BIBLIOGRAPHIE THÉMATIQUE

DÉFICIENCE VISUELLE

DOCUMENTAIRES

Livres sonores et livres en braille

Arts.....................................................................................................................................2

Biographies......................................................................................................................2

Économie et affaires....................................................................................................11

Famille..............................................................................................................................11

Langues et littérature...................................................................................................12

Philosophie.....................................................................................................................12

Psychologie....................................................................................................................13

Santé et médecine........................................................................................................13

Sciences humaines et sociales.................................................................................14

Sports...............................................................................................................................18

Arts

Chatillion, JeanPetit répertoire de ceux et celles qui ont fréquenté la pensée musicale des maîtres Gabriel Cusson et Conrad Letendre.St-Grégoire, Québec : Editions de l'Ecureuil noir, 1994, 62 p.1 v. (50 p.) en braille abrégé complet.781.1 CHA

Biographies

Arseneau RéginaldVoir avec les yeux du coeur : témoignage Tracadie, N.-B. : Grande marée, c19941 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.RD02594

Arseneault-McGrath, EdnaVoir l'invisible, réaliser l'impossible : biographie de Jean-Paul Losier Saint-Hubert : Éditions Mélonic, [2004] 3 v. (374 p.) en braille abrégé complet ou 4 v. (503 p.) en braille intégral ou 2 cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm.Biographie de Jean-Paul Losier, un non-voyant philanthrope, ayant réussi à se démarquer dans ses domaines d'intérêt.920.936241 A781v (braille)D667 (sonore analogique)DC00511 (sonore numérique

Bilodeau, LaurentJean Bouchard, marathonien aveugle Québec : Arion, 1994, 223 p.3 v. (482 p.) en braille abrégé complet. 927 BOU xB

Brousseau, RogerP. Jacques Ouellette & P. Roland Campbell, Clercs de Saint- Viateur Outremont, Québec : Les Clercs de Saint-Viateur de Montréal, 19901 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.RD01874

2

Ciccone, LouisLes musiciens aveugles dans l'histoire Paris ; Montréal : L'Harmattan, 2001, 158 p.3 v. (282 p.) en braille abrégé complet ou 4 v. (276 p.) en braille intégral ou 2 cassettes son. (env. 6 heures) : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. (5h28) : numérique ; 12 cmUne étude historique sur les hommes et femmes aveugles, compositeurs ou exécutants, qui, en Europe, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, ont consacré leur vie à la musique. L'ouvrage décrit aussi, sommairement, le système de notation musicale braille. L'auteur, lui-même aveugle, est professeur-coordonnateur de l'enseignement musical à l'Institut national des jeunes aveugles (France) et a été lauréat du Conservatoire national supérieur de musique de Paris.927 CIC (braille)I082 (sonore analogique)

Couture, JoffreEsprit fertile [Ste-Émélie-de-l'Energie : J. Couture, 2002]1 cassette son. (env. 3 heures) : analogique, 4 pistes.Récit autobiographique d'une personne ayant une déficience visuelle.D339

Elasri, ClaudineLes yeux de l'amour Paris : Presses de la Cité, c1988, 260 p.6 v. en braille intégral.920.9 ELA

Favrie, GuyLe solstice d'été : [le témoignage bouleversant d'un non-voyant qui a retrouvé la vue] Paris : A. Carrière, 1994Cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm. « Atteint dès la naissance d'une cataracte congénitale, Guy Favrie perd à quatorze ans l'usage de son oeil gauche et devient aveugle à vingt-huit ans. Quinze années plus tard, un chirurgien le ramène au monde des voyants. Renaissance et vertige de la liberté... C'est la découverte du visage de ses trois enfants et la vision choc d'un environnement urbain métamorphosé. Mais c'est aussi le brutal sevrage de la dépendance, la rupture de l'équilibre complexe, ambigu, qui lie le handicapé à son entourage. Authentique et jamais pesant, le témoignage de Guy Favrie évite l'autocomplaisance et l'émotion facile, distillant l'essentiel d'un parcours douloureux des ténèbres à la lumière. » -- 4e de couv.DC01803 (sonore numérique) 

3

Gill, Derek L. T.Aventures dans les ténèbres de Tom SullivanMontréal : Presses Sélect, c1978. 170 p.1 cassette son. : analogique, 4 pistesA263

Goëdike, PaulineFais-moi donc confiance! Québec : Éditions Kasca, 19911 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.RD02956

Henri, PierreDeux notices biographiques : Maurice de la Sizeranne, suivi de Pierre Villey : relié avec Louis Braille et son oeuvre Paris : Association Valentin Haüy, 1957, c1917.1 v. en braille abrégé complet.920.9 HEN

Henri, PierreValentin Haüy premier instituteur des aveugles, 1745-1822 Association Valentin-Haüy, 1967.1 v. en braille intégral.923 HAU xH

Henri, PierreLa vie et l'oeuvre de Louis Braille : inventeur de l'alphabet des aveugles (1809-1852) Paris : Presses Universitaires de France, 1952, 128 p.2 v. en braille abrégé ou 3 v. en braille intégral.920.9 BRA xH

Henri, PierreLa vie et l'oeuvre de Valentin Haüy Paris : Presses Universitaires de France, 1984, 208 p.3 v. en braille abrégé complet ou 1 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.923 HAU xH (braille)CR00150 (sonore analogique)

4

Hervé, JaneComment voient les aveugles?Paris, Ramsay, 1990, 335 p.7 v. (617 p.) en braille abrégé complet ou 4 cassettes son. : analogique, 4 pistes.Pendant un an, l'auteure a enquêté auprès des aveugles, "qui lui ont confié leur vie, décrit leur univers, parfois avec humour ou poésie, souvent avec émotion, toujours avec ferveur". 362.41 HER (braille)E186 (sonore analogique)

Hocken, SheilaEmma, chien d'aveugle[Paris] : J.-C. Lattès, 1979.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.A439

Holt, WinifredLa carrière d’un aveugle : vie de Henry FawcettParis : Colin, 1916, 259 p.2 v. en braille abrégé complet920.9 FAW xH

Hull, JohnLe chemin vers la nuit : devenir aveugle et réapprendre à vivreParis : Laffont, 1995. 241 p.4 v. (443 p.) en braille abrégé complet ou 5 v. (619 p.) en braille intégral ou cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm 920.93641 H9135c (braille)

Jung, Cy Tu vois ce que je veux dire. Vivre avec un handicap visuel Paris : L'Harmattan, 2003, 215 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm."«Bigleuse à 8 ans, maboule à 18» : avec une telle sentence, je prenais un bien mauvais départ dans la vie. Car oui, je suis effectivement bigleuse, ou, plus exactement amblyope pour cause d'albinisme. Et je suis maboule au point de faire du ski en dépit de l'extrême faiblesse de mon acuité visuelle. Comment est-ce possible ? Comment quelqu'un dont la vue est inférieure à 1/20 peut construire sa vie en totale autonomie et accomplir le plus naturellement du

5

monde des actes que son handicap, a priori, lui interdit ? Ce témoignage retrace mon parcours personnel. Il présente l'albinisme et l'amblyopie, décrypte ce que je vois puis expose les stratégies, les astuces et les ruses qui m'ont permis de suppléer ma déficience visuelle. Il mesure comment ce handicap, que je ne vis pas comme invalidant, a nourri ma personnalité et influe sur mon rapport aux autres. Enfin, il propose une réflexion sur ce que voir veut dire et invite les valides à partager la vision du monde qui est la mienne." -- 4e de couv. B705 (sonore analogique) DC00494 (sonore numérique)

Keller, HelenSourde, muette, aveugle : histoire de ma vie Transcription braille de : Paris : Payot, 2001, 275 p.Enregistrement sonore de : Paris : Payot, 1991, 324 p.4 v. (483 p.) en braille abrégé complet ou 2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.L'histoire authentique d'une jeune femme de 22 ans qui, privée de l'ouïe, de la vue et de la parole, dès l'âge de 19 ans, apprend à suppléer par le simple toucher, au point d'entreprendre les études les plus ardues.920.93624 K2926s (braille)F012 (sonore analogique)

La Sizeranne, Maurice deLouis Braille et son oeuvre Paris : Association Valentin Haüy, 1917.1 v. en braille intégral.920.9 BRA xL

La Sizeranne, Maurice deValentin Haüy, d'après le livre Les aveugles par un aveugle [S.l. : s.n.], 1916.1 v. en braille intégral.923 HAU xL

Langlois, MichelMon clin d'oeil à la vieMontréal : Fides, 2001, 111 p.1 v. (144 p.) en braille abrégé complet ou 2 v. (202 p.) en braille intégral ou 1 cassette son. (env. 3 heures) : analogique, 4 pistes. Les très beaux souvenirs, enjoués et pleins d'humour, d'un aveugle de naissance, Michel Langlois. Ce dernier raconte son enfance heureuse, ses études, ses exploits sportifs, son travail comme porte-parole de la Fondation Mira et ses autres multiples activités: conférencier, humoriste, musicien, etc.

6

Bien plus, il livre ici une philosophie de vie souriante et optimiste, qui lui a permis de surmonter son handicap et de se réaliser pleinement. [Jeanne Ward]920.9 LAN (braille)H658 (sonore analogique)

Lebreton, JacquesCondamnés à l'espérance : [testament spirituel] Paris : Presses de la Renaissance, 2004. 1 disque son. (7h35) : numérique ; 12 cm. DC01057

Lebreton, JacquesSans yeux et sans mains Paris : Casterman, 1966, 267 p.3 cassettes son. : analogique, 4 pistes.Récit autobiographique et témoignage d'une aventure spirituelle. Blessé dans un combat en Lybie au début de la guerre 1939-1945, l'auteur perd les yeux et les mains. Plein de courage, il se marie, puis il consacre ses énergies à des activités d'engagement chrétien et syndical.C891

Lebreton, JacquesTémoins de l'invisible.Paris : Nouvelle Cité, 1985, 205 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.C748

Lemieux, MariePaul Letondal : musicien aveugle Québec : LG Chabot, 1984, 31 p.1 v. en braille intégral.927 LET xL

Lusseyran, JacquesEt la lumière fut Chatou, France : Les Trois Arches, 1987 2 cassettes son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.RD04045

7

Massieu, SophieQuand bien même je verrais Paris : Nil, 1998. 237 p.3 v. en braille abrégé complet ou 4 v. en braille intégral. Sophie Massieu a 24 ans. Elle est aveugle de naissance. Fille d'agriculteurs en Normandie, elle apprend le braille puis fait sa rentrée en 6e à l'Institut des jeunes aveugles. Pour aider Sophie, sa mère l'accompagne à Paris et l'aide pour ses études. Elle arrive ainsi à de brillantes études de droit. Elle rêve de devenir journaliste. Ce récit rend compte de cette existence peu banale. -- http://www.mementolivres.com920.936241 M417q

Mollat, Donatien Un apôtre chez les aveugles: le père Yves Mollat (1896- 1934) Toulouse, France : Apostolat de la Prière, [193-?], 31 p.1 v. en braille abrégé complet922 MOL xM

Montagné, GilbertTu vois ce que je veux direParis : Carrère : M. Lafon, 1987, 257 p.2 v. en braille abrégé complet.927 MON

Montagné, GilbertLes yeux du coeur [Paris] : Ramsay, c1997.3 v. en braille abrégé complet ou 4 v. en braille intégral.Ce livre, je l'ai voulu, je l'ai pensé pour remercier ma bonne étoile et exprimer toute ma reconnaissance à ceux qui, lorsque je doutais, m'ont donné de l'espoir et des preuves d'amour et de fidélité quand j'étais proche de l'abandon. Je souhaitais aussi faire la lumière sur ce chemin déjà parcouru, mais surtout dire que la chance passe un jour dans chaque vie et que "ça n'arrive pas qu'aux autres".920.9 MON

Montalembert, Hugues deLa lumière assassinée Paris : Laffont, 1982, 287 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.B724

8

Parisée, NicoleAvec les yeux du cœurHavre-Saint-Pierre : Module d'épanouissement à la vie, 1988, 211 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.Ce récit est celui de la vie de Nicole Parisée, aveugle et diabétique. Le contenu de ce livre a été transcrit à partir des cassettes enregistrées par l'auteur "au gré des hauts et des bas de sa longue maladie".D364

Rioux-Durette, RoseVa dire à mes amis-- Montréal : Humanita nouvelle optique, 1990, 75 p.1 cassette son. : analogique, 4 pistes.G464

Roblin, JeanLes doigts qui lisent : vie de Louis Braille, 1809-1852Monte-Carlo : Regain, 1951.1 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes. CR0053

Roux, RolandOn verra bien Saint-Lambert : Héritage, c1979, 171 p.3 v. en braille abrégé complet ou 1 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.Un homme dans la quarantaine, devenu aveugle à la suite d'un accident de chasse, raconte comment il a réussi sa réintégration dans la vie familiale, sociale, professionnelle et culturelle. Orientation chrétienne. Tonique. Style simple et ton déterminé. Annexes centrées sur l'aspect médical de la cécité. [Patrick Coppens]920.9 ROU (braille)RD00855 (sonore analogique)

Siboun, GilbertLes couleurs de la nuit Paris : Laffont, 1978, 290 p.8 v. en braille abrégé complet ou 3 cassettes son. : analogique, 4 pistes. Récit autobiographique où un aveugle de naissance, Gilbert, raconte sa vie, sa "vision" du monde, ses découvertes, ses voyages, etc. Le jeune aveugle entend bien mener une existence qui le distingue peu des autres de son âge.

9

920.9 SIB (braille)A232 (sonore analogique)

Sullivan, TomSi tu voyais ce que j'entends Montréal : Presses Sélect, 1977, c1976.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.A066

Vallée, ClaudetteLéonard Morin : une vie dans le noir : mémoires et récitsRouyn-Noranda : L'ABC de l'édition, 2006. 5 v. (582 p.) en braille abrégé complet ou cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm.« Léonard Morin devient aveugle à l'âge de cinq ans, à la suite de l'explosion de détonateurs. C'était en 1929, l'année de la crise. « Qu'est-ce que je vais faire avec mon aveugle? » se demandait sa mère avec inquiétude... et avec raison. L'espoir était aussi sombre que son avenir dans le noir. Qu'allait-il faire avec sa cécité? Ce livre décrit la réponse de Léonard à ce défi. Après ses études à l'Ontario School for the Blind, il vient s'établir en Abitibi, en 1945, pour y exercer le métier d'accordeur de pianos. Il se mariera onze ans plus tard, adoptera cinq enfants et s'impliquera de façon étonnante dans la communauté des non-voyants et des voyants tout en faisant fructifier son gagne-pain. [...] » -- 4e de couv.920.936241 M8586v (braille)686 (sonore analogique)DC01744 (sonore numérique)

Veilleux, LyseVue du coeur Montréal : Les éditions Francine Breton, 2003, 139 p.2 v. (71 p.) en braille abrégé complet ou 2 v. (96 p.) en braille intégral ou 1 cassette son. (env. 4 heures) : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm. "Nous sommes enfin de retour à la Faculté où l’on m’attend avec le verdict. En entrant dans la salle, je le sais, je le sens… Je retrouve ma brave Tékila. Je la prends aussitôt dans mes bras. –Madame Veilleux, Tékila a une masse cancéreuse à la rate, et le foie est aussi atteint. Il me semble que je n’arrive plus à respirer. Mes yeux se remplissent de larmes. Je quitte la clinique en ce dimanche soir, 7 mais 2000, le harnais toujours à ma main gauche, mais il est vide. Jamais plus Tékila n’y introduira sa tête. Car même si elle survit à la chirurgie, elle ne pourra désormais plus être chien-guide. [...] Ce récit autobiographique ne contient pas de recette magique ni de remède miracle. Toutefois, je vous offre d’y savourer un goût de sensibilité, nappé d’authenticité.

10

Je souhaite que ce livre vous apporte une autre façon de voir, vous donne une « vue du cœur »". -- 4e de couv.920.72 VEI (braille) I 915 (sonore analogique)DC00341 (sonore numérique)

Veilleux, LyseLa vue en rose Montréal : Les éditions Francine Breton, 1998, 150 p.1 v. (167 p.) en braille abrégé complet ou 2 v. (227 p.) en braille intégral ou 1 cassette son. (env. 4 heures) : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. (env. 4 h) : numérique ; 12 cm. À 41 ans, Lyse Veilleux a traversé toutes les étapes du deuil. Avant d'avoir atteint ses 30 ans, elle a été diagnostiquée de la rétinite pigmentaire, une maladie de l'oeil qui mène à la cécité. Son dynamisme et son goût de vivre lui ont permis de s'adapter à sa nouvelle vie. Aujourd'hui, en compagnie de Tékila, son chien-guide, elle peut affirmer que son cheminement lui a permis de découvrir une nouvelle vision de la vie... la vue en rose.920.72 VEI (braille) C123 (sonore analogique)

Économie et affaires

D'Amour, Jean-MarieLe développement de carrière des personnes ayant une Incapacité visuelle : essaiLongueuil : Université de Sherbrooke, 1992, 86 p.1 v. (9, 153 p.) en braille abrégé complet331.59 DAM

Famille

Burger, AnneBébé amour : guide de la jeune maman mal ou non-voyanteParis : Association Valentin Haüy, [1992].1 v. en braille intégral649.122 BUR

Ferland, FrancineUn enfant à découvrir : au-delà de la déficience physique ou intellectuelleMontréal : Editions de l'Hôpital Sainte-Justine, 2001, 224 p.2 cassettes son. (environ 8 heures) : analogique, 4 pistes.

11

Destiné aussi bien aux parents qu'aux intervenants, ce livre contient des notions sur le développement de l'enfant ayant une déficience physique, intellectuelle ou sensorielle. Il propose des activités pour éveiller sa curiosité, lui apprendre à communiquer et à développer son sens de l'humour.C185

Langues et littérature

Guichard, Henri Les yeux du coeur Paris : La Belle Cordière, 1965. 2 v. en braille abrégé completC848.9 GUI

Nast, Albert André Le drame de la cécitéÉditions Face à la Vie, 1970.3 v. en braille abrégé completC844.914 NAS

Philosophie

Diderot, DenisLettre sur les aveuglesParis : Garnier-Flammarion, 1972.1 v. (125 p.) en braille abrégé complet ou 1 v. (189 p.) en braille intégral ou 2 cassettes son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes194 D555L 2004 (braille)RD01008 (sonore analogique)

Diderot, DenisPensées philosophiques: additions aux pensées philosophiques : lettre sur les aveugles : additions à la lettre sur les aveugles : supplément au voyage de Bougainville[Paris] : Garnier-Flammarion, [1972], 186 p.3 v. (374 p.) en braille abrégé complet194 DID

12

Psychologie

Bruyer, Raymond Le cerveau qui voit Paris : O. Jacob, 20001 disque son. (env. 10 h) : numérique ; 12 cm.DC02043

Henri, Pierre Cécité et verbalisme Paris : Presses Universitaires de France, 1948. 1 v. en braille abrégé complet155.6 HEN

Santé et médecine

Duchemin, GuyComment travailler avec un ordinateur sans abîmer sa vue, ni ses yeuxMontréal : Vision sans frontières, 1992. v, 61 p.1 cassette son. (environ 2 heures) : analogique, 4 pistesC129

Corbett, Marguerite DarstYoga des yeuxVerviers, Belgique : Marabout, 1986, c1962, 245 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes.CD279

Pouliquen, Yves La transparence de l'oeil Paris, O. Jacob, 1992, 260 p.2 v. (407 p.) en braille abrégé complet ou 3 v. en braille intégralPar l'un des plus grands spécialistes français de l'oeil et de sa chirurgie, l'épopée qui a conduit l'évolution biologique à élaborer cette merveille énigmatique et poétique qu'est l'oeil humain, l'histoire de l'ophtalmologie et de ses triomphes modernes. 591.18 POU

13

Sacks, OliverUn anthropologue sur Mars : sept histoires paradoxales Paris : Editions du Seuil, 1996, 425 p.8 v. (915 p.) en braille abrégé complet ou 3 cassettes son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistesSept récits consacrés à des personnages atteints de troubles neurologiques aussi divers que le syndrome de La Tourette, l'autisme, l'amnésie et la cécité totale aux couleurs. Dans chaque cas, l'auteur parle d'une survie acquise après une altération grave, "grâce aux merveilleuses capacités de reconstruction et d'adaptation que nous possédons tous" 616.8 SAC t.2 (braille)RD02706 (sonore analogique)

Sciences humaines et sociales

Bélanger, MoniqueUn malvoyant ouvre les yeux d'une voyanteParis : L'Harmattan, c2002, 254 p.3 cassettes son. (environ 9 heures) : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. (env. 9 h) : numérique ; 12 cm.I990

Chazal, PhilippeLes aveugles au travail Paris : Le Cherche-Midi, 1999, 306 p.5 v. en braille abrégé complet ou 3 cassettes son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes.362.41 AVE (braille)RD03646 (sonore analogique)

Commend, SuzanneLes Instituts Nazareth et Louis-Braille 1861-2001 : une histoire de cœur et de vision Sillery : Septentrion, 2001, 322 p.6 v. (736 p.) en braille abrégé complet ou 3 cassettes sonores : 4 pistes ou 1 disque (audio et texte) : numérique, DAISY ; 12 cm.S'appuyant sur une recherche fouillée, ce livre vise à mettre en lumière l'importance pour la communauté des aveugles du rôle joué par l'Institut Nazareth, fondé en 1861 et l'Institut Louis-Braille, fondé en 1953. Les deux institutions ont fusionné en 1975. Cette première incursion dans l'histoire de la cécité au Québec retrace 140 années de services auprès des personnes aveugles. [Lise Breton]

14

362.41 COM (braille) CR00301 (sonore analogique)CRN00301 (sonore numérique)

Groupement des Intellectuels aveugles ou amblyopes, sous la dir. de René GouarnéLes Aveugles dans l'entreprise : quelles perspectives? Paris : L'Harmattan, 1997, 267 p.2 cassettes son. (environ 8 heures) : analogique, 4 pistes. Différents aspects de l'intégration des personnes aveugles en France sont abordés : aspects économiques, relationnels, financiers et réglementaires, l'école spécialisée, la formation...G826

Henri, MartheAux femmes aveugles, hier encore voyantes: quelques expériences de leurs devancières Paris, Association Valentin Haüy, 1973.1 v. en braille abrégé complet 362.41 HEN

Henri, PierreLa vie des aveugles Paris : Presses Universitaires de France, Collection Que sais-je?, 1944, 127 p.2 cassettes son. : analogique, 4 pistes"Un aveugle, c'est un être qui, de gré ou de force, incarne l'image que les voyants se font de la cécité et qui est traité conformément à cette représentation" A259

Henri, PierreLa vie et l'oeuvre de Valentin HaüyParis : Presses Universitaires de France, 1984, 208 p.3 v. en braille abrégé complet ou 1 cassette son. (1 boîtier) : analogique, 4 pistes923 HAU xH (braille)CR00150 (sonore analogique)

Hervé, Jane Comment voient les aveugles? Paris : Ramsay, 1990, 335 p.7 v. (617 p.) en braille abrégé complet ou 4 cassettes son. : analogique, 4 pistes

15

Pendant un an, l'auteure a enquêté auprès des aveugles, "qui lui ont confié leur vie, décrit leur univers, parfois avec humour ou poésie, souvent avec émotion, toujours avec ferveur ".362.41 HER (braille )E186 (sonore analogique)

Institut Nazareth et Louis-BrailleUne tradition d'excellence au service des personnes ayant une déficience visuelle Longueuil : Institut Nazareth et Louis-Braille, 2001, 49 p.1 v. (172 p.) en braille abrégé complet362.41 INS

Massieu, Sophie Il n'y a que braille qui m'aille : à vue de mots Paris : Mots et Cie, 2003, 95 p.1 v. en braille abrégé complet ou 1 v. en braille intégral ou 1 cassette son. (environ 2 heures) : analogique, 4 pistes. 1 disque son. (env. 2 h) : numérique ; 12 cm.362.41 MAS (braille )J072 (sonore analogique)

Nimal, Françoise C'est en noir que je t'écris  Paris : Desclée de Brouwer, c2001, 85 p.1 v. (98 p.) en braille abrégé complet ou 1 v. (135 p.) en braille intégral ou 1 cassette son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. (1h52) : numérique ; 12 cm "Françoise Nimal, dont la nièce est handicapée visuelle, décrit avec honnêteté et lucidité l’impact de cette nouvelle terrible dans sa propre vie, les questions qu’elle suscite, les changements qu’elle entraîne dans ses relations aux autres. C’est la petite fille aveugle qui, en grandissant, va alors lui faire redécouvrir le monde qui l’entoure." (4e de couverture)362.41083 N713c 2001 (braille)J222 (sonore analogique)DC00900 (sonore numérique)

Raynard, FrancisSe mouvoir sans voir : éducation et rééducation fonctionnelle des aveugles et des mal-voyants Corcelles-le-Jorat, Suisse : Yva Peyret, 1991, 271 p.3 cassettes son. : analogique, 4 pistes.

16

E876

Sacks, OliverPremier regardParis : Éditions du Seuil, 1999, 90 p.2 v. (156 p.) en braille abrégé ou 1 disque son. (3h09) : numérique ; 12 cm« Après une opération, Virgil, qui se croyait définitivement aveugle depuis sa prime enfance, recouvre soudain la vue. Pour la première fois depuis quarante ans, il voit ! Pourtant, malgré ce véritable miracle, les choses ne sont pas aussi simples qu'on aurait pu le croire. Difficile, en effet, de se fier à sa vue lorsqu'on n'a jamais utilisé ce sens. Virgil est, en quelque sorte, un adulte qui découvre le monde avec les yeux d'un nouveau-né. Et cette expérience, aussi excitante soit-elle, draine avec elle son lot d'angoisses... La fiancée de Virgil, Amy, va alors devenir son initiatrice dans cette redécouverte du monde. Oliver Sacks a bâti cette «histoire paradoxale» à partir d'une étude clinique et a partagé, pendant quelques mois, la vie de Virgil et d'Amy. » 362.41 S1218p (braille)DC01790 (sonore numérique)

Siegrist, DelphineOser être femme : handicaps et identité féminine Paris : Desclée de Brouwer, 2000, 154 p.2 v. (312 p.) en braille abrégé complet ou 2 cassettes son. (environ 7 heures) : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. (env. 7 h) : numérique ; 12 cm.362.4 SIE (braille)D066 (sonore analogique)

Tenberken, SabriyeMon chemin mène au Tibet : les enfants aveugles de Lhasa 4 v. (497 p.) en braille abrégé complet ou 6 v. (699 p.) en braille intégral ou 2 cassettes son. : analogique, 4 pistes ou 1 disque son. : numérique ; 12 cm.Paris : A. Carrière, 2001, 299 p."Sabriye Tenberken est née en 1970 près de Bonn. Atteinte très jeune d’une maladie de la rétine, elle devient progressivement aveugle. Un handicap qui ne l’empêche pas de poursuivre des études de sociologie, de philosophie et de tibétologie. […] à 26 ans, elle part seule en Chine afin d’obtenir l’autorisation de s’occuper des enfants aveugles du Tibet. […] à force de volonté et de persévérance, elle parvient enfin à ouvrir à Lhasa, la première école pour aveugles. Son but : alphabétiser les enfants, et surtout les rendre autonomes et leur donner un métier". -- 4e de couv.362.4109515 T2899m (braille)B699 (sonore analogique)DC00496 (sonore numérique)

17

Weygand, ZinaLe temps des fondateurs, 1784-1844 : une étape vers l'intégration Paris : Institut national des jeunes aveugles, 19941 v. (75 p.) en braille abrégé complet362.41 WEY

Weygand, ZinaVivre sans voir : [les aveugles dans la société française, du Moyen Age au siècle de Louis Braille] Paris : Créaphis, 2003.1 disque son. (16h14) : numérique ; 12 cm«Les aveugles dans la société française du Moyen Age au siècle de Louis Braille. Du personnage caricatural mis en scène par la littérature comique dans la société médiévale à la période charnière de l'apparition d'une nouvelle sensibilité et de nouvelles institutions à la fin du XVIIIe siècle et à l'oeuvre de Louis Braille dans les années 1830, l'image que les voyants se font de la cécité a toujours pesé sur la place faite aux aveugles dans la société française. […]» (4e

de couverture)DC01217

Sports

Richard, ColetteDes cimes aux cavernes : contemplation et silenceMulhouse, France : Salvator, 1965, 209 p.2 v. en braille abrégé complet.796.522 RIC

18