Lettre d'information n°93 - juillet 2012

13
LETTRE D’INFORMATION Bruxelles, juillet 2012 - N°93 À LA UNE L’ÉDITO Lancement du Rapport 2012 sur les OMD Ban Ki-moon, le Secrétaire général des Nations Unies, a présenté le Rapport 2012 sur les Objectifs du Millénaire pour le développement . Trois cibles primordiales liées à la pauvreté, aux conditions de vie dans les bidonvilles et à l’eau, ont d’ores et déjà été atteintes, indique le rapport. Plus d’information 67e session de l'Assemblée générale 18 septembre 2012 18 septembre, à 15 heures - Ouverture de la session au Siège de l'ONU à New York 24 septembre -Réunion de haut niveau sur l'état de droit 25 septembre, à 10 heures - Ouverture du débat général Liste préliminaire des questions à inscrire à l’ordre du jour provisoire Plus d’information Ban Ki-moon, porte la flamme olympique C’est peut-être la tâche la plus agréable que le Secrétaire général Ban Ki-moon a eu à faire pendant ces cinq années et demie à la tête de l'ONU. En survêtement blanc, M. Ban a couru 200 mètres dans le centre de Londres, souriant et saluant de la main la foule rassemblée le long de la dernière étape du relais, conduisant la flamme vers le Palais de Buckingham, où elle a passé la nuit avant d'arriver au Stade olympique. En Octobre 2011, les 193 États membres de Rapport du Groupe de réflexion sur AFSANÉ BASSIR-POUR Directrice UNRIC Bruxelles Journée internationale des coopératives Le thème de l’Année “Les entreprises coopératives aident à bâtir un monde meilleur”. Il vise à encourager la croissance et la création de coopératives partout dans le monde, et à reconnaître les actions des coopératives. Plus d’information Programme Jeunes Administrateurs de l’ONU (YPP) 2012 Les Nations Unies sont à la recherche de candidats hautement qualifiés prêts à embrasser une carrière de fonctionnaire international. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 12 septembre 2012. Une épreuve du concours se déroulera le 5 décembre 2012 à Paris. Plus d’information En Octobre 2011, les 193 États membres de l’ONU ont exhorté les nations à observer la trêve olympique, individuellement et collectivement pour six semaines, commençant à l'ouverture de la XXXe Olympiade, le samedi 27 Juillet, et se terminant à la clôture des XIV Jeux paralympiques pour les athlètes handicapés le 9 Septembre. Nous croisons fermement les doigts, mais nous ne retenons pas notre souffle. Par ailleurs, Août 2012, comme beaucoup de mois d'août ces dernières années, pourrait être une période turbulente pour le Conseil de sécurité, qui sera présidé par la France. En Août le monde célèbre également la Journée internationale de la Jeunesse, dont le thème est : Construire un monde meilleur en association avec les jeunes » Sur une note beaucoup plus triste, c'est aussi en Août, que la famille des Nations Unies célèbre la disparition de nos collègues disparus dans l'attentat de Bagdad le 19 Août, qui est devenu depuis ce jour fatidique de 2003, Journée mondiale humanitaire. En vous souhaitant à tous un merveilleux été, enrichissant. Rapport du Groupe de réflexion sur le retard pris dans la réalisation des objectifs La France préside le Conseil de Sécurité des Nations Unies pour le mois d’août. Plus d’information Ban Ki-Moon s’est dit déçu par l’incapacité de la conférence pour un traité sur le commerce des armes de parvenir à un accord sur le texte. Plus d’information

description

Lettre d'information n°93 - juillet 2012

Transcript of Lettre d'information n°93 - juillet 2012

Page 1: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

LETTRE D’INFORMATIONBruxelles, juillet 2012 - N°93

À LA UNEL’ÉDITO

Lancement du Rapport 2012 sur les OMD

Ban Ki-moon, le Secrétaire général des Nations Unies, aprésenté le Rapport 2012 sur les Objectifs du Millénairepour le développement. Trois cibles primordiales liées à lapauvreté, aux conditions de vie dans les bidonvilles et àl’eau, ont d’ores et déjà été atteintes, indique le rapport.

Plus d’information

67e session de l'Assemblée générale 18 septembre 2012

18 septembre, à 15 heures - Ouverture de la session au Siège de l'ONU à New York

24 septembre - Réunion de haut niveau sur l'état de droit

25 septembre, à 10 heures - Ouverture du débat général

Liste préliminaire des questions à inscrire à l’ordre du jour provisoire

Plus d’information

Ban Ki-moon, porte la flamme olympique

C’est peut-être la tâche la plus agréable que le Secrétaire général Ban Ki-moon a eu à faire pendant ces cinq années et demie à la tête de l'ONU.

En survêtement blanc, M. Ban a couru 200 mètres dans le centre de Londres, souriant et saluant de la main la foule rassemblée le long de la dernière étape du relais, conduisant la flamme vers le Palais de Buckingham, où elle a passé la nuit avant d'arriver au Stade olympique.

En Octobre 2011, les 193 États membres de Rapport du Groupe de réflexion sur

AFSANÉ BASSIR-POUR

Directrice

UNRIC Bruxelles

Journée internationale des coopératives

Le thème de l’Année “Les entreprises coopératives aident à bâtir un monde meilleur”. Il vise à encourager la croissance et la création de coopératives partout dans le monde, et à reconnaître les actions des coopératives. Plus d’information

Programme Jeunes Administrateurs de l’ONU (YPP) 2012

Les Nations Unies sont à la recherche de candidatshautement qualifiés prêts à embrasser une carrière defonctionnaire international. Les inscriptions sont ouvertesjusqu’au 12 septembre 2012. Une épreuve du concours sedéroulera le 5 décembre 2012 à Paris.

Plus d’information

En Octobre 2011, les 193 États membres de l’ONU ont exhorté les nations à observer la trêve olympique, individuellement et collectivement pour six semaines, commençant à l'ouverture de la XXXe Olympiade, le samedi 27 Juillet, et se terminant à la clôture des XIV Jeux paralympiques pour les athlètes handicapés le 9 Septembre. Nous croisons fermement les doigts, mais nous ne retenons pas notre souffle.

Par ailleurs, Août 2012, comme beaucoup de mois d'août ces dernières années, pourrait être une période turbulente pour le Conseil de sécurité, qui sera présidé par la France.

En Août le monde célèbre également la Journée internationale de la Jeunesse, dont le thème est : Construire un monde meilleur en association avec les jeunes »

Sur une note beaucoup plus triste, c'est aussi en Août, que la famille des Nations Unies célèbre la disparition de nos collègues disparus dans l'attentat de Bagdad le 19 Août, qui est devenu depuis ce jour fatidique de 2003, Journée mondiale humanitaire.

En vous souhaitant à tous un merveilleux été, enrichissant.

Rapport du Groupe de réflexion sur le retard pris dans la réalisation des objectifs

La France préside le Conseil de Sécurité des Nations Unies pour le mois d’août.

Plus d’information

Ban Ki-Moon s’est dit déçu par l’incapacité de la conférence pour un traité sur le commerce des armes de parvenir à un accord sur le texte.

Plus d’information

Page 2: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

O N U – I N F O

Journée de la population : Ban plaide pour « l'accès universel à la santé procréative »

Dans un message adressé à l'occasion de la Journée mondiale de la population, observée le 11 juillet, le Secrétaire général de l'ONU a estimé qu'investir dans l'accès universel à la santé procréative, « c'est investir dans des sociétés en bonne santé et dans un avenir mieux assuré. »

Plus d’information

Le nouveau Vice-secrétaire général de l'ONU présente ses priorités à la presse

Jan Eliasson a donné, au siège de l'ONU à New York, sa première conférence de presse entant que Vice-Secrétaire général des Nations Unies. L'ancien Président de l'Assembléegénérale et Envoyé spécial du Secrétaire général pour la crise au Darfour, a parlé du Soudan,du Mali, du Sahel, de la République démocratique du Congo (RDC) mais aussi de la Syrie.

Plus d’information

La session de fond de l'ECOSOC s'ouvre par des appels à la création d'emplois

À l'ouverture de la session de fond du Conseil économique et social (ECOSOC), le Secrétairegénéral de l'ONU a demandé aux États Membres de maintenir l'élan impulsé par la

Le Secrétaire général des Nations Unies porte la flamme olympique et prend part à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Londres.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Ban Ki-moon salue l'élection de la première femme à la présidence de la Commission del'Union africaine

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a salué lundi l'élection de MmeNkosazana Dlamini-Zuma, de l'Afrique du Sud, à la présidence de la Commission de l'Unionafricaine.

Plus d’information

L'ONU rend hommage à Nelson Mandela pour son œuvre de paix, de justice et d'égalité

L'Organisation des Nations Unies a célébré à son siège à New York et partout ailleurs dans le monde la Journée internationale de Nelson Mandela, à l'occasion du 94ème anniversaire de l'ancien Président de l'Afrique du Sud, auquel il a été rendu hommage pour ses grandes contributions à la démocratie, à la justice raciale et à la réconciliation.

Plus d’information

général de l'ONU a demandé aux États Membres de maintenir l'élan impulsé par laConférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio+20), qu'il a qualifiée de «victoire pour la coopération multilatérale ».

Plus d’information

Michel Sidibé : «Je crois que nous sommes au début de la fin de la pandémie de VIH/sida»

Pour la première fois depuis 22 ans, la Conférence internationale sur le sida se tient aux États-Unis, après la levée, en 2009, de l’interdiction de voyager imposée aux personnes atteintes du VIH/sida. Venu à Washington pour l’occasion, le Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), Michel Sidibé, y voit un signe encourageant à un moment crucial de la lutte contre la pandémie.

Plus d’information

Page 3: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

O N U – EUROPE

Union européenne : dans le secteur public, les femmes courent plus le risque de perdreleur emploi, selon l'OIT

Dans les pays de l'Union européenne, la raréfaction des emplois, la baisse des salaires et ladégradation des prestations dans le secteur public ont particulièrement pénalisé lesfemmes, selon une étude conjointe du Bureau international du travail (BIT) et de laCommission européenne sur les « Ajustements dans le secteur public en Europe ».

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 4: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

Les partenariats mondiaux déterminants pour réaliser les OMD d'ici à 2015, selon l'ONU

Trois cibles importantes sur la pauvreté, les conditions de vie dans les bidonvilles et l'eauont été atteintes trois ans avant l'échéance de 2015, révèle la nouvelle édition du rapportsur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), lancé par le Secrétaire généralBan Ki-moon à l'ouverture des travaux de l'ECOSOC. Il est possible de réaliser les Objectifsrestants, souligne ce document, à condition toutefois de mettre en place un partenariatmondial.

Plus d’information

La FAO inaugure le nouveau bureau de liaison pour les coopératives agricoles

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a inauguré unnouveau bureau de liaison pour les coopératives et les organisations de producteurs,destiné à raviver la collaboration de l'Organisation avec ces organismes à l'échelle mondiale.

Plus d’information

DEVELOPPEMENT DURABLE

Ban annonce la composition d'un panel chargé de l'agenda de développement post-2015

Le Secrétaire général Ban Ki-moon a annoncé la composition d'un panel de haut niveau qui sera chargé de définir l'agenda de développement pour la période après 2015, date-butoir

pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

L'UNESCO inclut 20 nouveaux sites dans le Réseau mondial des réserves de biosphère

Le Conseil international de coordination du Programme MAB (Man and the Biosphere) del'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), a ajouté20 nouveaux sites, dont deux transfrontaliers, au Réseau mondial de réserves de biosphère.Le réseau compte désormais 599 réserves de biosphères réparties dans 117 pays.

Plus d’information

PNUE : la Coalition pour le climat et l'air pur renforcée par l'arrivée de nouveauxpartenaires

Le Danemark, la Finlande, la France, l'Allemagne, l'Italie, la Jordanie et le Royaume-Uni ontannoncé qu'ils seraient partenaires d'une initiative internationale visant à mettre fin à touteune série de polluants particulièrement néfastes pour l'environnement, la santé etl'agriculture.

Plus d’information

L'UNESCO et l'Institut Smithsonian célèbrent la Convention du patrimoine mondial

Le projet « Protection, préservation et prospérité : histoires de patrimoine mondial » a été lancé par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et l'Institut Smithsonian des États-Unis pour célébrer la Convention du patrimoine mondial.

Plus d’information

Page 5: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIALOMPI : la Suisse conserve la tête du classement mondial dans le domaine de l'innovation

Pour la deuxième année consécutive, la Suisse, la Suède et Singapour enregistrent lesmeilleurs résultats au monde en matière d'innovation, comme le révèle l'indice mondial2012 de l'innovation (GII), une étude qui s'intéresse au renforcement des liens dans leprocessus d'innovation pour la croissance mondiale.

Plus d’information

ECOSOC : un Forum de développement cherche à faire de l'innovation un vecteur de luttecontre la pauvreté

Le Forum des Nations Unies pour la coopération en matière de développement a entamé sestravaux à New York en mettant l'accent sur les partenariats entre pays, organisations de lasociété civile et secteur privé, identifiés comme un moyen privilégié de réaliser les objectifsde développement durable et d'éradiquer la pauvreté.

Plus d’information

FAO : les prix des produits alimentaires en baisse pour le troisième mois consécutif

En juin 2012, l'Indice des prix des produits alimentaires était en baisse pour le troisièmemois consécutif, s'établissant à 201 points, son plus bas niveau depuis septembre 2010.

Plus d’information

L'ONU propose des nouveaux mécanismes de financement du développement

Dans l'édition 2012 du rapport sur la situation économique et sociale dans le monde lesNations Unies proposent une série de mécanismes financiers pour lever 400 milliards dedollars par an à l'appui du financement des besoins de développement, alors que denombreux pays ont baissé leurs contributions en raison de la crise économique mondiale.

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

nombreux pays ont baissé leurs contributions en raison de la crise économique mondiale.

Plus d’information

OIT : augmentation des besoins de main d'œuvre qualifiée sur tous les marchés du travail

À la veille de la Journée mondiale de la population, l'Organisation internationale du travail(OIT) a averti que la «guerre des talents» à l'échelle mondiale devrait s'intensifier une foisque les économies seront rétablies.

Plus d’information

Une production agricole accrue, clef de voûte de la sécurité alimentaire, selon la FAO

En dépit d'une accalmie des marchés internationaux en 2011, les prix des produitsalimentaires de base devraient se stabiliser à la hausse au cours de la prochaine décennie,en raison d'une demande importante et d'un ralentissement de la croissance de laproduction mondiale.

Plus d’information

La FAO souligne le rôle des universités dans la lutte contre la faim

Le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO), José Graziano da Silva, a appelé à un partenariat dans les domaines essentiels de larecherche en matière de politiques et d'insertion sociale.

Plus d’information

Reprises de la production mondiale de minerai de fer et de l'industrie de l'acier, selon laCNUCED

La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a publiéun rapport, selon lequel la production mondiale de minerai de fer a atteint un niveau recorden 201.

Plus d’information

Page 6: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

PAIX ET SÉCURITÉ

Ban plaide pour une réforme de l'architecture de la consolidation de la paix de l'ONU

Le Secrétaire général Ban Ki-moon a affirmé qu'en dépit de ses réalisations à l'appui durelèvement de plusieurs pays, l'architecture de la consolidation de la paix des Nations Uniesdevrait être renforcée, en particulier sa Commission de consolidation de la paix (CCP), qui enest la clef de voûte.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 7: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

DROITS DE L’HOMME

Ban Ki-moon demande l'abolition universelle de la peine de mort

Le Secrétaire général de l'ONU a lancé un appel aux États membres chez lesquels la peine demort est encore en vigueur à abolir cette pratique, soulignant que « le droit à la vie est leplus fondamental de tous les droits de l'homme ».

Plus d’information

Un expert de l'ONU rappelle la responsabilité des États dans la lutte contre le racisme

Lors d'un dialogue interactif au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, leRapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme de discrimination raciale, dexénophobie et de l'intolérance qui y est associée, Mutama Ruteere, a déclaré que la luttecontre le racisme impose la remise en question d'attitudes et de stéréotypes racistes, enparticulier par l'adoption de mesures de prévention.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 8: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

AFFAIRES HUMANITAIRES

OCHA : 62 millions de personnes au monde ont besoin d'une aide humanitaire

La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires, Valérie Amos, a annoncé que 62millions de personnes dans le monde ont actuellement besoin d'une aide humanitaire,principalement en raison de l'insécurité alimentaire, des conflits et des catastrophesnaturelles.

Plus d’information

L'OIM lance un appel de 177 millions de dollars pour répondre à des crises humanitaires

L'Organisation internationale pour les migrations (OIM) a lancé un appel d'un montant de177 millions de dollars en vue de répondre aux besoins d'urgence des migrants et despersonnes déplacées par les conflits et les catastrophes naturelles.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 9: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

DROIT INTERNATIONAL

Un Expert de l'ONU salue le rejet par le Parlement européen d'un accord anti-contrefaçon

Le rapporteur spécial des Nations Unies sur le droit à la santé, Anand Grover, a salué le rejetdu Parlement européen de l'accord commercial anti-contrefaçon (ACTA), qualifiant ladécision de positive pour assurer l'accès abordable à des médicaments essentiels.

Plus d’information

La CPI condamne Thomas Lubanga à 14 ans de prison

La Chambre de première instance de la Cour pénale internationale (CPI) a condamnéThomas Lubanga Dyilo à une peine totale de 14 ans de prison.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 10: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

SANTÉ

L'ONU dénonce les entraves à la réponse mondiale au SIDA

Selon un rapport publié par la Commission mondiale sur le VIH et le droit, un organismeindépendant composé de leaders mondiaux et d'experts, des lois répressives et desviolations des droits de l'homme coûtent des vies humaines, gaspillent de l'argent etentravent la réponse mondiale au SIDA.

Plus d’information

Selon l'OMS, les enfants handicapés risquent davantage d'être exposés à des violences

Selon une étude de l'OMS, les enfants handicapés risquent quatre fois plus que des enfantsne souffrant pas de handicap d'être victimes de violences.

Plus d’information

L'OMS s'engage auprès des pays en développement pour élargir l'accès à la planificationfamiliale

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'est engagée à accélérer l'évaluation decontraceptifs de qualité, existants ou nouveaux, de sorte que les femmes de pays à revenufaible ou intermédiaire puissent accéder à un plus large éventail de moyens contraceptifssûrs et efficaces.

Plus d’information

ONU : plus de 80 pays ont augmenté le financement de la lutte contre le VIH/sida

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

ONU : plus de 80 pays ont augmenté le financement de la lutte contre le VIH/sida

À la veille de la 19ème Conférence internationale sur le Sida, le Programme commun desNations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) a publié un nouveau rapport révélant que huitmillions de séropositifs dans le monde sont désormais sous traitement antirétroviral.

Plus d’information

Page 11: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

ÉDUCATION, SPORTS ET CULTURE

Ecole maternelle Paul Bert, Migennes (89) lauréat 2011

Le concours d'affiches international Agis pour tes droits

« AGIS POUR TES DROITS » est une opération créée il y a plus de quinze ans par l’association des Francas de Seine Saint-Denis dans le but d’informer au mieux les enfants et les adolescents sur l’exercice de la citoyenneté.

Plus d’information

Concours international « Créer des liens »

Le projet créer des liens est une combinaison d’activités culturelles pluridisciplinaires et pédagogiques dont le but est de faire connaître la pensée et l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry par le biais de création de contenus.

Plus d’information

L'UNESCO inscrit 26 nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial

Le Comité du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, lascience et la culture (UNESCO) a inscrit le Parc naturel des colonnes de la Lena, enFédération de Russie, sur la Liste du patrimoine mondial comme le dernier site à être inscritcette année. Le Tchad, le Congo, Palaos et la Palestine ont pour la première fois des sitesinscrits.

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Page 12: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

NOMINATIONS, PRIX ET AUTRES

L'acteur Jackie Chan en visite au Myanmar pour lutter contre la traite des enfants avecl'UNICEF

La vedette de cinéma chinoise et Ambassadeur de bonne volonté du Fonds des NationsUnies pour l'enfance (UNICEF), Jackie Chan, était au Myanmar pour aider l'ONU à luttercontre la traite des enfants dans ce pays d'Asie du sud-est.

Plus d’information

Ban Ki-moon nomme un nouveau Conseiller spécial pour la prévention du génocide

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a annoncé la nomination d'AdamaDieng, du Sénégal, au poste de Conseiller spécial pour la prévention du génocide. M. Diengremplace M. Francis Deng, que le Secrétaire général a remercié pour « son travail dévoué ».

Plus d’information

Ban Ki-moon nomme Asha-Rose Migiro Envoyée spéciale pour le VIH/sida en Afrique

Le Secrétaire général Ban Ki-moon a nommé l'ancienne Vice-Secrétaire générale des NationsUnies, Asha-Rose Migiro, de la Tanzanie, Envoyée spéciale pour le VIH/sida en Afrique. MmeMigiro remplace Elizabeth Mataka, qui occupait ce poste depuis 2007.

Plus d’information

Le Secrétaire général nomme M. Iqbal Singh Singha à la tête de la Force des Nations Unieschargée d'observer le désengagement

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé la nomination du

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé la nomination dugénéral de division Iqbal Singh Singha, de l’Inde, à la tête de la Force des Nations Unieschargée d’observer le désengagement (FNUOD).

Plus d’information

Michel Kazatchkine nommé Envoyé spécial pour le VIH/sida en Europe orientale et Asiecentrale

Le Secrétaire général Ban Ki-moon a nommé Michel Kazatchkine comme son Envoyé spécialpour le VIH/sida en Europe orientale et Asie centrale, une des deux seules régions du mondeoù le VIH continue de croître.

Plus d’information

Page 13: Lettre d'information n°93 - juillet 2012

PUBLICATIONS, RAPPORTS, SITES INTERNETS

Lettre d’information de la Bibliothèque UNRIC, juillet 2012

Plus d’information

Magazine UN Spécial, juillet 2012

Plus d’information

Newsletter UNU - CRIS, juillet 2012

Plus d’information

Visitez notre site internetwww.unric.org/fr

Centre régional d’information des Nations Uniespour l’Europe occidentale

Résidence Palace, Rue de la Loi 1551040 Bruxelles, Belgique

Tel.: +32 (0)2 788 84 84Fax: +32 (0)2 788 84 85

Courriel: [email protected]

RÉDACTION

Directrice du CentreAfsané Bassir-Pour Lavollay

Responsable de la publication

Jean-Pierre Bugada

RédacteursSanna Abdessalem

Xavier KleinermannJulien Blanc-Galera

Geneviève Rouserez