Les enfants dans la guerre

8/9/2019 Les enfants dans la guerre

1/32

LES ENFANTS DANS LA GUERRE

Z O O M


2/32

Comit international de la Croix-Rouge19, avenue de la Paix

1202 Genve, Suisse

T + 41 22 734 60 01 F + 41 22 733 20 57

E-mail: [email protected] www.cicr.org

CICR, novembre 2009

Couverture : Christoph Von Toggenburg/CICRDos de la couverture : Claire Kaplun/CICR

Tous les noms mentionns dans la brochure ont

t changs afin de protger lidentit des enfants


3/32

recruts par des forces ou des groupes arms, ou les

enfants en dtention. Le trafic denfants, par exemple des fins dadoption illgale, peut aussi se dvelopper.

Les garons et les filles privs de la protection de leurs

parents et dautres proches sont les plus exposs.

Le dnuement et la perte de leurs parents proches

peuvent contraindre de toutes jeunes filles un

mariage prmatur ou la prostitution, et lon voit

de trs jeunes enfants devenir chefs de famille. La

perturbation des services publics peut restreindre

laccs des enfants aux soins de sant et lducation.

Au moins la moiti des enfants de la plante en gede scolarit primaire mais non scolariss vivent

dans des pays dchirs par des conflits. Outre leur

souffrance immdiate, les enfants subissent aussi

des dgts psychologiques lorsquils sont tmoins

datrocits commises contre des tres chers.

Cela tant, la rsilience des enfants, garons et filles,

ne doit pas tre sous-estime. Des soins bien conus

peuvent les aider se remettre, cesser dtre des

victimes de la guerre et sapproprier leur propre vie.

Un conflit arm rend encore plus vulnrables ceux

qui le sont dj, en particulier les enfants. Un enfanta besoin dune famille et dune communaut qui lui

procurent un environnement protecteur et favorable

son dveloppement. Les effets de la guerre sur

les jeunes peuvent tre dvastateurs. En 2008, on

comptait 18 millions denfants forcs de fuir de chez

eux, soit comme rfugis franchissant une frontire

internationale, soit comme personnes dplaces

lintrieur de leur pays.

Dans les conflits arms qui, aujourdhui, sont

souvent internes nul nest pargn. Des enfantssont emprisonns, viols, mutils vie, et mme

tus. Des familles sont dchires, disperses, et

des milliers denfants sont obligs de se dbrouiller

tout seuls pour subvenir leurs propres besoins et

soccuper de frres et surs plus petits.

Lexploitation des enfants, qui augmente souvent

pendant un conflit, revt de nombreuses formes,

telles que le travail forc ou, dans des cas extrmes,

lesclavage. Tel peut tre le sort qui attend les enfants

LES ENFANTS DANS LA GUERRE

PhilippeFichard/CICR

un enfant sentend de tout tre humain g de moins de dix-huit ans, sauf si la majorit est atteinte plus

tt en vertu de la lgislation qui lui est applicable.

Convention relative aux droits de lenfant, article premier.


4/32

NOS ENFANTS MEURENT

Nos enfants meurent en bas ge parce que

personne ne vient les vacciner ni les soigner.

Nous navons pas denseignants, nos enfants ne

savent ni lire ni crire. Ils ont peur de jouer dans

la jungle cause des groupes arms qui rdent

autour de nos villages. Quand ils atteignent

lge de 12 ans, nous devons les cacher pour

que les gurilleros ne les recrutent pas pour se

battre et que larme ne les enrle pas comme

guides et indicateurs. Nos enfants sont terrifispar le bruit des combats et traumatiss par

le dplacement. Pourtant, nous continuons

avoir des enfants. Les enfants sont ce qui

demeure quand on a perdu tout le reste.

Un indigne de Colombie

VIVRE DANS LA PEUR

Noam, Adi et Amir Maoz ont grandi dans un

kibboutz situ proximit de la bande de

Gaza, do des groupes arms lancent des

missiles. Lorsque retentissent les sirnes, ils ont

15 secondes pour courir jusqu labri le plus

proche. une poque, nous avions jusqu

huit alertes par jour. Il tait trs difficile dtudier

normalement. Cest une chose laquelle on ne

shabitue jamais : tu as peur chaque fois.

lcole, certains enfants pleurent sans arrt.

Beaucoup ont des cauchemars. Parfois, lessirnes tardent donner lalerte. Un jour, une

roquette est tombe peine cinq mtres de

notre porte. Il y avait des clats lintrieur de

la maison. Nous avons eu de la chance que a

nait pas t plus grave.

Les biens civils tels qucoles ou hpitaux sont protgs en vertu du DIH. Pourtant,

ils sont de plus en plus souvent la cible dattaques. Il arrive parfois que des coles

servent dabris des gens obligs de fuir de chez eux. Dans la rgion de Mindanao,

dans le sud des Philippines, elles abritent une partie des dizaines de milliers depersonnes dplaces par le conflit. lcole primaire de Datu Gumbay Piang,

Samira Endosan, une femme enceinte dj mre de sept enfants, faisait du caf

dans une salle de classe transforme en dortoir quand elle a t touche au dos

par un clat dobus. Huit personnes ont t blesses, dont trois jeunes enfants qui

jouaient devant la salle.

Lorsque les forces armes rgulires dun tat ou des groupes arms utilisent tout

ou partie dun hpital ou dune cole leurs propres fins, non seulement ils privent

des civils de soins de sant ou dducation, mais ils les exposent des attaques

de lennemi. Le pre Alberto, prtre catholique colombien, raconte ce quil a vcu :

En fvrier dernier, des soldats sont venus sinstaller dans notre petit pensionnat.

Ils ont commenc faire la cuisine, jeter leurs ordures partout et salir les classes.

Les enfants se sont enfuis et les parents ne voulaient pas quils reviennent tant que

les soldats seraient l. Heureusement, jai pu contacter le CICR, qui a immdiatement

parl au commandant. La situation est redevenue normale le jour mme : les soldats

ont nettoy et sont partis. Le commandant a prsent des excuses et promis

que cela narriverait plus jamais. Les enfants sont revenus et les cours ont repris.

Les parents sont trs heureux de savoir que le CICR nous protge.

Les chapitres qui suivent prsentent les risques les plus importants auxquels sont

exposs les garons et les filles pendant un conflit, et quelques-uns des aspects delaide quapporte le Comit international de la Croix-Rouge (CICR). Les exemples

utiliss viennent du terrain, essentiellement de situations de conflit arm.

Cependant, les activits du CICR dans dautres situations de violence violence

intercommunautaire notamment sont trs similaires.

LES ATTAQUES VISANTDES CIVILS

2

JeroenOerlemans/CICR

ChristophVonToggenburg/CICR


5/323

CE QUE FAIT LE CICR

Le CICR a pour mission de sauvegarder la vie et la dignit des victimes de guerres

et de situations de violence interne, de venir en aide ces personnes quand

elles souffrent, et de prvenir leur souffrance en semployant promouvoir et renforcer le droit et les principes humanitaires universels.

Il mne une action impartiale pour porter assistance toutes ces victimes, mais,

quelle que soit la situation, ce sont toujours les personnes les plus vulnrables

qui font lobjet de son attention prioritaire. Les enfants figurent donc parmi les

bnficiaires de toutes ses activits sur le terrain.

Le CICR encourage le respect du DIH en organisant des cours et des sessions de

formation lintention des forces armes et groupes arms. I l rappelle aux parties

un conflit lobligation qui leur incombe de permettre en tout temps laccs de

laide humanitaire aux personnes qui en ont besoin, notamment aux enfants.

Son action vise aussi ce que tous les civils, y compris les enfants, soient pargns ;

pour cela, il mne des campagnes publiques en utilisant des moyens tels

quaffiches, brochures, pices de thtre et missions de radio et de tlvision.

Comme on le verra dans cette brochure, le CICR met aussi en uvre des

programmes axs sur les enfants. Par exemple, il recherche des enfants ports

disparus pour les runir leur famille, il dploie des activits visant mettre fin

limplication denfants dans les conflits arms et, parfois, il apporte une aide

spcifique des enfants dtenus.

QUE DIT LE DROIT ?

La protection des enfants en temps de guerre

est consacre par le droit international

humanitaire (DIH), qui lie aussi bien les tats

que les groupes arms non gouvernementaux.

Cet ensemble de traits, qui comprend les

Conventions de Genve de 1949, leurs deux

Protocoles additionnels de 1977 et le troisime

Protocole additionnel de 2005, prvoit une

protection gnrale pour toutes les personnes

touches par les conflits arms et contient aussides dispositions applicables spcifiquement

aux enfants.

En tant que personnes civiles, les enfants sont

protgs par le DIH dans deux types de situation

diffrents. Dabord, sils tombent aux mains de

forces ennemies, ils doivent tre protgs contre

le meurtre et toutes formes dabus : torture et

autres formes de mauvais traitements, violence

sexuelle, dtention arbitraire, prise dotages ou

dplacement forc. Ensuite, ils ne doivent en

aucune circonstance tre la cible dattaques,

mais doivent tre pargns et protgs.

Nombre de rgles de DIH constituent en fait

du droit coutumier et lient par consquent

les parties un conflit arm, quelles aient ratifi

ou non les traits pertinents.

Le droit des droits de lhomme notamment

la Convention relative aux droits de lenfant et

son Protocole facultatif de 2000 concernantlimplication denfants dans les conflits arms

prend spcifiquement en compte lui aussi

la ncessit de protger les enfants contre les

effets des conflits arms.

CarlDeKeyzer/CICR

JanPowell/CICR


6/32

Bahati, un garon de 13 ans vivant dans lest de la

Rpublique dmocratique du Congo (RDC) est un des

innombrables enfants qui se retrouvent spars de

leurs parents, ou des personnes qui soccupent deux

habituellement, dans la panique et le chaos causs

par un conflit arm. En RDC, les observations faites

sur le terrain indiquent quun pourcentage trs levde familles ont perdu un ou plusieurs enfants dans

leur fuite perdue pour tenter dchapper au danger.

Les parents ne savent pas si leurs enfants sont morts

ou vivants. Les enfants ont un norme besoin daide.

Langoisse cause par la sparation assombrit la vie

des enfants comme celle des adultes.

Une question de survieIl ne fait aucun doute que le dplacement d un

conflit est une des principales causes de sparation

au sein des familles, que celles-ci restent dans leur

pays ou franchissent une frontire internationale.

Les dplacements massifs engendrent un nombre

de sparations stupfiant. Il suffit de penser aux

dizaines de milliers denfants rwandais spars de

leurs proches dans les annes 1990, ou la situation

qua connue la RDC ces dernires annes. Cependant,

les sparations familiales peuvent aussi tre

volontaires. Il nest pas inhabituel, par exemple, que

des parents qui se retrouvent dans un dnuement

total ou craignent pour la scurit de leurs enfantsconfient temporairement ceux-ci un orphelinat,

ou de la famille ou des voisins dont la situation

est meilleure, certains que cela amliorera leurs

chances de survie. Des arrangements provisoires de

ce type durent souvent beaucoup plus longtemps

que prvu, surtout si, aprs la sparation, lenfant

ou sa famille a d fuir la violence dun conflit arm.

Dans certaines situations dsespres, les parents

donnent leurs enfants en adoption, dans lespoir que

cela amliorera leurs chances dans la vie.

Quelle que soit la cause initiale de la sparation,

ces enfants sont trs exposs des risques tels que

dfaut de soins, exploitation, mauvais traitements,

recrutement par des groupes arms, adoption

illgale ou trafic denfants. Les filles peuvent tre

particulirement vulnrables, surtout aux abus

sexuels et au mariage forc un ge prcoce.

Quant aux bbs et aux trs jeunes enfants, cest leur

survie mme qui peut tre menace. Sans les soins

et la protection que seul un adulte peut assurer,

ils risquent de mourir rapidement de faim ou de

maladies qui seraient normalement gurissables,

telles que la diarrhe.

En pareille situation, il nest pas rare que de trs jeunes

enfants, parfois peine gs de 8 ou 9 ans, soient

propulss dans des rles dadultes. Ils se retrouvent

chefs de famille, devoir soccuper de frres et

surs plus jeunes et les protger. De tels foyers sont

extrmement vulnrables toutes sortes de dangers.

Par exemple, le soutien de famille risque dtrerecrut par un groupe arm ou forc la prostitution

pour survivre. Mais ces foyers sont aussi la preuve de

la force et de lingniosit remarquables dont sont

capables les enfants.

SPARS Ctait la fin du mois doctobre, et nous tions lcole.Mon pre et ma mre travaillaient aux champs. Les militaires

ont attaqu et tout le monde a fui, y compris les professeurs.Je suis retourn la maison et jai trouv ma petite surqui portait le bb sur le dos. Je ne savais pas o taient nosparents. Les six enfants, nous sommes partis tous ensemble pied vers Goma, parce que ctait dans cette directionquallaient tous les gens du village. Nous avons trouv refugedans une maison en construction et nous avons pass deuxsemaines mendier notre nourriture. Nous avions trs faim.Finalement, des femmes sur le march nous ont amens ici,dans cet abri pour enfants perdus.

4


7/32

Prise en charge spontaneDans un certain nombre de socits, la prise en charge

spontane denfants peut tre une solution ponctuelle

pendant une crise. Cela a t le cas de Suzanne Nyombe,

51 ans, lune des nombreuses mres nourricires de

lest de la RDC. Je fuyais avec mes enfants les combats

qui faisaient rage dans mon village, quand jai entenduun bb pleurer. Jai regard dans le foss au bord de

la route et je lai vue, une petite fille denviron 10 mois,

au milieu de cadavres. Je ne pouvais pas la laisser l,

elle serait morte aussi. Alors je lai prise et maintenant

elle vit avec nous l o nous avons trouv refuge. Je lai

appele Jemima.

LE PLUS BEAU CADEAU DE NOL

Cest au dbut de 2003 que la guerre avait atteint Bohebly, en Cte dIvoire. La petite Tia, 2 ans, tait avec une parente, Delphine, pendant

que sa mre travaillait aux champs. Delphine et Tia avaient t enleves et emmenes de lautre ct de la frontire, au Libria. Puis la petite

Tia avait disparu et, au bout dun certain temps, Delphine tait retourne seule au village. Tout le monde pensait que Tia tait morte, dit le

chef du village. Comment une si petite fille aurait-elle pu survivre toute seule dans la brousse ? Je savais quelle tait vivante, rplique sa

mre. Je la voyais dans mes rves. Personne ne me croyait, mais jtais sre que je la retrouverais un jour. De fait, une Librienne avait lev

Tia comme sa propre enfant. La petite fille ne sachant pas dire son nom, la recherche stait avre plus difficile. En outre, le personnel de la

Croix-Rouge tait submerg par le grand nombre de cas de sparation. Finalement, le dossier de recherche dpos par la famille de Tia en

Cte dIvoire avait t rapproch de celui quavait dpos la Librienne qui avait recueilli la petite fille. Malgr les annes coules, la mre

de Tia avait reconnu lenfant sur la photo. Une cicatrice dans le dos de la fillette avait confirm lidentification. Juste avant Nol 2007, Tia tait

retourne chez elle, o lattendait une famille folle de joie.

LADOPTION

Lexprience montre que la plupart des enfants non accompagns ont des parents ou dautres proches qui veulent et peuvent soccuper

deux, et que lon arrive trouver. Ladoption ne devrait tre envisage que si lon ne peut pas raisonnablement esprer retrouver la famille

et la regrouper. Elle doit correspondre lintrt suprieur de lenfant, et se drouler conformment la lgislation nationale ainsi quaux

dispositions de droit international et coutumier applicables en lespce. En outre, la priorit doit toujours tre donne ladoption par

des membres de la famille, o quils vivent. Quand ce nest pas possible, ladoption au sein de la communaut ou, au moins, de la culture

laquelle appartient lenfant doit tre privilgie.

UN PLAN DACTION MONDIAL

Le sort des enfants touchs par les conflits arms

reprsente depuis longtemps une grave proccupation

pour le Mouvement international de la Croix-Rouge et du

Croissant-Rouge*. En se dotant dun plan daction relatif

aux enfants touchs par un conflit arm, les composantes

du Mouvement ont fait la preuve de leur dtermination agir dans ce domaine.

Ce plan daction sarticule autour de deux engagements :

Promouvoir le principe de non-enrlement et de non-

participation denfants de moins de 18 ans dans les conflits,

notamment en semployant faire reconnatre et appliquer

les normes juridiques nationales et internationales

par tous les groupes arms (gouvernementaux et non

gouvernementaux), et convaincre le public de la

ncessit de ne pas laisser les enfants rejoindre des forces

ou groupes arms.

Prendre des mesures concrtes pour protger et assister les

enfants victimes de conflits arms notamment pourvoir

aux besoins psychosociaux et physiques des enfants vivant

dans des familles ainsi que des enfants isols, et plaider en

faveur des enfants qui ont particip des conflits, afin de

faciliter leur rintgration sociale.

* Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge(ou Mouvement ) est compos du CICR, de la Fdration internationale

des Socits de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (ou Fdration

internationale ) et des Socits nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-

Rouge (ou Socits nationales ).

RonHaviv/CICR/VII


8/32

Il a en effet un avantage tout fait unique cet gard :

celui de travailler main dans la main avec les autres

composantes du Mouvement. Dans de nombreuses

zones de conflit, le CICR ne serait pas en mesure de

regrouper les familles sil ne bnficiait pas de cette

collaboration de longue date. Des milliers demploys

et de volontaires de Socits nationales de par le

monde sont prts agir le jour o un conflit armclate. Ils restent sur place lorsque le CICR se retire du

pays concern, et continuent rechercher les proches

dont les enfants ont t spars.

Rechercher les famillesLe travail commence, avant toute chose, par

lidentification des enfants spars des personnes qui

soccupent normalement deux. Lorsque le nombre

de cas traiter est norme, la priorit est donne aux

plus vulnrables : les enfants trs jeunes, malades,

handicaps, non accompagns, sans aucun adulte

pour soccuper deux. Une distinction doit tre tablie

entre les enfants spars qui se retrouvent sans

les personnes qui soccupent normalement deux

mais sont sous la protection dun autre parent et les

enfants non accompagns , qui se retrouvent seuls

ou pris en charge, souvent de faon spontane, par des

personnes nayant aucun lien de parent avec eux.

Dans les cas denfants chefs de famille, la priorit

immdiate est de fournir nourriture, hbergementet accs lducation et aux soins de sant. Le CICR

prendra dabord des dispositions provisoires comme

des familles daccueil ou, dans des circonstances

exceptionnelles, une prise en charge institutionnelle

RUNIR LES ENFANTSAVEC LEURS PROCHESCest gnralement de leur famille et de leur communautque les enfants reoivent la protection la plus efficace.En cas de sparation, la priorit est donc de les runir avecleur famille et leur communaut dorigine. Le CICR utilisepour ce faire un procd appel la recherche de personnes

6

de courte dure tout en recherchant les parents. Le

but vis est toujours de faire vivre les enfants en milieu

familial, sous une forme ou une autre, de prfrence au

sein de la communaut laquelle ils appartiennent.

Un engagement long termeIl est dautant plus important de garder lenfant au sein

de la communaut que le processus de recherche peutdurer des annes. Dix ans dans le cas dAmie Foray,

par exemple. Sa grand-mre se rappelle le jour o des

tirs ont clat autour de son village, en Sierra Leone :

Nous avons travers la fort, mais une deuxime

attaque nous a fait fuir dans toutes les directions.

On tait alors en 1997, et Amie avait 4 ans. Avec le

temps, sa famille avait fini par se convaincre quelle

ntait plus en vie. En fait, elle avait t prise en charge

par des personnes elles-mmes en fuite, ce qui avait

considrablement compliqu les recherches. Enfin, en

octobre 2007, le CICR a pu ramener Amie chez elle. Tout

le village tait l lorsque Amie, devenue adolescente,

a t runie avec sa mre et sa grand-mre.

Aider les enfants spars reprsente souvent

un engagement long terme. La recherche de

parents survivants est un processus complexe,

rendu plus difficile dans bien des cas par un conflit

arm persistant. Elle peut faire intervenir plusieurs

Socits nationales de pays diffrents. Un moyen

particulirement efficace de rtablir le contact entremembres de familles disperses est la radio. Cest par

ce moyen que Bahati, le jeune Congolais de 13 ans, et

ses frres et surs ont t runis avec leurs parents

aprs une sparation de cinq mois.


9/32

Un suiviLe regroupement familial nest pas toujours la fin de

lhistoire. Un suivi peut savrer ncessaire. Ce suivi

est particulirement important aprs une sparation

de longue dure, ou lorsque lenfant a t runi avec

des parents loigns, ou encore lorsque la famille se

trouve dans une situation trs difficile. Il simpose

aussi quand les enfants reviennent avec leurs propresenfants en bas ge.

Sil est tabli, au bout dun laps de temps raisonnable,

que lenfant na aucun proche vivant prt prendre

soin de lui ou delle, le CICR, avec les autorits ou en

collaboration avec la Socit nationale et/ou dautres

institutions humanitaires, sefforcera de trouver une

solution long terme qui convienne.

CE QUE FAIT LE CICR

Le CICR a pour mandat, en vertu du DIH, de rtablir le contact entre les membres de

familles disperses. Pour ce faire, il collabore troitement avec le rseau mondial

de Socits nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

Le CICR identifie et enregistre les enfants spars des adultes qui soccupent

normalement deux. Cette information est ensuite diffuse travers le rseau

national et, si ncessaire, international du Mouvement, ainsi que par lesmdias locaux et dans les lieux publics. Souvent, des photos sont exposes dans

les bureaux des sections de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et dans des

lieux qui attirent des foules, tels les marchs. Le CICR donne aussi des proches

spars la possibilit de communiquer entre eux, par tlphone ou, souvent,

en changeant des messages Croix-Rouge.

Le CICR reoit de nombreuses demandes de parents dont les enfants ont

disparu lors dun conflit ou dautres situations de violence, ou dans une situation

de dplacement. Il lance une recherche de personne ds rception dune

telle demande.

Il contribue la cration de services de recherches spcialiss dans les Socits

nationales du monde entier.

Etant donn le nombre de civils touchs par les conflits, le Mouvement collabore

troitement avec dautres institutions humanitaires.

Le site Web www.FamilyLinks.icrc.org a t cr pour aider rtablir le contact

entre des personnes qui ont t spares par un conflit ou une catastrophe

naturelle. Depuis 2003, plus de 770 000 noms ont t enregistrs sur ce site.

BerntApeland/CICR


10/32

CE QUE DIT LE DROIT

Le DIH a dabord pour objet de sattaquer aux

causes profondes de la sparation. Il interdit

tout type de comportement menaant lunit

familiale, tel que le dplacement forc de civils ou

les attaques directes contre la population civile.Lorsque des familles sont disperses cause

dun conflit arm, le DIH vise au rtablissement

du contact entre les proches spars et, terme,

au regroupement familial. Il prvoit en outre que

les enfants touchs par le dplacement doivent

faire lobjet de soins appropris. Dans certaines

circonstances trs prcises, les enfants peuvent

tre temporairement vacus dune zone de

conflit vers une zone plus sre du pays, mais

ils doivent tre accompagns de personnes

responsables de leur scurit et de leur bien-tre.

La Convention relative aux droits de lenfant

vise aussi ce que les enfants spars ou non

accompagns reoivent une protection et une

assistance spciales, et fassent lobjet de mesures

appropries leur situation : par exemple, le

placement en famille daccueil ou dans des

institutions adquates, la kafala1 ou ladoption.

1. Concept de droit islamique qui peut se dfinir commelengagement de prendre bnvolement en charge

lentretien, lducation et la protection dun enfant mineur,

comme un pre le ferait pour son propre enfant. Cependant,

la kafala ne cre aucun lien de filiation lgal.

LES ONDES DE LESPOIR

Bonjour tous , ic i Gedeon Masumbuko

Birindua de Radio Bobandano. Pour commencer

cette mission, nous allons vous lire une liste

denfants recherchs par le CICR. Si vous avez

perdu la trace dun enfant au cours dun conflit

arm, la Croix-Rouge peut vous aider le

retrouver. Nhsitez pas appeler le numro

de tlphone : 081 76 83 615. Et maintenant,

la liste : Nema Bahati, n en 1997, de Kibumba,

Nema Justine, ne en 1993 Dans lest de

la RDC, depuis fin 2008, les prsentateurs de

cinq stations de radio lisent trois fois par jour les

noms denfants perdus pendant la fuite de leur

famille. Ils sont des dizaines, spars au cours de

ce dernier conflit, avoir dj t runis avec leurs

proches. Dans un pays o les gens coutent leur

transistor pour sinformer, cest la faon la plus

efficace de regrouper une famille disperse ,

explique Prosper Sebuhire (CICR Goma).

8


11/32RonHaviv/CICR/VII


12/32

Souvent sans armes, ces enfants remplissent toutes

sortes de fonctions : cuisiniers, porteurs, messagers,

espions, dtecteurs de mines, esclaves sexuels,

travailleurs forcs et mme excutants dattentats

suicides. Les organisations humanitaires prfrent

donc les appeler enfants associs des forces

armes ou groupes arms . Quel que soit le nom

quon leur donne, ces enfants risquent leur vie ou leur

sant. Il arrive souvent quils soient gravement blesss

ou handicaps et quils conservent des cicatrices

physiques et psychologiques durables. De plus, leuravenir, une fois le conflit termin, est incertain.

Les enfants se retrouvent dans des groupes arms

pour diverses raisons. Le recrutement forc en est

une, bien sr, de mme que lenlvement pur et

simple. Jacinata Ayaa avait 8 ans quand elle a t

enleve dans son village en Ouganda. Ils mont

dabord utilise pour garder les enfants puis, quand

jai eu 12 ans, jai d commencer mentraner

au combat. Je crois que javais environ 13 ans

quand jai eu mon premier enfant. Peu aprs, jai

reu deux balles dans une jambe. Jtais faible, mais

je devais quand mme marcher, porter lenfant,

porter larme et combattre.

Beaucoup denfants, aussi, rejoignent volontairement

des groupes arms. Les graves ingalits sociales,

le bouleversement de la socit d la guerre, le

fait dtre spars des adultes qui soccupaient

normalement deux, le manque daccs lducation

ou le dplacement sont quelques-unes des raisons quipeuvent pousser des mineurs senrler. Lidologie

peut jouer un rle quand une cause est ardemment

soutenue dans la communaut, ou quand des

membres de la famille sont dj eux-mmes des

combattants. Les enfants peuvent aussi tre tents

par le pouvoir et la considration dont jouissent les

porteurs darmes. Venger la mort dun proche peut

aussi tre un motif. Souvent, ces facteurs sont lis

entre eux et ont une influence cumulative.

Akaash se souvient dtre entr dans un groupe arm

au Npal lge de 10 ans. Parce quils mont offert

de largent, une arme et une occasion de prouver

que jtais quelquun , dit-il. Les filles ne sont pas

insensibles aux attraits que dcrit Akaash, comme leprouve lhistoire de Furaha, qui sest laiss persuader

de rejoindre un groupe arm en RDC parce que

deux de ses amis en faisaient dj partie. Elle avait

15 ans, et son rle tait descorter un commandant.

Chaque fois que lofficier allait se battre, les escortes

participaient aussi au combat. Ctait trs dur.

Les enfants peuvent tre des recrues extrmement

prcieuses pour les groupes arms. Ils peuvent tre

plus dociles et faciles manipuler que les adultes

et, selon leur ge, moins conscients du danger. On

les force parfois commettre des atrocits contre

leur propre famille ou leur communaut, afin de

sassurer leur obissance aveugle et de les couper

de leurs racines. Le fait quils puissent tre amens

commettre des crimes ne doit jamais nous faire

oublier quils sont avant tout des victimes.

Mme dans des circonstances moins extrmes, leur

rintgration sociale peut tre difficile, parce que les

familles et les communauts peuvent avoir peur devoir revenir des jeunes quils considrent davantage

comme des auteurs de violences que comme des

victimes. Il peut en rsulter de la stigmatisation, de la

discrimination, voire carrment un rejet. De plus, il arrive

LES ENFANTS IMPLIQUSDANS DES CONFLITS ARMSSi les enfants sont habituellement des victimes de la guerre,il arrive aussi quils prennent part des conflits arms. Ils sont desdizaines de milliers tre recruts ou utiliss par des forces armeset groupes arms dans au moins 18 pays de la plante. Cest ainsique tout le monde connat aujourdhui le terme enfants soldats .

10


13/32

souvent que ces enfants naient pas eu de scolarit, et

la communaut naccorde peut-tre pas une grande

valeur aux comptences sens du commandement

et capacits dorganisation, par exemple quils ont

acquises auprs des groupes arms.

Des filles invisiblesLopprobre dont font lobjet les filles a gnralement

des racines plus profondes et dure plus longtemps.

Dans certaines cultures, les abus sexuels quelles

peuvent avoir subis compromettent leurs chances detrouver un mari. Lorsque, comme Jacinata Ayaa en

Ouganda, elles reviennent dj mres, leurs enfants

seront rejets de la communaut au mme titre

quelles. Il arrive donc souvent que les filles vitent de

se faire enregistrer comme ex-combattantes, ce qui les

rend invisibles , tant pour les programmes nationaux

de dsarmement, dmobilisation et rintgration

(DDR) que pour les institutions humanitaires. Si les

filles passent ct des programmes DDR, cest aussi

parce que la plupart du temps, elles nont pas darmes

rendre. Pour toutes ces raisons, leur retour la vie

civile peut les exposer une marginalisation qui

les prive de la possibilit de recevoir de laide pour

rebtir leur vie.

La dmobilisation et la rinsertion des enfants sont

essentielles la reconstruction des socits dchires

par la violence. La priorit est de faire en sorte que ces

enfants rintgrent leur famille et leur communaut

dorigine. Il faut aussi les rintroduire dans le

systme scolaire et les aider trouver un emploigrce la formation professionnelle ou des projets

gnrateurs de revenus. Ceci est dune importance

cruciale pour les empcher dtre marginaliss, ce qui

les exposerait de nouveau lenrlement.

CE QUE FAIT LE CICR

Le CICR dploie des activits prventives (prvenir le recrutement denfants) et

correctives (amliorer la situation des enfants).

Il semploie activement promouvoir le principe de non-recrutement et de

non-participation denfants de moins de 18 ans dans les conflits arms. Il rappelle

aux tats et aux groupes arms les obligations qui leur incombent au titre du

droit international, et uvre ce que les principes de ce droit soient intgrs

dans les systmes juridiques nationaux.

Lorsquils sont blesss ou dtenus, les enfants bnficient des activits du CICR

en faveur des combattants hors de combat. Le CICR peut demander des forces armes ou groupes arms de librer

des enfants.

Bien quil ne simplique pas dans les ngociations relatives aux programmes

de dsarmement, dmobilisation et rintgration, il est prt contribuer leur

mise en uvre. Cest ainsi quil runit des enfants dmobiliss avec leur famille

et suit lvolution de leur situation, notamment dans des rgions o il jouit dun

accs que dautres organisations nont pas.

En collaboration avec des Socits nationales et en consultation ou en

collaboration avec la Fdration internationale, le CICR peut sassocier aux

activits visant rpondre aux besoins psychologiques et physiques des

garons et des filles qui ont particip un conflit arm, ainsi qu faciliter leur

rinsertion. Cela a t notamment le cas en Sierra Leone et au Libria, pour ne

citer que deux exemples.

11

REUTERS/STRNew

TeunAnthonyVoeten/

CICR


14/32

TUER OU TRE TUS

Ctait en 2003, javais 11 ans. Nous marchions

sur la route quand nous sommes tombs sur

des inconnus arms. Ils nous ont dit de ne pas

essayer de fuir. Ma mre a couru et ils lont

abattue sous mes yeux. Ils mont donn un

fusil et mont appris tirer. Sur le front, jai pris

une balle dans le bras. Quand ils capturaient

quelquun dune faction ennemie, ils braquaient

un fusil sur moi et mordonnaient de tuer cette

personne, alors je le faisais. Si je navais pas

obi, jaurais t tu immdiatement. Jai vu ce

quils ont fait dautres enfants.

Pendant la guerre, mon pre a t bless et tous

mes frres et surs ont t tus. Maintenant,

je suis seul avec mon pre, qui est trs malade.

Aprs la guerre, jai fait les dmarches ncessaires

pour participer au programme Child Advocacy

and Rehabilitation (CAR, programme de dfense

et de radaptation des enfants) et jai t pris.

Malgr tout ce que jai vcu, je reste optimiste

quant mon avenir. Je crois que je serai

quelquun de bien. Lavenir du Libria se passera

bien tant que nous saurons viter la guerre.

La guerre dtruit tout. Elle ma pris ma famille

et mon enfance. Je ne les rcuprerai jamais.

Ceci est lhistoire dOliver, qui a maintenant17 ans. Il apprend la maonnerie au centre CAR,

Monrovia, avec 150 autres enfants ou jeunes

gens victimes de la guerre au Libria. Ce projet

est gr par la Croix-Rouge du Libria avec le

soutien du CICR. Oliver est lun des meilleurs

apprentis maons du centre.

POSER LES ARMES

Cyprien avait 9 ans lorsquil a volontairement

rejoint les rangs dun groupe arm dans lest de

la RDC. Ma mre me grondait tout le temps,

jen avais assez , explique-t-il. Six ans plus tard,

le CICR la ramen chez lui heureux mais un peu

inquiet de lavenir. En tant que combattants,

nous pouvons avoir tout ce que nous voulons.

Aprs toutes ces annes, je vais arriver sans rien

dans les mains. Je ne sais pas de quoi je vais

vivre. Jean, qui est rentr en mme temps, na

pas ce genre de doutes. Je suis trs heureux

dtre la maison, affirme-t-il. Jai t enfantsoldat pendant moins dun an, mais je nai pas

aim a, parce que jtais loin de ma famille.

Je crois que je ny retournerai jamais.


15/32

CE QUE DIT LE DROIT

Les Protocoles I et II additionnels aux

Conventions de Genve de 1949 interdisent le

recrutement et la participation aux hostilits

denfants de moins de 15 ans. Dans les conflits

arms internationaux, lorsquils incorporent

des enfants de 15 18 ans, les tats doivent

sefforcer de donner la priorit aux plus

gs (Protocole additionnel I, article 77).

Larticle 38 de la Convention relative aux

droits de lenfant (1989), qui sapplique aussi

bien aux situations de conflit arm international

que non international, prvoit le mme type

de protection.

Le Protocole facultatif la Convention relative

aux droits de lenfant, concernant limplication

denfants dans les conflits arms (2000) vise

relever 18 ans lge auquel des enfants

peuvent tre recruts et participer des

hostilits, bien quavec certaines exceptions :

Lenrlement obligatoire dans les forces armes

des tats est interdit avant lge de 18 ans.

Lge minimum de lengagement volontaire

doit tre relev plus de 15 ans. En outre, les

tats ont lobligation de prendre toutes les

mesures possibles pour faire en sorte que les

membres de leurs forces armes qui ont moinsde 18 ans ne participent pas directement aux

hostilits. Le Protocole facultatif prvoit aussi

que les groupes arms non gouvernementaux

ne devraient en aucune circonstance enrler ni

utiliser dans les hostilits des personnes ges

de moins de 18 ans . Les enfants qui ont t

dmobiliss doivent recevoir toute lassistance

approprie pour leur radaptation physique et

psychologique et leur rinsertion sociale.

Le fait de procder la conscription ou

lenrlement denfants de moins de 15 ans

ou de les faire participer activement des

hostilits est galement considr comme un

crime de guerre selon le Statut de Rome de la

Cour pnale internationale (article 8).

13

ChrisHondros/GettyImages


16/32

Quelles que soient les raisons pour lesquelles ils sontdtenus, les enfants ont droit une attention et

une protection particulires. Le fait dtre spars

de leur famille constitue une privation qui engendre

chez eux une profonde souffrance motionnelle. Les

enfants risquent de subir des violences physiques

et psychologiques. Ils sont parfois utiliss comme

main duvre bon march, forcs travailler dans

les champs et astreints des tches de nettoyage.

Ils sont souvent privs dune ducation digne de ce

nom. Tout cela, sans compter le risque de tomber

sous linfluence de criminels endurcis, compromet

leurs chances de se rinsrer dans la socit.

Garons et filles doivent tre dtenus sparment

et, plus important encore, dans des quartiers

diffrents de ceux des adultes, si ce nest lorsquils

sont incarcrs avec des membres de leur famille

ou lorsquil est ncessaire leur bien-tre quils

restent avec des adultes, notamment des femmes.

Les enfants devraient bnficier des meilleures

conditions possibles en matire dhbergement,dalimentation, deau potable et de soins (examens

mdicaux, vaccination, etc.) et pouvoir participer

des activits rcratives. Ils ont droit lducation et

la formation professionnelle. Il est particulirement

inacceptable que des enfants restent des annesen prison en attendant dtre jugs. Or, bien trop

souvent, ils ne connaissent pas leurs droits et risquent

une dtention prolonge.

Les enfants peuvent tre dtenus tout simplement

parce que leur mre ou dautres parents le sont aussi.

Lorsquils sont trs jeunes, il peut sagir dune pratique

parfaitement acceptable, car il est gnralement dans

le meilleur intrt de lenfant quil reste auprs de

sa mre. Les autres options, comme lorphelinat ou

labsence de contact avec la mre, se rvlent parfois

peu souhaitables.

Pour ce qui est des enfants plus gs, tre dtenus

avec leur mre ou dautres parents leur confre une

protection physique et motionnelle. Cest notamment

le cas lorsquaucun autre proche ne peut soccuper

deux ou lorsquils sont stigmatiss et maltraits par

la communaut ou leur famille largie cause de la

dtention du parent. Reste quune prison nest pas

un endroit o grandir. Vivre derrire les barreauxprsente des inconvnients vidents, et les solutions

de rechange varieront en fonction des cas. Toute

dcision en la matire devrait toujours tre dicte par

ce qui est dans le meilleur intrt de lenfant.

LES ENFANTS ET LA DTENTIONLorsquun enfant se retrouve derrire les barreaux,son bien-tre et sa scurit sont en pril. Les raisons pour

lesquelles des enfants sont privs de libert en temps deconflit sont multiples. Dans bien des cas, il sagit duneconsquence directe de leur association avec les forcesarmes dun tat ou des groupes non gouvernementaux.Quand le nombre denfants dtenus augmente, cest souventdu fait de leur participation active aux hostilits. La violenceaccrue des gangs entrane elle aussi lincarcration de

jeunes gens. Beaucoup denfants finissent en prison du faitde la dsintgration totale du tissu social que provoquentles conflits.

14


17/32

Sandra, membre de la gurilla colombienne, est unede ces mres dtenues : Une amie soccupe de ma

fille de huit ans lextrieur de la prison. Cela faisait

trois mois que jtais enceinte de mon deuxime

enfant quand ils mont attrape. Mon fils de deux ans

vit actuellement avec moi. Le matin, il va la crche

de la prison, et laprs-midi, il joue dans la cour

avec six autres bambins. Pour ma famille, cest trs

compliqu de venir me voir ici, Bogota, et nous ne

pouvons passer en moyenne quenviron cinq heures

par mois avec nos enfants en visite. Etre spare de

son enfant est extrmement douloureux.

Il est essentiel au bien-tre psychologique de lenfant

quil ait la possibilit de voir ses parents, que ce soit

lui ou son parent qui soit dtenu ; il arrive que les

deux le soient. Khaled, un jeune Afghan de 13 ans, est

dtenu en Irak depuis lge de 11 ans. Ses parents sont

incarcrs dans un autre centre de dtention irakien.

Grce lintervention du CICR, les autorits sont en

train dorganiser une rencontre intra muros entre le

jeune garon et sa mre. Khaled a appris larabe etest aujourdhui capable de sexprimer parfaitement

dans cette langue.

UNE DUCATION DERRIRELES BARREAUX

Le centre de dtention pour mineurs de

Kandahar se trouve dans une petite maison prs

de la Mosque rouge. Les 20 jeunes dtenus

quil compte peuvent y tre vus lisant, brodant

ou occups des jeux de socit. Durant la

journe, ils assistent des cours donns par

un enseignant et un tailleur, qui leur montre

comment confectionner des vtements dans

le style local. Seuls quatre de ces jeunes sont

dtenus du fait des combats. Il nempche que le

directeur de ltablissement, Saleh Muhammad,

est convaincu quaucun deux ny serait sans la

guerre : Presque tous ces pauvres gosses sont

ici parce quils ont commis des larcins. Leurs

pres ne sont pas en mesure de subvenir

leurs besoins. Quel autre choix ont-ils ? Jamil,

15 ans, a pu reprendre ses tudes au centre :

Cet endroit est presque aussi bien que chez moi,

sauf que ma famille nest pas l. M. Muhammad

nourrit lespoir que, grce lducation et uneinfluence positive, les perspectives davenir de

ces jeunes seront meilleures.

Le centre bnficie du soutien du CICR.

BikasDas/AssociatedPress


18/32

CE QUE FAIT LE CICR

Dans le cadre de son mandat humanitaire, le CICR visite chaque anne plus dun

demi-million de dtenus dans plus de 70 pays ; 33 000 dentre eux bnficient des

possibilits offertes par son programme de visites familiales. En 2008, le CICR a

visit individuellement 1500 mineurs. Par des changes rguliers et confidentiels

avec les autorits responsables, il semploie suivre et amliorer leurs conditions

de dtention. Les garons et les filles dtenus, tout comme les mres avec de

jeunes enfants, constituent des priorits. Linstitution sefforce dassurer lintgrit

physique et psychologique de lenfant, ainsi que son avenir, de diffrentes faons.

Le CICR identifie et enregistre les enfants dtenus.

Le CICR permet aux garons et aux filles en dtention et aux enfants de dtenus

de garder un contact rgulier avec leur famille. Il facilite les visites familiales et les

appels tlphoniques et met ses services de messages familiaux la disposition

des dtenus. Rester en contact contribue au bien-tre psychologique de toutesles personnes concernes et aide la rinsertion sociale des ex-dtenus.

Les dlgus du CICR valuent les conditions matrielles de dtention et

assurent un suivi individuel des dtenus. Ils vrifient que les infrastructures

sont adquates et que les personnes, en particulier les nourrissons, jouissent

de suffisamment despace, de lumire et dair frais.

Le CICR sattache sassurer que les lieux de dtention rpondent aux besoins

essentiels des dtenus, en particulier pour ce qui est de lalimentation, leau,

les vtements, les soins mdicaux (vaccination comprise), lducation, laccs

des activits rcratives et les articles pour bbs.

Dans le cadre de ses efforts damlioration des conditions sanitaires rserves

aux dtenus, le CICR procde souvent des travaux dentretien, de rnovation

ou de construction dans des lieux de dtention. Ce faisant, linstitution prend

toujours les besoins des femmes et des enfants en considration. Elle apporte

ainsi son soutien la construction de quartiers spars ou adapts aux besoins

des femmes avec des bbs ou de jeunes enfants.

Le CICR dtermine sil est dans le meilleur intrt de lenfant quil soit dtenu

avec des parents. Si tel nest pas le cas, il recommande quil soit dtenu dans des

quartiers diffrents de ceux des adultes, soit dans un tablissement rserv aux

enfants et/ou adolescents, soit dans une aile spare dune prison pour adultes.

Le CICR semploie par ailleurs convaincre les autorits de faire surveiller les

filles par du personnel fminin. Le CICR semploie galement convaincre les autorits de faire bnficier les

enfants dtenus dune assistance juridique et de procdures judiciaires rapides.

Il collabore en outre avec les autorits nationales pour amliorer la lgislation

relative aux enfants en dtention.

CE QUE DIT LE DROIT

Conformment au DIH, les personnes prives

de libert doivent tre traites avec humanit

en toutes circonstances. Les actes tels que

le meurtre, la torture, les traitements cruels

ou inhumains, les peines corporelles et les

mutilations, quils soient commis sur des

adultes ou des enfants, sont prohibs. Le DIH

dispose en outre que les enfants privs de

libert doivent bnficier dune protection

et dun traitement spciaux en fonction de

leur ge. En particulier, ils doivent tre gards

dans des locaux spars de ceux des adultes,

sauf dans le cas de familles loges en tant

quunits familiales. La prononciation ou

lexcution dune peine capitale contre des

personnes ges de moins de 18 ans au

moment de linfraction est prohibe.

Les tats parties la Convention relativeaux droits de lenfant ont convenu que

lemprisonnement dun enfant doit ntre

quune mesure de dernier ressort et tre dune

dure aussi brve que possible (article 37).

DES PARENTS ABSENTS

Gazala, huit ans, est de Bethlem, en Cisjordanie,

et ses parents sont dtenus dans deux prisons

israliennes diffrentes. La vie est dure, dit-

elle. Ma grand-mre, avec qui je vis, essaie de

me donner tout lamour que mes parents me

donneraient, mais je ne peux pas oublier leur

visage, jai besoin deux chaque instant. Il ne

se passe pas un jour sans quils ne me manquent

et que je ne pleure parce que nous sommes

spars. Grce un programme de visites

familiales du CICR, Gazala et ses grands-parents

peuvent rendre visite leurs proches dtenus.

ce jour, ce programme a permis quelque

12 000 16 000 Palestiniens de Cisjordanie

daller trouver leurs tres chers.

GiacomoPirozzi/Panos


19/3217

MayaAlleruzzo/AssociatedPress


20/32

Cette triste histoire nest hlas pas un cas isol. Le

nombre de viols et dautres formes de violence sexuelle

augmente considrablement durant les conflits, et les

femmes adultes ne sont pas les seules victimes. En RDC,

on estime quune victime sur deux est mineure. Le viol

peut tre une mthode de guerre, lorsque les groupes

arms lutilisent pour torturer, blesser, extorquer des

informations, dgrader, dplacer, intimider, punir ou

simplement pour dtruire le tissu communautaire.

La seule menace de violence sexuelle peut pousser des

communauts entires fuir. Le Dr Tharcisse Synga,

qui traite de nombreuses victimes de viol en RDC,

na aucun doute ce sujet : La violence sexuelleest un baromtre de la guerre. Lorsque les combats

sintensifient, les cas de violence sexuelle augmentent.

Les groupes ethniques lutilisent contre leurs adversaires

et les enfants ne sont pas pargns.

Le dplacement, lindigence ou le fait dtre spars

des personnes qui soccupent deux habituellement

rend les garons et les filles extrmement vulnrables :

lexploitation sexuelle est alors un risque majeur.

Parfois, pour assurer leur survie, les enfants ont recours

la prostitution. La pauvret gnralise qui svit aprs

un conflit peut renforcer la pratique courante dans

certaines cultures qui consiste donner en mariage

des filles jeunes, voire trs jeunes. Toutes sont exposes

des grossesses prcoces, qui peuvent aboutir des

complications mdicales, et mme la mort. Le sort

des enfants ns dun viol peut lui aussi tre douloureux :

dans certains cas, les proches rejettent lenfant, ou

vont parfois jusqu le tuer. Les victimes dabus sexuels

courent galement le risque de contracter le VIH ou

dautres infections sexuellement transmissibles.

Les enfants adultesEn Irak, le conflit qui dure depuis plusieurs

dcennies a laiss des millions denfants sans pre.

Si les consquences ne sont pas les mmes pour les

garons et pour les filles, elles sont tout aussi difficiles

supporter pour les uns comme pour les autres.

Amal, une femme irakienne que la guerre a rendu

deux fois veuve, a t force de donner sa fille de

11 ans en mariage un homme de plus de vingt

ans son an. Ctait la cadette de la famille. Je sais

que jai fait quelque chose de mal, dit-elle. Mais je

navais pas dautre choix. Javais quatre filles, dont

une handicape mentale. Jallais me coucher tous

les soirs le ventre vide. En 2008, un homme ma

demande en mariage, mais il ne voulait pas prendreen charge ma fille handicape mentale. Peu de temps

aprs, un homme riche a demand ma fille de 11 ans

en mariage, se dclarant prt accueillir galement

sa sur handicape. Jai accept parce que ctait

une bonne solution pour nous toutes. Mais aprs

quelques mois de mariage, ma fille de 11 ans ma

racont que son mari violait sa sur. Par honte, par

peur du scandale et dtre jete la rue par mon mari

actuel si ma fille venait divorcer, je lui ai demand

de ne rien dire. Tout ce que jai pu faire, cest mettre

ma fille handicape labri. Jai laiss mon autre fille

avec un violeur.

Si les filles peuvent tre contraintes des mariages

prcoces, les garons sont appels tre soutien

de famille un ge auquel ils devraient frquenter

lcole primaire. Ibrahim navait que neuf ans lorsquil

a d commencer vendre des marchandises dans les

rues dune ville du sud de lIrak : En 2008, jai perdu

mon pre dans un change de tirs. Depuis, je suis

responsable de ma mre et de mes trois surs. Ellesne travaillent pas et doivent rester la maison. Dans

notre socit, cest aux hommes de soccuper des

femmes. Du coup, jai d quitter lcole et renoncer

mon rve de devenir mdecin. Chaque jour, je dois

VULNRABLESManou, dix ans lpoque, et sa sur Chance, six ans, travaillaientdans les champs, dans lest de la RDC, lorsque des hommes arms ont

surgi. Certains dentre eux ont tent dagresser sexuellement Manou,qui portait une robe. Lorsquils ont ralis que ctait un garon, ils sesont mis le rouer de coups. Pendant ce temps, Chance se faisait violerpar les autres hommes. Lorsque leur mre les a trouvs, Chance avaitles jambes paralyses et Manou souffrait de srieuses blessures duesaux coups reus. Par la suite, il a dvelopp une grave infection dansla rgion abdominale.

18


21/32

ramener de la nourriture la maison, et la fin du

mois, il faut quil y ait suffisamment dargent pour

payer le loyer. Sinon je serai jug par la communaut

et je perdrai le statut dhomme de la maison aux yeux

de ma mre.

CE QUE FAIT LE CICR

Le CICR a adopt une approche globale qui comprend action prventive et

assistance aux victimes.

Dans ses programmes de formation au DIH destins aux forces armes et auxgroupes arms, le CICR met laccent sur linterdiction de la violence sexuelle

et prconise lincorporation de cette interdiction dans les lois ou dans les

rglements internes.

Par des campagnes, des pices de thtre, des affiches, des brochures et dautres

activits de sensibilisation, le CICR sefforce de prvenir la violence sexuelle,

en mettant toujours laccent sur le fait quelle constitue un crime grave qui a

des consquences trs lourdes pour les victimes. Les campagnes visent aussi

porter le problme au grand jour, briser le tabou et informer les victimes sur

les services qui sont leur disposition.

Des campagnes similaires sont organises pour rappeler aux autorits, aux

acteurs arms et au grand public les autres questions relatives au DIH, comme

la ncessit absolue dpargner les civils dans les confits. Le CICR ne cesse de

rappeler les droits de la population civile enfants inclus. Il apporte un soutien

financier et matriel de diffrentes manires aux victimes de la guerre.

Les victimes de violence sexuelle doivent recevoir des soins mdicaux au plus vite.

Pour cela, elles peuvent se rendre dans des centres de sant que le CICR soutient

en leur fournissant de laide sous diverses formes : mdicaments et matriel

mdical, formation pour le personnel de sant, travaux de rparation, etc.

Le CICR dispense aux volontaires travaillant au sein de la communaut une

formation psychosociale qui leur permettra de conseiller les victimes et de servir

dintermdiaires entre elles et leur famille. Dans lest de la RDC, par exemple,des maisons dcoute ont t mises sur pied pour accueillir les victimes de

violence sexuelle.

Le personnel du CICR enregistre les allgations de violence sexuelle et en informe

les autorits, en leur demandant instamment de prendre les mesures ncessaires.

Birendra Yadav a perdu ses parents quand il

avait 12 ans. Aprs que son frre an eut t

tu durant le conflit, Birendra sest retrouv seul.

Cest pourquoi le CICR la choisi comme lun des

bnficiaires dun projet gnrateur de revenus,

men conjointement avec la Croix-Rouge du

Npal. Le projet vise gnrer des revenus en

amliorant les capacits de production des

mnages dont les moyens de subsistance ontt durement touchs par le conflit. Birendra

prvoit prsent de travailler dans un centre de

formation en informatique. Il rve de pouvoir

ouvrir un jour son propre centre de formation.

WojtekLembryk/CICR

WojtekLembryk/CICR

QUE DIT LE DROIT ?

Le DIH dispose que les personnes au pouvoir

dune partie un conflit arm doivent tre

traites avec humanit en toutes circonstances.

Plus particulirement, le DIH les protge

contre les atteintes la dignit de la personne,

notamment les traitements humiliants et

dgradants, le viol, la prostitution force et

toute autre forme dattentat la pudeur.

Aux termes du Statut de Rome de la Cour

pnale internationale, le viol et les autres

formes de violence sexuelle constituant une

infraction grave aux Conventions de Genve

sont considrs comme des crimes de guerre

lorsquils sont perptrs dans un conflit arm

international ou non international (article 8).


22/32

Les besoins sont bien plus importants que les

ressources permettant de les satisfaire. Les tats

et les municipalits ont beaucoup moins dargent

investir dans les soins de sant essentiels, tels

que des programmes de vaccination indispensables

et des centres de soins de sant maternelle etinfantile. Lchec des campagnes de vaccination peut

galement tre d au fait que les rgions touches par

la violence sont difficiles daccs. Les consquences

peuvent tre dsastreuses : par exemple, les flambes

de rougeole ou de mningite qui se produisent

en particulier mais pas exclusivement dans les

endroits surpeupls, dans les camps pour rfugis ou

pour personnes dplaces, peuvent tre mortelles.

En temps de guerre, mme la maladie la plus

ordinaire peut tuer.

Les mdecins et le personnel infirmier peuvent faire

partie des personnes qui fuient la violence et le chaos.

Parfois, les combattants sen prennent directement

aux cliniques et aux hpitaux. La difficult daccder

de leau potable reprsente souvent un grave

problme, et est lorigine de diffrentes maladies,

comme la diarrhe, qui peut tre mortelle chez

les nourrissons et les enfants en bas ge. Le plus

souvent, les familles pauvres ne peuvent pas se

payer des soins de sant. La pauvret engendre lamalnutrition, qui nuit la croissance et affaiblit le

systme immunitaire, rendant lenfant plus vulnrable

aux maladies. Lorsque Barakissa Ouattara, ge de

cinq mois, est arrive dans un centre local de nutrition

de la Croix-Rouge, dans le nord de la Cte dIvoire,

elle pesait seulement un kilo. Le directeur du centre

se souvient : Sa mre tait elle-mme trs maigre

et ne pouvait pas la nourrir convenablement. Les

rcoltes mdiocres ne produisaient plus de surplus

pouvant tre vendus, son travail dans les champslpuisait et elle avait trois autres petits enfants

nourrir : la mre navait pas les ressources suffisantes

pour assurer la survie de ce dernier bb.

Depuis trente ans, lAfghanistan subit un conflit aprs

lautre. Comme lexplique ce pdiatre qui travaille

pour le CICR, la situation a renforc la gravit des

maladies touchant les enfants. Llment de loin le

plus important est la malnutrition, qui augmente la

morbidit et la mortalit infantiles. Ainsi, mme les

maladies courantes sont beaucoup plus graves parce

que les enfants sont mal nourris.

Les nouveau-ns et les femmes enceintes sont

particulirement exposs lorsque les structures de

sant sont inaccessibles ou ne disposent pas du

matriel de base, comme du coton ou une lame

de rasoir propre pour couper le cordon ombilical.

La grossesse et laccouchement sont une des causes

majeures de dcs dans les pays en dveloppement

dans des circonstances normales ; la situationsaggrave fortement en priode de conflit.

SANTLa guerre moderne npargne pas les enfants : elle les blesse,les mutile et les tue. Mais elle provoque aussi beaucoup

dautres situations qui font normment de tort aux enfants.Une des consquences indirectes dun conflit arm est queles infrastructures indispensables ne sont plus entretenueset vieillissent prmaturment. Laccs des services de santet des mdicaments est rduit, et parfois lensemble dusystme de sant seffondre.

20

JanPow

ell/CICR


23/32

CE QUE FAIT LE CICR Les soins de sant maternelle et infantile sont une des priorits du CICR.

Le soutien aux structures locales de sant vise en premier lieu amliorer le

premier niveau de soins la mre et lenfant, ainsi que les soins chirurgicaux,

gyncologiques, obsttriques et pdiatriques durgence. Le CICR forme du

personnel local : infirmiers, mdecins et autres membres du personnel mdical.Il peut fournir du matriel, des fournitures mdicales et des mdicaments.

Le CICR organise des distributions rgulires de colis pour bbs, contenant des

articles dhygine et dautres articles pour les soins aux nourrissons.

Le CICR soutient la formation du personnel mdical de sexe fminin, en

particulier dans les socits o il est tabou pour les femmes et les fillettes

dtre en compagnie dhommes qui ne sont pas de leur famille, mme sil sagit

de membres du personnel mdical. Si ncessaire, le CICR peut payer les frais

de transport des patientes et des enfants leur charge vers des dispensaires

disposant de personnel fminin.

En rgle gnrale, le CICR soutient les structures locales de ses partenaires

privilgis, les Socits nationales. Il peut galement contribuer soutenir

dautres centres mdicaux. Dans les situations durgence, le CICR peut soccuper

lui-mme des blesss (par exemple en les oprant) ou apporter des soins de

sant de base la population.

Le CICR soutient les programmes de vaccination.

Laccs de leau potable et des services dassainissement adquats est essentiel

une bonne sant. Les ingnieurs du CICR fournissent des structures de distribution

deau, par exemple des citernes eau, rparent les systmes dapprovisionnement

en eau existants et construisent des toilettes dans les centres collectifs.

Le CICR peut apporter son soutien des centres nutritionnels thrapeutiques

pour aider les enfants souffrant de malnutrition ; il peut galement apporterun soutien aux mres de ces enfants. Etant donn les risques lis lutilisation

de lait en poudre dans les oprations dassistance, le CICR, conformment la

politique de promotion de lallaitement de lOMS, a recours depuis 1984 au lait

en poudre uniquement pour le traitement de la malnutrition.

CE QUE DIT LE DROIT

Lorsque des civils sont privs des moyens

indispensables leur survie nourriture, eau et

soins mdicaux adquats , le DIH prvoit que

des actions de secours doivent tre menes.

Toutes les parties au conflit arm doiventpermettre et faciliter ces oprations si elles

sont humanitaires, impartiales et ralises sans

discrimination.

Selon le DIH, les blesss et les malades doivent

tre respects, protgs, traits avec humanit

et recevoir les soins mdicaux ncessaires ;

le personnel mdical et humanitaire doit lui

aussi tre protg et respect.

Les tats parties la Convention relative aux

droits de lenfant reconnaissent galement le

droit des enfants de jouir du meilleur tat de

sant possible . La Convention demande en

outre aux tats parties de prendre des mesures

appropries pour assurer tous les enfants

lassistance mdicale et les soins de sant

ncessaires et pour lutter contre la maladie et

la malnutrition (article 24).

21

UN MDECIN SE SOUVIENT

Said Abou Hasna, un mdecin du Croissant-Rouge

du Qatar en mission pour le CICR, a soign les blesss

lhpital Al-Shifa, dans la ville de Gaza, pendant

lincursion militaire isralienne de 2009 : Je ne

mtais jamais trouv dans une telle situation. Il mest

arriv de ne pas pouvoir contenir mes larmes. Je me

souviens en particulier de Bissan, une fillette de huit

ans. Elle ma t amene au service des soins intensifs.

Elle avait perdu son frre et dautres membres de sa

famille. Elle prsentait de nombreuses blessures et il

y avait peu despoir quelle sen sorte. Elle na repris

connaissance que trois jours plus tard. Lorsquelle

a ouvert les yeux, elle a fait un grand sourire. Son

courage ma tout simplement sidr.

LHISTOIRE DAMINA

Amina a dix ans. Elle se rappelle quelle jouait avec

des amis dans sa petite ville du nord-ouest du

Pakistan : Tout dun coup, la bombe a explos. Je ne

sais toujours pas do elle est venue. Ses jambes ont

t touches par des clats dobus. Au dispensaire,

ses blessures se sont infectes. Son pre la amene

lhpital chirurgical du CICR pour les personnes

blesses par arme, Peshawar. Aprs deux oprations

pour retirer les clats de ses jambes, Amina se rtablit

et rapprend lentement marcher. Quand on lui

demande ce quelle veut faire quand elle sera grande,

elle sourit timidement : Matresse dcole. Prs de

la moiti des blesss de guerre civils soigns par le

CICR Peshawar sont des femmes et des enfants.

Bor

isHeger/CICR


24/32

Les enfants subissent ou sont tmoins de faits atroces

durant les conflits : la petite fille qui a vu sa mre se

faire violer ; les enfants qui ont vu leur pre se faire

rouer de coups, tre emmen et qui nont plus eu de

nouvelles de lui ; ceux qui ont fui leur foyer lorsque

les bombes ont commenc tomber ; cette fille de

14 ans qui a d grimper par-dessus les cadavres de son

pre et de ses frres pour sextraire des dcombresde sa maison. Tous dveloppent des peurs qui ne les

quitteront plus et perdent confiance dans la capacit

des adultes les protger. Des Philippines au Liban,

les mres ont toutes des histoires similaires raconter :

Lorsquun orage clate, mes enfants se mettent

crier parce quils pensent que les bombardements

ont repris. Zukhra navait que huit mois lorsque sa

mre, qui la portait, fut tue au cours dune fusillade

en Tchtchnie. Zukhra est reste par terre dans la

rue pendant plusieurs heures, alors que les balles

sifflaient au-dessus de sa tte, avant que quelquun

ne vienne son secours. Elle a aujourdhui sept ans,

mais na toujours pas prononc son premier mot ;

les examens cliniques nont rien dcel danormal

du point de vue physique ou physiologique.

Il y a de fortes probabilits que les enfants qui

ont t contraints de commettre des atrocits

alors quils portaient des armes soient marqus

psychologiquement. Il en va de mme pour les enfants

de dix ans qui sont forcs de devenir soutien de famille.La dtresse psychologique sexprime de diffrentes

manires : par des problmes physiques (maux de

tte ou destomac), des troubles du comportement

(repli sur soi, agressivit envers les personnes ou les

objets), des difficults dapprentissage, des problmes

dincontinence nocturne, des difficults sexprimer,

et de bien dautres manires encore.

Lenfance et ladolescence sont des phases cruciales

dans le dveloppement psychologique dun

individu, et si des vnements traumatisants se

produisent durant ces priodes, ils peuvent avoir desconsquences durables. Les enfants ont cependant

une rsistance surprenante et sont capables de

surmonter des expriences traumatisantes de la

manire la plus inattendue. Les enfants ont une

capacit naturelle mais variable sadapter aux

changements qui surviennent dans leur cadre de

vie. Cette capacit dpend de plusieurs facteurs,

parmi lesquels lge, les aptitudes personnelles et

les caractristiques de leur environnement social et

affectif. La capacit de faire face un vnement ou

une situation traumatisante varie dun enfant lautre,

et le soutien devrait tre adapt en consquence ,

affirme Laurence De Barros-Duchene, coordonnatrice

des services de sant mentale au CICR.

Les cas de traumatisme requirent parfois des soins de

sant mentale, mais que trs rarement. Dans les pays

en proie un conflit, les organisations humanitaires

prfrent adopter une approche communautaire plutt

quune approche centre sur les individus. Il sagit de

crer les conditions propices afin que les victimespuissent se remettre delles-mmes. La plupart du

temps, il suffit de rtablir un semblant de normalit :

en veillant apporter soins et attention, en subvenant

aux besoins essentiels, en rtablissant une routine et

SANT MENTALEDiya avait trois ans et demi lorsquil a t enlev avec sonpre en Irak. Pour faire cder son pre, les kidnappeurs ont

tortur Diya et ont forc son pre couter ses cris depuisune pice voisine. Diya en porte toujours les cicatrices surson crne. Il mange mal, fait des cauchemars, est hyperactifet mouille son lit. Il vit dans la peur constante de voleurs et, le soir, ne russit sendormir que sil peut se cramponner la jambe de son pre. 1

22

1. Ce jeune garon irakien et sa

famille sont des rfugis au Liban ;

il est pris en charge dans le cadre

dun projet du HCR.


25/32

des structures normales, et en organisant des activits

rcratives (pices de thtre, jeux de rle, jeux, activits

sportives, dessin, etc.). Dans certaines socits, les rituels

traditionnels peuvent galement se rvler utiles, en

particulier lorsquil sagit de rintgrer des enfants

associs aux forces armes ou des groupes arms.

Dans certains cas, la souffrance psychologique peuttre si intense quelle demande une intervention

plus cible. Ce peut tre le cas pour les familles des

personnes portes disparues, qui vivent en permanence

dans lincertitude et sont dans limpossibilit de faire le

deuil de leurs proches dont le sort demeure inconnu.

Dans ces situations, les enfants sont particulirement

sensibles aux motions au sein du cercle familial

mme quand on cherche malencontreusement leur

pargner la vrit et peuvent mme dvelopper

un sentiment de culpabilit. Le CICR subvient aux

besoins de certaines familles qui sont sans nouvelles

dun de leurs membres, en apportant notamment un

soutien psychologique.

CE QUE FAIT LE CICR Le CICR participe des projets grs par les Socits nationales visant fournir

un soutien psychosocial aux enfants victimes de conflits arms. Par exemple, il a

coopr avec le Croissant-Rouge algrien au lancement dun programme destin

apporter une aide psychologique des milliers de jeunes victimes de la violence.

Actuellement, le CICR soutient un projet de construction de salles de jeux pour lesenfants men par la section tchtchne de la Socit de la Croix-Rouge russe.

Le CICR aide les familles de personnes portes disparues faire face aux

consquences de la disparition dun tre cher. Outre une assistance matrielle,

cela inclut un soutien et des soins psychologiques.

ThierryGassmann/CICR

QUE DIT LE DROIT ?

Larticle 39 de la Convention relative aux droits

de lenfant dispose que [l]es tats parties

prennent toutes les mesures appropries

pour faciliter la radaptation physique et

psychologique et la rinsertion sociale de tout

enfant victime de toute forme de ngligence,

dexploitation ou de svices, de torture ou de

toute autre forme de peines ou traitements

cruels, inhumains ou dgradants, ou de conflit

arm. Cette radaptation et cette rinsertion

se droulent dans des conditions qui favorisent

la sant, le respect de soi et la dignit de lenfant

(sans italiques dans loriginal). Le Protocole

facultatif concernant limplication denfants

dans les conflits arms comporte unedisposition semblable qui protge les enfants

afin quils ne soient pas enrls dans les forces

armes ou dans des groupes arms ni contraints

de participer aux hostilits.

StuartFreedma

n/Panos


26/32

Au Sud-Liban, quelques jours avant son 12e anniversaire,

Mouhammad roulait moto avec son pre lorsquils

ont but contre un obstacle sur la route : Je suis

tomb de la moto et jai fini ma course dans un

trou. Je me souviens que quelque chose a alorsexplos. Les blessures de son pre ntaient pas

trop graves, mais la dflagration a enflamm le corps

de Mouhammad. Lorsquil sest rveill lhpital,

il avait perdu ses deux jambes.

Ces armes peuvent tuer ou mutiler des personnes

plusieurs dcennies aprs la fin du conflit. Le pre

de Bounma ntait pas encore n lorsque des avions

ont largu des bombes sous-munitions sur le Laos

dans les annes 1960. Or 40 ans plus tard, Bounma,

qui commenait tout juste marcher, a t tu sur

le coup par une sous-munition qui a explos dans

le jardin de ses parents. Sa sur de six ans a eu les

jambes cribles dclats et son frre an a eu le visage

souffl par lexplosion.

La plupart des personnes qui sont tues ou blesses

sont des hommes qui travaillent aux champs ou qui

vaquent dautres activits de subsistance. Car pour

survivre, elles doivent tout simplement continuer

cultiver la terre, aller chercher de leau et du boisde feu, faire patre le btail ou ramasser de la ferraille

dans les zones infestes. Cependant, les enfants sont

eux aussi souvent victimes de ces armes. Les jeunes

garons sont particulirement exposs ce danger

en raison des activits qui leur sont gnralement

confies dans les communauts rurales (travaux

des champs et surveillance du btail, par exemple).

En outre, les enfants prennent rgulirement des

risques par ignorance, par curiosit ou encore sousla pression de leur entourage.

Les enfants reprsentent prs dun tiers des victimes

des mines et des restes explosifs de guerre dans le

monde : en Afghanistan, ce chiffre avoisine les 50%.

Si lon ne tient compte que des victimes civiles,

les enfants constituent 46% de tous les cas dans le

monde. Les restes explosifs de guerre reprsentent

un danger dans plus de 70 pays.

Les enfants peuvent galement tre des victimes

indirectes. La perte soudaine dun pre ou dun

soutien de famille, parce quil est dcd ou devenu

invalide, signifie souvent la fin de laccs lducation

et aux services de sant, ainsi que des problmes de

malnutrition, avec des consquences particulirement

graves pour les enfants en bas ge.

Les jeunes survivants de ces engins meurtriers

sont souvent gravement handicaps, ce qui peut

compromettre dfinitivement leurs perspectivesdavenir. Dans certaines socits, les filles risquent de

se retrouver dans la misre et de perdre tout espoir de

trouver un mari. Lindigence peut alors les rduire la

mendicit ou dautres activits dgradantes telles

LES TUEURS DE LOMBREUne irrgularit du sol, un ruban pendu dans un olivierou gisant dans une rizire : les mines antipersonnel,

les bombes sous-munitions et les autres restes explosifsde guerre sont souvent invisibles et paraissent toujoursinoffensifs, mais ce sont des engins de mort qui frappentsurtout des civils.

24


27/32

que la prostitution, ou les exposer des mauvais

traitements. Les consquences peuvent tre tout aussi

lourdes pour les garons, qui sont censs devenir des

soutiens de famille et subvenir aux besoins des leurs.

Cela dit, si elle reoit des soins mdicaux et orthopdiques

appropris, une jeune victime peut mener une vie

normale et digne, et exercer pratiquement nimporte

quelle profession. Cela suppose cependant des

ressources financires, puisquun enfant aura besoin

dune nouvelle prothse chaque anne, jusqu la fin

de sa croissance, ainsi que dun suivi rgulier (au moins

deux fois par anne) dans un centre dappareillage. Les

perspectives pour les enfants handicaps dpendent

aussi des possibilits dducation qui leur sont offertes.

Malheureusement, bon nombre dentre eux ne

bnficient souvent pas des mmes possibilits que

leurs pairs, parce que les coles ne sont pas adaptes

leurs besoins (elles peuvent tre inaccessibles en

fauteuil roulant, par exemple) ou simplement parce

quils ne sortent plus de chez eux.

Tesfahun Hailu, un Ethiopien de 20 ans, a perdu une

jambe et une partie dun bras lorsquil avait 13 ans :

Je jouais avec un objet curieux que javais trouv,

en essayant de voir ce quil y avait lintrieur,

mais il a explos. Lobjet en question tait enfait une mine antipersonnel. Sa mre tait morte

lorsquil avait cinq ans. Du c oup, jai fait des

petits boulots, comme cireur de chaussures. Aprs

laccident, je me suis demand comment jallais

pouvoir continuer travailler , raconte-t-il. Grce la

jambe artificielle fournie par le Fonds spcial du CICR

en faveur des handicaps, Tesfahun a pu retourner

lcole et mme donner des cours de danse ses

camarades de classe. Beaucoup dhandicaps

restent clotrs chez eux et se sentent inutiles parce

que la socit ne leur laisse pas leur chance. Mais si

on leur donne une chance, ils peuvent avoir une vie

active et panouie, dit-il. Je veux aller luniversit

pour devenir mdecin. Dans mon village, il ny a quun

mdecin pour 6000 habitants. Nous avons besoin de

plus de mdecins.

INTERDIRE LES MINES ET LES ARMES SOUS-MUNITIONS

La communaut internationale a pris des mesures substantielles pour interdire les mines et les armes sous-munitions. La Conventionsur linterdiction des mines antipersonnel a t adopte en 1997. En signant la Convention, les tats parties se sont engags mettre fin

lutilisation des mines antipersonnel, apporter une assistance aux victimes, procder lenlvement des mines dj poses et rduire

entre-temps le risque pour les civils par des actions de prvention. La Convention sur les armes sous-munitions a t signe par 94 tats

en dcembre 2008. Elle interdit lemploi, la production, le stockage et le transfert de ces armes.

MarkoKokic/CICR

SebastiaoSa

lgado/CICR


28/32

CE QUE FAIT LE CICR

Le CICR utilise la fois une approche prventive et corrective :

Le CICR aide les Socits nationales offrir des alternatives plus sres en

matire de scurit conomique dans les pays contamins. Les activits cet

effet consistent typiquement tablir des zones sres, notamment des aires de

jeu scurises pour les enfants dans des zones pollues par les mines, fournir

de nouvelles sources deau situes en terrain non contamin et des sourcesalternatives de nourriture ou de combustible, ainsi qu mettre en place des

projets de microcrdit.

Le CICR organise des activits dducation aux dangers, comme la sensibilisation

des populations risque dans les situations durgence, dans le but dinduire

long terme des changements de comportement et de faire en sorte que les

communauts jouent un rle central dans la dtermination des priorits en

matire de dminage. Des activits rcratives, telles que quiz et spectacles de

marionnettes, peuvent tre utilises pour lducation des enfants.

Le CICR participe activement llaboration, la promotion et la mise en uvre

des normes de DIH visant prvenir et soulager les souffrances humaines

infliges par les mines, les armes sous-munitions et les autres restes explosifs

de guerre, telles que la Convention sur linterdiction des mines antipersonnel,

la Convention sur les armes sous-munitions et le Protocole relatif aux restes

explosifs de guerre.

Le CICR travaille en collaboration avec les autorits nationales pour rduire

les effets de la contamination par les armes et soutient le dveloppement des

capacits des Socits nationales.

Le CICR fournit une assistance en matire de soins durgence aux blesss de

guerre et soutient des hpitaux et des structures mdicales dans de nombreux

pays touchs par les mines et les restes explosifs de guerre.

Le CICR gre et soutient des centres de radaptation physique pour les victimesde ces armes et autres handicaps physiques dans les pays en proie un conflit,

afin de les aider retrouver leur mobilit et leur indpendance conomique.

Il peut galement faciliter la rinsertion sociale des handicaps et leur permettre

de jouer un rle productif dans la socit.

LHISTOIRE DE RITA

Rita Pariyaar faisait patre son troupeau prs dune caserne de larme lorsquelle

a pos son pied droit sur une mine. Cette jeune Npalaise de dix ans se souvient :

[Jai eu limpression] davoir plong mon pied dans un chaudron deau chaude,

et linstant daprs, il y avait du sang partout. Il ma fallu un moment pour raliser

quil ne restait plus rien en dessous de la cheville. Elle a t transporte un

centre orthopdique soutenu par le CICR Pokhara, dans louest du Npal, o elle

a reu un membre artificiel et des soins de physiothrapie. Aprs une anne de

traitement, Rita est heureuse de pouvoir retourner lcole.

26CICR

CICR

CICR


29/32

PROMOUVOIR LES PRINCIPES HUMANITAIRES

Que sest-il rellement pass dans le village vietnamien de My Lai en 1968 ? Pourquoi est-il ncessaire dpargner les civils en temps de

conflit ? Pourquoi ne pas interdire totalement la guerre ? Faudrait-il punir ceux qui violent le DIH ? Et que peut faire un individu lorsque la

dignit humaine dun autre est menace ?

Ce sont l quelques-unes des questions que des milliers dadolescents du monde entier, gs de 13 18 ans, ont abord dans le cadre du

programme Explorons le droit humanitaire (EDH). EDH est n de la constatation que les conflits arms et la violence urbaine sont prsents

partout dans le monde, que les adolescents sont exposs aux images de guerre vhicules par les mdias et aux produits de divertissement

qui glorifient la violence, et que certains jeunes subissent les effets directs de la guerre.

EDH vise faire connatre et comprendre non seulement les rgles observer durant un conflit arm, mais aussi celles qui sont en fin de

compte ncessaires pour permettre aux gens de vivre ensemble. Bien que le programme soit ax sur la protection de la vie et de la dignit

humaine en priode de guerre, ses enseignements peuvent tre appliqus chaque aspect de la vie de tous les jours. Les diffrents

modules aident les jeunes devenir des citoyens adultes informs aux niveaux local, national et mondial.

Inculquer les principes humanitaires aux jeunes gnrations relve de la mission traditionnelle du CICR consistant soutenir les

gouvernements dans leurs efforts de diffusion du DIH ainsi que de laction mene par le Mouvement cet effet dans le monde entier.

LES CONSEILS DUNE MARIONNETTE

Le personnage principal de la campagne de prvention contre les dangers des mines que le CICR mne en Tchtchnie est incarn

par Cheerdig, un hros populaire des histoires tchtchnes qui se transmettent de gnration en gnration. Ces dernires annes,

une compagnie de marionnettes tchtchne a mont un spectacle faisant intervenir Cheerdig pour sensibiliser les enfants aux risques

que reprsentent les munitions non exploses. Intitul Danger, mines : les nouvelles aventures de Cheerdig, le spectacle a t jou lors dune

tourne dans les camps et les centres collectifs pour personnes dplaces en Ingouchie voisine ; ce personnage est galement le hros

dune bande dessine qui a t publie et qui est prsent utilise dans les coles. Le CICR a en outre produit des affiches et un dessin

anim qui a t diffus par la tlvision locale. Les conseils prodigus par Cheerdig ont rencontr un tel succs que les enfants empruntent

dsormais un chemin plus long mais plus sr pour se rendre lcole, au lieu de prendre les raccourcis habituels.

Pour davantage dinformations, visiter le site Internet www.ehl.icrc.org

BorisHeger/CICR


30/32

MISSIONOrganisation impartiale, neutre et indpendante,

le Comit international de la Croix-Rouge (CICR) a

la mission exclusivement humanitaire de protger

la vie et la dignit des victimes de la guerre et de la

violence interne, et de leur porter assistance. Il dirige et

coordonne les activits internationales de secours du

Mouvement dans les situations de conflit. Il sefforce

galement de prvenir la souffrance par la promotion et

le renforcement du droit et des principes humanitaires

universels. Cr en 1863, le CICR est lorigine du

Mouvement international de la Croix-Rouge et du

Croissant-Rouge.


31/32

Christoph

Von

Toggenburg/CICR


32/32

0091

500

Les enfants dans la guerre

Documents

Transcript of Les enfants dans la guerre