrisationLoctitesontlafoisdisponiblespourdesstationsdetravail manuellesetdeslignesd'assemblage.DiversestechnologiesLEDouampoulegarantissentl'missiond'unrayonnementlumineuxd'unelongueurd'ondeadaptel'adhsifslectionnetlatransparencedespicescoller(pourplusdedtails,voirEquipementdepolymrisation,lapage134.

97055

Pour obtenir des informations sur les matriels de dpose semi- ou entirement automatiques, sur les valves, pices de rechange et accessoires disponibles, ainsi que des astuces pour la dpose, se reporter la page 128 ou au manuel des quipements Loctite.

39

Adhsifs photopolymrisablesTableau de slection des produitsUn substrat non transparent cre-t-il une zone masque? Une polymrisation secondaire est-elle ncessaire pour les zones masques?Non Collez-vous du verre? Verre et autres substrats Rsistance leve et Capillaire Transparent Polymrisation rapide Faible viscosit

SolutionProduits chimiques Viscosit Couleur Fluorescence Tempratures en service Conditionnements

3081Acrylique 100mPas Clair Oui -40 120C 25ml, 1l

3491Acrylique 1100mPas Clair Non -40 130C 25ml, 1l

3494Acrylique 6000mPas Clair Non -40 120C 25ml, 1l

3922Acrylique 300mPas Transparent, incolore Oui -40 130C 25ml, 1l

Loctite 3081

Loctite 3491

Loctite 3494

Loctite 3922

Acryliquepolymrisable Acryliquepolymrisable Acryliquepolymrisable Acryliquepolymrisable lalumireUV lalumireUV lalumireUVouvisible lalumireUVouvisible Faibleviscosit,produit Faiblejaunissementau Faiblejaunissementau Faiblejaunissementau capillaireapplicableaprs soleil soleil soleil assemblage Collagedeverre,deplas- Collagedeverre,deplas- Collagedeplastiques,de Collagedeverre,deplastiques,demtaux,etc. tiques,demtaux,etc. mtaux,etc. tiques,demtaux,etc.

*consulterletableaulapage42pourobtenirplusd'informationssurlesproduitsavecpolymrisationsecondaire

40

Oui*

Autres matriaux (pas de verre) dformable/souplesse Viscosit leve Rsilient Rsistance leve Trs rapide Rsistance leve Adhsif instantan Ultra lastique Silicone

3926Acrylique 5500mPas Transparent, incolore Oui -40 150C 25ml, 1l

3525Acrylique 15000mPas Clair Non -40 140C 25ml, 1l

3555Acrylique 1000mPas Transparent, jaune Oui -40 100C 25ml, 1l

4304Cyanoacrylate 20mPas Transparent, vert clair Non -40 100C 28g, 454g

5091Silicone 5000mPas Translucide, lgrement laiteux Non -60 180C 300ml, 20l

Loctite 3926

Loctite 3525

Loctite 3555

Loctite 4304 CyanoacrylatepolymrisablelalumireUVou visible Polymrisationdansles jeuxdecollageparl'humiditdesurface Collagedeplastiques,de mtaux,depapier,etc.

Loctite 5091 Siliconepolymrisable lalumireUVavecpolymrisationRTVsecondaire Applicationsdecollageet d'tanchitlastiques Bonneadhsionsurles mtaux,leverreetlaplupartdesplastiques

Acryliquepolymrisable Acryliquepolymrisable AcryliquephotopolymlalumireUVouvisible lalumireUVouvisible risationtrsrapide Faiblejaunissementau Faiblejaunissementau Polymrisationlalumisoleil soleil reUV,visibleetINDIGO Collagedeplastiques,de Collagedeplastiques,de Collagedeplastiques,de mtaux,etc. mtaux,etc. mtaux,etc.

41

Adhsifs photopolymrisablesListe des produitsProduit/qualit Base chimique Longueurs d'onde adaptes pour la polymrisation UV Systme de polymrisation secondaire non Viscosit en mPas Tempratures en service Prof. de polym. en mm Couleur Fluorescence

Loctite 322

acrylique

5.500

-40100C

4

transparent, ambreclair transparent, ambreclair transparent, ambre transparent, ambreclair clair transparent, ambre transparent, incolore transparent, incolore transparent, jauneclair transparent, jauneclair transparent, ambreclair translucide, incolore clair

non

Loctite 350

acrylique

UV

non Activateur 7071 non

4.500

-40120C

4

non

Loctite 352

acrylique

UV

15.000

-40150C

4

non

Loctite 3011Med

acrylique

UV

110

-40100C

4

non

Loctite 3081Med Loctite 3211Med Loctite 3103 Loctite 3301Med Loctite 3311Med Loctite 3105 Loctite 3321Med Loctite 3106 Loctite 3341Med

acrylique

UV

non

100

-40120C

4

oui

acrylique

UV/VIS

non

10000thixo

-40140C

>13

non

acrylique

UV/VIS

non

160

-40130C

>13

non

acrylique

UV/VIS

non

300

-40100C

>13

non

acrylique

UV/VIS

non

5.500

-40150C

>13

non

acrylique

UV/VIS

non

500

-40100C

>13

oui

Loctite 3345Med

acrylique

UV

non

1.500

-40120C

4

non

Loctite 3381Med

acrylique

UV

non

5.100

-40130C

4

non

Loctite 3491

acrylique

UV

non

1.100

-40130C

4

non

Loctite 3494

acrylique

UV/VIS

non

6.000

-40120C

>13

clair

non

Loctite 3525

acrylique

UV/VIS

nonchaleur, 120C/15min.

15.000

-40140C

>13

clair transparent, ambre transparent, jaune

oui

Loctite 3526

acrylique

UV/VIS

17.500

-40140C

>13

oui

Loctite 3554Med

acrylique

UV/VIS/INDIGO

non

300

-40100C

>13

oui

Med = Certifi ISO 10993 pour la fabrication d'appareils mdicaux

*polymrisavecLoctite97055,100mW/cm365nm **exposunrayonnementlumineuxde6mW365nm

42

Sec au toucher*, dure en s

Temps de fixation**, en s

Duret ShoreVerre

Substrats ConditionnementsPlastiques Mtaux Cramique

Commentaires

4

10

D68

bienadapt adapt

250ml

polymrisationdesurfacerapide rsistancelevel'humiditetaux p roduitschimiques rsistancelevel'humiditetaux p roduitschimiques,rsilient polymrisationdesurfacerapide

20

15

D70

50ml,250ml

17

10

D60

50ml,250ml

10

10

D68

1l

10

10

D74

25ml,1l

polymrisationdesurfacerapide

>30

12

D51

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

>30

12

D69

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

>30

12

D64

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

>30

12

D53

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

15

10

D27

25ml,1l

ultraflexible,pourPVCsouple rsistancelevel'humiditetaux p roduitschimiques ultraflexible,hautersistancethermique

30

15

D70

1l

>30

30

A72

25ml,1l

15

12

D75

25ml,1l

transparenceleve,faiblejaunissement

>30

10

D65

25ml,1l

transparenceleve,faiblejaunissement

10

5

D60

25ml,1l

rsistanceleve,rsilient collepourverreetplastique, p olymrisationchaud polymrisationrapide,poursubstrats transparentscolors

30

3

D67

25ml,1l

>30

5

D66

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

>30

3

D57

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration

>30

12

D55

25ml,1l

pourplastiquessensibleslafissuration hauteadhsionsurplastiques, p olymrisationfaibleintensit adhsionultraplastique,polymrisation faibleintensit ultraflexible,siliconeactoxyque

30

>30

A30

300ml,20l

siliconeactoxyque,ultraflexible

30

>30

A34

300ml,20l

ultraflexible,siliconeactoxyque

45

Adhsifs thermofusiblesDes solutions pour des applications de process rapidePourquoi choisir un adhsif thermofusible Henkel?Lesadhsifsthermofusiblesseprsententsousformesolide,engranules,cubesoubtonnets. Ilsproviennentdediversgroupesdematirespremires,telsquelescopolymresd'actatede vinyle-thylne(EVA),lespolyamides(PA)etlescopolymrespolyolfine(APP). Lesadhsifsthermofusiblesractifsbasedepolyurthane(PUR)ontuneractionsupplmentairedepolymrisationaprsrefroidissement. Lesadhsifsthermofusiblessontutilisspourleurrapiditdersistanceinitiale Ilssontdpossaumoyend'quipementsspciauxoudepistolets Lesadhsifsthermofusiblessontdveloppspourlecollagedediverssubstrats,notamment lesplastiquesdifficilescoller.Cesadhsifsrpondentauxbesoinsdesapplicationslesplus exigeantesdansdenombreusesindustries.Lesadhsifsthermofusiblessontidauxpourdes applicationsncessitantunevitessedefabricationleve,uncollagepolyvalent,unremplissage desjeuxtrsimportants,unersistanceinitialerapideetunretraitminimal. Lesadhsifsthermofusiblesoffrentdenombreuxavantagestelsquedestempsouverts(de99 secondes99minutes),ainsiqu'uneexcellentersistancel'humidit,auxproduitschimiques, auxhuilesetauxtempraturesextrmes. Lesproduitsthermofusiblesnecontiennentpasdesolvant.

Principaux avantages des produits thermofusiblesVitessedefabricationleve(tempsdeprisecourt) Leprocdpeutfacilementtreautomatis Combinaisond'adhsifsetdeproduitsdtanchit

Avantages des adhsifs thermofusibles polyamideBonnersistanceauxhuiles Rsistanceauxtempraturesleves Bonneflexibilitbassetemprature

Avantages des adhsifs thermofusibles polyolfineBonneadhrencesurlePP(sanscoronaou prtraitementsimilaire) Bonnersistancechimiqueauxacides,alcools Rsistemieuxauxtempratureslevesque l'EVA

Avantages des adhsifs thermofusibles actate de vinyle-thylne EVAFaibleviscosit Fusionrapide Vitessed'applicationleve

Avantages des adhsifs thermofusibles sensibles la pressionRestentcollantsenpermanence Revtementautocollant L'applicationetl'assemblagepeuventtre spars.

Avantages des adhsifs thermofusibles en polyurthaneTempratured'applicationbasse Tempsouvertlong ProduitsMicroEmissiondisponibles

46

Principaux facteurs prendre en compte pour choisir le bon produitRsistance la temprature Plusieurssystmesthermofusiblescouvrentdiffrentesplagesdetempraturesdeservice.Rsistancelatempratureallantjusqu'150C. Adhrence sur diffrents substrats Ilexistedessystmesthermofusiblesoffrantuneadhrencesurdessubstratspolaireset/ounonpolaires.Ilss'utilisentpourlecollagedubois,du papieretdediffrentsplastiquesetmtaux. Rsistance aux produits chimiques Lessystmesthermofusiblessediffrencientgalementenfonctiondeleurrsistancechimique.Lesproduitssontadaptspouruneutilisationen contactavecleshuiles,lesnettoyantsetmmel'acidesulfurique. Rsistance Lesadhsifsthermoplastiquesatteignentleurrsistancefinaleimmdiatementaprsrefroidissement.Adestempraturesleves,ilsseramollissent denouveau.Deplus,ilspeuventtreutilissentantquersinesdanslesprocdsdemoulageparthermofusion.Lesadhsifsthermofusiblesen polyurthanesontrticulsparl'humiditpourformerunplastiquethermodurcissablequinepeut trenifondunireformaprspolymrisation. Scurit lie aux adhsifs thermofusibles ractifs PurmeltME(MicroEmission)estledernier-ndesadhsifsthermofusiblesPUR.Cesproduitsnedoiventpastretiquetscommedesproduitsdangereux. Ilscontiennentmoinsde0,1%d'isocyanatemonomre.Cetteteneurestinfrieurelalimite actuellementspcifiecommedangereusepourlasanthumaine,conformmentlalgislation destatsmembresdel'Unioneuropenne. PurmeltMEestledernierndelagammedesproduitsadhsifsthermofusiblesPUR.

Prparation de surfaceLessurfacesdoiventtrepropresetexemptesdegraisse.Lepr-traitementCoronaouPlasmapermetd'amliorerl'adhrencesurdessubstratsplastiques.Lessubstratsmtalliquespeuventtreprchauffsafind'amliorerl'adhrence.

EquipementLespistoletscollepourl'utilisationdebtonnets,decartouchesoudegranulesconstituentdes solutionsportablessimples.Unlargeventaild'appareilsdefusionestdisponiblepourlesapplicationssemi-automatiquesouentirementautomatiques.Desplateauxchauffantspourftsetdes "bacsdeprchauffe"pourdesapplicationsengrandesquantitsilestrecommandd'utiliserdes fondoirsoudirectementpartirdevide-ftschauffants.Lesrouleauxapplicateurssontadaptspour l'applicationderevtementsthermofusibles.

47

Adhsifs thermofusiblesTableau des produitsApplication thermoplastiqueBase chimique Caoutchouc Polyamide Polyolfine

Sensible la pression

Large spectre d'adhrence

Moulage Macromelt

Adhrence sur le PP sans primaire

SolutionDensit Temprature de ramollissement Tempratures en service Temps ouvert Viscosit l'tat fondu en mPas 130C Viscosit l'tat fondu en mPas 160C Viscosit l'tat fondu en mPa s 180C Conditionnements

Technomelt Q87071,0g/cm 105 115C 150 180C Sensible la pression 3.200 4.800

Macromelt 62380,98g/cm 133 145C 180 220C Court 21.000 33.000 10.000 16.000

Macromelt OM6570,98g/cm 150 165C 180 230C Court 8.600 20kg de granules

Technomelt Q53740,95g/cm 92 104C 160 200C Moyen 2.250 2.950 env. 13,5kg X-tra carton

env. 15 kgX-tra carton

20kg de granules

TechnomeltQ8707

TechnomeltQ5374

Macromelt6238

MacromeltOM657

Technomelt Q8707 Sanssolvant Restecollantenpermanence Bonneadhrencesurdes substratstrsdivers Bonnersistancela temprature*MicroEmission(ME),contientmoins de0,1%demonomreisocyanate etrduitlesvapeursd'isocyanate jusqu'90%

Macromelt 6238 Sanssolvant Bonneadhrencesur mtauxetsurplastiques AdaptauPVCplastifi Rsistancel'huile

Macromelt OM657 Sanssolvant MoulageMacromelt Rsistancel'huile Tempraturedeservice leve

Technomelt Q5374 Sanssolvant Collepourpolypropylne Tempsouvertlong

48

Application thermoplastique + polymrisation chimiqueBase chimique Actate de vinyle-thylne Polyurthane Temps ouvert long Micro-mission Temps ouvert court Standard

Granules

Btonnets

Polyvalent

Polyvalent

Application rapide

Technomelt Q31131,0g/cm 99 109C 160 180C Trs courts 17.000 23.000 6.600 8.800 3.800 5.800 25kg de granules

Technomelt Q9268H1,0g/cm 82 90C 170 190C Courts 24.000 30.000 10kg de btonnets

Purmelt ME4663*1,15g/cm 110 140C 4 8min 5.000 13.000 Pains de 2kg, fts de 190kg

Purmelt QR46631,13 1,23g/cm 110 140C 4 8min 6.000 12.000 Pains de 2kg, seaux de 20kg, fts de 190kg

Purmelt QR34601,18g/cm 100 140C 1min 6.000 15.000 Cartouche de 300gr, pains de 2kg, seaux de 20kg, fts de 190kg

TechnomeltQ9268H

TechnomeltQ3113

PurmeltME4663

PurmeltQR4663

PurmeltQR3460

Technomelt Q3113 Sanssolvant SansBHT Faiblebrouillard Tempsdeprisecourt Faibleretraitlorsdu refroidissement

Technomelt Q9268H Sanssolvant Btonnetsthermofusibles Largeventaild'adhrence Tempsouvertlong Bonnersistanceaux chocs

Purmelt ME4663 Sanssolvant Tempsouvertlong Tempratured'application basse Rsistancehautetemprature

Purmelt QR4663 Sanssolvant Tempsouvertlong Tempratured'application basse Rsistancehautetemprature Ignifuge(IMOFTCPPartie 5)

Purmelt QR3460 Sanssolvant Tempsouvertmoyen Tempratured'application basse Rsistancehautetemprature

49

Adhsifs base de solvant/ base d'eauAdhsif de contact prsentant une bonne rsistance initialeAdhsifs base de solvantLesadhsifsbasedesolvant(polychloroprne)sontformulspartirdediffrentsgroupesdematirespremiresincluantdescaoutchoucsnaturelsetsynthtiquesainsiquedescombinaisonsdersinesappropries(naphtas,ctones,estersouaromatiques).Lesfilmsadhsifsseformentlors del'vaporationdessolvants.Lesassemblagespeuventtreobtenusparcollagedecontact(applicationdel'adhsifsurlesdeuxsurfaces)oupar collagehumide(applicationsurl'unedessurfacescoller). Laplupartdesadhsifsdecontactsontbasedecaoutchoucpolychloroprne.Ilsprsententdebonnescaractristiquesdersistanceinitialeet offrentdesrsistanceslevessurdenombreuxsubstrats.

Terokal2444L'adhsifTerokal2444peuttreappliqulabrosseoulaspatule.Ilestutilispourcollerlecaoutchoucsurdiversessurfaces,tellesquelesmtaux,leboisetlecaoutchouc.LeTerokal2444offreune rsistanceinitialeleveetuneadhrenceimmdiate.Lecollageestflexibleetprsenteunebonne rsistancelachaleur.

MacroplastB2140L'adhsifMacroplastB2140estunadhsifdecontactbasedesolvant,plusprcismentdepolychloroprne.Ceproduitoffreunebonnersistanceauxhautestempraturesetpermetd'assemblerdivers substrats.LeMacroplastB2140peuttrepulvris.Ils'avreparticulirementindiqulorsquelescollagesdoiventrsisterdestempraturesjusqu'120C.

Produits base d'eau avec proprits de collage optimisesLesadhsifsbased'eauouendispersionsontcompossdersinesinsolubles,quisontfinementrpartiessousformedeparticulessolidesdans l'eau.Laprisedel'adhsifestgnreparl'vaporationdel'eau.Larticulationdesparticulesdispersesestobtenueenajoutantprincipalement descatalyseursbasiques.Lesassemblagesparadhsifoffrentaufinalunebienmeilleurersistancel'eauetlachaleur. Enrglegnrale,lesadhsifsendispersionnecontiennentnisolvantsniproduitschimiquespouvantposerdesproblmes,ilnesontpasnuisibles pourl'environnementetprsententmoinsderisquespourlasantoulascuritautravail.Lesadhsifsendispersionsontappliqusl'aidederouleauxoudepistolets.Laprisedesadhsifspeuttreacclreenutilisantunesourcedechaleursupplmentaireavecventilation.

AdhesinA7088L'adhsifAdhesinA7088estunadhsifendispersionaqueuse.IlestutilispourcollerdesfilmsenPVC soupleetdessurfacespeintessurlepapierainsiquelecarton.Iloffredebonnespropritsd'adhrence surlessupportsenduitsPVDClaminsetsurlesfilmsenpolystyrne.

AdhesinJ1626L'adhsifAdhesinJ1626estunadhsifendispersionaqueusebased'esteracrylique.Ils'agitd'un adhsifendispersionfortementconcentrpriserapide,quiestdoncadaptauxvitessesdeproduction leves.L'AdhesinJ1626estutilispourl'applicationd'adhsifssensibleslapressionsurlepapier, lesfilms/feuillesentissusetplastique,pourlerevtementdepanneauxenaluminiumetenplastique d'cransetcadransindicateurspourlesapplicationslectriques/acoustiquesetlecollagedefilmsaluminiumsurtlesaluminium.

50

Adhsif base de solvantApplication par arosol

Adhsif base d'eauSensible la pression

Application manuelle Rsistance leve

Sec au toucher

SolutionTechnologie Base chimique Extrait sec Viscosit Valeur de pH Plage de tempratures de service Consommation Densit Couleur Conditionnements

Terokal2444Adhsif base de solvant Polychloroprne environ 30% environ 3000mPas -30 90C (100C) 150300g/m2 environ 0,89g/cm3 Beige 5kg, 23kg, 670kgTerokal2444

MacroplastB2140Adhsif base de solvant Polychloroprne 15 18 % environ 140300mPas -30 120C (130C) 150250g/m2 0,780,88g/cm3 Beige 23kg, 160kg

AdhesinA7088Adhsif base d'eau Dispersion 57 61 % 40006000mPas 35 Blanc 15kgAdhesinA7088

AdhesinJ1626Adhsif base d'eau Acrylate en dispersion 65,5 68,5 % 20003400mPas 68 environ 1,0g/cm3 Blanc 28kgAdhesinJ1626

MacroplastB2140 Collagedestructuresisolantesen nidd'abeillesurdestlesenacier galvanis

Moussedepolystyrne Laminagedupapiersurlepolystyrne

Terokal2444 Bonneadhrencesur caoutchouc Rsistanceleve Manipulationimmdiate

MacroplastB2140

AdhesinA7088

AdhesinJ1626

Bonnecaractristiquesde Bonneadhrencesurles Tackimportant filmeenpolystyrneeten Cohsionleve pulvrisation PVCsouple RsistancehautetempFilmseclastiqueet rature souple

51

Collage structuralCollage hautes performancesPourquoi utiliser un adhsif Henkel pour collage structural?LagammedeproduitsdecollagestructuralHenkeloffreunlargechoixdesolutionsrpondant diffrentsbesoinsetconditionsdetravails'appliquantauxsecteursdelaconceptionetdela fabricationindustrielles.

Fixation et Collage:Lecollageestunprocessusaucoursduqueldeuxmatriauxsimilairesoudiffrentssontassemblsdemaniresolideetpermanentel'aided'unproduitadhsif. Lesadhsifsformentdespontsentrelessurfacesdessubstratsdevanttreassembls. Les conditions prliminaires suivantes doivent tre runies pour garantir un collage optimal: Compatibilitdel'adhsifaveclesmatriauxdevanttreassembls Compatibilitdel'adhsifaveclesexigencesspcifiques Applicationmatrisedel'adhsif

Avantages du collage par rapport aux mthodes d'assemblages conventionnelles:Rpartition plus uniforme des contraintes sur la totalit de la surface coller: Ceciauneffetextrmementpositifsurlesrsistancesstatiquesetdynamiquesobtenues.Alors quelasoudureetlerivetageentranentdespicsdecontraintelocaliss,lecollagepermetune rpartitionetuneabsorptionuniformesdescharges. Pas de modification de la surface, ni des matriaux assembls: Lestempraturesdesouduresontsusceptiblesdemodifier,lespropritsmcaniquesdes matriaux.Enoutre,lasoudure,lerivetageetleboulonnageaffectenttousl'apparencedes pices. Diminution du poids: Lesadhsifssontparticulirementapprcispourlesconstructionslgres,ncessitantl'assemblagedepicesdefaiblepaisseur(paisseur matire6N/mm -40 80C (100C) bidon de 30kg, ft de 200kg, conteneur de 1000kg

UR7228Monocomposant PU 5500 10500mPas 10 15min 1j >6N/mm -40 80C (100C) bidon de 30kg, ft de 200kg, conteneur de 1000kg

UK8103Bi-composants PU 8000 10000mPas 5 8h 5 7j >9N/mm -40 80C (150C) seau de 24kg, ft de 250kg, conteneur de 1250kg

MacroplastUR7221 Tempsouvertlong Polyvalentmultiusages Moussant IMO

MacroplastUR7228 Tempsdepressagecourt Moussant IMO

MacroplastUK8103

Polyvalent Acclrationpossiblede laraction AdhsifmonocomposantPU Faciletaler/coulersur unesurface AdhsifmonocomposantPU polymrisantl'humidit CertificationWheelmark polymrisantl'humidit ambianteouparpulvrisa(incluantIMO) ambianteouparpulvritionfined'eau;collagede sationfined'eau,pourle moussesrigidesPVCetPU Adhsifbi-composantPU collagedemoussesrigides surtlemtalliquelaque usagegnral,faciletaPVCetPUsurtlemtalourevtue(apprtd'poxy). lersurdegrandessurfaces liquelaqueourevtue pourlecollagedemtaux Ilpermetuneapplication (d'poxy).Iloffreunbon revtusetdemousses trsrapidelorsducollage rapporttempsouvert/temps depanneaux. PU,enparticulierdansle depressage. secteurdelaconstruction navale.*Tempsderestitutionvhicule

62

Collage structuralRemplissage des jeux Monocomposant Bonne rsistance aux basses tempratures Adhrence sans primaire Bi-composant Bonne adhrence sur plastiques

Collage lastique

Rsistance leve

UK8202Bi-composants PU 8000 10000mPas 8 10h 5 7j >12N/mm -190 80C (150C) ft de 4kg combi, seau de 24kg, ft de 250kg

Terostat 8597 HMLCMonocomposant PU Pteux 2h* 5 7j >5N/mm (cordon de 5mm) -40 90C (120C) cartouche de 200ml, cartouche de 310ml, poche de 400ml, poche de 570ml

UK8326B30Bi-composants PU 250000 310000mPas 3 4h 5 7j >12N/mm -40 80C (150C) ft 3,6 kg combi,, ft de 300kg

UK1366B10Bi-composants PU 400000 500000mPas 40 60min 2 3j >10N/mm -40 80C (100C) cartouche double de 415ml

UK1351B25Bi-composants PU 400000 500000mPas 1 2h 2 3j >20N/mm -40 120C (150C) double cartouche de 400ml

MacroplastUK8202 Bonneflexibilitbasses tempratures Rsistanceleve ApprobationABS Adhsifbi-composantsPU faibleviscosit,adapt laconstructiondepanneaux pourbateaux-citernesLNG/ LPG,conformeauxrglementationsdel'American BureauofShipping(ABS).

Terostat 8597HMLC HautModule Faibleconductivit Elastique Rpartitiondescontraintes Adhsifmonocomposant PUlastiquepolymrisant l'humiditambiante. Utilisablepourlecollage pare-brisedanslesecteurdel'automobileetau niveaudesassemblages avecdformation(collage lastique).

MacroplastUK8326B30 Adhsionsurmtalsans primaire Bonnersistanceau vieillissement Necoulepas Adhsifbi-composant PUthixorp,adaptaux applicationsverticales combinantl'adhsionsur mtalsansprimaireet lasticit(absorptiondes chocs),utilisationlorsdela fabricationderemorques.

MacroplastUK1366B10 Tempsdeprisecourt Bonneadhrencesur plastiquesetmtaux Absorptiondeschocs Adhsifbi-composantPU polyvalentnoncoulant,en cartouche,avecuneextrusionfacileetuneexcellente adhrencesurmtauxet plastiques.Lgrement lastique,pourunebonne absorptiondeschocs.

MacroplastUK1351B25 ApprobationGL Rsistanceleve Apportdetemprature nonncessaire Adhsifbi-composantPU encartoucheoffrantune rsistanceetunerigidit levesainsiqu'unebonne rsistancelacompression. CertifiparGermanischer Lloydpourlecollaged'oliennes.

63

Collage structural PolyurthanesListe des produits (bi-composants)Produit Technologie Viscosit en mPas Dure de vie en Ratio de mlanpot 20C en ge en poids min. Rsistance initiale Rsistance la traction/ cisaillement en N/mm >20

MacroplastUK1351B25

Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU Bi-composants PU

400.000500.000

2:1(vol.)

2030

12h

MacroplastUK1366B10

400.000500.000

4:1(vol.)

713

4060min

>10

MacroplastUK8101*

Liquide

4:1

5070

58h

>9

MacroplastUK8103*

8.00010.000

5:1

4070

58h

>9

MacroplastUK8115-23*

7001.200

5:1

80105

68h

>6

MacroplastUK8126*

300900

100:65

4570

>15

MacroplastUK8160*

pteux

5:1

6090

58h

>7

MacroplastUK8202*

8.00010.000

4:1

80120

810h

>12

MacroplastUK8303B60*

200.000300.000

6:1

6075

45h

>12

MacroplastUK8306B60*

250.000310.000

5:1

5565

45h

>12

MacroplastUK8309*

850.000

5:1

4060

3,54h

>9

MacroplastUK8326B30*

250.000310.000

5:1

2535

34h

>12

MacroplastUK8436*

5