VANESSA HERNANDEZ

LES COMPLAINTES DE LA LUNE

WWW.MIZANE.NET

RECUEIL DE POMES

COMPLAINTES DE LA LUNERECUEIL DE POMES

VANESSA HERNANDEZ

www.mizane.net

La rose des vents ...................................................................................... 5La ruche .................................................................................................... 6Le Feu ........................................................................................................ 7Le noble cavalier ...................................................................................... 8La bataille de Mutah ............................................................................... 9La chenille .............................................................................................. 10La fleur .................................................................................................... 11Jalouse ..................................................................................................... 12Hijra ........................................................................................................ 13Le Hibou ................................................................................................. 14Le temps .................................................................................................. 15Lui et moi ................................................................................................ 16Mon oasis ................................................................................................ 17Reflet ....................................................................................................... 18Lhirondelle ............................................................................................. 19La feuille ................................................................................................. 20Arc-en-ciel .............................................................................................. 21La cage dore ......................................................................................... 23Laveugle .................................................................................................. 25Le tunnel ................................................................................................. 27Noms ....................................................................................................... 29

SOMMAIRE

La Rose des vents

Je tinvite embarquer sur ce navire,comme No a invit sur son arche.

Tu seras ma rose des vents,me guidant vers la chaleur du sud,

vers le froid purifiant du nord.Sans toi , je suis perdu au milieu de locan.

Ta rencontre est la fracheur du vent marin,le courant qui memporte de plus en plus loin.

A tes cts je peux nager contre courant,combattre nimporte quels requins,

traverser toutes les vagues, mme en grande tempte.

Tu mapprendras mourir,apais flottant tel sur la mer morte,

tu seras ma berceuse en eaux douces.

A la fin de tous nos dluges,guid par une agrable odeur de musque,

quand notre voilier blanc,jettera lancre son dernier port,

Jespre retrouver ton me,dans locan infini.

Pour voguer lunisson ternellement.Toutes mes qui sapprtent fendre les flots,

a besoin de sa rose des vents,tu as t la mienne.

5

La Ruche

Je suis la ruche tu es mon miel.Les abeilles mont prpares ta venue.

Je suis faite de rayons de cire pour accueillir ta lumireEndurcie, je vis dans un tronc mort.

Pourtant je mapprte recevoir ta douceur,la douceur, qui donne naissance au miel.

Ce miel aux 99 vertus.Viens goter la douceur du miel.

Ne rsiste pas lattraction de mon nectar.Si lamour avait un got, il serait sucr !

6

Le Feu

Dieu a inspir lhommeComment allumer le feu

pour se rchauffer.

Sors dentre tes quatre murs,afin de raliser un feu

qui te rchauffera.Part la recherche de combustibles,

De troncs d arbres, la sve douce.

De papiers, lcriture sage.

De branches,droites et solides.

Lessence,dclenchant lincendie de ton me.

Les frottements rguliers de tes doigts sur ton chapelet,feront natre ltincelle,

qui avec patience et dvotion,feront natre la flamme.

Prudence, protge ta flamme, mme le plus petit souffle pourrait l teindre. Mais ne dsespre pas, il nest jamais trop tard pour rallumer la flamme,

tant que tu nes pas cendres.La flamme fera natre le feu.

Comme des aimants attirs par la lumire des braises,les lucioles brillantes tournoieront autour du feu incendiaire,

Embrases par le dsir de la rencontre.Elles danseront autour de ce feu afin den saisir les rayonnements de sa lumire.

Tels des vampires assoiffs aprs tant dannes dans un rgne dobscurit.Elles se nourriront de son illumination, jusqu se brler les ailes.

Autour du feu ardent, un halo trouble protge la chaleur du secret, des yeux voils,amoureux de ce monde.

Ce feu gagnera en lumire jusqu steindre en elle.Il laissera derrire lui sa poussire et sa douce odeur de fume.

Pour nous rappeler quun jour ici,un feu ctait consum damour.

7

Le Noble Cavalier

Si je prend lpe,je prend celle de la Futuwah.

Je suis le chevalier de noble thique,mon armure nest que amour,

mon pe la loi divine.

Mort lego !crie mon arme.Mort au moi,de mon me.

Transperce mon coeur,Oh douce lame .

libre moi de tout sang impure.Rend moi digne,

de combattre au ct du noble cavalier.Jaloux, de sa monture,

de la terre sous ses sabots.Oh, pitine moi !

Rend moi poussires !

Le noble cavalier,a t revtu de larmure de humilit,

son intrieur est vaste tendude purs sang au galop.

Sa boucle loreille brille, la lueur de son pe.

Il est le chevalier servant,son code dhonneur,

vaut plus quun titre de noblesse.Si jai lhonneur dtre membre de son sceau,

je serai son humble servant,au service de son ordre.

8

La bataille de Mutah

Je menvole et tu me retiens je te tiens par peur que tu tenvole.

La bataille de Mutahse droule dans mon coeur.

tu m emprisonne ...dans une cage dore,

mais certes ferme huit clefs.

Ses clefs au nombre des phases de la lune,Ces phases qui ouvrent les portes,

emplie de lumire.

je mvade

La nouvelle lune et ses larmes de regrets.Le premier croissant et sa lueur despoir.

Le premier quartier et lamour qui se dilate.La lune croissante et moi qui je Te cherche partout.

La pleine lune qui te fait si proche et partout ailleurs.La lune dcroissante qui mincline en douce rvrence.

Le dernier quartier qui mefface comme la pluie au soleil.Le dernier croissant... Et je ne me cherche plus.

Cet tre l, nexiste plus !

9

La Chenille

Si on avait dit la chenille quun jour ,elle deviendrait papillon,jamais elle ne laurait cru !

Fatigue de ramper au sol,elle sisole dans son cocon,

Pour se rveiller beau papillon,libre de senvoler vers se quil aime tant.

En chaque chenille sommeille un papillon endormi,prt senvoler.

10

La Fleur

Je ne suis que cette me possessivequi quand elle voit la fleur la cueille,

pour la laisser se faner.

Je lui donnerais boire,mais la fleur elle,

rve de boire la coupede son amant la terre

qui labreuvaitet la fit grandir en elle.

Ils sont lis lun lautre,par la racine.

Je suis comme cet tre possessif,je rve darracher ta beaut

tes racines.Je suis comme cette fleur,qui capture par amour,

meurt vu doeil.

Jaimerais tre ta terre aimante,mais je ne suis que cette me possessive,

envote par la beaut de la fleur.

Il me faut combattre cet tre possessif.Le tuer,

pour laisser vivre la fleur.

Lamour nest pas possession.Lamour est libert.

Libre de taimer,loin des yeux,loin du corps,

mais prt du coeur.

11

Jalouse

L oiseau de ton me,a couv dans mon nidlAmour et la Jalousie.

tre moi, loin de toi,est pur paralysie.

Laisse moi tre ta boucle,agrippe ton oreille,pour ne plus te quitter.

Ma passion est si intenseet ma jalousie si subtile,

quelle sveille la vue de tes deux anges.Si je pouvais, jarrterais le flot de tes paroles,

il me semble les voir caresser tes lvres.Jen arrive tre jalouse de la terre que tu foules.

Oh, puisses-tu marcher sur ma joue aussi longtemps que je vis.Laisse moi tre la terre sous tes pieds,

ne me laisse pas tre le sable scoulant entre tes doigts.

Lorsque tu veilles ma compassion,je deviens jalouse des regards que je te porte.

Pare de tes qualits, tel des perles autour de ton cou,troublant mon esprit, jaloux pour toi, de moi.

Je deviens ma propre rivale,au bal de lamour paranoaque.

Par la boucle ton oreille,je te marque de ma possession,

de ma jalousie,de mon Amour.

Je deviens ta propre oreille,car lorsque je te vois,

je ne souhaite ne voir plus que toiet lorsque je tentend je ne souhaite nentendre plus que toi.Je ferme les yeux et reste ainsi jusqu ne voir plus que Toi,

et tre Toi ...Je toffre mon coeur, ton oeuf, une coquille entre tes doigts.

12

HIJRA

hijra,prend la route pour ce voyage,

vers la source originelle.

hijra,prend la route pour ce voyage,

vers la lumire initiale.

hijra,prend la route pour ce voyage,

vers La Nbuleuse diffuse.

hijra,L Astre qui illuminera ta route ...

13

Le Hibou

Seule dans la nuit,personne pour essuyer mes larmes.

ternel incomprise,personne ne peu vivre sans amour.

Condamne lobscurit,personne pour menlacer.

Mon regard se tourne vers ltoile, qui brle damour pour son Jour.

Las-tu vu ? Oh, ltoile,huhule le hibou.

Le hibou ne chante que revtude sa robe nuptiale,

tu lattends depuis toujours,vieux hibou, nes-tu pas le sage ?

claire ltoile !

Le hibou hurle :mon moi se meurt !

vais-je russir oublier ?mon moi se rveille !

vais-je russir larrter ?

Mais le hibou reste loiseau calme, dans sa nuit destine.

claire par la lune,il mdite sous ses phases .

le hibou nat solitaire et sage.

Lextravagant esseul,Peut-il renatre hibou dans sa folie ?

Un hibou peut-il tre aim ?Chaque hibou a t-il une chouette ?

14

Le Temps

Le temps est un trsorNi visible, ni palpable.

Il est une richesseMystrieuse qui ne se compte pas.

le temps,un budget grer,

Sans montant.

Un investissementQui peu faire grimper

la courbe de ltre.

Croissanteen savoir

en lumireen amour...

15

Lui et moi

Tu es Shams et Rm,je suis le ney dans ta bouche.

Tu es la lune et le soleil.Je ne suis que ton reflet

dans ton ocan.

Tu es le vent et la pluie,je ne suis que la feuille entre tes mains.

Je suis le cristal,Tu es le rayon.

Tu es le miroir,je ne suis que ton reflet.

16

Mon oasis

Perdu dans mon dsert ,jai aperu loasis .

Jai cri au mirage !Apeur par la chaleur

du sentiment naissant .Ce palmier qui prenait vie ,

moffris sa datteMes yeux ensabl ,j avais perdu la vu .

Mes yeux humidifis ,par la fracheur de loasis .J aperu mon image en lui.

Et le vautour devenu la huppeporteuse du message .

Je lai entenduau lev du soleil

folle damour elle chantait :Perdu dans le dsert

Jai aperu loasisSa fracheur humide ,

Tel une brise mes yeux ,M a redonn la vue .

Ces yeux ,sont pour moi le miroir de mon coeur .

Sa bouche ,la douce mlodie mes oreilles .

Il est moi et je suis lui .Il est si loin mais pourtant si prs .

Il est en moi mais pourtant inaccessible .Il porte ma boucle ,et je porte la sienne .

Il est mon compagnon, dun autre monde ,L o il est libre de saimer.

17

Reflet

On ma montr mon reflet dans un miroir,je lai bris.

Assoiff dans la traverse de ce dsert aride,jai vu loasis.

En voulant my abreuver,jai crois ce reflet flottant.

Et par la soif,je me suis contempl.

Jy suis toujoursCherchant en moi leau,

qui assouvi toutes les soifs.

18

LHirondelle

je suis une hirondelle.je migre vers le Sud.

Quand le froid assche mon coeur,et que lheure est au rassemblement.

je vol en cercle,chantant avec mes frres, le chant de la migration,

vers laustral.

Mais cette automnemes ailes ont t brises.Impossible de menvoler.

Regardant mes frres sen aller,vers la chaleur de lt.Seule, proie lhiver,

je me mis chanter labsencepour me rchauffer.

Tout lhiver je gazouillais,rvant de tournoyer

avec ma communaut.

Le printemps arriv,mes ailes retrouves,

je compris que javais dcider,de migrer sans retour

seule vers le Soleil, men cramer les ailes.

19

La Feuille

Toute feuille tombe un jour de larbre.Mon me est telle une feuille perdu dans lobscurit de la fort.

Oh Seigneur, apaise mon me pour quelle se laisse guider vers la fort de Ton amour....

Lors de sa traverse la feuille se heurte au tronc,qui lentrane dans une spirale jusquau sol.

La feuille poussireuse et repentante implore le vent de la misricorde de la purifier et de lemporter dans son voyage.

Tantt au sol tantt dans le vent,la feuille danse au rythme de sa foi.

Tantt dans lombre des arbres, tantt claire par un rayon de Sa lumire,la feuille danse la recherche dun vent plus fort qui lemportera.

Lorsquelle rencontre la tempte de lamour de son Crateur,Belle, lgre mais remplie damour volant darbre en arbre chantant lamour pour la brise,

elle slve porte par le vent qui la pousse.Chantant le mme chant damour que son nouveau disciple la feuille.

Le vent lentrane dans cette danse qui mne lclairci du soleil.La feuille brille claire par La Lumire Divine dans la fort de lamour ternel.

20

Arc-en-ciel

La beaut de larc-en-ciel,ne dure quun instant.

Tu cours,tu supplies,

Reste.mais il est dj trop tard !

Il ne reste plus rien,de ces belle couleurs.

Larc-en-ciel est tel un mirage,et entre tes mains il ne restera que le sable.

Ne te contente pas de le regarder,sois larc-en-ciel,

imprgne toi de ses couleurs

Dessine ton propre arc-en-ciel,aux couleurs de lamour

et lencre indlbile. L dans ton coeur,o tombe la pluie

et rayonne le soleil.

Oh mon arc-en-ciel,tu irradies de lumires,

de couleurs,tel une cascade de bonheur.

21

Tu dessines sur ma bouche un sourire.tu me peint en rouge de ton amour

orange de ta libert jaune, de tapuretvert de ton espoir

bleu de ta spiritualitindigo de ta connaissance

violet de ton tassawuf.

Sept terres,sept mers,sept cieux.sept jours,

et sept mots,La ilaha ila Llh Mohammadoun rassol Allh

Et voil mes sept membres,colors de tes sept couleurs

mes mains,mes pieds,

mes genoux,et mon front sincline

devant Toi.

Oh rose des vents,si tu aperois la huitime couleur,

emporte moi...

22

La Cage Dore

Un perroquet,Un canari,

Uni dans une mme cage.

Pourquoi a t-on mi deux oiseaux si diffrents ensemble ?Le mystre Divin

Le perroquet regarde ses semblables, attir par leurs couleurs, rvant de voler avec eux.La canari chante sa tristesse.

le perroquet ne le regardera jamais, il nest quun canari, possdant quune simple couleur.

La cage se rtrcit sur ces deux oiseaux Le canari se dit lui mme :

pourquoi Dieu ma tIl mit ce beau perroquet mes cts qui souffre de ma prsence ?

Un perroquet peut il aimer un canari ?Le canari chantera t-il un jour lamour ?

Que dois- je apprendre de cette situation ?

Le perroquet lui reste en silence avec ses questions inconnues.Il se contente dans sa tristesse de rpter des phrases entendu.

Tant de questions volent autour de cette cage.La cage est t-elle prison ou vaste tendu ?

La huppe passant par l tombe sous le charme du chant du canari.La huppe au canari :

>Le canari :

>

23

La huppe :

LAveugle

L amour est aveugle.Disait-on

Aimer en perdre la vue.Les yeux blouis ne peuvent supporter la lumire du soleil.

Quand lamour touche ton coeur,tu deviens un aveugle dans ce monde,

pour devenir voyant dans un autre.Perdre la vue,

Pour en retrouver une autre,plus profonde...

Quand je pensais mettre loign de Dieu,je lai enfin dcouvert rellement.

Il tait l en moialors que je le cherchais partout ailleurs.

Partir pour ce voyage,avec en bagage un miroir,

face au dur reflet de notre me. Miroir, miroir,

dis moi qui suis-je ?

Apprendre se voir,Pour renatre autre.

Mourir avant la mort,pour vivre avant la tombe.

On peut considrer cela comme de la folie.

De la saintet provoqu par le dsir

de la vision de lamour.

Depuis mon dpart pour ce voyage ,mon coeur nest plus le mme,

il chante ses doux mot damour.

25

vous vous rchaufferez rciproquement.Noublie pas le but de ce voyage.

Apercevoir ton Zahir la fin du tunnel.

Il ne peut passer inaperu.Une fois vu

il occupera peu peutoutes tes penses.Toutes tes envieslui seront voues.

Tu ne voudras existerqua travers Lui.

Petit petit,Tu teffaceras,

comme la pluie sche au contact du soleil.

Tu partiras pour un autre voyagelointain,

mystrieux,empli de lumires,

et peut-tre raliseras-tuton voeux.

Pouvoir contempler ton Zhir,sans tre blouie,

par sa lumire.

Noublie de remplir ton carnet de route.Pour guider dautres voyageurs sur ce chemin .

26

Le Tunnel

Cette vie est un long trajet dans un tunnel.Un tunnel obscur.

Le rappel du Matre de la Lumire,Allume en toi les pharesqui clairent ton trajetet amliore ta vision.

Pas besoin de carte,ni de boussole.

Aid par ton chapelet,au rythme de tes murmures,

Tu aperois,la lumire qui mne la sortie.

Ne te retourne pas en arrire ,laisse la fume des pots dchappement,

dans ce tunnel.

Respire sur ton trajetlair pur,

pur produit de lamour

Sur cette longue autoroute,il te faudra trouver

ton compagnon de route.Comme la terre est rceptrice de lnergie

rayonne par le soleil,et le soleil dpendant de la terre,

pour mettre sa chaleur.

Tantt soleil,tantt terre,

Lamour aveugle

27

Je ne peux le voir avec mes yeux,je le ressent dans les battements de mon coeur,

dans le vent qui souffle sur mon visage,dans le bruit de leau du fleuve

qui coule paisiblement berc par les vagues.

Un oiseau qui chante me rsonne comme une douce srnade.Un chant damour pour son Crateur.

Rien nest plus pareil mais pourtant rien chang

Si moi...

Je suis devenu aveugle mais je vois clairement le chemin.Touch par lamour,

tout homme devient poteDisait-on.

Lamour de Rmi pour Shams la transform en pote.Lamour ferme les yeux,

fait chanter nos bouches,le chant de Son rappel,

et ouvre notre troisime oeil.

Loeil qui ferme les yeux.Loeil qui entrevoit la lumire .

28

Noms

Il y a un savoir, une misricorde et un remde pour les mes dans les Noms que Dieu sest attribu.

On dit Celui qui les apprends entrera au paradis.

Al-Quddus : Ses saints mme Son amourAl-Salam : Sa paix de lme mne Son amour

Al-Muhaymin : Se prserver mne Son amourAl-Basit : Le remercier mne Son amour

Ar-Rfi : Slever mne Son amourAl-Adl : Sa justice mne Son amour

Al-Latif : Se remettre Lui mne Son amourAl-Haleem : Succomber Sa douceur mne Son amour

Al-Ghafur : Lui demander pardon mne son amourAsh-Shakir : La reconnaissance envers Lui mne Son amour

Al-Mujib : Le prier mne sont amourAl- Wsi : Le chercher mne Son amourAl-Hakim : La sagesse mne Son amourAl- Wadud : Lamour mne Son amourAl-Haqq : La vrit mne Son amour

Al- Waliy : Chercher Sa protection mne Son amourAl-Hamid : Le lou mne Son amour

Al- Mubdi : Lire Son Livre mne Son amourAl-Hayy : Vivre pour Lui mne Son amourAl-Wjid : Croire en Lui mne Son amour

Al-Btin : Embellir son intrieur mne Son amourAl- Wliy : Devenir Son serviteur mne Son amour

At- Tawwb : Se repentir mne Son amourAl- Afuw : Lindulgence mne Son amour

Al- Muqsit : Lquit mne Son amourAn-Nur : Chercher Sa lumire mne Son amour

Al-Hdiy : Demander Son guidage mne Son amourAs-Sbur : Patienter mne Son amour

29

WWW.MIZANE.NET