Conçu par Chantal Contant( Elle est linguiste et collabore à la programmation de correcteurs grammaticaux à titre de grammairienne-

informaticienne.)

Réalisée par Diane Watson

de la Commission scolaire

des Draveurs

Centre Nouvel-Horizon

2006-01-24

Participe

L’apprenant aura appris à son insu les règles de base de l’accord du participe Passé en français lorsqu’il connaîtra les personnages de ce conte éducatif. Une façon simple d’apprendre ces règles et de mettre fin aux problèmes d’accord!

L’histoire simplifiée de Participe Passé, conçue par une pédagogue, est un conte amusant pour enfants de tout âge. Dans le village de La Phrase, des enfants nommés Participe, Être et Avoir ont parfois de la difficulté à s’accorder lorsqu’ils sont ensemble.

Des applications grammaticales sont incluses pour guider le l’apprenant. Ce conte illustre le comportement du

participe passé employé

⇛ Seul

⇛ Avec être seulement

⇛ Avec avoir seulement

⇛ Avec avoir et un complément direct placé avant verbe

⇛ Avec avoir et un complément direct placé après le verbe ⇛ Avec avoir et être

⇛ Avec être et un pronom complément ( verbes pronominaux )

Une petite fille appelée Participe

En fait, le nom complet de cette petite fille est Participe Passé. Participe habite dans un joli village de La Phrase et elle aime bien s’amuser.

Le village de La Phrase

Participe Passé

Quand Participe est seule, elle joue avec ses jouets. Participe s’accorde avec tous les objets qui l’entourent. C’est bien normal. Elle n’a aucune raison de se disputer avec la table ou avec son ourson en peluche.

Participe Passé a un copain qu’elle aime beaucoup. Il se nomme Être. Participe adore être avec Être.

Être et Participe s’accordent toujours quand ils sont ensemble. Ils sont les meilleurs amis au monde.

Être

Participe

Dans le village de La Phrase, Participe

connaît un autre enfant : c’est son voisin Avoir.

Avoir, lui, veut tout avoir. Il prend souvent les jouets ou la bicyclette de Participe sans lui en demander la permission. Participe n’aime vraiment pas ça.

Alors, Avoir et Participe ne s’accordent pas du tout. Quand ils sont seuls tous les deux, ils se disputent.

Être le grand ami de Participe, est un garçon très gentil. Il déteste la dispute.

Si Être voit Avoir et Participe en train de se quereller, il se place vite entre les deux et leur dit: « Mes amis, ce n’est pas bien de vous disputer ainsi. Participe, il faut que tu t’accordes avec les autres.»

non non

Et Participe cesse alors de se quereller avec Avoir pour faire plaisir à son grand ami Être qui est là près d’elle.

Donc, quand Avoir, Être et Participe sont tous les trois ensemble, Participe s’amuse sans dispute.

Participe Passé a une marraine qui s’appelle Complément d’Objet Direct.

Quel drôle de nom pour une marraine! C’est un nom si compliqué que Participe la surnomme marraine COD.

Marraine COD habite aussi le village de La Phrase. Participe lui rend souvent visite et marraine COD lui demande chaque fois:

«As-tu été sage, Participe ? T’accordes-tu avec tous les enfants du village?»

Participe s’empresse alors de répondre oui, car elle sait très bien que marraine COD la récompensera pour sa bonne conduite.

Alors, comme marraine COD est contente de savoir que Participe est aimable avec les autres enfants, elle sort un gros plateau de fruits et de gâteaux qu’elle offre à Participe. De plus, marraine COD lui donne souvent de très beaux cadeaux.

Marraine COD habite dans la maison juste en face de celle du détestable Avoir. Lorsque Participe rend visite à sa marraine, elle doit lui montrer qu’elle est gentille si elle veut de succulents gâteaux.

Donc, si marraine COD est sur le perron avant, Participe fait un effort et salue gentiment Avoir pour montrer à sa marraine qu’elle s’accorde.

Mais, si marraine COD se trouve derrière la maison à s’occuper du jardin, Participe Passé n’hésite pas à faire une vilaine grimace à Avoir.

Comme marraine COD est derrière la maison et qu’elle ne les voit pas, Avoir et Participe ne s’accordent pas.

Si on faisait connaissance des deux petits frères de Être……

Je t’ai dit que Participe Passé et Être s’accordent toujours quand ils sont ensemble. En fait, ce n’est pas tout à fait vrai. Vois-tu, Être a deux frères qui sont jumeaux: À Qui ? et Essentiel. Ils sont tous petits et se ressemblent énormément.

Mais À Qui? est un enfant très détestable. Il brise tout, il touche à tout. Il est Criard, Obstiné et Insupportable ( voilà pourquoi on le surnomme COI ).

À Qui ?

Essentiel

Au contraire, son frère jumeau Essentiel est un enfant très doux. Il parle sans arrêt et a toujours de nouveaux sujets de conversation. Comme Essentiel raconte toutes sortes d’histoires à Participe, ils s’entendent bien tous les deux.

Puisque À Qui ? Et Essentiel se ressemblent beaucoup, Participe a de la difficulté à les différencier de loin.

Alors, lorsque Participe aperçoit au loin Être qui s’en vient chez elle accompagné d’un de ses petits frères, elle se dit : « Oh non ! J’espère que Être ne s’en vient pas ici avec À Qui ? . Je déteste À Qui ?.»

La première chose qui vient à l’esprit de Participe est la suivante : « Ne paniquons pas. Vérifions d’abord si marraine COD est à la maison. Je vais faire la même chose que lorsque je vois Avoir. Si marraine COD est là et qu’elle est devant, je vais m’accorder pour lui montrer que je suis la plus gentille de ses filleules. Si elle est derrière à s’occuper de son jardin, je ne m’accorderai pas ! »

DeuxièmementDeuxièmement, se dit-elle, si , se dit-elle, si marrainemarraine COD COD n’estn’est

pas à la maison,pas à la maison, je vais regarder de plus près pour voir je vais regarder de plus près pour voir

qui accompagne qui accompagne ÊtreÊtre. Si c’est le vilain . Si c’est le vilain À QuiÀ Qui ?? , , je ne je ne

m’accorderai pasm’accorderai pas, même si , même si ÊtreÊtre est avec lui. » est avec lui. »

FinalementFinalement, , si ce n’est passi ce n’est pas À Qui ?,À Qui ?, ce sera donc ce sera donc

essentiellement essentiellement EssentielEssentiel, son frère jumeau. Dans ce, son frère jumeau. Dans ce

cas, cas, je vais m’accorderje vais m’accorder puisque j’adore ses sujets de puisque j’adore ses sujets de

conversation et toutes les histoires qu’il me raconteconversation et toutes les histoires qu’il me raconte..

Comment ils se nomment ?Comment ils se nomment ? Lequel est criard, obstiné et insupportable ?Lequel est criard, obstiné et insupportable ? Lequel raconte toutes sortes d’histoires sur différents Lequel raconte toutes sortes d’histoires sur différents

sujets ?sujets ?

Pour décider si Pour décider si Participe PasséParticipe Passé va s’accorder ou non : va s’accorder ou non : Quelle est la première chose que vérifie Quelle est la première chose que vérifie Participe Participe quand quand

elle aperçoit Êelle aperçoit Êtretre qui s’en vient avec un de ses petits qui s’en vient avec un de ses petits frères ? Que fait-elle sifrères ? Que fait-elle si marraine marraine COD est à la maison ?COD est à la maison ?

Mais, siMais, si marraine marraine COD n’est pas à la maison, quelle est COD n’est pas à la maison, quelle est la deuxième chose que la deuxième chose que ParticipeParticipe vérifie ? Et que fait-elle vérifie ? Et que fait-elle alors ?alors ?

Maintenant que tu as fait connaissance avec les deux petits frères jumeaux de Être, te souviens-tu

APPLICATIONSAPPLICATIONS GRAMMATICALES GRAMMATICALES

ParticipeParticipe est est seuleseule, sans, sans Être Être ni ni AvoirAvoir. Elle . Elle s’accorde avec le mot qualifié:s’accorde avec le mot qualifié:

Des jouets Des jouets fabriquésfabriqués à la main. à la main.

ParticipeParticipe est avec est avec Être. Être. Elle s’accorde avec le sujet :Elle s’accorde avec le sujet :

Les jouets Les jouets sontsont fabriqués fabriqués par Véroniquepar Véronique..

ParticipeParticipe est avec est avec Avoir et ÊtreAvoir et Être. Elle fait un effort pour être aimable. Elle . Elle fait un effort pour être aimable. Elle s’accorde avec le sujet : s’accorde avec le sujet :

Les jouets ont été fabriqués par Jocelyn.Les jouets ont été fabriqués par Jocelyn.

ParticipeParticipe rend visite à sa rend visite à sa marrainemarraine COD, qui habite en face de chez COD, qui habite en face de chez AvoirAvoir. . Si le COD estSi le COD est devant devant, , ParticipeParticipe s’accordes’accorde. C’est avec le COD qu’on fait . C’est avec le COD qu’on fait l’accord:l’accord:

Les pommes que j’ai mangées.Les pommes que j’ai mangées.

Si le COD est Si le COD est derrièrederrière, , ParticipeParticipe ne s’accorde pasne s’accorde pas : :

Marielle a mangé des pommes.Marielle a mangé des pommes.

Participe est uniquement avec Avoir. Elle ne s’accorde pas:

Les enfants ont mangé.

Pour Pour trouver le CODtrouver le COD ( complément d’objet direct ), on ( complément d’objet direct ), on pose la question pose la question QUIQUI ? ? ou QUOIou QUOI ? ? Après le verbe.Après le verbe.

Marielle a mangé Marielle a mangé QUOIQUOI ? Des pommes. ? Des pommes.

ParticipeParticipe est avec est avec ÊtreÊtre et un de ses petits frères jumeaux. et un de ses petits frères jumeaux.Les frères jumeaux qui accompagnent Les frères jumeaux qui accompagnent ÊtreÊtre correspondent aux petits correspondent aux petits mots « mots « me, te, se, nous, vousme, te, se, nous, vous » » appelés des pronoms complémentsappelés des pronoms compléments..

1.1. Vérifions si Vérifions si marrainemarraine COD est là. Si oui et COD est là. Si oui et qu’elle est qu’elle est devantdevant, , ParticipeParticipe s’accordes’accorde; si ; si elle est elle est derrièrederrière, , ParticipeParticipe ne s’accorde ne s’accorde paspas..

Voici Voici les robes que Chantal les robes que Chantal s’est achetées.s’est achetées.

Cherchons le COD : acheté QUOI ? La réponse est Cherchons le COD : acheté QUOI ? La réponse est devant ( à gauche de devant ( à gauche de ParticipeParticipe ), alors ), alors ParticipeParticipe s’accorde avec le CODs’accorde avec le COD..

Participe passé des verbes pronominaux

Chantal s’est acheté des robes.

Cherchons le COD : acheté QUOI ? La réponse est derrière ( après ou à droite de Participe ), alors Participe ne s’accorde pas.

2. Si marraine COD n’est pas à la maison , rien ne répond à la question « QUOI ? », vérifions si c’est À Qui ? qui accompagne Être.

Pour ce faire, regardons si le pronom complément répond à la question « À QUI ? ». Si oui, c’est qu’il est complément d’objet indirect ( COI) et Participe ne s’accorde pas avec cet Être insupportable.

Nous nous sommes nui. Ils se sont téléphoné.

Cherchons d’abord le COD : nui QUOI ? ou QUI ? Aucune réponse. Il n’y a pas de COD.

Vérifions ensuite : nui À QUI ? À nous. Il s’agit bien de À QUI ? Alors Participe ne s’accorde pas. On fait le même raisonnement pour téléphoné.

3. Si la réponse est non aux étapes précédentes, il s’agit de Essentiel et Participe s’accordent avec le sujet : Elle s’est évanouie.

Maintenant que je t’ai raconté l’histoire de Participe, te souviens-tu

Où habite Participe Passé ?

Pourquoi Participe s’accorde lorsqu’elle est seule ?

Comment se nomme le meilleur ami de Participe, celui avec lequel elle s’accore toujours ?

Qui Participe n’aime pas dans le village de La Phrase ? Pourquoi ?

Quel est le drôle de nom de la marraine de Participe ?

Maintenant réponds aux questions suivantes pour voir si tu as compris l’histoire.

Tu sais que Participe Passé n’aime pas Avoir. Mais elle s’efforce d’être gentille et elle peut parfois s’accorder même si Avoir est là. À quels moments cela arrive-t-il ?

Rappelle-toi, il y a deux personnages que Participe aime beaucoup dans le village : c’est lorsque que l’une ou l’autre de ces personnes est devant elle que Participe se montre gentille.

Et toi, t’accordes-tu avec tout le monde ?