les cortègesmedias.tourism-system.com/1/d/397121_programme_des_fetes_historiques.pdfde...

2
WC Navette gratuite Office de tourisme Accès véhicules bloqués Feu d’artifice 16h30 St-Patern 17h place Maurice Marchais 22h30 place Maurice Marchais DÉPART DES CORTÈGES LES 13 & 14 JUILLET Parking PMR Poste de secours Espace PMR Point infos Fêtes Parking ru e de lUN ITÉ rue LE HELLEC rue de DREZEN S R E I H T e u r rue NOE rue des HALLES rue B. R. ROGUE rue de la MONNAIE rue de la BIENFAISANCE rue des ORFÈVRES rue BAZVALAN place JOFFRE CHÂTEAU DE L’HERMINE place du POIDS PUBLIC place des LICES place LAROCHE place BRULÉE place HENRI IV place VALENCIA place St-PIERRE place de la GARENNE place DE GAULLE rue du FOUR rue de la FONTAINE rue du MENÉ rue des CHANOINES X U E Z I R B e u r rue J. LE BRIX av. V. HUGO rue BILLAULT rue BURGAULT COLONEL MAURY rue St-NICOLAS rue de St-PATERN rue A. LEGRAND rue le PONTOIS rue de FETY rue S t -VINCENT rue des REMPARTS rue FRANCIS DECKER rue St-GUENAEL place GAMBETTA place dela RÉPUBLIQUE rue St-SALOMON rue CLOSMADEUC S R E I H T e u r PORTE S T-VINCENT PARC DU GOLFE HALLE AUX POISSONS rue du PORT rue CARNOT Y A S S E R D E L . F e ru E C N A S I A L P E D T R O P rue RICHEMONT rue de la POISSONNERIE JARDIN DE LA GARENNE HALLE DES LICES PORTE POTERNE LA MARLE JARDIN DE LA PRÉFECTURE JARDIN DE LIMUR PRÉFECTURE PORTE PRISON PORTE St-JEAN GARE SNCF Quartier St-PATERN PALAIS DES ARTS rue des VIERGES ru e du POT DʼÉTAIN P i i P P P P P OT OT 13 & 14 JUILLET 2017 ANIMATIONS GRATUITES / DÉFILÉS COSTUMÉS & FEUX D’ARTIFICE GOUELIOÙ ISTOREL V A N N E S L A B E L L E É P O Q U E À L’OCCASION DES FÊTES HISTORIQUES, LES 13 ET 14 JUILLET, JE VOUS INVITE À REVIVRE L’HISTOIRE DE NOTRE VILLE DE VANNES, DANS UN CONTEXTE LUDIQUE ET FESTIF AVEC LA COMPLICITÉ DE CENTAINES DE FIGURANTS ET D’ARTISTES ET LES TRADITIONNELS FEUX D’ARTIFICE DANS LES JARDINS DES REMPARTS ! LA VILLE DE VANNES SE PLONGE DANS LA BELLE ÉPOQUE, AU TRAVERS DE CORTÈGES COSTUMÉS, DE THÉÂTRE DE RUES, DE MUSIQUES… VOUS OFFRANT DES INSTANTS MAGIQUES, HUMORISTIQUES, PARFOIS ÉMOUVANTS. L’OCCASION DE PASSER UN AGRÉABLE MOMENT ENTRE AMIS ET EN FAMILLE. David Robo Maire de Vannes REMERCIEMENTS L’équipe des couturières bénévoles, les commerçants vannetais, les associations culturelles et sportives participantes, l’ensemble des services municipaux de la ville de Vannes, le Comité des Fêtes, les responsables des établissements scolaires pour le prêt des locaux. Un grand merci à tous les figurants bénévoles, le cœur des Fêtes Historiques. ORGANISATION Ville de Vannes - Pôle Animation - Direction de l’Evénementiel Direction artistique : Jean-Philippe Breton Renseignements : Tél. 02 97 01 62 44 www.mairie-vannes.fr - [email protected] PERMANENCES Château de l’Hermine – Porte Poterne- Vannes Le mercredi 12 juillet de 10 h à 12h et de 13h30 à 18h Et les 13 et 14 juillet de 10h à 12h et de 13h30 à 00h Licences n° °1-104 92 92 / 2-104 91 95 / 3-104 91 96 Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables des changements de dernière minute. Ne pas jeter sur la voie publique. Conception : Direction de la communication - Ville de Vannes - © Image : Rue des archives - Imprimerie municipale LES CORTÈGES

Transcript of les cortègesmedias.tourism-system.com/1/d/397121_programme_des_fetes_historiques.pdfde...

WC

Navette gratuite

Office de tourisme

Accèsvéhiculesbloqués

Feu d’artifice

16h30 St-Patern

17h place Maurice Marchais

22h30 place Maurice Marchais

DÉPART DES CORTÈGES LES 13 & 14 JUILLET

Parking PMR

Poste de secoursEspace PMR

Point infos Fêtes

Parking

rue de l’ UN ITÉ

rue LE HELLEC

rue

de D

REZE

N

SREIHT eur

rue NOE

rue des HALLES

rue B. R. ROGUE

rue de la

MONNAIE

rue de la

BIENFAISANCE

rue de

s

ORFÈV

RES

rue BAZVALAN

placeJOFFRE

CHÂTEAUDE

L’HERMINE

place duPOIDS PUBLIC

place des LICES

place LAROCHE

place BRULÉE

place HENRI IV

place VALENCIA

place St-PIERRE

place de laGARENNE

place DE GAULLE

rue du FOUR

rue de la FON

TAINErue du MENÉ

rue des CHANOINES

XUEZIRB eur

rue J. LE BRIX

av. V

. HUGO

rue BILLAU

LT

rue BURGAULT

COLO

NEL M

AURY

rue St-NICOLASrue de St-PATERN

rue A. LEGRAND

rue le PONTOIS

rue de FETY

rue S

t -VIN

CENT

rue

des R

EMPA

RTS

rue

FRAN

CIS

DEC

KER

rue St-GUENAEL

place GAMBETTA

place de la RÉPUBLIQUE

rue St-SALOMON

rue CLOSMADEUC

SREIHT eur

PORTES T-VINCENT

PARCDU

GOLFE

HALLE AUXPOISSONS

rue

du P

ORT

rue CARNOT

YASSER

D EL . F eru

EC

NA

SIAL

P ED T

RO

P

rue RICHEMONT

rue

de la

POIS

SONNER

IE

JARDINDE LA

GARENNE

HALLE DES LICESPORTE POTERNE

LA MARLE

JARDINDE LA

PRÉFECTUREJARDINDE LIMUR

PRÉFECTURE

PORTEPRISON

PORTESt-JEAN

GARESNCF

QuartierSt-PATERN

PALAISDES ARTS

rue des VIER

GES

rue du POTDʼÉTAIN

P

i

i

P

P

P

P

P

OT

OT

13 & 14 juillet 2017animations gratuites / défilés costumés & feux d’artifice

g o u e l i o ù i s t o r e l

v a n n e s

l a b e l l e é p o q u e

à l’occasion des Fêtes Historiques, les 13 et 14 juillet, je vous invite à revivre

l’Histoire de notre ville de vannes, dans un contexte ludique et FestiF

avec la complicité de centaines de Figurants et d’artistes et les traditionnels Feux

d’artiFice dans les jardins des remparts !

la ville de vannes se plonge dans la belle époque, au travers de cortèges costumés,

de tHéâtre de rues, de musiques… vous oFFrant des instants magiques, Humoristiques,

parFois émouvants.

l’occasion de passer un agréable moment entre amis et en Famille.

David RoboMaire de Vannes

ReMeRcieMentsL’équipe des couturières bénévoles, les commerçants vannetais,

les associations culturelles et sportives participantes, l’ensemble des services municipaux de la ville de Vannes, le Comité des Fêtes, les responsables

des établissements scolaires pour le prêt des locaux.Un grand merci à tous les figurants bénévoles, le cœur des Fêtes Historiques.

ORganisatiOnVille de Vannes - Pôle Animation - Direction de l’Evénementiel

Direction artistique : Jean-Philippe BretonRenseignements : Tél. 02 97 01 62 44

www.mairie-vannes.fr - [email protected]

PeRManences Château de l’Hermine – Porte Poterne- Vannes

Le mercredi 12 juillet de 10 h à 12h et de 13h30 à 18h Et les 13 et 14 juillet de 10h à 12h et de 13h30 à 00h

Licences n° °1-104 92 92 / 2-104 91 95 / 3-104 91 96Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables des changements

de dernière minute. Ne pas jeter sur la voie publique.

Conc

eptio

n : D

irect

ion

de la

com

mun

icatio

n - V

ille

de V

anne

s - ©

Imag

e : R

ue d

es a

rchi

ves

- Im

prim

erie

mun

icipa

le

l e s c o r t è g e s

va n n e s à l a b e l l e é p o q u e

1 8 7 9 / 1 9 2 0

u n p e u d ’ H i s t o i r e …

entre 1874 et 1881 vannes et ses 20 000 Habitants devient une ville de garnison, avec deux régiments d’artillerie.

grâce au chemin de fer, la bourgeoisie commence à voyager et la cité des Vénètes devient une étape touristique avec sa station balnéaire de conleau. Les excursions en mer attirent les touristes dès 1890. il existe déjà, à cette date, un système de transport pour les îliens, qui viennent vendre leurs produits sur le marché. en 1892, les premiers « vapeurs » apparaissent, tel le saint-Hubert, qui propose des promenades d’été sur le golfe. Les visiteurs viennent découvrir les monuments mégalithiques, les remparts et la cathédrale, de plus en plus évoqués dans les guides. On vante alors l’ «archaïsme» d’une ville «pétrie d’histoire» !

Quant aux Vannetais, ils se distraient avec les courses de chevaux, de vélos, les concours d’aéroplanes, les concerts militaires au kiosque à musique sur le port et les promenades sur la Rabine...

bienvenue au cœur de la belle époque !

p r o g r a m m e

~ Jeudi 13 Juillet ~

Exposition « CyClExpo » De 10h à 12h et de 13h30 à 19hChâteau de l’Hermine exposition de cycles anciens. Un voyage autour de la Belle époque avec des vélos datant de 1818 à 1920, avec un clin d’œil au bicentenaire de l’invention de la Draisienne en 2017.

AnimAtions dE ruEs De 14h30 à 19hJardin des rempartsReconstitutions des arts de la rue, avec des jeux, un théâtre reconstitué, des métiers de l’époque. Démonstrations des groupes de reconstitutions, fanfare, danses, lanceurs de drapeaux.intra-muroschaque après-midi, plongez au cœur de la vie vannetaise à la Belle époque, avec les compagnies d’artistes de rues, les groupes de musiques, les danseurs, les figurants en costumes, les machines féériques, les lanceurs de drapeaux…Les places et les rues vous attendent pour vous livrer des spectacles uniques et vous faire participer à la fête !

lEs CortègEs 16h30, 17h, 22h3016h30 st-patern : cortège des vannetais, constitué des notables, des groupes étrangers, d’artistes, de militaires.17h place maurice marchais : cortège des corporations et artisans, également composé des autorités vannetaises, du préfet, des élus, de véhicules anciens, de machines étranges. 22h30 place maurice marchais : le cortège nocturne, réunissant les 2 cortèges de l’après-midi et composé de plus de 1 000 personnes, traverse le cœur historique de la ville pour rejoindre les Jardins des remparts, en musique.

FEux d’ArtiFiCE23h30 Jardin des rempartsPour le plaisir des yeux, les soirées des 13 et 14 juillet se terminent par un spectacle de pyrotechnie : les feux d’artifices illuminent les remparts de Vannes sur des musiques et la narration de la période Belle époque à Vannes.

~Vendredi 14 Juillet ~

Exposition « CyClExpo » De 10h à 12h et de 13h30 à 19h Château de l’Hermine exposition de cycles anciens. Un voyage autour de la Belle époque avec des vélos datant de 1818 à 1920, avec un clin d’œil au bicentenaire de l’invention de la Draisienne en 2017.

AnimAtions10h30 place maurice marchaisDémonstration et présentation des groupes étrangers et des groupes de reconstitutions. Danses, fanfares.

BAl du 14 JuillEt22h30 Esplanade du port – rive droiteBal populaire coordonné par le comité des Fêtes et animé par l’orchestre Micro climat.

a r t i s t e s à d é c o u v r i r

Consultant artistique Kimagine exposition de cycles anciens et défilés éCole de danse laurenCe autret danses défilés speCtaCle et musique girard animation de ruestroupe théâtrale des Cabaniers théâtre de rues CerCle d’esCrime animation de ruesFanFare Jeunes FranCe musique fanfareVannes rétromobile Club défilés de véhicules anciensCerCle Celtique gwened danses et musiquebottines et Canotiers groupe de reconstitutionde Crinolines et Cotillons groupe de reconstitutionCie aCidu balade de shéhérazade et le chameau articuléCie al Cantara musiqueCie dro lig spectacle déambulationsCie du lion des Flandres « inventorius » spectacle ruesCie gueule de loup arbre musicalCie Keras hommes livresCie lia – groupe manoar musique - guinguettes et musardisessaison de bals reconstitutions de danses Cie mandalas théâtre de rueCie sonJ musiqueCie sonJeVéyés échassiersCie tan elleil musique et déambulationsCie Via Cane marionnettesCie l’illustre Compagnie jongleurs musicienséquidés maubeC attelage chevauxéquidés Centre équestre de plougoumelen chevauxsbandieratori Città di narni drapeaux et musique groupe espagnol la bodas de isabell / Fondation de teruel reconstitutions et défiles groupe belge de mons musique danses défilésgroupe anglais FanFare Collingwood de la royal naVy musique défilésgroupe waraoK musiqueproduCtion 122 «les Korrigans» spectacles de ruesylVie palou échassierstaberna inCantae échoppe de sorcières

Liste non exhaustive

Afin de profiter des animations et spectacles en toute sécurité,nous vous conseillons de : - tenir la main de vos enfants et éviter les poussettes, dans la mesure du possible- faire attention aux attelages et ne pas s’approcher des chevaux à l’arrêt- ne pas amener de chiens, afin de ne pas perturber les autres animaux faisant partie de la manifestation- ne pas négliger les risques de bousculades, préjudiciables aux personnes fragiles

dans le cadre du plan ViGiPirAte, le stationnement des véhicules à proximité immédiate du public et l’accès au centre-ville seront interdits. nous vous conseillons de privilégier les parkings extérieurs (suivre flèchage) tels que le parking relais de la faculté de tohannic, le parc du golfe, le parking du Racker (1000 places de stationnement) qui vous permettent de stationner gratuitement, puis de rejoindre rapidement le coeur de ville, en bus ou à pieds. des navettes de bus gratuites sont à votre disposition : Parc du Golfe <> le port / république <> Parc du Golfe Jeudi 13 juillet de 00h à 01h, toutes les 15 minutesVendredi 14 juillet de 14h à 20h puis de 00h à 01h