Les Européens dans le peuplement de la Terre -...

14
Seconde 2017-2018 NB : ce qui suit n'est qu'une proposition de plan, avec une sélection de documents. Ce fichier ne remplace pas le cours, il le complète ; la participation et la prise de notes restent essentielles. 1. Les Européens dans le peuplement de la Terre A. La croissance démographique A.1. Croissance et crises A.2. La transition démographique B. L'émigration européenne B.1. Les causes B.2. Les terres d'accueil B.3. L'exemple étasunien Histoire ème introductif – Les Européens dans le peuplement de la Terre, 4 h estion obligatoire La place des populations de l'Europe dans le peuplement de la Terre • Les populations de l'Europe dans les grandes phases de la croissance de la population mondiale et du peuplement de la Terre, de l'Antiquité au XIX e siècle. • L'émigration d'Européens vers d'autres continents, au cours du XIX e siècle : une étude au choix d'une émigration de ce type. « Programmes d'histoire et de géographie en classe de seconde générale », Bulletin officiel de l'Éducation nationale, spécial n° 4, 29 avril 2010. → hp://media.education.gouv.fr/file/special_4/72/5/histoire_geographie_143725.pdf 1

Transcript of Les Européens dans le peuplement de la Terre -...

Seconde2017-2018

NB : ce qui suit n'est qu'une proposition de plan, avec une sélection de documents. Ce fichier ne remplace pas le cours, il le complète ; la participation et la prise de notes restent essentielles.

1. Les Européens dans lepeuplement de la Terre

A. La croissance démographiqueA.1. Croissance et crises

A.2. La transition démographique

B. L'émigration européenneB.1. Les causes

B.2. Les terres d'accueil

B.3. L'exemple étasunien

HistoireThème introductif – Les Européens dans le peuplement de la Terre, 4 h

Question obligatoireLa place des populations de l'Europe dans le peuplement de la Terre

• Les populations de l'Europe dans les grandes phases de la croissance de la population mondiale et du peuplement de la Terre, de l'Antiquité au XIXe siècle.• L'émigration d'Européens vers d'autres continents, au cours du XIXe siècle : une étude au choix d'une émigration de ce type.« Programmes d'histoire et de géographie en classe de seconde générale », Bulletin officiel de l'Éducation nationale, spécial n° 4, 29 avril 2010. → http://media.education.gouv.fr/file/special_4/72/5/histoire_geographie_143725.pdf

1

A. La croissance démographique

Notions à définir : Européens ; croissance ; démographie.

A.1. Croissance et crises

Problématique : quelle est la place des populations de l'Europe dans les grandes évolutions démographiques et la répartition du peuplement de la Terre ?

Estimations de la population mondiale (en millions d'habitants)Années - 9000 - 8000 - 7000 - 6000 - 5000 - 4000 - 3000 - 2000 - 1000 1 1000 2000

Min. 4 5 8 11 5 7 14 27 50 170 253 6 055

Max. 5 8 10 15 24 38 60 97 154 330 345 6 145

Années 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2010

Min. 253 320 360 360 350 425 498 410 890 1 571 6 055 6 859

Max. 345 353 450 400 390 540 578 680 1 000 1 710 6 145 6 881Source : Kees Klein Goldewijk, Arthur Beusen et Peter Janssen, « Long-term dynamic modeling of global population

and built-up area in a spatially explicit way: History Database of the Global Environment (HYDE) 3.1 », The Holocene , 2010. → ftp://ftp.pbl.nl/../hyde/supplementary/

La publication ci-dessus donne une fourchette minimales et maximales pour la population humaine : il s’agit d’estimations. Même la population actuelle est incertaine, on l’estime à 7,4 ou 7,5 milliards d’humains1,2.

On constate une croissance exponentielle, les humains se multipliant.

Cette multiplication débute avec l’apparition de l’agriculture il y a 11 000 ans, puis sa diffusion. Elle s’accompagne d’une sédentarisation, les chasseurs-cueilleurs plus ou moins nomades3 faisant place à des agriculteurs et éleveurs majoritairement sédentaires, une évolution appellée la « révolution néolithique »4.

La très forte croissance contemporaine est liée à la révolution industrielle, engendrant la « transition démographique » (étudiées dans le chapitre suivant).

Estimation de l'augmentation de la population mondiale (modèle mathématique)Années 1 1000 1500 1900 1950 2010 2017

Population en millions d'habitants 300,49 324,29 434,73 1 731,95 2 864,26 6 863,37 7 515,36

Taux d'accroissement annuel en ‰ 0,21 0,25 0,25 6,17 16,3 13,1 11

Habitants supplémentaires par jour 172 221 299 27 891 112 536 222 239 220 938

Habitants supplémentaires par an 63 000 80 914 109 334 10 180 500 41 075 999 81 117 427 80 642 427Source : http://www.intmath.com/exponential-logarithmic-functions/world-population-live.php

1 http://www.worldometers.info/world-population/ 2 https://www.census.gov/popclock/ 3 Plusieurs villages du Proche-Orient (notamment Jéricho et Ohalo) sont antérieures au développement de l’agriculture.4 Les concepts de « révolution néolithique » (Neolithic Revolution) et de « révolution urbaine » (Urban Revolution) ont été

développés par Vere Gordon Childe dans les années 1920 et popularisés dans son ouvrage Man Makes Himself, Londres, Watts & Co, 1936 ; (trad. Pierre-Henri Gonthier), La naissance de la civilisation, Paris, Gonthier, 1963.

2

Estimation de la population mondiale par grandes régions (en millions d'habitants)- 400 1 500 1000 1300 1400 1500 1700 1800 1900 2000

Chine & Corée 19 70 32 56 83 70 84 150 330 415 1 273

Inde, Pakistan, Bangla. 30 46 33 40 100 74 95 175 190 290 1 320

Sud-Ouest de l'Asie 42 47 45 33 21 19 23 30 28 38 259

Japon 0,1 0,3 2 7 7 8 8 28 30 44 126

Reste de l'Asie 3 5 8 19 29 29 33 53 68 115 653

Europe (avec Russie) 32 43 41 43 86 65 84 125 195 422 782

Afrique du Nord 10 13 12 10 9 8 8 9 9 23 143

Reste de l'Afrique 7 12 20 30 60 60 78 97 92 95 657

Amérique du Nord 1 2 2 2 3 3 3 2 5 90 307

Amérique cen. & Sud 7 10 13 16 29 36 39 10 19 75 512

Océanie 1 1 1 1 2 2 3 3 2 6 30

Total mondial 152 250 205 257 429 374 458 682 968 1 613 6 062Source : Jean-Noël Biraben, « L'évolution du nombre des hommes », Population & sociétés (bulletin mensuel de

l'Institut national d'étude démographiques), numéro 394, octobre 2003. → https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18827/pop_et_soc_francais_394.fr.pdf

Le peuplement humain n’a jamais été homogène.

On l’expliquer d’abord par l’origine africaine de l’espèce (l’Océanie, les Amériques et l’Antarctique sont atteintes en derniers), puis le plus souvent pour des raisons climatiques (l’Antarctique est donc restée un désert humain), mais aussi par le hasard du développement de l’agriculture, fondant des « foyers de peuplement ».

L’Europe est un des principaux foyers.

Estimation de la part de l'Europe (sans la Russie) dans la population mondialeAnnées 1 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100

Population en millions

29,3 31 32,6 31,2 29,7 25,9 21,9 23,9 26,1 29,2 32,3 38,1

Parten %

15,6 15,9 16,1 15,2 14,2 12,3 10,3 10,6 10,9 10,9 10,9 10,8

Années 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000

Population en millions

50,6 69,5 50,9 68,4 86,3 98,2 122,4 149 208,4 300,4 398,7 518,7

Parten %

12,9 17,7 13,1 14,8 15,6 16,3 15 15,1 16,5 18,2 15,7 8,4

Source : www.pbl.nl (HYDE).

La proportion des Européens dans la population mondiale a eu son apogée au XIXe siècle, ce qui correspond à une période de puissance industrielle et coloniale.

Par contre, elle est en déclin relatif au XXe siècle : le reste du monde entre à son tour en transition démographique.

3

Mais la croissance de la population européennes connait des crises : notamment les périodes du IVe au VIIe siècles (fin de l’Antiquité et début du Moyen Âge), puis les XIVe et XVe siècles (fin du Moyen Âge).

Les crises démographiques correspondent à des guerres, des épidémies et des famines, les trois combinées ensemble.

A fame, a peste, a bello, libera nos Domine !Siècles Périodes Événements

Ier - IIe Haut-Empire romain

épidémie antonine (variole ? 166→)

IIIe - Ve Bas-Empire romain

anarchie militaire (235-253), épidémie de Cyprien (typhus ? 251→), invasions germaniques (375→), sacs de Rome (410 & 455)

VIe – Xe HautMoyen Âge

peste de Justinien (541→), conquêtes arabes (712-732),raids vikings (793-1066) et magyars (862-950)

XIe - XIIIe Moyen Âge classique

défrichements, croisades (1099-1291), Drang nach Osten

XIVe - XVe BasMoyen Âge

grande famine (1315-17), peste noire (1348→),Guerre de Cent Ans (1337-1453), Peasants' Revolt (1381)

XVIe - XVIIIe Ère moderneconquête des Amériques (1492→), route des Indes (1498→), guerre de Trente Ans

(1618-1648), grippe (1732→), guerres de la Révolution (1789-1799)

XIXe Début de l'ère contemporaine

guerres napoléoniennes (1800-1815), année sans été (1816), choléra (1816→), famines de la patate (1845-1852), révolution industrielle

Le climat joue lui aussi un rôle, avec des périodes de réchauffement, notamment l'« optimum médiéval » (Medieval Warm Period) de 950 à 1350, mais aussi de refroidissement avec le « petit âge glaciaire » (Little Ice Age) de 1350 à 1850.

Ce dernier est marqué par le « minimum de Spörer » (1450-1550), le « minimum de Maunder » (1645-1715) et le « minimum de Dalton » (1790-1830)5.

Abraham Hondius, The Frozen Thames, 1677, Museum of London.

Upgrade (pour les curieux)

Estimation quotidienne de la population mondiale : World PopClock (site de l'US Census).

Plusieurs estimations de l'évolution de la population : Historical Estimates (site de l'US Census).

Anamorphoses cartographiques pour la population mondiale en l'an 1, 1500, 1900, 1960 et 2000 (site worldmapper).

Jared Diamond, Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies, 1997 [traduction française : De l'inégalité parmi les sociétés, Gallimard, 2000]. Adapté en série télé en 2005 par la National Geographic pour PBS, diffusé sur ARTE en 2008 sous le titre Un monde de conquêtes.C'est une tentative de réponse à la question : « pourquoi les Européens ont-ils tant de « cargo » et pas les Papous ? »

5 Il s’agit de périodes de plus faible activité solaire.4

A.2. La transition démographique

Problématique : en quoi la transition démographique permet d'expliquer la forte croissance démographique en Europe du XIXe au début du XXe siècle ?

CBR : Crude Birth Rate. CDR : Crude Death Rate. Événements : 1741-1743 (guerre russo-suédoise), 1774 (variole), 1812 (typhus), 1830 (choléra), 1857 (choléra), 1918 (grippe espagnole), 1945-1975 (baby boom) et 1975- (papy boom).

En rouge, on a le taux de mortalité (décès / population x 1000) en ‰ ; en bleu, le taux de natalité. La soustraction de l’un par l’autre donne l’accroissement naturel.

Sur le long terme, la natalité est supérieure à la mortalité : la population augmente, malgré quelques pics de mortalité (guerres et épidémies).

L’accroissement était assez faible au XVIIIe siècle, autour de 5 ‰ (° 27 ‰ et † 32 ‰ en 1750), puis l’écart augmente au XIXe avec 12 ‰ (° 20 ‰ et † 32 ‰ en 1850), pour revenir au XXe à 5 ‰ (° 10 ‰ et † 15 ‰ en 1950).

D’où l’évolution du nombre d’habitants6 : 1,78 million en 1750 ; 2,34 millions en 1800 ; 3,48 en 1850 ; 5,13 en 1900 ; 7,04 en 1950 ; 8,88 en 2000. Estimation pour mai 2017 : 10,04 millions7.

Ce phénomène est appelé la « transition démographique ».

En 1969, le taux de fécondité (le nombre d’enfants par femme en âge de procréer) en Suède est passé sous le seuil de renouvellement des générations. La situation s’est un peu améliorée : ° 12 ‰ et † 9,4 ‰ en 2016.

L’augmentation de la population suédoise se fait désormais essentiellement par l’immigration. Il y a en 2016 en Suède 1,78 million d’habitants nés à l’étranger (Finlandais, Syriens, Irakiens, Polonais, etc.)8.

6 http://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/population/population-composition/population- statistics/pong/tables-and-graphs/yearly-statistics--the-whole-country/population-and-population-changes

7 http://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/population/population-composition/population-statistics/ 8 http://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0101__BE0101E/?rxid=897ad3ac-4975-4fae-8afd-

8d8520dd3127 5

La théorieRégime démographique traditionnel

natalité et mortalité élevés (phase 1) = accroissement faible

Transition démographiquebaisse de la mortalité (phase 2) puis de la natalité (phase 3) = accroissement élevé

Régime démographique modernenatalité et mortalité faibles (phase 4) = accroissement faible voir nul

Exemples de pays actuellement en transition, estimations pour le mois de juillet

Phases Pays Natalité 2010 en ‰

Mortalité 2010 en ‰

Natalité 2016 en ‰

Mortalité 2016 en ‰

Pré-transition(phase 1)

- 40 à 50 40 à 50 40 à 50 40 à 50

Transition(phase 2)

Niger 51,1 14,4 44,8 12,1

Afghanistan 38,1 17,6 38,3 13,7

Transition(phase 3)

Inde 21,3 7,5 19,3 7,3

Turquie 18,2 6,1 16,0 5,9

Post-transition(phase 4)

Irlande 14,1 7,7 14,5 6,5

France 12,4 8,6 12,3 9,3

Dénatalité(phase 5 ?)

Allemagne 8,2 11,0 8,5 11,6

Russie 11,1 16,0 11,3 13,6Sources : CIA Wold Factbook : birth rate9 et death rate10.

Causes de la baisse de la mortalité puis de la natalitéDisponibilité en nourriture et en eau potable :

rotation des cultures, sélection des plants, commerce des grains, infrastructures (aqueducs, égouts)

Progrès de la médecine et des mœurs :mesures d'hygiène, vaccination, antiseptiques, planning familial, contraception, interruption de grossesse

Urbanisation et industrialisation :coûts de l'éducation et du foncier, travail féminin, sécurité sociale, retraites, crises économiques

Politiques anti-natalistes :impôts sur les familles nombreuses, éducation des femmes, stérilisation forcée

Deux exemples de conséquence de la transition démographique

Clichés de Norbert Ghisoland, Belgique, 1910-1920.

9 https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2054rank.html 10 https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2066rank.html

6

B. L'émigration européenne

De 1820 à 1914, 60 millions de personnes quittent l'Europe, dont la moitié pour les États-Unis.

Notions à définir : migration ; émigration ; immigration.

Adieu à l’Angleterre

Ford Madox Brown, The Last of England, 1855, 82 x 75 cm, Birmingham Museum .

B.1. Les causes

• La hausse brutale de la population (transition démographique) ;• les progrès des moyens de transport (navires à coque en acier) ;• les mutations économiques et sociales (Révolution industrielle) ;• les opportunités foncières (l'Homestead Act de Lincoln en 1862 offre 65 hectares par colon) ;• les facteurs politiques et religieux (les pogroms russes de 1881-1882 et de 1903-1906) ;• les famines dues à de mauvaises récoltes (Potato Famine 1845-1849) ;• les ruées vers l'or (en Californie 1848, au Queensland et au Victoria 1851, dans les Black Hills 1874, dans le Witwatersrand 1886, dans le Yukon 1898, autour de Fairbank 1902) ;• les charges militaires (le service militaire à vie en Russie) et financières (l’imposition).

Il y a le cas particulier des migrations temporaires, avec retour au pays ou émigration dans un autre.

7

B.2. Les terres d'accueil

Destinations des émigrants européens au XIXe siècleNationalités

d'origineEffectifs

en millionsPays d'accueil

(% de la population actuelle se considérant comme leurs descendants)

Britanniques 13États-Unis (22,7), Canada (23), Australie (48), Nouvelle-Zélande (69), Afrique du Sud

(9,6), Namibie (6), Botswana (5), Swaziland (3), Zimbabwe (2), Inde, Bangladesh, Pakistan, Birmanie, Sri Lanka, Hong Kong, Singapour (1), Mexique

Italiens 8 Argentine (50), Brésil (15), États-Unis (5,6), Uruguay (29), Canada (4,5), Australie (4,3), Pérou (3), Chili (1), Mexique (0,7)

Russes 7Sibérie, Kazakhstan (30), Lettonie (29), Ouzbékistan (5,5), Kirghizistan (12,5), Moldavie

(5,8), Turkménistan (4), Azerbaïdjan (1,8), Géorgie (1,5), Tadjikistan (1,1), Arménie (0,5), Mongolie (0,5)

Allemands 4États-Unis (16), Canada (10), Brésil (10), Argentine (7,5), Nouvelle-Zélande (5),

Australie (4,1), Chili (3,5), Mexique (0,5), Namibie

Néerlandais ? États-Unis (1,6), Australie (1,6), Indonésie, Surinam

Français 2 Algérie, Maroc, Tunisie, Réunion (25), Nvelle-Calédonie (34), Polynésie fr. (10), États-Unis (3), Madagascar (1), Vietnam, Cambodge, Laos, Mexique

Portugais ? Brésil, Angola, Mozambique, Macau, Timor oriental

Suédois 1,3 États-Unis (1,4), Canada, Australie

Grecs ? Australie (1,8), États-Unis (1), CanadaSources : CIA Wold Factbook ; Australian Census ; US Census Community Survey.

8

Le premier gouvernement de la Rhodésie du Sud (l’actuel Zimbabwe), en 1924, dirigé par Sir Charles Coghlan (canne et chapeau), avec à sa gauche l’Hon. Lionel Cripps (le Speaker, en perruque) et plus loin Mrs. Ethel Tawse Jollie11.

Día de San Patricio en mars 2009 à Mexico ; l'OktoberFest 2006 à Villa General Belgrano (Argentine)12.

De Bortoli Wines (Australie)13 : cabernet sauvignon, sangiovese, moscato et pinot grigio comme cépages.

11 http://www.rhodesia.me.uk/RhodesianLeaders.htm 12 http://www.villageneralbelgrano.com/oktoberfest.html 13 http://www.debortoli.com.au/

9

B.3. L'exemple étasunien

Nombre d'immigrés arrivant aux États-Unis entre 1820 et 1919Années Immigrés Années Immigrés Années Immigrés Années Immigrés Années Immigrés

1820 8 385 1840 84 066 1860 153 640 1880 457 257 1900 448 572

1821 9 127 1841 80 289 1861 91 918 1881 669 431 1901 487 918

1822 6 911 1842 104 565 1862 91 985 1882 788 992 1902 648 743

1823 6 354 1843 52 496 1863 176 282 1883 603 322 1903 857 046

1824 7 912 1844 78 615 1864 193 418 1884 518 592 1904 812 870

1825 10 199 1845 114 371 1865 248 120 1885 395 346 1905 1 026 499

1826 10 837 1846 154 416 1866 318 568 1886 334 203 1906 1 100 735

1827 18 875 1847 234 968 1867 315 722 1887 490 109 1907 1 285 349

1828 27 382 1848 226 527 1868 138 840 1888 546 889 1908 782 870

1829 22 520 1849 297 024 1869 352 768 1889 444 427 1909 751 786

1830 23 322 1850 369 980 1870 387 203 1890 455 302 1910 1 041 570

1831 22 633 1851 379 466 1871 321 350 1891 560 319 1911 878 587

1832 60 482 1852 371 603 1872 404 806 1892 579 663 1912 838 172

1833 58 640 1853 369 645 1873 459 803 1893 439 730 1913 1 197 892

1834 65 365 1854 427 833 1874 313 339 1894 285 631 1914 1 218 480

1835 45 374 1855 200 877 1875 227 498 1895 258 536 1915 326 700

1836 76 242 1856 200 436 1876 169 986 1896 343 267 1916 298 826

1837 79 340 1857 251 306 1877 141 857 1897 230 832 1917 295 403

1838 38 914 1858 123 126 1878 138 469 1898 229 299 1918 110 618

1839 68 069 1859 121 282 1879 177 826 1899 311 715 1919 141 132

Source : 1998 Statistical Yearbook of the Immigration and Naturalization Service, 2000.Total de 1820 à 1900 : 19 123 506 ; total de 1820 à 1920 : 33 654 703 ; total de 1820 à 1998 : 64 599 082

NB : le record d'immigration aux États-Unis date de 1991 avec l'arrivée de 1 827 167 personnes.

Donnez-moi vos exténués, vos pauvres,Qui en rang serrés aspirent à vivre libres,

Le rebut de vos rivages surpeuplés.Envoyez-les moi, les déshérités, que la tempête m'apporte,

De ma lumière, j'éclaire la porte d'or.Emma Lazarus, The New Colossus, 1883.

10

Origines des immigrants entrant aux États-Unis entre 1821 et 19101821-1830 1831-1840 1841-1850 1851-1860 1861-1870 1871-1880 1881-1890 1891-1900 1901-1910

Monde 143 439 599 125 1 713 251 2 598 214 2 314 824 2 812 191 5 246 613 3 687 564 8 795 386

Europe 98 797 495 681 1 597 442 2 452 577 2 065 141 2 271 925 4 735 484 3 555 352 8 056 040

Autriche-Hongrie ? ? ? ? 7 800 72 969 353 719 592 707 2 145 266

Danemark 169 1 063 539 3 749 17 094 31 771 88 132 50 231 65 285

France 8 497 45 575 77 262 76 358 35 986 72 206 50 464 30 770 73 379

États allemands 6 761 152 454 434 626 951 667 787 468 718 182 1 452 970 505 152 341 498

Grèce 20 49 16 31 72 210 2 309 15 979 167 519

Irlande 50 724 207 381 780 719 914 119 435 778 436 871 655 482 388 416 339 065

Italie 409 2 253 1 870 9 231 11 725 55 759 307 309 651 893 2 045 877

Norvège91 1 201 13 903 20 931 109 298

95 323 176 586 95 015 190 505

Suède 115 922 391 776 226 266 249 534

Russie 75 277 551 457 2 512 39 284 213 282 505 290 1 597 306

Suisse 3226 4 821 4 644 25 011 23 286 28 293 81 988 31 179 34 922

Royaume-Uni 25 079 75 810 267 044 423 974 606 896 548 043 807 357 271 538 525 950

Canada 2 277 13 624 41 723 59 309 153 878 383 640 393 304 3 311 179 226

Chine 2 8 35 41 397 64 301 123 201 61 711 14 799 20 605

Japon 0 0 0 0 186 149 2 270 25 942 129 797

Turquie 20 7 59 83 131 404 3 782 30 425 157 369

Source : 1998 Statistical Yearbook of the Immigration and Naturalization Service, 2000.

Sources : Library of Congress, exhibition "From Haven to Home", Shelter us in the shadow of Your wings (Psalms 17:8), 1900-1920 ; Albert Einstein Declaration of Intention to become an US citizen, 1936.

11

Xénophobie, Melting-Pot ou multiculturalisme ?There is no room in this country for hyphenated Americanism. [...]The one absolutely certain way of bringing this nation to ruin, of preventing all possibility of its continuing to be a nation at all, would be to permit it to become a tangle of squabbling nationalities, an intricate knot of German-Americans, Irish-Americans, English-Americans, French-Americans, Scandinavian-Americans or Italian-Americans, each preserving its separate nationality, each at heart feeling more sympathy with Europeans of that nationality, than with the other citizens of the American Republic. [...]We have but one flag. We must also learn one language and that language is English.

ll n'y a pas de place dans ce pays pour des Américains au trait d'union. [...]La seule façon absolument sûre de provoquer la ruine de cette nation, de prévenir toute possibilité qu'elle continue à être une Nation, serait de la laisser devenir un enchevêtrement de nationalités querelleuses, un nœud complexe de Germano-Américains, d'Irlando-Américains, d'Anglo-Américains, de Franco-Américains, de Scandinavo-Américains ou d'Italo-Américains, chacun préservant sa nationalité propre, chacun manifestant dans son cœur plus de sympathie avec les Européens de cette nationalité qu'avec les autres citoyens de la République américaine. [...]Nous avons un seul drapeau. Nous devons aussi apprendre une seule langue et cette langue est l'anglais.

Theodore Roosevelt, Discours aux Chevaliers de Colomb, Carnegie Hall, New York, 12 octobre 1915.

Immigration Acts1875, interdit aux criminels et prostituées

1882, Chinese Exclusion Act, interdit aux Chinois (sauf les étudiants, enseignants, marchants et curieux)

1882, interdit aux personnes à charge publique (mendiants & indigents)

1885, interdiction de l'importation de main d'œuvre

1891, interdit aux contagieux, félons, délinquants, alcooliques et polygames ; contrôle aux frontières terrestres ; déportation des étrangers ne respectant pas les lois

1893, admissibilité selon l'alphabétisation, la monnaie possédée, la santé physique et mentale

1903, interdit aux anarchistes et à ceux qui les soutiennent

1906, Naturalization Act, la connaissance de l'anglais est requise pour obtenir la naturalisation

1907, interdit aux imbéciles, handicapés, tuberculeux, épileptiques, immoraux et enfants seuls

1910, White Slave traffic Act, interdiction d'importer des femmes pour motifs immoraux

1917, interdit aux analphabètes ; tous les Asiatiques sont inadmissibles

1921, Quota Act, limites à 3 % de cette origine vivant aux États-Unis en 1910 (total : 350 000)

1924, quotas à 2 % de cette origine en 1890 (total : 164 667) ; création des visas et de la Border Patrol

Source : Library of Congress, Immigrant Bulding at Ellis Island in the New York Harbour , 1904.12

Les origines de la population actuelle des États-Unis

→ https://www.census.gov/prod/2004pubs/c2kbr-35.pdf

Descendants d'immigrés européens et langues parlées courammentaux États-Unis selon le recensement de 2000 (en millions)

Nationalités européennes

d'origineD

escendants

Locuteurs actuels

Exemples de citoyens

Albanaise 0,11 0 James Belushi

Allemande 42,84 1,38

Marlene Dietrich, Kim Basinger, Joseph Pulitzer, Jodie Foster, Tom Cruise, Henry Heinz, Kevin Costner, Sandra Bullock, Ernst Lubitsch, Roland Emmerich, William Waldorf Astor, William Boeing, Walter Chrysler, Conrad Hilton, David Rockefeller, Levi Strauss, Donald Trump, Neil Armstrong, Chester Nimitz, John Pershing, Norman Schwarzkopf, Dwight Eisenhower, Henry Kissinger, Pierre Salinger, Albert Einstein, Wernher von Braun

Anglaise 25,59 215,42

George Washington, Ernest Hemingway, Cary Grant, Bill Gates, Britney Spears, Norman Rockwell, John Trumbull, Clyde Borrow, Calamity Jane, John Glenn, Tim Burton, Alfred Hitchkock, George Lucas, Orson Welles, Richard Gere, Ulysses S. Grant, Christopher Reeve, Charles Chaplin, Matt Damon, James Dean, Gene Hackman, Burt Lancaster, Julia Roberts, Edgar Allan Poe, John Steinbeck, Janis Joplin, Thomas Edison, Douglas McArthur, George S. Patton, Robert E. Lee, Alan Shepard, Cindy Crawford

Arménienne 0,38 0,2 Cher (Cherilyn Sarkisian)

Autrichienne 0,73 - Fred Astaire, Fritz Lang, Arnold Schwarzenegger, Erich von Stroheim

Belge 0,35 - Jean-Claude Van Damme, George Simenon, Marguerite Yourcenar

Croate 0,37 0,23 John Malkovich

Danoise 1,43 0 Viggo Mortensen, Leslie Nielsen, Elijah Wood, Poul Anderson

Écossaise 4,89 -Ben Affleck, Mel Gibson, Samuel Lee Jackson, Steve MacQueen, John Wayne, Bruce Willis, Lance Armstrong, Joan Baez, Johnny Cash, Kurt Cobain, Jim Morrison, Michael Crichton, Donald McNicol Sutherland

Espagnole 2,19 28,1 Cameron Diaz, Martin Sheen (Ramon Estévez), Julio Iglesias

13

Finlandaise 0,62 0 Pamela Anderson, Matt Damon, David Lynch

Française 10,65 2,09Jacqueline Bouvier, Louis Chevrolet, King Camp Gillette, Eleuthère Irénée du Pont de Nemours, Patricia Arquette, Alec Baldwin, Jim Carrey, Angelina Jolie, Christopher Lamber, Beyoncé Knowles, Madeleine Peyroux, Pierre Beauregard, Alanis Morissette

Galloise 1,75 - Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Bette Davis, Jack London, Anthony Hopkins, William Fargo, Jesse James

Grecque 1,15 0,36 Jennifer Aniston, Pete Sampras

Hongroise 1,39 0,09 Willaim Fox, Jamie Lee Curtis, Tommy Ramone (Tamas Erdelyi), Calvin Klein

Néerlandaise 4,54 0Walt Whitman, Humphrey Bogart, Robert DeNiro, Lee Van Clift, Jane Fonda, Jack Nicholson, Bruce Springsteen, Dick Van Dyke, Theodore Roosevelt, Franklin Roosevelt, Alexander Archer Vandegrift, Thomas Edison, Gerard Kuiper

Norvégienne 4,48 0 Peter Graves, Melanie Griffith, Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Eliot Ness, Renée Zellweger

Irlandaise 30,52 - Gene Kelly, Harrison Ford, Henry Ford, Walt Disney, Alfred Hitchcock, Michael Moore, John F. Kennedy, Michael Collins, Billy the Kid (Henry McCarty)

Italienne 15,64 1,01

Robert DeNiro, Franck Sinatra, John Basilone, Robert Mondavi, Lady Gaga, Leonardo DiCaprio, Francis Ford Coppola, Sylvester Stallone, Nicolas Cage, Vin Diesel (Mark Sinclair Vincent), Quentin Tarantino, Madonna (Ciccone), John Travolta, Danny DeVito, Al Pacino (Alfredo), Frankie Avalon, Al Capone

Lituanienne 0,66 0

Polonaise 8,98 0,67 Harry Warner, Roman Polanski

Portugaise 1,17 0,56 Keanu Reeves, Tom Hanks, Tony Martin

Roumaine 0,37 0 Will Eisner, Natalie Portman (Natalie Hershlag), Stanley Kubrick

Russe 2,65 0,71 Yul Brynner, Kirk Douglas (Issur Danielovitch), Michael Douglas, Isaac Asimov, Vladimir Nabokov, Igor Sikorsky, Dustin Hoffman

Serbe 0,14 0

Slovaque 0,79 0 Steve McQueen, Tom Selleck

Slovène 0,17 0

Suédoise 3,99 0Uma Thurman, Richard Dean Anderson, Steven Soderbergh, Buzz Aldrin, Charles Lindbergh, Greta Garbo, Melanie Griffith, Val Kilmer, Carl Sandburg, Grace Slick, Ricky Nelson, Mamie van Doren

Suisse 0,91 - Meyer Guggenheim, Renée Zellweger, Michelle Pfeiffer

Tchèque 1,31 0 Madeleine Albright, Barbara Bush, Milos Forman, Kim Novak, Joseph Schumpeter

Ukrainienne 0,89 0 Milla Jovovich

NB : la population totale des États-Unis en 2000 était de 281 421 906 habitants. Pour les effectifs, les chiffres sont ceux des déclarations d'origine des ancêtres lors du recensement 2000. Pour les locuteurs, il s'agit des habitants

n'utilisant que cette langue à leur domicile, toujours en 2000.Sources : US Census ; Angela Brittingham & Patricia de la Cruz, Ancestry: 2000 , US Census, 2004.Hyon Shin & Rosalind Bruno, Language Use and English-Speaking Ability: 2000 , US Census, 2003.

Upgrade

Le questionnaire du recensement (US Census 2010).

Immigration explorer (site du New York Times ).

Blaise Cendrars, L'or, La merveilleuse histoire du général Johann August Suter, 1925.

The Immigrant de Charles Chaplin, 1917.

West Side Story de Leonard Bernstein, 1961.

The Godfather Part II de Francis F. Coppola, 1974.

Gangs of New York de Martin Scorsese, 2002.

Fonte de caractères utilisée : Linux Libertine . Cours et documents disponibles sur www.librecours.eu

14