Lettre aux professionnels de santé INFORMATIONS SÉCURITÉ...

2
INFORMATIONS SÉCURITÉ PATIENTS Paris, le 1 er avril 2014 INFORM ATION TRANSM ISE SOUS L' AUT ORITE DE L' ANSM Lettre aux professionnels de santé Attention aux risques d'erreurs méd icamenteuses: mise à dispos ition d' un nouveau dispositif d'administration de la spéc ialité KANEURON 5,4 POUR CENT, solution buvable en gouttes (Phénobarbital) - Information destinée aux pharmaciens officinaux et hospitaliers Madame, Monsieur, En accord avec l' Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé (AN SM), les laboratoires SERB vous informent de la mise à disposition d'un nouveau modèle de pipette pour la spécialité KANE URON 5 ,4 POUR C ENT (phénobarbital), solution buv a ble en goutt es (CIP : 3 400930554968 - UCD: 340089048528) graduée dorénavant uniquement en « équivalent goutte ». Cette modification fait suite à des cas d'erreurs médicamenteuses notamment en lien avec l'ancien dispositif d'administration présentant une double graduation , l'une en millilitres et l'autre en gouttes. Cette nouvelle pipette graduée uniquement en « équivalent goutte» (de 0 à 80) se substitue à partir du 2 Avril 2014 à l'ancien dispositif qui comportait les deux types de graduations (millilitres et gouttes). la mise à disposition de ce nouveau dispositif d'administration est identifiée sur la face principale du conditionnement extérieur à l'aide d'un sticker orange mentionnant: « Attention, nouvelle pipette- doseuse pour administration orale graduée en gouttes. » En conséquence, nous remercions: Attention . nouvelle pipette-doseuse pour administration orale graduée en gouttes - les pharmaciens hospital iers de diffuser cette i nfo r mat ion au ps des prescripte urs des services concernés au sei n de leu r établissement afin qu 'ils puissent adapter leurs prescriptions, - les pharmaciens officinaux de veiller à ce que les prescriptions soien t bien réali sées en « équivalent goutt e)} et non en ml mais également de s'assu rer de la bo nn e comp r éhension des modali t és d'utilisation du disposit if d'admini stration par le patient ou ses proches et, dans la mesure du possible, de lui montrer ce nouvea u dispositif d'admi nistration. Pour rappe l, la rubrique posologie du Résumé des Caractéristiques du Produit de cette spécialité est libellée comme suit : 1 goutte de sol u tion = 1 mg de ph é noba rbi tal. la dose quotidienne de phénobarbital recommandée est: chez l'adulte: 2 à 3 mg/kg soit 1 20 à 180 gou ttes en une prise unique. chez l'enfant :3 à 4 mg/kg en une prise quotidienne au coucher. soit à titre indicatif: o nou rrisson jusqu'à 5 kg Uusqu'à 3 mois environ): 10 go uttes, o nou rrisson de 5 à 10 kg (environ 3 à 12 mois): 10 à 30 gouttes , o nou rrisson de 10 à 12 kg (environ 12 à 30 mois) : 30 à 40 gouttes , o enfant de 12 à 16 kg (environ 30 mois à 4 ans): 40 à 60 gouttes, o enfant de 16 à 20 kg (environ 4 à 6 ans) : 60 à 80 gouttes , o enfant de 20 à 35 kg (environ 6 à 12 ans): 80 à 120 gouttes. 1/2

Transcript of Lettre aux professionnels de santé INFORMATIONS SÉCURITÉ...

Page 1: Lettre aux professionnels de santé INFORMATIONS SÉCURITÉ ...ansm.sante.fr/.../2/file/DHPC_140408_KANEURON.pdf · INFORMATIONS SÉCURITÉ PATIENTS Paris, le 1er avril 2014 INFORMATION

INFORMATIONS SÉCURIT É PATIENTS

Paris, le 1er avril 2014

INFORMATION TRANSMISE SOUS L'AUTORITE DE L'ANSM

Lettre aux professionnels de santé

Attention aux risques d'erreurs médicamenteuses: mise à disposition d'un nouveau dispositif d'administration de la spécialité KANEURON 5,4 POUR CENT, solution buvable en gouttes (Phénobarbital) -Information destinée aux pharmaciens officinaux et hospitaliers

Madame, Monsieur,

En accord avec l'Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé (AN SM), les laboratoires SERB vous informent de la mise à disposition d'un nouveau modèle de pipette pour la spécialité KANEURON 5,4 POUR CENT (phénobarbital), solution buvable en gouttes (CIP : 3400930554968 - UCD: 340089048528) graduée dorénavant uniquement en « équivalent goutte ».

Cette modification fait suite à des cas d'erreurs médicamenteuses notamment en lien avec l'ancien dispositif d'administration présentant une double graduation, l'une en millilitres et l'autre en gouttes. Cette nouvelle pipette graduée uniquement en « équivalent goutte» (de 0 à 80) se substitue à partir du 2 Avril 2014 à l'ancien dispositif qui comportait les deux types de graduations (millilitres et gouttes).

la mise à disposition de ce nouveau dispositif d'administration est identifiée sur la face principale du conditionnement extérieur à l'aide d'un sticker orange mentionnant: « Attention, nouvelle pipette-doseuse pour administration orale graduée en gouttes. »

En conséquence, nous remercions:

Attention. nouvelle pipette-doseuse

pour administration orale graduée en

gouttes

- les pharmaciens hospitaliers de diffuser cette information auprès des prescripteurs des services concernés au sein de leur établissement afin qu'ils puissent adapter leurs prescriptions,

- les pharmaciens officinaux de veiller à ce que les prescriptions soient bien réalisées en « équivalent goutte)} et non en ml mais également de s'assurer de la bonne compréhension des modalités d'utilisation du dispositif d'administration par le patient ou ses proches et, dans la mesure du possible, de lui montrer ce nouveau dispositif d'administration.

Pour rappel, la rubrique posologie du Résumé des Caractéristiques du Produit de cette spécialité est libellée comme suit :

1 goutte de solution = 1 mg de phénobarbital.

la dose quotidienne de phénobarbital recommandée est: • chez l'adulte: 2 à 3 mg/kg soit 120 à 180 gouttes en une prise unique.

• chez l'enfant :3 à 4 mg/kg en une prise quotidienne au coucher. soit à titre indicatif: o nourrisson jusqu'à 5 kg Uusqu'à 3 mois environ): 10 gouttes, o nourrisson de 5 à 10 kg (environ 3 à 12 mois): 10 à 30 gouttes, o nourrisson de 10 à 12 kg (environ 12 à 30 mois): 30 à 40 gouttes, o enfant de 12 à 16 kg (environ 30 mois à 4 ans): 40 à 60 gouttes, o enfant de 16 à 20 kg (environ 4 à 6 ans): 60 à 80 gouttes, o enfant de 20 à 35 kg (environ 6 à 12 ans): 80 à 120 gouttes.

1/2

Page 2: Lettre aux professionnels de santé INFORMATIONS SÉCURITÉ ...ansm.sante.fr/.../2/file/DHPC_140408_KANEURON.pdf · INFORMATIONS SÉCURITÉ PATIENTS Paris, le 1er avril 2014 INFORMATION

Informations complémentaires

Ancien dispositif avec double graduation Nouveau dispositif avec simple graduation

ë .!! .. .lt " C" w

50 z 0

60 a: ::1 w

70 z ~

80

Déclaration des effets indésirables L'AN SM rappelle que les professionnels de santé doivent déclarer immédiatement tout effet indésirable suspecté d'être dû à un médicament dont ils ont connaissance au centre régional de pharmacovigilance dont ils dépendent géographiquement. Les patients et les associations agréées de patients peuvent également signaler tout effet indésirable à leur centre régional de pharmacovigilance. Pour plus d'information, consulter la rubrique « Déclarer un effet indésirable» sur le site Internet de l'ANSM : http://ansm.sante.fr

Information médicale Pour toute demande d'information complémentaire, nous vous invitons à contacter notre service d'information médicale au 01 73 03 20 00.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma sincère considération.

Michel URBAIN Pharmacien Responsable

Les informations complémentaires sont accessibles sur le site de l'ANSM à l'aide du lien suivant: http://ansm.sante.fr

2/2