Liste des références produits SMA valable à partir du … · Onduleur photovoltaïque pour...

SMA Solar Technology AG PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Liste des références produits SMA

valable à partir du 01.07.2015

07/07/2015 1/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


ContenuOnduleurs sans transformateur 3FLX PRO

Onduleurs sans transformateur 5Sunny TripowerSunny Boy

Micro-onduleur 16

24Surveillance de l'installation

Onduleurs à batterie 35Sunny Island

Monitoring Systems

07/07/2015 2/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm

SMA Solar Technology AG

FLX P

PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

FLX PRO

07/07/2015 3/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


139F2106(prix de base) :

Prix spécifique 1)

139F2105(prix de base) :

Prix spécifique 1)

Remarques

139F0272

139F0273

139F0275 Module d’équipement ultérieur pour l’onduleur FLX, 6 entrées numériques pour limitation de la puissance ou consigne de puissance réactive

Onduleur photovoltaïque pour injection réseau, Pac, r/Sac, max 15 000 W/15 000 VA, injection triphasée, avec injection de la puissance réactive, sans transformateur, écran graphique, réglages des paramètres régionaux via écran/serveur Web intégré, interface de communication thernet/RS485, 3 entrées MPPT, IP65, raccordement DC SUNCLIX , interrupteur-sectionneur DC intégré

Module d’équipement ultérieur pour l’onduleur FLX pour la transmission de données via une liaison radio GSM standard

Module d’équipement ultérieur pour l’onduleur FLX, interfaces intégrées pour les capteurs de température et de rayonnement, entrée S0, sortie de relais

1) Peut varier selon les options.

Accessoires

Onduleur FLX PRO 15 kW (139F2105)


Onduleur FLX PRO 17 kW (139F2106)


Onduleur photovoltaïque pour injection réseau, Pac, r/Sac, max 17 000 W/17 000 VA, injection triphasée, avec injection de la puissance réactive, sans transformateur, écran graphique, réglages des paramètres régionaux via écran/serveur Web intégré, interface de communication Ethernet/RS485, 3 entrées MPPT, IP65, raccordement DC SUNCLIX ,interrupteur-sectionneur DC intégré

07/07/2015 4/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Ond

PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Onduleurs sans transformateur

07/07/2015 5/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


STP 25000TL-30(prix de base) : xx x xx x x

Prix spécifique 1)

12

Documentation : 00012

02

Remarques

STP 20000TL-30(prix de base) : xx x xx x x

Prix spécifique 1)

12

Documentation : 00012

02

Remarques

*incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol

1) Peut varier selon les options.*incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol

Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)RS485

Onduleur photovoltaïque pour injection réseau, Pac, r/Sac, max 20 000 W/20 000 VAinjection triphasée, rendement maximal de 98,4 %, avec injection de la puissance réactive, sans transformateur, commutateur rotatif de codage pour les réglages régionaux, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX, interrupteur-sectionneur DC intégré

Pack de langues (DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT)Communication :

Couleur du couvercle :

Speedwire/Webconnect *

Avec parafoudre DC (type II) pour entrée A et B

Communication : RS485 Speedwire/Webconnect *

Modules de port d'E/S :

Parafoudre DC Avec parafoudre DC (type II) pour entrée A et B

Pack de langues (DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT)

08

Sunny Tripower 25000TL (STP 25000TL-30)


Onduleur photovoltaïque pour injection réseau, Pac, r/Sac, max 25 000 W/25 000 VA, injection triphasée, rendement maximal de 98,3 %, avec injection de la puissance réactive, sans transformateur, commutateur rotatif de codage pour les réglages régionaux, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX, interrupteur-sectionneur DC intégré

Couleur du couvercle : 08 Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)


Parafoudre DC




sans (standard)Relais multifonction Power Control ModuleSans parafoudre DC (type II) (standard)

sans (standard)Relais multifonction Power Control ModuleSans parafoudre DC (type II) (standard)

07/07/2015 6/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


STP 15000TL-10(prix de base) : x xx x x - xx

Prix spécifique 1)012

0

012

Remarques

Documentation : 00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT)

*incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol1) Peut varier selon les options.

2



Communication :

08

Onduleur solaire pour alimentation du réseauPac, r/Sac, max 15 000 W/15 000 Winjection triphasée, avec injection de puissance réactive,sans transformateur, écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth®,fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX, avec Electronic Solar Switch (ESS)

No add. CommunicationRS485 Speedwire/Webconnect *Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)

avec coupe-circuit de surtension (type II) pour entrée A et BCoupe-circuit de surtension DC :



sans coupe-circuit de surtension DC (type II)

sans (standard)Relais multifonction Power Control Module

07/07/2015 7/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


STP 12000TL-20(prix de base) : xx x - xx

Prix spécifique 1)

02

Remarques


Prix spécifique 1)

02

Remarques

08Couleur du couvercle :Modules de port d'E/S :

Onduleur solaire pour alimentation du réseauPac, r/Sac, max 12 000 W/12 000 Winjection triphasée, avec injection de puissance réactive,sans transformateur, écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth® et Speedwire/Webconnect, relais multifonctionsfonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX, avec Electronic Solar Switch (ESS)

Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)

Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK)00



Documentation :



08




Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK)Documentation : 00




sans (standard)Power Control Module


07/07/2015 8/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm



Prix spécifique 1)

02

Remarques


Prix spécifique 1)

02

Remarques









08






Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)08





07/07/2015 9/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm



Prix spécifique 1)

02

Remarques


Prix spécifique 1)

02

Remarques



08




00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK)Documentation :






Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)Couleur du couvercle :



08




07/07/2015 10/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm



Prix spécifique 1)

02

Remarques1) Peut varier selon les options.

00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK)Documentation :



Couleur du couvercle : 08



Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)sans (standard)Power Control Module

07/07/2015 11/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SB 6000TL-21 (prix de base) : 2

Prix spécifique 1)Communication : 2

Remarques

**Disponible uniquement en Italie *incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol

Sunny Boy 6000TL (SB 6000TL-21)**



Onduleur photovoltaïque pour injection réseau, Pac, r/max 6 000 W/6 000 VA, sans transformateur, avec injection de puissance réactive, écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth®, relais multifonctions, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX


07/07/2015 12/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SB 5000TL-21 (prix de base) : 2 xx 4 x x - xx


01

012

Remarques

* pour un réglage selon VDE-AR-N 4105 limitation Sac, max à 4600 VA.



01

012

Remarques


rouge (autres couleurs sur demande)

Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK, PL)Documentation : 00



ESS (Interrupteur DC) :

**incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol


00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK, PL)


Sunny Boy 5000TL (SB 5000TL-21)

Speedwire/Webconnect **

Onduleur solaire pour alimentation du réseauPac, r/Sac, max 4600 W/5000 VA*sans transformateur, pour injection de puissance réactive écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth®, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX,avec Electronic Solar Switch (ESS)


Documentation :


ESS (Interrupteur DC) :Modules de port d'E/S :


sansAvec (Standard)sans (standard)Relais multifonction Power Control Module



Onduleur solaire pour alimentation du réseauPac, r/Sac, max 4000 W/4000 VAsans transformateur, pour injection de puissance réactive écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth®, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX,avec Electronic Solar Switch (ESS)



07/07/2015 13/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm




01

012

Remarques

Pour les appareils de puissance nominale AC réduite, veuillez commander le SB 3600TL-21/V 0165. Les options de commande sont celles du modèle SB 3600TL-21.*incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol



01

012

Remarques

*incl. SMA Modbus- and SunSpec protocol1) Peut varier selon les options.

Onduleur solaire pour alimentation du réseauPac, r/Sac, max 3000 W/3000 VAsans transformateur, pour injection de puissance réactive écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux, interface de communication SMA Bluetooth®, fonction Multi-String, raccordement DC SUNCLIX,avec Electronic Solar Switch (ESS)

Speedwire/Webconnect *rouge (autres couleurs sur demande)

00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK, PL)Documentation :








00Couleur du couvercle :

Onduleur solaire pour injection réseauPac, r/max 3680 W / 3680 VAsans transformateur, pour injection de puissance réactive,écran graphique, sélecteur rotatif pour le réglage des paramètres régionaux interface de communication SMA Bluetooth®, fonction multistring, raccordement DC SUNCLIX,avec Electronic Solar Switch (ESS)


Speedwire/Webconnect *rouge (autres couleurs sur demande)

00 Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, DK, PL)



Documentation :


sans (standard)Relais multifonction Power Control Module

sansAvec (Standard)

07/07/2015 14/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SB2.5-1VL-40 (prix de base) : x xx

Prix spécifique 1)Couleur du couvercle : 0Documentation : 00

Remarques


SB1.5-1VL-40 (prix de base) : x xx

Prix spécifique 1)Couleur du couvercle : 0Documentation : 00

Remarques




Onduleur photovoltaïque pour l’injection réseau monophasée, Pac,r/max 2,5 kW/2,5 kVA sans transformateur, avec interface de communication W-LAN et Speedwire/Webconnect intégrée*, raccordement DC SUNCLIX, avec interrupteur-sectionneur DC

rouge


Onduleur photovoltaïque pour l’injection réseau monophasée, Pac,r/max 1,5 kW/1,5 kVA sans transformateur, avec interface de communication W-LAN et Speedwire/Webconnect intégrée*, raccordement DC SUNCLIX, avec interrupteur-sectionneur DC

rouge

Sunny Boy 2.5 (SB2.5-1VL-40)

Sunny Boy 1.5 (SB1.5-1VL-40)


Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, PL)

Pack de langues (DE, EN, ES, FR, GR, IT, PT, CZ, NL, PL)

07/07/2015 15/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Micro

PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Micro-onduleur

07/07/2015 16/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SB240-99-10

MULTIGATE-10

MI-ACCAB14-10

MI-ACCAB20-10

MI-ACCAP-10

MI-ACCON-10

MI-DCMC4-10

MI-DCTYCO-10

Micro-onduleur SMA pour injection réseau, couleur du couvercle alu naturel, Pac,r/Sac, max. 230 W/230 VA, transformateur haute fréquence, quantité minimale de commande : 6 pièces

Unité de raccordement au réseau avec interface de communication intégrée pour micro-onduleur SMA, Pac,r/Sac, max. 2 880 W/2 880 VA

Adaptateur DC-TYCO pour le raccordement des micro-onduleurs SMA au panneau photovoltaïque, conditionnement uniquement par 24.

Bouchon de protection AC pour étanchéifier le raccordement AC sur le dernier micro-onduleur SMA. Conditionnement uniquement par 200.

Connecteur AC pour le raccordement entre le micro-onduleur SMA et le Sunny Multigate US pour applications extérieures. Conditionnement uniquement par 20.

Adaptateur DC-MC4 pour le raccordement des micro-onduleurs SMA au panneau photovoltaïque, conditionnement uniquement par 24.

Câble AC pour le raccordement des micro-onduleurs SMA entre eux, longueur de 1,4 m, conditionnement uniquement par 24.

Câble AC pour le raccordement des micro-onduleurs SMA entre eux, longueur de 2,0 m, conditionnement uniquement par 24.

07/07/2015 17/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Sunny Boy/Sunny Tripower Demo

SB2.5-1VL-4Y(prix de base) : x x

1 Typ: Sunny Boy 1.5-1VL-4Y2 Typ: Sunny Boy 2.5-1VL-4Y

Couleur du couvercle : 0 rouge

SB 5000TL-2Z(prix de base) : x xx x

123 Typ: Sunny Boy 5000TL-214 Typ: Sunny Boy 3600TL-21

Couleur du couvercle : 00Boîtier : 0

SB 5000SE-10-1Y(prix de base) : x x

0 Typ: Sunny Boy 3600SE-101 Typ: Sunny Boy 5000SE-10


90-234400.01

rouge (autres couleurs sur demande)Uniquement boîtier avec écran, sans fonction


Appareil de démonstration SB 5000SE-10, SB 3600SE-10

Type d'appareil :

Système de support pour SB5000SE-10-1Y

Appareil de démonstration SB1.5-1VL-4Y, SB2.5-1VL-4Y

Type d'appareil :

Appareil de démonstration SB 3000TL-21, SB 3600TL-21, SB 4000TL-21, SB 5000TL-21

Typ: Sunny Boy 4000TL-21Type d'appareil :Typ: Sunny Boy 3000TL-21

07/07/2015 18/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


STP 17000TL-1Y(prix de base) : x xx x

Type d'appareil : 2 Typ: Sunny Tripower 15000TLCouleur du couvercle : 08Boîtier : 0

STP 9000TL-2Y(prix de base) : x xx x

0 Typ: Sunny Tripower 5000TL1 Typ: Sunny Tripower 6000TL2 Typ: Sunny Tripower 7000TL3456

Couleur du couvercle : 08Boîtier : 0

STP 25000TL-3Y(prix de base) : x x

0 Typ: Sunny Tripower 20000TL-301 Typ: Sunny Tripower 25000TL-30

Couleur du couvercle : 08 Bleu gentiane (autres couleurs sur demande)

45-9933

45-9934

Appareil de démonstration STP 15000TL-10

Type d'appareil :

Typ: Sunny Tripower 10000TLTyp: Sunny Tripower 12000TL

Uniquement boîtier avec écran, sans fonction

Typ: Sunny Tripower 8000TL


Appareil de démonstration STP 5000TL-20, STP 6000TL-20, STP 7000TL-20, STP 8000TL-20, STP 9000TL-20, STP 10000TL-20, STP 12000TL-20

Typ: Sunny Tripower 9000TL


Type d'appareil :

Uniquement boîtier avec écran, sans fonction

Appareil de démonstration STP 25000TL-30, STP 20000TL-30

Présentoir d'exposition Sunny Tri Power

Système de support pour SB3000HF-3Y, SB5000TL-2Z, STP9000TL-2Yet SIX.XHM-DUMMY

07/07/2015 19/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Interfaces de communication

485PB-NR Interface RS485 type Piggy Back en jeu d’équipement ultérieur pourSB 1200SB 1300TL-10/1600TL-10SB 2100TL

DM-485CB-10 Interface RS485 type module de données en jeu d'équipement ultérieur pourSB 3000TL-21/3600TL-21/4000TL-21/5000TL-21/6000TL-21

STP 20000TL-30/25000TL-30

485BRD-10

SWDM-10

SB 3000TL-21/3600TL-21/4000TL-21/5000TL-21/6000TL-21

STP 20000TL-30/25000TL-30

SWPB-10

SB1300TL-10/SB 1600TL-10SB 2100TL

STP 15000TL-10

Interface Speedwire/Webconnect type module de données en jeu d'équipement ultérieur pour

STP 5000TL-20/6000TL-20/7000TL-20/8000TL-20/9000TL-20/10000TL-20/12000TL-20

Interface Speedwire/Webconnect de type Piggy Back en jeu d’équipement ultérieur pour

Interface RS485 de type B module de données en jeu d’équipement ultérieur pour

STP 15000TL-10

07/07/2015 20/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


BTPBINV-NR(prix de base) : XX

SB 1300TL-10/1600TL-10SB 2100TL

AU Australie (documentation : anglais)BE Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)US États-Unis (documentation : anglais)

BTPB-EXTANT-NR(prix de base) : XX

SB 1300TL-10/1600TL-10SB 2100TL

AU Australie (documentation : anglais)BE Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)US États-Unis (documentation : anglais)

ANTEXTKIT25-10

Documentation :

Kit de prolongation d'antenne pour SMA Bluetooth® Piggy Back BTPB-EXTANT-NR

Interface SMA Bluetooth® de type Piggy Back avec antenne externe en jeu d'équipement ultérieur pour

Type d'appareil :

Type d'appareil :

Documentation :

Interface SMA Bluetooth® type Piggy Back en jeu d’équipement ultérieur pour

07/07/2015 21/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


MFR01-10SB 3000TL-21/3600TL-21/4000TL-21/5000TL-21

SB 3600SE-10/5000SE-10STP 20000TL-30/25000TL-30

FANKIT01-10

SB 3000TL-21/3600TL-21/4000TL-21/5000TL-21/6000TL-21

PWCMOD-10SB 3000TL-21/3600TL-21/4000TL-21/5000TL-21

SB 3600SE-10/5000SE-10STP 20000TL-30/25000TL-30

PWCBRD-10

Raccordement DC

SUNCLIX-FC6-SET

Mise à la terre

PLUGIN-GRD-10-NR

SB 2000HF-30/2500HF-30/3000HF-30

SMA Plug-in Grounding comme jeu complémentaire (stick) pour la mise à la terre positive ou négative de l'entrée DC pour

Connecteur SUNCLIX pour sections de conducteur 2,5-6 mm², Set (+/-) pour 10 strings

STP 15000TL-10

STP 5000TL-20/6000TL-20/7000TL-20/8000TL-20/9000TL-20/10000TL-20/12000TL-20Power Control Module Type B en jeu d’équipement ultérieur pour

Relais multifonction en jeu d’équipement ultérieur pour

Kit de ventilateur supplémentaire permet l’utilisation de l’onduleur même en cas de températures ambiantes élevées pour

Power Control Module en jeu d’équipement ultérieur pour

STP 15000TL-10

PVO-N-20 PV OFFSET BOXAppareil externe pour l’application automatique d’une contre-tension au générateur photovoltaïque.Pour l’élimination complète des cas de PID affectant les panneaux photovoltaïques.

07/07/2015 22/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Composantes de système

GRIDGATE-10 (prix de base) : 0 xx

DE Préréglage VDE-AR-N 4105 (standard)

GRIDGATE-20 (prix de base) : 0 xx

IT Préréglage CEI 0-21 (standard)

Éléments de protection et de sécurité

DC_SPD_KIT2-10

DC_SPD_KIT3-10

Jeu complémentaire pour coupe-circuit de surtension DC (type II) pour entrée A et B utilisable dans STP 15000TL-10

Jeu complémentaire pour coupe-circuit de surtension DC (type II) pour entrée A et B utilisable dans STP 20000TL-30/25000TL-30

Netzparameter Länder-einstellungen:

Netzparameter Länder-einstellungen:

Protection centrale du réseau et de l'installation 3N~ 230/400 V, avec écran, raccord pour 2 relais

Protection du réseau et des installations 3N~ 230/400 Vpour installations conformément à CEI 0-21 (Italie)Raccordement pour 2 relais, 6 entrées numériquesIEC 61850-7-2, communication Speedwire

07/07/2015 23/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Com

PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Communication

07/07/2015 24/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm

SMA Solar Technology AGPL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SMA ENERGY METER

Sunny Home Manager avec Bluetooth® (HM-BT-10)

Bloc d'alimentation 1 avec bloc d'alimentation1

3 Grande-Bretagne , Australie

Sunny Home Manager avec jeu Bluetooth® et prises radio-commandées SMA (HM-BT-10-Set)

Bloc d'alimentation 1 avec bloc d'alimentation01

02

1

Solution de mesure triphasée et bidirectionnelle avec interface SMA Speedwire pour déterminer les valeurs de mesure électriques (courant de limite 63A) phase par phase et servant également de compteur compensateur pour l’injection réseau et pour l’énergie prélevée


EMETER-10(prix de base) :


HM-BT-10(prix de base) : x Sunny Home Manager avec Bluetooth® + Speedwire - surveillance d’installation sans fil et gestion énergétique intelligentex

Allemagne, Italie , Espagne, Pays-Bas , Grecia , Portugal , Autriche, Suisse, France , Belgique , République tchèque

Allemagne, France , Italie , Espagne, République tchèque , Belgique , Pays-Bas , Grecia , Portugal , Autriche, SuisseLangue :

xx

Fiche :


HM-BT-10-SET(prix de base) : x Le jeu comprend Sunny Home Manager avec Bluetooth® + Speedwire et deux prises radio-commandées SMAx

Type de fiche CEE7/4; Allemagne, Autriche, Pays-Bas , Portugal , Grecia , Italie , Espagne

Type de fiche CEE7/5; France , Belgique , République tchèque

Langue :

07/07/2015 25/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Prise radio-commandée SMA avec Bluetooth® (BT-SOCKET-10)

01

02

Paquet de valeur des prises radiocommandées SMA (BT-SOCKET-SET5-10)

01

02

Prise radio-commandée SMA avec Bluetooth® - commande sans fil et mesure énergétique des charges et plus grande portée Bluetooth®


HM-DO-METERADAPTER


BT-SOCKET-SET5-10(prix de base) :

Adaptateur pour la lecture de l'interface de compteur optique selon CEI 62056-21 (D0) avec fiche à 4 pôles


xxBT-SOCKET-10(prix de base) :

Fiche ;Langue : Type de fiche CEE7/5; France , Belgique , République tchèque

Type de fiche CEE7/5; France , Belgique , République tchèque Fiche ;Langue :

xx Paquet de valeur de 5 prises radiocommandées SMA avec Bluetooth®


07/07/2015 26/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SMA Cluster Controller (CLCON-10)

01

SMA Cluster Controller (CLCON-S-10)

1

CLCON-PWRSUPPLY

Langue :

USB-FLASHDRV4GB

Bloc d’alimentation rail DIN 24 V DC / 2,5 ABloc d’alimentation pour SMA Cluster Controller et SMA Inverter Manager, montage sur rail DIN, entrée : 100-240 V AC, sortie : 24 V DC / 2,5 Anon disponible au Japon et aux États-Unis

Clé USB 4 GoMémoire Flash High-Speed USB 2.0, qualité industrielle extrêmement fiable, étanche à l’eau et à la poussière, protégée contre les décharges électrostatiques, température de fonctionnement entre –40 °C et +85 °C

Clé USB 8 GoMémoire Flash High-Speed USB 2.0, qualité industrielle extrêmement fiable, étanche à l’eau et à la poussière, protégée contre les décharges électrostatiques, température de fonctionnement entre –40 °C et +85 °C

Allemagne, France , Italie , Espagne, République tchèque , Belgique , Pays-Bas , Grecia , Portugal , Autriche, Suisse, JaponÉtats-Unis , Canada

Langue :Allemagne, France , Italie , Espagne, République tchèque , Belgique , Pays-Bas , Grecia , Portugal , Autriche, Suisse

SMA Cluster ControllerDevice for the monitoring and control of SMA inverters in decentralized large-scale PV plants with Speedwire network, LC display, top-hat rail mounted, supports max. 75 SMA devices.


CLCON-10(prix de base) : x

USB-FLASHDRV8GB


CLCON-S-10(prix de base) : x Device for monitoring and controlling SMA inverters in decentralized large-scale PV power plants with Speedwire network, LC-Display, top-

hat rail mounting, supports max. 25 SMA devices.

07/07/2015 27/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Sunny View

SMA Bluetooth® Repeater

Bloc d'alimentation 1 avec bloc d'alimentationAU Australie (documentation : anglais)DE Allemagne (documentation : allemand)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)US États-Unis (documentation : anglais)

Bloc d'alimentation*1 avec bloc d'alimentation pour profilé chapeau

Langue : DE Allemagne (documentation : allemand)

xx


BTREP-IN(prix de base) :


x

Langue :


BTREP-OUT(prix de base) : x xx SMA Bluetooth® Repeater Outdoor (en extérieur)

pour une plus grande portée des produits SMA Bluetooth® pour les applications en extérieur.

* L'option 2 ne s'applique pas aux États-Unis

SMA Bluetooth® Repeater pour une plus grandeautonomie des produits SMA Bluetooth®pour les applications en intérieur

VIEW-10Sunny ViewÉcran tactile couleur pour la surveillance des installations pour un nombre maximal de 12 onduleurs SMA

07/07/2015 28/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PWRM-10-NR

PWRSUPPLY

POWERREDUCERBOX (prix de base) :

x x xx

Entrées : 10 Aucune4 Carte SD 2 Go

DEAUCZES

STP 15000TL-10


Espagne (documentation : espagnol)

Carte mémoire :Allemagne (documentation : allemand)

4 entrées numériques

Power Reducer Box

Langue :

Bloc d'alimentation (EU, US, UK, AU, KR) pour SMA Bluetooth® Repeater, Sunny WebBox, Power Reducer Box, injecteur de puissance de la Sunny SensorBox et kit radio Wireless-Set 485-01/02

République tchèque (documentation : tchèque)

Module pour l’alimentation en tension du SMA Bluetooth® Repeater ou du SMA Power Injector avec Bluetooth® des onduleurs suivants :

Australie (documentation : anglais)

Power Reducer BoxAppareil de commande pour la gestion de l'injection et de la sécurité réseaudans les grandes installations

07/07/2015 29/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SUNNYWEBBOX (prix de base) : x x x xx

02 RS 485

AUX COM : 0 Sans (communication avec Ethernet)034

AU Australie (documentation : anglais)BE

CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : Coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)

WEBBOX-BT-20(prix de base) : x x xx

SMA COM : 0034

AUBE

CZDEESFRGBGRITNLPTUS

Grande-Bretagne (documentation : anglais)

Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)

République tchèque (documentation : tchèque)Allemagne (documentation : allemand)

Sunny WebBox avec Bluetooth® Wireless Technology Unité centrale de diagnostic et d'acquisition des données de mesure pour une surveillance professionnelle de l'installation photovoltaïque

sansCarte mémoire :

Carte mémoire :Carte SD 2 Go

SMA COM : Sans (communication avec Ethernet)

Sunny WebBox

Sunny WebBoxUnité centrale de diagnostic et d'acquisition des données de mesure pour une surveillance professionnelle de l'installation photovoltaïque

Carte SD 1 Go


Sunny WebBox avec Bluetooth®

Portugal (documentation : portugais)


Espagne (documentation : espagnol)

Pays-Bas (documentation : néerlandais)Italie (documentation : italien)Grèce (documentation : grec)

Langue :

Australie (documentation : anglais)

France (documentation : français)

États-Unis (documentation : anglais)

avec Bluetooth® Wireless Technology

Langue :

Carte SD 1 Go Carte SD 2 Go

sans

Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)

07/07/2015 30/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SD-Card 1 GB Carte Secure Digital Memory de 1 GB pour Sunny WebBox,I-Grade

SD-Card 2 GB Carte Secure Digital Memory de 2 GB pour Sunny WebBox,I-Grade

Sunny WebBox Demo appareil, sans fonctionSUNNYWEBBOX-DUMMY

WEBBOX-20-DUMMY

Dummy non fonctionnel pour la Sunny WebBox avec Bluetooth®

07/07/2015 31/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SUNNYSENSOR (prix de base) : x x xx

1

2

3

01

AU Australie (documentation : anglais)

CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : Coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)US États-Unis (documentation : anglais)

* Les options 2 + 3 avec Bluetooth ne s'appliquent pas à la Corée

SEALKIT-SSENSOR

SMA Power Injector avec BLUETOOTH® Unité d'injection et de communication pour alimentation électrique via le bus de communication RS485 et connexion de la Sunny SensorBox à la communication SMA Bluetooth, avec bloc d'alimentation et matériel de montage

Sunny SensorBoxSystème de mesure pour l'acquisition de données environnementales pour une surveillance professionnelle de l'installation photovoltaïque, capteur de rayonnement intégrée et sonde de température de panneau externe comprises.

SMA Power-Injector:*

RS485 Power InjectorUnité d’injection pour l’alimentation électrique via le bus de communication RS485, bloc d’alimentation et matériel de montage compris


sans

Sunny SensorBox

SMA Power Injector avec BLUETOOTH® et Power ModulUnité d'injection et de communication pour alimentation électrique via le bus de communication RS485 et connexion de la Sunny SensorBox à la communication SMA Bluetooth, avec Power Modul pour alimentation électrique des SB 3/4/5000TL-21, STP 15000TL-10, (à la place du bloc d'alimentation) et matériel de montage

Plaque de montage pour le montage de la Sunny Sensor Box sur le rail du panneau

Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)BE

Langue :

Plaque de montage :

Kit de joints de remplacement pour la Sunny SensorBoxcomposé de 1 x joint du boîtier et 6 x presse-étoupe avecdes joints correspondants

07/07/2015 32/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


AU Australie (documentation : anglais)BE Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : Coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)US États-Unis (documentation : anglais)

Wall-Mount-Bracket

AU Australie (documentation : anglais)BE Belgique (documentation : allemand, néerlandais, français)CZ République tchèque (documentation : tchèque)DE Allemagne (documentation : allemand)ES Espagne (documentation : espagnol)FR France (documentation : français)GB Grande-Bretagne (documentation : anglais)GR Grèce (documentation : grec)IT Italie (documentation : italien)KR Corée (documentation : Coréen)NL Pays-Bas (documentation : néerlandais)PT Portugal (documentation : portugais)US États-Unis (documentation : anglais)

TEMPSENSOR-MODULE

Monplat-Sensor

Roofan-Sensor Équerre de toiture pour le montage de la Sunny SensorBox

0 États-Unis , Canada1 EU

xx

Langue :

SMA Meteo StationStation météo professionnelle compacte avec pyranomètre pour la surveillance de l'installation photovoltaïque via le bus de communication RS485, avec capteur de température des panneaux et bloc d'alimentation sur rail

Plaque de montage pour le montage de la Sunny Sensor Box sur le rail du panneau

Capteur de température ambiante PT100 pour la Sunny SensorBox, plage de mesure -30 °C à 80 °C avec matériel de montage

Langue :

Région :

WINDSENSOR(prix de base) :


METEOSTATION-10(prix de base) : x

Capteur de température du panneau PT100 pour la Sunny SensorBox, avec colle thermoconductrice à deux composants et ligne de raccordement de 2,5 m

Support mural pour le montage de l'anémomètre sur des mûrs de bâtiment, longueur 35cm/90°

Anémomètre à raccorder à la Sunny SensorBox; 0,8...40m/s, avec ligne de raccordement de 3 m, équerre de montage et bride de fixation de mât



TEMPSENSOR-AMBIENT(prix de base) :

xx

07/07/2015 33/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Power-Injector

x

0 sans bloc d'alimentation1 avec bloc d'alimentation2

Autres accessoires de communication

WS485-01-10* Kit sans fil 485-01 kit radiopour couvrir de grandes distances pour la communication vial'interface RS485 en cas d'utilisation de Sunny WebBox, avec antenne pour le montage en extérieur

WS485-02-10* Kit sans fil 485-02 kit radioKit d'extension du kit sans fil 485-01pour établir une deuxième liaison radioélectrique

* sauf la combinaison de onduleur STP xxxTL-10

SMA Power Injector avec BLUETOOTH® Unité d'injection et de communication pour alimentation électrique via le bus de communication RS485 et connexion de la Sunny SensorBox à la communication SMA Bluetooth, avec bloc d'alimentation et matériel de montage

BT-485-CON-DEV(prix de base) :

Unité d'alimentation Power Injector RS485 pour l'alimentation en tension par le bus de communication RS485, avec bloc d'alimentation et matériel de montage

avec Power Modul pour alimentation électrique des SB 3/4/5000TL-21, STP 15000TL-10 (à la place du bloc d'alimentation) et matériel de montage


07/07/2015 34/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


Ondu

PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Onduleurs à batterie

07/07/2015 35/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI3.0M-11(prix de base) : x x x 0 x x

048

01 sans SRC-20Couleur du

couvercle : 3DEENESFR

02 En site isolé

Sunny Island 3.0M (SI3.0M-11)

Speedwire

jaune (standard), autres couleurs sur demande

Documentation :AllemandAnglaisEspagnolFrançais

Unité de commande : Avec SRC-20

Application : Autoconsommation avec raccordement au réseau électrique


Onduleur pour site isolé : 230 VAC/50 Hz ; 48 VDC; 3,0 kW (30 min); 2,3 kW (en continu) ; y compris capteur de température de batterie, câbles de communication (2 m)

Communication :sansRS485

07/07/2015 36/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI4.4M-11(prix de base) : x x x 0 x x

048



02 En site isolé

jaune (standard), autres couleurs sur demande

Documentation :AllemandAnglaisEspagnolFrançais


Sunny Island 4.4M (SI4.4M-11)



Communication :sansRS485Speedwire

Unité de commande : Avec SRC-20

07/07/2015 37/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI6.0H-11(prix de base) : x x x 0 x x

045689



02 En site isolé

CAN

Speedwire + CAN

sansRS485

RS485 + CANSpeedwire

Communication :

Sunny Island 6.0H (SI6.0H-11)


jaune (standard), autres couleurs sur demandeAllemandAnglaisEspagnolFrançais


Unité de commande :


Documentation :

Avec SRC-20

07/07/2015 38/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI8.0H-11(prix de base) : x x x 0 x x

045689



02 En site isolé

Autoconsommation avec raccordement au réseau électrique


sansRS485

RS485 + CANSpeedwire

Unité de commande :

Communication :

Documentation :

Sunny Island 8.0H (SI8.0H-11)

Avec SRC-20


jaune (standard), autres couleurs sur demandeAllemandAnglaisEspagnolFrançais

Application :

CAN

Speedwire + CAN

07/07/2015 39/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Sunny Island Demo

SIX.XHM-DUMMY

45-9934

Sunny Island Charger

SIC50-MPT(prix de base) : x x 0

0

1 sans communication0 sans capteur de température1

Système de support pour SB3000HF-3Y, SB5000TL-2Z, STP9000TL-2Yet SIX.XHM-DUMMY

Communication :

Sunny Island SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H appareil de démonstration, sans fonction


Capteur de température :

Régulateur solaire de charge MPP Tension de la batterie 48 V/24 V/12 V, Courant de batterie: 50 A/ 50 A/ 50 APuissance nominale: 2400 W pour 48 V, tension PV maximale: 140 V avec SIC-PB pour la communication avec Sunny Island

Avec capteur de température externe

Sunny Island Charger-Piggy-Back pour la communication entre Sunny Island Charger et Sunny Island SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H par le bus de synchronisation des appareils Sunny Island, câble de synchronisation de 5 m compris pour montage à l'intérieur

07/07/2015 40/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Appareils Multicluster-Box

MC-BOX-6.3-11

MC-BOX-12.3(prix de base) : 0 0 0 0 x

DEENES EspagnolFR Français

MC-BOX-12.3-20(prix de base) : x

0 50 Hz1 60 Hz

GRID-BOX-12.3-20(prix de base) : x

0 50 Hz1 60 Hz

NA-BOX-12.3-20

MC-BOX-36.3-11

Multicluster Box 36 (MC-BOX-36.3-11)


Multicluster Box MC-BOX-12.3

AnglaisAllemand

Dokumentation:

Multicluster-Box triphasée230 V/50 Hz pour max. 12 Sunny Island 6.0H/8.0H,raccordement de générateurs/d'installations photovoltaïques/de charges de 110 kW chacun, y compris câbles de communication

Multicluster Box triphasée230 V/50 Hz pour max. 36 Sunny Island 6.0H/8.0H,raccordement de générateurs/de charges de 300 kW chacun, raccordement d’installations photovoltaïques de 360 kW, y compris câbles de communication et documentation : pack langue (DE, EN, ES, FR)

Multicluster Box MC-BOX-12.3-20


Frequency range:

Multicluster Box triphasée230 V/50 Hz pour max. 6 Sunny Island 6.0H/8.0H,raccordement de générateurs/de charges de 55 kW chacun, y compris câbles de communication et documentation : pack langue (DE, EN, ES, FR)


Multicluster Box 6 (MC-BOX-6.3-11)

Three-phase Grid Box for On-Grid Systems with 138 kW connection to the public grid and connection to the MC-BOX-12.3-20. Documentation: Language package (DE, EN, ES, FR).

Frequency range:

Three-phase NA Box for 230 V / 50 Hz On-Grid Systems with 100 kW connection to the public grid where the VDE-AR-N 4105 (Germany) is required and connection to the MC-BOX-12.3-20. Documentation: DE.

3-phase Multicluster Box for up to 12 Sunny Island 6.0H/8.0H. PV, generator and load connection 138 kW. For Off-Grid Systems: MC-BOX-12.3-20. For On-Grid Systems: MC-BOX-12.3-20 plus additionaly GRID-BOX-12.3-20 or NA-BOX-12-3-20 where the VDE-AR-N 4105 (Germany) is required. Incl. com cable, Documentation: Language package (DE, EN, ES, FR).

GRID-BOX-12.3-20

07/07/2015 41/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Accessoires pour Sunny Island

07/07/2015 42/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI-CONFIG-10-V

SRC-20

SI-485PB-NR

SI-COMSMA-NR

SI-SYSCAN-NR

SWDMSI-NR10

MC-PB

SIC-PB

SI-COM-RJ45-3

SIC-Piggy-Back pour la communication entre SIC et SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H par le bus de synchronisation des appareils Sunny Island, câble de synchronisation de 5 m pour montage à l'intérieur

Unité de commande Sunny Remote Control pour SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H, avec carte SD de 128 Mo et câble de communication de 5 m pour montage à l'intérieur, matériel de fixation

Interface de communication RS485 en jeu d'équipement ultérieur pour SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H, câble de communication (gris) 1 x 5 m, 1 câble adaptateur (blanc) de RJ45 vers 3 fils ouverts, 1 résistance de terminaison (à enficher), 1 vis, instructions de montage

Câble adaptateur (de RJ45 vers 3 fils dénudés avec embouts de lacet pour le serrage) pour utiliser la communication RS485 entre le Sunny Island et la Sunny WebBox

Module de données Speedwire comme jeu d’équipement ultérieur pour SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H, 1x câble réseau de 5 m, 3x entretoises, 1x vis, 1x manchon support de câble, 1x plot de remplissage, 1x instructions d’installation

Interface de communication CAN en jeu d'équipement ultérieur pour appareils maîtres SI 8.0H/6.0H au sein de systèmes multicluster, câble de communication (jaune) 1 x 5 m, 1 résistance de terminaison (à enficher), 1 vis, instructions de montage

Configurateur de site isolé SMA : programme de conception et de simulation d'installations photovoltaïques en site isolé avec des composants SMA

Interface de communication RS485 en jeu d'équipement ultérieur pour Sunny Island SI 5048, avec : 1 câble adaptateur blanc (de RJ45 vers 3 fils ouverts avec embout de câblage à clipser), 1 résistance de terminaison, instructions de montage

Interface de communication multicluster en jeu d'équipement ultérieur pour appareil maître SI 5048 (interface de communication CAN et RS485 sur un Piggy Back) avec : câble de communication CAN-Bus (jaune) 1 x 5 m, câble de communication RS485 (gris) 1 x 5 m, 1 câble adaptateur (blanc) de RJ45 vers trois fils ouverts, 1 câble de mise à la terre, 2 résistances de terminaison, instructions de montage

07/07/2015 43/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Coffrets à fusibles de batterie

BATFUSE-B.01

BATFUSE-B.01(prix de base) : x xx

Dokumentation: 01

BATFUSE-B.03

BATFUSE-B.03(prix de base) : x xx

Dokumentation: 01

5 2 insertions de fusible de 100 A plus 2 fusibles de rechange pour Sunny Island 4.4M

2 insertions de fusible de 80 A plus 2 fusibles de rechange pour Sunny Island 3.0M


2

Interrupteur sectionneur à fusibles de batterie NH1 bipolaire pour 3 appareils Sunny Island au maximum, 6 entrées DC (2 x batterie et 4 x Sunny Island Charger), 1 x sortie de tension auxiliaire avec 8 A

DE, EN, ES, FR

1 6 insertions de fusible de 160 A plus 6 fusibles de rechange pour Sunny Island 6.0H

6 insertions de fusible de 200 A plus 6 fusibles de rechange pour Sunny Island 8.0H


DE, EN, ES, FR

1

Valeur de fusible :

Valeur de fusible :


4

2 insertions de fusible de 160 A plus 2 fusibles de rechange pour Sunny Island 6.0H


Interrupteur sectionneur à fusibles de batterie NH1 bipolaire pour un Sunny Island, 3 entrées DC (1 x batterie et 2 x Sunny Island Charger), 1 x sortie de tension auxiliaire avec 8 A

2 2 insertions de fusible de 200 A plus 2 fusibles de rechange pour Sunny Island 8.0H

07/07/2015 44/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

Jeux de câbles de batterie

DC-CABLE.70-3

DC-CABLE.70-6

2 câbles de batterie de 3 m préfabriqués et doublement isolés de type NSGAF pour connexion de la batterie ou de BatFuse avec SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H. Section 70 mm² avec petites cosses de câble (M8)

2 câbles de batterie de 6 m préfabriqués et doublement isolés de type NSGAF pour connexion de la batterie ou de BatFuse avec SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H. Section 70 mm² avec petites cosses de câble (M8)

07/07/2015 45/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


PL_EUR_2015_1.6_MSA1815

SI-LS100-48

Résistances de mesure pour saisie du courant de batterie

SI-SHUNT200

SI-SHUNT600

Pièces de rechange Sunny Island

BAT-TEMP-SENSOR Sonde de température de la batterie de rechange type KTY avec 10 m de câble de raccordement pour Sunny Island, Sunny Backup ou Sunny Island Charger

Résistance de mesure de courant de batterie pour Sunny Island SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H (courant nominal 200 A/60 mV)

Résistance de mesure de courant de batterie pour Sunny Island SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H (courant nominal 600 A/60 mV)

Disjoncteur de délestage brusque tripolaire avec courant nominal de 100 A (AC-1) avec bobine DC de 48 V pour Sunny Island SI3.0M/4.4M/6.0H/8.0H

07/07/2015 46/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm


SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalTel.: +49 (0) 56 1 / 95 22 - 40 00Fax: +49 (0) 56 1 / 95 22 - 40 80www.SMA.de

07/07/2015 47/47 PL_EUR_2015_1x_MSA1815.xlsm9

Liste des références produits SMA valable à partir du … · Onduleur photovoltaïque pour...

Documents

Transcript of Liste des références produits SMA valable à partir du … · Onduleur photovoltaïque pour...