JUILLET 2014

Bulletin de liaison et d’information à destination des clubs

LL EESS FFII NNAALL EESS DDEESS CCOO

Bulletin de liaison et d’information à destination des clubs

OOUUPPEESS JJEEUUNNEESS EETT FF

Bulletin de liaison et d’information à destination des clubs

FFEEMM II NNII NNEESS

La magie des Coupes de Provence

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

District de Provence de Football

74 Rue Raymond Teisseire

CS 90020

13417 Marseille Cedex 08

Tél : 04.91.32.04.04

Fax : 04.91.77.51.54

Site : http://provence.fff.fr

E-mail :secretariat@provence.fff.fr

Cette année encore la coupe a opéré de sa magie. Courtisée elle ne se donne qu’aux meilleurs du moment. L’enthousiasme qu’elle génèrevéritable bol d’oxygène pour nos compétitions. L’inscrire à son palmarès pour l’éternité reste souvent un rêve. Certains l’atteignent et en parlent toute une vie. Le football Provençal regorge de talents, les lauréats de l’Edition 2014, tous de qualité, en témoignent. Retour en images…..

La magie des Coupes de Provence

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

■ Page 3 : Coupe Henri LAGGIARD (U 11)

■ Page 4 : Coupe louis CROUZET (U 13)

■ Page 5 : Coupe Max CREMIEUX (U

■ Page 6 : Coupe Rodolphe POLLACK (U 17)

■ Page 7 : Coupe Francis PONS (U 19

Page 8 : Coupe Aimée QUILICCHINI (U 18 Féminine à 7) Coupe Lolo Gombert (U 15 Féminines à 7

Page 9 : Coupe de Provence (seniors Féminines à 7)

Rédaction

Ont contribué à la rédaction des articles de ce numéro

Michaël Gallet, Christian Tassone, Eric Peyracchia

Jean-Pierre Givone

Mise en page : Christian Tassone

Photos : Evelyne Asselineau,

Cette année encore la coupe a opéré de

Courtisée elle ne se donne qu’aux

génère est un véritable bol d’oxygène pour nos

L’inscrire à son palmarès pour l’éternité

Certains l’atteignent et en parlent toute

rovençal regorge de talents, les lauréats de l’Edition 2014, tous de

J P G

Retrouvez toutes les photos dans la rubri

« E Media

Coupe Henri LAGGIARD (U 11)

Coupe louis CROUZET (U 13)

Coupe Max CREMIEUX (U 15)

Coupe Rodolphe POLLACK (U 17)

Coupe Francis PONS (U 19

Coupe Aimée QUILICCHINI (U 18 Féminine à 7) Coupe Lolo Gombert (U 15

Féminines à 7

Coupe de Provence (seniors Féminines à 7)

Ont contribué à la rédaction des articles de ce numéro :

Michaël Gallet, Christian Tassone, Eric Peyracchia

Christian Tassone

Evelyne Asselineau, Christian Tassone 2

Retrouvez toutes les photos dans la rubrique

Media »

3

4

5

6

7

8

9

Une Amicale d’Educateurs dynamique Aider, encourager, soutenir les éducateurs dans leurs attributions, dans leurs intérêts communs, établir des relations de convivialité, de camaraderie entre eux, développer et veiller au respect du Football, transmettre et faire admettre sa valeur sociale les joueurs…., l’Amicale des Educateurs apporte son concours dévoué à la politique technique nationale et à tout ce qui peut favoriser les progrès du Football. L’Amicale de Provence, qui compte 326 adhérentsdébutants, est l’une des plus prospères des 145 Amicales de France. Réunions régulières, journaux l’AMI…CALISTE et L’Entraîneur Français, rassembleme nts, matches amicaux, séances techniques… . permettent à tous les techniciens dde trouver tout ce dont ils ont besoin dans leurs importantes attributions éducatives.

Des intervenants de qualitéAprès avoir reçu de très nombreux et réputés techniciensBergeroo, Alain Boghossian, Georges Boulogne, Bruno Bini, Eric Cantona, Laurent Chatrefoux, Didier Deschamp, Raymond Domenech, Guy Ferrier, Kader Firoud, JeanGirard, Gérard Houillier, Michel Hidalgo,Michel, Eric Mombaerts, Francis Smerecki, Guy Stéphan, Arsène Wenger et bien d’autres encore depuis sa création en 1970, l’Amicale a reçu, le samedi 16 novembre 2013, dans la salle de conférence de la Ligue de la Méditerranée Pierre Mankowski, entraîneur de l’équipe de France des U 20, championne du monde le 13 juillet 2013 à Istambul, capitale de la Turquie.Durant près de deux heures, face à une assistance passionnée, attentive, l’Entraîneur Nationdéveloppé, à l’aide la vidéo et d’un film de 15 minutes, cette formidable aventure, réalisée, apar des joueurs exceptionnels au comportement humain et sportif exemplaire.Plaisir du jeu, amitié, respect, confiance, ponctualité, maîtrise de finale suspense remportée (0-0 après prolongations) quatre tirs au but à un, contre l’Uruguay, ont permis aux éducateurs de vivre cette épopée, racontée merveilleusement par Pierre Mankowski. « C’était comme si on y était », ont dit les participants au cours de l’apéritif, comme toujours convivial, qui a suivi l’exposé et où ils ont continué à converser encore longuement avec Pierre Mankowski.A entendre les échos et à lire les réponses transmises par les participants,grande et belle journée pour l’Amicale des Educateurs de Provence, qui en prépare bien évidemment d’autres. Le Comité Directeur Président d’Honneur : Laurent Mouret (CTR), membre de droit.Président : Louis Costantino. Vice président : André Mathieu Secrétaire : Christian Tassone. Trésorier : Lucien Ashbahian. Trésorier Adjoint : Jean-Paul Fertener.Conseillers : Fernand Aureille, , Michel Ginestar André Mathieu, Robert Sola, JeanRédacteur en chef du Journal L’AMI…CALISTEResponsable du Site aefp.com : Robert Sola.Matches Amicaux : Louis Costantino et Michel Franchi.

Une Amicale d’Educateurs dynamique

Aider, encourager, soutenir les éducateurs dans leurs attributions, dans leurs intérêts communs, établir des relations de convivialité, de camaraderie entre eux, développer et veiller au respect du Football, transmettre et faire admettre sa valeur sociale et éducative, garantir l’esprit du jeu, guider les joueurs…., l’Amicale des Educateurs apporte son concours dévoué à la politique technique nationale et à tout ce qui peut favoriser les progrès du Football. L’Amicale de Provence, qui compte 326 adhérents, de l’Entraîneur Professionnel à l’Educateur des

des plus prospères des 145 Amicales de France. Réunions régulières, journaux l’AMI…CALISTE et L’Entraîneur Français, rassembleme nts, matches amicaux, séances

tous les techniciens du Football Provençal de se rassembler, de dialoguer, de trouver tout ce dont ils ont besoin dans leurs importantes attributions éducatives.

Des intervenants de qualité Après avoir reçu de très nombreux et réputés techniciens ; Gérard Banide, José Arribas, Philippe Bergeroo, Alain Boghossian, Georges Boulogne, Bruno Bini, Eric Cantona, Laurent Chatrefoux, Didier Deschamp, Raymond Domenech, Guy Ferrier, Kader Firoud, Jean-Claude Giuntini, René Girard, Gérard Houillier, Michel Hidalgo, Aimé Jacquet, Roger Lemerre, Bruno Martini, Henri Michel, Eric Mombaerts, Francis Smerecki, Guy Stéphan, Arsène Wenger et bien d’autres encore depuis sa création en 1970, l’Amicale a reçu, le samedi 16 novembre 2013, dans la salle de conférence

a Ligue de la Méditerranée Pierre Mankowski, entraîneur de l’équipe de France des U 20, championne du monde le 13 juillet 2013 à Istambul, capitale de la Turquie. Durant près de deux heures, face à une assistance passionnée, attentive, l’Entraîneur Nationdéveloppé, à l’aide la vidéo et d’un film de 15 minutes, cette formidable aventure, réalisée, apar des joueurs exceptionnels au comportement humain et sportif exemplaire.Plaisir du jeu, amitié, respect, confiance, ponctualité, maîtrise de soi, de très bons matches, dont la

0 après prolongations) quatre tirs au but à un, contre l’Uruguay, ont permis aux éducateurs de vivre cette épopée, racontée merveilleusement par Pierre Mankowski.

ont dit les participants au cours de l’apéritif, comme toujours convivial, qui a suivi l’exposé et où ils ont continué à converser encore longuement avec Pierre Mankowski.A entendre les échos et à lire les réponses transmises par les participants, ce fut donc encore une grande et belle journée pour l’Amicale des Educateurs de Provence, qui en prépare bien évidemment

: Laurent Mouret (CTR), membre de droit.

Paul Fertener. Aureille, , Michel Ginestar André Mathieu, Robert Sola, Jean

Rédacteur en chef du Journal L’AMI…CALISTE : Frédéric Dossetto. : Robert Sola.

: Louis Costantino et Michel Franchi.

Aider, encourager, soutenir les éducateurs dans leurs attributions, dans leurs intérêts communs, établir des relations de convivialité, de camaraderie entre eux, développer et veiller au respect du

et éducative, garantir l’esprit du jeu, guider les joueurs…., l’Amicale des Educateurs apporte son concours dévoué à la politique technique

, de l’Entraîneur Professionnel à l’Educateur des des plus prospères des 145 Amicales de France. Réunions régulières, journaux

l’AMI…CALISTE et L’Entraîneur Français, rassembleme nts, matches amicaux, séances Football Provençal de se rassembler, de dialoguer,

de trouver tout ce dont ils ont besoin dans leurs importantes attributions éducatives.

d Banide, José Arribas, Philippe Bergeroo, Alain Boghossian, Georges Boulogne, Bruno Bini, Eric Cantona, Laurent Chatrefoux,

Claude Giuntini, René Aimé Jacquet, Roger Lemerre, Bruno Martini, Henri

Michel, Eric Mombaerts, Francis Smerecki, Guy Stéphan, Arsène Wenger et bien d’autres encore depuis sa création en 1970, l’Amicale a reçu, le samedi 16 novembre 2013, dans la salle de conférence

a Ligue de la Méditerranée Pierre Mankowski, entraîneur de l’équipe de France des U 20,

Durant près de deux heures, face à une assistance passionnée, attentive, l’Entraîneur National a développé, à l’aide la vidéo et d’un film de 15 minutes, cette formidable aventure, réalisée, a-t-il dit, par des joueurs exceptionnels au comportement humain et sportif exemplaire.

soi, de très bons matches, dont la 0 après prolongations) quatre tirs au but à un, contre l’Uruguay, ont

permis aux éducateurs de vivre cette épopée, racontée merveilleusement par Pierre Mankowski. ont dit les participants au cours de l’apéritif, comme toujours convivial,

qui a suivi l’exposé et où ils ont continué à converser encore longuement avec Pierre Mankowski. ce fut donc encore une

grande et belle journée pour l’Amicale des Educateurs de Provence, qui en prépare bien évidemment

Aureille, , Michel Ginestar André Mathieu, Robert Sola, Jean-Jacques Vaytet

10