LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit,...

34
ARGENTINE Édition 2014 - www.expat-blog.com LES GUIDES DESTINATIONS

Transcript of LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit,...

Page 2: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

02

Page 3: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

édito

Destination de rêve si vous ê t es prêts à changer de vie et à vous investirdans un projet d’expatriation. Grâce

à un mode de vie dynamique et moderne, d’innombrables richesses naturelles et histo-riques, sans oublier une faune et une floremagnifiques, l'Argentine attire des milliersd'immigrants chaque année.

Bienvenue au pays du tango !

Une fois sur place, rien n’est joué pour autant.Pour vous assurer les meilleures conditionsde vie possibles dans le pays, vous devrez valoriser vos compétences, vous adapter tant aux différentes cultures qu'au monde du travail. Vous devrez comprendre les codes sociaux de votre nouveau pays d'accueil etvous y intégrer.

Le guide d'Expat blog a pour but de vous apporter des conseils utiles et concrets pourtenter l’aventure argentine. Depuis les dé-marches administratives pour obtenir un visade travail en passant par l’ouverture d’uncompte en banque, vous aurez toutes les cléspour mener à bien votre projet d’expatriation.

Bonne lecture, et bonne préparation!

SOMMAIRE

Edito 03

Expat blog 04

L’Argentine 05

Voyager en Argentine 06

Visas de travail 07

Travailler 10

Etudier 16

Se loger 18

La santé 21

Compte en banque 23

Les impôts 24

Permis de conduire 25

Déménager 26

Vie pratique 28

Annexe A 33

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 03

Projet réalisé par : www.expat-blog.com

Rédaction et contenu rédactionnel :Rédigé par l’équipe d’expat-blog.com

Conception graphique et réalisation : Islandinfo

Crédits photos : www.dollarphotoclub.com

Mise en garde et mentions légales p34

03

Page 4: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

EXPAT BLOG

Découvrez, Echangez,PartagezExpat-blog.com est un projet destiné aux expatriés et aux personnes désirant tenterl’aventure de l’expatriation au niveau mondial.

Véritable plate-forme de communication multilingue, sa mission première est de partagerune vision pragmatique de la vie à l’étranger à travers des forums, des annuaires de blogsd’expatriés et des guides sur l’expatriation. Unsite pour tous, où tout le monde peut apportersa contribution et partager son expérience.

Fait par les expatriés, pour les expatriés et fortd’une communauté active en pleine expansion,Expat blog est le réseau d’expatriés le plus complet sur le web !

04 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

04

Page 5: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

L’ARGENTINEL'Argentine partage ses frontières avec leParaguay au Nord, la Bolivie au Nord-Ouest,le Chili à l'Ouest et le Brésil et l'Uruguay auNord et à l'Est, ainsi que l'océan Atlantique,s'étendant sur une superficie de 2 780 400km2. La capitale est Buenos Aires. Ses plusimportantes villes sont Cordoba, Rosario,Mendoza et Santa Fe.

Le pays compte plus de 42 millions d'habi-tants, incluant une forte concentration d'ex-patriés. Il s'agit d'un des pays d'AmériqueLatine où la culture européenne s'est instal-lée avec succès au fil des années. BuenosAires demeure la ville la plus peuplée pardes expatriés d'Italie, de France, d'Alle-magne, d'Espagne, de Grande Bretagne etd'Asie.

La langue officielle de l'Argentine est l'es-pagnol, mais certaines langues indigènestelles que le quechua, le guarani et le qui-chua sont parlées dans plusieurs régions dupays. De plus, l'anglais et le portugais sontenseignés dans le deuxième cycle scolaire.

Troisième puissance économique d'Amé-rique Latine, l’Argentine est l'un des pays lesplus développés de toute la région. En 2012,son Produit Intérieur Brut s'élevait à plus de

475 milliards de dollars américains. Le tauxde croissance en 2013 était de 3% tandisque l'inflation atteignait les 10%. Les princi-paux piliers économiques de l'Argentinesont les secteurs agricole, minier, industrielet celui des services.

L’Argentine est une République présiden-tielle à multipartisme. Le pouvoir exécutifest détenu par le gouvernement avec unPrésident de la République qui est égale-ment chef de l'État et chef du gouverne-ment. Le pouvoir législatif est détenu par les membres du gouvernement ainsi que ceux des deux chambres du parle-ment. Cristina Fernández de Kirchner a étéconduite au fauteuil de Présidente de la Nation en décembre 2011.

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 05

DONNÉES CLÉS

Superficie: 2 780 400 km2Capitale: Buenos AiresPopulation: 42 millions d'habitantsPrésidente de la République: Cristina Fernández de KirchnerDevise: Peso argentin/ARS1 = 0.09 €Langue officielle: espagnol

05

Page 6: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

06 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Voyager en ArgentineComment se rendre en Argentine ?

Les ressortissants de nombreux pays sontexemptés de visa de tourisme pour desséjours de moins de 3 mois en Argentine.

Voici une liste des pays exemptés de visapour un séjour de moins de 3 mois:

Afrique du Sud, Allemagne, Andorre, Aus-tralie, Autriche, Barbade, Belgique, Bolivie,Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Chypre,Colombie, Costa Rica, Croatie, Danemark, ElSalvador, Équateur, Espagne, Estonie, États-Unis d'Amérique, Macédoine, Finlande,France, Grèce, Guatemala, Guyana, Haïti,Honduras, Hong Kong, Hongrie, Irlande, Is-lande, Israël, Italie, Japon, Lettonie, Liecht-enstein, Lituanie, Luxembourg, Malte,Mexique, Monaco, Monténégro, Nicaragua,Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama,Paraguay, Pays-Bas, Pérou, Pologne, Portu-gal, République de Corée, République do-minicaine, République slovaque, République

tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint Vincent etGrenadines, Serbie, Singapour, Slovénie,Suède, Suisse, Thaïlande, Trinité-et-Tobago,Turquie, Uruguay, Vatican et Venezuela.

Les citoyens des trois pays suivants peuventséjourner dans le pays sans visa pendantmoins de 30 jours : Grenade, Jamaïque,Malaisie.

Si votre pays ne fait pas partie de cette liste,vous êtes tenu de demander un visa detourisme auprès de l'ambassade ou du con-sulat argentin dans votre pays.

LIENS UTILES

Ambassade d'Argentine en Francewww.efran.mrecic.gov.ar

Service consulaire d'Argentine en Francewww.efran.mrecic.gov.ar/fr/node/2175

06

Page 7: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 07

Quel visa choisir?Comment fonctionne le PVT?

Plusieurs types de visas sont disponiblespour les étrangers souhaitant travailler enArgentine.

VISA TRANSITOIRESi vous vous y rendez dans le cadre d'unséjour temporaire pour affaire ou touteautre activité non-rémunérée ne dépassantpas trois mois, un visa transitoire seradélivré sur place. Vous pouvez bénéficierd'une extension de trois mois supplémen-taires une fois dans le pays. Sachez que vousne pouvez exercer aucune activité ré-munérée dans le pays avec ce visa.

VISA DE SÉJOUR TEMPORAIREVous aurez besoin d'un visa de séjour tem-poraire si vous vous rendez en Argentinepour un séjour professionnel de plus detrois mois. Ceci vous permettra d'exercerune activité professionnelle dans le payspour une durée variant entre 3 mois et 3ans.

DEMANDE DE PERMIS DE SÉJOURC'est l'employeur argentin qui initie la procé-dure en demandant les autorisations d'em-bauche d'un travailleur étranger auprès dela Dirección Nacional de Migraciones (DNM)en Argentine. Celle-ci, si elle approuve la de-mande, émettra un permis de séjour (« Per-miso de Ingreso ») qu'elle enverra directe-ment au candidat. La demande du visa estde facto liée à un contrat de travail quidevra être signé par l'employeur en Argen-tine en présence d'un notaire, puis signé par le candidat devant le consul argentin àl'étranger.

Si le candidat est détaché d'une entrepriseétrangère, le contrat doit être traduit en es-pagnol, signé et certifié par la chambre de

commerce, et doit comporter plusieurs ren-seignements sur le candidat tels que ladurée de son détachement, les coordonnéesde l'entreprise en Argentine, le nom desmembres de sa famille l'accompagnant, despreuves d'affiliation à une caisse de sécuritésociale… L'entreprise enverra ensuite ledossier au consulat argentin

Une fois le permis de séjour délivré par laDNM, vous devrez procéder à une demandede visa de travail auprès du consulat ar-gentin dans votre pays de résidence. Vousdevrez présenter : votre permis de séjour,un passeport en cours de validité, 4 photosde type passeport (fond blanc, ¾ profildroit, sans lunettes), extraits de votre casierjudiciaire de moins de 3 mois et légalisé, ex-traits d'acte d'état civil établis par la mairie

07

Visas de travail

Page 8: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

08 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

sur formulaires multilingues et à faire lé-galiser par la cour d'appel (2 extraits d'actede naissance, 2 extraits d'acte de mariage et2 extraits d'acte de décès du conjoint le caséchéant). Des frais s’appliquent.

BON À SAVOIR:Les Français doivent prendre rendez-vous avec le service consulaire pourdéposer leur demande de visa. Ap-pelez le 01 44 34 22 08 pour obtenirvotre rendez-vous. Le visa sera délivrédans des délais relativement brefs nedépassant pas quelques jours.

Une fois en Argentine, il est nécessaire de procéder à une demande de Documentonacional de identidad (DNI) auprès du Re-gistre National de l’Etat civil à Buenos Aires(« Registro Nacional de Identificación y Estado Civil »). Vous devez vous y présen-ter en personne. La démarche est rapide,mais payante. Vous devez également vousenre-gistrer auprès de la caisse de sécurité sociale argentine (ANSES) pour obtenirvotre « Código Unico de Identificación Laboral » (CUIL).

VISA DE RÉSIDENT PERMANENTIl est très difficile d'obtenir un visa de rési-dent permanent en Argentine, à moinsd'avoir un parent, un époux ou une épousede nationalité argentine, ou d'être en pos-session d'un visa investisseur et que votresituation professionnelle vous l'autorise. Ladémarche doit être entreprise auprès del'ambassade ou du consulat argentin dansvotre pays de résidence. Les documents àfournir sont: un passeport en cours de va-lidité, 4 photos de type passeport, des extraits de votre casier judiciaire de moinsde 3 mois et légalisé, des extraits de l'acted'état civil établis par la mairie sur des formulaires multilingues et à faire légaliserpar la cour d'appel (2 extraits d'acte de naissance, 2 extraits d'acte de mariage et

2 extraits d'acte de décès du conjoint selon les cas), une demande formelle del'intéressé argentin ainsi que son DNI origi-nal. Des frais de l'ordre de 300 euros sontappliqués.

Le visa de résident permanent autorise l'em-ploi dans n'importe quel secteur d'activitén'importe où sur le territoire argentin.

VISA INVESTISSEURIl est possible d'obtenir un visa type in-vestisseur en Argentine avec un investisse-ment d'un minimum de 35 000 €. Un pland'investissement préalable doit avoir étéconstitué directement en Argentine. Les for-malités sont les mêmes que pour le visa detravail temporaire. Les documents à fournirsont: le permis de séjour, un passeport encours de validité, 4 photos de type passe-port, extraits du casier judiciaire de moinsde 3 mois et légalisé, extraits d'acte d'étatcivil établis par la mairie sur formulairesmultilingues et à faire légaliser par la courd'appel (2 extraits d'acte de naissance, 2 ex-traits d'acte de mariage et 2 extraits d'actede décès du conjoint le cas échéant). Il con-vient également de prendre rendez-vousavec la section consulaire.

AUTRES VISASD'autres visas sont accordés aux ressortis-sants étrangers (visa de retraité, visa destage, visa pour mission religieuse). Vousaurez plus d'informations à leur sujet sur lesite Internet du Consulat d'Argentine enFrance.

LIENS UTILES

Caisse de la Sécurité Sociale d'Argentine -ANSES :www.anses.gob.ar

Consulat d'Argentine en Francewww.efran.mrecic.gov.ar

Dirección Nacional de Migracioneswww.migraciones.gov.ar

08

Page 9: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 09

IMPORTANT:Beaucoup de ressortissants étrangerss'installent en Argentine de manièreillégale du fait de la complexité desdémarches d'obtention de visa. Cer-tains s'installent même dans le payssans visa en attendant les vagues derégularisation massive des sans-pa-piers. Il est bien évidement fortementdéconseillé de s'installer en Argentinesans visa préalable.

PVTLe Programme Vacances Travail (PVT) vouspermet de travailler en Argentine pendanttoute une année. Au moment de la demande,vous devez être âgé entre 18 et 30 ans. Il estégalement possible de déposer votre de-mande la veille de vos 31 ans. Mais toute de-mande faite le jour même, ou après, ne serapas considérée. Notez que la demande duPVT doit être effectuée moins de trois moisavant la date prévue de votre départ.

BON À SAVOIR:Le PVT vous donne la possibilité d'en-trer et de sortir du territoire argentinautant de fois que vous le souhaitezpendant une période de 12 mois dèsqu'il a été validé par le service desdouanes à votre arrivée dans le pays.Le PVT vous permet également detravailler pour plusieurs employeurs.

Vous devez être en possession d'un passe-port valable au moment de votre demandeet pendant toute la durée de votre séjouren Argentine. Les documents à fournir sont:un certificat médical attestant que vous êtesen bonne santé et que vous ne présentezaucun danger pour le pays, un extrait devotre casier judiciaire datant de moins detrois mois, démontrant que vous ne pos-sédez aucun antécédent pénal (la demande

peut être faite sur le site Internet du minis-tère de la Justice), vos billets d'avion aller-retour.

Il est fortement conseillé de souscrire uneassurance médicale avant votre départ,même si vous avez l'intention de passermoins d'un an en Argentine. Les formalitéspeuvent être remplies gratuitement. Vousdevez, néanmoins, être en possession d'unesomme d'au moins 2 500 euros, soit envi-ron 20 427 pesos, pour pouvoir subvenir àvos besoins pendant toute la durée de votreséjour.

Une fois obtenu, le visa doit impérativementêtre validé en Argentine dans les trois moisqui suivent.

ATTENTION:Le PVT ne vous autorise pas à veniren Argentine avec un enfant ou uneautre personne à charge. Notez égale-ment que votre demande ne sera pasprise en considération si vous avezdéjà bénéficié de ce visa pour l'Ar-gentine. Par contre, vous avez la pos-sibilité de présenter une demandemême si vous avez déjà effectué unséjour PVT dans un autre pays.

LIEN UTILE

Ambassade de France en Argentinewww.efran.mrecic.gov.ar

09

Page 10: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Travailler en Argentine

Le marché du travail en Argentine est ouvert aux expatriés. Avec un taux de chô-mage en net recul depuis plusieurs années,l'Argentine offre de nombreuses opportu-nités professionnelles aux ressortissantsétrangers.

Néanmoins, les profils recherchés sont sou-vent ceux d’ingénieur, cadre ou exécutif. Lemarché du travail argentin est donc princi-palement ouvert aux immigrants les plusqualifiés et diplômés ; pour les travailleursmoyennement ou peu qualifiés, les per-spectives d'emploi dans le pays restent bienmoindres et l'accès à l'emploi y est parti-culièrement difficile.

Le pays manque de main d'œuvre qualifiéedans de nombreux secteurs tels que l'infor-mation, l'automobile, l'industrie, les nou-velles technologies, la biologie ou l'informa-tique. Pour tous ces techniciens et ingé-nieurs étrangers, le gouvernement émet

donc moins de réticence à ouvrir sonmarché du travail, surtout s'ils sont haute-ment qualifiés et parlent espagnol.

CONDITIONS SALARIALES EN ARGENTINELe salaire minimum en Argentine a été fixé à2 071 pesos en 2012 (environ 360 €). Ladurée légale du travail est de 48 h par se-maine maximum. Les employés argentinsbénéficient de 14 jours de congés par an durant les 5 premières années d'embauche,puis 21 jours entre la 5ème et la 10ème, 28 jours entre la 10ème et la 20ème, et 35 jours au-delà de la 20ème année d'embauche.

10 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

LIEN UTILE

Fiche de synthèse - économie et législation du travail en Argentinewww.lemoci.com

Comment trouver un emploi ?Faire un stageCréer une entreprise

10

Page 11: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 11

TROUVER UN EMPLOIPour trouver des offres d'emploi, vous pou-vez vous adresser aux chambres de com-merce basées dans les différentes villes oules agences d'intérim qui se chargeront devous trouver le poste idéal correspondant àvotre profil.

Vous pouvez également consulter lesrubriques des petites annonces dans lesjournaux locaux, ou encore, les sites Inter-net d'offres d'emploi ou l'annuaire des en-treprises argentines.

TRAVAILLER À BUENOS AIRESLa capitale argentine possède une économietrès dynamique étant le centre industriel,financier, commercial et culturel du pays. Leprincipal pilier économique de Buenos Airesest le secteur tertiaire qui contribue à hau-teur de 74% à son PIB et qui génère ungrand nombre d'emplois. Il est égalementpossible pour un expatrié d'être embauchédans les secteurs de l'industrie, des servicesfinanciers, du transport, des communica-tions, de l'exportation, du commerce et del'immobilier.

Les autres secteurs recruteurs à BuenosAires sont l'industrie automobile, la villeabritant des entreprises telles que Ford,Volkswagen et Fiat, le tourisme et l’hôtel-lerie, sans oublier l'enseignement, les fi-nances et les technologies de l'informationet de la communication.

LIENS UTILES

Chambre de commerce franco-argentinewww.ccifa.com.ar

Ministère du travail argentinwww.trabajo.gob.ar

Expat blog – Emploiwww.expat-blog.com/fr/emploi/

Bumeran – offres d'emploi en Argentinewww.bumeran.com.ar

CompuTrabajowww.computrabajo.com.ar

Via Business – Annuaire d'entreprises argentines et actualité économiquewww.viabusiness.com.ar

11

Page 12: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

12

TRAVAILLER À ROSARIOL’économie de Rosario, deuxième contribu-teur au Produit Intérieur Brut (PIB) de l'Ar-gentine, repose principalement surl'industrie de l'alimentation, le textile, l'au-tomobile, la pétrochimie et la sidérurgie.Plusieurs multinationales, dont General Mo-tors, ICI, Petrobras et Dow, opèrent dans larégion depuis quelques années.

Rosario est aussi le plus grand centre tech-nologique du pays et l’un des plus impor-tants du continent sud-américain. La villeconnait une forte croissance grâce aux tech-nologies de l'information et de la communi-cation, à la biotechnologie et au dévelop-pement des logiciels. Ceci devrait générerdes milliers d'emplois supplémentaires d'ici2015.

TRAVAILLER À CORDOBALa ville de Cordoba possède de nombreusesressources naturelles telles que des mines

d'uranium, de manganèse et de fluorine, etdes forêts, des réserves de calcaire, de galet,d'argile, de mica, de granit, de sel et dequartz. D'autres activités telles que l'élevageet l'agriculture, l'aviculture et l'apiculturesont également d'une grande importance.Des produits tels que le maïs, le soja, le blé,le sorgo, l'arachide, le tournesol, les raisinset l'olive sont exportés vers plusieurs pays,notamment les États-Unis, le Canada et leMexique.

Les expatriés à Cordoba peuvent être em-bauchés dans les secteurs de l'industrie, destechnologies de l'information et de la com-munication, du développement des logiciels,de la mécanique, de l'automobile, du com-merce et des services, de l'hôtellerie, de larestauration, ainsi que des services finan-ciers, des assurances, de l'immobilier et dutourisme. Vous trouverez également ungrand nombre de centres d'appels dans larégion.

12 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Page 13: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

TRAVAILLER À MENDOZALe tourisme s'est développé à une vitessevertigineuse dans la région pour ses nom-breux sites historiques, ses paysages, sansoublier les infrastructures touristiques quis'y trouvent et d'autres qui sont en cons-truction. Il est aussi possible pour les expa-triés de trouver un emploi dans les secteursde l'industrie, de l'administration, des fi-nances, du tourisme et dans l'enseignement.

TRAVAILLER À CONCORDIALes activités économiques de la ville de Con-cordia se centralisent autour de l'agricul-ture. La culture du blé, du maïs, du soja, ainsique celle des fruits tels que l'orange, le cit-ron et la mandarine, y sont prédominantes.L'élevage de bovins et d'ovins constitueégalement un important pôle économiquedans la région.

Par ailleurs, Concordia possède un centre in-dustriel, comprenant des entreprises na-tionales et internationales œuvrant dansdifférents secteurs, notamment la produc-tion, la transformation et l'exportation.

Le tourisme est également devenu un autreacteur économique important de la région.Le port et l'aéroport sont également d'im-portants générateurs d'emplois.

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 13

LIENS UTILES

Craiglist – Emploi à Buenos Airesbuenosaires.fr.craigslist.org

International Jobs – Buenos Aireswww.internationaljobs.com

Indeed – Rosariowww.indeed.com

Rosario Connection www.rosarioconnection.com

Overseas Jobs - Cordobawww.overseasjobs.com

Glassdoor – Mendozawww.glassdoor.com

13

Page 14: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

14 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

FAIRE UN STAGELes stages, en Argentine, sont désignés parle terme « pasantia ». Ceux-ci durentgénéralement un an et sont renouvelablespour une période maximale de 6 mois. Vousêtes autorisé à effectuer un maximum de 20heures par semaine durant votre stage. Deplus, votre stage doit faire l'objet d'une con-vention signée entre une université argen-tine et la vôtre.

Vous pouvez demander un visa de touristeou de séjour temporaire pour faire un stagedans le pays. Le visa temporaire vous per-mettra de faire un séjour professionnel deplus de trois mois dans le pays tandis que levisa de touriste limite votre durée de séjourà 90 jours seulement. Sachez que le visatemporaire vous permettra de résider en Ar-gentine pendant trois ans.

BON À SAVOIR:L'entreprise qui souhaite vous offrirun stage devra entreprendre les dé-marches pour vous si vous n'êtes pasinscrit dans une université argentine.C'est elle qui se chargera de vousobtenir un visa ou tout autre docu-ment relatif.

Pour trouver un stage, prenez contact avecles multinationales qui ont une représenta-tion ou filiale en Argentine, ou avec les en-treprises internationales basées dans larégion.

Envoyez-leur votre CV mis à jour selon lesnormes argentines, accompagné d'une let-tre de motivation. Vous pouvez égalementsolliciter l'aide des chambres de commerceinternationales en Argentine ou encore con-sulter les offres de stage sur Internet.

BON À SAVOIR:La rémunération dépend de la poli-tique pratiquée par chaque entre-prise. Il n'existe aucune règlementa-tion légale en ce sens dans le pays.Certaines entreprises pourraient vousoffrir un salaire très faible alors qued'autres pourraient vous proposer unstage non-rémunéré.

CRÉER UNE ENTREPRISEPour pouvoir créer une entreprise en Argentine, il vous faudra, un visa de travail,un visa de séjour temporaire ou un visa derésident. L'Ambassade ou le Consulat d'Ar-gentine dans votre pays pourront vous aiderà déterminer lequel vous conviendra lemieux. Sachez qu'en créant une entrepriseen Argentine, vous aurez la possibilité devous faire embaucher comme gérant. Ceci vous permettra d'obtenir un visa desalarié. Vous devrez aussi inscrire votre société auprès de la Dirección Nacional deMigraciones.

14

LIENS UTILES

Opcion Empleowww.opcionempleo.com.ar

Trovit Argentineempleo.trovitargentina.com.ar

Indeedar.indeed.com

Page 15: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 15

PROCÉDURES:Vous êtes tenu de procéder à la dénomina-tion de votre entreprise et de l'enregistrerauprès de l'Inspección General de Justicia.Précisez le nombre de partenaires, ainsi que leurs détails personnels. Leurs signa-tures doivent être certifiées par un notaireagréé. Vous devrez ensuite déposer au moins 25% du capital initial à la Banque Nationale d'Argentine et obtenir une preuvede paiement. Le minimum imposé s'élève à quelques 12 000 pesos, mais il n'y a aucune limite.

Sachez que cette somme peut être retiréeune fois que le statut de la société a été enregistré auprès de l'Office des Sociétés.

Vous devez également enregistrer votre entreprise auprès du département desTaxes, du Ministère de l'Économie et des Finances Publiques et du Registre Public du Commerce. Par la suite, vous devrez publier un avis de création de la nouvelle société dans le journal officiel d'Argentine.Les frais de publication sont à négocier avec le journal en fonction du nombred'heures de publication et la durée dupréavis.

En général, les investisseurs en Argentinepréfèrent opter pour le statut de Société à Responsabilité Limitée (SRL) pour leur entreprise. Ceci limite la responsabilité des différents associés au capital initial de l'entre- prise. De plus, l'entreprise est responsable de ses biens.

TÉMOIGNAGE : CHRISTOPHE ENPATAGONIE« Je n'ai pas rencontré la moindreépine pour monter notre projet. […]N'ayant pas 300 000 euros à investirpour avoir un visa d'investisseur, nousavons décidé de demander un visa derentier. Pour cela, il nous fallait justi-fier une certaine rentrée d'argent tousles mois de France, chose que nousavons pu faire en présentant les vire-ments des loyers de notre maisonlouée en France. Au bout de 3 ansnous avons eu la résidence définitiveet obtenu le DNI argentin. Si tout estfait dans les règles, il n'y a pas deproblème à envisager. »

LLiirree llaa ssuuiittee >>>>

LIENS UTILES

Dirección Nacional de Migraciones www.migraciones.gov.ar

Ministère de l'Économie et des FinancesPubliques d'Argentinewww.mecon.gov.ar

Planet Expert www.planet-expert.com

15

Page 16: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Étudier

L'Argentine dispense un enseignement dequalité au sein de ses universités publiqueset privées de renom international. Le paysattire un nombre toujours croissant d'étudi-ants étrangers chaque année.

Les universités argentines dispensent descours pluridisciplinaires dans pratiquementtoutes les matières, avec une excellence par-ticulière pour les matières scientifiques.L'année scolaire s'étale de mars à décembreen Argentine.

Les universités publiques sont gratuites.Néanmoins, des frais d'inscription de l'ordrede 500 € s'appliquent, variant selon l'étab-lissement et le cursus.

PROCÉDURESD'une manière générale, mieux vaut contac-

ter l'ambassade ou le consulat d'Argentinede votre région pour connaître les dé-marches spécifiques correspondant à votresituation. Pour les ressortissants exemptésde visa, il n'est pas nécessaire d'obtenir unvisa étudiant avant le départ. Les formalitésseront accomplies une fois sur place.

Vous devrez, avant toute chose, choisirvotre université d'accueil. La plupart des uni-versités européennes ont des accords avecdes universités argentines. Renseignez-vousauprès de votre université de départ poursavoir si de tels partenariats existent. Vousobtiendrez une liste d'établissements privéssur le site Internet du ministère de l'Éduca-tion argentin.

L'inscription peut se faire de deux manièrespour les ressortissants français: soit di-

16 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Quelles sont les démarches ?Faut-il un visa ?

16

Page 17: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 17

rectement sur place avec une universitéprivée, soit par le biais du service culturel del'ambassade si vous vous inscrivez dans uneuniversité publique. Prenez contact avec leservice culturel de l'ambassade pour passerun entretien de sélection (en espagnol) enapportant les documents suivants: une pho-tocopie de vos diplômes traduits, une pho-tocopie de votre carte d’identité et de cellede vos parents. L’inscription définitive auralieu à l’université en Argentine.

Vous pouvez également demander un for-mulaire d'inscription auprès de l'universitéde votre choix et y joindre votre certificatd’étude secondaire (bac ou équivalent), ainsique tous vos autres diplômes traduits en es-pagnol, certifiés et authentifiés par le con-sulat argentin de votre région.

Une fois inscrit à l'université et arrivé surplace, vous devez vous présenter à la Direc-ción Nacional de Migraciones (DNM) dansles 30 jours suivants votre arrivée. Les docu-ments à produire sont, notamment, votrecertificat d’admission à l’université, votrepasseport en cours de validité, une copie

de votre acte de naissance traduit en espagnol et assermenté, un extrait de votrecasier judiciaire authentifié et traduit en espagnol, un certificat de casier judiciairevierge en Argentine (à demander une fois enArgentine). On vous attribuera un permis de séjour valable le temps de votre cursusuniversitaire.

Il est fortement conseillé de souscrire uneassurance avant votre départ.

LIENS UTILES

Ministère de l'éducation argentinportal.educacion.gov.ar/

Autorités Universitaires d'Argentinewww.me.gov.ar

Estudiar en Argentina estudiarenargentina.siu.edu.ar

Ambassade d'Argentine en Francewww.efran.mrecic.gov.ar

Ambassade d'Argentine en Suissewww.suiza.embajada-argentina.gov.ar

Consulat d'Argentine à Montréalwww.cmrea.mrecic.gov.ar

17

Page 18: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

18 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Se loger

Les solutions de logement sont nombreusesen Argentine. Que vous soyez de passage ouque vous vous installiez à court ou moyenterme, toutes les catégories de logementsont disponibles. Les prix restentraisonnables, mais peuvent varier en fonc-tion de la demande saisonnière (début del'année universitaire, haute saison touris-

tique, etc.), et surtout selon les différentesrégions et leurs quartiers résidentiels.

Dans un premier temps, pensez aux au-berges de jeunesse, aux pensions de familleou au logement chez l'habitant. Ces typesde logement sont très pratiques pour vouspermettre de poser vos valises en toute

Comment trouver un logement?Les prix?

18

Page 19: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 19

sérénité afin de découvrir les quartiers quivous intéressent sans avoir à vous engagerà long terme avec un contrat de location.

Une fois que vous aurez sélectionné unquartier, vous pourrez chercher un loge-ment en appartement, meublé ou coloca-tion, ou une maison. Certains quartierspeuvent toutefois présenter des problèmesde violence ou de sécurité. Renseignez-vousbien avant de vous décider.

LE BAILEn Argentine, le bail a généralement unedurée de 2 ans minimum et de 10 ans maxi-mum. Les contrats à court terme ont ten-dance à se développer afin de mieuxrépondre à la demande de la clientè leétrangère. Si vous vous engagez pour uncontrat de location de deux ans, une péri-ode d'occupation obligatoire de 6 mois estrequise. Vous ne pourrez pas rompre votrebail avant ce délai et le propriétaire ne peutrompre le bail avant terme.

Par ailleurs, un dépôt de garantie d'un moisde loyer est requis. Les loyers sont payablessur une base mensuelle. Si vous passez parune agence immobilière, des commissionséquivalentes à un pourcentage du total desmensualités de votre bail s'appliquent.

BON À SAVOIR:Les charges ne comprennent ni l'eau,ni le gaz, ni l'électricité mais peuventinclure le chauffage. Le téléphone etInternet sont également à la chargedu locataire.

TROUVER UN LOGEMENTS vous êtes déjà sur place, vous pouvez fairele tour des quartiers résidentiels afin derepérer des panneaux affichant des loge-ments à louer (Se alquila) ou à vendre (Sevende). Le bouche-à-oreille pourrait égale-ment vous aider. Sinon, vous pouvez con-sulter les rubriques des petites annonces

dans les journaux locaux en ligne ou encoreles sites Internet d'offres immobilières.

BUENOS AIRESIl est possible de trouver des appartements,studios, ou encore des villas à Buenos Airesà des prix abordables. Les étudiants optenttrès souvent pour les résidences universi-taires ou le logement chez l'habitant pourenviron 500 à 800 pesos par mois tandisque les touristes préfèrent séjournerquelques jours dans un hôtel ou une rési-dence de vacances.

Le quartier le plus prisé par les expatriés de-meure celui de Palermo. Celui de PuertoMadero est composé d'anciens docksrénovés tandis que celui de Microcentro estde type américain, très actif pendant lajournée et presque désert le soir commependant les week-ends. Le quartier de Reco-leta ressemble beaucoup aux villes parisi-ennes. San Telmo est l'endroit idéal pourvous installer si vous cherchez une maisonavec un patio.

Pour louer un studio, il vous faudra environ7 291 pesos par mois tandis que pour un ap-partement de deux ou trois pièces, vous de-vrez débourser quelque 12 000 pesos. Leloyer pour un appartement de cinq piècespeut atteindre les 20 000 pesos et pourune villa, plus de 25 000 pesos.

ROSARIOLe quartier le plus actif de Rosario demeure l'Avenue Cordoba située dans lecentre-ville. Vous y trouverez surtout d’an-ciennes maisons appartenant aux famillesriches de la région. A San Martin et PlazaSarmiento, vous trouverez seulementquelques maisons qui cèdent la place à desespaces verts.

Un hôtel-appart à Rosario vous coûtera unecinquantaine de pesos par nuit. Vous pou-vez aussi louer un appartement meublédans un immeuble résidentiel, doté d'un sys-

19

Page 20: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

tème de climatisation et autres facilités. Leprix du loyer débute généralement à partirde 5 000 pesos pour un appartement dedeux chambres.

MENDOZALes avenues Julio, San Martin et AristidesVillanueva sont les plus fréquentées du cen-tre-ville de Mendoza. Différents types de lo-gement y sont disponibles: appartements,studios, maisons et villas.

Pour louer un appartement de deux cham-bres, il vous faudra 5 000 pesos par mois.Un appartement de trois chambres pourraitcoûter environ 7 000 pesos tandis que leloyer pour une maison vous coûteraquelque 9 500 pesos. Si vous recherchez un

logement moins cher, optez pour un studiodont le loyer débute généralement à partirde 900 pesos par mois.

LIENS UTILES

Expat Blog – Immobilier Argentinewww.expat-blog.com

CompartoDepto Argentinawww.compartodepto.com

Appartement Buenos Aireswww.appartementbuenosaires.com

Yes Apartments - Rosariowww.yes-apartments.com

Gabino Home - Mendozaargentina.gabinohome.com

20

20 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Page 21: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

La santé

L'Argentine offre des soins de santé de trèsbonne qualité. Le système est opéré par unpersonnel médical souvent formé à l'é-tranger. Néanmoins, les soins de santé peu-vent varier selon le système de protectionsociale.

Le système de santé s'articule autour de trois principaux axes: le public, le privé et le système "obras sociales" qui est con-ventionné par des caisses d'assurance pour salariés. D'une manière générale, lesystème public assure la gratuité des soinsdans les hôpitaux conventionnés. Néan-

moins, les temps d'attente pour obtenir dessoins y sont plutôt longs et la qualité destraitements parfois très aléatoire.

Quant au système privé, il concerne près de2 millions d'Argentins, fonctionnant par lebiais d'assurances privées qui assurent unebonne prise en charge des coûts de soins desanté. Les hôpitaux privés sont de qualitésupérieure en ce qui concerne la prise encharge et le niveau des soins prodigués.

D'autre part, le système "obras sociales" estun système de santé opéré par des caissesd'assurance pour salariés.

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 21

Suis-je couvert par le système de santé?Dois-je prendre une mutuelle?

21

Page 22: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

BON À SAVOIR:Vous n'aurez peut-être pas accès aumême niveau de soins selon votre situation géographique. Le niveaud'équipement des hôpitaux pourraits'avérer bien moindre dans les loca-lités les plus reculées, loin des centres urbains.

ASSURANCE EXPATRIÉVous aurez plus d'informations sur lescaisses de santé en Argentine sur le site In-ternet de l'Administración Nacional de la Se-guridad Social (ANSES). Les étrangers enArgentine peuvent, dans certains cas, s'affi-lier à l'un de ces systèmes. Toutefois, il n'ex-iste pas de convention de sécurité sociale

entre la France et l'Argentine à cette fin.

Par conséquent, il est vivement conseillé desouscrire une assurance privée avant votredépart. Cette assurance santé « pour expa-trié » est d'autant plus nécessaire que lesfrais de soins de santé sont très élevés dansle pays.

NUMÉROS D'URGENCE:Police : 101Urgences médicales : 107Pompiers : 100

LIENS UTILES

Administración Nacional de la SeguridadSocial – Administration Nationale de laSécurité Socialewww.anses.gob.ar

April International fr.april-international.com

Caisse des Français de l'Étrangerwww.cfe.fr

ADRESSES UTILES

Hôpital Aleman,Pueyrredon 1640, Buenos AiresTél. : (54.11) 48.21.17.00 Fax : (54.11.)48.27.70.14Clinica Suizo-Argentina,Pueyrredon 1461, Buenos AiresTél. : (54.11) 48.21.13.13 Fax : (54.11.)48.21.32.33Hospital ItalianoGascón 450 (C1181ACH)Buenos Aires,Tél. : (54.11) 49.59.02.00

22

Page 23: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Compte en banque

En fonction de votre situation en Argentine,vous aurez peut-être besoin d'ouvrir uncompte en banque local. Ceci vous permet-tra de payer votre loyer, vos factures etd’encaisser votre salaire plus aisément.Néanmoins, il peut être difficile pour unressortissant étranger d'ouvrir un compteen banque en Argentine.

Avant toute chose, renseignez-vous auprèsdes banques argentines avant votre départpour connaître les conditions d'ouvertured’un compte bancaire liées à votre statut.Demandez également une liste complètedes démarches à effectuer ainsi que desdocuments à fournir.

Les formalités sont très variables en fonc-tion des établissements bancaires. Si cer-tains vous permettront d'ouvrir un comptecourant (« cuenta corriente »), la plupart re-fuseront de vous ouvrir un compte épargne(« cuenta ahorro ») à moins d'être résidentpermanent et sur présentation de plusieursjustificatifs.

En règle générale, les banques argentinesvous demanderont des preuves de rési-dence dans le pays: votre passeport, votreCódigo Unico de Identificación Laboral(CUIL), ainsi que votre contrat de travail. Un dépôt minimum, dont le montant varie en fonction des banques, est souventexigé.

CARTES DE DÉBIT ET DE CRÉDITAprès ouverture d'un compte en banque,vous serez en mesure d'obtenir une carte dedébit, envoyée sous quinzaine à votreadresse postale. Attention néanmoins auxlimites de retraits avec les cartes de débit,souvent plafonnées de manière arbitraire.Les cartes de débit argentines peuvent êtreutilisées à l'étranger si elles font partie duréseau Cirrus/Mastercard.

Des frais de maintenance liés à l'utilisation

de votre compte s'appliquent, dont le mon-tant varie selon les banques mais dépassantrarement quelques dizaines de dollars paran.

BON À SAVOIR :Vous êtes autorisé à ouvrir un compteen pesos ou en dollars américains enArgentine. Si votre banque habituelleest présente en Argentine, vous pour-rez éventuellement ouvrir un comptesur place au sein de la même en-seigne. Néanmoins, des vérificationset des renseignements supplémen-taires seront demandés à votrebanque d'origine et la finalisation del'ouverture de votre compte enbanque restera à la discrétion de labanque en Argentine.

Comment ouvrir un compte en banque?

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 23

LIENS UTILES

HSBC Argentinewww.hsbc.com.ar

Citibank Argentine www.argentina.citibank.com

BNP Argentinewww.bnpparibas.com.ar

Banco Nación www.bna.com.ar

23

Page 24: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

24 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Les impôts

Selon la loi en vigueur, tous les résidentsd'Argentine sont taxés sur la totalité deleurs revenus. Les impôts sont prélevés à lasource mensuellement durant l'année fis-cale, soit de janvier à décembre. Vous n'au-rez pas besoin de remplir une déclaration derevenus. Il est toutefois recommandé de serenseigner sur le système fiscal avant d'en-treprendre votre voyage. Notez que les tra-vailleurs indépendants doivent obligatoire-ment remplir une déclaration annuelle derevenus.

Il existe différentes formes de taxes en Argentine:

l'impôt sur les bénéficesl'impôt sur le revenu minimum présumél'impôt sur le revenu des personnesphysiques.

IMPÔT SUR LE REVENUL'impôt sur le revenu a été simplifié en 2008. Si vous êtes physiquementprésent en Argentine, vous serez imposableentre 9 et 35%. L'impôt sur le revenu s'applique après la déduction des chargespersonnelles telles que les charges familiales et toute autre déduction.

TRANCHE TAUX DE REVENU (PESOS) APPLICABLE0 - 10 000 9%10 000 - 20 000 14%20 000 - 30 000 19%30 000 - 60 000 23%60 000 - 90 000 27%90 000 - 120 000 31%120 000 et plus 35%

AUTRES TAXESLes autres formes de taxes en Argentinesont notamment l'impôt sur le patrimoine,

prélevé sur les patrimoines dont la valeurest supérieure à 305 000 pesos, et l'impôtsur les crédits et débits bancaires de l'ordrede 0,6%.

TVALa taxe à valeur ajoutée en Argentine varieselon les types de produits. Certains pro-duits et services, notamment le lait, leslivres, les soins de santé et les services d'é-ducation entre autres sont exemptés de laTVA. D'autres produits et services tels quela viande, les fruits et légumes, le pain et lesintérêts sur certains crédits sont taxés àhauteur de 10,5%.

De plus, la TVA s'élève à 21% pour la télé-phonie, le gaz, l'électricité, l'eau et le traite-ment des eaux usées. Pour les produits deluxe, la TVA se chiffre à 27%.

LIEN UTILE

Ministère des Finances Publiques d'Argentine http://www.mecon.gov.ar/

Dois-je payer des impôts?Comment déclarer ses impôts ?

24

Page 25: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Conduire

Vous pouvez conduire en Argentine avec unpermis de conduire international en tantque visiteur ou touriste. Pour obtenir un per-mis de conduire international, contactezvotre préfecture et faites une demande enprésentant tous les justificatifs requis:

une carte d’identité ou un passeportvalide ou périmé depuis moins de 5 ansou une carte de séjour ou de résidentvotre permis de conduire nationaldeux photos identité de type passeport.

Le permis est gratuit et valable 3 ans.

Si vous êtes résident en Argentine, vous de-vrez vous procurer un permis de conduireargentin. Pour cela, vous devez vous rendreà la Direction Générale du Transport munide votre visa de résident, de votre passe-port, de votre D.N.I. et de votre permis deconduire national. Des frais d'environ 50pesos s'appliquent. En règle générale, ladurée de votre permis de conduire argentinsera équivalente à la durée de votre visa. Sivous êtes résident permanent, la durée de

votre permis de conduire argentin sera de 5ans. Sachez que le permis de conduire estrenouvelable.

SÉCURITÉ ROUTIÈREConduire en Argentine peut être une vérita-ble aventure, dans tous les sens du terme.Les principaux axes sont asphaltés maisdans le nord-ouest du pays, les routes, sou-vent de simples pistes, sont souvent im-praticables.

Par ailleurs, le taux de mortalité au volantreste très élevé. La plus grande prudenceest requise, tout comme face à la violenceet à la criminalité commise à l'encontre des conducteurs (à l'arrêt ou aux feux). Il est fortement conseillé de conduire vitreslevées et portières fermées.

Mon permis est-il valide ?Comment obtenir un permis de conduire ?

LIEN UTILE

Gobierno de la Ciudad Buenos Aires –Permis de conduirehttp://www.buenosaires.gov.ar/

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 25

25

Page 26: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

DéménagerComment préparer mon déménagement ?

26 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

26

Un déménagement international mérite uneattention particulière. Il est important deprendre le temps nécessaire de se ren-seigner auprès des organismes officiels etd’étudier minutieusement les offres et con-ditions des différents transporteurs. Lesconseils d’expatriés déjà résidents peuventêtre précieux.

Il est parfois judicieux de revendre certaineschoses avant le départ et de les racheter surplace. Qui plus est, cette démarche diminueégalement le volume à transporter et parconséquent le coût.

CHOIX DU TRANSPORTEURChoisir de préférence un transporteur inter-national référencé auprès des associationsprofessionnelles comme la FIDI (FédérationInternationale des Déménageurs Interna-tionaux) ayant un réseau structuré et unpartenaire local afin de faciliter les forma-lités de dédouanement et la livraison finale.Ce choix vous assurera un déménagementen toute sécurité.

CONNAÎTRE LE VOLUME À TRANSPORTERUn expert en déménagement internationalpourra se déplacer à votre domicile pourévaluer le volume à transporter et déter-miner la meilleure solution: conteneur,palettes au m3 ou cantines.

LE CONTRAT DE DÉMÉNAGEMENTLe contrat de déménagement doit com-porter plusieurs points essentiels :

L’adresse de départ – lieu d’enlèvementdes biensL’adresse d’arrivéeLe volumeLe type de transport et la duréeLes prestations et obligations du transporteurLe prixLes conditions d’acheminement jusqu’au domicileLa couverture d’assurance.

Page 27: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

IMPORTANT:Il vous appartient de définir avec letransporteur quelles seront lesprestations requises. Démontage desmeubles, emballage de tout ou partiedes affaires, fourniture des cartons...Il est judicieux de confier l’emballagedes objets fragiles à un professionnelpour l’international.

LISTE ET DÉCLARATION DE VALEURIl est capital de dresser une liste très pré-cise du contenu du container pour établir la « déclaration de valeur ». Celle-ci est requise pour établir le devis et permet defixer, en cas de perte ou de dommage de vosbiens, une indemnisation en fonction dupréjudice (conservez précieusement unecopie de cette liste).

En conséquence, une « assurance dommage »peut être proposée par le transporteur per-mettant de couvrir les dommages nonprévisibles liés au transport de vos biens àhauteur de la valeur indiquée dans votredéclaration. Un contrat d’assurance voussera impérativement délivré.

LETTRE DE VOITURELa lettre de voiture reprend les termes ducontrat, le mode de transport, le volumetransporté, le nom et l’adresse du client etde l’entreprise de transport etc. Vous devrezla signer au moment du chargement et lorsde la livraison finale.

LIENS UTILES

Fédération internationale des déménageurs internationaux - FIDIwww.fidi.org

Federation of European Movers -FEDEMACwww.fedemac.com

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 27

27

Page 28: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Vie pratique

28 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

Animaux de compagnie Moyens de transportTéléphoner, Internet Douanes, électricité, eau…

EMMENER SON ANIMAL DE COMPAGNIEQue vous voyagez en avion, en train, ou parvoie maritime, vous devez vous assurer quevotre animal de compagnie réponde auxnormes d'entrée établies par les autoritésargentines. Veillez également à ce qu'il soittransporté dans des conditions appropriéesen termes de cage et de confort.

Pour être autorisé dans le pays, votre ani-mal doit détenir un certificat zoo-sanitairede l'autorité concernée de votre pays d'ori-gine et porter une micro puce. Il doit obli-gatoirement être vacciné contre la ragedans les 90 jours précédant la date prévuedu voyage, soit au moins 30 jours avant l'entrée en Argentine pour ceux qui sont vaccinés pour la première fois. Aucunequarantaine ne lui sera imposée à l'arrivée si vous êtes en présence du certificat de vaccination antirabique.

IMPORTANT:Vous devez impérativement être en possession du carnet de santé devotre animal de compagnie au moment de l'embarquement et àvotre arrivée en Argentine. Ce certi-ficat de santé doit également démon-trer l'absence de maladies parasi-taires, infectieuses et contagieusesauprès de votre animal de compagnie.

LIENS UTILES

SENASA www.senasa.gov.ar

Pet Travel www.pettravel.com

28

Page 29: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 29

29

TRANSPORTSIl existe plusieurs moyens de transport enArgentine. Vous pouvez choisir parmi l'avion,le train, le bus ou le taxi. Vous pouvez égale-ment louer une voiture si vous avez un permis de conduire international. Optezpour le moyen qui convient le mieux à votreitinéraire et à votre budget.

AVIONL'avion demeure le moyen le plus rapide devoyager à travers le pays pour ceux qui enont les moyens. La plupart des grandesvilles argentines disposent d'un aéroport quirelie non seulement l'Argentine à d'autrespays mais également les villes l'une à l'autre.Ces aéroports sont desservis par un grandnombre de compagnies aériennes. Les tarifsvarient en fonction des différentes compag-nies et de la destination. Mais certainesd'entre elles pratiquent des tarifs différentspour les Argentins et pour les étrangers.

BUSLes bus argentins sont plutôt confortableset fiables, que ce soit pour les longues oumoyennes distances. C'est l’un des moyensles plus économiques de voyager dans le

pays. Certains bus sont équipés d'un sys-tème de climatisation. Les tarifs sont plus oumoins abordables. Pour voyager en bus, vousdevez acheter votre ticket au terminal. Sivous souhaitez vous rendre dans les paysavoisinants, vous devrez réserver votre siège.

TRAIN ET TRAMWAYSLe pays dispose de quelques grandes lignesferroviaires ouvertes, ainsi que de lignes debanlieue. Vous trouverez des tramwaysdans la plupart des grandes villes argen-tines, ainsi que dans les banlieues. Les tickets sont disponibles au terminal.

LOUER UNE VOITUREVous trouverez des agences de locationdans la plupart des villes argentines. Toute-fois, les tarifs de location peuvent être assezélevés. Si vous avez l'intention de quitter leterritoire argentin, vous devriez informer l'a-gence de location qui se chargera des for-malités nécessaires pour vous obtenir undocument de sortie. Sachez que pour louerune voiture, vous devez être en possessiond'un permis de conduire international, devotre passeport ainsi que d'une carte depaiement internationale à votre nom.

LIENS UTILES

Aerolíneas Argentinaswww.aerolineas.com.ar

LAN Argentinawww.lan.com

Rapido Argentino www.rapido-argentino.com

Omni Lineas www.omnilineas.com

Département ferroviaire de Buenos Aires www.ferrobaires.gba.gov.ar

Ferrovias www.ferrovias.com.ar

Metroviaswww.metrovias.com.ar

Page 30: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

30

30 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

TÉLÉPHONERIl existe plusieurs opérateurs de télépho-nie dans le pays. Vous pouvez choisir entre la ligne fixe et le téléphone portableou encore les téléphones publics. Optezpour celui qui est le plus adapté à votre situation et à vos moyens financiers.

Pour passer des appels locaux ou natio-naux, vous devez connaître l'indicatif de la province où se trouve votre correspon-dant.

Voici les préfixes pour quelques-unes desgrandes villes argentines:

Buenos Aires: 011, Cordoba: 0351, Mendoza:0261, Rosario : 0341, Santa Fe : 0342, Mardel Plata : 0223, Ushuaïa : 02901.

INTERNETL'Argentine possède plusieurs fournisseursd'accès à Internet, proposant des forfaits in-téressants à des prix compétitifs. Optezpour celui qui convient le mieux à vos be-soins. Vous avez le choix entre le bas débit,le haut débit ou encore l'internet par fibreoptique ou par satellite. La plus communeest la connexion ADSL qui vous permet desurfer sur Internet à une vitesse variantentre 256 kbit et 20 Mbit par seconde.

Vous pouvez aussi accéder à Internet n'im-porte où par le biais d'un modem portablede la taille d'une clé USB. Vous trouverezaussi des « Wi-Fi spots » gratuits et payants,ainsi que des cyber-cafés dans la plupart desgrandes villes.

Page 31: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 31

DOUANESSi vous voyagez en Argentine en prove-nance de pays d'Europe ou d'autres conti-nents, vous pouvez importer les produitssuivants: 2 litres de boissons alcoolisées,400 cigarettes, 50 cigares, 5 kilos de pro-duits alimentaires.

Si vous êtes en provenance de pays voisinstels que le Brésil, la Bolivie, le Chili, leParaguay et l'Uruguay, vous pouvez im-porter les produits suivants: 1 litre de bois-sons alcoolisées, 200 cigarettes, 25 cigares,

2 kilos de produits alimentaires.

Les produits et objets interdits sont lesarmes à feu et munitions (sauf si vous pos-sédez les autorisations nécessaires), ex-plosifs, couteaux et armes tranchantesmortelles, drogues illicites, nouveaux ordi-nateurs et téléviseurs, viandes ou produitscarnés (saucisses, jambon...), arbres, planteset produits végétaux, fausses monnaies…

PRODUITS HORS TAXEIl existe une franchise additionnelle de 300$pour les produits ou objets achetés dans lesboutiques hors-taxe situées dans les portsou aéroports. Les marchandises achetéesdans d'autres boutiques hors-taxe que cellesdu port ou de l'aéroport sont considé-rées dans la franchise d'origine. La valeur deces produits sera établie par l'agent desdouanes.

DEVISESIl n'y a aucune restriction sur le montant dedevises locales, soit le peso argentin. Toute-fois, les devises étrangères de l'ordre de 10 000 $, ou l'équivalent en autres devises,doivent obligatoirement être déclarées auxservices de douanes. L'or doit égalementêtre déclaré.

LIENS UTILES

Telecom Argentinawww.telecom.com.ar

Telefonica www.telefonica.com.ar

Movistar www.movistar.com.ar

Clarowww.claro.com.ar

Arnetwww.arnet.com.ar

Speedy www.speedy.com.ar

31

Page 32: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

32 ARGENTINE Les guides destinations par expat-blog.com

ÉLECTRICITÉLa tension électrique en Argentine est de220 volts. Les prises électriques utiliséessont de type argentin, c'est-à-dire, à troisfiches plates. Vous pouvez néanmoinsutiliser une prise européenne. Vous trou-verez facilement des adaptateurs dans toutle pays.

EAULa plupart des foyers dans les grandesvilles, ainsi que les hôtels et restaurants ontaccès à une eau potable de bonne qualité.Mais dans les petites villes, comme dans lesvillages, il est conseillé de consommer l'eauen bouteille capsulée pour éviter tout risquede contamination.

LOISIRS ET SPORTSBuenos Aires se décrit surtout à travers l'artde vivre et la culture de ses habitants. C'estla ville du tango, du lunfardo et du fileteado.Vous y trouverez notamment des centresculturels, théâtres, cinémas, ainsi que desboutiques de créateurs, sans oublier denombreux cafés historiques contrastantavec les grands centres commerciaux mo-dernes. La ville de Cordoba est classée aupatrimoine mondial de l'UNESCO grâce à lamaison de « Che Guevara », transformée enmusée.

Par ailleurs, une grande partie du pays estcomposée de paysages verdoyants et decours d'eau. La région entourant la capitaleargentine se définit par ses grandes plaines,sans oublier les nombreux lacs, rivières etcours d'eau, ainsi que ses chaînes de mon-tagnes et ses forets luxuriantes qui abritent

de nombreuses espèces animales ainsi quedes oiseaux endémiques.

Le pays possède également d'immensesparcs nationaux, ainsi que des plages exo-tiques et des stations balnéaires, entreautres.

TÉMOIGNAGE : SABINE À CATAMARCA« Les Catamarcais vont se promenerautour des points d'eau (l'eau esttellement rare ici!), ils emportent leurnécessaire à maté et vont le boire enfamille dans un endroit agréable »

LLiirree llaa ssuuiittee >>>>

Le sport occupe également une place trèsimportante au sein de la société argentine.Différentes disciplines sportives, dont lanatation, le football, le rugby, le volley-ball,le basket-ball, le tennis, la boxe, l'équitation,sont pratiquées par les Argentins commepar les étrangers. Vous trouverez des ter-rains et des salles de sport dans pratique-ment toutes les grandes villes argentines.Des sports nautiques tels que le ski nau-tique, la voile, le canoë et le kayak sont aussiaccessibles dans les stations balnéaires dupays.

LIENS UTILES

Administration Fédérale d'Argentine www.afip.gob.ar

IATA www.iatatravelcentre.com

32

Page 33: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Annexe A

Afrique du SudAllemagneAndorreAustralieAutricheBarbadeBelgiqueBolivieBrésilBulgarie

CanadaChiliChypreColombieCosta RicaCroatieDanemarkEl SalvadorÉquateurEspagneEstonieÉtats-unis FinlandeFranceGrèceGuatemalaGuyana

HaïtiHondurasHong KongHongrieIrlandeIslandeIsraëlItalieJaponLettonieLiechtensteinLituanieLuxembourg

MacédoineMalteMexiqueMonacoMonténégroNicaraguaNorvègeNouvelle-Zélande

PanamaParaguayPays-BasPérou

Pologne

Portugal

République de Corée

République dominicaine

République slovaque

République tchèque

Roumanie

Royaume-Uni

Sainte-Lucie

Saint-Marin

Saint Vincent et

Grenadines

Serbie

Singapour

Slovénie

Suède

Suisse

Thaïlande

Trinité-et-Tobago

Turquie

Uruguay

Vatican

Venezuela

Les guides destinations par expat-blog.com ARGENTINE 33

Liste des pays exemptés de visa pour un séjour de moins de 3 mois

33

Page 34: LES GUIDES DESTINATIONS ARGENTINE - expat.com · de type passeport (fond blanc, ¾ profil droit, sans lunettes), extraits de votre casier ... Un plan d'investissement préalable doit

Mise en garde :Malgré notre attention et notre mise à jour permanente, certaines informations que vous trouverez dans ce guide peuvent être

dépassées depuis la rédaction des articles. Il vous appartient donc de vous renseigner auprès des sites officiels afin de disposer des

dernières mises à jour en vigueur. Expat-blog.com ne pourra en aucun cas être tenu responsable des désagréments occasionnés.

Textes et photographies :Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle contenues dans ce guide, par quelque procédé

que ce soit et sans le consentement express de l’auteur ou du photographe est strictement interdit

(art. L122-4 du code de la propriété Intellectuelle).

LES GUIDES DESTINATIONSRetrouvez tous les guides destinations depuis www.expat-blog.com rubrique Télécharger

Les autres guides destinations :

Australie

Canada

Etats-Unis

© 2008 Marque déposée

34