LesPorts 2008 UNE:LesPorts 2008 UNE -...

1520 adresses : CHANTIERS NAVALS, IMPORTATEURS, SHIPCHANDLERS,CONSTRUCTEURS, ELECTRICIENS, MECANICIENS DE MARINE, LOCATIONS DE BATEAUX, etc…

guidespratiques.free.frTéléchargez gratuitement nos guides sur

Cata

logue

GRATUIT

Inclus

: les

docu

ments

régle

mentai

res :

Livre

des F

eux -

RIPA

M - Car

net d

e Bord

Hélices pour Bateaux de

Sport, Plaisance

et Industrie

Presqu’île de Giens - 83400 HYERES LES PALMIERS

Tél. 0 494 582 533 - Fax 0 494 589 592

VENTE - REPARATIONS

CALCULS - CONSEILS

LISTE DES PORTS (ordre alphabétique)

AGAY (Rade d’) .......................................................................................... 63ANTIBES PORT VAUBAN............................................................. 117BANDOL (Port de)................................................................................. 19BEAL (Port du) - CANNES LA BOCCA........................ 102BEAULIEU SUR MER (Port de)............................................. 125BORMES-LES-MIMOSAS (Port de)......................................41BOUC (Port de) ............................................................................................ 9BRUSC (Port du) ...................................................................................... 22CAMARGUE (Port) .................................................................................... 6CANNES (Port de).............................................................................. 105CANNES MARINA (Port de) ....................................................... 99CAP D’AIL (Port de)......................................................................... 126CARQUEIRANNE-LES-SABLETTES (Port de) ......... 28CARRY LE ROUET (Port de) ...................................................... 10CARRO (Port de) .................................................................................... 10CASSIS (Port de)...................................................................................... 16CAVALAIRE (Port de).......................................................................... 47COGOLIN (Port)........................................................................................ 53CORBIERES (Port de).......................................................................... 11EMBIEZ (Iles et Port des).............................................................. 22FERREOL (Port) ......................................................................................... 57FONTVIEILLE (Port de) ................................................................ 127FOS SUR MER (Port) ............................................................................. 7FREJUS (Port de) ................................................................................... 59FRIOUL (Port du) .................................................................................... 15GALLICE (Port) (Juan-les-Pins).......................................... 113GARDIAN (Port) STES MARIE .................................................... 7GIENS (Presqu’île de) ...................................................................... 29GOLFE-JUAN-VALLAURIS (Port de) ............................. 111GRIMAUD (Port) ...................................................................................... 55ISTRES (Port d’) ........................................................................................... 7HYERES (Iles d’) ........................................................................................ 37HYERES (Port d’)...................................................................................... 33LA CIOTAT (Port de)............................................................................. 17LA COUDOULIERE (Port de)..................................................... 21

LA FIGUEIRETTE (Port de)........................................................... 64LA GALERE (Port).................................................................................... 89LA LAVE (Port de) .................................................................................. 11LA LONDE (Port de)............................................................................ 38LA MADRAGUE (Port de)............................................................. 18LA NAPOULE (Golfe de)................................................................ 90LA POINTE ROUGE (Port de) ................................................... 16LA RAGUE (Port de)............................................................................. 93LA SEYNE SUR MER (Port de)................................................. 24LA SIAGNE - INLAND (Port de) ......................................... 101LA TOUR FONDUE (Port) ............................................................ 29LAVANDOU (Port du)........................................................................ 45L’ESTAQUE (Port de)........................................................................... 11LE NIEL (Port) .............................................................................................. 28MANDELIEU LA NAPOULE (Port de)............................. 95MARINA BAIE DES ANGES (Port de) .......................... 120MARINES DE COGOLIN (Port des).................................... 51MARTIGUES (Port de) .......................................................................... 8MARSEILLE (Port de) ......................................................................... 12MENTON (Port du Vieux) ......................................................... 134MENTON GARAVAN......................................................................... 133MONACO (Port de) .......................................................................... 129NICE (Port de)......................................................................................... 122OURSINIERES (Port des)................................................................ 27PIERRE CANTO (Port) .................................................................... 108PORQUEROLLES (Port de).......................................................... 30ST-AYGULF (Port de).......................................................................... 58ST-CYR LES LECQUES (Port de)............................................ 17ST-ELME (Port de)................................................................................. 23ST-JEAN CAP FERRAT (Port de)........................................ 124ST-LAURENT DU VAR (Port de)......................................... 121ST-MANDRIER (Port de) ................................................................ 23ST-RAPHAEL (Vieux port de).................................................. 60ST-RAPHAEL - SANTA LUCIA (Port de) ............................. 61ST-TROPEZ (Golfe de)...................................................................... 48

ST-TROPEZ (Port de) ......................................................................... 49STE-MAXIME (Port de) .................................................................... 56SANARY (Port de).................................................................................. 20SAN PEIRE - LES ISSAMBRES (Port de)........................... 57SAUSSET LES PINS (Port de) .................................................. 10THEOULE SUR MER (Port de) ................................................. 90TOULON (Port de) ................................................................................. 26TONIC (Port).................................................................................................. 58VILLEFRANCHE SUR MER (Port de) ............................. 123

CORSEAJACCIO - CHARLES ORNANO (Port d’) ........................... 149AJACCIO - TINO ROSSI (Port) .............................................. 148BASTIA (Port de) ................................................................................. 157BONIFACIO (Port de)...................................................................... 151CALVI (Port de)...................................................................................... 146CARGESE (Port de) ........................................................................... 147ILE ROUSSE (Port de l’) ............................................................... 144MACINAGGIO (Port de).............................................................. 144PIANOTTOLI-CALDARELLO (Port de) ....................... 150PORTO VECCHIO (Port de) ..................................................... 152PROPRIANO (Port de) ................................................................... 150ST-FLORENT (Port de) .................................................................. 143SANT’AMBROGGIO (Port de).............................................. 145SOLENZARA (Port de)................................................................... 153TAVERNA (Port de) ........................................................................... 154TOGA (Port)............................................................................................... 155

ITALIEIMPERIA PORTO MAURIZIO .................................................. 141MARINA DEGLI AREGAI ............................................................. 139MARINA SAN LORENZO ............................................................ 140SANREMO PORTOSOLE ............................................................. 137SANREMO PORTO VECCHIO ................................................ 135

PLANS PRATIQUES DES PORTSGUIDE MEDITERRANEE 37e ANNEE

PUBLICITE MEDITERRANEE

Réalisation :IMPRIMERIE DROUIN

Tél. 04 73 26 44 50 - Fax 04 73 27 15 80E-mail : [email protected]

PLANS PRATIQUES DES PORTSGUIDE MEDITERRANEE 37e ANNEE

PUBLICITE MEDITERRANEE

Odyssea® est « le » projet d’intérêt général, celui que nous

cherchions depuis longtemps, celui qui va fédérer tous les acteurs économiques de

PACA, j’en suis persuadé. Nous cherchions depuis très longtemps un projet pour les

ports de plaisance qui nous permettrait de fédérer, d’animer tout ce qui joue un rôle

économique et culturel en PACA. En effet jusque-là, tout était sectorisé : mer, plaisance,

culture, tourisme, viticulture, terroir… Cela ne pouvait pas être efficace.

Nous avons décidé de développer des synergies entre les différents secteurs et nous

réunir sur des objectifs communs d’un autre côté au niveau de la demande nous avons

constaté que les visiteurs qui arrivent en bateau, lorsque les conditions climatiques ne

leur permettent pas de naviguer s’ennuient. Il faut être en mesure de mieux les

accueillir, de les informer et de leur donner les moyens pour qu’ils partent à la

découverte de notre région : comme mettre des vélos à disposition, créer des sentiers de

randonnée, organiser des grandes fêtes culturelles, gourmandes…

Il y a des nouvelles tendances au niveau des pratiques touristiques, les visiteurs ne

souhaitent pas seulement que lézarder au soleil, ils sont curieux, ils sont en quête de

nouvelles découvertes. Nous devons être en mesure de répondre à cette nouvelle

demande. Il faut proposer de nouvelles découvertes, de nouveaux voyages. Pour faire

sortir les bateaux, il faut amener, guider les gens vers nos terroirs culturels, notre

richesse. Il faut susciter un nouvel intérêt vers le terroir gourmand, resserrer le lien

terre/mer et développer la notion d’escale, de cabotage.

Cette logique d’escale s’adapte très bien pour les clientèles arrivant par la terre et par

la mer. En effet, nous avons constaté qu’il existe une relation entre les camping-caristes

et les plaisanciers. Ils débarquent et laissent leur bateau ou camping-car pour partir à

la découverte d’un territoire. Ce sont des clientèles qui ont des moyens et les retombées

économiques sont conséquentes pour la commune et l’arrière-pays qu’ils visitent.

Odyssea® est un grand projet. Nous allons y mettre toute notre énergie pour relever le

défi d’une région Paca prospère, fière de son histoire maritime, sa culture, ses

paysages, sa gastronomie, ses grands vins, ses savoir-faire…

René Gaudino

Président de l’UPACA

Vice Président de la FFPP

Chers Amis Plaisanciers,

Réalisation :IMPRIMERIE DROUIN

Tél. 04 73 26 44 50 - Fax 04 73 27 15 80E-mail : [email protected]

Bureau : 33, bd ST LOUIS - B.P. 17 Lafayette - 43010 LE PUY EN VELAY Cedex

Reproduction même partielle interdite - Ne pas jeter sur la voie publique

Dépôt légal : 2e trimestre 2008

Bureau : 33, bd ST LOUIS - B.P. 17 Lafayette - 43010 LE PUY EN VELAY Cedex

Reproduction même partielle interdite - Ne pas jeter sur la voie publique

Dépôt légal : 2e trimestre 2008

E.G.P.T.M. Editeur Téléchargez gratuitement nos guides sur guidespratiques.free.fr

3

YACHT CLUB INTERNATIONALdu Port de Bormes-les-MimosasB.P. 21683236 BORMES-LES-MIMOSAS CedexTél. 04 94 01 55 81Fax 04 94 01 55 90E-mail : [email protected] : www.portdebormes.com

B L E U.

D' E

UR

OP

E......

PA

VIL

LO

N .

2007

Son Port…

4

CERBERE

COLLIOURE 12PORT VENDRES 9

BANYULS 9

ARGELES

ST. CYPRIEN 9/16

LE CANET 9/16PERPIGNAN 9

PORT BARCARES 9/16

PORT LEUCATE 9

PORT LA NOUVELLE 16/12

NARBONNE PLAGE

CARCASSONNE

GRUISSAN 9

VALRAS PLAGE 9LE CAP D'ADGE 9

SETE 16

PALAVAS 9/16

CARNON 16

MONTPELLIER

LA GRANDE MOTTE 9/16

PORT CAMARGUE 16

SAINTES MARIES DE LA MER 16/9

NIMES

FOS SUR MER 9

MA

CARRY

MARTIG

PORT DE BOUC

ÉTANG DE BER

ÉTANG DE VACARES

ESPAGNE

M E RM É D I T E R R A N É E

AVIGNON

C A R T EV.H.F.V.H.F.V.H.F.

V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F.

BEAR* 04 68 82 01 22 DRAMONT 04 94 82 00 08LEUCATE 04 68 40 12 88 LA GAROUPE 04 93 61 32 77SETE* 04 67 74 60 81 CAP FERRAT* 04 93 01 30 27LʼESPIGUETTE 04 66 53 05 44 CAP CORSE 04 95 35 61 06COURONNE* 04 42 80 70 67 ILE ROUSSE 04 95 60 07 45POMEGUES 04 91 59 00 20 LA PARATA 04 95 52 02 03BEC DE LʼAIGLE 04 42 08 42 08 PERTUSATO* 04 95 73 00 32CEPET* 04 94 63 97 22 LA CHIAPPA 04 95 70 03 58PORQUEROLLES 04 94 58 30 15 ALISTRO 04 95 38 80 76CAMARAT 04 94 79 80 28 SAGRO 04 95 35 20 21

Les stations marquées d'une croix fonctionnent 24h/24h. Les autres de 6h à 18h.

SEMAPHORES MEDITERRANEE : appel sur Canal 16

5

CASSIS 9

MARIGNANE

GUES

AIX-EN-PROVENCE

MARSEILLE 24/26

LA CIOTAT 9LES LECQUES 9

BANDOL 9/16 SANARY

LES EMBIEZ 9LA SEYNE

ST. MANDRIER 9

PORQUEROLLES 9

PORT ST. PIERRE 9/16

HYERES

CARQUEIRANNE 9

BORMES LES MIMOSAS 9

LE LAVANDOU 9CAVALAIRE 9

ST. TROPEZ 9

LES MARINES DE COGOLIN

PORT GRIMAUD 9

PORT FERRÉOL STE.MAXIME 9

SAN PEIRE LES ISSAMBRES 9

ST.RAPHAEL 9LA FIGUEIRETTE LA RAGUE 9

LA NAPOULE 9

CANNES MARINA

GRASSE 24/5/16/4

CANNES 16/12

PIERRE CANTO 9

MENTON 9

MONACO 16/12

CAP D'AIL 9

BEAULIEU 9

ST. JEAN CAP FERRAT 9

NICE 9/12/16

ST. LAURENT DU VAR 9/16

MARINA BAIE DES ANGES 9

ANTIBES 9

PORT GALICE 9

GOLFE JUAN

TOULON 6/9/12/16

G RRE

ITALIE

V.H.F. MÉDITERRANÉE

V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F. V.H.F.

6

PORT CAMARGUE

1

0

2

34

5

A

B

ZY X

D

WV

U

T

S

RQ

P

OEF

G

H

IJ K

L

M

N

PLAGE NORD

PLA

GE

SUD

Chenal Sud

Quai Bougainville

Quai Escale

Quai Bonne Espérance

Quai Laperouse

CasinoQuai d'honneur

Avenue Jean Lasserre

Avenue

Zones Techniques

du Centurion

Capitainerie

CentreCentrecommercialcommercialCentrecommercial



RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

PORT CAMARGUE30240 LE GRAU DU ROI

V.H.F. : Canal 9.Capitainerie : Tél. 0825 888 868Fax 04 66 51 10 [email protected] 8h/20 h en saison, permanence24h/24 en saison et hors saison.Météo : 2 fois par jour. Tél. 08 92 68 02 30 (rép. automatique).Affaires maritimes : Maison de la Mer.Tél. 04 66 51 40 05.Sauvetage : Tél. 04 66 51 10 09. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Brigade nautique gendarmerie :Tél. 04 66 93 21 15.Carburants : Tél. 04 66 51 44 54.Station du sud.Eau et électricité. 21 douches. 38sanitaires. Téléphone public..Port public de 2105 places et2242 places dans les marinas pourbateaux longueur variant suivant tirantd’eau, avec 10% places pour bateaux depassages en saison et hors saison..Aire de carénage.Elévateur : 5, 16 et 80 T. Slip.Port abrité de tous les vents.

CARTES SHOM 7004 - 7053

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

43°31’2N-004°07’-5E©

Durance

Arc

Gapeau

Coulon

Var

Estéron

Loup

Siagne

Duran

ce

ArgensArgens

Gapeau

Verdon

NartubyVe

rdon

Artuby

Lac deSaint Catien

Lac de

Sainte-Croix

Var

Var

Var

Var

Tinée

Vésu

bie

Roya

Estéron

Loup

Siagne

Lac deSaint Catien

MARSEILLE

La Ciotat

Aubagne

RoquevaireAllauch

Marignane

e-l'Etang

Lambesc

GardanneTrets

Peyrolles-en-Provence

AIX-EN-PROVENCE

TOULON

La Seyne-sur-Mer

HyèresLa Crau

Cuers

Solliès-PontLe Beausset

Collobrières

GrimaudSaint-Tropez

Saint-RaphaëlFréjus

Six-Fours-les-Plages

Ollioules

Saint-Mandrier-sur-Mer

Fayence

Comps-sur-Artuby

Callas

Lorgues

Le Luc

Besse-sur-Issole

SalernesTavernes

Aups

Cotignac

Barjols

Saint-Maximin-la-Sainte-Baume

La Roquebrussanne

Rians

DRAGUIGNAN

BRIGNOLES

NICE

Menton

Villefranche-sur-Mer

Sospel

Contes

Levens

Lantosque

CarrosCoursegoules

Vence

Le Bar-sur-Loup

Cagnes-sur-Mer

Cannes

Le CannetVallauris

AntibesMougins

Saint-Vallier-de-Thiey

Saint-Auban

Mandelieu-la-Napoule

Saint-Laurent-du-Var

Beausoleil

L'Escarène

Breil-sur-Roya

Tende

Roquebillière

Roquesteron

Puget-Théniers

Saint-Martin-Vésubie

Villars-sur-Var

Saint-Sauveur-sur-Tinée

Saint-Etienne-de-Tinée

Guillaumes

GRASSE

Trévaresse

Monts Sainte-Victoire

1041 mBertagne

Iles Pomègues

Ile de Riou

Cap Croisette

Cap de l'Aigle

Calanques

Rade deMarseille

Golfe de Fréjus

Golfe de Saint-Tropez

Baie ducalvaire

Rade de Borme

Rade d'Hyères

Cap Sicié

Presqu'île de Giensîle des Embiez

île de Porquerollesîle de Port-Cros

île du Levant

MA

SS I F D E S M A U

RE

SChaîne de la Sainte Baume

Esterel

1 173 m Montagnede Barjaude

1 715 mMont de Lachens

1 147 m

Capd'A

ntib

es

Cap Ferrat

Cap d'Ail

Cap Martin

Go

lfeJuan

Les îles de Lérins

Le Cheiron

Vallée desMerveilles

Cime du Gélas3143 m

3031m

ME R C A N T O U R

A L P E S

Liamone

Gravone

Taravo

Rizzanèse

Ortolo

Golo

Tavignano

Fium Orbo

Fango

Golo

Etang de Diane

Etang de Biguglia

Etang d'Urbino

Bastelica

Bocagnano

Santa-Maria-Siché

Zicavo

Porto-Vecchio

Bonifacio

Figari

Olmeto

Petreto-Bicchisano

Levie

Serra-di-Scopamène

Piana

Vico

Sari-d'Orcino

SARTENE

AJACCIO

Rogliano

Brando

Oletta

Murato

l'Ile Rousse

Belgodère

Calenzana

Campitello

Vescovato

Morosaglia

La Porta

Piedicroce

Moïta

Sermano

Calacuccia

Vezzani

Ghisoni

Prunelli-di-Fumorbo

Venaco

Borgo

San-Martino-di-Lota

BASTIA

CORTE

CALVI

Montagne de Cagna

Mte Renoso2352 m

Mte Incudine2128 m

Cap Pertusato

Golfe d'Ajaccio

Golfe de Sagone

Golfe de Porto-Vecchio

Golfe de Santa Manza

Golfe de Porto

Golfe de Valinco

Capo diMuro

CapoRosso

Capo diFeno

Pta di a Chiappa

Pta de laParata

Pta Palazzo

Mer

Méditerranée

Ile de Cavallo

Ile Lavezzi

Iles Cerbicales

Golfe deSaint-Florent

Golfe deCalvi

Golfe deGaleria

CAP CORSE

Pta di a Rivellata

Pta di Curza

Mer

Méditerranée

Nebbio

Ba

la

g

ne

Plai

ned'Aléria

CastagnicciaMte Cinto2710 m

Désert des Agriates

I T A L I E

MONTE-CARLOMONACO

San-Remo

Imperia

ZONESMÉTÉO

Gênes

OuestCorse

EstCorse

EstSardaigne

OuestSardaigne

SudSardaigneSud

Baléares

NordBaléares

G. duLion

Provence

7

FOS SUR MER PORT ST GERVAISRENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE FOS SUR MER

13270

V.H.F. : canal 9.Capitainerie : B.P. 102. Tél. 04 42 47 70 57 (24h/24).Maître du port : M. ROCHE.Météo : affichage à la CapitaineriePort de 650 places dont 25 sont réservées pour les bateaux depassage.Longueur maxi des bateaux : 13 m.Eau douce et électricité (10 amp.) sur tous les quais; Sanitaires :3 wc, 3 douches. Téléphone public. Vente de glace à la Capitainerie.Affaires Maritimes : 2 jours par semaine.Tél. 04 90 97 80 38.Carburant : à la Capitainerie. Saison : 8h/12h - 14h/18h. Horssaison : 8h/12h - 14h/17h - Week-end et jours fériés. Grue :15 tonnes; Karcher disponible.Aire de carénage : port abrité des vents Nord et Est. Danger parSud et Sud/Est.Accès au port : amer remarquable : le phare de la pointe SaintGervais, hauteur 45 m (voir plan). Tirant d’eau maxi : 3 m.

Capitainerie

20T

Aire de carénage

Mise à l'eau

Plage

Grande PlageCommerces

wc

17

8

11

1012

13

14

15

1617

18

9

2

3

4

5

6

CARTE SHOM 6684

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

43°25’N 04°56’E

PORT D'ISTRES

Cale

Aire decarénage

AssociationNautique

GrandBassin

PetitBassin

Airehélico

Capitainerie

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DES HEURES CLAIRES

PORT D'ISTRES - ETANG DE BERRE13800

V.H.F. : 9 - 16. Capitainerie : Tél. 04 42 55 51 73 - Fax 04 42 05 46 95. Ouverte 8h30/18h30 ensaison ; 8h/12h et 15h/18h hors saison.Météo : affichage à la Capitainerie ou Tél. 08 36 68 08 13.Affaires maritimes : Marseille.Sauvetage : Tél. 18 (Pompiers) ou 04 42 55 01 99.Cross Med Toulon : canal 16. Tél. 04 94 16 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 42 80 35 38.Douanes : Port de Bouc. Tél. 04 42 06 20 46.Eau. Electricité. WC public.Port de 225 places pour bateaux longueur maxi 12 m, avec 5 places pour bateaux depassage en saison et hors saison.Aire de carénage. Grue mobile 10 T. Slip.Feux : F.é.v. (4 s). Jetée S.Accès au port : S. Abrité du mistral N-O. Danger par vents du S.Po

ints

de

vent

e du

SH

OM

- w

ww

.sho

m.fr

CARTE SHOM 6907

©

© 43°29’N 04°59’E

PORT GARDIAN - Stes MARIES

V.H.F. : canal 9.Capitainerie : Tél. 04 90 97 85 87 - Fax 04 90 97 97 [email protected] - Ouvert de 8h/20h en saison,8h/12h - 14h/18h ; mi-saison et 14h/17h hors saison.Météo : tous les jours.Affaires Maritimes : Marseille.Sauvetage : Tél. 04 90 97 89 91.Gendarmerie : Tél. 17 ou 04 90 97 80 04.Carburant : à l’entrée du port. Tél. 04 90 97 85 87. Eau.Electricité. 6 douches. 6 WC. Lave-linge/sèche-linge. Glace. Prêtde vélos. 3 téléphones publics. Borne internet. Wifi.Port de 360 places pour bateaux longueur maxi 17 m, avec60 places pour bateaux de passage en saison et hors saison.Elévateur 14 T. Jetée ouest : 43°26,8 N - 04°25,4 E. F.é.v. (4s)5 m. Jetée Est : F;é.v; (2s) 4 m.Abrité par vents O N. Danger par vents S-E.Accastillage sur zone de carénage.Amers : l’église des Stes Maries de la Mer

Plage

LocalAssociatif

Plage

COMMERCES

COMMERCES

COMMERCES

PlageA

B

DEFGH

J

I

K

N

L

O

P

M

Q

RueRue

ThéodoreThéodore

AubanelAubanel

Rue

CARE

NAG

E

ZONE

PECHEURThéodore

Aubanel

Capitainerie


Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

43°26’8N-04°25’-4E ©

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESStes MARIES DE LA MER 13460

PORT DE MARTIGUES

Points de vente du SHOM - www.shom.fr

© P

lane

t Obs

erve

r.com

8

FERRIERES

Port MaritimaPORT-DE-BOUC

Canal de Caronte

MARTIGUES

Port Terra

P O RT T E R R ABONILLA NAUTIQUE SERVICES

Places de bateau sur rackdans site sécurisé

avec mise à l’eau quotidienneAvenue Udry Milou - 13500 Martigues - Tél. 04 42 80 76 93 - Port. 06 71 05 81 55

Fax 04 42 45 79 93 - E-mail : [email protected] - Site : www.port-terra.fr

BETANG

DEBERRE

C

Ca n a l S a i n t - S é b a s t i e n

Ca n a l G a l l i f f e t

Canal Baussenge

DE

FG

A

QUAI D'HONNEUR

PANNE D'ACCUEIL

Pontbasculant

Hôtelde Ville

JONQUIERESPort de plaisanceCVM

SNSM

MARTIGUES

L'ILE

FERRIERES

Quai

Pêcheur

Quai Alsace Lorraine

Quai des Anglais

©

CARTE SHOM 6684

©43°24’N-05°03’E

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE MARTIGUES

13500

Capitainerie : PORT MARITIMALes ports de MartiguesZI Ecopolis Sud BP218 - 13698 MARTIGUES CEDEXTél. 04 42 07 00 00 - Fax 04 42 07 29 54Douanes à Port de Bouc. Tél. 04 42 06 71 00.Affaires Maritimes : à Martigues, 18, quai Paul Doumer. Tél. 04 42 80 35 38.Météo : Port MaritimaEquipement : 800 places à sec + 250 sur remorque - 100 places(maxi 11/12 m) sur Jonquières - 350 places (maxi 12 m) surFerrières dont 10 pour visiteurs - 200 places au Canal Saint-Sébastien - 60 places au Miroir aux oiseaux.Services : Eau douce - Electricité (16A, prise P.17) - Téléphone àcarte - Station à Port de Bouc - Tirage à terre 16 T - Parking véhicule gratuit pendant la navigation - Pavillon Bleu - BorneInternet - Machine à boissons.

Capitainerie : PORT TERRAAvenue Urdy Milou - 13500 MARTIGUESTél. 04 42 80 76 93 - Fax 07 42 45 79 93 - Mob. 07 71 05 81 55E-mail : [email protected] - www.port-terra.frMaître de port : Régis BONILLAPort à sec sur racks sur la berge Nord du canal de Caronte, entreviaduc SNCF et le viaduc autoroutier.Fonctionnement : SARL Bonilla Nautique Services - 24,bdPierre et Marie Curie - 13220 Châteauneuf-les-Martigues.Météo : Affichage à la Capitainerie.Sauvetage :Tél. 04 42 80 74 10Affaires Maritimes : à Martigues. Tél. 04 42 80 35 38.Douanes: Port de Bouc. Tél. 04 42 06 71 00.Equipement : 450 places sur rack pour bateaux à moteur.Longueur maxi : 8 m, 3 t. 2 pontons d’accueil avec eau doucedans darse privée.Services : Mise à l’eau quotidienne sur demande client - Parkingprivé clôturé - Site sécurisé jour et nuit - Eau douce - Electricité(220/16A, prise P17) - WC.

9


PORT DE BOUC

Cana

l de

Fos

à Pt

e de

Bou

c

Plaisance

Cargos

Pêche

Pte de la Lèque

Capitainerie

9

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE BOUC 13110

Sas SODEPORTCapitainerie : rue de la République - 13110 Port de Bouc - Tél. 04 42 06 38 50 [email protected] - (Permanence 24h/24).Directeur du port : M. Richard. Maître de port : M. CASANO.Douanes : à Port de Bouc, Tél. 04 42 06 21 35.Affaires maritimes : à Martigues. Tél. 04 42 80 35 38.Météo : affichage vers les 10 h à la Capitainerie -Tél. 08 36 68 08 13.Cross Med. Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Port de 500 places. Longueur maximum : 16 m.Mouillage en rade interdit. Circulation intense de navires decommerce prioritaire. Eau douce, électricité (15 à 35 A - 220 W) -Sanitaires 6 WC - 6 douches chaudes - Salle de rasage - Lave-linge- Téléphone public.Manutention : Engin de levage 16 tonnes.Carburants : (voir plan) 7h/12h et 13h30/19h30 -Tél. 04 42 06 38 50.Possibilité d'hivernage sur aire de carénage du 1/10 au 31/03 pourbateaux de 4 à 16 m.

CARTES SHOM 6684-6907

43°24’N-04°59’E ©

AU SERVICE DE LA PLAISANCE

MARTIGUESA.M. ACCASTILLAGE DIFFUSION - Marine Nautique - 3, rue Chappe.......... 04 42 81 13 14

AMP (Association Martigues Plaisance) - BP 20218............................... 04 42 41 39 39 G.E. BONILLA NAUTIQUE SERVICES - Port Terra - Av. Urdy Milou ............ 04 42 80 76 93C.O. CHANTIER NAVAL GATTO - 6, rue Claude Chappe ............................... 04 42 81 81 99A.R. D. COMPOSITE - 25, av. José Nobre...................................................... 04 91 03 82 72 E.X.P. DELTA CONSULT - Bernard ESPELI - 98, quai St-Pierre........................ 04 91 53 74 56T.R. GARRONE - LES MARINS DE LA ROUTE - 12, av. Lascos ................... 04 42 42 31 51C.N. HORIZON MARINE - Quartier des 3 Frères - La Mède ......................... 04 42 07 02 13R.E. NAUTIC 2000 - Quartier Damiane - CD 9 ............................................... 04 42 30 44 17R.E. PLAISANCE ESPACE VENTE - Port Maritima......................................... 04 42 81 16 02T.R. SECOLA TRANSPORTS SERVICES - 10, av. Charles Moulet ................ 04 42 80 28 08M.P. SICOMIN - Quartier La Moulte ................................................................ 04 42 42 30 20R.E. SOCIETE NOUVELLE DE RECTIFICATION - Chemin de Patafloux ........ 04 42 10 91 09R.E. TECNIC MARINE - 9, rue Frédéric Sauvage ........................................... 04 42 43 16 10R.E. YACHTING EUROPE SERVICE - Quartier des Trois Frères .................... 04 42 81 28 87

MARIGNANER.E. FUTURBOAT - 26 Lotissement de la Tapie ............................................. 06 03 83 88 38R.E. NAUTIMAT - 33, rue Robert Schumann .................................................. 04 42 88 50 19D.I.V. SC OPALE - Rue Georges Carpentier ..................................................... 04 42 88 05 29D.I.V. SYLDOS-PROVENCE - 28, av. de Bruxelles ........................................... 04 42 10 55 50

SAUSSET-LES-PINSA.R. AMS - Quai du port ................................................................................. 04 42 45 12 25

CARRY-LE-ROUETR.E. AQUA - EVASION COTE BLEUE - 31, av. du Rouet ............................... 04 42 45 61 89S.H. ZEF MARINE - Immeuble La Brise - Le Port........................................... 04 42 45 11 77

10

PORT DE SAUSSET-LES-PINSRENSEIGNEMENTS PRATIQUES

PORT DE SAUSSET-LES-PINS 13960V.H.F. : 9.Capitainerie : Port de Sausset-les-Pins. Route de la Couronne. Tél.04 42 44 55 01. Fax 04 42 45 42 25. Port. 06 32 87 12 41. Maître de port :Patrick QUIRICONI Ouvert 8h/12h - 14h/19h tous les jours en saison, 8h/12h- 14h/17h50 (sauf dimanche) hors saison.Météo : à la capitainerie tous les jours.Affaires maritimes : à Carry le Rouet et Marseille - Tél. 04 42 13 25 25 -04 91 39 69 50.Sauvetage : à Carry le Rouet. Tél. 04 42 45 11 .77. Cross Med :Tél. 04 94 61 71 10. Secours en mer : Tél. 04 94 61 71 21/22/23/24.Gendarmerie : à Marseille - Tél. 04 91 90 39 65.Douanes : Bd Schumann. Marseille ou Port de Bouc. Tél. 04 91 14 15 16 -04 42 06 20 46.Carburant : Quai devant capitainerie. 8h30/11h45 et 14h30/18h30 en saisonet 14h30/17h30 en basse saison. Tél. 04 42 44 55 01.Eau. Electricité (220 V). 6 douches. 5 sanitaires. 2 téléphones publics.Port de 494 places pour bateaux longueur maxi 14 m, avec 16 places pourbateaux de passage en saison et hors saison.Aire de carénage. Elévateur 16 T.Feux rouge. Jetée bâbord. Jetée balise tribord verte.Abrité par vents de N. Danger par vents de S-E.Resp. Mme BIGI Martine.Amers : château de Sausset-les-Pins.

Accueil

Carèn

age

Capitainerie

PORT DE CARRY-LE-ROUET

1

2

3

4

59

7 8

10

11

12

6

Acce

uil

carénage

Digue Ouest

Digue

Est

Môle central

2,5

2,5

2,5

2,5

Capitainerie

PORT DE CARRO

PointeRoquetaillade

Pointe Riche

Port à sec

Crique de

Carroussel1

2

3 5

6

8

13

12

15

Plage

AB

FE

DC

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE CARRO 13500

Capitainerie : quai Verandy. Tél. 04 42 80 76 28. Ouverte 8h/12h-14h/18hen saison et hors saison.Météo : affichage..Affaires Maritimes : à Martigues. Tél. 04 42 80 35 38.Sauvetage : Tél. 04 42 80 74 10. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.

Douanes : Port de Bouc. Tél. 04 42 06 71 00.

Eau. Electricité. 1 douche. 1 sanitaire. 2 téléphones publics.Petit port de 176 places pour bateaux longueur maxi 11,50 m, avec10 places pour bateaux de passage en saison.Aire de carénage. Grue 6 T. Slip 30 T. Grue de 6 tonnes.Feux à 2 secteurs rouge et blanc. Accès au port avec secteur blanc. Abrité par vents Oo N-O. Danger par vents de S-E.

CARTE SHOM 6684

43°19’N 05°02’E


CARTE SHOM 7392


43°19’N 05°06’E

43°19’7N 5°09’2E


CARTE SHOM 7392 RENSEIGNEMENTS PRATIQUESCARRY-LE-ROUET 13620

V.H.F. : 9.Capitainerie : Port de plaisance La Veyssière. Tél. 04 42 45 25 13. Fax 04 42 44 99 33. Port. 06 32 87 12 40. Maître de port : Francis CARPENTIER. Horaires d’ouverture : du 01/07au 31/08, 7h30/19h30 tous les jours ; du 01/04 au 30/06 et en septembre : 8h/12h et 13h/17htous les jours sauf dimanche ; du 01/10 au 31/03 : 8h/12 et 13h/17h, du lundi au samedi matininclus.Météo : affichage à la capitainerie.Sauvetage : Tél. 04 42 45 11 77.Carburant : Tél. 04 42 44 76 26.Eau. Electricité. 4 douches.Port de 539 places pour bateaux longueur maxi 15 m, avec 20 places pour bateaux de pas-sage en saison et hors saison.Aire de carénage. Grue 8 T. Feux rouge. Jetée O : vert. Jetée E.

©

©

©

VHF : 9.Fonctionnement :Ets Chagnaud, Tél. 04 91 46 53 40 -Bureau du Port, Port de la Lave, routedu Rove, B.P. 68, 13321 Marseillecedex 16, Tél. 04 91 46 53 40,Fax 04 91 46 13 29 - Maître de Port :Jacques SIMON.Affaires Maritimes et Douanes : àMarseille.Météo : affichage quotidien au Bureau.Equipement : 106 places dont6 places pour bateaux de passage(long. bateau maxi 13/14 m), T.E. bas-sin 3,5 m - Amarrage perpendiculaireau quai sur chaîne-mère.Services : eau douce, électricité220 V, sanitaires, douches, laverie

automatique à l'Estaque - Slip (T.E. 18 m), tirage à terre 200 T (T.E. 4 m), grue, calage, stationnement à terre - Carburant : à l'Estaque (saison 8h/12h,14h/18h) - Gardiennage à terre et à flot.

11


PORT DE L'ESTAQUE 13016

Entre l’Etang de Berre et la mer Méditerranée, cettechaîne calcaire et désertique se distingue par sescalanques. De pittoresques ports de pêche ont trouvé abrile long de cette Côte Bleue : Niolon, Carry-le-Rouet,Sausset-les-Pins... Le village de l’Estaque fut un des hautslieux de la peinture moderne.Affaires Maritimes et Douanes à Marseille - RépondeursMétéo France 08 92 68 08 08/08 92 68 08 13 - MétéoConsult 3201 et Minitel 3615 MET - VHF port autonomecanal 16-12.Sauvetage : CROSS-MED la Garde Tél. 04 94 61 71 10. Equipement : Capacité 1500 places environ (Long. bat.max. 20 m - Droit de port - T.E. jetées ext. 2 m - Avant-port3 m - Bassins 2,2 m.Accueil : panne fixe face entrée du Port Sud de la SNEM,bateaux à couple de la panne.Amarrage sur pontons bétonflottants.

MARSEILLE - PORT DE LʼESTAQUE

Passe

des C

halut

iers

Passe Plaisance

PORTNORD

Anse de l'Estaque

2

2

2

2

2

6 3,5

10

13

Club House

Accueil

1

2

3

4

5 6

Capitainerie

PORT SUD

CARTE SHOM 7392

43°21’N-05°19’E

Services : Eau douce - Electricité à quai (220 volts) - Sanitaires (WC, Douches) -Vente glace (au port) - Point phone au Club House - Slipway 12 T - Grues de 3 et 6 T -Shipchandlers -Gardiennage à flot et à terre - Poste de carburant - Conteneurs d’huilesusées.Amer à 5 m Blockhauss surélevé d’une passerelle et d’un mât.SNEM (Sté Nautique Estaque Mourepiane), Promenade de la Plage, 13016Marseille Tél. 04 91 46 01 40 - 550 places (long. bat. maxi 14 m) dont 50 pourvisiteurs sur pannes fixes et flottantes.Cercle de lʼAviron de Marseille (CAM), 1, plage de l’Estaque, 13016 Marseille -150 places - Tél. 04 91 46 00 66 - Port privé abrité ouvert toute l’année.Lei Pescadou de lʼEstaco (LPE), Quai du port de l’Estaque, 13016 Marseille -250 places sur pontons et quais privés - Tél. 04 91 09 23 90.Lou Sard, Estaque-Plage - 254 places - Tél. 04 91 46 23 39/04 91 09 31 11.

©

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

MARSEILLE - CORBIERES PORT - PORT DE LA LAVERENSEIGNEMENTS PRATIQUES

CORBIERES PORT SERVICES 13016Situé au Nord, de la Rade de Marseille dans le prolongement du Port Autonome. Port privé. www.port-de-corbieres.com.Feu d'entrée du Port : F. é. r. 4 s. Jetée : 450 m. Accès au port : 43°21,650N - 5°17,865E. Abrité par vents : N, W, NW.Fonctionnement : Corbières Port Services, R.N. 568, quai de la Lave, 13016 Marseille, l'Estaque. Capitainerie : Tél. 04 91 03 85 83. Fax 04 91 09 23 51(ouvert 8h/12h - 14h/18h) - Responsables : MM. GENSOLLEN et ROSSI.Affaires maritimes : Tél. 04 91 36 69 00. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 67 71 10. Douanes : Tél. 04 91 14 15 52Equipement : 106 places dont 20 places pour passage (long. bateau maxi 35 m), T.E. av.-port 8 m, bassin 6 m. Mouillage en rade : abrité du vent (N, W, NW).Services : eau douce, électricité, 4 sanitaires, 4 douches, téléphone publique, laverie automatique. Aire de carénage de 200 places, ship, grue 20 t., gar-diennage à terre et à flot, carburant sur commande.


PORT DE SERVICES DE LA LAVE 13016

Port de Corbière

Port de la Lave

ANSE DE L’ESTAQUE

Canal

de

Marseille

Route de Rove Basenautique

Plage de l'estaque

4

3

3

3

1,54

1,7

Capitainerie Port de Corbière


Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE MARSEILLE

Vieux Port - 13007 Ville de Marseille : Service Maritime, Parc Valmer - 271 CornicheKennedy, 13007 Marseille, 04 91 55 31 32 / 04 91 55 31 33.Capitainerie : quai Marcel-Pagnol. 13007 Marseille. Tél. 04 91 73 93 63.Fax 04 91 55 66 64. Port. 06 32 87 12 39. (de 7h à 19h, toute l’année,service de nuit assuré) - Maître de port : Philippe GENTET. VHF canal 9.Affaires Maritimes : 23, rue des Phocéens. 13002.Tél. 04 91 39 69 00/05/06 - Centre de Sécurité, Tél. 04 91 39 69 26 -Gendarmerie Maritime, 23, rue des Phocéens, 13227 Marseille Cedex,Tél. 04 91 39 69 14.Douanes : 48, av. Robert Schuman, Tél. 04 91 14 15 16.Météo : affichage tous les jours à la Capitainerie - Rép. Météo France08 92 68 02 13, Minitel 3615 METEO - Météo Consult 32.01.Sauvetage : Marins Pompiers Pointe-Rouge Tél. 04 91 73 37 43 -CROSS-MED Toulon La Garde Tél. 04 94 61 71 10 - Vigie de Pomèguecanaux 9 et 16.Feux dʼentrée au Vieux-Port : Fort St-Jean : (pylône rouge 7 m) F. sc. r.portée 5 m - Fort St-Nicolas : (colonne bl. hauteur vert foncé 6 m) F. iso.v 4 s, portée 6 m - Tunnel sous-marin Duc d’Albe “Tunnel Ouest” : F. é.v. 4 s - “Tunnel Est” : F. 3 é. v. 12 s.

Equipement : 3200 places environ à quai et sur pontons - 20 pourbateaux de passage (long. bateau maxi. 100 m et -5 m de T.E.).Quai Accueil Visiteurs : A l’entrée, après le Palais du Pharo sur tribord.Amarrage dans le port : sur pannes flottantes - Ancrage interdit dans lePort.Services : Eau douce - Electricité (220 V) à quai - Pompesd’assainissement pour bateaux - Sanitaires (wc, douches) - Téléphonespublics - Laveries automatiques - Vente glace : quai de Rive-Neuve (à100 m) - Voirie - Carburant : tél. 04.91.91.27.85 société privée - Du1er juillet au 31 août - de 7 h à 18 h du lundi au samedi, de 9 h à 17 h ledimanche - Du 1er septembre au 30 juin de 7 h à 13 h - Grue 6 T - Enginde levage 20 T (Sté privée) - Slip (petites embarcations) - Chantiersnavals - Nombreux shipchandlers autour du Port.Amers : Phare de Planier à 5 m de l’Ile Maïre - Palais du Pharo.Clubs nautiques : Sté Nautique de Marseille (SNM) pavillon flottant,quai de Rive-Neuve 13007, Tél. 04 91 54 32 03, Fax 04 91 33 41 03,ouvert toute l’année.

12

PORT DE MARSEILLE


FortSt-Nicolas

Bo

ule

vard

Ch

arle

sLi

vro

n

Avenu

ed

eC

orse

Bassin decarénage

22

2016

10

11 13

10

6

6 6,5

5

0,71,7

5

3,

3

11

10

6,6

7

8

7,6

8,56,4

5

2,8

2,3

0,8

72,6

8

Dig

uedes Cat

alan

s

Catalan

s

Avenue Pasteur

Anse desCatalans

Piscine

Cale

Pharo

Pointe de laDésirade

Pointe Carinade

Anse du Pharo

Port de laRéserve

Dig

ueSa

inte

-Mar

ie

Avant-portJoliette

Môle

J.4

FortSt Jean

Digue du fort St-Jean

Quai des Belges

4,7

Saint V

ictor

SCM

CN

TLM

PM

SNM

YM

C

Rue de la République

Tunnel

routier

Cathédrale

Hôtel deVille

5,4

6

6,8

4

Bd d

e la corderie

Quai Rive neuve

Qu

ai d

u P

ort

Qua

i Mai

rie


43°18’N 05°22’E ©

LE VIEUX PORT

LA PLONGÉECONCESSIONNAIRE

26, quai de Rive Neuve - 13007 Marseille

Téléphone : 04 91 33 23 43Fax 04 91 54 96 78 - [email protected]

LE VIEUX PORT


Matériel de plongée

BEUCHATAQUALUNG

13

PORT DE MARSEILLE

Photo : Camille Moirenc - Aix (13) - Tél. : (16) 42.95.06.78

Grecque et romaine, port colonial puis métropole moderne, Marseille est riche de 2 600 ans d’histoire. Cette porte de l’Orient, àla réputation de belle indépendante, surprend par ses contrastes et son exubérance. L’Estaque, le Panier, la Belle de Mai, l’étonnant vallon des Auffes ou les pittoresques Goudes ont gardé leur âme d’anciensvillages.Le bord de mer s’ouvre sur les immenses entrepôts du port de la Joliette que domine la Nouvelle-Major, cathédrale romano-byzantine, avant de faire place aux belles maisons blanches de la corniche Kennedy. Depuis le rocher de la Bonne-Mère, surlequel de dresse la basilique Notre-Dame de la Garde, sur le site magnifique de la ville et les îles.

14

A ses pieds, le Vieux-Port, et ses poissonnières,flanqué des forts Saint-Jean et Saint-Nicolas (XVIIe

s.), et la célèbre Canebière représentent le cœur dela cité. Au milieu des reconstructions d’après-guerre, la façade baroque de l’hôtel de ville (XVIIe s.)fait face à celle de l’ancienne criée, devenue théâtrenational. Juste au-dessus, l’église Saint-Victor ((XIe

s.) est le vestige d’une illustre abbaye (cryptes du Ve

s. et catacombes).En bas de la Canebière, proche du grouillant coursBelsunce, et de l’exotique marché de la rue Longue-des-Capucins, la Bourse abrite le musée de laMarine et de l’Économie. Celui de la Mode se trouvenon loin du remarquable musée d’Histoire deMarseille et du jardin des Vestiges, témoignages duport grec, puis romain. Il s’agit encore d’histoire aumusée des Docks romains (fouilles) ou à celui du

Vieux-Marseille (arts et traditions populaires). La Vieille Charité, ancien hôpital du XVIIe s., magnifiquement restauré, accueille lemusée d’Archéologie (Egypte, Grèce, Rome, Proche-Orient) ainsi que celui des Arts Africains, océaniens amérindiens. Le muséeCantini expose des collections d’art moderne ; le musée des Beaux-Arts et le muséum d’Histoire naturelle, installés chacun dansune des ailes du palais Longchamp, voisinent avec un parc zoologique ; le musée Grolet-Labadié (tapisseries, meubles,faïences, peintures). Près du parc Borély, celui d’Art contemporain (MAC) est signalé par un pouce monumental de César, alorsque le château Pastré présente la céramique marseillaise (XVIIe - XVIIIe s.).Enfin, les admirateurs de Le Corbusier iront voir la Cité radieuse, appelée ici “maison du Fada” (1952), conçue par l’architecte.A voir : les îles du Frioul, dont l’une porte le fameux château d’If (XVIe s.) et les calanques : (au départ du Vieux-Port de Marseille).

PORT DE MARSEILLE

AU SERVICE DE LA PLAISANCEMARSEILLE

S.H. ACCASTILLAGE DIFFUSION MARSEILLE - 171, 173 rue Sainte ........... 04 91 54 02 03R.E. AIR COMPRESSION - 16, bd de la Pomme ........................................... 04 91 35 98 94A.M. APM - Port des Corbières ....................................................................... 04 90 09 00 73A.S.S. ARMANIEN NAUTILE PLAISANCE - 15, rue Beauvau ............................ 04 96 17 61 76A.M. ATELIER MECANIQUE DU VIEUX PORT - 16, quai de Rive-Neuve ....... 04 91 55 68 12A.M. ATELIER E. FARGEAU - 8, rue du Chantier............................................. 04 91 33 85 07I.M.P. ATELIER L. GALLI - 33, ch. de St-Henri.................................................. 04 91 03 82 98A.M. ATMOS - Importateur BAUER - Port de la Pointe Rouge ..................... 04 91 73 66 84 R.E. AUTO MARINE DIFFUSION - 4, rue de la Loge...................................... 04 91 91 84 80L.O.C. AVENIR BATEAUX - Port de la Pointe Rouge ......................................... 04 91 73 95 27I.M.P. AVON COMMUNICATIONS - Rue Anne Gacon ...................................... 04 95 06 93 50L.O.C. AVP YACHTING - 96, Quai du Port ......................................................... 04 91 91 86 77G.E. BATOTEL - Port de la Pointe rouge......................................................... 04 91 73 68 61L.O.C. BLUE TOUCH - 28, rue de la Coudoulière.............................................. 04 91 90 34 72E.X.P. BORONAT - 13, rue Plan Fourmiguier..................................................... 04 91 54 79 73E.X.P. BOURGAREL - 8, rue du Docteur Granier .............................................. 04 91 52 00 49E.X.P. CABINET FOURY - 70, cours Pierre Puget ............................................. 04 91 54 72 66S.H. CAPITAINE FRACASSE - 9, rue Farjon ................................................... 04 91 64 54 42C.N. CARBONEL - Anse du Pharo .................................................................. 04 91 59 16 80S.H. CARENE SERVICES - Port de la Pointe Rouge ...................................... 04 91 72 00 60A.R. CHANTIER NAVAL DE MARSEILLE - Anse du Pharo ............................. 04 91 31 18 90A.M. COMPAGNIE MARINE HYDRAULIQUE - 27, bd Gay Lussac................. 04 91 60 92 40S.H. DAFRODIS - 28, rue Paul Ricard............................................................. 04 42 94 08 89A.M. DAMAR - 32, bd de la Pomme................................................................ 04 91 89 40 24E.X.P. DELTA SOLUTIONS - 12, bd Arthur Michaud ......................................... 04 91 53 74 56V.O. DELTA VOILES - 17, av. de Montredon ................................................... 04 91 72 53 35I.M.P. DIMENSION POLYANT - Port de la Pointe Rouge .................................. 04 91 73 66 28R.E. DM 13 - 28, quai de Rive Neuve ............................................................. 04 91 54 01 20R.E. DOREE MARINE - port de la Pointe Rouge ............................................ 04 91 73 08 55E.C. ECF - 8, square Cantini ........................................................................... 04 91 32 31 00R.E. ELECTRIC AUTO YACHTING - 6, rue de la Paix .................................... 04 91 33 03 24R.E. EMERAUDE YACHTING - 22, place aux huiles....................................... 04 91 33 03 31S.H. ETS ROBERT - Quai de la Lave .............................................................. 04 91 03 85 96I.M.P. EURO MAR - 29, Anse du Pharo............................................................. 04 91 31 03 74R.E. EUROP’YACHTING - 112, quai du Port .................................................. 04 95 09 32 10R.E. FLORIDE MOTO - Route de St-Menet .................................................... 04 91 44 45 46I.M.P. GILLES PERIN - 165, av. du Prado ......................................................... 04 42 21 38 83A.R. GO2 - 9, rue du Château d’If................................................................... 06 10 37 34 92L.OC. GOELETTE ALLIANCE - 30, rue de la Loge............................................ 04 91 56 15 59D.I.V. INDIGO INSTRUMENTS - 21, av. des Frères Mauras............................. 04 95 06 90 14A.R. LACYDON SERVICES - 28, quai de Rive-Neuve .................................... 04 91 33 15 26S.H. LA LARGADE - Port de Frioul.................................................................. 04 91 59 00 72R.E. LA PLONGÉE - 26, quai de Rive Neuve................................................. 04 91 33 23 43V.O. L’ATELIER DES VOILES - ZA de Mourepiane ......................................... 04 91 69 07 39S.H. LE GRENIER MARIN - 2, rue des Tyrans ................................................ 04 91 33 84 81L.M. LES CHEMINS DE LA MER - 9, rue Euthymènes ................................... 04 91 54 44 49L.O.C. LES POINTUS DE MARSEILLE - 22, rue de la Loge .............................. 04 91 90 60 79L.M. LIBRAIRIE MARITIME OUTREMER - 26, quai Rive Neuve ..................... 04 91 54 79 26S.H. LOCABATO - Port de la Pointe Rouge.................................................... 04 96 14 02 06I.M.P. LOMAC-PROMER - 121, 123 av. de Montredon .................................... 04 91 25 15 33

I.M.P. MAP - Port autonome Porte 2C .............................................................. 04 91 07 54 44S.H. MARINE EQUIPEMENT - 11, place des Huiles ....................................... 04 91 33 39 41R.E. MARINE LOISIRS - RN 396..................................................................... 04 42 32 90 21S.H. MARSEILLE MARINE - 90, quai du Port ................................................. 04 91 91 31 42R.E. MARSEILLE YACHTING - 62, ch. du Littoral .......................................... 04 91 03 03 03T.R. MATHEZ - 90, ch. du Ruisseau ............................................................... 04 91 14 05 50R.E. MB YACHTING - 13, rue Plan Fourmiguier ............................................. 04 91 54 79 73C.N. MEDIACO - 85, bd; Jean Labro............................................................... 04 91 03 81 91D.I.V. MEDIACO LEVAGE - 17, av. André Roussin ........................................... 04 91 03 81 91A.R. MEDIACOVER - 150, bd Grawitz............................................................. 04 95 06 12 60L.O.C. MIDI NAUTISME - 13, place aux Huiles .................................................. 01 91 54 86 09A.S.S. MONTMIRAIL SA - 6, rue Jacques Vernazza......................................... 04 91 32 38 38I.M.P. MOTEURS BAUDOUIN - 165, bd du Pont de Vivaux ............................. 04 91 83 85 00E.C. NARVIK - Domaine de la Rive belle......................................................... 04 42 87 50 56L.O.C. NATRIUM - 22, place des Huiles ............................................................. 04 91 33 95 33D.I.V. NAUTICOM - 40 bis, rue Condorcet ....................................................... 04 91 46 25 88S.H. NAUTIC PRO-SHOP - L’Estaque............................................................. 04 91 46 22 64L.O.C. NAUTISYS - 31, bd Charles Moretti ........................................................ 04 91 37 02 98D.I.V. NESS - 44, cours Belsonce ..................................................................... 04 91 90 90 24I.M.P. NET - Rue Anne Garon ............................................................................ 04 95 06 93 55D.I.V. NURIT - 51, av. Robert Schumann.......................................................... 04 91 90 32 22R.E. ODYSSEE POLYESTER - Enceinte populaire.......................................... 04 91 91 44 67E.X.P. P.E.S. - 32, rue de Champerac ................................................................ 04 91 50 77 50L.O.C. PLANETE MER SERVICES - 14, rue Paradis .......................................... 04 91 90 20 72E.X.P. POLYEXPERT - 9, bd de Pouvain............................................................ 04 91 17 44 69C.N. PRO SERVICE FUN - Port de la Pointe Rouge ....................................... 04 91 25 34 24R.E. PROTEC MER - 28, bd Frédéric Sauvage .............................................. 04 91 02 53 83A.R. PROVENCE GOMMAGE - 5, rue de la Bergerie ..................................... 04 90 42 69 53I.M.P. PROXAM DISTRIBUTION - Village d’Entreprises St-Henri ..................... 04 91 46 34 34V.O. QUAI 26 - ELVSTRÖM - 26, quai de Rive Neuve .................................... 04 91 33 53 83M.P. REA INDUSTRIE - 274, ch. du Littoral .................................................... 04 96 15 75 90I.M.P. RLB DISTRIBUTION - Les Docks............................................................ 04 91 13 16 16S.H. SDP 13 - 3 et 5, av. St-Jean.................................................................... 04 91 91 78 26R.E. SENATORE REPARATION MARINE - 52, rue St-Laurent ........................ 04 91 90 40 54R.E. SERVAUX SAS - 710, ch. du Littoral ....................................................... 04 91 46 60 99L.O.C. SOLEIL ROUGE YACHTING - Port de Corbières .................................... 04 91 90 60 67D.I.V. SOUS-MARINE SERVICES - 19, quai Rive Neuve.................................. 04 91 33 28 51A.M. SPM - ZA Saumaty Séon ........................................................................ 04 91 03 82 89A.M. SRT - 90, bd Vauban ............................................................................... 04 91 02 17 09A.R. SUD’EAU SERVICES - 66, ch. de Minet ................................................. 06 61 58 96 94 R.E. SUD MOTEURS - 2, bd Bassin du Radoub ............................................ 04 91 11 60 70R.E. SUD PLAISANCE - Port de la Pointe Rouge........................................... 04 91 73 79 38S.H. SURF CATAMARAN MARSEILLE - Port de la Pointe Rouge .................. 04 91 25 00 90A.S.S. TAFFE SA - 37, rue Grignan .................................................................... 04 91 13 01 50I.M.P. THEMYS - Port de l’Etoile ....................................................................... 04 42 32 99 00T.R. TRANSPORTS PARDESSUS - 61, ch. Joseph Aigulier........................... 04 91 75 63 49A.M. TROIS MILLES NAUTIQUE - L’Estaque .................................................. 04 91 46 48 01V.O. VOILERIE SOLATGES - 11, rue Plan Fourmiguier................................... 04 91 54 21 61V.O. VOILERIE PHOCEENNES - 4, anse du Pharo......................................... 04 91 52 85 50R.E. YACHT MEDITERRANÉE - Port de la Pointe Rouge............................... 04 91 72 28 12R.E. ZODIAC INTERNATIONAL - 28, bd Frédéric Sauvage............................ 04 91 02 49 34

15

PORT DU FRIOUL

Ville de Marseille : Service Maritime, Villa Valmer, 271 Corniche Kennedy, 13007 Marseille,Tél. 04 91 55 31 32 ou 33.

Capitainerie : quai Berry. DIPOR. Les Docks. 13567 Marseille Cedex 02. Tél. 04 91 59 01 82. Fax 04 91 59 04 79. Port. 06 32 87 12 38. VHF canaux 9 et 16 (saison 7h15/19h30 - hors saison7h15/17h30) - Maître de Port : Luc VEGLER.Affaires Maritimes : 23, rue des Phocéens. Tél. 04 91 39 69 00 et Service Plaisance Tél. 04 91 39 69 05/06.Douanes : 48, av. R.-Schuman. Tél. 04 91 14 15 16.Gendarmerie maritime : Tél. 04 91 39 69 14.Météo : affichage tous les jours à la Capitainerie - Météo France 08 92 68 02 13/08 92 68 08 08,Minitel 3615 METEO - Météo Consult 08 92 68 12 34, Fax 01 39 28 00 28 et Minitel 3615 MET.Sauvetage : Marins-pompiers Frioul Tél. 04 91 59 03 03 - Point-Rouge Tél. 04 91 73 37 43 -CROSS-MED Toulon Tél. 04 94 61 71 10.Equipement : Capacité 600 places environ dont 100 pour bateaux de passage - T.E. jetées ext. 7 à11 m - Passe d’entrée 8 m - Bassin 6 m. Amarrage dans le Port : Sur catways plusbouées.Accueil : Quai Berry - Pas de mouillage intérieur en raison de la présence de câbles sous-marins et conduites sous-marines. Services : Eau douce, électricité à quai (10 A - 220 V) -Sanitaires : 8 wc et 8 douches, 1 wc et 1 douche handichapés - Téléphone public - Voirie - Venteglace (épicerie) - Aire de carénage - shipchandler - Levage portique 30 T - Grue mobile 12 T -Carburant Tél. 04 91 59 08 08, Fax 04 91 59 09 42 (aire de carénage). Amer : Antenne TDF surPomègues.

Iso.4s7m4M

Chantiernaval

Digue Condorcet

Quai des

pêcheursQuai d'honneur

7

8

3,9

6,5

3

2

79

5,4

2,6

36,2

8

5,6

10,1

8,6 7

4,7

CARTE SHOM 7391

43°17’N 05°19’E

© PlanetObserver.com

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DU FRIOUL

13000 MARSEILLE

©

LE VIEUX PORT


LE VIEUX PORT


Matériel de plongée

BEUCHATAQUALUNG

26, quai de Rive Neuve - 13007 Marseille

Téléphone : 04 91 33 23 43Fax 04 91 54 96 78 - [email protected]

RENSEIGNEMENTSPRATIQUES

CASSIS 13260

Inséparable du paysage descalanques toutes proches (Port-Miou,Port-Pin, En-Vau), ce pittoresque portde pêche dominé par le cap Canaillefut l’un des hauts lieux de la peinturemoderne. Il séduit aussi par sesplages, ses poissons, ses oursins etson vin blanc (AOC). La maison deCassis accueille un musée d’Arts etTraditions populaires.V.H.F. : Canal 9 24h/24.Capitainerie : Quai des Moulins -Tél. 04 42 01 96 24Fax 04 42 01 74 59 - E-mail :[email protected] d’ouverture saison : 6h/20h ;hors saison : 8h/18h Permanencesaison et hors saison : 24h/24.Météo : Tél. 08 92 68 08 08 et08 92 68 02 13 Météo consult 32.01.Affichage tous les matins à laCapitainerie.

Affaires Maritimes : Quai Carnot Tél. 04 42 01 03 73 (jeudi matin).Sauvetage : Tél. 04 42 01 99 30 (pompiers)Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10 - Gendarmerie maritime : Tél. 04 91 39 69 14. Gendarmerie : Tél. 04 42 01 90 22.Douanes : Tél. 04 91 14 15 16 ou 04 91 14 15 52 (Marseille).Carburants : Tél. 04 42 01 96 24 - Bout de panne 4 devant la Capitainerie.Eau douce, électricité (220 V/16 A) - 8 douches - 2 sanitaires - 1 téléphone public.Voirie-ship. Laverie automatique.Port de 396 places. Longueur maxi des bateaux : 15 m - Bateaux de passage saison : 20 ; hors saison 8.Aire de carénage. Elévateur de 5 et 12 tonnes. Slip.Feux : Batterie des Lecques F è r (4s) 6M - Môle extérieur F.v 2occ. (6 s) 6M 43°12’8N-5°32’1E - Jetée : F. Fixe r sur pyl à 1,2 M l’ESE.Accès : Passe ouverte à l’Ouest, abrité. Difficile par vents de SE à SW - Abrité par vents d’Est/Nord/Ouest. Danger par vents SE à SW.Amers : Immeuble Blac “Les 3 Caravelles”, face entrée du Port à 2 m et Château sur la falaise.Divers : Ecole de voile municipale, Base : Tél. 04 42 01 16 65 - Service Jeunesse : Tél. 04 42 01 38 18 - Amarrage sur pendilles et chaînes-franchiseautorisée de 12h à 14h - Société de gardiennage de nuit avec maître chien.

16

Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Feux dʼentrée du Port : Sur le Môle du large (43°14,8 N - 05°21,9 E) : Tour blanche, haut vert foncé 7 m, F. 2 é. v. (6 s), visibilité 3 m.Equipement : Capacité 1180 places à flots et 300 postes à sec (long. bat. max. 15 m), T.E. port 3 à 7 m - Droit de port - Franchise 12 h, réservée auxtitulaires de postes de mouillage municipaux (L’Estaque exclue) - Aucun poste de passage - Amarrage sur pendilles - Mouillage en rade : dangereux,zone de 300 m des planches à voile et vent dominant.Services : Eau douce, électricité à quai (220 V - 10 A) - Sanitaires - 2 wc - 2 douches (code d’accès communiqué par la capitainerie)- Téléphonepublic (à carte) - Glace (YPCR) - Carburant à quai, sortie du port (saison 8h/18h - hors saisons 9h/12h) + automate 24h/24 carte bleue, Tél. 04 91 72 40 87 Société privée - 3 ships - Elévateur 30 T - 2 grues 1,5 T - 2 Slip - Voirie - Parking à terre 350 places.Amer : Pointe de Montredon.Clubs : Yacht-Club de la Pointe-Rouge (YCPR) Tél. 04 91 73 06 75, Club house Tél. 04 91 73 29 51, Plan d’eau, rade Sud de Marseille, 750 places àl’eau, 120 à terre, Douche, wc, école de voile et moteur, ouvert toute l’année.

PORT DE LA POINTE ROUGERENSEIGNEMENTS PRATIQUES

LA POINTE ROUGE13008 MARSEILLE

Ville de Marseille : Service Maritime Municipal.Capitainerie : Entrée 1 avenue d’Odessa. 13008Marseille. Tél. 04 91 73 13 21. Fax 04 91 73 33 09.Port. 06 32 87 12 37. Maître de port : MichelMOREAU. De 7 h à 18 h, toute l’année du lundi audimanche inclus, VHF canal 9.Affaires Maritimes : 23, rue des Phocéens 13002.Tél. 04 91 39 69 05/06 (Service plaisance).Gendarmerie Maritime Tél. 04 91 39 69 14.Douanes : 46, av. Robert-SchumanTél. 04 91 14 15 16.Météo : Affichage tous les jours à la Capitainerie -Rép. Météo France 08 92 68 02 13 - Météo Consult32.01 et Minitel 3615 MET - VHF Marseille canaux24/26.Sauvetage : Marins-Pompiers de la Pointe-RougeTél. 04 91 72 70 60 ou 18 ou 112.

106,5

11

76

5

3

35

2,5

2,5

Y

16

1112

1314

15

10

C P R

YCPR

INPP

ParkingDériveursMôle Nord

Ecole de voileP L AG E D E L A

POINTERO

UG

E

Grue de matage

Cale de mise à l'eau


43°15’N 05°22’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

PORT DE CASSIS

4,5

4

2

3

2,5

2,5

3,5

Capitainerie

Plage

Quai des Moulins

Quai Calendal

Quai St-Pierre

Quai BarthélémyPlace du

Grand Carnot

Quai

desBaux

Môle

vieu

x


43°13’N 05°32’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

©

17

V.H.F. : Canal 16.Capitainerie : Bd Anatole France.13708 la Ciotat Cedex. Tél.04 42 08 62 90. Fax 04 42 71 46 01.Port. 06 32 87 12 36. Maître de port : Marc CAMUS.Heures d’ouverture saison : 6h/21h,hors saison : 8h/12h - 14h/17h30 -Permanence : 7 jours sur 7.Météo : Tél. 08 36 68 08 13.Affaires maritimes.Sauvetage : SNSM. Canot tout temps.Cross Med : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie : Tél. 04 42 83 20 39.Carburant : Tél. Capitainerie.Emplacement : bassin Bérouard.Eau : douce. Electricité : à quai -6 douches - 9 sanitaires - 1 téléphonecabine.Port de 650 places à flot. Longueurmaxi des bateaux : 17 m. Bateaux depassage, place en saison : 80, horssaison : 20. Aire de carénage. Gruemobile de 10 tonnes. Elévateur de35 tonnes. 2 slips.Feux : Vert/rouge. Jetée BassinBérouard. Jetée Bassin des Capucins.Abrité par vents : tous vents saufEst/Sud-Est.Danger par vents : Est/Sud-Est.

PORT DE LA CIOTAT

��

Avenue WilsonBoulevard G.Clémenceau

Boulevard Anatole France

Bassin des Capucins

Bassin Bérouard

Quai passagers

1,8

10T

1,8

4,5

2,5

2,5

3,5

4

CALE

6T


43°10’N 05°36’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

PORT DE SAINT-CYR LES LECQUES

��

6,8

4,3

1,212

2

4

6 6

5

Vieuxport


43°10,7’N 05°41’E

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT ST-CYR

LES LECQUES 83270

V.H.F. : Canal 9.Capitainerie : Nouveau port. Tél. 04 94 26 21 98 -Fax 04 94 88 71 92. Heures d’ouverture : 24h/24h.Météo : Tél. 08 92 68 12 34. Minitel 3615 MET.Affaires maritimes : Bandol Tél. 04 94 29 47 13.Sauvetage : SNSM. Tél. 04 94 61 71 10.Cross Méd Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 91 57 78 88.Douanes : Bandol Tél. 04 94 32 41 59.Carburant : Tél. 04 94 26 31 12. Empl. : entrée du port.Eau : douce. Electricité : à quai - 6 douches - 10 WC- 2 cabines téléphoniques - Bateaux de 6, 7, 8, 10, 12et 15 m.Port de 431 places. Longueur maxi des bateaux :15 m. Bateaux de passage ; places selon disponibilité. Aire de carénage. 2 grues mobiles de 10 et 15 tonnes. Feux : Jetée Sud : F.I.V. 10 m 9 m. Jetée Nord :F.s.c.R.Accès au port : facile par une large passe d’accèspour bateaux de 15 m. Abrité par vents : Nord-Ouest.Amers : 43°10’,8 Nord - 05°41’,0 Est.

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT LA CIOTAT 13600

©

©

BANDOL PLAISANCE NOUVEAUStationnement

à terreHivernage et

cocoonage

ENTRETIEN - SURVEILLANCE - CARENAGE - HIVERNAGE• CARENAGE : classique - pistolet • PEINTURE • POLISH • POLYESTER : fabrication - modification - réparation• TRAITEMENT OSMOSE : préventif - curatif • ETANCHEITE : hublot - vanne… • PLATEFORME DE BAIN / JUPE / PROPULSEUR (devis)

Tél. 06 12 04 26 82 - Fax 04 94 29 43 09

18

PORT DE BANDOL

Avec ses villages sentinelles, tels la Cadière d’Azar perchée au bord de sa falaise ou le Castellet, I’arrière-pays de Bandol est un des plustypiques de Provence. Cette campagne ensoleillée a créé la richesse de la ville. C’est elle qui produit les mille et un parfums d’herbes,de fruits et de légumes qui flottent le long des marchés et donnent sa saveur à la cuisine provençale.

Ce terroir ensoleillé porte, étagé entre garrigue et pinède sur des terrasses appelées restanques, le célèbre vignoble de Bandol. Rougespuissants, veloutés et frais de goût ; rosés au caractère fruité, finement racés ; blancs séveux, fins et corsés…Ses vins font connaître Bandol sur les plus grandes tables gastronomiques du monde. La façade maritime de ce terroir est occupée parla station balnéaire et le port de Bandol avec toutes les activités de loisirs deréputation internationale.

Bandol est une authentique station balnéaire, ses premiers touristes s’appelaientThomas Mann, Aldous Huxley, Marcel Pagnol, Mistinguett, Raimu et Fernandel... Ilsfirent de Bandol une villégiature à la mode avant l’époque de Brigitte Bardot et deSaint-Tropez.

De nombreuses plages de sable, calanques et criques naturelles vous permettrontd’apprécier son golfe niché entre des collines de pins, de saules et de nivriers.

Bandol accueille dans son port de plaisance plus de 1.500 bateaux de tous tonnages :yachts, grands voiliers, thoniers, chalutiers.... La clarté de ses eaux et la richesse deses fonds marins sont réputés auprès des amateurs de plongée sous-marine.

Son célèbre vignoble fait apparaître Bandol sur les grandes tables gastronomiques :- Les vins rouges sont puissants et veloutés,- Les vins rosés sont fruités et finement racés,- Les vins blancs sont fins et corsé.

Bref, quelqu’en soit la couleur, les vins de Bandol sont parmi les plus réputés du Midiet même de France.

PORT DE LA MADRAGUE

��

Cale

Club Nautique

Plage

Acc

uei

l

Ponton du

Débarquement

Baiedes Lecques

3

1,5

1,5

1

1

13

2

1,5

Terre-Plein

Navette

Maritime

1,7

0,4

1,6

0,4

1

Tour

1


LA MADRAGUE 83270V.H.F. : 9.Capitainerie du port : 83270 Saint-Cyr-sur-Mer- Tél. 04 94 26 39 81. Maître du port : FrançoisFARRUGIA.Heures d’ouverture 8h30/12h et 14h/17h30 saufmercredi.Météo : Affichage à la Capitainerie - Tél.08 36 69 12 34 - Fax : 01 39 28 00 28 et Minitel3615 MET.Affaires Maritimes : à Bandol.Douanes : à Bandol.Eau, Electricité - Sanitaires - Douches - WC -Téléphone public.Port de 408 places. Longueur maxi des bateaux: 8 m. Bateaux de passage : 30. TE bassin 1,40m.Aire de carénage : Ship. Cale de carénage.Stockage à terre. Grue de 5 tonnes.Feux : Jetée Ouest extr. (43°10’,1 N - 5°41’,6 E)F. 4 é. v. 15 s, 4 M.Accès au port : Chenal orienté au SE. Enentrant, éviter de serrer trop près les musoirs dubrise-lames ; présence à l’extérieur de mattescouvertes de 0,5 m d’eau. Serrer ensuite la faceintérieure du brise-lames Sud pour parer un bancdébordant du Nord - Accès difficile par WNW.Pavillon bleu.


Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

Modification du port en 2006

43°10’N 05°42’E ©



cocoonage


Tél. 06 12 04 26 82 - Fax 04 94 29 43 09

19

PORT DE BANDOLP

arki

ng

A

B

C

D

E

FG

H

I

J

K

Acc

uei

l

Office duTourisme

Quai de l'Hôtel de ville

1

2,5

4

4

3

Panne passagers

1,5

2,5

Corniche

Capitainerie

Equipement : Capacité 1600 places dont 120 pour bateaux de passage (long. bat. maxi 40 m) T.E. bassin 1,5 à 3,50 m.

Quai dʼaccueil/visiteurs : panne K - Amarrage dans le port : Chaîne mère et chaîne fille. Port bien abrité des vents de NW et de SE et à l’Est.

Feu dʼentrée du port : OC(4)WR.12s. 11m. 13M.

Services : Eau douce, électricité (220/380 V) - Carburant à la Capitainerie du Port (saison 8h/20h - hors saison 8h/12 - 13h30/17h et 24h/24 par cartebleue - Engin de levage 30 T - Grue 3,5 T - Carénage - Sanitaires - wc - Douches - Voirie - Téléphone public - Glace (rue République) - Laverieautomatique - 3 bacs à vaisselle - Containers sélectifs des déchets d’huiles usées, pompage des eaux usées, dépotage wc chimique - Ships - StéNautique de Bandol, Tél. 04 94 29 42 26. Amers : Accès au port de nuit : suivre le secteur blanc du feu d’entrée du port.


BANDOL 83150SOGEBA ,Tél. 04 94 29 42 64

Capitainerie : 83150 Bandol,Tél. 04 94 29 42 64, Fax04 94 29 93 20 (saison 8/20h - horssaison : 8h/12h - 13h30/17h-, VHFcanal 9. Maître de Port : FrançoisLANZI.

Affaires Maritimes :Tél. 04 94 29 47 13.

Douanes : Tél./Fax 04 94 32 45 56(accueil 14h/18h).

Météo : Affichage à laCapitainerie. Rép. MétéoFrance 08 92 68 0283/08 92 68 08 08.Minitel 3615 METEO -Météo Consult08 92 68 12 94, Fax01 39 28 00 28 et Minitel3615 MET.

Sauvetage : CROSS-MED Toulon Tél.04 94 61 71 10 - SNSM.

43°08’N 05°45’E


©

TRADING marine VOILE et MOTEURENTRETIEN

REPARATIONDEPANNAGE Adresse commerciale :

11, rue Voltaire - 83150 BANDOLTél. 06 62 39 74 82 - Fax 04 94 29 93 20

E-mail : [email protected]

Tél. 04 94 25 07 28Mobiles : 06 08 71 26 80 - 06 61 19 21 43Email : [email protected] les chantiers ou au siège au 34 allée Vivien-83150 Bandol (sur le port)

Carenage – Peinture - Stratification

Greement - Equipement du bateau

Electronique et informatique marine

VENTE DE BATEAUX NEUFS ET OCCASION

LOCATION

• Entretien • Carénage• Traitement de Carène

• Réalisation de jupes et plages AR• Remise en peinture • Réfection de Gel Coat


PORT DE SANARY83110

V.H.F. : 9.

Capitainerie : Tél. 04 94 74 20 95. Ouverte8 h/12 h - 14 h/19 h en saison, 8 h/12 h -14 h/18h, 17h le vendredi en hors saison.Permanences 7 jours/7 en saison, J.O en horssaison.

Météo : affichage à la capitainerie le matin.Tél. 08 36 68 08 83 (Répondeur automatique).

Affaires maritimes : Bandol.

Sauvetage : Bandol, Pompiers.

Gendarmerie maritime : Toulon.

Douanes : Bandol. Tél. 04 94 32 45 56.Carburants : Panne 6. Tél. 04 94 74 20 95. Eau. Electricité. 2 douches. 3 x 3 sanitaires.8 téléphones publics.

Port de 600 places pour bateaux longueur maxi 20 m, avec 20 places pour bateaux de passage en hors saison et selon les départs en croisières ensaison.Aire de carénage. Grue mobile 6 T. Slip 1. Feux : Fer 4 s. Jetée 1. Accès au port : balise latérale verte en milieu de panne. Danger par vents de SW. Forte houle dans le port.Amers : feu de Grand Rouveau à 2,5 M. Fbucc 6 s.

20

PORT DE SANARY

��

1

Zonetechnique

23

4

56

78

9

Quai Mar

ie

EsmenardQuai Wilson

Quai de

l'Hôtel deVille

Qu

ai Palang

riers

7T

1,5

1,5

1,5

1,5

1

33

3,52,8

2,52,5 2


43°07’N 05°48’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

Alternateurs - démarreursWILSON - DELCO REMY

Pompes injection - Injecteurs - Turbos - Batteries Pièces CATERPILLAR - DETROIT DIESEL

Toutes filtrations MARINE. TP. VL.DONALDSON - MAN - FLEETGUARD - RACOR - SEPAR - AIRSEP - BALDWIN

Outillage STAHLWILLE - Outillage SNAP-ON - Huiles Unil - Opal - Analyse d’huileTOUTES PIECES MECANIQUES POUR BATEAUX

AUTO FOURNITURES&

MARINE

OUVERT LE SAMEDI

972, plage de Bonnegrâce83140 SIX-FOURS les PLAGES

Tél. 04 94 74 12 82Fax 04 94 74 17 72


AU SERVICE DE LA PLAISANCECASSIS

R.E. LO.CA.SEA - Quai des Moulins............................................................... 04 42 01 70 40R.E. MARINE EXPRESS - ZA de Valdonne ..................................................... 04 42 04 17 85R.E. NAUTIC 13 - Les Fourniers ..................................................................... 04 42 73 11 79

LA CIOTATS.H. ACCASTILLAGE DIFFUSION - Av. des Sorbiers..................................... 04 42 98 12 30L.O.C. ALIZE LOCATION - 22, rue Louis Vignol ..................................................04 42 71 42 43R.E. ATA INNOVATION - 33, quai François Mitterrand.................................... 04 42 01 89 02E.C. BATEAU ECOLE CIOTABOATS - 28, av. Th. Aubanel ............................. 04 42 71 97 06A.R. CAP DE L’AIGLE - 46, quai F. Mitterrand ................................................ 04 42 08 14 24C.O. CHARPENTIERS REUNIS MEDITERRANEE - 46, quai F. Mitterrand...... 04 42 98 02 00A.R. CIOTAT BATEAUX - Chemin des Arbouses............................................. 04 42 08 67 17A.R. CLASSIC WORKS - 46, quai F. Mitterrand.............................................. 04 42 98 09 18A.M. DB PLAISANCE - 46, quai F. Mitterrand.................................................. 04 42 68 54 19E.L.E. ELECTRIC YACHT EQUIPEMENT - 46, quai F. Mitterrand ..................... 04 42 83 13 72R.E. EQUIPAGE - 47, av. Emile Ripert............................................................. 04 42 71 15 80A.R. H20 YACHTS - 46, quai F. Mitterrand...................................................... 04 42 98 10 25A.R. MINI MAXI COMPOSITES - 46, quai F. Mitterrand.................................. 04 42 08 15 54C.N. MONACO MARINE LA CIOTAT - 46, quai F. Mitterrand.......................... 04 42 98 04 74E.L.E. POLYMARINE - 46, quai F. Mitterrand..................................................... 04 42 08 35 70S.H. QUINCAILLERIE DU MARCHÉ - 17, av. Kennedy .................................. 04 42 08 46 31C.N. SAILING CONCEPT CHANTIER NAVAL - 46, quai F. Mitterrand ............ 04 42 08 53 59R.E. SOLEIL BLEU YACHTING - Ch. du Réservoir ......................................... 04 42 83 01 43R.E. SUD NAVIGATION - Port de Plaisance.................................................... 04 42 71 81 04

E.X.P. TRIBOULAT - 14, rue Adolphe Abeille..................................................... 04 42 08 97 82E.X.P. VERBEEK - 552, av. de la République .................................................... 04 94 41 27 47

BOUCHES-DU-RHONEA.M.. ATELIER RHODANIEN - 13200 Arles ...................................................... 04 90 93 77 92E.X.P. BEAUBIAT - 13170 Les Pennes Mirabeau .............................................. 04 91 51 79 16A.M. BH SERVICES VITROLLES - 13742 Vitrolles .......................................... 04 42 15 92 50I.M.P. BOMBARDIER - 13857 Aix en Provence ................................................ 04 42 94 25 00C.O. CHANTIER NAVAL AZURÉEN - ZA les Peupliers - I3670 Verquières ..... 04 90 95 15 91E.X.P. DELTA CONSULT - 13200 Arles .............................................................. 04 90 96 22 53I.M.P. EVINRODE BRP - 13857 Aix en Provence .............................................. 04 42 94 25 00R.E. JET PASSION - Route Nationale 113 - 13127 Vitrolles........................... 04 42 34 74 63I.M.P. LINK FRANCE - 13740 Le Rove.............................................................. 04 91 09 91 02I.M.P. MIDINOX - 13120 Gardanne.................................................................... 04 42 51 73 60R.E. MISTRAL DIESEL - 3, av. Emile Zola - 13170 Les Pennes Mirabeau..... 04 42 02 91 31I.M.P. OMER - 13674 Aubagne.......................................................................... 04 91 36 42 42I.M.P. SEADOU BRP - 13857 Aix en Provence ................................................. 04 42 94 25 00R.E. SPORTS BOAT - Petit Péage CD 543 - 13240 Pln de Campagne ......... 04 42 02 16 01V.O. TECHNIQUE VOILE SUD FRANCE - 13330 Pelissanne.......................... 06 13 08 17 04

SAINT-CYR-LES-LECQUESI.M.P. FREINEQ MARINE - 1066, ch. de Cuges................................................ 04 94 71 10 49C.N. LECQUES LOISIRS - Port des Lecques.................................................. 04 94 26 31 12R.E. MORVAN ELECTRONIQUE MARINE INDUSTRIE - ZAC des Pradeaux. 04 94 32 00 26A.R. ORTIZ JOSÉ - Av. de la Madrague.......................................................... 04 94 26 32 12A.R. SAINT-CYR MARINE - 2, av; du Général de Gaulle ................................ 04 94 26 58 36

Tél. 04 94 25 07 28Mobiles : 06 08 71 26 80 - 06 61 19 21 43Email : [email protected] les chantiers ou au siège au 34 allée Vivien-83150 Bandol (sur le port)

Carenage – Peinture - Stratification

Greement - Equipement du bateau

Electronique et informatique marine

VENTE DE BATEAUX NEUFS ET OCCASION

LOCATION

21

PORT DE LA COUDOULIERE (SIX FOURS)

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DE LA COUDOULIERE 83140 SIX-FOURS PLAGE

V.H.F. : 9.Capitainerie : Corniche Coudoulière. Tél. 04 94 34 80 34 - Fax 04 94 25 13 72E-mail : [email protected] d’ouverture saison et hors saison : 8h/12h - 13h30/17h.Météo : Tél. 08 36 69 12 34 - Affichage journalier. Affaires Maritimes : Tél. 04 94 34 03 96.Sauvetage : Tél. 04 94 81 28 31 - CROSS MED Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 94 80 84.Douanes : Tél. 04 94 32 45 56.Eau et électricité - 3 sanitaires - 2 téléphones publics.Port de 447 places. Longueur maxi des bateaux : 11 m. Bateaux de passage, places en saison : 100 ; hors saison : 150.Aire de carénage - Grue mobile de 5,5 t.Feux : oui. Jetée : Ouest 3é r.12 s. - Sud (pas de feux).Accès au port : facile - Abrité par vents : Est et Sud-Est - Danger par vents : Ouest sur 30 m.Amers : Phare du Grand Rouveau à 2,5 M.

Plage

L

K

DC

BA

1,5

3,5

FQuai Ouest

Mô

l e S

ud

Cale

Aire decarénage

Accueil

Q u a i E s t

Le Brusc

��

CARTE SHOM 6610

43°5,8’N 05°48,7’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

AU SERVICE DE LA PLAISANCEBANDOL

A.S.S. ABC ASSURANCE - 3, place Estienne d’Orves...................................... 04 94 29 74 57I.M.P. ALMANZA SAUVEUR - 611, bd de Pierre Plane..................................... 04 94 32 56 56R.E. ASTRO YACHT - 8, bd Victor Hugo ........................................................ 04 94 32 23 30R.E. AU PORTANT - 16 bis, rue de la République.......................................... 04 94 29 48 94L.O.C. BANDOL BATEAU - 10, bd Victor Hugo.................................................. 04 94 29 48 94A.R. BANDOL PLAISANCE - 164, rue Didier Daurat ..................................... 04 94 29 43 09S.H. BIG SHIP - 876, route du Beausset ........................................................ 04 94 25 06 68A.R. BAYZE LOIC - Port de Bandol................................................................ 06 14 89 23 00L.O.C. BRISE MARINE - 9 bd Victor Hugo......................................................... 04 94 29 53 50S.H. CATENA SHIPCHANDLER - 7, rue des Ecoles ....................................... 04 94 32 32 04A.S.S. CMAP - 20, bd Louis Lumière ................................................................. 04 94 29 62 15L.O.C. DIRECT LOCATIONS - 348, allée des Mésanges ................................... 04 94 29 52 23G.E. FDL LOCAMER - 26, rue de la République............................................. 04 94 32 56 56L.O.C. JACKY BATEAU - 15, rue Vincent Allègre............................................... 04 94 32 46 90R.V. JV MARINE NAVYLAND - Quartier Pont d'Aran...................................... 04 94 25 08 80S.H. LITTORAL SHIP - 876, route du Beausset .............................................. 04 94 25 06 68R.E. LOCASAIL SA - 25, corniche Bonaparte................................................. 04 94 29 59 83R.E. MECA BATEAUX DISTRIBUTION - Port d’Aran ...................................... 04 94 33 22 59A.M. MECA NAUTIC - ZA, quartier Vallongue ................................................. 04 94 29 41 60A.R. MEDITERRANÉE SERVICES - 34, allée Vivien...................................... 04 94 25 07 28R.E. MS MARINE - 6, bd Victor Hugo............................................................. 04 94 29 76 33A.M. QUICK SERVICE - 83, Traverse Boileau.................................................. 04 94 29 04 41A.R. TRADING MARINE - 215, av. Jean Jacques Rousseau ........................ 06 62 39 74 82V.O. VOILERIE BURDIN - Traverse de la Tuilerie ............................................ 04 94 29 89 48

SANARY-SUR-MERA.R. AMER - 1196, route de la Gare ............................................................... 04 94 63 77 12R.E. ARCHIPEL NAUTISME - 373, route de la gare - 83190 Ollioules........... 04 94 63 13 15C.N. CHANTIER NAVAL DES BAUX - Quai Wilson ......................................... 04 94 74 00 83M.P. CHARLES ACS - 1196, route de la Gare ................................................ 04 94 74 62 18E.X.P. EXMAR - 881, ch. St-Roche.................................................................... 04 94 88 18 07L.O.C. MD YACHTING - Le Régent .................................................................... 04 94 74 59 58S.H. SANARY NAUTIQUE - Quartier des Prats............................................... 04 94 74 31 44

SIX-FOURS-LES-PLAGESR.E. AUTO FOURNITURES & MARINES - 972, plage de Bonnegrâce............. 04 94 74 12 82R.E. AZUR PLAISANCE - Port de la Coudoulière ........................................... 04 94 63 64 81I.M.P. CADIF CAOUTCHOUC - ZA des Playes ................................................. 04 94 10 25 17A.M. MOTEURS MAINTENANCE 83 - 707, bd. De Léry - ZAC des Plages.... 04 94 94 65 50L.O.C. ROTOMER - 1035, corniche de la Coudoulière ...................................... 04 94 07 41 24R.E. SAINT JOSEPH MARINE - 12n, ch. de la Pertuade................................ 04 94 07 46 16S.H. SHIP OCCASES - 1963 avenue Kennedy ............................................... 04 94 25 13 10G.E. SIX FOURS PLAISANCE - 109, bd. De Léry ........................................... 04 94 87 17 02

LES EMBIEZC.N. CHANTIER LITTORAL PLAISANCE......................................................... 04 94 10 12 10S.H. C.J. NAUTIC............................................................................................. 04 94 74 99 72

Carenage – Peinture

Stratification - Greement

Equipement du bateau

Electronique et informatique

marine

VENTE DE BATEAUX

NEUFS ET OCCASION

LOCATION

Tél. 04 94 25 07 28Mobiles : 06 08 71 26 80 - 06 61 19 21 43

[email protected] les chantiers ou au siège au 34 allée

Vivien-83150 Bandol (sur le port)



cocoonage


Tél. 06 12 04 26 82 - Fax 04 94 29 43 09

A.M. ATELIER MECANIQUEA.R. ATELIER DE REPARATIONA.S.S. ASSURANCEC.N. CHANTIER NAVAL

C.O. CONSTRUCTEURD.I.V. DIVERSE.C. ECOLE DE NAVIGATIONE.L.E. ELECTRICITE MARINE

E.X.P. EXPERTG. GARAGEG.E. GARAGE EXTERIEURI.M.P. IMPORTATEUR

L.M. LIBRAIRIE MARITIMEL.O.C. LOCATIONM.P. MATIERES PREMIERESR.E. REVENDEUR

S.H. SHIPCHANDLERT.R. TRANSPORTEURV.O. VOILERIE


PORT DESEMBIEZ

83140

Iles des Embiez83140 Six Fours les Plages Tél. 04 94 10 65 21.

V.H.F. : 9.

Capitainerie :Tél./Fax 04 94 34 07 51.

Permanence 24h/24

22

ILE ET PORT DES EMBIEZ

Ile des Embiez

Ile du Gd Gaou

Ile de laTour

Fondue

Ile duPetit

Rouveau

St Pierredes Embiez

Rade du Brusc

Pointe duCougousset

PointeSt-Pierre

��

Hôtel

Qua

i H. F

ord

Qua

i Bot

inel

ly

Île desEmbiez

Île de laTour Fondue

Port des Jeunes

Port St-P

ierre

Avant

Port

PointeSt-Pierre

Pointedu

Canoubié

Piscine

CARTE SHOM 6610

43°5’N 05°47’E

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

PORT DU BRUSCRENSEIGNEMENTS PRATIQUESPORT DU BRUSC 83140

V.H.F. : 9.Affaires Maritimes, Capitainerie :quai St-Pierre, Tél. 04 94 34 03 96(9 h/12 h).Douanes à Bandol, Tél. 04 94 32 45 56.Sauvetage à la Capitainerie deBandol.Gendarmerie à la Seyne, Tél. 04 94 94 80 84.Equipement : Port saturé, pas deplaces pour bateaux de passage -TE passe d’entrée 8 m - Zonedraguée à 3 m en extrémité del’appontement des vedettes.Mouillage : en rade, très dange-reux, impossible par “mistral” -Appontement réservé auxVedettes des Embiez : quai St-Pierre.Eau, fontaine quai Prud’hommie.Carburant difficile d’accès auBrusc - Ile des Embiez.

Quai St P

ierre

Quai Prudhom

me

Mouillageinterdit

0,5

1

1,4

1,5

0,8

2

3,4

Hautsfonds

Brise-lames

Capitainerie

Appt Vedettes

Embiez

CARTE SHOM 6610

43°46’N-05°48’E ©

©

©





marine

VENTE DE BATEAUX

NEUFS ET OCCASION

LOCATION

Tél. 04 94 25 07 28Mobiles : 06 08 71 26 80 - 06 61 19 21 43







marine

VENTE DE BATEAUX

NEUFS ET OCCASION

LOCATION

Tél. 04 94 25 07 28Mobiles : 06 08 71 26 80 - 06 61 19 21 43



Météo : affichage à la capitainerie.Affaires maritimes : Le Brusc. Tél. 04 94 34 03 96.Sauvetage : Vedette SNSM Bandol. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Douanes : à Bandol. Tél. 04 94 32 45 56.Carburants : à côté capitainerie. Tél. 04 94 74 07 51.Eau. Electricité. 20 douches. 17 WC. 9 téléphones publics.Port de 700 places pour bateaux longueur maxi 30 m. Aire de carénage. Elévateur 1 et 30 T.Accès au port : 1 feu de guidage d'entrée de port. Abrite par vents d'E. Danger par vents W/NW.Bien prendre le chenal balisé.Amer : Phare du Rouveau 1 M.

23

Capitainerie

Digue Nord

Môle Ouest

Cale

5 T

LA SEYNE

ST MANDRIER

Quai P. Sauraire

©43°04’N-05°54’E

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr


SAINT ELME 83500Capitainerie : Tél. 04 94 87 68 82 - Fax 04 94 06 28 54. Ouverte7 J/7, 8h/17h ; week-end 9h/16h et 8h/15h en saison.Météo : Tél. 08 36 68 08 83, affichage au bureau du port.Répondeur automatique : Tél. 04 94 87 68 02.Affaires maritimes : Tél. 04 94 94 82 75 La Seyne. Mardi 8h/11h.Sauvetage : Tél. 04 94 87 33 54.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 24 91 00. P 28 353.Douanes : Toulon.Tél. 04 94 03 90 40.2 sanitaires. 1 téléphone public.Port de 150 places pour bateaux longueur maxi 7 m dont 60 pourle passage.Aire de carénage. Grue 5 T. Slip.Feux F.é.v. 4 s. Accès au port : 43° 04', 5N - 5° 39', 9E.Abrité par vents E.Mistral. Danger par vents du S.

SAINT-ELMECARTES SHOM 7093-7091

PORT DE SAINT-MANDRIER

RENSEIGNEMENTS

PRATIQUES

ST-MANDRIER83430

V.H.F. : 9.

Capitainerie :

Tél. 04 94 63 97 39.Fax 04 94 63 59 74.Heures d'ouverture saison :7h30/20h. Hors saison : 8h/12het 14h/18h.Samedi 8h/16h.

Météo : Répondeur MétéoFrance - Tél. 08 36 68 08 83

Affichage : Bureau du port.

Affaires Maritimes : Toulon Tél. 04 94 63 69 39.

Sauvetage : SNSMTél. 04 94 87 33 54.

Gendarmerie maritime :

Tél. 04 94 02 81 00.

Douanes : Toulon Tél. 04 94 63 67 33.

Eau et Electricité. 6 douches. 4 sanitaires. 2 sanitaires publics..

Longueur maxi des bateaux : 16 m. Bateaux de passage (s’adresser au bureau duport).

Feux : Fév(4s)9ms. Jetée ouest.

Abrité par vents : Ouest - Sud - Est.

Danger par vents : NNW - N - NNE.

Pho

to :

Offi

ce d

e To

uris

me

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

Capitainerie

A

Plages

MarineNationale

Jeté

e Est

Jeté

e Oue

st

BC

D

E

GH

IJ

KL

MN

OPQ

Aven

ue A.

Brian

d

Quai Jules

Quai Jean Jaurès

Quai Jean Jaurès

Quai Séverine Esplanade John Kennedy

Placedes

Résistants

Cale

Cale

Quai Sud

1,5

1,4

2

2

1,7

1,5

1


43°5’N 05°55’E©

TRAVAUX EN COURS

24

PORT DE LA SEYNE-SUR-MER


LA SEYNE SUR MERCCI VAR 83500

V.H.F. Canal : 9.Bureau du port : M. Guy DARLON. 6, quai de la Marine. 83500 LaSeyne-sur-Mer. Tél. 04 94 87 95 34. Fax 04 94 06 04 28.Heures d'ouverture saison : du lundi au samedi 8h/12h et 14h/18h.Hors saison : du lundi au vendredi 8h/12h et 14h/17h.Météo : affichage bureau du port. Répondeur automatique : Tél. 08 36 68 08 08.Affaires maritimes : Tél. 04 94 46 92 00.Sauvetage : Tél. 04 94 87 33 54.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 94 80 84.Douanes : Toulon. Tél. 04 94 46 41 32.Emplacement : 300 places dont 70 réservés au passage. Longueur maxi 14 m. Tirant d’eau maxi : 3,5 m.Eau, électricité, 3 téléphones publics.Récupérateur de vidange. Pompe eau grise/noire.Aire de carénage. Grue 5 T.Feux : F.é.v. (4 s).Accès au port : Grande Rade (43° 06', 2N) - (5° 53', OE).Abrité par vents : Mistral.Danger par vents : Est.Amers : 43°06',2N - 5°53',OE

Capitainerie

Quai Saturnin Fabre

Quai Gabriel Péri

Quai Reg

onfle

Quai Hoch

e

Cale

A

Accueil

Vedette To

ulon

B

Pontbasculant

51,6

4,4

1,5

1,5

wc

5 T

Aire de carénage

Récupérateurde vidange


43°06’N 05°52’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

MENUISERIE etAMENAGEMENT DE BORD - TISSUS

PONT en TECKREPARATION PLASTIQUE

PEINTURE - OSMOSEENTRETIEN GENERAL - GARDIENNAGE

ZONE D'ENTREPRISE DE BREGAILLONTél. : 04 94 06 37 13 83500 LA SEYNE SUR MER Fax : 04 94 30 12 20

AJACCIO AJARCACHON ACAUDIERNE ADAURAY AYBAYONNE BABOULOGNE BLBORDEAUX BXBREST BRCAEN CN

CAMARET CMCHERBOURG CHCONCARNEAU CCDIEPPE DPDOUARNENEZ DZDUNKERQUE DKFECAMP FCLA ROCHELLE LRLE GUILVINEC GV

LE HAVRE LHLES SABLES-D’OLONNE LSLORIENT LOMARENNES MNMARSEILLE MAMARTIGUES MTMORLAIX MXNANTES NANICE NI

NOIRMOUTIER NOOLERON IOPAIMPOL PLPORT-VENDRES PVROUEN ROSAINT-BRIEUC SBSAINT-MALO SMSAINT-NAZAIRE SNSETE ST

TOULON TLVANNES VAYEU YECAYENNE CYFORT-DE-FRANCE FFPOINTE-A-PITRE PPLA REUNION RU

INITIALES DES QUARTIERS DʼIMMATRICULATION

25

RADE DE TOULON

© PlanetObserver.com

AU SERVICE DE LA PLAISANCESAINT-MANDRIER

L.O.C. ALG YACHTING - Port Pin Rolland ......................................................... 04 94 87 79 31S.H. AQUA YACHTING ACCASTILLAGE - Port Pin Rolland plage................. 04 94 06 18 37I.M.P. ATOLL - 10, quai Aristide Briand............................................................. 04 94 63 56 76S.H. BOUT DE FICELLE - Port Pin Rolland .................................................... 04 94 94 14 19S.H. CHANTIER NAVAL DETTORI - Quai J. Guesde .................................... 04 94 30 64 85E.X.P. FRANCQUEVILLE - Quai Séverine .......................................................... 04 94 63 69 95A.R. INTERNATIONAL MARINE SERVICES - Port Pin Rolland....................... 04 94 30 54 94A.R. IQUAÇU TEAK MECKS - Quai Séverine ................................................. 04 94 63 66 79L.O.C. K. YACHTING - 430, corniche Giovanni .................................................. 04 98 00 38 46G.E. LPS 83 - Port Pin Rolland........................................................................ 06 70 72 15 17E.L.E. NAUTI CONFORTS - 9, av. d’Alsace ....................................................... 06 84 45 45 56R.E. PONCIN YACHTS - Port Pin Rolland ...................................................... 04 94 94 38 40C.N. PORT PIN ROLLAND............................................................................... 04 94 94 61 24L.O.C. PROPRIETAIRES ASSOCIES - 23, av. Etienne d’Orves.......................... 04 94 63 61 07R.E. ROYAL NAUTISME - 23, quai Jules Guesde........................................... 04 98 00 22 64V.O. VOILERIE SNS - Port Pin Rolland ........................................................... 04 94 94 84 49

LA SEYNE-SUR-MERG.E. CHANTIER NAVAL DETTORI - Corniche du Bois Sacré....................... 04 94 94 66 38A.R. FOSELEV MARINE - Zone portuaire de Brégaillon ................................. 04 94 11 50 50 C.N. PONCIN YACHTS - Corniche Giobannini................................................ 05 46 30 54 54C.N. QUO VADIS - Corniche du Bois Sacré.................................................... 04 94 94 43 32A.R. ROBIN MARINE - Zone d'entreprise de Bregaillon................................ 04 94 06 37 13V.O. R. YACHTING - Espace Joseph Grimaud ............................................... 04 94 57 71 01E.X.P. SCHEMMEL - 32, bd Victor Hugo........................................................... 04 94 94 10 68I.M.P. SILENC’AIR - 430, corniche Giovannini .................................................. 04 94 87 47 04C.N. TRANS METAL YACHTING CHANTIER NAVAL....................................... 04 94 08 23 87

1, corniche Philippe Giovannini ............................................................... 04 94 10 58 27V.O. VOILERIE LOISEAU - 35, bd de la Corse Résistante.............................. 04 94 30 71 72

TOULON R.E. ABS MARINE - 477, ch. des Plantades................................................... 04 94 01 71 00S.H. ACCASTILLAGE DIFFUSION - 15, quai du Petit Rang ........................... 04 94 41 30 10R.E. AZUR MARINE INDUSTRIE - 114, av. de Bruxelles................................ 04 94 10 50 10E.C. BATEAU ECOLE DE LA MEDITERRANEE - 552, av. de la République .. 04 94 71 63 56A.R. BM SCHIFF - Quai du Petit Rang............................................................ 04 94 42 44 73E.X.P. BUJOLI - 2, rue du Gabon....................................................................... 04 94 89 31 58S.H. CABESTO - ZAC Carrefour ..................................................................... 04 98 07 02 40E.X.P. CABINET PAGES - 552, av. de la République......................................... 04 94 41 27 47E.X.P. CABINET TERASE - 426, route du Faron................................................ 04 94 91 31 07I.M.P. DAM MARINE - 282, rue de Nice ............................................................ 04 94 27 36 62E.X.P. GALLO - ZAC du Bec de Canard ............................................................ 04 94 27 87 00D.I.V. GINOUVES - 11, av. de la République .................................................... 04 94 08 66 55V.O. GONIDEC ROBERT - 69, bd rue Gal M. David ....................................... 06 09 55 31 98C.O. HOBIE CAT EUROPE - Rue du Dr Calmette ........................................... 04 94 08 78 78

S.H. MAISON CANESSA NARIZANO - 503, av. de la République ................. 04 94 41 32 62A.R. MARC HOLLAND - 35, lot. Jeanne d’Arc................................................ 04 94 75 04 51S.H. MARINE LEVANT - Rue des Cartes ........................................................ 04 94 14 03 75S.H. MATHIEU PECHE - Port de Plaisance - Le Drakkar ............................... 04 94 31 25 26A.M. MECA BATEAUX DISTRIBUTION - 33, rond point Mirasouleou ............. 04 94 27 27 45D.I.V. NAUTIPLUS - 58, allée Albert Marquet ................................................... 06 12 66 58 20R.E. SECURIMER - ZI Toulon Est.................................................................... 04 94 21 03 14V.O. SOS VOILERIE - Le Drakkar - Port de Plaisance.................................... 04 94 46 42 22R.E. STYLMER DISTRIBUTION - La Crau....................................................... 04 94 38 39 30A.R. SUD ELECTRONIQUE - 198, rue Général Audéoud ............................... 04 94 42 49 84C.O. UFO - 366, av. Lambot ............................................................................ 04 94 14 74 94A.R. VAR COMPOSITES MARINE - La Garde................................................. 04 94 08 23 87I.M.P. VETUS FRANCE - 1523, av. de Draguignan .......................................... 04 94 08 23 87

Zi de Toulon Est - 83130 La Garde ......................................................... 04 94 08 68 30I.M.P. VIDAL DIFFUSION MARINE - 1523, av. de Draguignan.......................... 04 94 08 23 87

ZI de Toulon Est - 83130 La Garde ......................................................... 04 94 08 68 20S.H. VOILE ET MOTEUR - 53, quai de Sinse ................................................ 04 94 42 23 68V.O. VOILE GATEFF - La Garde ...................................................................... 04 94 08 62 00I.M.P. X-SPORTS - 366, av. Joseph-Louis Lambot........................................... 04 98 01 62 08R.E. YACHT PORT DE TOULON - 15, quai du Petit Rang ............................. 04 94 41 30 10D.I.V. YORK MARINE LUBRIFIANTS - 1394, av. de Draguignan...................... 04 94 08 66 44

LE PRADET - LES OURSINIÈRES I.M.P. MIRABEAU MARINE - ZA La Bagette ..................................................... 04 94 21 03 75A.R. PIANELLI MARINE - Route de Carqueiranne ........................................ 04 94 21 71 93

CARQUEIRANNEI.M.P. BWA FRANCE - Zac Acti Sud ................................................................. 04 94 08 30 02R.E. DIAGONALE ALPHA - ZAC Acti Sud ...................................................... 04 94 08 30 02C.O. GL COMPOSITES - 900, route de la Benoite.......................................... 06 09 34 02 34

HYERESI.M.P. ACTION MARINE - La Farlède ................................................................ 04 94 20 28 69C.O. AMEL - Port Sr-Pierre ............................................................................ 04 94 57 60 80L.O.C. APACA MULTICOQUES - 21, 28 Centre du Nautisme ........................... 04 94 38 43 01G.E. AQUA BOAT 83 - 1834, av. de l’Aéroport ............................................... 04 94 35 48 05A.S.S. ASSURANCE ENNEBIC - 15, av. Joseph Clotis ..................................... 04 94 65 08 28L.O.C. AU FIL DE L’ETRAVE - 32, CC du Nautisme........................................... 04 94 57 33 13L.O.C. AVENTURE VOILE - CC du Nautisme ..................................................... 06 29 65 28 27E.X.P. BERDAL MICHEL - Giens........................................................................ 04 94 61 08 53A.R. CHANTIER NAVAL DE L’ALMANARRE - Route des Marais.................... 04 94 01 44 44R.E. CONCEPT MARINE - 1781, ch. des Vieux Salins ................................... 06 11 60 11 65L.O.C. COTE D’AZUR YACHT-CHARTER - 14, av. du Dr Robien ...................... 04 94 01 47 30R.E. COUACH HYERES - Impasse de l’Estaque ............................................ 04 94 65 67 46V.O. DELTA VOILES - 14, av. du Dr Robin ...................................................... 04 94 57 03 17E.C. DIAPASON - CC du Nautisme................................................................. 04 94 57 35 12

26

PORT DE TOULON

Port de commercede Toulon-Centre

Réservé

MO

UIL

LAG

E E

T

ACCO

STAG

E IN

TERD

ITS

Réservé

Port dePlaisancePort Militaire

Rése

rvé

Sté desRégates de

Toulon

AB

C

D

HI

JK

L

MNOP

RS

FE

GHI

Zone réservéeau Club de la

Marine Nationale

7

9

5

3

2

5

67

6

6

6

8

(6)

1074

85

5

8

98

12

9

4

Darse Norddu Mourillon

Darse Vieille

Quai Fournel

Quai de la Minerve

Quai du Petit Rang

Quai duPetit Rang

Quai des Pêcheurs

Quai de la Sinse

Quai d'honneurZone de mouillage

des yachts 100 m

Yachts jusqu'à45 m

Quai CronstadtAvenue de la République Co

urs L

afaye

tteQu

ai du

Parti

Rése

rvéPê

che

Quai des Sous-Mariniers

Cale

Aven

ue d

e l'In

fant

erie

de M

arin

e

Quai

de la

Cor

se

Carrédu Port

AffairesAffairesMaritimesMaritimes

AffairesMaritimes

BureauBureaudu portBureaudu port

LE DRAKKARLE DRAKKARLE DRAKKAR

Chantiernaval

Musée de la MarineMusée de la MarineMusée de la MarinePréfecture MaritimePréfecture MaritimePréfecture Maritime

Capitainerie

©43°07’N-05°56’E

CARTES SHOM 7091-7093-7407



PORT DE TOULON

V.H.F. : canal 9.Chambre de Commerce et dʼIndustrie du Var

Météo : affichage tous les jours dans lesbureaux du port. Météo France : 32-50 -Météo Consult : 32-01 ou 36-64 (anglais).Répondeur : Tél. 08 92 68 02 83.Affaires Maritimes : Tél. 04 94 46 92 00.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 1016-16 (à partir d’un téléphone mobile)VHF canal 16.Douanes : Tél. 04 94 41 96 50.

83110 VIEILLE DARSECapitainerie :Tél. 04 94 42 27 65. Fax 04 94 16 09 40.Heures dʼouverture : Eté (du 1/7 au 31/8) :7h30/19h. Avril, mai, juin, septembre (du lundiau vendredi) : 8h/18h, samedi : 8h16h,dimanche : 8h/12h. Hiver (du lundi auvendredi) : 8h/18h et samedi : 8h/16h.Carburants : Tél. 04 98 00 68 68.Eau et Electricité (220/380 V). 8 douches.3 sanitaires. 3 téléphones publics.Port de 626 places. Bateaux de passage :115. Longueur maxi des bateaux : 35 m.Tirant d’eau max. : 7 m. Au quai d’honneur : 5 à 6 yachts jusqu’à 35 m.Aire de carénage : Sur le Port de la DarseNord du Mourillon. Port en cours de travaux.Pannes MNOP fermée à la circulation pararrêté préfectoral.Accès au port : par tous les temps. Trèsfacile de jour et de nuit.Amers : feux d’entrée au port : colonnetricolore jour et nuit. Darse vieille entréeOuest : feux scintillant rouge. Entrée Est :feux scintillant vert.

DARSE NORD DU MOURILLONCapitainerie : Tél. 04 94 41 23 39 - Fax 04 94 41 23 39.Heures dʼouverture : Hors saison : 8h/18h,samedi : 8h12h. Saison : 8h/19h, samedi etdimanche : 8h/12h.Eau et Electricité (220 V). Douches ettoilette.Port de 353 places. Bateaux de passage : 67.Longueur maxi des bateaux : 19 m. Tirantd’eau de 2 à 8 m. Quai d’accueil pour 1 yachtjusqu’à 50 m.Aire de carénage avec décanteurd’hydrocarbures. Chariot élévateur 35 tonnes.

SAINT-LOUIS DU MOURILLONAncré au pied du port Saint-Louis, ce petitport accueille également des activités depêche. Renseignements : s’adresser aubureau du port de la Darse Nord du Mourillon.Port de 267 places. Bateaux de passage : 42.Longueur maxi des bateaux : 6 m. Tirant d’eau max. : 1 m. Petite cale de halage.

Inséparable de la Royale, puis de la Marine nationale, le premier port militairefrançais est établi dans un bassin superbe et sûr, à l’abri des collines decalcaire blanc du Caume, du Coudon et du Faron. Entre le cap Cépet et celuide Carqueiranne, il s’abrite dans la grande rade, qui se distingue de la petiterade. On peut en faire le tour en bateau, ou par la route. Sur la corniche dumont Faron, la lumière est plus belle quand on la parcourt d’est en ouest lematin et en sens inverse l’après-midi.

Révision survie, extincteur - Gréement - Electricité et Electronique marines

VOILE et MOTEUR BELL Patrice

53, quai de la Sinse - 83000 TOULON

Tél. 04 94 42 23 68 - Fax 04 94 46 65 30 - E-mail : [email protected]

Port en cours de travaux

27

RADE DE TOULON

RÉPARATIONS TOUTES MARQUES

VENTE NEUF - OCCASION

HIVERNAGE - GARDIENNAGE - PEINTURE - POLYESTER

HORS-BORD - IN-BORD - ESSENCE - DIESEL

Route de Carqueiranne - 83220 LE PRADET - Tél. 04 94 21 71 93

Fax 04 94 14 91 57 - E-mail : [email protected] - Site : pianellimarine.com

Marine

PORT DES OURSINIÈRES

��

1,80 2,00

1,20

0,80

0,500,50

1,10

1,00

0,60

0,900,80

0,40 PORT

Plage

6T

Cale

CARTE SHOM 7091

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr


PORT DES OURSINIÈRES83230

Port ouvert de 215 places (longueur maxi : 10 m).V.H.F. : canal 9-16.Capitainerie : Tél. 04 94 21 43 02. Fax 04 94 21 43 05. Site : www.port-oursinieres.comE-mail : [email protected] hiver : du lundi au vendredi 8h/17h30, lessamedis 8h/12h.Eté : du lundi au dimanche 8h30/12h et 14h/17h.Mail : port.des.oursiniè[email protected]étéo à 5 jours : affichage à partir de 9h.Affaires maritimes : Toulon Tél. 04 94 46 92 00 / Plaisance Tél. 04 94 46 92 14.Sauvetage : Cross med canal 16, portable 1616.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 12 45 00.Douane : gare maritime du port de HyèresTél. 04 94 57 60 32.Carburants : Carqueiranne et Toulon.Eau et électricité : 1 douche (clef à la capitainerie), wc,borne sur ponton, cabine de téléphone en bout de parking,ravitaillement en eau. Grue fixe 6 Tonnes (L 10 m P 1,5).Mouillage sur ancre autorisé en dehors du chenal.Accès au port : Ouest-sud ouest, dangereux par fortmistral. Très abrité par vent d’Est.

©

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESLE NIEL - 83400

V.H.F. : 9.Capitainerie : Patrick DOLISY. Tél. 04 94 58 21 49 - Fax 04 94 58 19 83Heures d’ouverture : Saison : 8h/12h et 15h/18h. Hors saison (dimancheexcepté 8h/12h.Météo : Capitainerie - Tél. 08 36 68 08 83.Affaires Maritimes : Port de Hyères. Tél. 04 94 38 68 44.Sauvetage : SNSM Tél. 04 94 58 30 32.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie Maritime : Tél. 04 94 02 81 00.Douanes : à Hyères. Tél. 04 94 57 60 32.Eau douce. Electricité (10 A). 2 douches. 2 sanitaires. 1 téléphone public.Port de 127 places. Bateaux de passage : 106. Longueur maxi 18 m. Tirantd’eau maxi 3 m.Grue mobile de 3,5 tonnes. Feux : Jetée extérieure (43° 01, ON - 06°07', 7E) F.é.v. (4 s) portée 7 M vis298-028 (90).

Accès au port : dans le NW de l'Ile du Grand Ribaud à 1 M, prendrele milieu du chenal d'accès.Abrité par vents : NW - W.Danger par vents : Sud.Amers : L’Escampobariou, pointe rocheuse dans le S.W. de lapresqu’île de Giens à 1,35 M - Ile du Grand Ribaud à 1 M.

28

CARQUEIRANNE

Capitainerie

Accueil

Cale

1

0,5

1,11,8

0,5

0,9

Plage

RENSEIGNEMENTS PRATIQUESCARQUEIRANNE - 83320

V.H.F. : CANAL 9 - 16Capitainerie : Tél. 04 94 58 56 25. Heures d’ouverture : Permanence tous les jours.Été 8h/12h et 15h/18h ; Hiver : 8h30/12h et 14h/17h30.Météo : affichage à la CapitainerieCross Med : Tél. 04 94 61 61 10Douanes : à Hyères Tél. 04 42 57 60 32 ;à Toulon Tél. 04 94 31 39 09.Affaires Maritimes : permanence mardi. Tél. 04 94 58 52 67Carburants : Tél. 06 07 51 64 34 à coté de la Capitainerie.Eau, Électricité : 14 bornes. Grue mobile sur aire decarénage. ATTENTION : tirant d’eau : (limité à 1,10 ensécurité), 0,50 à 1,30 SUIVANT LES PANNES.Eau douce, électricité à quai, sanitaires WC, 2 douches, grue12 tonnes.Petit port de 360 places, 20 réservées au passage. Longueurmaxi des bateaux : 9,50 m. Bien abrité du Mistral. Attentionhoule par fort vent de S.E à Ouest. Ravitaillement :commerces sur le port.Amers : Mont Paradis43°05’N-06°04’E


©

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

SHIPCHANDLERSPÉCIALISTE

PÊCHE AU GROS

®

LA LÉGENDE DE LA PÊCHE

QUINCAILLERIEMARITIME MATEO

ELECTRONIQUE - ACCASTILLAGE - SÉCURITÉ - PÊCHE

Centre commercial du Nautisme - 36, ave du Docteur Robin - 83400 Hyères Port - Tél./Fax : 04 94 38 48 39 - [email protected]

LesAccastilleurs

duGolfe

MATEO


PORT LE NIEL

Capitainerie

Pointedu béton

Plage du Niel

Cale

5 Tonnes

CV N° 25

GIENS

CN du Niel

Réservé pécheurs

WC

1,5 4

3

CARTE SHOM 7091

©

29


PORT LA TOUR FONDUERENSEIGNEMENTS PRATIQUES

LA TOUR FONDUE 83400

V.H.F. : 12.Capitainerie : Tél. 04 94 58 94 18.Heures d’ouverture : saison 7h/19h, hors saison 7h/15h.Météo : Tél. 08 36 68 08 83. Répondeur automatique : Tél. 08 36 69 12 34.Affaires maritimes : Port d’Hyères - Tél 04 94 38 68 44.Sauvetage : Tél 04 94 58 30 32.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie Maritime : Tél. 04 94 02 81 00.Douanes : Port d’Hyères - Tél. 04 94 57 60 32.Carburants :Port de Porquerolles.Tél. 06 75 06 57 42.Sanitaires : 3 sanitaires.3 téléphones publics.Feux d’entrée : vert. Jetéeext. (43°01’7N-6°09’3E) F-ISO-V-4s,8M.1 Slip.Accès au port : réservéaux bateaux qui assurentle transit des passagers etle trafic commercial entrele continent et les Ilesd’Hyères.

Capitainerie

Billeterie

Cale

Plage

GareMaritime

HYERES

Vedettes

à

passagers

GOLFE

DE

GIENS

PRESQU'ILE DE GIENS

RADE

DE LA

BADINE

Etang

Salins desPesquiers

des

Pesquiers

Ile du Grand Ribaud

Cap de l'Esterel

Ile du Petit Ribaud

Ile de la RedonneIle Longue

Pointe EscampobariouPointe du Rabat

Pointe du Piguet

Petite pointe de l'Hermitage

HYERES

L'AYGADE

Les Salins d'Hyères

CEINTURON

GIENS

Portdu NIEL

La Tour Fondue

Portd'HYERES

LA MADRAGUE

D 97

D 42

D 55

9

D 559

Mont des Oiseaux 300 m

20

20

10

10

10

20

LA CAPTE

Mouillage interdit

CARTES SHOM 7282-7091-7407

©

PRESQU'ILE DE GIENSLA PRESQU'ILE DE GIENS

C'est une curiosité géologique, a dit E. Reclus.

L'isthme pittoresque est formé de deux cordons desable : celui de la capte, à l'Est, celui de l'Ouest, ou "che-min de sable" plus étroits. Entre ces deux cordons, desmarais salants au Nord et un étang au Sud portant lenom unique de Pesquiers. Les plages de la presqu'îleattirent chaque année de nombreux estivants.

En dehors des calanques qu'il faut visiter (et en parti-culier le port de Niel), les touristes ne manquent pas... surles îles d'Hyères au S.E., sur la côte jusqu'à Toulon.

La Tour Fondue, avec son double embarcadère est undes points de départ des services maritimes vers l'île dePorquerolles distante de 3 milles (20 minutes de traver-sée).

On trouve à Giens tous les commerces et de très bonshôtels pour séjours très agréables de repos et devacances à la mer en toutes saisons.

© PlanetObserver.comPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

CARTES SHOM 7091-7282-7407 ©


PORQUEROLLES 83400V.H.F. : 9.Capitainerie : (gestion pa le Conseil Général du Var)Tél. 04 98 04 63 10. Fax 04 94 58 35 48. Heuresd'ouverture : saison : 8h/19h - Hors saison : 8h30/12h-14h/16h30.Météo : affichage à la Capitainerie. Répondeur automa-tique : Tél. 08 36 68 08 83.Affaires maritimes : Toulon : Tél. 04 94 46 92 00.Sauvetage : SNSM - Tél. 04 94 58 30 32.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 40 54 42.Douanes : Toulon : Tél. 04 94 41 96 50.Carburants : Après le quai d’accueil, ouvert en saison8h/19h ; hors saison 8h30/12h et 14h/16h30.Eau : rare et précieuse sur l’île, elle peut être restreinteen saison. Electricité : 220 v - 11 douches - 10 sani-taires (ouverture par digicode) - 10 téléphones.Port de 626 places. Longueur maxi des bateaux : 30 m,35 m sur dérogation. Bateaux de passage : 259. Tirantd’eau limité à 3 m. Certains quais sont réservés à laMarine Nationale et aux vedettes du courrier. Dès votrearrivée, voir la Capitainerie.

Grue de 9,5 tonnes, Tél. 04 94 58 31 64. 1 slip. Cales de mise à l’eau. Station d’avitaillement. Récupération WC chimique, cuve pour huiles usées, bacsà batteries.Feux : F.2 occ (6s) secteurs r et b portée R10M-B13M.Accès au port : Passe d’entrée orientée N.W. Abrité par tous vents : clapot par fort mistral.Mouillage en rade réglementé : 70 bouées sur corps morts gérés par la capitainerie du port. Panneau indicateur à l’entrée du port.MOUILLAGE SUR ANCRE INTERDIT.Port très encombré en saison et W.E. de printemps (régate).

30

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

ILE ET PORT DE PORQUEROLLES

Capitainerie

G H

IJ

K

L

B

A

CD

E

F

RéservéMarine Nationale

Chenald'entrée

Zone d'amarrage sur bouéesChemin du Langoustier

ZONE ARTISANALE

Accueil

Réservé

Taxis-SNSM

Pêcheurs

PETIT P

ORTCale

Cale

1

1

2

3

4

4

4

Ponton flottant

Pann

eflo

ttant

e

Chenal d'accès bassins sud

CARTE SHOM 7407-7282

43°N-06°12’E ©

Pho

to :

Edi

tion

AR

IS B

AN

DO

L -

04 9

4 29

52

98

Porquerolles, l’une des trois “îles d’Or”, constitue l’un des plus beaux sites classés de la Méditerranée et vous offre des plages de sable blanc etdes côtes sauvages, des forts historiques, une flore et une faune d’une grande variété.Porquerolles est unique mais très fragile. Nous sommes tous responsables de la protection de cet environnement exceptionnel. Observez les

règles en vigueur sur le port dans l’île.

ApprocheLa vitesse est limitée à 5 nœuds dans la bandelittorale des 300 m et à 3 nœuds dans le port.Attention à l’intensité du trafic, en hautesaison. Les mouillages sont très réglementés : ilssont interdits à tout navire sur la zone situéeentre la presqu’île et l’entrée du port et limitésaux navires de moins de 10 tonneaux le long desplages de l’île. En saison, respectez le balisagedes plages. Certaines zones de mouillage sontréservées aux “bateaux propres”.

MECANIQUE - ELECTRICITE - GREEMENT - TOUS TRAVAUXGARDIENNAGE - GRUTAGE

Agent :B.P. 18 - Z.A. - 83400 PORQUEROLLES - Tél. 04.94.58.31.64 - Fax 04.94.58.35.01 - E-mail : [email protected]

SHIPCHANDLERYACHT SERVICEOuvert toute l’année

31

20

30

10

Pte des Carrieres

Cap Rousset

Pte du Bon Renaud

Pte de l'Aiguade

Pte du Grand Langoustier

Pte du Brégançonner

Pte de l'Oustrou de Dieu

Pte de lequin

Pte Maoufat

Cap des Mèdes

Rochers des Mèdes

Pte du Gabian

Pte du Sarranier

Pte de l'Indienne

PORQUEROLLES

Presqu'ile de Giens

Cap d'Armes

Pte de la Galère

ILE DEPORQUEROLLES

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr


PORQUEROLLESS.H. ASSISTANCE MARINE - Rue du Phare ................................................... 04 94 58 34 03A.R. HALLIDAY MARINE - ZA N° 10.............................................................. 04 94 58 34 59R.E. LOCAMARINE 75..................................................................................... 04 94 58 35 84A.R. YACHT SERVICE - Zone Artisanale........................................................ 04 94 58 31 64

HYERESI.M.P. ACTION MARINE - La Farlède ................................................................ 04 94 20 28 69C.O. AMEL - Port St-Pierre ............................................................................ 04 94 57 60 80L.O.C. APACA MULTICOQUES - 21, 28 Centre du Nautisme ........................... 04 94 38 43 01G.E. AQUA BOAT 83 - 1834, av. de l’Aéroport ............................................... 04 94 35 48 05A.S.S. ASSURANCE ENNEBIC - 15, av. Joseph Clotis ..................................... 04 94 65 08 28L.O.C. AU FIL DE L’ETRAVE - 32, CC du Nautisme........................................... 04 94 57 33 13L.O.C. AVENTURE VOILE - CC du Nautisme ..................................................... 06 29 65 28 27E.X.P. BERDAL MICHEL - Giens........................................................................ 04 94 61 08 53A.R. CHANTIER NAVAL DE L’ALMANARRE - Route des Marais.................... 04 94 01 44 44R.E. CONCEPT MARINE - 1781, ch. des Vieux Salins ................................... 06 11 60 11 65L.O.C. COTE D’AZUR YACHT-CHARTER - 14, av. du Dr Robien ...................... 04 94 01 47 30R.E. COUACH HYERES - Impasse de l’Estaque ............................................ 04 94 65 67 46V.O. DELTA VOILES - 14, av. du Dr Robin ...................................................... 04 94 57 03 17E.C. DIAPASON - CC du Nautisme................................................................. 04 94 57 35 12E.C. ECOLE DE NAVIGATION DU PORT D’HYERES - Centre du Nautisme ............. 04 94 38 83 31E.L.E. ELECTRICITE SERVICE PLAISANCE - Zone de Carénage..................... 04 94 57 79 45E.X.P. ESPACE TECHNIQUE MER - 17 bis, av. J. d’Agrève.............................. 04 94 57 06 06A.R. EURO HELICE - Le Pousset - route de Giens ....................................... 04 94 58 25 33R.E. EURO VOILES - 2315 avenue de l'Aéroport .......................................... 04 94 12 52 48A.R. GAPORT - 745 route des Vieux Salins .................................................... 04 94 66 39 12I.M.P. H. et L. NAUTICS - Av. du Dr Robin........................................................ 04 94 38 82 36C.N. HEP HYERES ESPACE PLAISANCE - Av. de l’Aéroport......................... 04 94 38 74 66A.R. HYERES CARENAGE - Zone de Carénage ........................................... 04 94 57 71 70A.R. HYERES MARINE - 747, route des Vieux Salins..................................... 04 94 66 41 22S.H. JESS’NAUTIC - 1, rue Charles Gérin ...................................................... 04 94 38 63 93I.M.P. JOKER BOAT - Zone de Carénage ......................................................... 04 94 38 74 66AR. JOSE MARINE - 1892 avenue de l'Aéroport ........................................... 04 94 38 57 66L.O.C. L’ANCRE BLEUE - Centre du Nautisme.................................................. 04 94 38 52 38L.O.C. LA PETITE FLOTILLE - Giens .................................................................. 06 15 31 60 70L.O.C. LA ROUTE DU SUD - CC du Nautisme .................................................. 04 94 38 53 93S.H. LATITUDE 43 - Centre Commercial du Nautisme .................................. 04 94 38 82 06R.E. LE MARSOUIN SARL - 2315, avenue de l'Aéroport.............................. 04 94 57 31 71R.E. LES 3 ILES CHANTIER NAVAL - 411, ch. du Palyvestre ........................ 04 94 57 98 96S.H. MARE NOSTRUM - 17, av du Dr. Robin ................................................ 04 94 38 96 96R.E. MAS MARINE - Route du Port ................................................................ 04 94 01 34 24


©

PORT DE HYERESSHIPCHANDLER

SPÉCIALISTE PÊCHE AU GROS

®


QUINCAILLERIE

MARITIME MATEOELECTRONIQUE - ACCASTILLAGE - SÉCURITÉ - PÊCHE


LesAccastilleurs

duGolfe

MATEO

COMPRESSEUR H.P. Neuf et occasion

SUB COMPRESSEUR

109, allée du Pousset - 83400 HyèresTél. 04 94 58 92 91 - Fax 04 94 58 94 49

E-mail : [email protected] - http://www.subcompresseur.com

Avenue Jean d’Agrève - Port de Saint-Pierre - 83400 HYERESTél. (33) 04 94 57 60 80 - Fax (33) 04 94 57 36 41 - Internet : www.amel.fr - E-mail : [email protected]

Tissus - Rideaux - MoquetteAgencement d’intérieur

Bateau - Vaigrages - BâchesBâche de terrasse fermée soudée

Pergola, parasole, store - Découpe de mousseCapotes de roof larges, etc.

Toute sellerie Auto / Moto / Jet / Quad Siège professionnel - Médicale

550, rue Nicephore NiepceZA du Palyvestre

83400 HYERESTél. 04 94 57 97 57

Fax : 04 94 38 43 28

SELLERIE GENERALESELLERIE GENERALE

Site : www.stylingyachts.comE-mail : [email protected]

32

33

PORT DE HYERES

Capitainerie

BASSIN 4

BASSIN 2

BASSIN 1

PORTSAINT-PIERRE

BASSIN 3

BASENAUTIQUE

Av. de la Méditerranée

Avenue Stephen LiegardRue E. Rimbaud

Mairie Annexe

SUPERMARCHÉ

Avenue Docteur RobinZone

d’activité du 3e bassin

Zone d’activitédu 1er bassin

Ponton flottant

Aven

ue Jean

d'A

grève

Môl

e ce

ntra

l

La Capte

Hyères centre

Aéroport

LaGavine

Qua

id

es p

êche

urs

22

2

2

2

23

2

2

2

11,5 1

1,5

2

CENTRE COMMERCIAL DU NAUTISMEWC

WC

WC

WC C

CARTE SHOM 7282

43°05’N 06°10’EPoin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

©

ECOLE DE NAVIGATION DU PORT D’HYERES

Anne-Marie PASSALACQUA - Claude LANTERI

Centre du Nautisme - 83400 HYERES-PORTTél. /Fax 04 94 38 83 31 - [email protected]

Tél. 04 94 66 42 52 - Fax 04 94 66 81 46 - www.place-port.com - [email protected]

ManutentionsTransport

Stationnement à terreStationnement à l’eauCarénage - Port à sec

VOUS CHERCHEZ UNE PLACE DE PORT ? S.N.C. Port du Gapeau

Voiliers - Vedettes - Catamarans

La solution chez nous un Port à sec à la carteMise à l’eau régulière toute l’annéeLa garantie d’avoir toujours votre placeService de rinçage coque et pont après chaque sortieEconomies d’entretien : - pas de carénage

- longévité des anodes- moins de problèmes d’humidité- moins de risques d’osmose

Forfaits annuels comprenant 3 mises à l’eau et mises à terreAccueil préférentiel sur nos appontements pour préparer votre séjour

THALASSA PLAISANCE

DISTRIBUTEURDE

SERVICEFRANCE HELICES

Mécanique - ÉlectricitéRéparationsAccessoiresPièces Détachées

30 CCN - Ave Dc Robin - Port St-Pierre - 83400 HYERES - Fax : 04.94.57.76.38Tél : 04.94.38.97.75 - Répondeur : 04.94.48.18.27

SHIP

AMITIE MARE NOSTRUMVOUS SOUHAITE LA BIENVENUE

AU PORT SAINT-PIERREEn plus du meilleur accueil qui vous

est réservé, vous trouverez :

● Accastillage● Cartes marines● Droguerie et visserie inox

● Glaçons et glace à rafraîchir● Décoration vieille marine● Peintures et vernis● Carburants● Article de pêche● Camping gaz

HYERES LE PORTTél. 04 94 38 96 96 - Fax 04 94 38 33 76

[email protected]

34

PORT DE HYERES


HYERES (Saint-Pierre) - 83400V.H.F. : 9.

Capitainerie : Port Saint-Pierre. Tél. 04 94 12 54 40. Fax 04 94 12 54 50.Heures d’ouverture : Saison 6h/23h. Hors saison 8h/12h t 14h/17h30. Permanence : tous les jours.

Météo : Affichage vidéo. Répondeur Tél. 08 92 68 02 83.

Sauvetage : Tél. 04 94 38 95 84.

Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.

Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 12 45 00.

Douanes : bureau transféré sur Toulon. Tél. 04 94 41 96 50.

Carburants : près de la Capitainerie. Tél. 04 94 38 96 96. Distribution24h/24 par carte Visa à la station service.

Eau, Electricité : 25 douches, 3 sanitaires, 8 téléphones publics.1 conteneur de collecteur d’eaux noires, cuves de récupération des huiles àla station service. Tous les postes sont équipés de bornes de distributioneau.

Port de 1432 places à quai dont 120 postes passagers.Longueur maxi : 30 m (bateaux moteur).2 zones d’activités. Grue mobile : 10 tonnes. Élévateur : 30 tonnes. Tirant d’eau maximum : 3 m.

Entrée du premier et Deuxième bassin. Feu tribord vert à éclats :lumière une seconde, éteint trois seconde, total quatre secondes. Feu bâbord rouge à occultation, éteint une seconde, total quatresecondes.

Entrée du troisième bassin. Feu tribord vert : isophare deux secondesallumé, deux secondes éteint, total quatre secondes. Feu bâbord blanc surtotal quinze secondes : six scintillements plus un éclat long, Extinction : sixsecondes. Feu rouge bassin SUD, occultations : trois secondes allumé,une seconde éteint, total quatre secondes.

Ponton flottant à l’extérieur jetée sud uniquement en été. Feu optique devent fort.

Amer : église de Costebelle.

Pho

to M

IC :

Lat

itude

43°

L’ancien comptoir phocéen d’Olbia est devenu une station balnéaire fleurie. Les rues de la vieille ville dévalent depuis le château etconduisent à la collégiale Saint-Paul, avec ses ex-voto, et à l’église Saint-Louis. La lumineuse villa Noailles, construite par Mallet-Stevens, accueillit une pléiade d’artistes. A voir la presquʼîle de Giens, qui ferme la rade d’Hyères. Elle est reliée au continent par unedouble flèche de sable enserrant l’étang et les salants des Pesquiers. La pittoresque route du sel, à l’ouest, conduit à Giens.

V.I.P

C.C. du Nautisme - 83400 Hyères - Tél. 04 94 57 02 80 - Fax 04 94 57 02 93 - [email protected] - www.viplaisance.com

Service technique voile & moteurService après-vente agréé - Vente de bateaux

Var Intertechnic Plaisance

36

PORT DE HYERES

Pho

to M

IC :

Lat

itude

43°

AJACCIO AJARCACHON ACAUDIERNE ADAURAY AYBAYONNE BABOULOGNE BLBORDEAUX BXBREST BRCAEN CN

CAMARET CMCHERBOURG CHCONCARNEAU CCDIEPPE DPDOUARNENEZ DZDUNKERQUE DKFECAMP FCLA ROCHELLE LRLE GUILVINEC GV

LE HAVRE LHLES SABLES-D’OLONNE LSLORIENT LOMARENNES MNMARSEILLE MAMARTIGUES MTMORLAIX MXNANTES NANICE NI

NOIRMOUTIER NOOLERON IOPAIMPOL PLPORT-VENDRES PVROUEN ROSAINT-BRIEUC SBSAINT-MALO SMSAINT-NAZAIRE SNSETE ST

TOULON TLVANNES VAYEU YECAYENNE CYFORT-DE-FRANCE FFPOINTE-A-PITRE PPLA REUNION RU

INITIALES DES QUARTIERS DʼIMMATRICULATION

Alternateurs - démarreursWILSON - DELCO REMY

Pompes injection - Injecteurs - Turbos - Batteries Pièces CATERPILLAR - DETROIT DIESEL

Toutes filtrations MARINE. TP. VL.DONALDSON - MAN - FLEETGUARD - RACOR - SEPAR - AIRSEP - BALDWIN

Outillage STAHLWILLE - Outillage SNAP-ON - Huiles Unil - Opal - Analyse d’huileTOUTES PIECES MECANIQUES POUR BATEAUX

AUTO FOURNITURES&

MARINE

OUVERT LE SAMEDI

972, plage de Bonnegrâce83140 SIX-FOURS les PLAGES

Tél. 04 94 74 12 82Fax 04 94 74 17 72


LATITUDE 43° SHIPCHANDLER

TRANSPORT & TRAVAUXHELICOPTERE

TRANSPORT & TRAVAUXHELICOPTERE

SHIPCHANDLERTél. 04 94 38 82 06Fax 04 94 38 69 60

HELICOPTERESTél. 04 94 38 46 38

[email protected]

Centre Commercial du NautismeHYERES-PORT 83400

N° 1 du Vêtement de Mer

ACCASTILLAGE

37

Le GapeauD42

Rte des Vieux Salins

Bd du Front de merLe Gapeau

Chemin des Bords du Gapeau

CARTE SHOM 7282

©

ILES D’ HYERES

ILE DE PORQUEROLLES

ILE DE BAGAUD

ILE DE PORT CROS

ILE DU LEVANT

Rade des Salins

Port deMiramar

Port d'Hyères

Port du PradetPort de la

Reine Jeanne

Porquerolles

Cabassou

BormesLes Mimosas

Rade de Bormes

Rade d'Hyères

Rade de la Badine

Rade de Porquerolles

Rade de Port CrosPRESQU'ILE DE GIENS

Port Cros

Le Ceinturon

Le Gaport

PortlandHyères Marine

HYERES

MIC

Pho

to :

Latit

ude

43°

Hél

icop

tère

s - 0

4 94

38

46 3

8Po

ints

de

vent

e du

SH

OM

- w

ww

.sho

m.fr


Yacht Club International du Port de Bormes - BP 216 - 83236 Bormes CedexAire de carénage - Tél. 04 94 01 55 82 - Fax 04 94 01 55 92

Site : www.portdebormes.com - e.mail : [email protected]

• Manutention jusqu’à 50 tonnes• Grue mobile 20 tonnes - • Stockage grosses unités• Carénage/Stationnement 5500 m2

• Quincaillerie marine - Peintures • Location outillage

Service assuré par le concessionaire du port

OUVERT A TOUS LESPROFESSIONNELS ET

PLAISANCIERS

©

AU SERVICE DE LA PLAISANCEHYERES

I.M.P. ACTION MARINE - La Farlède ................................................................ 04 94 20 28 69C.O. AMEL - Port St-Pierre ............................................................................. 04 94 57 60 80L.O.C. APACA MULTICOQUES - 21, 28 Centre du Nautisme ........................... 04 94 38 43 01G.E. AQUA BOAT 83 - 1834, av. de l’Aéroport ............................................... 04 94 35 48 05A.S.S. ASSURANCE ENNEBIC - 15, av. Joseph Clotis ..................................... 04 94 65 08 28L.O.C. AU FIL DE L’ETRAVE - 32, CC du Nautisme........................................... 04 94 57 33 13L.O.C. AVENTURE VOILE - CC du Nautisme ..................................................... 06 29 65 28 27E.X.P. BERDAL MICHEL - Giens........................................................................ 04 94 61 08 53A.R. CHANTIER NAVAL DE L’ALMANARRE - Route des Marais.................... 04 94 01 44 44R.E. CONCEPT MARINE - 1781, ch. des Vieux Salins ................................... 06 11 60 11 65L.O.C. COTE D’AZUR YACHT-CHARTER - 14, av. du Dr Robien ...................... 04 94 01 47 30R.E. COUACH HYERES - Impasse de l’Estaque ............................................ 04 94 65 67 46V.O. DELTA VOILES - 14, av. du Dr Robin ...................................................... 04 94 57 03 17E.C. DIAPASON - CC du Nautisme................................................................. 04 94 57 35 12E.C. ECOLE DE NAVIGATION DU PORT D’HYERES - Centre du Nautisme ............. 04 94 38 83 31E.L.E. ELECTRICITE SERVICE PLAISANCE - Zone de Carénage..................... 04 94 57 79 45E.X.P. ESPACE TECHNIQUE MER - 17 bis, av. J. d’Agrève.............................. 04 94 57 06 06A.R. EURO HELICE - Le Pousset - route de Giens ....................................... 04 94 58 25 33R.E. EURO VOILES - 2315 avenue de l'Aéroport .......................................... 04 94 12 52 48A.R. GAPORT - 745 route des Vieux Salins .................................................... 04 94 66 39 12I.M.P. H. et L. NAUTICS - Av. du Dr Robin........................................................ 04 94 38 82 36C.N. HEP HYERES ESPACE PLAISANCE - Av. de l’Aéroport......................... 04 94 38 74 66A.R. HYERES CARENAGE - Zone de Carénage ........................................... 04 94 57 71 70A.R. HYERES MARINE - 747, route des Vieux Salins..................................... 04 94 66 41 22S.H. JESS’NAUTIC - 1, rue Charles Gérin ...................................................... 04 94 38 63 93I.M.P. JOKER BOAT - Zone de Carénage ......................................................... 04 94 38 74 66AR. JOSE MARINE - 1892 avenue de l'Aéroport ........................................... 04 94 38 57 66L.O.C. L’ANCRE BLEUE - Centre du Nautisme.................................................. 04 94 38 52 38L.O.C. LA PETITE FLOTILLE - Giens .................................................................. 06 15 31 60 70L.O.C. LA ROUTE DU SUD - CC du Nautisme .................................................. 04 94 38 53 93S.H. LATITUDE 43 - Centre Commercial du Nautisme .................................. 04 94 38 82 06R.E. LE MARSOUIN SARL - 2315, avenue de l'Aéroport.............................. 04 94 57 31 71






R.E. LES 3 ILES CHANTIER NAVAL - 411, ch. du Palyvestre ........................ 04 94 57 98 96S.H. MARE NOSTRUM - 17, av du Dr. Robin ................................................ 04 94 38 96 96R.E. MAS MARINE - Route du Port ................................................................ 04 94 01 34 24S.H. MATEO QUINCAILLERIE MARITIME - CC du Nautisme...................... 04 94 38 48 39L.O.C. MELEE VOILES - CC du Nautisme.......................................................... 04 94 12 20 20I.M.P. MISTRAL MARINE - Port de la Gavine.................................................... 04 94 38 36 12C.O. OLBIA CHANTIER NAVAL - ZA du Palyvestre....................................... 04 94 57 49 34E.X.P. PIBA MARINE “BOAT DIFFUSION” - 31, CC du Nautisme..................... 04 94 57 66 20D.I.V. PLEXINAUTIC - ZI St-Martin ................................................................... 04 94 57 27 27A.R. PLEIN SUD MARINE - Zone de Carénage .............................................. 04 94 38 57 92R.E. POCHON SA - 3, rue Bougainvillé .......................................................... 04 94 38 53 83L.O.C. POE LOCATION - 21 b, av. des Iles d’Or ................................................ 04 94 20 44 28C.N. PORTLAND - 265, ch. Mottura Les Salins .............................................. 04 94 66 46 01S.H. QUINCAILLERIE MARINE - CC du Nautisme ......................................... 06 81 42 92 10R.E. QUO VADIS - CC du Nautisme ............................................................... 04 94 57 05 73R.E. SERENITE - Av. de l’Aéroport................................................................. 04 94 38 95 44C.N. SNC - Port du Gapeau ............................................................................ 04 94 66 42 52D.I.V. STELLA MARE - 109, allée du Pousset ................................................. 04 94 58 92 91D.I.V. STYLING YACHTS - ZA du Palyvestre ................................................... 04 94 57 97 57D.I.V. SUBCHANDLERS - 2315, av. de l’Aéroport........................................... 04 94 57 31 71R.E. SYNCHRONE MARINE - 17, CC du Nautisme ....................................... 04 94 01 44 50R.E. TENOR YACH - 2, CC du Nautisme........................................................ 04 94 38 84 04A.R. THALASSA PLAISANCE - 30, CC du Nautisme.................................... 04 94 38 97 75R.E. TOP FUN - ZA Palyvestre........................................................................ 04 94 00 66 99L.M. TURTLE PROD - 9, allée Fernandel ........................................................ 06 08 88 98 17A.R. VIP “VAR INTERTECHNIC PLAISANCE” - CC du Nautisme................ 04 94 57 02 80L.O.C. VOILE ET VENT - CC du Nautisme ......................................................... 04 94 01 48 38V.O. VOILES RUSSO - Le Port........................................................................ 04 94 57 71 01L.O.C. WANAKO - CC du Nautisme ................................................................... 04 94 57 77 20S.H. WAY - Point l’Ile aux Trésors ................................................................... 04 94 57 57 11R.E. YACHTING 83 - 745, route des Vieux Salins........................................... 04 94 66 38 30R.E. YACHTING CONSEIL - Les Salins........................................................... 04 94 66 49 56

PlageAccueil

Restaurant

CampingUsine

Cale

Cale

Cale

Passerelle

BaseNautique

Le Carré du Port

Le Carré du Port

Le Carré du Port

Boulevard

Front de

mer

du

Plage

Maravenne

Port

BC

DE

FG

H

I

JK

L

M

N

O

P

Q

RCh

en

al M

ara

ve

nn

e

1,21,2

1,2

1,7

1,5

1,6

1,6

1,6

1,3

1,4

S

Capitainerie

38

PORT DE LA LONDE

RENSEIGNEMENTS

PRATIQUES

“MIRAMAR” LA LONDE83250

V.H.F. : Canal 9.Capitainerie : La Londe les Maures.Tél. 04 94 01 53 45 - Fax 04 94 01 53 47.Heure d’ouverture saison : 8h/20h – Hors saison :8h30/12h30 - 13h30/17h. Permanence saison :24h/24 ; hors saison : téléphonique 24/24.Météo : affichage à la Capitainerie. Tél. 08 36 69 12 34.Affaires maritimes : Hyères - Tél. 04 94 38 68 44.Sauvetage : Tél. 04 94 01 53 45.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 02 81 00.Douanes : Hyères - Tél. 04 94 57 60 32.Carburants : à la capitainerie. Tél. 04 94 01 53 45.Eau. Electricité. 5 blocs douches.Port de 1140 places.Longueur maxi des bateaux : 16 m.Bateaux de passage en saison et hors saison : 250.Aire de carénage. Grue mobile de 4 tonnes. Elévateurde 15 tonnes. 2 Slips.Feux : lumineux. Jetée : “EST” FIV (4 s) 6 m - 6 M.Jetée : OUEST F.E.R. (2,5 s) 6 m - 6 M.Accès au port : chenaux balisés.Abrité par tous les vents.Danger : présence de hauts-fonds sablonneux,bande de 300 m, risque d’échouage, respecter lebalisage en place.Divers : sémaphore Porquerolles. Tél. 04 94 58 30 15. Tirant d’eau limité à 1,60 m.


©43°07’N-06°15’E

Gauthier MARINEC H A N T I E R N AVA L

Quartier Le Pin Neuf 83250 LA LONDE Tél. 04 94 66 87 75 Fax 04 94 01 25 95 - E-mail : [email protected] - Site : www.gauthier-marine.com

- Chaudronnerie, soudure alu, inox, sablage- Travaux polyester, gelcoat, osmose- Peinture coque-pont sous hangar- Maintenance voile et moteur - Mécanique- Hydrogommage d’antifouling

Atelier spécialisé dans la Technique Navale Intervention sur site avec unité de soudure

Avenue Henri-Paul Schneider83250 La Londe des Maures

Tél./Fax 04 94 42 00 67Port. 06 80 15 36 55

[email protected] - www.proximer.frVente de bateaux semirigidesNeufs et occasion - EntretienTransport - Stationnement à terre

Gardiennage et Maintenance à Terre et à Flot 7 jours/7

Achat - Vente neuf et occasion

Z.A. La Pabourette - 83250 LA LONDETél. 04 94 66 57 57 - Port . 06 07 95 04 60

39

PORT DE LA LONDEIMPORTATEUR

VAR (83)

Le Pin Vieux - 83250 LA LONDE - Tél. 04 94 66 52 95Fax 04 94 35 09 34 - Email : [email protected] - Site : mecanicmed.com

CONTACT : François BRUNEAUMob 06 07 45 84 69

CONSEILS PRATIQUES - Avant de prendre la mer...avez-vous consulté la météo ?

votre sécurité, celle de votre famille, de vos amis en dépend.

AU SERVICE DE LA PLAISANCELA LONDE-LES-MAURES

V.O. ALEXANDRE VOILERIE - Carré du Pont Miramar................................... 04 94 05 25 34A.R. AMSC (Arnal Marine Service Composite) - Lot. Les Migraniers n° 3 ..... 04 94 66 55 52A.R. ARGONAUTIC - Le Pin Neuf ................................................................... 04 94 66 90 09A.R. CHANTIER NAVAL LONDAIS - 8, rue Jules Colombain.......................... 04 94 66 83 13A.R. DOMAS CHRISTOPHE - Av. Louis Bernard ............................................ 06 24 51 68 51 R.E. DYNAMIC BOAT - Quartier la Pabourette .............................................. 04 94 01 53 88A.R. GAUTHIER MARINE - Quartier le Pin Neuf............................................ 04 94 66 87 75G.E. JPM SERVICES - ZA, La Pabourette ..................................................... 04 94 66 57 57 D.I.V. LA SELLERIE LONDAISE - 1165, ch. du Port de la Commune .............. 04 94 01 24 05 I.M.P. MECANIC MED NAUTIC - Le Pin Vieux ................................................ 04 94 66 52 95R.E. PROXIMER - Av. Henri-Paul Schneider .................................................. 04 94 42 00 67D.I.V. TONI MARINE - Quartier St-Honoré........................................................ 04 94 35 08 47

BORMES-LES-MIMOSASC.N. ABAD MARINE - Le Fifty ......................................................................... 04 94 15 09 72R.E. BASSAM ELECTRONIQUE- Port de Bormes.......................................... 04 94 71 17 80S.H. BATEAU SERVICE - Port de Bormes ...................................................... 04 94 64 82 19C.N. BORMES CARÉNAGE - Yacht Club International de Bormes.............. 04 94 01 55 82

G.E. CARAVAR - 679, ch. Le Niel .................................................................... 04 94 71 38 88E.C. ECOLE BARONE JANY - Cap Blanc....................................................... 04 94 71 64 95R.E. ESPACE POWER - 300, rue des Rapugnes ........................................... 04 94 71 13 55R.E. KIRIACOULIS POINT D’AMURE - Port de Borme .................................. 04 94 00 42 00L.O.C. LES JOURS HEUREUX - 99, rue Montagnard ........................................ 04 94 71 04 04R.E. MASSIF MARINE - Port de Bormes....................................................... 04 94 01 58 26A.M. MECA PECHE PLAISANCE - La Favière................................................. 04 94 71 87 61A.M. MOTOR MARINE - Le Fifty..................................................................... 04 94 15 19 85L.O.C. NAUTICBOAT - Port de la Favière........................................................... 06 75 83 94 33AR. POLYNAUTIC “FIFTY” - Bât. F2B - Face à l’aire de carénage ................... 04 94 08 23 87

“Bormes Port” ................................................................................................ 04 94 01 02 35A.M. PORT D’HIVER - 940, ch. de Berles........................................................ 04 94 71 26 98S.H. TAMATA SHIP - Le Fifty.......................................................................... 04 94 15 18 05A.R. TECH’PLAISANCE - Quai d’honneur....................................................... 04 94 64 72 00V.O. VOILERIE DU PORT - Le Port ................................................................. 04 94 71 42 46D.I.V. YACHT CLUB INTERNATIONAL DE BORMES LES MIMOSAS .......... 04 94 08 23 87

Aire de Carénage ..................................................................................... 04 94 01 55 81A.M. YACHTING CENTER - Le Port................................................................. 04 94 71 45 94I.M.P. YACHTING SELECTION - Immeuble Le Macareux ................................. 04 94 71 83 23

40

PORT DE BORMES LES MIMOSASN

U

Bassind'honneurZone

arénage

Barrières d'ac

Pass

L

6

3H

IJ

G

STERN DRIVES & INBOARDS

MASSIF MARINE SA - 29, LʼEquillette - Port plaisance83230 BORMES LES MIMOSASTél. 04 94 27 14 37 - Fax 04 94 01 58 29 - http://www.massif-marine.fr

MASSIF MARINE YACHTS

MEDITERRANÉE

Bât. F2B ”Fifty’’face à l’aire de carénage

83233 BORMES PORTCedex

Tél. Fax 04 94 01 02 35Mobile 06 09 55 51 70

[email protected]

Epoxy - Composites

Gelcoat - Peinture

Polyester

Traitement d’osmose

Enrouleurs & Gréements

Propulseurs d’étrave

• Manutention jusqu’à 50 tonnes - • Grue mobile 20 tonnes - • Stockage grosses unités• Carénage/Stationnement 5500 m2 • Quincaillerie marine - Peintures • Location outillage

Service assuré par leconcessionaire du port

OUVERT A TOUS LESPROFESSIONNELS ET

PLAISANCIERSYacht Club International du Port de Bormes - BP 216 - 83236 Bormes Cedex

Site : www.portdebormes.com - E-mail : [email protected] - Aire de carénage - Tél. 04 94 01 55 82 - Fax 04 94 01 55 92

ESPACE POWERUne volonté de qualité

Concessionnaire Centre de services HONDA et MERCURYGardiennage • Hivernage • RéparationsEntretien • Remotorisations I.B & H.B.

Surveillance à flots

D55983230 Bormes les Mimosas

Tél. 04 94 71 13 55 - Fax 04 94 71 13 21www.espacepower.com

LE LAVANDOU

BORMES-LES-MIMOSAS

LAVANDOU CARENAGEChantier naval

Accastillage carénageManutention tous temps

Roulev 50 tGrue mobile 30 t

Élévateur 9T

Terre-plein-Est - 83980 PORT DU LAVANDOU - Tél. 04.94.71.69.21Fax. 04.94.71.39.41 - E-mail : [email protected]

Réparations polyester et peintureApplicateur agréé Awl-Grip

Vente de bateaux neufs et occasionPropulseur d’étrave

41

PORT DE BORMES LES MIMOSAS

V.H.F. : 9Capitainerie : Tél. 04 94 01 55 81 - Fax. 04 94 01 55 90.E-mail : [email protected] - Site : www.portdebormes.comHeures d’ouverture et permanence 24h/24.Eau, Electricité : 220/380 V. - 18 douches - 19 sanitaires - 2 téléphonespublics - Le port est équipé en WIFI et de tri sélectif.Météo : Tél. 08 36 68 08 08 Météconsult. Affichage : bulletin reçu tous lesjours via Internet, 4 points sur le port + capitainerie. Répondeur auto. :Tél. 08 36 68 08 83.Affaires maritimes : Le Lavandou - Tél. 04 94 71 13 09.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie : Le Lavandou - Tél. 04 94 71 11 92.Douanes : Le Lavandou - Tél. 04 94 71 01 97.Carburants : Tél. 04 94 01 55 81. Capitainerie. 24/24 CB.Port de 950 places - Longueur maxi des bateaux : 20 m. Bateaux depassage : 50.Aire de carénage : Tél. 04 94 01 55 82. Grue mobile de 20 tonnes.Elévateur de 50 tonnes.

Rampe de mise à l’eau : accès réglementé.Feux : voir documents nautiques.Accès au port : chenal balisé à TB par bouées vertes coniques à BBpar bouées rouges cylindriques. Danger par vents : E/N-E supérieur à7/8 établi. Amers : île de la Formigue dans le 125 du phare de Bormes à2 m, F.2é.b(6s), portée 8 m.

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - BORMES LES MIMOSAS 83230

Capitainerie

Pointe deGOURON

Office deTourisme

LA FAVIÈRE LE LAVANDOU

Ecole devoile

Plage de l'Angade

Plage de la Favière

M

N

T

U

S

Bassind'honneurZone

de carénage

CardinalSud

Port public

Quai d’accueil

Barrières d'accès

Passerelle

STATIONBLEUE

Le Cap120

1

1

3

4

4

77

6

3

3

1,5

Rampe de miseà l'eau

Accès réglementé

Port public

Panne flottante

Chenal d'accès balisé

Epi

O

QP

H

IJ

G

Belvédère

F

E

K

L

A

C

B

B'

Trisélectif

Pointpropre

Trisélectif

Trisélectif

Trisélectif

Trisélectif

Trisélectif

Trisélectif


© P

oint

s de

ven

te d

u SH

OM

- w

ww

.sho

m.fr

43°07’N 06°22’E

©

MOTORMARINE

SPECIALISTE MOTEUR DIESEL

MECANIQUEELECTRICITE

Réparationtoutes marques

Maintenanceà flot, à terre

Bruno Duperray83230 PORT DE BORMES

Tél. : 04 94 15 19 85Mobile : 06 07 41 01 42

Face zone de carénage

42

PORT DE BORMES LES MIMOSAS

Le Port de Bormes les Mimosas vous accueille au cœur d’infrastructures modernes : un plan d’eau de 7 hectares permetl’accostage de 950 bateaux.

Très attaché à son environnement le Port arbore fièrement le pavillon bleu d’Europe des ports et a obtenu le label “Portspropres”.

Faites escale à Bormes les Mimosas et découvrez le privilège de l’accueil avec un grand "A"

Découvrez aussi le vieux village provençal du XIIème siècle, médaille d’or au concours européen du fleurissement en 2004.

Situé à quelques milles seulement des Iles d’Or - Porquerolles - Port-Cros - Le Levant, le port vous propose tous les servicespour vous assurer une escale inoubliable.

SHIPCHANDLERSPÉCIALISTE

PÊCHE AU GROS

®


QUINCAILLERIEMARITIME MATEO

ELECTRONIQUE - ACCASTILLAGE - SÉCURITÉ - PÊCHE


LesAccastilleurs

duGolfe

MATEO

AU SERVICE DE LA PLAISANCEBORMES-LES-MIMOSAS

C.N. ABAD MARINE - Le Fifty ......................................................................... 04 94 15 09 72R.E. BASSAM ELECTRONIQUE- Port de Bormes.......................................... 04 94 71 17 80S.H. BATEAU SERVICE - Port de Bormes ...................................................... 04 94 64 82 19C.N. BORMES CARÉNAGE - Yacht Club International de Bormes.............. 04 94 01 55 82G.E. CARAVAR - 679, ch. Le Niel .................................................................... 04 94 71 38 88E.C. ECOLE BARONE JANY - Cap Blanc....................................................... 04 94 71 64 95R.E. ESPACE POWER - 300, rue des Rapugnes ........................................... 04 94 71 13 55R.E. KIRIACOULIS POINT D’AMURE - Port de Borme .................................. 04 94 00 42 00L.O.C. LES JOURS HEUREUX - 99, rue Montagnard ........................................ 04 94 71 04 04R.E. MASSIF MARINE - Port de Bormes....................................................... 04 94 01 58 26A.M. MECA PECHE PLAISANCE - La Favière................................................. 04 94 71 87 61

A.M. MOTOR MARINE - Le Fifty..................................................................... 04 94 15 19 85L.O.C. NAUTICBOAT - Port de la Favière........................................................... 06 75 83 94 33AR. POLYNAUTIC “FIFTY” - Bât. F2B - Face à l’aire de carénage ................... 04 94 08 23 87

“Bormes Port” ................................................................................................ 04 94 01 02 35A.M. PORT D’HIVER - 940, ch. de Berles........................................................ 04 94 71 26 98S.H. TAMATA SHIP - Le Fifty.......................................................................... 04 94 15 18 05A.R. TECH’PLAISANCE - Quai d’honneur....................................................... 04 94 64 72 00V.O. VOILERIE DU PORT - Le Port ................................................................. 04 94 71 42 46D.I.V. YACHT CLUB INTERNATIONAL DE BORMES LES MIMOSAS .......... 04 94 08 23 87

Aire de Carénage ..................................................................................... 04 94 01 55 81A.M. YACHTING CENTER - Le Port................................................................. 04 94 71 45 94I.M.P. YACHTING SELECTION - Immeuble Le Macareux ................................. 04 94 71 83 23

43

PORT DU LAVANDOU

Photo Edition ARIS BANDOL - Tél. 04 94 29 52 98

UN SECOND BASSIN DE PLUS DE 470 POSTES DʼAMARRAGEL’ensemble du port du Lavandou comporte 1 050 postes d’amarrage. Le portpeut recevoir des bateaux de toutes catégories jusqu’à 34 m de long, dans desconditions parfaites, avec branchement d’eau et d’électricité. Typed’amarrage : cat-ways pour les petites et moyennes embarcations, traditionnelpour les grandes unités.

EQUIPEMENT COMPLETAvec les services que le plaisancier est en droit d’attendre d’un port moderne.Une Capitainerie, un gardiennage efficace, un épi pétrolier avec carburant nor-mal et détaxé, un hivernage assuré dans les meilleures conditions.

CHANTIER NAVAL, ENTRETIENSitué dans la partie Est du port, il assure l’entretien et les réparations cou-rantes. Il est composé d’une aire de carénage et de divers moyens de levage.Grue mobile de 25 tonnes ROULEV 50 tonnes.

UNE SITUATION PRIVILEGIEELe Port du Lavandou est au cœur même de la charmante station balnéaireconnue de l’Europe entière.Les Iles du Levant et Port-Cros, joyaux de la Côte-d’Azur varoise, forment lesécrans sud d’un plan d’eau admirable, protégé du mistral par le Cap Bénat etde l’est par le Cap Nègre.Commerces et zones d’animation diurne et nocturne sont à proximité immédiate.

SECURITE DU PORTPour répondre à la demande desclients de sécuriser le port, unsystème de vidéo-surveillance aété mis en place. Dissuasif, ilfonctionne et peut, par ses enre-gistrements, permettre auxforces de police, seules habili-tées à les visionner, d’avancersur leurs enquêtes. Le coût del’investissement est de 10 000 a.De même, la pose de portillons à

l’entrée de pannes, a été réalisée pour satisfaire à la volonté de limiter lesaccès aux bateaux.

ANIMATIONSLes associations du port et le service animation de la ville sont très actifs etproposent, en saison estivale, de nombreux spectacles, expositions etconcerts, ainsi que des événements traditionnels toute l’année.Renseignement auprès de votre capitainerie, office de tourisme et service évé-nement.

OPERATION PORTS PROPRESPour répondre à l’objectif de lutte anti-pollution, le port s’est doté d’un disposi-tif complet comprenant barrage flottant, produit de récupération des hydrocar-bures (tissu solvant, granulés, kit individuel pour bateau de plaisance, etc.).Une mini déchetterie et un récupérateur des eaux propres sont en cours deréalisation. La démarche reste l’amélioration continue pour atteindre, à terme,un niveau de qualité optimal.






AU SERVICE DE LA PLAISANCELE LAVANDOU

S.H. ACCASTILLAGE DIFFUSION - Terre Plein Est ........................................ 04 94 71 69 21S.H. ALPHA SHIP - 1 quai Baptistin Pin ......................................................... 04 94 15 16 55D.I.V. AQUAWOOD - Pôle Est ........................................................................... 04 94 23 34 95E.L.E. AUTO ELEC 3000 - 21, av. des Ilaires..................................................... 04 94 71 03 85C.N. AZUR NAUTIC SERVICE - ZA Batailler ................................................... 04 94 64 99 11V.O. AZUR VOILES - Zone Portuaire.............................................................. 04 94 64 93 79E.C. BATEAU ECOLE - Quai Baptistin Pin ...................................................... 06 70 44 56 69 D.I.V. BLEU MARIN - Quai Baptistin Pin.......................................................... 04 94 71 42 48A.M. BOAT SHIP SERVICES - Quai d'honneur .............................................. 04 94 71 61 68E.X.P. BOLAND BERNARD - Av. Maréchal Juin ................................................ 04 94 71 43 43E.L.E. DELPHI MARINE - zone de Carénage..................................................... 06 80 30 83 43

A.R. EURO YACHTING - Locabat - La Rotonde ............................................. 04 94 64 31 10C.N. LAVANDOU CARENAGE - Terre plein Est.............................................. 04 94 71 69 21E.C. LE TIKI - Quai Baptistin Pin ..................................................................... 04 94 15 06 10A.R. LOREMAR PLAISANCE - Le Port............................................................ 04 94 15 09 82A.R. MASSIF MARINE - ZI de la Vieille .......................................................... 04 94 01 58 28R.E. MISTRAL PLAISANCE - 35, ZA du Batailler............................................ 04 94 71 33 93E.X.P. PROMARINE - Le Port............................................................................. 04 94 01 00 41D.I.V. SELLERIE MARINE LAVANDOURAINE - Le Port .................................... 04 94 71 50 95A.R. SUD NAUTIQUE - 23, ZA du Batailler .................................................... 04 94 71 30 07L.O.C. SUR LA VAGUE - Quai Baptistin Pin...................................................... 04 94 24 22 19A.M. TMML (Travaux Maritimes et Mécaniques du Lavandou) - Zone Est ..... 04 94 71 54 20

44

PORT DU LAVANDOU

Location de bateaux de plaisanceavec permis cotier

Tél./Fax 04 94 24 22 19 - Port. 06 77 63 65 931, quai Baptistin Pins - 83980 Le Lavandou - www.sur-la-vague.com - [email protected]

Agent

YANMAR FENWICKVolvo - Vétus - Perkins - Ivéco

Pièces détachées - Gardiennage à flot


Entretien & Réparation de Moteurs marins - Accastillage

Déco MarineQuai d’Honneur - Nouveau Port - 83980 Le Lavandou - Tél. 04 94 71 61 68 - Fax 04 94 05 63 47

Le Port - 83980 LE LAVANDOU - Tél. 04 94 64 93 79 - Fax 04 94 71 23 23 - E-mail : [email protected]

Fabrication et réparations voiles

Tauds - Capotes - Gréements - Sertissage

Filières - Lignes de vie - Lavage de voiles

Tél./Fax 04 94 71 42 48 Quai Baptistin PinsEmail : [email protected] 83980 LE LAVANDOUTél./Fax 04 94 71 42 48 Quai Baptistin PinsEmail : [email protected] 83980 LE LAVANDOU

�� PECHE PECHE � PLONG PLONGÉE

� SPORTSWEAR SPORTSWEAR

� STATION DE GONFLAGE STATION DE GONFLAGE

LAVANDOU CARENAGEChantier naval

Accastillage carénageManutention tous temps

Roulev 50 tGrue mobile 30 t

Élévateur 9T

Terre-plein-Est - 83980 PORT DU LAVANDOU - Tél. 04.94.71.69.21Fax. 04.94.71.39.41 - E-mail : [email protected]

Réparations polyester et peintureApplicateur agréé Awl-Grip

Vente de bateaux neufs et occasionPropulseur d’étrave

45

Capitainerie

Quai Gabiel Péri

Quai d'Honneur

Quai Baptistain Pins

Bassin 3

Nouveau port

Ancien port

Accueil

Cale

Digue Sud

A

CB

DE

FG

HI J K

L

M

OP

Q

RS

T

U

VX W

Y

Z

CARENAGE4

5

75,7

2 4

4

WC

WC

Huiles u

séesTri

sélectif

Récupération des eaux noires

(en projet)Mini déchetterie

en cours de réalisation

Récupérationdes huilesusagées

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES - LE LAVANDOU 83980

PORT DU LAVANDOU


43°08’N 06°22’E Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

V.H.F. : Canal 9. Capitainerie : Directrice du port : Mme Ingrid BOREZ.Tél. 04 94 00 41 10 - Fax. 04 94 15 24 51.E-mail : [email protected]ître de port : Didier ABBA.Heure d’ouverture : saison 7J/7 de 7h30/20h30, hors saison 8h/12h -14h/18h.Météo : Affichage à la Capitainerie.Affaires maritimes : Sur le port. Tél. 04 94 71 13 09 (le lundi et le vendre-di).Sauvetage : SNSM Tél./Fax 04 94 15 28 54 - [email protected] -snsm-lelavandou.fr. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.

Carburants : Entrée du nouveau Port. Tél. 04 94 00 41 10.Eau et électricité sur les quais 220 V. 20 douches. 15 WC. 5 tél. publics.Port de 1050 places. Longueur maxi des bateaux : 34 mètres. Bateauxde passage : 100.Aire de carénage : Tél. 04 94 71 69 21. Grue mobile30 tonnes. Elévateur 50 tonnes. 1 slip.Accès au port : facile de jour. Abrité par vents : tous lesvents dominants. Régie municipale.Amers : Ilot de la Fourmigue : Latitude 43° 06’ 04’’ Longitude 6° 23’ 2’’.

©

23, Z.A. du Batailler83980 LE LAVANDOUTél. 04 94 71 30 07 Fax 04 94 15 08 60

DISTRIBUTEURDE

SERVICE

27e Année

2000 m2 expo

Show Room

2000 m2 sous hangar

Ateliers permanents

STERN DRIVES & INBOARDS

MASSIF MARINE SA - Zone industrielle - 83980 LE LAVANDOU

Tél. 04 94 01 58 28 - Fax 04 94 01 58 29 - Portable 06 11 29 95 54

E-mail : [email protected] - [email protected]

M E D I T E R R A N É E

Les “Régates” - Rue du Port - 83240 CAVALAIRE - Site : locavalaire.comTél. 04 94 64 32 50 - Fax 04 94 05 47 60 - E-mail : [email protected]

Vente neuf et occasion - Hivernage - Entretien - Location et gestion

46

PORT DE CAVALAIRE


CAVALAIRE 83240

V.H.F. : 9.

Port Public : Tél. 04 94 64 17 81Hiver : 8h/12h et 14h-17h - Permanence été : 7h/21h.

Bureau de Port Privé : Sur le port - Tél. 04 94 64 16 01. Fax 04 94 64 12 74. 24h sur 24h (bassin privé).

E-mail : [email protected] - Site : www.cavalaire.fr

Météo : Affichage à la Capitainerie 1 fois par jour + répondeur deMarseille à Menton Tél. 08 36 68 08 83.

Sauvetage : Tél. 04 94 64 16 01

Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.

Carburants : Tél. 04 94 64 29 70. Janvier, février, mars, octobre,novembre, décembre : mercredi, samedi, dimanche 10h30/13h ; avril :horaires en fonction des vacances scolaires, fermé le lundi ; mai, juin :9h/13h et 14h30/18h ; juillet, août : 8h/19h.

Affaires Maritimes : Tél. 04 94 71 13 09. Le Lavandou - Ouvert toutel’année.

Pompiers : Tél. 18 & 04 94 64 04 .88.

Eau et électricité sur les quais - 10 WC - 10 douches - Cabinetéléphone.Nombre de places : 579 (bassin privé) - 600 dans le port public. 83 bouées de mouillage en saison (Gestion port public).Surveillance du port et accueil 24h sur 24. (bassin privé) -Tél. 04 94 64 16 01 (bassin privé).Travelift 30 tonnes : Marine Plaisance.Yacht Club de Cavalaire - Tél. 04 94 64 16 58.

Le port de Cavalaire peut accueillir 600 bateaux sur un plan d’eaude 4 hectares.Sa protection est assurée par une jetée digue enveloppante etcontre-jetée implantée en tête de l’ancienne digue. Une large passede 50 mètres en permet un accès facile protégée par l’avancée de lajetée-digue. Une protection “tous temps” garantit les unitésstationnées dans le port. Du fait d’un mur abri de 5m de hauteurcomplétant la protection anti-houle assuré par le profil desenrochements.

La Capitainerie est dotée d’une installation de surveillance et deradio-guidage. Le port comporte tous les services administratifstechniques et commerciaux nécessaires à la vie du port et au confortdes usagers. Bateaux de passage : 100 places environ.

Engagé dans la démarche “Port Propre”, le port dispose deséquipements de lutte contre les pollutions (station d’aspiration eauxusées, point propre, barrages flottants…).

NAUTISME

Chantier Naval - Agence Commerciale

BP 100 - Avenue de l’Eau Blanche BP 100 - Nouveau Port de Plaisance83240 CAVALAIRE 83240 CAVALAIRETél. 04 94 64 13 67 - Fax 04 94 64 66 13 Tél. 04 94 64 01 32 - Fax 04 94 05 45 95

Internet : www.marine-plaisance.com - E-mail : [email protected]

Concessionnaire

AgentSHOM La Galiote - Rue de la Plage - 83310 Marines de Cogolin - Tél./Fax 04 94 53 94 90 - www.lalidade.com

Documents nautiques - Cartes MarinesLivres neufs et anciens - Guides techniques

Gravures - Affiches - Carterie


LE LAVANDOUS.H. ACCASTILLAGE DIFFUSION - Terre Plein Est ........................................ 04 94 71 69 21S.H. ALPHA SHIP - 1 quai Baptistin Pin ......................................................... 04 94 15 16 55D.I.V. AQUAWOOD - Pôle Est ........................................................................... 04 94 23 34 95E.L.E. AUTO ELEC 3000 - 21, av. des Ilaires..................................................... 04 94 71 03 85C.N. AZUR NAUTIC SERVICE - ZA Batailler ................................................... 04 94 64 99 11V.O. AZUR VOILES - Zone Portuaire.............................................................. 04 94 64 93 79E.C. BATEAU ECOLE - Quai Baptistin Pin ...................................................... 06 70 44 56 69 D.I.V. BLEU MARIN - Quai Baptistin Pin.......................................................... 04 94 71 42 48A.M. BOAT SHIP SERVICES - Quai d'honneur .............................................. 04 94 71 61 68E.X.P. BOLAND BERNARD - Av. Maréchal Juin ................................................ 04 94 71 43 43E.L.E. DELPHI MARINE - zone de Carénage..................................................... 06 80 30 83 43A.R. EURO YACHTING - Locabat - La Rotonde ............................................. 04 94 64 31 10C.N. LAVANDOU CARENAGE - Terre plein Est.............................................. 04 94 71 69 21E.C. LE TIKI - Quai Baptistin Pin ..................................................................... 04 94 15 06 10A.R. LOREMAR PLAISANCE - Le Port............................................................ 04 94 15 09 82A.R. MASSIF MARINE - ZI de la Vieille .......................................................... 04 94 01 58 28R.E. MISTRAL PLAISANCE - 35, ZA du Batailler............................................ 04 94 71 33 93E.X.P. PROMARINE - Le Port............................................................................. 04 94 01 00 41D.I.V. SELLERIE MARINE LAVANDOURAINE - Le Port .................................... 04 94 71 50 95A.R. SUD NAUTIQUE - 23, ZA du Batailler .................................................... 04 94 71 30 07L.O.C. SUR LA VAGUE - Quai Baptistin Pin...................................................... 04 94 24 22 19A.M. TMML (Travaux Maritimes et Mécaniques du Lavandou) - Zone Est ..... 04 94 71 54 20

CAVALAIREA.M. CHANTIER NAVAL DE CAVALAIRE - 540 ch. des Mannes.................... 04 94 64 11 33R.E. CHANTIER NAVAL RIO ET FILS - ZA de Gourbenet............................... 04 94 79 64 98S.H. HALL NAUTIQUE - 96, promenade du Port........................................... 04 94 64 03 38D.I.V. JACQUES MARINE.................................................................................. 06 11 84 46 29 L.O.C. LOCAVALAIRE - Promenade du port ..................................................... 04 94 64 32 50C.N. MARINE PLAISANCE - 4, av de l'Eau Blanche ..................................... 04 94 64 13 67D.I.V. NAUTINOX ............................................................................................... 04 94 15 44 05S.H. NEPTUNE YACHTING - “Les Régates”, rue du Port .............................. 04 94 64 14 83L.O.C. SILLAGE - Rue du Port............................................................................ 04 94 64 33 21S.H. STAR MARINE - Le Port ........................................................................ 04 94 05 49 96V.O. SPARTIVENTO - Promenade du Port ...................................................... 04 94 64 44 30

LA CROIX VALMERL.O.C. MARINA JET - ZA du Gourbenet ........................................................... 04 94 79 80 02C.N. RIO ET FILS - ZA du Gourbenet.............................................................. 04 94 44 21 21D.I.V. GOLFE INOX - ZA du Gourbenet ............................................................ 04 94 54 26 16

SAINT-TROPEZI.M.P. ADVANTAGE YACHTING - 7, bd Louis Blanc ........................................ 04 94 97 87 30L.O.C. BOAT MANAGEMENT - 28, bd Louis Blanc ........................................... 04 94 56 24 02L.O.C. CATAMARANS OFFSHORE - Ramatuelle ............................................... 04 94 79 29 72I.M.P. CHANTIER NAVAL BEAULIEU - 8, quai de l’Epi ..................................... 04 94 97 00 19I.M.P. MERCURIO YACHTING - 2/4 av. Gén. Leclerc ....................................... 04 94 97 02 22R.E. MSC YACHTING - 7, bd st-Louis ............................................................ 04 94 97 73 86R.E. SLAM - 14, quai de l’Epi.......................................................................... 04 94 56 15 78I.M.P. SUNCAP COMPAGNY - Passage du Port .............................................. 04 94 97 11 23



47

Port public

Bassin privé

cale

2

2,556

7

7

6

3

3

3

3

8

AccueilWC

Station serviceeaux usées

Chantier Naval

Point Propre

Quai Marc Pajot

Quai de C

astilla

ne

Capitainerie Port public

Bureau du Port privé

CARTE SHOM 6616

43°10’N 06°32’E ©

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

PORT DE CAVALAIRE

HALL NAUTIQUE SHIPCHANDLERACCASTILLAGE - PÊCHE - PLONGÉE - CHASSE SOUS-MARINESKIS NAUTIQUES - WAKEBOARD - DÉCORATION MARINE

Mme BOUDOU - SARL NAUTICA [email protected]

Promenade du Port - CAVALAIRE- SUR-MER Tél. et Fax 04 94 64 03 38

CCOOLLOOMMBBOO RROOMMAANNCCEE 3322 ’’

Port Cavalaire - 83240 CavalaireTél. 04 94 05 49 96 - Fax. 04 94 05 49 95

www.star-marine.com - [email protected] SSUUPPEERR IINNDDIIOOSS 2244’’

Boîte postale n° 2583240 CAVALAIRE SUR MER

Tél. 04 94 64 16 01 / Fax 04 94 64 36 06E-mail : [email protected]

Photo : Michel S. - Vedette SNSM “SNS 260”

Port PlaisanceServices

www.port-cavalaire.com

Arment : 2 canots tous temps, 6 vedettes,5 embarcations légères. L’été, les NageursSauveteurs surveillent de nombreuses plages.Ils ont effectué 517 sorties au large du Var

sur les plages,secouru 640 plaisanciers et pêcheurs, sauvé 22 vies humaines.

Société Nationale deSauvetage en Mer

SNSM - Bureau du Port Privé - 83240 Cavalaire

Délégation du Var

Les “Régates” - Rue du Port - 83240 CAVALAIRETél. 04 94 64 32 50 - Fax 04 94 05 47 60

E-mail : [email protected] - Site : locavalaire.com

Vente neuf et occasion - HivernageEntretien - Location et gestion

48

GOLFE DE SAINT-TROPEZ

Vue aérienne. Laboratoire J. FREGA - 06210 MANDELIEU - Tél. 04 93 49 23 81

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

Le mythe n’en a pas complètement tué le charme. Si l’on ne vient pas ici pour se montrer, autour des luxueux yachts duport notamment, il suffit de faire quelques pas à l’intérieur de la ville pour retrouver l’authenticité de ce site exceptionnel.Au bout des quais, le petit musée de l’Annonciade présente néo-impressionnistes, fauves et nabis. Sur les hauteurs, lacitadelle veille sur le golfe et ses plages (donjon du XVIème et Musée naval).



©

V.H.F. : 9Capitainerie : Terre plein duNouveau Port. 83990 Saint-Tropez. Tél. 04 94 56 68 70. Fax 04 94 97 31 02.Internet : www.portsainttropez.com- [email protected] d’ouverture : Eté : 24h/24 ;Hiver : 8h/12h30 et 14h/18h30 ;Printemps : 8h/20h - Directeur dePort : Hervé le FAUCONNIER,Commandant du Port : PascalBERUSSE - Maître de Port : AlainLALLIER.Affaires Maritimes : quaiHippolyte BouchardTél. 04 94 97 02 72.Douanes : à St-Tropez (annexe),quai de l’épi Tél. 04 94 41 96 40.Météo : affichage 1 fois par jour(le matin) à la Capitainerie +retransmission images météosaten direct - Répondeur MétéoFrance08 92 68 08 08/08 92 68 02 83 -Minitel 3615 METEO - MétéoConsult 32-01 et Minitel 3616 MET. Sauvetage : CROSS-MED LaGarde Tél. 04 94 61 71 10 -SNSM Tél. 04 94 56 68 88 - CRSTél. 04 94 54 86 57 - PompiersTél. 18 ou 04 94 97 90 60 -Nicolas FAUCON (remorquage)téléphoner à la Capitainerie -Gendarmerie MaritimeTél. 04 94 97 26 25.Port de 800 places. Bateaux depassage : 100. Longueur maxi :70 m à la Digue ; 50 m au VieuxPort (môle d’Estienne-d’Orves

49

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

PORT DE SAINT-TROPEZ

Capitainerie

Quai d’Estienne d’Orves

Quai de

l’Epi

Quai Jean Jaurès

Quai F. M

istral

Qua

i de

Suffr

en

Quai Gabriel Péri

Môle Jean Réveille

Av. du Général de Gaulle

Av. du Général Leclerc

Av. du 11 Novembre

Boulevard Louis Blanc

Rue des Tisserands

Rue du Général Allard

Office deTourisme

ChâteauSuffren

Tour duPortalet

Rue Joseph Quaranta

Rue des CharronsRue Etienne Berny

Rue Georges Clémenceau

Place

des Lices

Quai H. Bouchard

1

9

6

43

3

5

5

2 23 3

3

4

2,5

6

6

6

4

4

2

1,5

5,5

7

1

43

73

A B

DE

F

72 9190

4344

44

22

Vieux portNouveau port

Embarcadère

Embarcadère

Quai d'accueil

Quai sécurité


SAINT-TROPEZ - SEMITROP 83990CARTES SHOM 7267-7408

©43°16’N-06°38’E

Gardiennage - Hivernage - Réparations mécaniquesLocation de bateaux - Stock - Pièces détachées - Accessoires

Le Pont sur la Giscle - 83310 PORT GOGOLIN - Fax 04 94 56 15 64 Site : team-boat-volvopenta.com - E-mail : [email protected]

Distributeur officiel

04 94 56 30 77

65 m) - profond. d’eau : jetée extér. 1,70 m à 4,5 m, avant-port 6 m,bassin 5,50 m - Droit de port - Franchise 3 h. Amarrage dans le port :Pendilles au Nouveau Port, sur Ancre au Vieux Port au môled’Estienne-d’Orves et au môle Jean-Réveille. Mouillage en rage :Balisage de protection à 300 m du rivage - Protection spéciale pour lesCanebiers - Le Pilon (abris vent d’Est) - Zone d’approche de l’Héliportinterdite à la navigation (L 200 m, l 150 m) bouées jaunes.Services : Eau - Electricité (220/380 V à quai, 220 V sur pontons) -Sanitaires - 6 wc - 8 douches - Téléphones publics - Télévision - Laverie automatique, quai de l’Epi - Vente glace (commerce, quai del’Epi) - Voirie - 2 Shipchandlers - Carburant : Quai du Phare vert.Tél. 04 94 54 86 63 (9/21h du 1/03 au 30/10 - 9/12h du 1/11 au 30/04,livraison possible par camion) - Hélistation du Pilon - Avitaillement sousdouane et commissionnaire - Aires de carénages dans le Nouveau Port,près de la Société Nautique - Se conformer aux instructions de la

Capitainerie - Slip 40 T - Grue 10 T - Engins de levage 10 et 15 T -Gardiennage à flot et à terre pour petites unités - Containers pour huilesusées, pompage des eaux usées. Zone WIFI.Accès de jour : Facile, entrée par une large passe de 50 m, orientéeWSW - ENE - Vitesse limitée à 3 nœuds - Trafic intense - En saison :interdiction de manœuvrer à la voile dans le chenal d’entrée et le port -

Attention : par fort mistral, difficulté d’entrée (clapot et ressac) - Venantdu S.E., donner un large tour à la Tourelle de la Moutte et à la Tourelle“Basse Rabiou”. Approche de nuit : Balise de la Moutte, card Est, F.sc., b.r. (3) 10 s - Sèche à l’Huile, card Sud F. sc. b. r. (6) + él. b. r. 15 s,216-B-075 R - 216-R, R sur les dangers qui débordent la pointe desSardinaux. Feux dʼentrée au Port : Jetée Nord (43°16,4 N - 06°38,0 E): F. b. r. 2 Occ. (6 s) - Jetée Sud : F. é. v. (4 s), 6 m.Clubs : Sté Nautique de St-Tropez, Tél. 04 94 97 08 76/04 94 97 30 54 -Ecole de Voile sportive Tropézienne, Tél. 04 94 97 12 58.

50


Vue

aér

ienn

e. P

hoto

: P

ort

de p

lais

ance

Les

Mar

ines

de

Cog

olin

-

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

Vue aérienne des “Marines de Cogolin”.

Au second plan dans La Rivière La Giscle “Port Cogolin” et à droite “Port Grimaud”

5, Village des Artisans - 83310 PORT COGOLIN [email protected] - www.aquasellerie.fr

AQUA SELLERIEJacky

PORCHERON

Tél./Fax 04 94 43 44 88

Port. 06 03 52 44 74Tous types de selleries

MARINEAutomobiles

CalèchesAvions, etc.




04 94 56 30 77

AU SERVICE DE LA PLAISANCECOGOLIN

C.N. ALPHA NAUTIC CENTER - Rue Blaise Pascal ....................................... 04 94 96 94 03V.O. AQUA SELLERIE - 5, village des Artisans.............................................. 04 94 43 44 88I.M.P. ARENA YACHT - Les Marines de Cogolin............................................... 04 94 19 48 24R.E. AZUR BOATS SERVICE - Les Marines de Cogolin ................................. 04 94 56 23 85D.I.V. BOATS DIFFUSION CAP 3 - Les Marines de Cogolin ............................ 04 94 55 23 29R.E. CAPTAIN NASON'S - Les Marines de Cogolin ....................................... 04 94 56 38 93I.M.P. ELECTRONIC SERVICE - Quai de la Galiote .......................................... 04 94 56 44 60R.E. ELECTRONIC MARINE - Les Marines de Cogolin .................................. 04 94 56 05 69L.O.C. FRANCE YACHTING - 8, Parc d’Activité Artisanale............................... 04 94 56 56 97R.E. GALIOTE NAVIGATION - Les Marines de Cogolin .................................. 04 94 56 39 28L.O.C. HOUSE BOAT - 238, Quai de la Galiote................................................. 04 94 56 16 59L.B. L’ALIDADE - Marines de Cogolin ............................................................ 04 94 53 94 90S.H. LE BON CAP - Quai de la Galiote ........................................................... 04 94 56 07 27

R.E. MADRACO SA YACHTING- 36, Village des Artisans ............................. 04 94 56 47 10R.E. MARE NOSTRUM - Quai de la Galiote .................................................. 04 94 56 56 03A.R. MER SEA SERVICES - Rue du Port....................................................... 04 94 56 53 73C.N. MONACO MARINE GROUP - Chantier naval du Golf de St-Tropez....... 04 94 55 22 22A.R. MORDZIOL - Les Marines de Cogolin..................................................... 04 94 56 24 17A.R. MTM - ZA de Grimaud............................................................................. 04 94 55 23 25G.E. POLYNAUT - 15, rue Blaise Pascal ......................................................... 04 94 54 17 87A.R. STEPHANE BOGEARD - Horizon Marine................................................ 04 94 54 67 25A.R. MORDZIOL - Les Marines de Cogolin..................................................... 04 94 56 24 17A.R. MTM - ZA de Grimaud............................................................................. 04 94 55 23 25G.E. POLYNAUT - 15, rue Blaise Pascal ......................................................... 04 94 54 17 87A.R. STEPHANE BOGEARD - Horizon Marine................................................ 04 94 54 67 25A.M. TEAM BOAT SERVICE - Les Ponts sur la Giscle................................... 04 94 56 30 77R.E. TENDANCE VOILE - Quai de la Galiote .................................................. 04 94 55 23 23

51

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

Capitainerie

Port public

Bassin de laBrigantine

AB

RN 98STE MAXIME

Cale

Accueil

Huile

Pompe à eaux noires fixe

Chantiernaval

CD

EF

GH

K

L2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

4

4

4

4

4

4

4

8

4,5

5

5

MN

PR

ST

UV

W

Bassin dela Galiote

Bassin de la Cascadelle

Plage

La Giscle

La CascadelleLa CascadelleLa Cascadelle

La GalioteLa Galiote

La BrigantineLa BrigantineLa Brigantine

Carènage

STE TROPEZ


CARTE SHOM 7267

43°16’N-06°35’E©


LES MARINES DE COGOLIN 83310V.H.F. Canal 9.Capitainerie : Tél. 04 94 56 07 31. Fax 04 94 56 26 75. www.marines-de-cogolin.com. Heures d’ouverture saison 8h/21h - Horssaison : 8h/20h - Permanence 24h/24.Météo : Tél. 08 36 68 08 08. Affichage journalier dans les 4 points duport.Affaires maritimes : St-Tropez 9h/12h. Tél. 04 94 97 02 72.Sauvetage : Tél. 04 94 56 07 31. Cross Med Toulon : Tél.04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : St-Raphaël - Tél. 04 94 40 54 42.Douanes : St-Tropez 9h30/12h. Tél. 04 94 97 00 24.Carburants : Tél. 04 94 56 05 16. - Sté Elf à la Capitainerie.Eau, électricité - 6 ensembles sanitaires. 7 téléphones publics.Port de 1600 places. Longueur maxi des bateaux : 40 m. Bateaux depassage : 300. L’accès en est facile, large passe d’entrée de 85 m et untrès large cercle d’évitage de 180 m de diamètre assure une évolutionaisée et une différenciation des courants de circulation. Près de chaquebassin, installations sanitaires avec douches et machines à laver lelinge. Wifi. Pompe grise mobile et fixe.Aire de carénage : Chantier naval Tél. 04.94.55.22.22. Grue mobile de5 tonnes. Elévateur de 150 tonnes. Slip : s’adresser à la Capitainerie.

Feux : F2ér(6s)10M - Jetée principale 43°16’1N6°35’,5E - Contre-jetée : Fév(2s) 43°16’0N6°35’,4E.Accès au port : par une large passe orientée Nord Sud 80 m de large.Abrité de tous vents.Amers : 43°16;1N-6°35’5E. Cartes shom 7267 - 74 08 - Navicarte 502.Ce port de plaisance, situé au fond du Golfe de Saint-Tropez dans lesanciens marais au sud de la Giscle, comprend 4 bassins. Port public oud’escale face à la passe d’entrée. Bassins : La Galiote, La Cascadelle,La Brigantine. Ces 3 bassins sont réservés aux amodiataires de postesd’amarrage.Entrée de jour : par une large passe orientée N.S. (80 m de large x150 m de long). Fond de 5 à 6 m. Une grande zone d’évitage assure lesmanœuvres faciles. Amarrage : appontements sur pilotis en béton etquais (prendre la pendille du mouillage sur l’anneau de gauche duposte). Mouillage en rade possible bonne tenue (vase).Port abrité de tous vents, sauf les postes en bout de la grande jetéequi subissent un fort clapot. Par fort mistral et vent d’est, il estrecommandé de renforcer les amarres, clapot dans le port public.Parking voitures 500 places. Téléphones publics : 4 postes à quai, 2 àla Capitainerie, chantier naval, grues de 10 tonnes, comporteur100 tonnes, slip, shipchandler gardiennage à flot et sous-hangar.

Vente, location, gestion, entretien, réparation etgardiennage de voiliers et bateaux à moteur

“La Galiote”83310 LES MARINES DE COGOLIN

Tél. +33 (0)4 94 56 00 61Fax +33 (0)4 94 56 09 43

[email protected] - www.yachting-challenge.com

Concessionnaire

52

PORT COGOLIN

ShipchandlerTél. 04 94 56 39 49Fax 04 94 56 26 44

221 RN 9883310 PORT COGOLIN

BureauTél. 04 94 56 55 83Fax 04 94 56 55 84

www.villanova-ship.com - E-mail : [email protected]

TRAVELIFT 70T

VILLANOVA - SHIPIMPORTATEUR

Vue

aér

ienn

e. L

abor

atoi

re J

. FR

EG

A -

062

10 M

AN

DE

LIE

UT

él. 0

4 93

49

23 8

1 -

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

AU SERVICE DE LA PLAISANCECOGOLIN (suite)

A.R. MORDZIOL - Les Marines de Cogolin..................................................... 04 94 56 24 17A.R. MTM - ZA de Grimaud............................................................................. 04 94 55 23 25G.E. POLYNAUT - 15, rue Blaise Pascal ......................................................... 04 94 54 17 87A.R. STEPHANE BOGEARD - Horizon Marine................................................ 04 94 54 67 25A.M. TEAM BOAT SERVICE - Les Ponts sur la Giscle................................... 04 94 56 30 77

R.E. TENDANCE VOILE - Quai de la Galiote .................................................. 04 94 55 23 23R.E. VICTORY YACHTS - CC 44 ..................................................................... 04 94 55 21 31C.N. VILLANOVA SHIP - 221 r.n 98 ............................................................... 04 94 56 55 83V.O. VOILERIE MIDI VOILES - Parc d’Activités............................................... 04 94 54 66 75R.E. YACHTING CHALLENGE - Quai de la Galiote....................................... 04 94 56 00 61R.E. YACHTING SELECTION - Les Marines de Cogolin................................. 04 94 43 16 85

53

PORT COGOLIN

V.H.F. Canal 9.Capitainerie : Tél. 04 94 56 30 39 - Fax 04 94 56 30 39. Permanence :saison 9h-12h et 14h-18h. Hors saison : 9h-12h et 14h-18h.Météo : Affichage à la Capitainerie - Répondeur automatique :08 36 68 08 83.Affaires maritimes : St-Tropez. Tél. 04 94 97 02 72.Douanes : St-Tropez. Tél. 04 94 97 02 72.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : St-Raphaël. Tél. 04 94 40 54 42.Douanes : St-Tropez. Tél. 04 94 97 00 24.

Carburants : Tél. 04 94 56 05 15.Eau et électricité. 5 douches. 5 sanitaires. 5 téléphones publics.Port de 150 places. Longueur maxi des bateaux : 15 m. Bateaux depassage suivant disponibilité.Aire de carénage. Grue mobile de 12 tonnes. Elévateur de 70 tonnes.Feux : scin.6.9M sur enrochement.Accès au port : Remonter la rivière “Giscle”. Abrité par vents Est et Ouest sur 800 m. Danger par vents Est à l’entréede la rivière “Giscle” (forte houle).Port privé, pas de franchise. Laverie automatique. 1 ship.

La Gisclette

La MerGrandBassin

PetitBassin

La GiscleRN

98

STE M

AXIM

E

ST TROPEZ

RN 98

LES MARINESDE COGOLIN

PORT GRIMAUD

CENTRE COMMERCIAL

CHANTIER NAVALCapitainerie

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr


©


PORT COGOLIN 83310






04 94 56 30 77

MÉCANIQUEGRÉEMENTENTRETIEN

GARDIENNAGE

83310 PORT COGOLIN - Tél. 04 94 56 53 73 - Fax 04 94 56 53 72 - Portable 06 13 45 00 83E-mail : [email protected]

Z. SPAR VEGA VOILE

54

PORT GRIMAUDP

hoto

: E

ditio

n A

RIS

-BA

ND

OL

- T

él.

: 04

94

29 5

2 98

AU SERVICE DE LA PLAISANCEPORT GRIMAUD

A.M. AGENCE MARITIME PEROT - Atelier n°13 ............................................. 04 94 43 40 09R.E. AMATI YACHTS - Rue du Chantier naval ................................................ 04 94 17 37 19S.H. AU BON BOOT - Rue du Chantier naval................................................. 06 63 75 93 02L.O.C. B. YACHTING SERVICES - Les Hauts de Grimaud ................................ 06 23 57 06 25 G.E. CAP 3 - 28, Parc d’activité ...................................................................... 04 94 43 27 72R.E. CAR BOAT - 14, Place du Sud ............................................................... 04 94 56 00 01R.E. CHANTIER NAVAL SIMONS - Pont de la Giscle..................................... 04 94 56 02 24A.M. DAVID NAUTIC MECANIQUE - 34, ZA du Grand Pont ........................... 04 94 43 31 01C.N. DIST’EL - Chantier Naval......................................................................... 04 94 56 21 82A.R. FRANCE PROPULSION SARL - ZA du Grand Pont ............................... 04 94 43 24 50V.O. LA VOILIÈRE - 15, rue Chantier Naval .................................................... 04 94 56 08 19G.E. MARINA DE PORT GRIMAUD - 28, rue du Fer à Cheval........................ 04 94 56 02 45A.M. MECA PLAISANCE - ZA du Grand Pont ................................................. 04 94 55 66 06I.M.P. MECANIQUE-MED CAR BOAT - Place François Spoery...................... 04 94 56 00 01

L.O.C. NAUTIC LOCATION - 26, place du Sud .................................................. 04 94 56 00 13I.M.P. NMBOATS-HORS - 13, rue de l’Amarrage.............................................. 04 94 56 59 91R.E. O.M.V. - RD 61......................................................................................... 04 94 43 23 94L.O.C. PRESTA MARINE - Quai des Fossés ...................................................... 04 94 56 19 93A.R. REPCO MARINE - ZA du Grand Pont ..................................................... 04 94 43 30 93R.E. SAINT-TROPEZ YACHTS BROKER - Chantier Naval.............................. 04 94 56 00 00R.E. SEA - RN 98............................................................................................. 04 94 56 37 33C.H. S.M.N. - Chantier Naval........................................................................... 04 94 56 02 25R.E. THOMAS YVES - ZA du Grand Pont....................................................... 04 94 43 27 01R.E. TOP MARINE DIFFUSION - 1, rue des Voiliers ....................................... 04 94 79 52 63V.O. VOILES JACANA - Quartier de la Chaux................................................. 04 94 43 30 98E.X.P. VRIGNON - RN 98 ................................................................................... 04 94 56 46 47I.M.P. X-YACHTS FRANCE - 1, rue des Voiliers ................................................ 04 94 55 21 10R.E. YACHTING PARK - ZI du Grand Pont ..................................................... 04 98 12 61 50

CCOOLLOOMMBBOO RROOMMAANNCCEE 3322 ’’

Port Cavalaire - 83240 CavalaireTél. 04 94 05 49 96 - Fax. 04 94 05 49 95

www.star-marine.com - [email protected] SSUUPPEERR IINNDDIIOOSS 2244’’




04 94 56 30 77

PORT GRIMAUD

V.H.F. : Canal 9 - Ecoute permanente (été).Capitainerie : Maître de port : M. BRABANT. Tél. 04 94 56 29 88. Fax 04 94 56 50 31 - E-mail : [email protected] d’ouverture saison : bureau 7h/21h. Hors saison : 9h/12h-14h/18h.Météo : Affichage à la Capitainerie et place de l’église.Sauvetage : Saint-Tropez.Gendarmerie maritime : St-Tropez.Douanes : St-Tropez.Carburants : Entrée du port. Tél. 04 94 56 00 44.Eau, électricité - Douches (12+4) - Sanitaires - Téléphones publics.Port de 284 places. Longueur maxi des bateaux : 35 m. Bateaux depassage.Aire de carénage. Grue mobile de 50 tonnes. Elévateur. Slip.Feux : rentré de nuit : jetée Nord : 1 feu vert éclat rythmé lumière 4 s. - obscurité 3 s. - Epi Sud 1 feu rouge 2 éclats (6 s.).Vitesse limitée : 5km/heure.Accès au port : facile. Abrité par vents d’Ouest (de Sud à Nord parl’Ouest). Danger par vents d’Est (pas à l’intérieur du port, uniquement lapasse d’entrée).

Le fond de la baie de St Tropez est bordé par la plage de Grimaud et lesports de Cogolin et de Grimaud. La rivière de la Giscle sépare les 2ports au nord le village de Grimaud avec son château. Amerremarquable.Attention aux bouées qui marquent les coffres du champ de lancementd’ossal des torpilles.Ravitaillement : nombreux magasins. Port de 2200 places de bateaux,284 places publiques sont réservées aux bateaux de passage. Long.maxi : 35 m.Demander l’autorisation à la Capitainerie, située à la passe d’entrée (voirplan). Panne en bois devant la place de l’église. Quai d’accueil de 20 mdevant la Capitainerie.Ce gros bourg conserve les ruines d’un château, qui appartenait jadisaux Grimaldi, dominant le golfe de Saint-Tropez. Les rues médiévales, etnotamment celle des Templiers, avec ses arcades en basalte,conduisent à la très jolie église romane Saint-Michel. A voir : à 3 km,Cogolin, qui a conservé ses activités traditionnelles : fabrication depipes, de tapis, de bouchons... ; à 5 km, les marines de Cogolin, quiabritent un port et une plage.


PORT GRIMAUD 83310

Capitainerie MARINA

Capitainerie PORT GRIMAUD II

Capitainerie PORT GRIMAUD I

LA GISCLE

CapitainerieCapitainerieMARINAMARINA

CapitainerieMARINA

LE GRAND CANAL

LE PORT OCCIDENTALLE CANAL OCCIDENTAL

LE CA

NAL DE L

’ILE VERT

E

LE PETIT CANALLE CA

NAL DU M

IDI

LE C

ANAL

DE L

A GI

SCLE

LE C

ANAL

DU

ROND

D’EA

U

LE C

ANAL

ORI

ENTA

L

LE C

ANAL

OCC

IDEN

TAL

Chantier naval

LE LAC INTERIEUR

LE CANAL DU NORD

LE GRAND CANAL

LA P

LAGE

LA P

LAGE

RN 98

Vers

TOUL

ON

Vers

STE M

AXIM

E

Vers Grimaud

village

EntréePort Grimaud 1

Canal interdit auxCanal interdit auxbateaux de + de 10 mbateaux de + de 10 mCanal interdit auxbateaux de + de 10 m

EntréePort Grimaud Sud

Poste desecours

15/06 au 15/09

Vitesse limitée à 3 nœuds dans les passes, le port, les canaux et la Giscle


Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

43°10’N-06°32’E

55

©

5, Village des Artisans - 83310 PORT COGOLIN [email protected] - www.aquasellerie.fr

AQUA SELLERIEJacky

PORCHERON

Tél./Fax 04 94 43 44 88

Port. 06 03 52 44 74Tous types de selleries

MARINEAutomobiles

CalèchesAvions, etc.

IMPORTATEURVAR (83)

Place François Spoery - 83310 PORT GRIMAUD - Tél. 04 94 56 00 01Fax 04 94 56 45 04 - Email : [email protected] - Site : careboat.fr

CONTACT : Frédéric MACALUSOMob 06 82 31 96 81

56


PORT DE SAINTE-MAXIME

V.H.F. : Canal 9. Capitainerie : Tél. 04 94 96 74 25.Fax 04 94 43 82 03. [email protected] : Jean GUIBAL.Maître de port : Gérarl OLLIVIER, Isabelle HENRI,Bernard CANE, Serge PIOU.Heures dʼouverture saison : 8h/20h - Horssaison : du lundi au samedi 8h30/12h30 - 14h/18h; dimanche 9h30/12h30. Permanence : saison :8h/20h - Hors saison : heures bureau.Météo : Affichage à la Capitainerie chaque matin- (minitel) français - anglais. Tél. 08 36 68 08 83.Affaires maritimes : Toulon. Tél. 04 94 46 92 00.Cross Med Toulon : VHF 16Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : St-RaphaëlTél. 04 94 40 54 42.Douanes : Toulon. Tél. 04 94 41 96 50.Carburants : Automate 24h/24.Eau, électricité 220V. 4 douches. 7 sanitaires.3 téléphones publics. Lave-linge et sèche-linge.Port de 390 places. Longueur maxi des bateaux :18 m - Bateaux de passage, places en saison :30 ; hors saison : 40.Aire de carénage. Grue mobile de 10 tonnes. Slip.Feux : Jetée Sud : F.e.r.(2s) - Jetée Nord :F.3.é.v. (4s).Accès au port : 24H/24. Abrité par vents d’Est.Amers : 48°18,3N - 06°38,3E.

PORT PRIVÉ : au sud du môle central.Tél. 04 94 96 06 27/04 94 96 05 12Fax 04 94 43 88 56E-mail : [email protected] du port : Mme LABOUT.Surveillants : MM. BERTONNIER et LEDI.Heures dʼouverture saison : 8h/20h ; horssaison : 8h15/12h et 14h/18h.V.H.F. : Canal 9 (préciser port privé). Port de 375 places.Eau douce, électricité, téléphone. Wifi.

Bureau Port privéCapitainerie Port public

Bassin privé

Plage

Cale

Accueil

Théatre

Avenue Charles de Gaulle

Digue du large

1

3

3

3 2

1

5

7

2

2

1,1

Av. du Généra l Le c le rc

Place dela Libération

Bassinpublic

234

1

BC

DE

CENTRE VILLE


43°18,4’N-06°38,33’E ©

RENSEIGNEMENTSPRATIQUESSAINTE-MAXIME 83120

AU SERVICE DE LA PLAISANCESAINTE-MAXIME

E.L.E. A. PAULO SERVICE - 5, Zone Artisanale ................................................ 04 94 96 67 15E.C. BATEAU ECOLE AZUR - Le Port............................................................. 04 94 55 52 52R.E. BOATS DIFFUSION - 6, Place Jean Mermoz .......................................... 04 94 43 93 63D.I.V. CAP 3 - BOATS DIFFUSION - Galerie Marchande du Port .................... 04 94 96 39 47A.R. COQUAZUR - 17, av. des Artisans.......................................................... 04 94 96 59 23L.O.C. ESPACE BLEU - Av. Charles de Gaulle................................................... 04 94 96 48 85A.M. EXPRESS YACHT - Galerie du Port ........................................................ 04 94 96 53 48G.E. GD MARINE - ZA du Camp Ferrat .......................................................... 04 94 43 07 46C.N. JP - Le Port.............................................................................................. 04 94 43 05 38S.H. LP NAUTIC “Accastillage diffusion” - 146, route du Plan de la Tour...... 04 94 96 28 27R.E. MAXIM’ BOATS - 90, rte du Plan de la Tour ........................................... 04 94 43 85 82C.N. PM SERVICE - 90, rue du Plan de la Tour .............................................. 04 94 96 72 37R.E. PORTAL LOCATION MARINE - 5, rue Gabriel Peri ................................. 04 94 96 12 18R.E. TOUT POUR LE BATEAU - 28, route du Plan de la Tour ........................ 04 94 43 93 32E.X.P. YACHT EXPERTISE - 6, pl. Jean Mermoz............................................... 04 94 49 02 07

LES ISSAMBRESI.M.P. AJC - Le Port ........................................................................................... 04 94 55 30 40E.C. BATEAU ECOLE LES ISSAMBRES ......................................................... 04 94 68 81 80R.E. BRENDERUP - Sté BSE .......................................................................... 04 94 43 31 50R.E. MARINE DISTRIBUTION - Nouveau Port ................................................ 04 94 55 51 51R.E. RIO PORT TONIC - RN 98 ..................................................................... 04 94 49 47 47A.R. SAN PEIRE MARINE - Nouveau Port ...................................................... 04 94 49 44 66R.E. SECNI CHANTIER NAVAL LES ISSAMBRES - Le Port ........................ 04 94 55 16 00D.I.V. SP MARINE.............................................................................................. 04 94 49 44 66

SAINT-AGGULFA.R. CARACTÈRES - 891 av. Corniche d’Azur ............................................... 04 94 81 29 62






57

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

SAN PEIRE - LES ISSAMBRES

WC

Capitainerie

Chantiernaval

Accueil

Plage

2 22,5

2,5

3 3

33

34

2,23,5

V.H.F. : 9.Capitainerie : Tél. 04 94 49 40 29 - Fax 04 94 96 90 58 -Ouvert 24h/24.Météo : Au bureau tous les jours à 8h. Tél. : 08 92 68 02 83.Affaires maritimes : St-Raphaël - Tél. 04 94 95 11 79.Sauvetage : Tél. 04 94 43 70 03. Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 40 54 42.Douanes : A St-Raphaël - Tél. 04 94 95 01 77.Carburant : entrée bâbord Port. Tél. 04 94 49 40 29. Eau, électricité (220V) sur les quais. 8 douches.1 sanitaire. 1 téléphone public.Port de 446 places. Longueur maxi des bateaux : 15 m.Bateaux de passage saison : 10 ; hors saison : 50.Aire de carénage : grue mobile de 25 tonnes.Feux : Jetée Sud : 43°20,4N-06°41,2E. Jetée OuestF.2é r. (6s).Accès au port : route à l’Est dans les passes F.b.v.2é(6s), atterrissage secteur blanc de 289 à 356°.Bien abrité par vents.Danger par vents : précaution par mistral, vent Sud-Est.Approche de nuit : rester dans le secteur blanc du feude la Sèche à l’huile (pointe des Sardinaux)F.scintill.b.r.(6s) et él.b.r.15s.


SAN PEIRE LES ISSAMBRES 83380


43°20’N-06°41’E ©

Vente - Reprise - Location - Gestion - Entretien - HivernageBP 32 - 83380 Les Issambres - Tél. 04 94 55 16 00 - Fax 04 94 96 86 61

V.H.F. : 9Capitainerie : Tél. 04 94 49 51 56. Fax 04 94 49 51 56.Ouverture saison : 9h/12h, 14h/19h ; hors saison : 9h/12h, 14h/16h.Météo : Affichage tous les matins.Affaires maritimes : Tél. 04 94 95 11 79.Cross Med Toulon : Tél. 04 94 61 71 10.Gendarmerie maritime : Tél. 04 94 40 54 42.Douanes : Tél. 04 94 95 01 77.Eau, électricité. 2 douches. 2 sanitaires. 1 téléphone public.Port de 130 places. Longueur maxi des bateaux : 10 m. Bateaux de passage : 10. Slip.Feux : d’entrée au port.Accès au port : 43°21’,6N - 06°43’,1E.Abrité par ventsd’Ouest.Danger parvents d’Est.Ravitaille-ment :commerces auxalentours,restaurants.

PORT FERREOLRENSEIGNEMENTS PRATIQUES

PORT FERREOL LES ISSAMBRES 83380

WC

N 98

N 9

8 A

C

E

G

HI

F

D

B1,2

0,9

0,5

31,2

4,8

4,5

3,7

2,1

0,8

Capitainerie

Poin

ts d

e ve

nte

du S

HO

M -

ww

w.s

hom

.fr

CARTE SHOM 6838

©

LesPorts 2008 UNE:LesPorts 2008 UNE -...

Documents

Transcript of LesPorts 2008 UNE:LesPorts 2008 UNE -...