Samedi 13 avril, c’est en pré-

sence du Président du Conseil général et de tous les vétheuil-lais que le gîte a été inauguré. Déjà ouvert à la visite des ha-bitants à l’occasion des jour-nées du patrimoine, une inau-

guration officielle était indis-pensable pour le faire décou-vrir à tous et en particulier aux élus du Parc Naturel Régional du Vexin français. En effet, cette réalisation a été possible grâce à la subvention de 100 % reçue par la commune pour l’ensemble des travaux de réhabilitation de cette belle propriété. Cette inaugu-ration était aussi l’occasion de baptiser le gîte, le choix de la simplicité ayant été fait il y a plus d’un an déjà, en lui laissant le nom sous lequel tous le connais-sent depuis longtemps : « Le presbytère ». Ouvert à la location depuis octobre 2012, les réservations s’enchaînent et les compliments également.

La commune a enfin obtenu gain

de cause dans sa procédure face aux fournisseurs de jeux pour en-fants et c’est ainsi que depuis le mois d’avril, les plus jeunes accom-pagnés de leurs parents peuvent à nouveau se rendre à l’aire de jeux près du terrain de football.

Le vendredi de 9h30 à 12h45, les samedi, dimanche et jour férié de 10h15 à

12h45 et 13h45 à18h30, à pied, à vélo ou avec une poussette, retrouvez le bac

(quand la Seine n’est pas en crue…)

Mai 2013 N° 72

Les Brèves de Vétheuil

Le Mot du Maire

Le début d’année a été riche en événe-ments heureux ; avec tout d’abord la réouver-ture de la boulangerie tenue par deux associés qui ont déjà conquis tout le village et les villages voisins. Nous leur souhai-tons de longues et heu-reuses années à Vétheuil. Puis ce fut l’ouverture du bureau de Poste rénové et celle du tout nouveau Distributeur Automatique de Billets qui satisfait vé-theuillais et touristes. Des bénévoles motivés ont ensuite participé au grand nettoyage de printemps des berges de Seine. Et enfin, l’inauguration offi-cielle du gîte a permis aux habitants qui ne le connaissaient pas encore de le découvrir. Le prin-temps qui tarde à venir devrait nous offrir encore d’autres belles surprises et d’autres manifestations sur lesquelles j’aurai plai-sir à vous retrouver.

DHP Les conseils du

25/01 et 22/03

2

Les infos

Environnement Opérations berges saines

Ordures ménagères, horaires de tonte

Recensements, travaux Sortie du CCAS Les associations

3 4 4 4 5 6 6

Le bac est de retour

Inauguration du gîte

Jeux pour les enfants

Page 2 N° 72 Les Brèves — Décembre 2012

8 — REFORME DES RYTHMES SCOLAIRES Il est proposé de reporter, après avoir pris l’avis de la directrice de l’école primaire, la mise en place de la ré-forme des rythmes scolaires à 2014. L’application des nouveaux rythmes se fera en concertation avec l’équipe enseignante. 9—BILAN BALADOBUS Le bilan 2012 indique une progression intéressante de ce mode de transport mis en place le dimanche de mai à septembre. L’opération est reconduite pour 2013 avec une participation de 200 € de la commune.

1- COMPTE ADMINISTRATIF 2012 DU BUDGET DE LA COMMUNE Fonctionnement: Dépenses : 722 142,69 € Recettes : 949 112,34 € Report exercice 2011 : 444 027,86 € Excédent de fonctionnement : 670 997,51 € Investissement: Dépenses : 547 109,09 € Recettes : 750 285,14 € Report 2011 : - 307 332,63 € Déficit d’investissement : - 104 156,58 € Les excédents 2012 sont reportés sur le budget 2013 Le compte administratif de la commune 2012 est identi-que au compte de gestion du percepteur. 2- COMPTE ADMINISTRATIF 2012 DU BUDGET EAU-ASSAINISSEMENT Exploitation: Dépenses : 29 930,03 € Recettes : 43 948,85 € Reports exercice 2011 : + 345 644,05 € Excédent d’exploitation : 360 202,87 € Investissement: Dépenses : 211 071,80 € Recettes : 258 883,21 € Report 2011: 666,62 € Excédent d’investissement : 4 144,79 € Les excédents 2012 sont reportés sur le budget 2013. Le compte administratif du budget de l’eau/assainissement est identique au compte de gestion du percepteur. 3- LES TAXES LOCALES 2013 Les quatre taxes sont conservées au même taux qu’en 2012 sans augmentation : Taxe d’habitation : 14,26 % Taxe foncière sur les propriétés bâties : 12,60 % Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 40,63 %

1 — MARCHE DE MAITRISE D’ŒUVRE DE CONSTRUCTION DU FOYER RURAL Le conseil décide d’attribuer le marché, après étude des dossiers des trois candidats retenus selon la valeur tech-nique et le montant de l’offre, à Monsieur Didier Klin-kammer. 2 — DEMANDE DE SUBVENTIONS POUR LA CONSTRUCTION DU FOYER RURAL Le conseil décide de demander un contrat rural auprès du Conseil régional et du Conseil général, une réserve parlementaire et de solliciter une dotation équipement des territoires ruraux (DETR) pour participer au finan-cement des travaux du futur foyer rural. 3 — DELEGUES AU COMITE DE LA RESERVE NATURELLE NATIONALE A la demande du préfet, les conseillers reconduisent les délégués au comité de la RNN, Dominique Herpin-Poulenat et Thierry Dubois. 4 — ACCORD DE PRINCIPE POUR LES OPERA-TIONS LIEES A LA CONSTRUCTION DE LA MARPA ET DE LA CRECHE Le conseil accepte le principe des différentes opérations prévues dans le cadre de la construction de la MARPA, de la crèche et d’un parking et sollicite l’aide du Conseil général pour le financement du parking, les autres opé-rations étant réalisées sous la responsabilité de la Com-munauté de communes.

5 —- DEMANDE DE SUBVENTIONS POUR LA RESTAURATION DU RETABLE Le conseil sollicite l’aide de la DRAC et du Conseil général pour la restauration des deux éléments sculptés retrouvés fin 2012 et faisant partie du retable. Le mon-tant des travaux est évalué à 7 403 €.

6 — DEMANDE DE CLASSEMENT D’OBJETS AU TITRE DES MONUMENTS HISTORIQUES Après l’inscription de deux objets mobiliers au titre des MH par la commission départementale le 20 décembre 2012, il est proposé pour l’un d’eux son passage en commission nationale pour classement. 7 —- PERIMETRE DE PROTECTION DU CAP-TAGE L’acquisition d’une parcelle faisant partie du périmètre de protection rapprochée du captage d’eau est compro-mise, les héritiers ne pouvant produire leur titre. Si cette situation perdure, la commune entamera une procédure d’acquisition de biens vacants et sans maître.

Le conseil municipal du 25 01 2013

Le conseil municipal du 22 03 2013

Page 3 N° 72

Taxe professionnelle: 20,43 % Produit prévisionnel total pour 2013 : 492 652 €

4- LES SUBVENTIONS 2013: Foyer rural 6 500,00 € Relais Cartable 22 200,00 € La Colline 100,00 € Anciens Combattants 150,00 € Les Amis de Vétheuil 150,00 € Tennis club de Vétheuil 274,00 € Club de Foot 274,00 € Les Camarguais 250,00 € La Seine en partage 88,00 € Caisse des Ecoles 24 084,60 € CCAS 1 114,32 € et des avantages en nature pour certaines de ces associa-tions sous forme de tâches effectuées par le personnel communal ou de dépenses payées par la commune. 5- BUDGET PRIMITIF 2013 Fonctionnement : Le budget de fonctionnement s’équilibre en dépenses et en recettes à : 1 388 575,93 € Investissement : Le budget d’investissement s’équilibre en dépenses et en recettes à : 821 456,58 € 6-. REDEVANCE EAU 2013- REDEVANCE ASSAI-NISSEMENT 2013 A compter du 01/01/2013, la redevance d’eau est fixée à 0,531 € / m3,

la redevance assainissement est fixée à 0,420 € / m3 7- BUDGET PRIMITIF EAU ET ASSAINISSE-MENT 2013 Exploitation : Le budget d’exploitation s’équilibre en dépenses et en recettes à : 402 809,17 € Investissement: Le budget d’investissement s’équilibre en dépenses et en recettes à : 331 090,79 € 8- PRIX DU REPAS DE CANTINE Le prix du repas de cantine est fixé à 3,70 € à partir du 1er septembre 2013. L’augmentation reste modérée face au coût réel du repas pour la collectivité évalué à 4,15 €.

9- OCCUPATION TEMPORAIRE DU DOMAINE PUBLIC Le Conseil renouvelle son autorisation d’occupation du domaine public à M. Jean-Jacques Albold pour l’installa-tion de sa crêperie ambulante aux bords de Seine le week-end et les jours de la semaine.

Les Brèves — Mai 2013

10- PROJET D’OUVERTURE DU RU A CIEL OU-VERT EN BORDS DE SEINE Le contrat de bassin des rus du Roy signé le 12 décem-bre 2012 recense parmi son programme d’actions l’ou-verture du ru à ciel ouvert en bords de Seine. Les servi-ces de l’Etat, l’Agence de l’eau et le PNR ont souhaité lancer rapidement l’étude d’avant-projet sur ce sujet. 11 PROLONGATION TEMPORAIRE DES CONTRATS D’AFFERMAGE La procédure de Délégation de Service Public s’achevant courant juin, il est décidé de prolonger de deux mois les contrats actuels d’affermage avec la Lyonnaise. 12- ENQUÊTE PUBLIQUE SAINT MARTIN LA GARENNE Le Conseil donne un avis favorable au renouvellement d’exploitation sur les 39 ha et un avis défavorable sur les 31 ha d’extension en raison de l’incidence sur la zone Natura 2000 et sur les espèces protégées.

LES TROIS TILLEULS En 2010 un diagnostic de l’état sanitaire des arbres de la place a mis en évidence une fragilité importante de deux tilleuls, pourrissement et champignon ganoderme. Après réflexion la décision de les conserver a été prise, dans un premier temps, par la suppression de quelques branches et dans un deuxième temps par le raccourcisse-ment des branches restantes d’un tiers, un haubanage complète le dispositif de mise en sécurité. L’objectif de cet ensemble d’opérations vise à conserver ce patrimoi-ne encore quelques années dans l’attente d’un réaména-gement de la place et à sécuriser les abords. Par ailleurs, quelques enfants, ont pris l’habitude, l’été, de s’installer à la fourche des branches, il faut vraiment les en dissua-der, le risque de chute d’une très grosse branche de plu-sieurs centaines de kg est bien réel.

CIMETIERE

Un nouvel essai de plantations est en cours entre les tombes les plus anciennes de la première allée en entrant à droite, il s’agit toujours, dans l’esprit de la gestion dif-férenciée, de réduire l’usage des produits phytopharma-ceutiques. L’objectif est, il faut le rappeler, de protéger la ressource en eau et la diversité biologique. Ces nou-velles plantes destinées à embellir et à prendre la place des herbes sauvages, seront installées entre les tombes, dans les petites anfractuosités et les fissures entre les dalles. Les racines de ces plantes n’auront aucune consé-quence sur les tombes, ne créeront pas de désordre, pas de soulèvements, pas d’autres fissures.

Environnement Fleurissement

Les infos

Page 4 N° 72

Les Brèves — Mai 2013

Pour rappel, les travaux de bricolage et de jardinage ont leurs horaires, qu’il convient de respecter. (arrêté préfectoral du 29 avril 2009)

♦ De 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h30 du lundi au vendredi. ♦ De 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 le samedi. ♦ De 10h00 à 12h00 les diman-ches et jours fériés.

La commune met à disposition des propriétaires de chien des sacs pour les déjections canines ; ils sont dis-ponibles en mairie, à la Poste et chez les commerçants, sous un nouveau format et un nouveau coloris. Merci de les utiliser dans tout Vétheuil et en particulier si vous promenez votre chien sur le parking du foyer rural, les abords de l’école, la place de l’église, les ruelles vers le bord de Seine… qui sont parmi les lieux les plus fré-quentés par des propriétaires indélicats.

Permanences gratuites d’information chaque mois à la

Maison du Parc à Théméricourt. Prochaines permanences : 28 mai, 25 juin, 30 juillet et 27 août 2013. Rendez-vous : Marie-Laure Jorelle au 01 34 48 65 96 Ou Courriel : eie@pnr-vexin-francais.fr

Pour vous et pour les touristes, la communauté de communes Vexin Val de Seine ouvre pour sa troisième saison un point d’informations touristiques à La Roche Guyon. Situé à la Gabelle, il accueille le public de mai à octobre le samedi, le dimanche et les jours fériés. Tou-tes les informations et manifestations que la commune, les associations et les commerçants vétheuillais souhai-tent promouvoir sont à La Gabelle. Infos pratiques Samedi : 13h à 18h Dimanche & jours fériés : 10h à 12h45 – 13h30 à 18h Contact : 09 77 59 47 22

Déjections canines

Opération Berges Saines

Merci aux bénévoles habituels de leur présence active

lors de l’opération Berges Saines du 6 avril dernier. Comme d’habitude des monceaux de déchets en tout genre ont été ramassés. Un buffet a clôturé cette mati-née et un teeshirt était distribué à tous les participants. On en souhaite davantage pour les années futures.

Nous vous rappelons que les ordures ménagères sont ramassées chaque lundi matin et le tri sélectif, le mar-di matin. Les bacs jaune et bleu en semaine paire et le bac vert en semaine impaire. (voir le calendrier dis-tribué en début d’année, accessible également sur le site de la mairie et sur celui du SMIRTOM) Les bacs de tri sélectif ne doivent servir qu’à cet usage et ne peuvent être utilisés pour les ordures ménagères. En effet, le syndicat en charge du ramassage ne collecte-ra pas vos ordures et vos déchets si le bon usage des bacs n’est pas respecté, vos ordures ménagères dans un bac de tri sélectif ne seront donc pas ramassées. Par ailleurs, de façon récurrente on observe des sta-tionnements de véhicules dans certaines rues étroites, comme la rue des Fraîches Femmes et la rue Soignée, sente Bellevue qui empêchent le camion de ramassage de passer, les ordures ou le tri sélectif ne sont alors pas ramassés. La commune a demandé à la gendarmerie nationale de verbaliser ces véhicules gênants. N’atten-dez pas d’être verbalisé et respectez les habitants en stationnant votre véhicule aux endroits non gênants. Il est rappelé, aussi, qu’il est interdit de laisser traîner dehors ses poubelles d’ordures ménagères comme ses bacs de tri toute la semaine. La commune, comme la plupart de ses habitants, font de réels efforts de mise en valeur du village (fleurissement, dissimulation des lignes…) il est donc tout à fait regrettable que quelques personnes, par leur comportement négligeant, détruisent ces efforts en lais-sant des sacs ou des poubelles à la vue des passants et des touristes …

La prochaine collecte des encombrants aura lieu le

jeudi 3 septembre 2013. La collecte est limitée à 1m3 par habitation, les encom-brants doivent être sortis la veille au soir. En dehors de cette date, aucun encombrant ne doit être déposé dans la rue.

Ordures ménagères / Stationnement

Les encombrants

Horaires de tonte

Permanences Info énergie

Tourisme

Point d’informations touristiques

Travaux

Page 5 N° 72 Les Brèves — Mai 2013

En vue de la rentrée scolaire 2013/2014, les inscriptions des élèves nés en 2010 ont lieu auprès de la directrice de l’école Jean Paul Riopelle sur rendez-vous. Pour l’inscription, merci de vous munir des documents suivants : ♦ Livret de famille ♦ Certificat de domicile délivré par la mairie sur

présentation d’un justificatif de domicile récent ♦ Carnet de vaccination

Si vous allez avoir 65 ans au cours de l’année 2013 ou si vous êtes nouvel habitant de Vétheuil ayant 65 ans et plus, inscrivez-vous en mairie, muni de votre avis d’im-position (ou de non imposition) justifiant ainsi de votre résidence principale, afin de bénéficier de la sortie, du repas et du coffret gastronomique annuels.

Rue du Bourg — RD147 Du 21 au 31 mai, la rue du Bourg est fermée à la circu-lation en raison des travaux d’enfouissement des lignes électriques et téléphoniques permettant d’effectuer la jonction de la rue du Bourg et de la Place de la mairie ; l’étroitesse de la voie a rendu nécessaire la fermeture de la route pour faire les tranchées. Une déviation a été mise en place par la route de Meulan (RD 913), puis celle de Limay (RD 983) pour permettre la circulation des automobiles. Les horaires et arrêts de Timbus sont donc modifiés pour la durée des travaux. Avenue Claude Monet - RD913 Des travaux entrepris par GRT Gaz sur la canalisation de transport de gaz réduiront la voie en juin puis en septembre prochain. Voirie communa-

le Fin avril, les nids de poule de la voirie communale causés par les intempé-ries et les grands froids ont été re-bouchés.

Plus d’infos

Tous les enfants âgés de moins de 12 ans habitant les communes du canton de Magny-en-Vexin pourront entrer gratuitement au château de la Roche Guyon sur présentation d’une pièce d’identité ou d’un justificatif de domicile ! De même, les enfants et leurs ensei-gnants bénéficieront de cette gratuité. Belle initiative de la part du Château de la Roche Guyon !

Mis en place depuis quelques années, tous les diman-ches jusqu’au 29 septembre, ce mode de transport sympathique permet de rejoindre Guiry, Magny ou La Roche Guyon à partir de Cergy ou de Pontoise. Vé-theuil est une des étapes. Tarifs : Adultes : 4 € - Étudiants & enfants (4 à 10 ans) : 2 € - Familles (2 adultes et 2 enfants) : 10 € Horaires : Au départ de Pontoise (ligne B correspon-dance RER ligne C) et des 3 gares de Cergy (ligne A). 4 arrêts à Vétheuil (rue de l’Orme) : 10h56, 13h25, 15h25, 17h10. Nouveauté cette année, le transport de vélo est possi-ble sur réservation au 01 34 46 88 00. Renseignements : Plaquette à retirer en Mairie ou sur le site de la Commune.

Pour les jeunes nés en 1997, il est obligatoire de venir se faire recenser en Mairie. Il faut avoir 16 ans et se munir de sa carte d’identité.

Le prochain recensement de la population vétheuillaise par l’INSEE aura lieu du 16 janvier au 15 février 2014.

Pour voter en 2014, vous devez être inscrit sur les listes électorales. L’inscription se fait en mairie jusqu’au 31 décembre 2013 muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.

Recensement (16 ans)

Inscriptions électorales

Recensement de la population (2014)

Inscriptions à l’école

Inscription au CCAS

Château de la Roche Guyon

Baladobus

Recensement—inscription

Encore plus rapide !

Vous pouvez vous abonner à la lettre

d’informations municipale en vous inscrivant sur le

site de la Mairie.

Téléphone : 01 34 78 13 18

Télécopie : 01 34 78 14 68

Messagerie :

mairiedevetheuil@orange.fr

Retrouvez toutes les informations de la mairie

www.mairie-vetheuil.fr

N° 72 Page 6

Rédaction

Dominique Herpin-Poulenat Isabelle Lépicier-Caputo

Dominique Barbier-Cintrat Illustrations

Michel Caputo

Dimanche 23 avril, le CCAS emmenait ses se-niors à un déjeuner spectacle au cabaret parisien le Cesar Palace. Après un déjeuner simple mais très bon et après que la piste de danse nous fut ouverte, un spectacle de qualité nous fut présen-té : danseurs et danseuses avec paillettes, plu-mes et strass, imitateur, magicien, chanteuse, etc...pour 2 heures de divertissement.

♦ « Route des Crêpes » Samedi 8 juin au soir : concert des « Sunky caps » au bord de Seine. ♦ Foyer rural Spectacles de fin d’année Samedi 15 juin : Zumba enfants 16h et théâtre ados 20h30. Dimanche 16 juin : Théâtre enfants 17h. Vendredi 21 juin en soirée : Fête de la musique. Samedi 29 juin : Théâtre adultes 20h30. ♦ Les Camarguais Dimanche 16 juin : Championnat départemen-tal d’équitation camarguaise au bord de Seine. Dimanche 14 juillet : Camargue en Seine. ♦ ASCEV Dimanche 23 juin : Foire à tout au bord de Seine avec l’ASCEV Réservations à l’école ou en téléphonant au 06 34 86 08 11—Informations sur les sites internet de la mairie ou de la foire à tout www.brocantedevetheuil.fr N’oubliez pas à cette occasion, le stationnement est réglementé sur les axes principaux de la commune. Soyez prévoyants dès le samedi soir. Merci ! ♦ Tennis club Dimanche 30 juin : Finale du tournoi open. ♦ Guide de parc 30 juin et 8 sept : Suivez le fantôme de Camille Monet (renseignements auprès de MB, guide du Vexin au 06 76 06 69 75).

Depuis le 1er janvier 2013, toutes les communes, du

canton de Magny-en-Vexin .

Au Cesar Palace

Les infos des associations et leurs manifestations