Les ambassadeurs de bonne volontéde l’Organisation des Nations Uniespour l’Alimentation et l’Agriculture

MA

GI

DA

A

L

RO

UM

I

RO

BE

RT

O

BA

GG

IO

DE

E

DE

E

BR

ID

GE

WA

TE

R

Al

B

AN

O

CA

RR

IS

I

BE

AT

RI

CE

F

AU

MU

IN

A

DE

BO

RA

H

FE

RG

US

ON

CA

RL

A

FR

AC

CI

GI

LB

ER

TO

G

IL

RA

UL

G

ON

ZA

LE

Z

BL

AN

CO

L’

ÉQ

UI

PE

D

E

FO

OT

BA

LL

D

ES

C

HA

NT

EU

RS

I

TA

LI

EN

S

MO

RY

K

AN

TE

RO

NA

N

KE

AT

IN

G

KH

AL

ED

GO

NG

L

I

GI

NA

L

OL

LO

BR

IG

ID

A

MI

RI

AM

M

AK

EB

A

MA

NA

MA

RÍ

A

GL

OR

IA

P

EN

AY

O

DE

D

UA

RT

E

RI

TA

L

EV

I

MO

NT

AL

CI

NI

YO

US

SO

U

N’

DO

UR

NO

A

JU

ST

IN

E

PA

SE

K

MA

SS

IM

O

RA

NI

ER

I

OU

MO

U

SA

NG

AR

E

CH

UC

HO

V

AL

DE

S

DI

ON

NE

W

AR

WI

CK

L E S A M B A S S A D E U R S D E B O N N E V O L O N T É D E L ’ O R G A N I S A T I O N

D E S N A T I O N S U N I E S P O U R L ’ A L I M E N T A T I O N E T L ’ A G R I C U L T U R E

T R A V A I L L E R E N S E M B L E P O U R

U N E A L L I A N C E I N T E R N A T I O N A L E C O N T R E L A F A I M

Le Programme des Ambassadeurs de bonne volonté de laFAO a pour but de promouvoir la vision de la FAO d’unmonde libéré de la faim. Il distingue des hommes et desfemmes de talent et de passion qui ont souhaité contri-buer à attirer l’attention du public et des médias sur lesobjectifs nobles de l’Organisation des Nations Unies pourl’alimentation et l’agriculture: un monde libéré de la faim.

Depuis le lancement du programme en 1999, ces nominations ont eu pourbut de reconnaître l’importance du rôle joué par des personnalités pour pro-mouvoir la sécurité alimentaire et transmettre le message que l’améliora-tion de la sécurité alimentaire n’est pas uniquement l’affaire des gouverne-ments. Le progrès s’appuie aussi sur la détermination des citoyens à utiliserleurs talents pour inspirer les bonnes volontés et stimuler l’engagementpolitique. Grâce à leur talent et leur influence, les Ambassadeurs de bonnevolonté la FAO entraînent jeunes et moins jeunes, riches et pauvres dans lalutte contre la faim et la pauvreté, à un moment crucial où l’explosion desprix des denrées alimentaires provoque une crise alimentaire mondiale.J’invite chaque personne à s’engager et à se joindre aux Ambassadeurs debonne volonté de la FAO afin d’aider les plus déshérités de la planète àrompre le cercle vicieux de la faim et de la sous-alimentation chronique.

Jacques DioufDirecteur général

2

Promouvoir les activités de la FAO – Qu’est-ce que la FAO?

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation etl’agriculture (FAO), créée en 1945, a pour mandat d’éleverles niveaux de nutrition, d’augmenter la productivitéagricole, d’améliorer la vie des populations rurales et decontribuer à la croissance de l’économie mondiale. La FAOest l’agence principale des Nations Unies pour l’agriculture,la forêt, la pêche et le développement rural. Organisationinternationale, la FAO compte cent quatre-vingt-onze ÉtatsMembres, une organisation membre, l’Union européenne, etun Membre associé (Iles Faroe). Depuis sa création, la FAO s’attache à faire reculer lapauvreté et la faim en encourageant le développementagricole, l’amélioration de la nutrition et la sécuritéalimentaire, qui donne l’accès physique, social etéconomique pour tous à tout moment aux alimentsnécessaires pour pouvoir mener une vie saine et active.

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation etl’agriculture conduit des efforts menés au niveauinternational pour éradiquer la faim. Au service des paysdéveloppés et en développement, la FAO offre une tribuneneutre au sein de laquelle tous les pays peuvent se réunir entoute équité pour négocier des accords et examiner despolitiques. La FAO est une source de savoirs et d’informationsqui aide les pays en développement et les pays en transitionà moderniser et améliorer leurs pratiques de l’agriculture, dela foresterie et de la pêche et à assurer la bonne nutrition despopulations. L’accent étant mis sur les zones rurales, quireprésentent soixante-dix pour cent des populations pauvreset sous-alimentées de la planète, les activités de la FAO sontcentrées sur quatre objectifs principaux:

● mettre l’information à disposition;

● partager l’expertise en matière de politiques;

● servir de lieu de rencontre pour les États;

● porter les connaissances sur le terrain;

Instaurer la sécurité alimentaire pour tous est au cœur desefforts de la FAO. Pour y parvenir, elle fournit un typed’assistance non médiatisée, qui aide les populations et lesnations à être autonomes. Si une communauté veut accroîtreses rendements agricoles sans disposer des compétencestechniques requises, la FAO lui apporte des outils et destechniques simples et durables. Lorsqu’un pays passe d’unrégime foncier étatique à un régime de propriété privée, ellelui offre les avis juridiques pour faciliter le processus.Lorsqu’une sécheresse pousse des groupes déjà vulnérablesau bord de la famine, elle mobilise les énergies et déclencheles opérations qui conviennent. Et, dans un monde complexede besoins antagoniques, elle offre une instance neutre et lesconnaissances de base nécessaires pour bâtir un consensus.

Organisation des NationsUnies pour l’alimentationet l’agricultureAider à construire unmonde libéré de la faim

Depuis soixante-trois ans, la FAO s’attacheà faire reculer la pauvreté et la faim enencourageant le développement agricole,l’amélioration de la nutrition et la sécuritéalimentaire, qui donne l’accès physique,social et économique pour tous à toutmoment aux aliments nécessaires pourpouvoir mener une vie saine et active.

3

Grâce à leur talent et leur influence, un certain nombre decélébrités se sont associées à la campagne de la FAO de luttecontre la faim. En devenant des Ambassadeurs de bonnevolonté de la FAO, ces personnalités se sont engagées à titrepersonnel et professionnel à affronter les questionshumanitaires universelles sur lesquelles se fonde la missionde la FAO: construire un monde où règne la sécuritéalimentaire pour les générations présentes et futures. Le Programme des Ambassadeurs de bonne volonté de laFAO a été lancé en 1999. Son but principal est d’attirerl’attention du public et des médias sur la situationinacceptable de près de 850 millions de personnes quicontinuent à souffrir de faim et de malnutrition chronique àune époque de prospérité sans précédent. Ces personnesmènent une vie de misère et sont privées du droit del’homme le plus fondamental: le droit à la nourriture.Les gouvernements à eux seuls ne peuvent éradiquer lafaim. La mobilisation des secteurs public et privé, laparticipation de la société civile et la mise en commun desressources collectives et individuelles sont autant defacteurs nécessaires pour rompre le cercle vicieux de la faimet de la sous-alimentation chronique.

Chaque Ambassadeur de bonne volonté de la FAO estunique. Mais tous partagent des caractéristiquescommunes: une réputation internationale, un grand crédit,une respectabilité sur les plans personnel et professionnel,un engagement résolu envers les objectifs et les idées de laFAO et une volonté d’être les défenseurs, les porte-parole etles représentants de la cause défendue par l’Organisation. Les Ambassadeurs de bonne volonté de la FAO sont actifsaussi bien au niveau national que mondial. Des activitésspécifiques sont adaptées à chaque personnalité, selon sonimage publique, ses capacités et ses attentes. Ces activitéscomprennent:

● se rendre en mission officielle pour visiter les projets deterrain de la FAO;

● diffuser des messages bien visibles lors demanifestations publiques et médiatiques et lancer desappels en faveur des campagnes de la FAO contre la faim;

● enregistrer des messages promotionnels et tourner desspots publicitaires;

● accorder des entretiens aux médias (radio, télévision etpresse) sur les programmes de la FAO;

● participer aux manifestations de sensibilisation etd’appels de fonds de la FAO.

Le Programme des Ambassadeurs deBonne Volonté de la FAO

Les Ambassadeurs de bonne volonté dela FAO sont chargés d’une responsabilitéimportante, celle d’aider la FAO à mieuxfaire connaître les questions liées à lasécurité alimentaire et à mobiliser lasociété civile dans son ensemble dans lalutte contre la faim et la malnutrition.

4

Le programme des Ambassadeurs de la FAO a acquis unerenommée considérable au fil des ans grâce à l’engagementet au dévouement des personnalités nommées. Forte dusuccès obtenu, la FAO a décidé en 2005 d’accroître la visibilitéet la portée du programme des Ambassadeurs en créant lacatégorie des Ambassadeurs extraordinaires de la FAO.En 1996, les dirigeants du monde entier ont adopté laDéclaration du Sommet mondial de l’alimentation etrenouvelé leur engagement en 2002, à l’occasion du Sommetmondial de l’alimentation: cinq ans après. Ils en appelaientaux autorités gouvernementales, aux institutionsinternationales, aux organisations non gouvernementales, à lasociété civile et au secteur privé, afin qu’ils intensifient “leursefforts pour agir en tant qu’Alliance internationale contre la

faim” de façon à atteindre l’objectif de réduire de moitié, d’ici2015, le nombre de personnes souffrant de la faim.Les Ambassadeurs extraordinaires de la FAO jouent un rôlecrucial et pertinent qui s’inscrit dans cet effort de solidaritéconsidérable à l’échelle de la planète. Grâce à leur influence,ils font mieux connaître les efforts déployés par l’Organisationen faveur de la lutte contre la faim et la malnutrition et pourque le message De la nourriture pour tous devienne uneréalité au vingt et unième siècle et dans les siècles à venir. Le but principal de cette initiative est d’aider la FAO à attirerl’attention du public sur la situation inacceptable desenfants, des femmes et des hommes qui continuent desouffrir de la faim alors que le monde produit des denréesalimentaires en abondance. Chaque jour, plus de vingt millepersonnes meurent de malnutrition. Chaque minute, douzeenfants meurent de faim. Nous ne pouvons pas resterpassifs ou ignorer le problème. La catégorie des Ambassadeurs extraordinaires de la FAOcomprend des membres éminents des familles royales etprincières, des anciens chefs d’État et de gouvernementainsi que des épouses de chefs d’État et de gouvernement,anciens ou actuels, qui ont fait preuve, dans leurs pays ousur la scène internationale, d’un degré d’engagement élevéenvers les causes défendues par la FAO, et qui ont décidé dese consacrer à la lutte contre la faim et la pauvreté. Les Ambassadeurs extraordinaires de la FAO peuvent, àl’invitation du Directeur général, s’engager dans desactivités de sensibilisation de l’opinion ou de collecte defonds. Ils peuvent participer à certains grands événementsorganisés par la FAO et ont un programme de travail quiexprime leur engagement dans l’aide apportée à la FAO. Ilspeuvent aussi parrainer des événements organisés dans leurpays, dans d’autres pays ou à la FAO.Son Excellence María Gloria Penayo de Duarte, PremièreDame du Paraguay, a été nommée première AmbassadriceExtraordinaire de la FAO le 16 octobre 2005.

Les Ambassadeurs Extraordinaires de la FAO

5

La FAO souhaite exprimer sa profonde gratitude aux Ambassadeurs et Ambassadricesde bonne volonté de la FAO qui ont consacré depuis des années du temps et desefforts aux programmes et activités de la FAO, aux plans local, national et mondial.

BIOGRAPHIES Les pages suivantes présentent des notices biographiques brèves desAmbassadeurs et des Ambassadrices de bonne volonté la FAO nommés depuis1999, ainsi que des informations sur des activités menées à l’appui de la FAO.

M A G I D A A L R O U M I

R O B E R T O B A G G I O

D E E D E E B R I D G E W A T E R

A l B A N O C A R R I S I

B E A T R I C E F A U M U I N A

D E B O R A H F E R G U S O N

C A R L A F R A C C I

G I L B E R T O G I L

R A U L G O N Z A L E Z B L A N C O

L ’ É Q U I P E D E F O O T B A L L D E S C H A N T E U R S I T A L I E N S

M O R Y K A N T E

R O N A N K E A T I N G

K H A L E D

G O N G L I

G I N A L O L L O B R I G I D A

M I R I A M M A K E B A

M A N A

M A R Í A G L O R I A P E N A Y O D E D U A R T E

R I T A L E V I M O N T A L C I N I

Y O U S S O U N ’ D O U R

N O A

J U S T I N E P A S E K

M A S S I M O R A N I E R I

O U M O U S A N G A R E

C H U C H O V A L D E S

D I O N N E W A R W I C K

Magida Al Roumi

La chanteuse libanaise Magida AlRoumi est considérée dans le mondeentier comme l’une des icônes de lamusique populaire arabe et commel’héritière naturelle de la grandechanteuse Fairouz. Mme Al Roumi apublié une série d’albums à succès eta chanté devant le public du mondeentier. Pendant plusieurs années, ellea participé aux manifestations de laFAO consacrées à la lutte contre lafaim, et son engagement en faveur descauses humanitaires lui a valu lerespect du public, des critiquesmusicaux et des médias.Mme Al Roumi a été nomméeAmbassadrice de bonne volonté de laFAO le 16 octobre 2001. Dans ce rôle,Magida est apparue dans plusieurs

programmes de télévision et concertspour sensibiliser l’opinion à lacampagne “De la nourriture pour tous”,notamment dans le monde arabe. Enjuin 2002, en tant qu’Ambassadrice dela FAO, Mme Al Roumi a été l’hôted’honneur du Congrès arabe del’enfance qui s’est tenu à Amman(Jordanie) sous le patronage de SaMajesté la reine Noor. Cet événementcouronné de succès a contribué àpromouvoir la compréhensioninterculturelle et a servi de tribunedémocratique à l’autonomisation desjeunes de la région. Pendant le Congrès,Mme Al Roumi a eu l’occasion de parlerde son rôle d’Ambassadrice de la FAO eta souligné l’importance du travail avecles jeunes pour construire un monde oùla faim n’existera plus. Toujours en2002, Magida Al Roumi a participé au“Sommet mondial de l’alimentation:cinq ans après”, prenant la parole à uneconférence de presse organisée à cetteoccasion pour décrire longuement sonrôle d’Ambassadrice de bonne volontéde la FAO.Depuis 2002, elle a accordé desentretiens à LBC, au magazine de

Dubaï Al Usra Ai Asriya et au quotidieninternational AlQuds Al-Arabia pourprésenter son rôle d’ambassadrice dela FAO.Mme Al Roumi a aussi participé aucours des dernières années à desconcerts de sensibilisation del’opinion et de collecte de fonds pourla FAO à Tunis, au Caire et à Alger.

“La musique est plus éloquente que les mots. Je meservirai de ma musique et de ma voix pour défendreles plus besogneux et ceux qui souffrent de la faimdans le monde entier.”

L’Ambassadrice de bonne volonté Magida AlRoumi offre une performance musicale

durant la cérémonie de célébration de laJournée mondiale de l’alimentation auprès

du Siège de la FAO à Rome, Italie

6

Roberto Baggio

Roberto Baggio, l’un des meilleursjoueurs de l’histoire du football, a éténommé Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO en octobre 2002.Né à Caldogno, petit village du nordde l’Italie, Baggio a rendu légendairele football italien. Dans les années 90,Roberto Baggio a été considéré à laquasi-unanimité comme le meilleurattaquant du monde. Outre ses talents sportifsimpressionnants, l’engagement de M.Baggio dans les causes sociales lui a

valu le respect de son public. Ilconsacre beaucoup de temps etd’énergie aux questions humanitaireset est devenu l’avocat de la dignitéhumaine, de la tolérance et des droitsde l’homme. En 2004, Roberto a vendu aux enchèresles chaussures qu’il portait lors de sondernier match et le produit de la ventea été entièrement versé à la FAO.En septembre 2005, à l’occasion d’uneconférence de presse organisée parNippon Broadcasting System (NBS) àTokyo, il a fait la promotion d’unevente de timbres commémoratifspubliés par les services postauxjaponais en l’honneur de sa brillantecarrière. La vente a eu lieu enseptembre et octobre dans lesmagasins de la chaîne japonaiseLawson. Une partie des recettes a étéversée au fonds spécial TeleFood pourfinancer des projets d’aide aux plusnécessiteux. En avril 2006, Baggio a prêté sonconcours à la FAO en écrivantpersonnellement au président de laFédération italienne de football pourétablir un partenariat entre la

Fédération et la FAO dans le but desensibiliser le public et les médias. Cetévénement collaboratif s’est réalisé enjanvier 2008.Du 3 au 5 septembre 2007, Robertos’est rendu en mission officielle enRépublique démocratique populairelao pour visiter des projets dedéveloppement conduits par la FAO.La visite a donné une grande visibilitéaux activités de la FAO dans la régionasiatique et dans le monde entier. Lacouverture médiatique importante dela visite a également placé la journéemondiale de l’alimentation sous lesfeux des projecteurs.

“J’ai l’obligation morale d’être ici aujourd’hui au nom des êtres humains victimes de la pauvreté, afin de servir la FAO dans sa campagne mondialecontre la faim.”

7

L’Ambassadeur de bonne volonté RobertoBaggio s’entretient avec les bénéficiairesdes projets FAO au Lao lors de sa mission

Dee Dee Bridgewater

Dee Dee Bridgewater est une deschanteuses de jazz les plus célèbres desa génération, Dee Dee Bridgewater aété nommé Ambassadrice de bonnevolonté de la FAO le 16 octobre 1999.Née au Tennessee (États-Unis), Dee Deea reçu de nombreux prix en l’honneurde son immense talent musical, dont leJazz Academy Awards en 1988 et en1995, le Chevalier de l’Ordre national duMérite et la distinction d’Officier desArts et des Lettres. Encore plus raressont ceux qui ont reçu les récompensessuivantes: Tony Award de Broadway(meilleure actrice de comédie musicalepour son rôle dans “The Wiz”),nomination au Laurence Oliver Awardde Londres (meilleure actrice decomédie musicale pour son rôle dans“Lady Day”), deux Grammy Awards en1998 (meilleure chanteuse de jazz etmeilleur arrangement musical – de SlideHampton – pour “Cotton Tail” et “DearElla”), une Victoire de la musique en1998 (meilleur album de jazz).

En tant qu’Ambassadrice de la FAO,Mme Bridgewater a effectué des visitesde projets gérés par le Programmespécial pour la sécurité alimentaire auSénégal, en décembre 1999, et depuislors elle défend activementl’engagement de la FAO dans diversprogrammes télévisés retransmis parRadio France internationale, FoxMorning News à New York, etc.En 2002 et 2003, elle a participé auconcert TeleFood organisé à Madridpar la chaîne de télévision espagnoleRTVE, et à l’émission de télévision trèspopulaire La Cometa della Fortuna,dont elle était l’invitée d’honneur etqui avait pour but de mobiliser desfonds pour la FAO.

En octobre 2003, à l’occasion descélébrations de la Journée mondialede l’alimentation à New York, unmessage télévisé de Dee Dee a étéprojeté pour le public de l’auditoriumDag Hammarskjold au Palais desNations Unies.En août 2006, Mme Bridgewater s’estrendue au Mali pour visiter des projetsde développement conduits par laFAO. Suite à cette mission trèsmédiatisée, Dee Dee a enregistrél’album “Read Hearth – A MalianProject”, et décidé de versergracieusement à la FAO unpourcentage des recettes de satournée mondiale liée à la sortie deson album.

“Je tiens à appeler l’attention sur l’espoir qui règne dans le monde entier. Il faut garder à l’espritque la faim n’est pas une question de charité maisune question de justice et de solidarité.”

L’Ambassadrice de bonne volonté Dee DeeBridgewater utilise une pompe à main pour

puiser l’eau d’un puits construit grâce auProgramme spécial pour la sécurité

alimentaire de la FAO au Sénégal

8

Al Bano Carrisi

M. Carrisi est un chanteur derenommée internationale qui a reçu denombreux prix durant ses trente ansde carrière. Il s’est produit, entreautres, aux côtés de Plácido Domingo,des Rolling Stones, du guitaristeflamenco Paco de Lucìa et de lasoprano Montserrat Caballé. M. Carrisis’est servi de sa célébrité pour attirerl’attention sur la guerre contre ladrogue, et, en 1999, a participé à unecampagne de sensibilisation de la FAOà Florence avec Luciano Pavarotti.Depuis sa nomination en octobre 2002en tant qu’Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO, Al Bano a participé àplusieurs programmes de télévision etévénement spéciaux tels que Rai UnoMattina, Domenica In, The ChristmasVillage, Elisir etc. pour sensibiliserl’opinion publique à la lutte contre lafaim, et il a consacré beaucoupd’énergie à son rôle d’émissaire et deporte-parole de la FAO au coursd’interviews et d’apparitions publiques.Il a enregistré de nombreux messagestélévisés et prêté son image à uncommuniqué d’intérêt public de la FAOpublié par de grands magazines et

journaux italiens (Corriere della Sera,Oggi, Gazzetta dello Sport).Le 16 octobre 2002, un concert d’AlBano a eu lieu dans la Grande salle àl’occasion de la célébration de laJournée mondiale de l’alimentation ausiège de la FAO, à Rome. Il a parailleurs participé au “Sommet mondialde l’alimentation: cinq ans après”,également au Siège de la FAO.En juin 2006, Al Bano a enregistré unmessage promotionnel qui a été diffusédans la région de l’Amérique latine à

l’appui du méga concert intitulé “Músicavs. Hambre” qui s’est tenu au stade “delChaco” à Asuncíon le 21 septembre2006, sous le haut patronage de laPremière Dame du Paraguay. Al Banos’est produit au cours de ce concert.En 2007, Al Bano a lancé le projet d’unCD/DVD enregistré conjointement partous les ambassadeurs de la FAO etproduit sans aucun frais pourl’Organisation qui en percevral’intégralité des bénéfices. Tous lesAmbassadeurs de bonne volonté laFAO (chanteurs) ont accepté avecenthousiasme de participer au projetdont la réalisation artistique seraréalisée par Al Bano. Al Bano a participé à la cérémonieinaugurale de la Conférence de hautniveau intitulée “Sécurité alimentairemondiale: les défis du changementclimatique et des bioénergies”, quis’est déroulée le 3 juin 2008 au siègede la FAO.

“Une personne, à elle seule, ne peut pas changer le monde, mais moi, je sais que je peux changer lemonde d’une personne.”

Une publicité bénéfique avec l’Ambassadeurde bonne volonté Al Bano Carrisi “Travaillonsensemble contre la faim”publié par lesgrands médias italiens pour attirer l’attentionsur la FAO et accroître la participation dupublic à la lutte contre le faim

9

Beatrice Faumuina

Mme Faumuina est la premièrechampionne du monde de la régionPacifique sud-ouest. En 1997, àAthènes, elle a gagné la médaille d’orde lancer du disque.

Ayant remporté les Jeux duCommonwealth en 1998 et 2002, laCoupe mondiale de l’Associationinternationale des fédérationsd’athlétisme et septième aux Jeux

olympiques de 2004, Mme Faumuina abattu onze records de lancer du disqueen Nouvelle-Zélande entre 1993 et1997. Elle a récemment reçu le titred’Officier de l’Ordre du mérite de laNouvelle-Zélande en reconnaissancede services rendus à l’athlétisme. Le 16 octobre 2005, Mme BeatriceFaumuina (Nouvelle-Zélande) a éténommée Ambassadrice de bonnevolonté la FAO.En cette qualité, elle parrainera larégion Pacifique sud-ouest pourfavoriser une initiative lancée en 2006par l’Association internationale desfédérations d’athlétisme (IAAF) pour lavente aux enchères d’objetsappartenant à des athlètes vedettes, etune partie des fonds ainsi recueillis seraversée à la FAO.

“Vous pouvez compter sur mon soutien permanent etindéfectible des activités et de la campagne mondialecontre la faim de la FAO, pour permettre à ceux quisont au bord de la famine de résoudre le problème dela faim en s’attaquant de leurs propres mains à sescauses profondes. Donnons-nous la main.”

L’Ambassadrice de bonne volonté de la FAO Beatrice Faumuina confère une médailleà une jeune participante à la cérémonie dela Journée mondiale de l’alimentation àRome, Italie

10

Deborah Ferguson

Mme Ferguson, célèbre sprinteuseoriginaire des Bahamas, a remportéplusieurs médailles d’or en Coupe dumonde et a été proclamée meilleureathlète féminine aux Jeux duCommonwealth. Née à Nassau, elle aconsacré des années de sa vie àaméliorer la santé, l’éducation et laqualité de vie de ses concitoyens, enparticulier les femmes et les enfants.

Son oeuvre caritative va des collectesde fonds pour les orphelinats et lesmaisons de retraite de Nassau auxvisites aux enfants dans les hôpitauxlocaux, en passant par l’aide auxprogrammes nutritionnels pour lespersonnes âgées.Depuis sa nomination, Debbie Fergusona enregistré de nombreux messages desoutien aux activités de la FAO etaccordé plusieurs entretiens aux médiasinternationaux, expliquant longuementson nouveau rôle d’Ambassadrice de laFAO, dont elle défend l’action.En juin 2004, Debbie a effectué unevisite officielle aux Bahamas, afin dese rendre compte personnellementdes activités entreprises par la FAOdans le pays.Grâce au soutien de Debbie, en 2005l’Association internationale desfédérations d’athlétisme (IAAF), qui

organise les Jeux Olympiques, a produitson calendrier annuel présentant desphotographies de championsd’athlétisme en lice au Jeux Olympiqueset dont les maillots portaient le slogan“Pour un monde libéré de la faim” ainsique les logos de la FAO et de l’IAAF. Enoutre, au dos de chaque page figuraitune photo de Debbie qui reprenait lemessage en déclarant “N’êtes-vous passcandalisés que des millions depersonnes souffrent de la faim chaquejour ? Vous n’êtes pas les seuls.” Lecalendrier, distribué dans le mondeentier, avait pour but de faire mieuxconnaître les activités de la FAO enprofitant de l’énorme audience des JeuxOlympiques.

“J’ai passé mon enfance à Nassau, où les conditionsde vie n’étaient pas aussi bonnes que cellesd’aujourd’hui. Nous ne devons pas seulement prendresoin de ce que nous avons. Nous devons aussi aiderles autres à obtenir ce qu’ils devraient avoir.”

11

“Si tu penses que la faim dans le monde estun problème… tu n’es pas le seul” - publicitébénéfique de l’Ambassadrice de bonnevolonté de la FAO Deborah Ferguson

Carla Fracci

Carla Fracci a été nomméeAmbassadrice de bonne volonté la FAOle 15 octobre 2004.Considérée comme l’une des plusgrandes danseuses classiques dusiècle, elle est surnommée “l’EleonoraDuse du ballet” et “la légendaire”. Néeà Milan, elle étudie à l’école de balletde La Scala à partir de 1946 avec VeraVolkova et d’autres, obtenant sondiplôme en 1954. Elle devientrapidement première danseuse, puis

danseuse étoile. À La Scala, elleinterprète Roméo et Juliette de Crankodans le rôle de Juliette (1958) et DonGiovanni de Massine dans le rôled’Elvira (1959). Elle apparaît ensuitedans les spectacles de nombreusescompagnies, comme le London FestivalBallet, en 1959 et 1962, le Royal Balleten 1963, le Stuttgart Ballet en 1965 etle Royal Swedish Ballet en 1969. Àpartir de 1967, elle est l’étoile invitéede l’American Ballet Theatre.

Elle a été Directrice de ballet à Naplesen 1990-91 et à Vérone en 1995-97.Elle est actuellement Directrice duBallet de l’Opéra de Rome.En 2005, Carla Fracci est apparue dansun communiqué d’intérêt publicconsacrée à la FAO sur le réseauInternet Virgilio, et malgré sesnombreux engagements professionnels,elle a régulièrement participé auxcélébrations de la Journée mondiale del’alimentation qui se sont déroulées cesdernières années au siège de la FAO. Elle était présente à la cérémonieinaugurale de la Conférence de hautniveau intitulée “Sécurité alimentairemondiale: les défis du changementclimatique et des bioénergies”, le 3juin 2008 au siège de la FAO. Carla Fracci a exprimé sa volontéd’assurer le patronage du concert de laJournée mondiale de l’alimentation quisera organisé le 25 octobre 2008 auxfins de sensibilisation et demobilisation de fonds.

“C’est un honneur pour moi d’être nomméeAmbassadrice de bonne volonté de la FAO. Jem’engage à prendre très au sérieux cette nouvelleresponsabilité. Je suis maintenant en contact avec cequi est vraiment important.”

Carla Fracci prononce une allocution lors dela cérémonie de la Journée mondiale del’alimentation à l’occasion de sa nominationau titre d’Ambassadrice de bonne volontéde la FAO, Rome, Italie

12

Gilberto Gil

Gilberto Gil est l’un des chanteurs,compositeurs et musiciens les plusimportants du Brésil moderne. Aucours d’une carrière artistique de plusde trente ans, il a enregistré plus detrente albums publiés pour la pluparten Asie, en Europe, en Amérique latineet en Amérique du Nord. Il est unelégende vivante qui a fait preuve d’uneinventivité musicale et d’un éclectismeremarquables depuis ses débuts. Il a consacré beaucoup de son tempsaux activités sociales et humanitairesau cours des dernières années, ce quilui a valu l’amour et l’admiration dumonde entier.Nommé Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO le 16 octobre 2001,Gilberto Gil a enregistré plusieursmessages en faveur de la campagne del’Organisation contre la faim dans lemonde. Il a participé au méga concertintitulé “Música vs. Hambre” organisé àAsunción en septembre 2006. À cetteoccasion, son message de soutien à laFAO a été diffusé dans l’ensemble de larégion de l’Amérique latine. Il est apparu dans de nombreuxcommuniqués d’intérêt public enfaveur de la FAO publiés dans desrevues internationales importantes.

“Unissez-vous à la FAO dans la lutte qu’elle mènecontre la faim. Ce n’est pas une question de surviedes plus forts. C’est une question de survie. Point.Nous avons besoin de votre soutien.”

L’Ambassadeur de bonne volonté de la FAO Gilberto Gil chante lors de la cérémonie decélébration de la Journée mondiale de l’alimentation auprès du Siège de la FAO à Rome, Italie

13

Raúl González Blanco

Raúl González, plus grand buteurespagnol de tous les temps, a éténommé Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO en octobre 2004, àl’âge de 27 ans.Bien avant l’arrivée d’autres vedettesdu football, comme Ronaldo etBeckham, ce jeune prodige espagnoljustifiait le prix d’un billet pour voirjouer son équipe, le Real Madrid. Le29 octobre 1994, l’entraîneur JorgeValdano lui fait commencer sa carrière.Raúl a alors 17 ans. Madrid et Valdanone l’ont jamais regretté.Il a depuis lors été salué par tous lesgrands du football mondial et par le

public. Raúl est une vraie vedette. Ilmarque un but en moyenne tous lesdeux matchs. Il a également aidé sonéquipe à remporter trois titres de laLigue des champions (le dernier en2002).Né à Madrid et incarnant les valeurstraditionnelles, il est extrêmementpopulaire dans le monde entier et enEspagne, il est devenu une sorte dehéros national. Outre ses extraordinaires talentssportifs, son engagement en faveurdes causes humanitaires lui vaut lerespect du public. De 2004 à 2007, Raúl a enregistré desmessages télévisés de soutienpendant la diffusion du gala desolidarité organisé par la chaîne detélévision espagnole RTVE,entièrement consacré à la FAO et àTeleFood. En juin 2006, il est apparudans un communiqué d’intérêt publicpublié dans la revue Homevideoshow,distribuée dans tous les grandscinémas italiens. En novembre 2006,Raúl s’est rendu au Sénégal où desprojets TeleFood lui ont été présentés.Cet événement a bénéficié d’une large

couverture médiatique. En octobre2007, la détermination du championde football a été décisive pour faireaboutir l’initiative de collaborationentre la FAO et la ligue espagnole defootball professionnel. En mai 2008, Raul González a reçu lapremière édition du prix de lasolidarité attribué en Espagne, d’unmontant de 30 000 euros, qu’il aentièrement versé au profit de cinqprojets Telefood de lutte contre la faim.

“La souffrance de tout être humain diminue chacun de nous. Nous avons donc la responsabilitéd’essayer de soulager cette souffrance.”

14

Le Directeur général de la FAO Jacques Dioufenregistre le soutien du champion de footballespagnol Raúl González en sa qualitéd’Ambassadeur de bonne volonté dans la luttecontre la faim dans le monde, Madrid, Espagne

L’Équipe de Football desChanteurs Italiens

L’Équipe de football des chanteursitaliens a été nommée Ambassadricede bonne volonté la FAO à l’occasionde la Journée mondiale del’alimentation 2002. Fondée il y avingt-cinq ans, elle compte certainsdes chanteurs italiens les pluscélèbres qui souhaitent utiliser leurimage d’artiste et de sportifs pourappuyer ce projet caritatif à longterme qui se développe depuis 1981.

L’équipe a pour but de promouvoir unmouvement de solidarité visant àprotéger les plus nécessiteux. Au fildes ans, plus de quatre cents matchesont été organisés, remplissant lesstades où ils se déroulaient. Elle a soutenu de nombreuses œuvrescaritatives et acquis une dimension

internationale, se produisant àLondres, Moscou, Bucarest, Budapest,Sarajevo, Varsovie, etc.Dix éditions de la Partita del Cuore (oule Match du cœur), dont la FAO a étél’une des bénéficiaires, ont touché unpublic de quatre-vingts millions depersonnes.

“Jouer au foot nous a appris la valeur de la détermination et du travail d’équipe. Noussommes heureux de pouvoir accomplir quelque chose en faveur des défavorisés.”

15

Mory Kanté

Mory Kanté a été nommé Ambassadeurde bonne volonté de la FAO en 2001.Son style allie la musique traditionnelled’Afrique de l’Ouest avec la musiquepop occidentale, le funk, la house et latechno music. Né en Guinée dans unefamille de griots, une caste de poètes,chanteurs et conteurs de la culturetraditionnelle Mandingo, il a chanté surles scènes du monde entier et acomposé plusieurs musiques de films,

dont la bande sonore du film récent“The Beach” avec Leonardo di Caprio.M. Kanté a consacré une grande partiede son temps et de son énergie auxinitiatives culturelles et sociales enAfrique de l’Ouest.Depuis sa nomination, Mory Kanté aparticipé à de nombreux programmes deradio et de télévision au cours desquelsil a décrit longuement son rôled’ambassadeur de la FAO, dont il défend

l’action. Il a accordé de nombreuxentretiens aux médias internationauxdans lesquels il soutient la FAO.En juin 2001, Mory Kanté a participéau Sommet mondial de l’alimentation:cinq ans après.En 2002, il a participé au concertTeleFood organisé en Afrique du Sud,auquel participait aussi Miriam Makeba.En juillet 2003, Mory Kanté a dédié unconcert à la FAO, à Helsinki, en Finlande. En juin 2008, Mory Kanté a accordé unentretien à la revue TUNZA duprogramme des Nations Unies pourl’environnement, donnant son avis surdes questions liées à l’alimentation.En juillet 2008, en sa qualitéd’Ambassadeur de bonne volonté dela FAO, il a été invité à se produire àun concert de gala à Turin (Italie). Aucours de la conférence de presse liée àcet événement, il a présenté son rôled’Ambassadeur de la FAO et lesactivités de l’Organisation.

“Je travaillerai avec des personnes de culturesdifférentes et me rendrai dans différents pays pourdonner aux gens la possibilité de s’entraider. Le monde entier doit se mobiliser contre la faim et la pauvreté.”

16

Le chanteur ouest-africain Mory Kanté offreune exhibition pendant un concert dédié à laJournée mondiale de l’alimentation en saqualité d’Ambassadeur de bonne volonté,Rome, Italie

Ronan Keating

Ce chanteur irlandais avait dix-huit anslorsqu’il a fait ses débuts. Dix ansaprès, il a toujours les faveurs dupublic. Ses chansons “Life is arollercoaster”, “When you say nothingat all”, “We’ve got tonight” et “Iftomorrow never comes” sontdevenues des classiques.

En juin 2004, Ronan a fait un voyagequi a changé sa vie. Il a rencontré desagriculteurs et des familles au Ghana etdans d’autres pays en développementet a été choqué par la pauvreté et lamanière dont des lois commercialesinéquitables détruisaient les moyensd’existence des populations.

Ronan apporte déjà son soutien à denombreuses organisations caritatives.Il a créé la sienne (la Fondation MarieKeating) après avoir perdu sa mère,décédée d’un cancer en 1998.Ronan Keating a été nomméAmbassadeur de bonne volonté de laFAO le 16 octobre 2005.En sa qualité d’ambassadeur, Ronan estapparu dans plusieurs communiquésd’intérêt public diffusés par des médiasinternationaux pour soutenir la FAO. Il apar ailleurs enregistré de nombreuxmessages promotionnels. Il était l’une des vedettes du mégaconcert “Música vs. Hambre” qui s’estdéroulé à Asunción (Paraguay) enseptembre 2006.Ronan Keating a donné son accord pourparticiper au concert de la Journéemondiale de l’alimentation et deTeleFood organisé à Milton Keynes àLondres en 2009, et il participeraactivement à la campagne d’informationqui précédera et lancera l’événement.

“Il ne s’agit pas de rester chez soi et de mettre lamain à la poche, mais de faire campagne pour quenos gouvernements changent les choses.”

Le chanteur irlandais Ronan Keatingpendant la cérémonie de nomination au titred’Ambassadeur de bonne volonté auprès duSiège de la FAO à Rome

17

Khaled

Pionnier de la vague “Musique dumonde”, le chanteur de raï Khaleds’est affranchi de toutes les frontièresgéographiques pour devenir l’un des

interprètes les plus populaires dans lemonde, mélangeant à la musiquetraditionnelle algérienne les rythmeset les styles occidentaux, comme la

soul, le rock ou le reggae, de manièreà former des sonorités qui lui sontpropres. Avec “Didi”, son succès de 1992, il avendu plus d’un million de disques dansle monde, alors que son premier titre enfrançais, “Aïcha”, a occupé la tête deshit-parades français pendant des mois.Il en a vendu 700 000 exemplaires rienqu’en France, ce qui a fait de lui unevedette à l’échelon national et le porte-parole officieux de la minorité arabe dupays. Khaled est cité en exemple nonseulement pour sa musique, maiségalement pour son rôle de bâtisseurde ponts entre les cultures.Khaled a été nommé Ambassadeur debonne volonté de la FAO le 16 octobre2003.En qualité d’Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO, il a participé à ungala de sensibilisation aux activités dela FAO organisé à l’Hôtel de Russie àRome en octobre 2004.

“Parce que la souffrance d’un être humain abaissechacun d’entre nous, il nous incombe de chercher àapaiser cette souffrance. Ce n’est pas une questionde titre, mais bien de responsabilités.”

Khaled chante au cours d’un événementdédié à la Journée mondiale del’alimentation en son rôle d’Ambassadeur de bonne volonté, Rome, Italie

18

Gong Li

L’actrice chinoise Gong Li a éténommée Ambassadrice de bonnevolonté de la FAO à l’occasion de laJournée mondiale de l’alimentation en2000. Gong Li est diplômée de l’Académiecentrale de théâtre de Pékin en 1989.Au cours des dix dernières années,elle a été saluée par le publicinternational grâce à ses rôles danscertains des longs métrages les plusmémorables du cinéma chinois,comme “Le sorgho rouge”, “Lanternerouge” et “Adieu ma concubine”. Elleest aujourd’hui l’une des actrices decinéma les plus célèbres de Chine etdu monde entier.Depuis son élection en tantqu’Ambassadrice de bonne volonté dela FAO, Gong Li s’est exprimée contrela faim dans le monde. Elle aenregistré de nombreux messages desoutien aux activités de la FAO etaccordé des entretiens aux médiasinternationaux, expliquant son rôle etson engagement en faveur de la FAO. En juillet 2002, elle s’est rendue sur lesite du projet du Programme spécialpour la sécurité alimentaire dans la

province du Sichuan et a participé àun projet TeleFood (élevage decanards) à You Xian, contribuant ainsià renforcer la visibilité et l’impact desactivités de la FAO en Chine. Pendantcette mission couronnée de succès,

Gong Li a rencontré des paysans, desfamilles et des enfants pauvresbénéficiaires et a exprimé son soutienferme et continu en faveur de la luttelancée par la FAO contre la faim.En septembre 2003, en qualité deprésidente du jury du festivalinternational du film de Venise, Gong Lia tenu une conférence de pressedédiée exclusivement à la FAO, à sonpropre rôle d’Ambassadrice de bonnevolonté de la FAO et à son engagementdans la lutte contre la faim. De plus, laFAO a été officiellement associée à laconférence de presse organisée par lesproducteurs du prochain film de GongLi « M » (télévision française TF1) grâceà la participation active de l’actrice.Depuis octobre 2002, Gong Li prête sonimage à un communiqué d’intérêtpublic de la FAO publié pard’importants magazines et journauxcomme Newsweek, Time magazine, etc.

“Lancer un appel contre la faim n’est pas une pertede temps. On crée un chemin de toutes pièceslorsque de plus en plus de personnes l’empruntent.”

19

Une publicité bénéfique “Travaillonsensemble contre la faim” avec l’Ambassadricede bonne volonté Gong Li au cours de savisite aux projets de la FAO en Chine

Gina Lollobrigida

Luigina (Gina) Lollobrigida, née àSubiaco (Italie) en 1927, est une despersonnalités les plus représentativesdu cinéma européen. Elle est en outreune photographe reconnue, dont lestravaux ont été exposés dans quelques-uns des plus grands musées du monde.Elle a consacré de nombreux efforts

aux activités humanitaires en qualité dereprésentante extraordinaire du Fondsdes Nations Unies pour l’enfance(UNICEF) et en soutenant la cause dedivers organismes humanitaires.Depuis sa nomination commeAmbassadrice de bonne volonté de laFAO en 1999, Mme Lollobrigida aparticipé à plusieurs manifestationsde l’Organisation destinées à recueillirdes fonds et sensibiliser le public pourla lutte contre la faim. En 1999, elle aassisté à une vente aux enchères auCaire organisée par la Radio-télévisionarabe au Caire. En 2000, elle a étéconviée à l’émission téléviséeitalienne “La Cometa della Fortuna”consacrée à la FAO et a pris part àplusieurs événements de bienfaisanceà Florence, Rome, Latina etc.Mme Lollobrigida participerégulièrement aux réunionsinstitutionnelles de la FAO comme lescélébrations de la Journée mondialede l’alimentation organisées au siègede l’Organisation.

À l’occasion de la Journée mondiale del’alimentation 2006, Gina a fait dond’une statue de sa création à la FAO.Elle s’emploie actuellement àorganiser une manifestation desensibilisation et de collecte de fondspour la FAO qui sera diffusée en 2008à la télévision italienne.En 2007, elle a assuré le hautpatronage d’une course intitulée “Runfor Food Race”, organisée sous l’égidedu maire de Rome en faveur de la FAO.En mars 2008, Gina Lollobrigida a étéla marraine de la cérémonieinaugurale et du lancement européende la World Harmony Run au siège dela FAO. Il s’agit d’une course à pied enrelais autour du monde pourl’harmonie entre les peuples. Elle a participé à la cérémonieinaugurale de la Conférence de hautniveau sur la “Sécurité alimentairemondiale: les défis du changementclimatique et des bioénergies”, le 3juin 2008, qui s’est tenue au siège dela FAO.

“J’ai eu une enfance douloureuse et je n’ai jamaisoublié mes origines. Maintenant, ce titre officiel medonne l’occasion de jouer un rôle de première maindans la lutte contre la faim dans le monde.”

20

Cérémonie de dévoilement d’une sculpture offerte à l’Organisation par l’Ambassadrice debonne volonté Gina Lollobrigida lors de la cérémonie de célébration de la Journée mondiale del’alimentation près le Siège de la FAO à Rome, Italie

Miriam Makeba

Miriam Makeba, la légendaire “MamaAfrica”, nommée Ambassadrice debonne volonté de la FAO en 1999, estengagée de longue date dans lesquestions humanitaires. Née àJohannesburg, en Afrique du Sud, sesprises de position courageuses contrel’inégalité et l’injustice ont accru lacélébrité internationale que lui avaientvalu sa voix et son talent. Mme Makebaa sillonné toute l’Afrique, prêtant savoix aux millions de personnes quisouffrent. Avec ses propres fonds, ellea créé une fondation à Johannesburgpour s’occuper des jeunes femmes sud-africaines dans le besoin. Mme Makeba a dédié une chanson,Masakahane, à la FAO et participé à

plusieurs manifestations et concertsorganisés par la FAO, tels les concertsde Telefood en Jamaïque et en Espagneen 1999. En avril 2001, Mme Makebas’est rendue au Mozambique pourvisiter des projets de secours d’urgencepilotés par la FAO consécutifs à la crise,ce qui a permis d’accroître la visibilitéet l’incidence des activités del’Organisation en Afrique. Mme Makeba a défendu avec ardeur

l’action de la FAO dans les entretiensqu’elle a accordés à CNN et à la BBC.En 2001 et 2002, un communiquéd’intérêt public de la FAO auquelMiriam Makeba a prêté son image aété publié dans de grands magazineset journaux internationaux.

En mars 2008, Mme Makeba s’estrendue en voyage officiel dans laRépublique démocratique du Congopour visiter des projets de secoursd’urgence conduits par la FAO. Lavisite, au cours de laquelle MmeMakeba a aussi participé à diversesconférences de presse, a donné unevisibilité internationale aux activitésde la FAO dans le pays. Suite à ce voyage, Mme Makeba areçu le prix “International Award forSocial Engagement” qui distingue sonrôle d’Ambassadrice de la FAO etrécompense son engagement enfaveur des femmes victimes deviolence sexuelle dans la Républiquedémocratique du Congo. (Le MinervaAward, premier prix destiné auxfemmes, est un événementinternational qui met en lumièrel’engagement professionnel,humanitaire et social de femmesremarquables).

“Dans chaque communauté, dans chaque nation, les unset les autres œuvrent, chacun à sa mesure, et tout celacontribue à améliorer le monde. Songez à ce qui a étéaccompli à ce jour: l’exploration spatiale; lescommunications par satellite; les transplantationscardiaques. Aujourd’hui, nous avons réussi à faire ce qui,pour les générations précédentes, était tout simplement inimaginable. Hélas! C’est dans ce même monde que 840 millions de personnes n’ont toujours pas de quoimanger à leur faim. Or, cette situation n’est pas inéluctable.”

Miriam Makeba rencontre les femmesbénéficiaires des projets FAO lors de samission à la République démocratique duCongo en sa qualité d’Ambassadrice debonne volonté de la FAO

21

Maná

Maná, l’un des groupes de rock latinoles plus populaires de notre époque,transcende ses racines mexicaines parune capacité poétique à exprimer desvérités universelles en s’inspirant desa culture et de son histoire. Legroupe aborde des questions qui sontau cœur même de la vie: solidarité,justice, liberté. Maná a remporté quatre GrammyAwards, vendu plus de 16 millionsd’albums et réalisé une tournée àguichets fermés dans le monde entier.Il attire désormais un public mondial

en tant que groupe fusion avant-gardiste et non plus seulement commeune formation mexicaine extrêmementpopulaire.La musique du groupe comble lesfossés culturels et met au premierplan les questions sociales etenvironnementales. Déterminés àvenir en aide aux personnes les plusfragiles, les membres du groupe, FherOlvera, Alex González, Sergio Vallín etJuan Calleros, ont fondé uneorganisation non gouvernementale,Selva Negra, qui se concentre sur les

problèmes du développement durableen Amérique latine.Le groupe Maná a été nomméAmbassadeur de bonne volonté de laFAO le 16 octobre 2003.Maná souhaite que le message de laFAO atteigne et inspire un public plusjeune. C’est dans cet esprit que legroupe a collaboré avec l’Organisationaux États-Unis, en Amérique latine etdans le monde entier pour mobiliserdes ressources et rallier despersonnes en faveur de solutionsdurables à l’un des défis les plusimportants de l’humanité, la luttecontre la faim. Il a versé les bénéficesd’un concert à la campagne TeleFoodde la FAO et a joué lors du concertGroundwork 2001 aux côtés de REM,Pearl Jam et Dave Matthews.Dans le cadre de la Journée mondialede l’alimentation 2007, des spots ontété enregistrés par Maná au CostaRica pour appuyer la campagneintitulée “Amar es combatir elhambre….y más cuando hay undesastre” et visant à collecter desfonds pour les agriculteurs touchéspar les inondations.

“C’est un honneur pour nous d’être nommésAmbassadeurs de la FAO. Nous nous engageons àassumer cette nouvelle responsabilité avec le plusgrand sérieux. Nous nous efforcerons de trouver les mots qui conviennent lors de nos voyages dans le monde.”

22

María Gloria Penayo De Duarte

“À l’heure actuelle, un monde libéré de la faim est encoredu domaine du rêve. C’est à nous, la communautéinternationale, de prendre des mesures radicales pourque cesse la faim, ce fléau qui est l’expression la pluscruelle de la pauvreté et qui touche encore 854 millionsd’êtres humains, dont 200 millions d’enfants, soit 12 enfants chaque minute. En qualitéd’Ambassadrice extraordinaire de la FAO, je ferai de mon mieux pour renforcer notreengagement et faire en sorte que des millions de victimes innocentes de la faim aientaccès aux ressources qui leur donneront l’espoir d’une vie meilleure.”

23

Nommée première Ambassadriceextraordinaire de la FAO le 16 octobre2006, María Gloria Penayo de Duarte,Première Dame du Paraguay, atoujours participé activement à desactivités d’aide aux secteurs les plusdéfavorisés de la société, s’occupantnotamment d’enfants ayant desbesoins particuliers et d’assistancesociale aux populations marginales etdémunies, en tant qu’animatriced’équipes de femmes volontaires. Mme Penayo de Duarte s’occupeinlassablement de nombreuxprogrammes de soutien à l’éducation,la santé, la sensibilisation culturelle etd’activités d’aide aux populations,notamment dans les domaines del’émancipation des femmes en tantque personnes qui donnent la vie,transmettent des valeurs et incarnent

les changements qui traversent lafamille et la société.En promouvant l’émancipation et lerenforcement des valeurs, María Gloriacompte réaliser son rêve de contribuer àl’épanouissement de ses compatriotes. Elle est membre fondatrice de lafondation « GANAR » (Groupe d’appuiaux enfants à haut risque) dont le butest d’aider les enfants et lesadolescents qui travaillent et viventdans la rue. Elle préside aussi le Réseauparaguayen pour le développementhumain (REPADEH), entité sans butlucratif dont le principal objectif estl’élaboration de programmes, de projetset d’activités d’assistance sociale et depromotion humaine à l’appui des plusdéfavorisés, notamment des familles ensituation d’extrême pauvreté, et quicrée des réseaux de solidarité pouraider les plus nécessiteux. María GloriaPenayo de Duarte a également

contribué au Programme de création deressources grâce au soja (PROGRESO),avec l’installation de plus de 100machines de transformation du soja. Peu de temps après avoir été nomméeAmbassadrice Extraordinaire de la FAO,la Première Dame a organisé et assuréle haut parrainage du méga concertintitulé “Música vs. Hambre”, qui s’estdéroulé au stade “de Chaco” à Asunción(Paraguay) le 21 septembre 2006. Ceconcert, le plus important jamaisorganisé au Paraguay, a rassemblé denombreux artistes prestigieux dont AlBano, Noa et Ronan Keating, tous troisAmbassadeurs de la FAO. Le concert aété une grande réussite: publicnombreux, médias omniprésents,sensibilisation aux activités de la FAOimportante et générosité des donateurspour les projets TeleFood. En qualité d’Ambassadriceextraordinaire de la FAO, Mme Penayode Duarte participe à des réunionsintergouvernementale dans la régionde l’Amérique latine, organise desconférences de presse et rencontre lesmédias où elle explique son rôle deporte-parole de la FAO.

Le Directeur général de la FAO Jacques Dioufnomme la Première Dame du Paraguay, SonExcellence María Gloria Penayo de Duarte,première Ambassadrice Extraordinaire de laFAO au cours de la cérémonie de la Journéemondiale de l’alimentation à Rome, Italie.

“Nous devons, de façon impérative, appuyer lacampagne de la FAO et exhorter les jeunes, plusenclins que les adultes à se lancer dans l’action, àjouer un rôle qui pourrait être décisif dansl’élimination de cette tragique réalité. Je vousdemande donc de vous joindre à nous en participant àla campagne de la FAO contre la faim dans le monde.”

24

Rita Levi Montalcini

Mme Rita Levi Montalcini, physicienne,neurobiologiste et sénatrice, a reçu leprix Nobel de médecine en 1986 pourses travaux sur le rôle du facteur decroissance des nerfs dans le systèmenerveux. Travailleuse infatigable, elle aégalement reçu de nombreux autresprestigieux prix scientifiques, dont le“Golden Plate Award” (Université duTexas), et la “Silver Cup” (Universitéde Washington). Elle a été élue àl’Académie Pontificale des Sciences(Italie), à l’Académie des Arts et desSciences des États-Unis et àl’Académie des Sciences française.Depuis son enfance, Mme LeviMontalcini défend la cause de la lutte

contre la pauvreté et la malnutrition etespère, en tant que personnagepublic, toucher un vaste éventail depopulation, en incitant les gens àparticiper à la campagne mondiale dela FAO contre la faim.Depuis sa nomination commeAmbassadrice de bonne volonté la FAOen 1999, Mme Levi Montalcini a écritdivers articles et éditoriaux sur le fléaude la faim dans le monde pour les plusgrands quotidiens italiens etinternationaux, consacrant beaucoupde temps à son rôle de porte-parolede la FAO. Elle était présente au concert de laJournée mondiale de l’alimentation deSanta Cecilia (Italie) en 1999 et auconcert de bienfaisance organisé àFlorence en 2000, avec le ténorLuciano Pavarotti.En octobre 2004, Mme Levi Montalcinia été interviewée par la Radio Vaticanasur son rôle d’ambassadrice de la FAO.En décembre 2005, lorsqu’elle a reçuun prix à Vérone des mains du mairede la ville, Mme Levi Montalcini aévoqué son rôle d’Ambassadrice debonne volonté la FAO.

En mai 2006, elle a rencontré ladélégation du Corps commund’inspection du Bureau des NationsUnies de Genève et ces réunions ont euun rôle important dans la préparationdu rapport sur les Programmesd’Ambassadeurs qui existent au seindu système des Nations Unies. Malgré ses nombreux engagements entant que physicienne et sénatrice de laRépublique italienne, le professeurLevi Montalcini participe régulièrementaux célébrations de la Journéemondiale de l’alimentation à Rome. Enmars 2007, elle a fait une déclarationsaluée par le public à l’occasion de laJournée mondiale de l’eau qui s’estdéroulée à la FAO à Rome. Elle était présente à la cérémonied’inauguration de la Conférence dehaut niveau sur la sécurité alimentairemondiale: les défis du changementclimatique et des bioénergies (Rome,3-5 juin 2008).La sénatrice Levi Montalcini a confirméson intention d’écrire un article sur lethème de la Journée mondiale del’alimentation 2008, qui sera publiédans les journaux italiens.

Le Prix Nobel Rita Levi Montalcini fait desdéclarations à la presse sur la lutte contre lafaim dans le monde dans son rôled’Ambassadrice de bonne volonté de la FAO, Rome, Italie

Youssou N’Dour

Youssou N’Dour a été nomméAmbassadeur de bonne volonté de laFAO en 2000. Youssou N’Dour, né à Dakar, est lereprésentant par excellence ducourant musical world-fusion-pop. Il

mêle la musique traditionnelleafricaine et le “mbalax” sénégalaisavec le reggae, le jazz et le rock,conjuguant les techniques de pointeen matière d’enregistrement aux sonset rythmes de sa terre.

Youssou N’Dour n’a pas ménagé sonappui aux activités humanitaires. Il anotamment collaboré avec la Croix-Rouge internationale, avec le Comité duJubilé 2000 pour l’annulation de la dettedu tiers-monde et avec la campagnedes Nations Unies contre les minesantipersonnel. Il a été fait Chevalier del’Ordre national du Mérite du Sénégal. En 1999, Youssou N’Dour s’est produità un concert TeleFood au Sénégal.Depuis, il a enregistré plusieursmessages pour la FAO et participé àdes émissions de télévision en soutiendes activités de la FAO.

“La campagne de la FAO contre la faim dans le mondeest une cause qui me tient à cœur. À travers mapersonne, cette nomination honore l’Afrique toutentière, et elle renforce encore ma détermination àtravailler avec la FAO pour tous ceux qui sont meurtrispar le fléau de la faim et de la malnutrition.”

25

L’Ambassadeur de bonne volonté YoussouN’Dour parle de l’Alliance internationalecontre la faim lors de la présentation d’unAppel collectif contre la faim, exhortant lesgens partout dans le monde à venir en aideaux moins privilégiés pour briser finalementle cercle vicieux de la faim chronique, de lapauvreté et de la malnutrition. Cérémonie de la Journée mondiale del’alimentation, Rome, Italie

Noa

Interprète de renommée internationale,Achinoam Nini Barak, plus connue sousle nom de Noa, est une chanteuse dontle travail traduit des influencesmultiples, plongeant ses racines tant enOccident qu’au Proche-Orient ou dansla musique populaire et classique. Néeen Israël, d’origine yéménite, Noa estarrivée à New York très tôt et y a grandi.Elle est rentrée en Israël à 17 ans. Elle a collaboré avec des musiciens dumonde entier, dont Khaled, Sting,Donovan, Stevie Wonder, Zucchero etSantana.

Noa – dont le nom véritable,Achinoam, signifie “sœur de la paix” –a bien souvent fait entendre sa voixpour la paix et la solidarité et se sent,comme elle le dit elle-même,“citoyenne du monde”. Pour Noa,seule la musique est en mesure debriser les barrières culturelles, car ellejouit d’une aura universelle qu’aucunelangue ne possède. Noa a été nomméeAmbassadrice de bonne volonté de laFAO le 16 octobre 2003.Depuis sa nomination, Noa a été trèsactive dans son soutien à la FAO,

accordant des entretiens aux médiasinternationaux sur les activités de la FAOet s’exprimant sur son rôle lors de sesconcerts. En outre, Noa a participé à descommuniqués d’intérêt public en faveurde la FAO et au méga concert “Músicalvs. Hambre” qui a eu lieu à Asunción enseptembre 2006 sous le haut patronagede la Première Dame du Paraguay,Ambassadrice extraordinaire de la FAO. Noa s’est produite pendant lescélébrations de la Journée mondialede l’alimentation au siège de la FAO età l’occasion d’événements de collectede fonds organisés à Rome à l’appuide la FAO en 2004.Noa consacrera un concert à la FAO en2009. Destiné à sensibiliser l’opinionaux activités de la FAO, il donnera lieuà une collecte de fonds. Elle a aussiexprimé le souhait de se rendre auYémen vers la fin de 2008 ou le débutde 2009 afin de mieux connaître lesprojets de développement de la FAO.

“Je suis fière de collaborer avec l’Organisation desNations Unies pour l’alimentation et l’agricultureafin de transmettre aux peuples du monde entier lemessage en faveur de l’alimentation pour tous.”

La célèbre chanteuse Noa souscrit à lacampagne contre la faim en sa qualitéd’Ambassadrice de bonne volonté au coursdes cérémonies de la Journée mondiale del’alimentation 2003, Rome, Italie

26

Justine Pasek

“J’estime qu’il est de mon devoir de faire usage demon titre d’Ambassadrice de la FAO pour œuvrer à unmonde où la terre serait fertile pour tous.”

27

L’Ambassadrice de bonne volonté JustinePasek rencontre les bénéficiaires des projetsFAO lors da sa visite au Pérou

Lorsqu’en juin 2002, Justine Pasek areçu son sceptre de Miss Univers, lesprincipaux journaux panaméens ontété unanimes à vanter sa beauté etson talent. Bien que née en Ukraine,elle vit au Panama depuis son enfanceet y a suivi toute son éducation.Le Gouvernement du Panama a nomméJustine Pasek Ambassadrice pour lapromotion de la culture et du tourismeet marraine de la Fondation contrel’ostéoporose et les troubles dumétabolisme, un rôle qu’elle a mis àprofit pour faire valoir les avantagesd’une bonne nutrition sur la santé. Elleest à présent patronne de “Fosemo”.Elle est bénévole au sein del’organisation panaméennePROBIDSIDA et participe auxévénements de sensibilisation etrécolte de fonds à travers des

initiatives Onusida et Unicef. Ellesoutient activement les campagnesd’éducation de la population relativesau VIH/SIDA en donnant desconférences pour des groupementscommunautaires et les activités decollecte de fonds pour ces campagnes.Justine collabore aussi avec denombreuses organisations non-gouvernementales en Amérique latineconsacrées à l’aide des enfantssouffrant de malnutrition dans leszones moins privilégiées, enparticulier à Panamá et en Honduras.Depuis sa nomination commeAmbassadrice de bonne volonté de laFAO en 2003, Justine s’est rendue enmission au Pérou pour aller visiter desprojets de développement conduits parla FAO. Ce voyage a fait l’objet d’unegrande couverture médiatique

notamment dans la région del’Amérique latine. En février 2006, elle aparticipé à la cérémonie inaugurale duprogramme de mise en oeuvre del’accord de collaboration entre la FAO, leCentre international du développementdurable (CIDES)”, la Ciudad del Saber(Cité des connaissances) et le ministèrepanaméen du développement del’agriculture (MIDA) qui siège à Panamá.Elle y a prononcé une déclaration etaccordé des entretiens aux médias. En avril 2008, à la demande du bureaudu Secrétaire général des Nations Unies,Justine Pasek a expliqué à la revue enligne des Nations Unies sa fonctiond’Ambassadrice de bonne volonté de laFAO, notamment son rôle, et a évoquédes questions liées à l’alimentation.Justine Pasek se rendra à Rome enoctobre 2008 pour parrainer latroisième édition de Run for FoodRace. Elle sera présente à l’événementet participera à une conférence depresse qui sera organisée à la Mairie àcette occasion.

Massimo Ranieri

Napolitain d’origine, M. MassimoRanieri, artiste italien aux multiplestalents, acteur, chanteur et auteur decomédies, a été nommé Ambassadeurde bonne volonté de la FAO enoctobre 2002.

Massimo “Lo scugnizzo napoletano”est immensément populaire en Italieet jouit d’une grande notoriétéinternationale. Son style vocal uniqueet la profondeur de ses interprétationsau théâtre et au cinéma (par exemple

dans Metello, Death Rage, TheHunchback of Notre Dame et d’autres)lui ont valu de nombreusesrécompenses. Il est au sommet de sonart depuis plus de trente ans. Ses activités débordent le cadreartistique et il utilise depuislongtemps son immense popularitépour défendre les thèmes sociaux.Il participe régulièrement auxcampagnes de sensibilisation del’opinion envers les plus déshéritésdans son propre pays, et a souventexhorté son public à se montrersolidaire des catégories défavorisées.Lors de ses concerts, il parle souventde son rôle d’Ambassadeur de bonnevolonté de la FAO et du fardeau quedoivent supporter les pauvres et lesaffamés, priant son public decontribuer à leur survie et à uneexistence plus noble.

“Je me sens privilégié. Tous les matins, je me réveilleen pensant à la chance que j’ai pour tout ce que lavie m’a donné. Si je peux aider la FAO à diffuser sonlouable message en offrant aux pauvres une chancede vivre et une chance dans la vie, c’est pour moiune façon de rembourser ma dette.”

Massimo Ranieri accepte sa nomination autitre d’Ambassadeur de bonne volonté de lapart du Directeur général de la FAO JacquesDiouf lors des cérémonies de célébration de la Journée mondiale de l’alimentation,Rome, Italie

28

Oumou Sangaré

Oumou Sangaré, l’une des chanteusesles plus adulées du Mali, possède ledon d’élever la musique traditionnelleen une pop subtile, nuancée etcontemporaine qui soulève desquestions sociales profondes,notamment à propos du rôle, en pleinemutation, des femmes en Afrique.Oumou Sangaré est la vedetteincontestée du Wassoulou, un style

fait de mélodies pentatoniques quidécoule d’une antique tradition derituels de chasse sur laquelle viennentse greffer des chansons religieuses,des prières et des chants liés auxrécoltes.Elle est l’une des forces vives de lapop africaine depuis les années 90 eta contribué en 1998 à la bande sonoreoriginale de l’adaptation

cinématographique du livre “Beloved”de Toni Morrison. La réimpression, en1999, de l’album “Moussoulou”qu’Oumou Sangaré avait sorti à sesdébuts en 1989 a remporté un énormesuccès, d’autant qu’il était depuislongtemps très difficile à trouver enOccident. Mme Sangaré a été nomméeAmbassadrice de bonne volonté la FAOle 16 octobre 2003.En qualité d’Ambassadrice, elle aaccompagné Dee Dee Bridgewater lorsde visites officielles de projets de laFAO au Mali en août 2006, où elle aparticipé à plusieurs conférences depresse et rencontré le Président. Elle s’est produite avec un groupemusical lors d’un concert organisé àRome en 2004 et destiné à collecterdes fonds pour la FAO. Elle aégalement chanté lors de lacélébration de la Journée mondiale del’alimentation qui s’est tenue au siègede la FAO le 16 octobre 2006.

“En tant qu’Ambassadrice de la FAO, je m’efforcerai par tous les moyens de diffuser lemessage de l’Organisation partout dans le monde, àun public aussi large que possible. En fait, notre butultime consiste à véhiculer notre message auprès dechaque personne.”

L’Ambassadrice de bonne volonté OumouSangaré fait une exhibition lors d’unévénement pour la Journée mondiale del’alimentation à Rome, Italie

29

Chucho Valdés

Chucho Valdés est considéré commel’un des meilleurs pianistes du monde.Grand compositeur, il a notammentécrit Mambo Influenciado et MisaNegra, une composition qui a ouvert lavoie aux générations actuelles demusiciens cubains.Son parcours artistique, qui l’aégalement mené à l’enseignement, luia valu la médaille de la Culturenationale, la médaille Alejo Carpentieret la médaille Félix Varela dans sonpays, ainsi que d’autres éminentesdistinctions, notamment le titre de

Doctor Honoris Causa délivrés par desuniversités canadiennes et cubaines.Son talent immense, ses mainsprodigieuses qui couvrent aisémentplus d’une octave, ses apparitions surdes scènes célèbres (Carnegie Hall,Lincoln Center et Kennedy Center auxÉtats-Unis, Ronnie Scott’s Jazz Club auRoyaume-Uni ou les théâtres Karl Marxet Amadeo Roldan à Cuba), quatorzenominations et cinq prix Grammy, sontautant d’éléments qui ont fait deChucho Valdés une légende du jazz etde la musique en général.

Fortement teintée de rythmes et desons afro-cubains, sa musique allieune grande force mélodique à uneexécution intense, magnifiquementservie par une techniqueirréprochable.Chucho Valdés a été nomméAmbassadeur de bonne volonté la FAOle 16 octobre 2006.Depuis sa nomination, Chucho aparticipé au concert TeleFood organiséà La Havane en novembre 2006.Le 16 octobre 2007, dans le cadre de laJournée mondiale de l’alimentation, M.Valdés a donné un concert qui adéclenché l’enthousiasme dans labasilique Menor del Convento de SanFrancisco de Asís de La Havane (Cuba),accompagné de son groupe musical. Chucho Valdés se produira au concertde piano de la Journée mondiale del’alimentation organisé à La Havane enoctobre 2008.

“Grâce à cette nomination, j’aurai l’occasion de participer directement à la lutte contre la faim dans le monde.”

Chucho Valdés, pianiste de renomméeinternationale, offre un recital à l’occasionde sa nomination au titre d’Ambassadeur debonne volonté lors des cérémonies de laJournée mondiale de l’alimentation à Rome, Italie

30

Dionne Warwick

La chanteuse Dionne Warwick (États-Unis) a été nommée Ambassadrice debonne volonté de la FAO en octobre2002. Avec son style vocal sans pareil et sapropre étoile gravée sur le «Walk ofFame» à Hollywood, Mme Warwick areçu d’innombrables prix etdécorations tout au long d’une illustrecarrière de près de 40 ans, comptant

non moins de 55 grands succès. Sonengagement au service de lacollectivité est légendaire. Artiste engagée et philanthrope, ellesoutient inlassablement diversesœuvres caritatives (en faveur du SIDApar exemple), ainsi que desprogrammes sociaux et culturels pourlesquels elle se produit dans le mondeentier.

Depuis sa nomination, Mme Warwick aconsacré beaucoup de temps etd’énergie à la campagne de luttecontre la faim de la FAO et elle aaccordé plusieurs entretiens auxmédias internationaux. En novembre et décembre 2002,Dionne Warwick a contribué à mettreen relief le rôle de la FAO durant desconcerts organisés au Teatro Sistina etau Teatro Argentina à Rome. En 2006,elle a enregistré un message desoutien qui a été diffusé dans toutel’Amérique latine en vue du mégaconcert d’Asunción, Paraguay. Dionne dédiera un concert à la FAO en2008, aux fins de sensibilisation et decollecte de fonds. Elle a aussi expriméle souhait de se rendre dans un paysd’Afrique à la fin de 2008 ou au débutde 2009 pour visiter des projets dedéveloppement conduits par la FAO.

“Cette nomination prouve que nous avons toutes ettous une place dans la communauté mondiale. En m’honorant de la sorte, vous me donnez lapossibilité de participer directement à la lutte contrela faim et la pauvreté dans le monde.”

La chanteuse Dionne Warwick prononce,dans la Salle Plénière, son discoursd’acceptation du titre d’Ambassadrice debonne volonté lors de la cérémonie de laJournée mondiale de l’alimentation au Siègede la FAO à Rome, Italie

31

© FAO 2008

Auteur: Rosarita Pagano

Crédits photographiques: Page 1: FAO Director-General Jacques Diouf, photo ©FAO/Giulio Napolitano; Page 2: FAO head-quarters, photo ©FAO/G. Gasponi; Page 3: FAO Goodwill Ambassadors, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 4:Extraordinary Ambassador, photo ©FAO/Fabiana Santarelli; Page 6: Magida Al Roumi, photos (above) ©FAO/SimoneCasetta, (middle) ©FAO/Nicholas Rubery, (below) ©FAO/L. Spaventa; Page 7: Roberto Baggio, photos (above, middle)©FAO/ Simone Casetta, (below) ©FAO/Jim Holmes; Page 8: Dee Dee Bridgewater, photo (above) © FAO/Simone Casetta,(below) ©FAO/A. Casset; Page 9: Al Bano Carrisi, photo (above) ©FAO/Simone Casetta; Page 10: Beatrice Faumuina, pho-tos ©FAO/Simone Casetta; Page 11: Deborah Ferguson, photos (above, below) ©FAO/Simone Casetta, (middle); Page 12:Carla Fracci, photos (above) ©FAO/Simone Casetta, (below) ©FAO/Giampiero Diana; Page 13: Gilberto Gil, photos (above)©FAO/Simone Casetta, (below) ©FAO/Luigi Spaventa; Page 14: Raul González Blanco, photos (above) courtesy RealMadrid, (middle) ©FAO/Mamadou Gomis, (below) courtesy Real Madrid; Page 15 - Italian Singers, photos courtesy ofAssociazione Nazionale Italiana; Page 16: Mory Kanté, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 17: Ronan Keating, photos(above) ©FAO/Simone Casetta, (below) ©FAO/Luigi Spaventa; Page 18: Khaled, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 19:Gong Li, photo (above) ©FAO/Luigi Spaventa; Page 20: Gina Lollobrigida, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 21: MiriamMakeba, photos ©FAO/Giulio Napolitano; Page 22: Maná, courtesy of Maná; Page 23: María Gloria Penayo De Duarte, pho-tos (above) ©FAO/Simone Casetta, (below) ©FAO/Fabiana Santorelli; Page 24: Rita Levi Montalcini, photos ©FAO/SimoneCasetta; Page 25: Youssou N‚Dour, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 26: Noa, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 27:Justine Pasek, photos (above) ©FAO/Simone Casetta, (below); Page 28: Massimo Ranieri, photos ©FAO/GiampieroDiana; Page 29: Oumou Sangaré, photos ©FAO/Simone Casetta; Page 30: Chucho Valdes, photos ©FAO/Simone Casetta;Page 31: Dionne Warwick, photos (above) ©FAO/Simone Casetta, (below) ©FAO/Giampiero Diana.

Conception graphique: Cecilia Valli - DTP: Enzo Criscione

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS:

Sous-Division de la Journée mondialede l’alimentation et des

initiatives spéciales (KCIW)Sidaty Aidara, Chef

Tél: + 39 06 57054166

Rosarita PaganoSecrétariat du Programme des

Ambassadeurs de Bonne volonté de la FAOTél: + 39 06 57056135

Télécopie: + 39 06 57053210GoodwillAmbassadors@fao.org

L E S A M B A S S A D E U R S D E B O N N E V O L O N T É

D E L ’ O R G A N I S A T I O N D E S N A T I O N S U N I E S

P O U R L ’ A L I M E N T A T I O N E T L ’ A G R I C U L T U R E

T R A V A I L L E R E N S E M B L E P O U R

U N E A L L I A N C E I N T E R N A T I O N A L E

C O N T R E L A F A I M