LISTE DES PIECES ET ACCESSOIRES PORTAIL EASY … · youri et rio) portail taro 2 renforts de * 6...

LISTE DES PIECES ET ACCESSOIRES

PORTAIL EASY MANUEL

DORIA, ELANO, BORA, LAMAR, REKO, REDA, MOTI, TARO

YOURI, MANO, RIO ET KAVI

2 BATTANTS

HAUTEUR 1400 mm

3 TRAVERSES VERTICALES 6 CACHES 16 INTER-LAMES

PERFORÉES SANS SERRURE POUR TRAVERSES REF VSG027

REFVSG030 REF VSG027 POUR TÔLES DE

REMPLISSAGE

1 TRAVERSE VERTICALE

PERFORÉES AVEC SERRURE

REFVSG030

* 8 TÔLES DE REMPLISSAGE SI VOUS AVEZ CHOISI

10 LAMES DE REMPLISSAGE DE 180 REF VSG024 POUR LES L'OPTION EMBOUTS DE

REF VSG011 PORTAILS DORIA, BORA, LAMAR FINITION DE TÔLE

REKO, REDA, MOTI, REDA, TARO, * 16 EMBOUTS POUR LE

YOURI ET RIO) PORTAIL TARO

2 RENFORTS DE * 6 TÔLES VSG024 POUR LE * 12 X POUR YOURI

MOTORISATION EN ALU PORTAIL KAVI * 8 X POUR REDA, RIO ET

BRUT À INSÉRER DANS * 2 TÔLES VSG024 (PORTAIL MANO) MOTI

LA LAME DE 180 PAS DE TÔLE POUR LE PORTAIL * 6 X POUR BORA, LAMAR

(SI VOUS AVEZ CHOISI L'OPTION) ELANO AJOURÉ. ET REKO

20 VIS POUR FIXATION 16 VIS BULDEX POUR FIXATION 2 BOUCHONS 2 TROUS 1 BUTÉE DE RÉCEPTION

DES LAMES DE 180 DES BOUCHONS HAUTS ET BAS REF P40/2T + 2 PASTILLES ADHÉSIVES

6 VIS AUTOFOREUSES

1 BUTEE AU SOL POUR PORTAIL 8 BOUCHONS POUR VIS BULDEX 6 BOUCHONS 3 TROUS 1 ENTRÉE

MANUEL REF P40/3T

4 GONDS + 4 PALIERS POUR BOUCHONS 1 SERRURE 2 POIGNÉES+1 CARRÉ

ACCESSOIRES POUR GONDS 1 CYLINDRE +CLÉS+1 VIS Photos non contractuelles

PROFILES DU CADRE DES BATTANTS

PIECES DE REMPLISSAGE DES BATTANTS

ACCESSOIRES DES BATTANTS

NOTICE DE MONTAGE

PORTAIL EASY MANUEL

2 BATTANTS HAUTEUR 1400 MM

DORIA, ELANO, BORA, LAMAR, REKO, REDA, MOTI, TARO,

YOURI, MANO, RIO ET KAVI

Nous portons une grande attention à l'entretien de nos produits. C'est pourquoi, tous les profilés et accessoires sont nettoyés et vérifiés lors de leur conditionnement.

Lors du montage de votre portail, posez toujours les profiles sur une surface propre et lisse pour éviter tout risque de rayure.

Les profilés s'emboîtent les uns dans les autres par glissement dans un "rail". Vérifiez que chaque profilé est bien emboîté et ajusté à chaque étape.

Si le profilé ne glisse pas parfaitement, utilisez le maillet avec l'embout en plastique (pas un marteau!!!) pour le mettre en place.

AVANT DE COMMENCER

Préparez tous les profilés et les accessoires de votre battant sur un carton.

Préparez vos outils :une visseuse avec porte embout rallongé, un embout torx, un maillet, de l'huile de lubrification.

Préparez 4 tréteaux recouverts de carton pour ne pas rayer les profilés.

gond bouchon 2 trous

P40/2T

bouchon 3 trous

P40/3T avec palier

traverse verticale perforée pour serrure + 2 caches

traverse verticale + cache VSG030 + 2 VSG027 + SERRURE

VSG030 + VSG027

lames de 180

VSG011

inter-lame rainurée

VSG027 inter-lame rainurée

VSG027

tôle de 120

VSG024 lames de 180

VSG011

avec renfort pour motorisation (dans la démonstration)

gond

bouchon 3 trous bouchon 3 trous

P40/3T avec palier P40/2T sans palier

Photos non contractuelles

PORTAIL EASY BATTANT MANUEL CÔTÉ SERRURE

Le montage des portails EASY battants est le même pour tous les modèles (DORIA, ELANO, BORA, LAMAR, REDA …). Seuls la taille,

le nombre et l'emplacement de la tôle changent. Adaptez le montage des tôles selon le modèle choisi.

CHOISISSEZ AU PRÉALABLE LE BATTANT QUI RECEVRA LA SERRURE

LE PORTAIL EASY BATTANT EST RECOUPABLE EN LARGEUR A VOS DIMENSIONS.

Adaptez votre portail à votre espace disponible et créez votre propre modèle en recoupant les tôles et/ou les lames à l'aide d'une simple disqueuse et d'un disque fin.

bouchon 2 trous

P40/2T

gond

bouchon 3 trous

P40/3T avec palier

traverse verticale + cache

traverse verticale + 2 caches VSG030 + 1 VSG027

VSG030 + 2 VSG027

lames de 180

butée de réception de la gâche VSG011

(1 équerre+1 entrée)

inter-lame rainurée

inter-lame rainurée VSG027

VSG027

lames de 180

VSG011

tôle de 120 avec renfort pour motorisation (dans la démonstration)

VSG024

gond

bouchon 3 trous bouchon 3 trous

P40/3T avec palier P40/2T sans palier


PORTAIL EASY BATTANT MANUEL CÔTÉ OPPOSÉ A LA SERRURE

LE PORTAIL EASY BATTANT EST RECOUPABLE EN LARGEUR A VOS DIMENSIONS.

Adaptez votre portail à votre espace disponible et créez votre propre modèle en recoupant les tôles et/ou les lames à l'aide d'une simple disqueuse et d'un disque fin.


MONTAGE DU BATTANT AVEC SERRURE

Dans la démonstration, nous avons choisi le battant DROIT (gonds à droite) modèle DORIA.Déterminez l'emplacement du renfort de motorisation si vous avez choisi cette option.

Dans ce cas, il sera installé dans la seconde lame du bas.La motorisation sera ensuite fixée au même niveau que le renfort de la lame.

Les gros trous lumière des 2 traverses verticales se trouvent à l'extérieur du battant.

Etape 2- Vissez les bouchons hauts des traverses.

Vissez le bouchon 3 trous P40/3T en haut de la traverse verticale côté gonds.

Vissez le bouchon 2 trous P40/2T en haut de la traverse verticale côté serrure.

HAUT DU BATTANT

petits trous lumière

HAUT DU BATTANT

Préparez 4 vis buldex, 1 bouchon 3 trous P40/3T et 1 bouchon 2 trous P40/2T.

côté gonds

vis buldex

Etape 1- Installez les traverses verticales du battant (VSG030).

Sur les tréteaux, posez parallèlement la traverse droite et la traverse gauche avec la serrure, en positionnant les gros trous lumière vers l'extérieur du battant et les petits trous lumière vers l'intérieur.

C'est la vue extérieure du portail, c'est-à-dire côté rue que vous voyez lors du montage.

serrure

serrure

côté gonds


Etape 4- Vissez la lame dans la traverse gauche.

Introduisez 1 vis dans le gros trou lumière de la traverse (1) et insérez-la dans le trou de vissage de la lame comme indiqué (2). Attention, ne vissez pas dans la rainure de la lame .

Vissez à fond avec une visseuse.

Etape 3- Installez la 1ère lame VSG011 en haut du battant.

Glissez 1 lame de 180 VSG011 dans la traverse gauche. Positionnez-la en butée par rapport au bouchon haut P40/3T (1).La lame rentre à fond dans la traverse (2).

trou detraverse

Vérifier que la lame est en butée par rapport au bouchon haut de la traverse (1) et qu'elle rentre à fond dans la traverse (2).

21

rainure de la lame

lame

21

1 2

Préparez 1 lame de remplissage de 180 VSG011 et 2 vis.


Etape 5- Vissez la 1ère lame dans la traverse droite.

Insérez de la même manière la lame dans la traverse droite. Positionnez-la en butée par rapport au bouchon haut P40/2T(1).La lame rentre à fond dans la traverse (2).

Introduisez la vis dans le gros trou lumière de la traverse et insérez-la dans le trou de vissage de la lame comme indiqué. Attention, ne vissez pas dans la rainure de la lame .

Vissez la lame à fond avec une visseuse.

trou de vissage

lame

rainure de la lame

traverselame

1

2

Etape 6- Insérez 1 inter-lame VSG027 dans chaque traverse.

Glissez 1 inter-lame VSG027 rainurée dans la traverse gauche puis 1 autre dans la traverse droite jusqu'à la lame.

VSG027

traverse

lame

tôle

Etape 7- Insérez 1 tôle VSG024 dans les inter-lames.

Glissez une tôle dans la rainure des inter-lames et de la lame.La tôle rentre à fond dans les inter-lames et la lame.Le montage est le même quelque soit le modèle choisi (DORIA, ELANO, BORA, LAMAR ...). Seuls la taille, le nombre et l'emplacement de la tôle changent.PAS DE TÔLE POUR LE PORTAIL BATTANT ELANO AJOURÉ.


Etape 8- Insérez la 2ème lame VSG011 dans chaque traverse.

Glissez la 2ème lame VSG011 dans chaque traverse jusqu'à la tôle.La tôle rentre à fond dans la rainure de la lame.

Vissez la lame de chaque côté. Une vis par côté.

La lame rentre à fond dans chaque traverse.

lame

lame

lame

tôle

lametraverse

OPTION EMBOUTS DE FINITION POUR PORTAIL BORA, LAMAR, REKO, MOTI, REDA, TARO, YOURI OU RIO

Si vous avez choisi cette option, clipez l'embout de finition à l'extrémité de la tôle.Vous pouvez ajouter un petit point de colle pour le maintenir avant de visser la lame qui va suivre.Vous répéterai cette opération pour chaque tôle coupée.


Etape 9- Répétez les étapes 6, 7 et 8.

Glissez 1 inter-lame VSG027 dans chaque traverse, puis la 2ème tôle et enfin la 3ème lame. Vissez la lame de chaque côté. Une vis par côté.

Etape 10- Répétez les étapes 6 et 7.

Glissez 1 inter-lame VSG027 dans chaque traverse, puis la 3ème tôle.

Etape 11- Installez le renfort de motorisation dans la lame si vous avez choisi cette option.

L'emplacement du renfort dépend de la position de votre motorisation qui se fixera dessus.Vous devez la déterminer au préalable. Dans la démonstration, le renfort se trouve dans la 4ème lame (la seconde lame en partant du bas du portail).

Glissez le renfort dans la lame. Vous pouvez le positionnez dans l'emplacement intérieur droit, gauche ou au centre.Ajouter quelques points de silicone sur la longueur pour le fixer et repérez-le au

renfortou

Etape 12- Insérez la lame avec le renfort dans les traverses et vissez de chaque côté.

1


Etape 13- Répétez les étapes 6, 7 et 8.

Glissez 1 inter-lame VSG027 dans chaque traverse, puis la 4ème tôle (1)et enfin la 5ème lame (2). Vissez la lame de chaque côté.

Etape 14- Insérez 1 cache VSG027 de la taille de la traverse verticale du côté des gonds.

Etape 16- Vissez les 2 bouchons bas 3 trous P40/3T avec 2 vis chacun.

1

2

Etape 15- Insérez 2 caches VSG027 plus courts du côté de la réception de la serrure.

Le cache de 875 mm se place en bas de la traverse. Le cache le plus court sera au-dessus en haut de la traverse.Les 2 caches seront fixés lors de l'installation de la serrure du portail.


Etape 17- Installez les bouchons sur les vis des bouchons hauts et insérez 1 palier dans le 3ème trou de chaque bouchon situé côté gonds (1 en haut et 1 en bas).

côté gond

Etape 18- Installez la serrure dans le trou de la traverse prévu à cet effet et le cylindre.

Etape 20- Positionnez les 2 caches VSG027 contre chaque bouchon de la traverse.

Etape 21- Percez les trous de la serrure et vissez les 2 vis autoforeuses à chaque extrémité de la serrure et la vis du cylindre au centre.

Etape 22- Installez les 2 poignées.

Etape 19- Vérifier le sens du pêne de la serrure.

Celui-ci est réversible. Il suffit de pousser la vis à l'arrière du pêne pour le sortir de la serrure et de faire pivoter pour le mettre dans le sens désiré.


MONTAGE DU BATTANT CÔTÉ OPPOSÉ A LA SERRURE (AVEC BUTÉE DE RÉCEPTION ET ENTRÉE)

Dans la démonstration, nous avons choisi le battant GAUCHE (gonds à gauche) modèle DORIA.Déterminez l'emplacement du renfort de motorisation si vous avez choisi cette option.

Dans la démonstration, il sera installé dans la seconde lame du bas.La motorisation sera ensuite fixée au même niveau que le renfort de la lame.

Répétez les étapes 1 à 17 en positionnant bien les bouchons : 3 trous en haut et en bas côté gonds, un 2 trous en haut et un 3 trous en bas côté réception de la serrure.

Votre portail battant EASY est prêt. Vous pouvez passer à la pose.

Etape 18- Pour la pose de votre portail EASY BATTANT MANUEL, fixez les gonds aux piliers et installez chaque battant (fixations non fournies).

GOND + ACCESSOIRES

POSE DE LA BUTÉE DE RÉCEPTION (ÉQUERRE+ ENTRÉE) LORS DE LA POSE DU PORTAIL

Il est préférable d'installer la butée de réception (équerre+entrée) après l'installation du portail sur les gonds pour l'adapter parfaitement à la hauteur de la gâche de la serrure.

Etape 19- Installez la butée de réception côté opposé à la serrure.

CÔTÉ

RUE

1 ÉCROU

2 RONDELLES

4 BULDEX


Etape 20- Préparez la butée au sol.VSG004150 mm

VSG001150 mm+JOINT

1 VIS DE 161 VIS DE 30 (PLUS

LONGUE)

2 VIS AUTOFOREUSES

VSG005G

VSG005PEQUERRE EQ004

EQUERRE EQ012 (X2)

2 PETITES VIS AUTOFOREUSES

VSG012130 mm

Positionner les 2 caches VSG027 contre chaque bouchon de la traverse.Présenter la butée de réception (équerre+entrée) sur la traverse et vérifier que la gâche de la serrure de la traverse opposée s'insère parfaitement dedans.

Repérez les 2 trous de l'équerre et les 2 trous de l'entrée et percez. Vissez avec 4 vis autoforeuses.

Collez les 2 pastilles adhésives sur l'équerre en haut et en bas.

pastilles

RONDELLES

PARTIE BASSE

PARTIE BASSE

LONGUE)

Etape 21- Posez 1 rondelle sur chaque trou de la pièce VSG005p, la plus petite.

Etape 22- Posez la pièce VSG005G, la plus grande, sur la VSG005P et les rondelles.

Etape 23- Vissez la vis de 16 à tête héxagonale, la plus petite, dans le trou de la partie basse.

Etape 24- Vissez l'écrou à la vis de 30, la plus grande. Ne le vissez pas à fond.

Puis vissez l'ensemble aux pièces VSG005G et VSG005P, partie haute.

Etape 25- Serrez la petite vis à fond ...

Etape 26- ... puis l'écrou de la grande vis.


VSG012

VSG012

EQUERRE EQ012 PARTIE HAUTE A FIXER AU MONTANT

La tirette est prête.

partie basse

Etape 27- Insérez la tirette dans la pièce VSG012.

Etape 28- Vissez les équerres EQ012 de chaque côté de la pièce VSG012 avec 4 vis buldex.

Fixez ensuite l'ensemble en vissant l'équerre EQ012 au montant opposé à la poignée avec les 2 petites vis autoforeuses.Cette pièce se fixe en bas du montant opposé à la poignée, à ras du bouchon bas de ce montant.

EQUERRE EQ012 PARTIE BASSE

TIRETTE

Etape 29- Préparez la partie à fixer au sol.

Fixez la pièce VSG004 au sol en fonction de la fermeture de votre portail en 2 points (fixations non fournies).Insérez le joint dans la pièce VSG001 et clipez celle-ci à la VSG004.

Etape 30- Fixez l'équerre EQ004 sur la pièce VSG004.

Ajustez l'équerre en fonction de la fermeture de votre portail et vissez avec 2 vis autoforeuses.Cette équerre va recevoir la tirette de fermeture manuelle de la butée (côté du montant opposé à la poignée).


Réalisez les derniers réglages. La pose est terminée.

Le portail EASY DORIA remplissage plein vous permet de réaliser le modèle que vous souhaitezen retirant ou en recoupant simplement les tôles de remplissage.

LISTE DES PIECES ET ACCESSOIRES PORTAIL EASY … · youri et rio) portail taro 2 renforts de * 6...

Documents

Transcript of LISTE DES PIECES ET ACCESSOIRES PORTAIL EASY … · youri et rio) portail taro 2 renforts de * 6...