LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte...

22
ROBINETTERIE & RACCORDS EN Bague de crantage haute avec 3 arêtes Bague de compression à bord large Joint torique d'étanchéité en NBR Emboîtement profond du tube jusqu'à la butée Traçabilité + fabrication européenne Laiton titré conforme à la norme européenne Certifié DIN 8076 • Pose fiable. • Mise en œuvre facile sans démontage. • Étanchéité garantie. • Gamme complète pour tube PE assortie d'une série Fer et d'une série Acier. LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA

Transcript of LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte...

Page 1: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

ROBINETTERIE & RACCORDS

EN

Bague de crantagehauteavec 3 arêtes

Bague de compression

à bord large

Joint torique d'étanchéitéen NBR

Emboîtementprofond du tubejusqu'à la butée

Traçabilité+ fabricationeuropéenne

Laiton titréconformeà la normeeuropéenne

Certifié

DIN8076

• Pose fiable.• Mise en œuvre facile sans démontage.• Étanchéité garantie.• Gamme complète pour tube PE

assortie d'une série Fer et d'une série Acier.

LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page90

Page 2: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Racc

ords

91

Raccords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page91

Page 3: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

SÉRIE NORMALISÉE

Raccords DÉCAFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

92

Raccords laiton pour serrage sur l’extérieur du tuyau.Utilisation : réseaux de distribution et d’adduction d’eau.Produits exclus de la directive 97/23/CE (article 1, § 3.2).PN : 16 bars jusqu'au DN 63, 10 bars au-delà - TS : 40 °C.Normes : DIN 8076-1/DVGW.Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion par effet d’électrolyse.Filetage mâle : conique. Joint NBR.

ACS N° 06 ACC LY 118 ACS N° 09 ACC LY 071joint torique

écrou de serrage

bague crantée

baguelaiton

20-1/2" 3,10 12

861420

25-3/4" 3,57 10

861525

25-1" 5,80 10

861625

32-1" 5,20 10

861632

40-1" 1/4 8,88 10

861740

50-1" 1/2 12,30

5 861850

63-2" 21,12

8 861963

75-2" 1/2 50,49

2 861075

90-3" 71,30

1 861090

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

861 - Droit mâle.

20-1/2" 3,13 12

860420

25-3/4" 3,72 10

860525

25-1" 5,91 10

860625

32-1" 5,49 10

860632

40-1" 1/4 9,30 10

860740

50-1" 1/2 12,77

5 860850

63-2" 21,90

8 860963

75-2" 1/2 49,88

2 860075

90-3" 71,70

1 860090

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

860 - Droit femelle.

20-3/8"* 2,43 10

862320

25-1/2" 3,83 10

862425

32-3/4" 5,58 10

862532

40-1" 9,20 10

862640

50-1" 1/4 13,44

5 862750

63-1" 1/2 22,62

8 862863

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

862 - Droit mâle réduit.

20 5,01 15

863020

25 5,83 12

863025

32 8,69 10

863032

40 14,29

5 863040

50 20,73

5 863050

63 35,59

6 863063

75 85,76

1 863075

90 123,21

1 863090

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

863 - Manchon d'accouplement.

20-1/2"M3/8"F 6,49 10

865420

25-3/4"M1/2"F 7,85 10

865525

32-1"M3/4"F 12,14

5 865632

40-1" 1/4M1"F

18,71 5

865740

50-1" 1/2M1"1/4F 26,96

5 865850

63-2"M1"1/2F 50,95

5 865963

75-2" 1/2M2"F

119,50 1

865075

90-3"M2"1/2F 174,83

1 865090

Ø nominal

PRIX € H.T.ConditionnementCode

865 - Raccord en T - Fileté mâle et taraudé femelle à la fois.

25-1/2" 4,11 10

875425

32-3/4" 5,90 10

875532

40-1" 9,29 10

875640

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

875 - Droit femelle réduit.

25 11,99

10 870025

32 17,86

5 870032

40 25,93

4 870040

50 34,08

3 870050

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

870 - Manchon de réparation.

203/4" 5,11 15

876520

253/4" 5,99 12

876525

251"

6,55 12

876625

321"

8,83 10

876632

Ø nominalÉcrouPRIX € H.T.ConditionnementCode

876 - Raccord droit à écrou prisonnier.

* Jusqu'à épuisement du stock.

Sauf DN 75 - 90 :

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page92

Page 4: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords DÉCAFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

93

Racc

ords

SÉRIE NORMALISÉE ACS N° 06 ACC LY 118

20 7,99 10

864020

25 9,42 10

864025

32 14,97

5 864032

40 24,76

5 864040

50 35,43

5 864050

63 63,17

5 864063

75 154,06

1 864075

90 223,16

1 864090

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

864 - Raccord en T.

20-1/2" 4,44 10

867420

25-3/4" 5,80 10

867525

32-1" 7,88 10

867632

40-1" 1/4 12,50

4 867740

50-1" 1/2 19,13

4 867850

63-2" 35,37

5 867963

75-2" 1/2 76,59

1 867075

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

867 - Raccord coudé mâle.

20 6,57 10

866020

25 8,01 10

866025

32 12,02

5 866032

40 17,96

4 866040

50 26,72

3 866050

63 49,95

5 866063

75 106,53

2 866075

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

866 - Manchon coudé.

20-1/2" 4,30 10

868420

25-3/4" 5,65 10

868525

32-1" 8,12 10

868632

40-1" 1/4 12,54

4 868740

50-1" 1/2 19,69

4 868850

63-2" 34,49

5 868963

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

868 - Raccord coudé femelle.

20-1/2" 5,80

5 869420

25-1/2" 7,38

4 869425

25-3/4" 7,07

4 869525

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

869 - Applique murale.

25-20 4,55 10

886022

32-25 7,26 10

886032

40-32 9,73 10

886043

50-40 23,61

886054

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

886 - Kit de réduction (s'adapte sur côté polyéthylène).

203/4" 5,95

5 800150

253/4" 8,50

5 800155

251"

8,40 4

800165

321"

13,64 10

800162

Ø nominalÉcrouPRIX € H.T.Conditionnement Code

800 - Coude à écrou prisonnier.

Différentes vannesavec raccord DÉCA : voir page 16.

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page93

Page 5: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

SÉRIE FER

RACCORDS LAITON

ACS N° 06 ACC LY 118

Raccords DÉCAFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

94

Pour tubes polyéthylène aux dimensions du tube fer.➚

21 10,27

12 891421

27 13,40

10 891527

34 20,26

10 891634

Ø ext.PRIX € H.T.ConditionnementCode

891 - Mâle.

21 10,27

12 890421

27 13,40

10 890527

34 20,26

10 890634

Ø ext.PRIX € H.T.ConditionnementCode

890 - Femelle.

21 19,42

12 893021

27 24,77

10 893027

34 37,05

5 893034

Ø ext.PRIX € H.T.ConditionnementCode

893 - Manchon.21*

22,46 12

894021

27* 27,95

10 894027

34* 42,33

5 894034

Ø ext.PRIX € H.T.ConditionnementCode

894 - Té.

21-1/2" 3,77 20

861421

27-3/4" 4,23 10

861527

34-1" 6,97 10

861634

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

861 - Raccord droit mâle.

21-1/2" 3,74 20

860421

27-3/4" 4,23 10

860527

34-1" 7,48 10

860634

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

860 - Raccord droit femelle.

21 6,07 10

863021

27 7,09 10

863027

34 11,84

12 863034

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

863 - Manchon d'accouplement.

21 9,56 10

864021

27 11,34

5 864027

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

864 - Raccord en T.

Préparation du tube

Ne pas couper le tube incliné.

Eliminer les éventuelles bavures.

Insérer le tube jusqu’à la butée avec l’écrou desserré.

Ne pas monter les differents éléments sur le tube.

Faire une coupeà 90°.

Montage du raccord DÉCA

90° Oui

Non

* Jusqu'à épuisement du stock.

Pour montage et réparation sur tuyaux acier.À serrage sur l’extérieur du tuyau acier (bague de serrage inox).➚

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page94

Page 6: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords polypropylèneFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

95

Racc

ords

SÉRIE S16

Raccords pour serrage sur l’extérieur du tuyau.Utilisation : réseaux de distribution et d’adduction d’eau.PN à 20 °C - DN 16 à DN 63, 16 bars - PN : 10 bars au-delà.TS : - 10 °C à + 45 °C.Normes : agréments DIN 8076/DVGW, KIWA.Montage du tube sans démontage du raccord (joint à lèvres NBR).

16-1/2" 0,89 10

1003016

20-1/2" 1,08 10

1003020

25-3/4" 1,20 10

1003025

32-1" 1,47 10

1003032

40-1" 1/4 2,50

1 1003040

50-1" 1/2 3,56

1 1003050

63-2" 5,04

1 1003063

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1003 - Droit femelle.

20-3/4" 0,91 10

1002020

25-1" 1,05 10

1002025

32-1" 1/4 1,47 10

1002032

40-1" 1/2 2,44

1 1002040

50-2" 3,21

1 1002050

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1002 - Droit mâle augmenté.

25-1/2" 1,05

1000025

32-3/4" 1,34

1000032

40-1"* 2,30

1000040

63-1" 1/2 4,59

1000063

Ø nominalPRIX € H.T.Code

1000 - Droit mâle réduit.

20-1/2" 0,91 10

1001020

25-3/4" 1,05 10

1001025

32-1" 1,34 10

1001032

40-1" 1/4 2,44

1 1001040

50-1" 1/2 3,21

1 1001050

63-2" 4,59

1 1001063

75-2" 1/2 9,08

1 1001075

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1001 - Droit mâle.

ACS N° 09 ACC LY 426

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page95

Page 7: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

SÉRIE S16

Raccords polypropylèneFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

96

16 2,01 10

1007016

20 2,06 10

1007020

25 2,71 10

1007025

32 3,52 10

1007032

40 5,83

1 1007040

50 7,82

1 1007050

63 11,15

1 1007063

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1007 - Raccord en T.

20-1/2" 1,78 10

1009020

25-3/4" F 2,32 10

1009025

32-1" F 2,88 10

1009032

40-1"1/4 F 5,48

1 1009040

50-1"1/2 F 7,31

1 1009050

63-2" F 10,45

1 1009063

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1009 - Raccord en T taraudé femelle.

25/20 2,65

1008025

32/25 2,98

1008032

Ø nominalPRIX € H.T.Code

1008 - Raccord en T réduit au centre.

25-1/2" F 2,32 10

1016025

32-3/4" F 2,88 10

1016032

40-1" F 5,48

1 1016040

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1016 - Raccord en T taraudé femelle réduit.

20-1/2" 1,74 10

1017020

25-3/4" 2,27 10

1017025

32-3/4" 2,81 10

1017032

40-1" 1/4" 4,97

1 1017040

63-2" 13,63

1 1017063

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1017 - Raccord en T fileté mâle.

16 1,14 10

1005016

20 1,59 10

1005020

25 1,90 10

1005025

32 2,44 10

1005032

40 3,95

1 1005040

50 5,36

1 1005050

63 7,45

1 1005063

75 14,03

1 1005075

90 17,36

1 1005090

110 37,13

1 1005110

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1005 - Manchon d’accouplement.

20/16 1,50 10

1006020

25/20 1,69 10

1006025

32/25 2,27 10

1006032

40/32 3,82 10

1006040

Ø nominalPRIX € H.T.Conditionnement Code

1006 - Manchon d’accouplement réduit.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page96

Page 8: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords polypropylèneFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

97

Racc

ords

SÉRIE S16

16 1,24 10

1012016

20 1,59 10

1012020

25 1,92 10

1012025

32 2,42

1 1012032

40 4,14

1 1012040

50 5,83

1 1012050

63 7,05

1 1012063

75 13,65

1 1012075

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

1012 - Manchon coudé.

20-1/2" 1,22 10

1013020

25-3/4" 1,47 10

1013025

32-1" 1,76 10

1013032

40-1" 1/4 3,77

1 1013040

50-1" 1/2 5,01

1 1013050

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

1013 - Raccord coudé femelle.

16-1/2" 1,01 10

1014016

20-1/2" 1,03 10

1014020

25-3/4" 1,26 10

1014025

32-1" 1,64 10

1014032

40-1" 1/4 2,60

1 1014040

50-1" 1/2 3,58

1 1014050

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

1014 - Raccord coudé mâle.

25-1/2" 1,47 10

1015025

32-3/4" 1,76 10

1015032

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

1015 - Raccord coudé femelle réduit.

20 1,12 10

1020020

25 1,22 10

1020025

32 1,47 10

1020032

40 2,30

1 1020040

50 3,60

1 1020050

63 4,88

1 1020063

75 11,55

1 1020075

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

1020 - Bouchon.

1 2-3 4 5

1. Couper le tube droit et éliminersoigneusement les bavures.Graisser le joint s'il est sec.Desserrer l'écrou.

2. Marquer sur le tube même la profondeur d'introduction.

3. Introduire le tube à travers l'anneau de serragejusqu'à la première résistance, ce qui indique que vous avezatteint la bague d'étanchéité.

4. Continuer de pousser le tubejusqu'à la seconde butée : le montage est correct(contrôler la marque sur le tube).

5. Visser l'écrou d'accouplementen le serrant à fond. Serrage manuel ou mécanique(par exemple avec clé à tube)jusqu'au diamètre D 32.Serrage mécanique (avec clé de montage) à partir du diamètre D 40.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES RACCORDS POLYPROPYLÈNE

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page97

Page 9: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Colliers de prise en chargeFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

98

Racc

ords

Utilisation : réseaux de distribution et d’adduction d’eau.Produits exclus de la directive 97/23/CE (article 1, § 3-2).➚

1/2"

254

3/4"

255

1/2"

324

3/4"

325

1/2"

414

3/4"

415

1"

416

1/2"

514

3/4"

515

1"

516

1/2"

634

3/4"

635

1"1,43

636

1" 1/4

637

1" 1/2

638

Ø ext.TaraudagePRIX € H.T.Conditionnement Code 1189

1189 - En polypropylène - Pour tuyaux polyéthylène et PVC.PN : 10 bars - TS : - 10 °C à + 45 °C.

10/1700,89

10/170 5/140 5/130 5/120

25 32 40 50 63

0,93 1,14 1,20

1/2 13,39

1190038

3/4" 13,39

1190039 14,77

1190048 15,82

1190060 20,38

1190070 20,61

1190076 21,57

1190089 22,09

1190100 22,09

1190114 22,09

1190140 22,51

1190168

1"

14,77 1190049

15,82 1190061

20,38 1190071

20,61 1190077

21,57 1190090

20,84 1190101

22,09 1190115

22,09 1190141

22,51 1190169

1" 1/4

20,49 1190062

22,21 1190072

22,62 1190078

23,37 1190091

24,53 1190102

24,53 1190116

25,16 1190142

25,49 1190170

1" 1/2

20,82 1190063

22,21 1190073

22,62 1190079

23,37 1190092

24,53 1190103

24,53 1190117

25,72 1190143

26,25 1190171

2"

26,37 1190093

26,60 1190118

28,65 1190144

29,10 1190172

2" 1/2

38,29 1190173

3"

39,47 1190174

Sorties taraudées

DN

30

40

50

65

70

80

90

100

125

150

Ø ext.

40-50

48-55

60-68

72-80

76-84

88-104

98-112

112-126

140-154

168-184

1190 - Collier de prise en charge BDM - Multi-tubes.Corps fonte G.S. - Joint collé en nitrile - Collier et vis inox 304.Pour tube PE - PVC - Acier - Fonte.PN : 10 bars. TS : - 10 °C à + 60 °C.

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page98

Page 10: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Colliers de réparationFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

99

Racc

ords

COLLIERS DE RÉPARATION ET DE JONCTION DÉFINITIVE - BDM

Pour toutes sortes de tubes offrant un minimum de rigidité (acier, fonte, P.E., P.V.C., etc.).Enveloppe : Inox 304 - Tirants : acier traité - Mors : fonte GS.Garniture : EPDM.Produits exclus de la directive 97/23/CE (article 1, § 3-1).

Ø tub.ext.

Mini Maxi

21 25

26 30

29 33

33 37

38 42

42 45

48 51

50 54

55 60

60 64

65 69

69 73

71 76

76 82

82 87

87 93

94 100

99 104

105 111

112 118

120 126

126 131

131 136

139 145

156 162

167 173

Code

1401021

1401026

1401029

1401033

1401038

1401042

1401048

1401050

1401055

1401060

1401065

1401069

1401071

1401076

1401082

1401087

1401094

1401099

1401105

1401112

1401120

1401126

1401131

1401139

1401156

1401167

PRIX €

H.T.

5,70

5,70

5,90

5,90

6,20

6,20

6,50

6,50

7,00

8,60

8,60

8,70

8,70

9,20

9,20

9,20

9,80

9,80

10,20

10,60

18,10

18,10

18,10

18,70

19,40

19,70

Type M1 tirant1401

Longueur 80 mm

Ø tub. ext.

Mini Maxi

88 110

114 137

138 160

160 182

182 202

202 224

217 240

240 262

262 284

273 296

296 319

324 346

346 368

365 387

387 410

410 432

428 450

450 474

470 492

492 516

Code

1406088

1406114

1406138

1406160

1406182

1406202

1406217

1406240

1406262

1406273

1406296

1406324

1406346

1406365

1406387

1406410

1406428

1406450

1406470

1406492

PRIX €

H.T.

124,00

125,00

129,00

130,00

137,00

141,00

145,00

148,00

155,00

156,00

163,00

169,00

178,00

188,00

197,00

205,00

211,00

216,00

230,00

248,00

Type D (2 pièces)3 tirants x 2

1406Longueur 200 mm

Ø tub. ext.

Mini Maxi

48 56

56 64

60 68

68 78

78 88

88 98

98 108

108 118

114 126

126 138

138 150

140 153

150 162

162 174

168 182

174 186

186 198

198 210

210 223

222 234

234 246

243 255

273 285

Code

1403048

1403056

1403060

1403068

1403078

1403088

1403098

1403108

1403114

1403126

1403138

1403140

1403150

1403162

1403168

1403174

1403186

1403198

1403210

1403222

1403234

1403243

1403273

PRIX €

H.T.

61,10

61,60

63,00

63,50

63,90

66,60

68,80

71,30

73,00

75,00

77,00

79,00

80,00

82,00

84,00

87,00

89,00

92,00

95,00

99,00

107,00

116,00

132,00

Type B3 tirants

1403Longueur 200 mm

RÉPARATION RÉPARATION ET JONCTION DÉFINITIVE

Pour eau froide.TS : - 10 °C à + 60 °C maxi en réparation temporaire.

DNPN

20 - 14020

- 20016

- 25010

- 3008

- 4004,5

- 5002,5

ACS N° 09 MAT NY 062

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page99

Page 11: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

LAITON SANS JOINT

LAITON AVEC JOINT MONTÉ

Entre-griffes : 41 mm - Suivant NFE 29573 - Construction laiton matricé - Joint nitrile.PN : 10 bars - TS : - 5 °C à + 60 °C - Pour eau et air comprimé.Produits exclus de la directive 97/23/CE.

Raccords expressFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

100

7 2,08 10

2280007

9 2,13 10

2280009

11 2,29 10

2280011

13 2,49 10

2280013

16 2,78 10

2280016

19 2,88 10

2280019

22 3,09 10

2280022

25 3,11 10

2280025

Ø cannelurePRIX € H.T.ConditionnementCode

2280 - 1/2 raccord express cannelé à collerette.

2288 - Bouchon.

7 2,00 10

2285007

9 2,01 10

2285009

11 2,16 10

2285011

13 2,37 10

2285013

16 2,68 10

2285016

19 2,78 10

2285019

22 2,99 10

2285022

25 3,03 10

2285025

Ø cannelurePRIX € H.T.ConditionnementCode

2285 - 1/2 raccord express cannelé à collerette.

1/4" 2,11 10

2286002

3/8" 2,11 10

2286003

1/2" 2,12 10

2286004

3/4" 2,19 10

2286005

1" 2,62 10

2286006

1" 1/4 3,76 10

2286007

ØPRIX € H.T.ConditionnementCode

2286 - Raccord express mâle.

1/4" 2,03 10

2287002

3/8" 1,90 10

2287003

1/2" 2,03 10

2287004

3/4" 2,26 10

2287005

1" 2,55 10

2287006

1"1/4 3,52 10

2287007

ØPRIX € H.T.ConditionnementCode

2287 - Raccord express femelle.

1/4" 2,19 10

2281002

3/8" 2,19 10

2281003

1/2" 2,22 10

2281004

3/4" 2,33 10

2281005

1" 2,72 10

2281006

1" 1/4 3,87 10

2281007

ØPRIX € H.T.ConditionnementCode

2281 - Raccord express mâle.

1/4" 2,15 10

2282002

3/8" 2,07 10

2282003

1/2" 2,16 10

2282004

3/4" 2,37 10

2282005

1" 2,68 10

2282006

1" 1/4 3,62 10

2282007

ØPRIX € H.T.ConditionnementCode

2282 - Raccord express femelle.

Entre-griffes 41 mm 2,26 10

2283001

Pour tous modèlesPRIX € H.T.ConditionnementCode

2283 - Bouchon.

Entre-griffes 41 mm 2,03

10 2288001

Pour tous modèlesPRIX € H.T.ConditionnementCode

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page100

Page 12: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords expressFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

101

Racc

ords

ACCESSOIRES POUR MODÈLES EN LAITON

INOX 316 JOINT FKM

1514 à 16

7 0,67

9844015

1716 à 18

9 0,67

9844017

2019 à 21

10 0,73

9844020

2322 à 24

11 0,73

9844023

2625 à 27

13 0,73

9844026

2928 à 3016-19 0,73

9844029

3231 à 33

19 0,88

9844032

3634 à 37

22 1,05

9844036

3837 à 39

25 1,43

9844038

Réf. collierExtérieur tuyauIntérieur tuyauPRIX € H.T.Code

98440 - Collier de serrage - À griffes - Acier zingué.

NBR 0,10 10

9830984

Pour tous modèlesPRIX € H.T.ConditionnementCode

Joint de rechange ø 20 - Matière NBR.

NBR 0,10 10

9830983

Pour tous modèlesPRIX € H.T.ConditionnementCode

Joint noir (trou réduit) Ø15 - Matière NBR.

16 12,56

2290016

19 12,56

2290019

25 12,56

2290025

Ø cannelurePRIX € H.T.Code

2290 - 1/2 raccord express cannelé.

1/2" 12,56

2291004

3/4" 12,56

2291005

1" 12,56

2291006

ØPRIX € H.T.Code

2291 - 1/2 raccord express mâle.

2292 - 1/2 raccord express femelle.

1/2" 12,56

2292004

3/4" 12,56

2292005

1" 12,56

2292006

ØPRIX € H.T.Code

2293 - Bouchon.

Pour tous modèles

12,56 2293001

PRIX € H.T.Code

PN 10 - TS : - 5 °C à + 150 °C.Entre-griffes : 49 mm.➚

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page101

Page 13: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Nouveau produit➠

Nouveau produit➠

Raccords inoxFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

102

Produits exclus de la directive 97/23/CE - Emballage par 10 du 1/8" au 3/4"➚

PN 20 - 150 LBS - PAS DU GAZ - INOX 316 L

Filetage (mâle) conique - Taraudage (femelle) cylindrique.

L = encombrement total en mm.

1/4" 2,70 10

2041002

3/8" 3,30 10

2041003

1/2" 4,50 10

2041004

3/4" 5,50 10

2041005

1" 7,80

5 2041006

1" 1/4 10,00

5 2041007

1" 1/2 11,40

5 2041008

2" 16,50

5 2041009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2041 - Mamelon tube - L = 200 mm - INOX 316 L.

1/8" 1,13 1810

2015001

1/4" 1,13 2510

2015002

3/8" 1,27 2610

2015003

1/2" 2,20 3410

2015004

3/4" 2,64 3610

2015005

1" 4,22 435

2015006

1" 1/4 5,43 485

2015007

1" 1/2 6,08 485

2015008

2" 9,28 565

2015009

2" 1/2 18,44

651

2015010

3" 22,15

711

2015011

4" 37,86

831

2015012

Ø nominalPRIX € H.T.LConditionnementCode

2015 - Manchon femelle - INOX 316.

1/8" 0,68 1010

2017001

1/4" 0,77 1110

2017002

3/8" 1,05 1310

2017003

1/2" 1,66 1610

2017004

3/4" 1,81 1810

2017005

1" 3,17 205

2017006

1" 1/4 3,81 225

2017007

1" 1/2 4,16 235

2017008

2" 5,62 275

2017009

Ø nominalPRIX € H.T.LConditionnementCode

2017 - Demi-manchon femelle - INOX 316.

1/4" 0,68 2210

2039002

3/8" 0,84 23 10

2039003

1/2" 1,21 2710

2039004

3/4" 1,67 3310

2039005

1" 2,58 35 5

2039006

1" 1/4 3,21 365

2039007

1" 1/2 3,92 415

2039008

2" 6,06 465

2039009

2" 1/2 9,19 551

2039010

3" 15,06

701

2039011

4" 21,88

801

2039012

Ø nominalPRIX € H.T.LConditionnementCode

2039 - Embout mâle à souder standard - INOX 316 L.

1/4" 1,87 10

2038002

3/8" 2,37 10

2038003

1/2" 3,35 10

2038004

3/4" 4,23 10

2038005

1" 6,44

5 2038006

1" 1/4 7,56

5 2038007

1" 1/2 8,53

5 2038008

2" 12,23

5 2038009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2038 - Mamelon tube - L = 100 mm - INOX 316 L.

1/4" 1,05 10

2034002

3/8" 1,32 10

2034003

1/2" 1,80 10

2034004

3/4" 2,26 10

2034005

1" 3,38

5 2034006

1" 1/4 4,08

5 2034007

1" 1/2 4,58

5 2034008

2" 6,41

5 2034009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2034 - Embout mâle à souder - L = 50 mm - INOX 316 L.

1/4" 1,90 10

2042002

3/8" 2,38 10

2042003

1/2" 3,22 10

2042004

3/4" 3,96 10

2042005

1" 5,92

5 2042006

1" 1/4 7,04

5 2042007

1" 1/2 7,90

5 2042008

2" 11,34

5 2042009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2042 - Embout mâle à souder - L = 100 mm - INOX 316 L.

1/4" 1,12 4010

2040002

3/8" 1,30 4010

2040003

1/2" 2,34 6010

2040004

3/4" 2,89 6010

2040005

1" 4,36 605

2040006

1" 1/4 6,28 805

2040007

1" 1/2 7,23 805

2040008

2" 12,36 1005

2040009

2" 1/2 15,81 1001

2040010

3" 24,16 1201

2040011

4" 34,25 1201

2040012

Ø nominalPRIX € H.T.LConditionnementCode

2040 - Mamelon tube standard - INOX 316 L.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:29 Page102

Page 14: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords inoxFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

103

Racc

ords

PN 20 - 150 LBS - PAS DU GAZ - INOX 316

1/8" 1,37 10

2001001

1/4" 1,51 10

2001002

3/8" 1,61 10

2001003

1/2" 1,92 10

2001004

3/4" 2,85 10

2001005

1" 4,43

5 2001006

1" 1/4 6,91

5 2001007

1" 1/2 8,05

5 2001008

2" 12,68

5 2001009

2" 1/2 29,96

1 2001010

3" 43,69

1 2001011

4" 74,27

1 2001012

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2001 - Coudé 90° Femelle - Femelle - INOX 316.

1/8" 1,48 10

2010001

1/4" 1,61 10

2010002

3/8" 1,82 10

2010003

1/2" 2,19 10

2010004

3/4" 3,17 10

2010005

1" 4,67

5 2010006

1" 1/4 7,39

5 2010007

1" 1/2 9,39

5 2010008

2" 13,99

5 2010009

2" 1/2 32,20

1 2010010

3" 46,96

1 2010011

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2010 - Coudé égal Mâle - Femelle - INOX 316.

1/8" 1,82 10

2003001

1/4" 1,88 10

2003002

3/8" 2,06 10

2003003

1/2" 2,68 10

2003004

3/4" 3,99 10

2003005

1" 6,15

5 2003006

1" 1/4 8,95

5 2003007

1" 1/2 10,93

5 2003008

2" 16,46

5 2003009

2" 1/2 41,56

1 2003010

3" 50,70

1 2003011

4" 97,36

1 2003012

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2003 - Té égal femelle - INOX 316.

1/2" 1,31 10

2022004

3/4" 1,61 10

2022005

1" 2,45

5 2022006

1" 1/4 3,70

5 2022007

1" 1/2 5,36

5 2022008

2" 7,83

5 2022009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2022 - Bouchon mâle hexagonal (modèle évidé) - INOX 316.

1/8" 0,80 10

2023001

1/4" 0,87 10

2023002

3/8" 1,02 10

2023003

1/2" 1,61 10

2023004

3/4" 2,75 10

2023005

1" 4,69

5 2023006

1" 1/4 8,01

5 2023007

1" 1/2 10,90

5 2023008

2" 18,94

5 2023009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2023 - Bouchon mâle hexagonal (plein) - INOX 316.

1/4" 0,98 10

2037002

3/8" 1,11 10

2037003

1/2" 1,37 10

2037004

3/4" 1,86 10

2037005

1" 2,69

5 2037006

1" 1/4 4,46

5 2037007

1" 1/2 5,42

5 2037008

2" 10,40

5 2037009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2037 - Bouchon femelle hexagonal - INOX 316.

1/8" 0,88

10

2036001

1/4" 1,02

10

2036002

3/8" 1,17

10

2036003

1/2" 1,31

10

2036004

3/4" 1,61

10

2036005

1" 2,13

5

2036006

1" 1/4 2,57

5

2036007

1" 1/2 3,12

5

2036008

2" 4,54

5

2036009

Ø nominal

PRIX € H.T.Conditionnement

Code

2036 - Écrou hexagonal - INOX 316.

1/8" 1,10 10

2030001

1/4" 1,19 10

2030002

3/8" 1,41 10

2030003

1/2" 1,71 10

2030004

3/4" 2,37 10

2030005

1" 3,35

5 2030006

1" 1/4 5,48

5 2030007

1" 1/2 6,75

5 2030008

2" 10,00

5 2030009

Ø nominalPRIX € H.T.ConditionnementCode

2030 - Mamelon hexagonal - INOX 316.

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page103

Page 15: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

PN 20 - 150 LBS - PAS DU GAZ - INOX 316

Raccords inoxFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

104

1/4"-1/8" 1,48

10

2013002

3/8"-1/4" 1,82

10

2013003

1/2"-3/8" 2,19

10

2013004

3/4"-1/2" 3,06

10

2013005

1"-3/4" 4,75

10

2013006

1" 1/4-1" 6,68

5

2013007

1" 1/2 -1" 1/4 8,68

5

2013008

2"-1" 1/2 13,48

5

2013009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2013- Réduction Femelle - Femelle - INOX 316.

3/8"-1/8" 1,82

10

2014003

1/2"-1/4" 2,19

10

2014004

3/4"-3/8" 3,06

10

2014005

1"-1/2" 4,75

5

2014006

1" 1/4-3/4" 6,68

5

2014007

1" 1/2 -1" 8,68

5

2014008

2"-1" 1/4 13,48

5

2014009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2014 - Réduction Femelle - Femelle (double réduction) - INOX 316.

1/4"-1/8" 1,61

10

2033002

3/8"-1/4" 1,90

10

2033003

1/2"-3/8" 2,45

10

2033004

3/4"-1/2" 3,35

10

2033005

1"-3/4" 5,25

10

2033006

1" 1/4-1" 8,08

5

2033007

1" 1/2 -1" 1/4 10,55

5

2033008

2"-1" 1/2 15,02

5

2033009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2033- Réduction Femelle - Mâle - INOX 316.

1/4"-1/8" 1,21

10

2021002

3/8"-1/4" 1,39

10

2021003

1/2"-3/8" 1,55

10

2021004

3/4"-1/2" 2,00

10

2021005

1"-3/4" 2,80

5

2021006

1" 1/4-1" 4,30

5

2021007

1" 1/2 -1" 1/4 5,42

5

2021008

2"-1" 1/2 7,92

5

2021009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2021 - Réduction hexagonale Mâle - Femelle - INOX 316.

3/8"-1/8" 1,39

10

2024003

1/2"-1/4" 1,55

10

2024004

3/4"-3/8" 2,00

10

2024005

1"-1/2" 2,80

5

2024006

1" 1/4-3/4" 4,30

5

2024007

1" 1/2 -1" 5,42

5

2024008

2"-1" 1/4 7,92

5

2024009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2024 - Réduction hexagonale Mâle - Femelle (double réduction) - INOX 316.

1/4"

8,9 2,01

10

2035002

3/8"

11,5 2,46

10

2035003

1/2"

14 2,96

10

2035004

3/4"

19,5 3,86

10

2035005

1"

26 5,17

5

2035006

1" 1/4

34 7,42

5

2035007

1" 1/2

40 10,50

5

2035008

2"

52 15,93

5

2035009

Ø nominalØ tétine

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2035 - Embout tétine mâle - INOX 316.

1/4"-1/8" 1,47

10

2031002

3/8"-1/4" 1,61

10

2031003

1/2"-3/8" 2,09

10

2031004

3/4"-1/2" 2,69

10

2031005

1"-3/4" 4,12

5

2031006

1" 1/4-1" 5,65

5

2031007

1" 1/2 -1" 1/4 7,31

5

2031008

2"-1" 1/2 10,74

5

2031009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2031 - Réduction Mâle - Mâle - INOX 316.

3/8"-1/8" 1,61

10

2032003

1/2"-1/4" 2,09

10

2032004

3/4"-3/8" 2,69

10

2032005

1"-1/2" 4,12

5

2032006

1" 1/4-3/4" 5,65

5

2032007

1" 1/2 -1" 7,31

5

2032008

2"-1" 1/4 10,74

5

2032009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Conditionnement

Code

2032 - Réduction Mâle - Mâle (double réduction) - INOX 316.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page104

Page 16: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords inoxFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

105

Racc

ords

PN 20 - 150 LBS - PAS DU GAZ - À PORTÉE CONIQUE - INOX 316

1/4" 4,48

55

2026002

3/8" 4,88

58

2026003

1/2" 5,48

65

2026004

3/4" 7,49

70

2026005

1" 11,25

79

2026006

1" 1/4 16,46

89

2026007

1" 1/2 20,48

94

2026008

2" 29,96

104

2026009

Ø nominal

PRIX € H.T.

L

Code

2026 - Raccord union Mâle - Femelle.

10 4,44

38

2029010

15 4,75

41

2029015

20 6,61

43

2029020

25 10,00

51

2029025

32 14,97

54

2029032

40 18,23

58

2029040

50 25,46

66

2029050

Ø nominal

PRIX € H.T.

L

Code

2029 - Raccord union à souder BW - BW.

3/8"- 10 4,88

55

2027310

1/2"- 15 5,48

62

2027415

3/4"- 20 7,49

66

2027520

1"- 25 11,48

76

2027625

1" 1/4- 32 16,46

84

2027732

1" 1/2 - 40 20,47

89

2027840

2"- 50 29,96

100

2027950

Ø nominal

PRIX € H.T.

L

Code

2027 - Raccord union mâle à souder BW.

3/8"- 10 4,44

42

2028310

1/2"- 15 4,75

45

2028415

3/4"- 20 6,75

48

2028520

1"- 25 9,97

55

2028625

1" 1/4- 32 14,97

59

2028732

1" 1/2 - 40 18,23

63

2028840

2"- 50 25,46

71

2028950

Ø nominal

PRIX € H.T.

L

Code

2028 - Raccord union femelle à souder BW.

1/4" 4,17

42

2025002

3/8" 4,44

45

2025003

1/2" 4,75

48

2025004

3/4" 6,89

52

2025005

1" 10,00

58

2025006

1" 1/4 14,97

65

2025007

1" 1/2 18,23

70

2025008

2" 25,46

78

2025009

Ø nominal

PRIX € H.T.

L

Code

2025 - Raccord union Femelle - Femelle.

En conditionnement à l'unité.

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page105

Page 17: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

SÉRIE 3 PIÈCES USINÉES 1000 PSI - PN 60 - Inox 316 L - Écrou 316 - À portée conique

Raccords inoxFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

106

1/4" 6,22

2065002

3/8" 7,88

2065003

1/2" 11,32

2065004

3/4" 15,25

2065005

1" 22,46

2065006

1" 1/4 26,46

2065007

1" 1/2 38,51

2065008

2" 48,19

2065009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2065 - Femelle - Femelle BSP.

1/4" 5,20

2066002

3/8" 6,55

2066003

1/2" 9,08

2066004

3/4" 12,16

2066005

1" 18,18

2066006

1" 1/4 24,67

2066007

1" 1/2 31,45

2066008

2" 39,38

2066009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2066 - Mâle - Femelle BSP.

3/8" 8,38

2064003

1/2" 9,98

2064004

3/4" 13,93

2064005

1" 20,85

2064006

1" 1/4 28,11

2064007

1" 1/2 33,21

2064008

2" 48,85

2064009

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2064 - Mâle - Mâle BSP.

3/8" 8,28

2068310

1/2" 10,54

2068415

3/4" 14,76

2068520

1" 21,25

2068625

1" 1/4 26,40

2068732

1" 1/2 34,18

2068840

2" 48,48

2068950

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2068 - Femelle BSP - À souder BW.

3/8" 6,58

2067310

1/2" 8,98

2067415

3/4" 13,02

2067520

1" 19,49

2067625

1" 1/4 25,33

2067732

1" 1/2 30,04

2067840

2" 46,44

2067950

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2067 - Mâle BSP - À souder BW.

10 6,44

2069010

15 9,65

2069015

20 13,78

2069020

25 19,82

2069025

32 23,93

2069032

40 31,27

2069040

50 46,62

2069050

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2069 - À souder BW - À souder BW.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page106

Page 18: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords rapides à camesFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

107

Racc

ords

ALUMINIUM - Cames laiton + Joint NBR - TS : - 10 °C à + 60 °C

Produits exclus de la directive 97/23/CE.Construits suivant la norme MIL 27487, sont interchangeables partout dans le monde avec les mêmes types de raccords rapides à cames.

Aluminium

Inox 316

1/2"

11

11

3/4" > 2"

16

18

2" 1/2

11

16

3"

9

14

4"

7

14

Pressions d'emploi recommandées (bar).

1/2" 2,40

2201004

3/4" 2,40

2201005

1" 3,54

2201006

1" 1/4 4,07

2201007

1" 1/2 5,01

2201008

2" 6,28

2201009

2" 1/2 9,28

2201010

3" 10,22

2201011

4" 17,97

2201012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2201 - Adaptateur femelle A.

1/2" 5,48

2202004

3/4" 5,48

2202005

1" 6,68

2202006

1" 1/4 10,35

2202007

1" 1/2 10,82

2202008

2" 13,62

2202009

2" 1/2 15,56

2202010

3" 21,77

2202011

4" 28,44

2202012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2202 - Coupleur mâle B.

1/2" 5,81

2203004

3/4" 5,81

2203005

1" 7,21

2203006

1" 1/4 11,49

2203007

1" 1/2 12,88

2203008

2" 16,16

2203009

2" 1/2 19,10

2203010

3" 23,85

2203011

4" 35,46

2203012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2203 - Coupleur cannelé C.

1/2" 5,81

2204004

3/4" 5,81

2204005

1" 7,01

2204006

1" 1/4 10,82

2204007

1" 1/2 11,75

2204008

2" 14,55

2204009

2" 1/2 17,57

2204010

3" 22,58

2204011

4" 31,46

2204012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2204 - Coupleur femelle D.

1/2" 2,60

2205004

3/4" 2,60

2205005

1" 4,07

2205006

1" 1/4 5,61

2205007

1" 1/2 6,94

2205008

2" 9,68

2205009

2" 1/2 14,09

2205010

3" 19,56

2205011

4" 29,05

2205012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2205 - Adaptateur cannelé E.

1/2" 3,00

2206004

3/4" 3,00

2206005

1" 3,54

2206006

1" 1/4 5,21

2206007

1" 1/2 6,14

2206008

2" 8,75

2206009

2" 1/2 13,62

2206010

3" 15,50

2206011

4" 25,68

2206012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2206 - Adaptateur mâle F.

1/2" 4,74

2207004

3/4" 5,27

2207005

1" 7,08

2207006

1" 1/4 9,35

2207007

1" 1/2 10,42

2207008

2" 12,62

2207009

2" 1/2 14,29

2207010

3" 18,70

2207011

4" 27,65

2207012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2207 - Bouchon coupleur DC.

1/2" 1,61

2208004

3/4" 1,61

2208005

1" 2,34

2208006

1" 1/4 3,60

2208007

1" 1/2 4,14

2208008

2" 5,48

2208009

2" 1/2 8,48

2208010

3" 11,15

2208011

4" 18,96

2208012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2208 - Bouchon adaptateur DP.

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page107

Page 19: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

LAITON - Joint NBR - TS : - 10 °C à + 60 °C

Raccords rapides à camesFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

108

Cames inox : DN 1/2" à 1"Cames laiton : DN 1" 1/4 à 4"

1/2" 4,43

2261004

3/4" 5,71

2261005

1" 7,23

2261006

1" 1/4 11,20

2261007

1" 1/2 13,87

2261008

2" 17,31

2261009

2" 1/2 31,48

2261010

3" 30,90

2261011

4" 51,94

2261012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2261 - Adaptateur femelle A.

1/2" 8,22

2262004

3/4" 10,21

2262005

1" 13,53

2262006

1" 1/4 21,80

2262007

1" 1/2 22,33

2262008

2" 26,29

2262009

2" 1/2 34,22

2262010

3" 49,03

2262011

4" 72,47

2262012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2262 - Coupleur mâle B.

1/2" 9,04

2263004

3/4" 10,67

2263005

1" 15,21

2263006

1" 1/4 22,33

2263007

1" 1/2 24,66

2263008

2" 31,89

2263009

2" 1/2 42,50

2263010

3" 68,97

2263011

4" 95,26

2263012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2263 - Coupleur cannelé C.

1/2" 8,87

2264004

3/4" 9,63

2264005

1" 13,64

2264006

1" 1/4 21,11

2264007

1" 1/2 23,14

2264008

2" 28,92

2264009

2" 1/2 40,40

2264010

3" 49,27

2264011

4" 73,63

2264012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2264 - Coupleur femelle D.

1/2" 4,96

2265004

3/4" 6,88

2265005

1" 10,32

2265006

1" 1/4 14,63

2265007

1" 1/2 19,47

2265008

2" 26,99

2265009

2" 1/2 38,25

2265010

3" 58,30

2265011

4" 82,50

2265012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2265 - Adaptateur cannelé E.

1/2" 6,36

2266004

3/4" 6,36

2266005

1" 9,21

2266006

1" 1/4 13,06

2266007

1" 1/2 16,09

2266008

2" 23,73

2266009

2" 1/2 33,06

2266010

3" 46,87

2266011

4" 70,95

2266012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2266 - Adaptateur mâle F.

1/2" 7,58

2267004

3/4" 8,28

2267005

1" 12,12

2267006

1" 1/4 19,59

2267007

1" 1/2 19,82

2267008

2" 24,78

2267009

2" 1/2 30,14

2267010

3" 45,42

2267011

4" 60,51

2267012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2267 - Bouchon coupleur DC.

1/2" 3,80

2268004

3/4" 4,72

2268005

1" 5,78

2268006

1" 1/4 9,04

2268007

1" 1/2 10,49

2268008

2" 16,20

2268009

2" 1/2 22,51

2268010

3" 28,74

2268011

4" 49,38

2268012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2268 - Bouchon adaptateur DP.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page108

Page 20: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords rapides à camesFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

109

Racc

ords

INOX 316 - Cames inox + Joint NBR - TS : - 10 °C à + 60 °C

Construction : inox 316 - fonderie "cire perdue".➚

1/2" 6,07

2241004

3/4" 7,47

2241005

1" 10,62

2241006

1" 1/4 14,43

2241007

1" 1/2 17,79

2241008

2" 26,60

2241009

2" 1/2 40,93

2241010

3" 47,28

2241011

4" 73,83

2241012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2241 - Adaptateur femelle A.

1/2" 13,28

2242004

3/4" 13,32

2242005

1" 17,99

2242006

1" 1/4 26,30

2242007

1" 1/2 29,05

2242008

2" 40,52

2242009

2" 1/2 55,80

2242010

3" 62,31

2242011

4" 93,71

2242012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2242 - Coupleur mâle B.

1/2" 13,42

2243004

3/4" 15,93

2243005

1" 17,93

2243006

1" 1/4 28,91

2243007

1" 1/2 28,91

2243008

2" 41,42

2243009

2" 1/2 53,59

2243010

3" 76,13

2243011

4" 116,70

2243012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2243 - Coupleur cannelé C.

1/2" 13,58

2244004

3/4" 13,78

2244005

1" 18,78

2244006

1" 1/4 27,05

2244007

1" 1/2 31,75

2244008

2" 40,52

2244009

2" 1/2 52,29

2244010

3" 72,28

2244011

4" 106,13

2244012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2244 - Coupleur femelle D.

1/2" 7,52

2245004

3/4" 7,52

2245005

1" 10,92

2245006

1" 1/4 18,39

2245007

1" 1/2 21,84

2245008

2" 35,72

2245009

2" 1/2 48,54

2245010

3" 70,01

2245011

4" 97,77

2245012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2245 - Adaptateur cannelé E.

1/2" 7,07

2246004

3/4" 8,01

2246005

1" 11,68

2246006

1" 1/4 16,09

2246007

1" 1/2 20,59

2246008

2" 29,81

2246009

2" 1/2 50,39

2246010

3" 65,31

2246011

4" 99,67

2246012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2246 - Adaptateur mâle F.

1/2" 12,38

2247004

3/4" 12,38

2247005

1" 13,13

2247006

1" 1/4 26,94

2247007

1" 1/2 26,94

2247008

2" 33,41

2247009

2" 1/2 35,22

2247010

3" 60,30

2247011

4" 78,13

2247012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2247 - Bouchon coupleur DC.

1/2" 4,81

2248004

3/4" 5,26

2248005

1" 6,87

2248006

1" 1/4 9,78

2248007

1" 1/2 13,48

2248008

2" 23,30

2248009

2" 1/2 34,55

2248010

3" 38,18

2248011

4" 53,52

2248012

Ø nominalPRIX € H.T.Code

2248 - Bouchon adapteur DP.

Autres joints sur demande (EPDM - FKM).

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page109

Page 21: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

ALUMINIUM - PN 16 - TS : - 10 °C À + 80 °C

Raccords symétriquesFiches techniques disponibles

sur notre site internet : www.sferaco.fr

110

Construction conforme à la norme NF-EN 29572.Filetage ISO 228-1.Joint NBR blanc pour la série aluminium.Joint FKM pour la série inox.

20

25

5,87

2410020

25

30

6,20

2410025

32

35

7,06

2410032

40

40

8,87

2410040

40

45

8,87

2410041

50

55

11,16

2410050

65

70

14,12

2410065

80

90

19,04

2410080

100

110

25,43

2410100

100

105

25,43

2410101

150

152

92,30

2410150

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2410 - 1/2 raccord symétrique à douille annellée à verrou.

40

20

185,22

2412040

40

25

289,59

2412041

40

32

209,07

2412042

50

25

247,33

2412050

50

32

297,32

2412051

50

40

22,95

2412053

65

40

27,67

2412065

65

50

29,57

2412066

80

40

35,73

2412080

80

50

38,21

2412081

80

65

41,74

2412082

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2412 - Jonction symétrique à verrou.

100

40

47,94

2412100

100

50

50,56

2412101

100

65

54,43

2412102

100

80

61,59

2412103

150

100

1 126,78

2412150

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

50

51

11,21

2411050

65

63

14,12

2411065

80

76

19,04

2411080

80

81

19,04

2411081

100

102

25,85

2411100

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2411 - 1/2 raccord symétrique à douille annellée longue à verrou.

20

3,68

2416020

25

4,01

2416025

32

4,73

2416032

40

5,06

2416040

50

7,02

2416050

65

9,73

2416065

80

12,59

2416080

100

15,32

2416100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2416 - 1/2 raccord symétrique femelle sans verrou.

20

3,68

2415020

25

4,01

2415025

32

4,73

2415032

40

5,06

2415040

50

7,02

2415050

65

9,73

2415065

80

14,88

2415080

100

18,03

2415100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2415 - 1/2 raccord symétrique mâle sans verrou.

20

4,87

2414020

25

5,01

2414025

32

6,25

2414032

40

9,44

2414040

50

12,69

2414050

65

18,32

2414065

80

25,43

2414080

100

35,78

2414100

150

120,01

2414150

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2414 - 1/2 raccord symétrique femelle à verrou.

20

4,73

2413020

25

5,01

2413025

32

6,25

2413032

40

7,35

2413040

50

9,44

2413050

65

12,55

2413065

80

18,94

2413080

100

27,34

2413100

150

156,74

2413150

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2413 - 1/2 raccord symétrique mâle à verrou.

20

4,35

2417020

25

4,87

2417025

32

5,63

2417032

40

6,39

2417040

50

8,26

2417050

65

10,36

2417065

80

12,36

2417080

100

18,37

2417100

150

132,75

2417150

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2417 - Bouchon symétrique à verrou.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page110

Page 22: LES POINTS FORTS DES RACCORDS DÉCA - · PDF fileNormes: DIN 8076-1/DVGW. Tenir compte dans la mise en œuvre des éventuels courants balladeurs qui peuvent provoquer une corrosion

Raccords symétriquesFiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr

111

INOX 316 - PN 16 - TS : - 10 °C À + 180 °C

ACCESSOIRES POUR RACCORDS SYMÉTRIQUES

20

25

142,56

2420020

25

30

142,56

2420025

32

35

164,77

2420032

40

45

142,56

2420040

50

55

120,36

2420050

65

70

217,35

2420065

80

90

118,02

2420080

100

110

373,93

2420100

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2420 - 1/2 raccord symétrique à douille annellée à verrou.

50

40

297,98

2422053

65

40

313,16

2422065

65

50

140,22

2422066

80

50

163,59

2422081

80

65

206,84

2422082

100

40

543,37

2422100

100

50

555,06

2422101

100

65

578,43

2422102

100

80

239,55

2422103

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2422 - Jonction symétrique à verrou.

5,54

9830897

PRIX € H.T.

Code

Clef tricoise simple acier pour DN20 à DN65.

16,61

9830898

PRIX € H.T.

Code

Clef tricoise universelle acier pour DN20 à DN115.

40

40

35,06

2421040

50

51

50,24

2421050

65

63

169,44

2421065

80

76

104,00

2421080

100

102

134,38

2421100

Ø nominal

Douilles

PRIX € H.T.

Code

2421 - 1/2 raccord symétrique à douille annellée longue à verrou.

20

85,30

2426020

25

84,14

2426025

32

102,84

2426032

40

46,74

2426040

50

31,55

2426050

65

74,79

2426065

80

60,77

2426080

100

136,72

2426100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2426 - 1/2 raccord symétrique femelle sans verrou.

20

89,98

2425020

25

91,15

2425025

32

108,67

2425032

40

45,57

2425040

50

36,22

2425050

65

86,48

2425065

80

68,94

2425080

100

157,76

2425100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2425 - 1/2 raccord symétrique mâle sans verrou.

20

164,77

2424020

25

195,15

2424025

32

217,35

2424032

40

52,58

2424040

50

53,76

2424050

65

80,63

2424065

80

84,14

2424080

100

163,59

2424100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2424 - 1/2 raccord symétrique femelle à verrou.

20

134,38

2423020

25

141,40

2423025

32

179,95

2423032

40

37,40

2423040

50

50,24

2423050

65

74,79

2423065

80

105,16

2423080

100

121,52

2423100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2423 - 1/2 raccord symétrique mâle à verrou.

20

105,16

2427020

25

112,18

2427025

32

126,20

2427032

40

25,71

2427040

50

32,72

2427050

65

49,08

2427065

80

60,77

2427080

100

88,81

2427100

Ø nominal

PRIX € H.T.

Code

2427 - Bouchon symétrique à verrou.

Racc

ords

p90_a_p111_2011_p92_a_p113 27/04/11 14:30 Page111