castermanJ. M

ART

IN -

O. W

EIN

BER

G -

Y. P

LATE

AU

LES

REP

ORT

AG

ES D

E LE

FRA

NC

LA G

UER

RE

DU

PA

CIF

IQU

E JACQUES MARTIN

LEFRANCLA GRANDE MENACE • L’OURAGAN DE FEU • LE MYSTÈRE BORG • avec B. de Moor LE REPAIRE DU LOUP •avec G. Chaillet LES PORTES DE L’ENFER • OPÉRATION THOR • L’OASIS • L’ARME ABSOLUE • LA CRYPTE •

L’APOCALYPSE • LA CIBLE • LA CAMARILLA • LE VOL DU SPIRIT • avec C. Simon LA COLONNE • EL PARADISIO •avec F. Carin L’ULTIMATUM • avec M. Jacquemart, E. Drèze et A. Taymans LE MAÎTRE DE L’ATOME •

avec F. Carin et P. Weber LA MOMIE BLEUE • avec E. Drèze et A. Taymans LONDRES EN PÉRIL•avec M. Jacquemart et Régric NOËL NOIR • avec A. Taymans, E. Drèze et P. Delperdange LE CHÂTIMENT •

avec M. Jacquemart et A. Maury LES ENFANTS DU BUNKER • avec T. Robberecht et Régric L’ÉTERNEL SHOGUN • L’ENFANT STALINE • avec Régric et R. Seiter CUBA LIBRE • L’HOMME-OISEAU

avec C. Alvès et F. Corteggiani MISSION ANTARCTIQUE •

LES REPORTAGES DE LEFRANC avec Régric L’AVIATION 1 - 2 - 3 •

avec O. Weinberg LE MUR DE L’ATLANTIQUE • LE DÉBARQUEMENT • LA BATAILLE DES ARDENNES • avec O. Weinberg et Y. Plateau LA CHUTE DU REICH • LA GUERRE DU PACIFIQUE

DU MÊME AUTEURALIX • JHEN • ORION • KEOS • LOÏS

N001 ISBN 978-2-203-12019-8

Prix : 12,90 h

9:HSMCKD=VWUV^]:

L.10EBBN002641.N001_RLefBatPa_Ip001p056_FR

O. WEINBERG Y. PLATEAU J. MARTIN

casterman

Textes : Isabelle BournierCouleurs : Bruno Wesel

SOMMAIRE

LE PACIFIQUECHRONOLOGIE

PRÉFACE P. 3LE JAPON DES ANNÉES 1930 P. 4L’ARMÉE JAPONAISE ATTAQUE ! P. 8LE JAPON À LA CONQUÊTE DU PACIFIQUE P. 16COUP D'ARRÊT À L'EXPANSION JAPONAISE P. 22NIMITZ ET MACARTHUR P. 30LE JAPON EST EN VUE P. 40L'ASSAUT FINAL ET LA RÉDDITION DU JAPON P. 46PLANCHE NAVALE ET AVIATION P. 52UNIFORMES P. 54COMPLÉMENT DE VISITE P. 56

193119 septembre : Le Japon envahit la Mandchourie.

193728 juillet : Le Japon et la Chine sont offi ciellement en guerre.

194027 septembre : Signature du Pacte tripartite (Allemagne, Italie, Japon).

194113 avril : Signature du traité de non-agression entre le Japon et l’URSS.7 décembre : Attaque de Pearl Harbor.8 décembre : Entrée en guerre des États-Unis.

194215 février : Chute de Singapour.8 mars : Chute de Rangoon.2 janvier-6 mai : Les Japonais occupent les Philippines.18 avril : Raid du colonel Doolittle. Premier bombardement sur Tokyo.4-8 mai : Bataille de la mer de Corail.4-7 juin : Bataille de Midway.

19439 février : Fin de la bataille de Guadalcanal.20-23 novembre : Bataille de Tarawa (îles Gilbert).

1944Janvier-juillet : Contre-offensive américaine en Nouvelle-Guinée.17-22 février : Victoire américaine dans les îles Marshall.

http://www.casterman.comISBN 9782203120198 - N° d’édition L.10BBN002609.N001

© Jacques Martin - O. Weinberg - Y. Plateau / Casterman 2016Droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou reproduction par quelque procédé que ce soit,

photographie, microfi lm, bande magnétique, disque ou autre, constitue une contrefaçon passible des peines prévues par la loi du 11 mars 1957 sur la protection des droits d’auteur. Imprimé en France par Publiphotoffset. Dépôt légal : novembre 2016 D.2016/0053/416

Déposé au ministère de la Justice, Paris (loi n°49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse).

15 juin : Débarquement américain à Saipan.23-27 octobre : Bataille du golfe de Leyte.

194519 février-26 mars : Bataille d'Iwo Jima.9-10 mars : Bombardement de Tokyo.1er avril : Début de la bataille d'Okinawa.3 mai : Prise de Rangoon.23-25 mai : Bombardement de Tokyo.

6 août : Bombe atomique sur Hiroshima.8 août : L'URSS déclare la guerre au Japon.9 août : Bombe atomique sur Nagasaki. 15 août : Réddition du Japon sans condition.2 septembre : Signature de l'acte de capitulation du Japon.

2

En 2015, nous commémorions le 70e anniversaire de la fi n de la 2e guerre mondiale. En 2016, nous célébrons le 150e anniversaire des relations d’amitié entre la Belgique et le Japon.

La proximité de ces deux anniversaires permet de mesurer tout le chemin parcouru depuis 1945. Cet ouvrage rappelle un passé douloureux dans les relations avec le Pays du Soleil Levant. Mais l’évocation de ces événe-ments permet aussi de souligner à quel point le Japon a surmonté ce passé pour devenir, depuis 70 ans, le pays profondément pacifi ste et généreux, avec qui nous partageons malgré notre distance géographique des relations très étroites aujourd’hui. La Belgique et le Japon ont en commun des valeurs fondamentales, et une vision du monde fondée sur la démocratie, les droits de l'homme et l'État de droit. Nos deux pays contribuent ensemble à la paix notamment à travers les Nations Unies mais aussi à travers son Conseil de Sécurité, dont le Japon est aujourd'hui membre et où la Belgique aspire à siéger à nouveau en 2019.

Les auteurs illustrent leurs propos dans le style de ce géant de la bande dessinée qu’était Jacques Martin. Tous les amateurs du 9e art apprécieront … et, peut-être, sauront aussi y reconnaître l’héritage culturel des gravures ukiyo-e japonaises, qui fi rent fureur en Europe au XIXe siècle. Par sa forme d’expression, ce livre témoigne ainsi des échanges intenses entre la Belgique et le Japon durant 150 ans!

Excellente lecture !

Didier REYNDERS

Vice-Premier Ministre

Ministre des Affaires étrangères et européennes en charge de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

PRÉFACE

Le dôme de Genbaku, seul bâtiment resté debout lors de du bombardement atomique, est classé au patrimoine historique de l'Unesco. Conservé en l'état, il prend place dans le site du mémorial de la paix d'Hiroshima. © Luciano Mortula

3

LE JAPON DES ANNÉES 1930

Au début du XXe siècle, le Japon connaît, avec l'ère Meiji, une époque de modernisation qui lui permet d'en-trer dans le cercle des grands États industriels. Il es-time alors que le moment est venu de se mesurer aux grandes puissances coloniales occidentales en impo-sant sa propre politique expansionniste, principalement en direction de la Chine.

Le Japon impérialiste

Alors que la population japonaise s'accroît rapidement, passant de 51 millions d'habitants en 1914 à 73 millions en 1940, que la pénurie de matières premières se fait de plus en plus ressentir - le pays ne produit que le tiers de ce qu'il consomme, le reste est importé -, le Japon adopte une politique impérialiste et belliciste.

Dans les grandes villes, les quartiers modernes se développent et leurs habitants s'occidentalisent. La société rurale voit son rôle politique diminuer et la crise des années 1930 aggrave encore la situation. La misère qui s'est installée dans les campagnes ne tarde pas à être exploitée par les militaires, majoritairement issus du milieu rural. Cette nouvelle force politique va faire de l’ultranationalisme un exutoire et va s'opposer au gouvernement en place jugé trop faible. En 1932, le premier ministre Inukai Tsuyoshi est assassiné et c'est dans les rangs de l'armée que l'on va chercher son remplaçant. En 1936, plusieurs ministres sont tués lors d'une nouvelle tentative de coup d'État.

Pour les militaires, il existe une solution à la crise : la Mandchourie. Cette province du nord de la Chine pourrait fournir des ressources alimen-taires, des matières premières et des terres à exploiter pour des milliers de paysans japonais. En 1931, le Japon occupe la Mandchourie et y installe un État fantoche : le Mandchoukouo. En 1933, il quitte la SDN après avoir refusé d'évacuer la Mandchourie et en profi te pour dé-noncer les traités navals de Washington et de Londres qui limitaient la construction de navires de guerre.

La solution retenue par les nouveaux dirigeants qui rêvent d'accroître leur territoire et de construire le Grand Japon est donc l'impéria-lisme en direction des archipels du sud riches en pétrole, fer, acier, étain, riz...

Le 1er août 1940, le ministre des Affaires étran-gères Yosuke Matsuoka dévoile la doctrine de la "Sphère de coprospérité de la Grande Asie orientale" qui devait regrouper les pays occupés par l'armée japonaise dans le cadre de l'expan-sion de l'empire. Dans le même temps, le mi-nistre de la Guerre, le général Hideki Tojo, prend la tête d'un "Ordre nouveau" qui permettrait au Japon de régner sur la Chine, l'Inde, l'Indochine française, la Birmanie, les Indes néerlandaises... L'impérialisme japonais fait l'objet d'une large

Le général Hideki Tojo (1884-1948).

L’armée japonaise entre dans Nankin, 1937. © Süddeutsche Zeitung, Rue des Archives

4

Nord-Est de la Chine. L'invasion japonaise se heurte à une vive résistance. Dans une petite ville de Mandchourie, les japonais traquent les résistants chinois. Le blindé est un char type 89.

propagande reprise par les écoliers qui chantent : "Nous plante-rons le drapeau du soleil levant teint de notre sang aux coins les plus éloignés de la Terre."

5

Hir

o H

ito

(19

01

-19

89

) Le nouvel empereur accède au trône en 1926 et inaugure l'ère Showa (Paix éclairée). L'empereur règne en monarque absolu et jouit d'un statut quasi divin. Même s'il ne gouverne pas, il couvre de son autorité la politique expansionniste du Japon et ses consé-quences dramatiques sur les populations civiles. Après la réddi-tion du Japon en 1945, il n'est pas poursuivi comme criminel de guerre par les Américains qui le laissent en place pour préserver la stabilité du pays. Avec l'établissement d'une monarchie constitu-tionnelle, il perd son caractère divin et ne conserve qu'une fonction honorifi que.

Un État totalitaire

Le régime mis en place par les militaires se transforme rapidement en État totalitaire. Une police spéciale est créée pour traquer les in-tellectuels, les syndicalistes et les militants de gauche qui sont jetés en prison. L'État organise la surveillance de la population et contrôle la presse. Ce totalitarisme japonais n'est pas une forme de fascisme car il n'a pas pour objectif de transformer la société, comme en Italie ou en Allemagne. Convaincu d'appartenir depuis des millénaires à une civilisation supérieure, le pays travaille, au contraire, à préserver les struc-tures et les traditions de la société nipponne.

La marche à la guerre

L'occupation de la Mandchourie en 1931 marque le début d'une guerre qui va durer quinze ans. Après l'invasion de la Chine en 1937, le confl it s'élargit à tout l'Extrême-Orient, à partir de 1941. Le 7 juillet 1937, éclate ce que les ja-ponais appellent "l'incident du Pont Marco Polo" qui entraîne l'occupation de la côte chinoise et du Chang Jiang. Le 28 juillet, les troupes japo-naises entrent dans Pékin. Le 13 août, elles atteignent Shanghai qui tombe le 27 octobre. Nankin est prise le 13 décembre. Malgré ces victoires, on est loin de la guerre éclair prévue par les Japonais qui se heurtent à une résis-tance chinoise dirigée par Tchang Kaï Chek et par les communistes commandés par Mao Ze-dong. Exprimant colère et mépris à l'encontre des Chinois qui leur résistent, les soldats nip-

6