N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 2

Qui était-il ? Qu’a-t-il vraiment peint et inventé ?

Léonard de Vinci, le célèbre peintre italien de la Joconde, est mort il y a 500 ans. Ce brillant artiste, inventeur et savant fascine toujours aujourd’hui.

Sa légende s’est construite au fil des siècles avec son lot de fausses informations sur sa vie.

Dans ce numéro, je t’emmène dans l’univers de cet homme à la curiosité sans limite.

Rédaction Cécile Bourgneuf Illustrations Emilie Coquard, Laure Lacour et Alexandra Piat Iconographie Emilie Rouy Edition Loïc Soleymieux

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 15

POUR LES PETITES SŒURS ET LES PETITS FRÈRES

Léonard de Vinci de Sarah Barthère et Aurélie Grand (collection Mes docs art, Milan, 8,50 €). A partir de 5 ans.

De son enfance à Vinci à sa mort en France, en passant par Florence, Milan et Rome, découvre la vie de ce grand peintre de l’histoire.

Ce petit livre aux pages plastifiées appartient à la collection Mes docs arts, qui est toujours très bien réalisée. Des petits textes, des mots à retenir en gras, de grands dessins : parfait pour une première approche de Léonard de Vinci.

Le Journal de Léonard de Vinci de Viviane Koenig et Benoît Perroud (collection Des vies extraordinaires, Belin Jeunesse, 13,90 €). A partir de 9 ans.

Un enfant curieux de tout qui deviendra un grand artiste et inventeur… Léonard raconte dans ce journal intime sa vie : sa famille, sa passion pour le dessin, sa rencontre avec Verrochio, son premier travail d’artiste, ses machines volantes…

Raconter la vie de ce grand artiste sous la forme d’un journal intime est une formidable idée pour mieux le découvrir. Les textes sont bien écrits et les dessins accompagnés de petites explications très claires. Attention toutefois : Léonard n’a pas ouvert des cadavres dans le plus grand secret comme c’est écrit, et son arrivée en France à dos de mulet serait une légende.

Le Génie de Vinci. Son œuvre, son histoire, son époque de Jame’s Prunier (Gallimard Jeunesse et Musée du Louvre, 9,90 €). A partir de 10 ans.

Tout commence par une carte pour bien voir où a vécu Léonard de Vinci au cours de sa vie. Puis le récit démarre. Celui du destin hors du commun d’un artiste passionné et passionnant.

Ce roman permet d’entrer dans la vie de Léonard de Vinci pour mieux comprendre qui était ce peintre et inventeur de génie, dans quelle époque il a vécu et quelles émotions l’ont traversé. Chaque mot compliqué est défini et, entre chaque chapitre, tu apprendras des choses très intéressantes sur cet artiste et son époque.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 3

LOUIS, 8 ANS, ADORE LÉONARD DE VINCI

Pour Louis, 8 ans, c’est évident, «Léonard de Vinci, c’est un génie. C’est même un peu plus qu’un génie. Ça me saute aux yeux». Il admire ce peintre et inventeur depuis plusieurs années déjà «parce qu’il a construit des machines incroyables, je ne sais même pas comment il a fait».

Louis habite à Blois (Loir-et-Cher), tout près d’Amboise (Indre-et-Loire) où l’artiste italien a passé les trois dernières années de sa vie avant de mourir il y a 500 ans. Louis a d’ailleurs visité récemment le château du Clos Lucé où Léonard de Vinci

Cette aile en spirale imaginée par Léonard de Vinci (et ici reproduite en image 3D) est en quelque sorte l’ancêtre de l’hélicoptère. IMAGE CHÂTEAU DU CLOS LUCÉ

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 14

Qu’est-ce qu’elle a donc, cette Joconde ? de Vincent Delieuvin et Olivier Tallec (Actes Sud junior, 9,50 €). A partir de 8 ans.

Mais pourquoi tout le monde se presse pour la voir ? Qu’est-ce qu’elle a de si particulier cette Joconde ? L’œuvre est étudiée au microscope et tu verras qu’elle a beaucoup changé en 500 ans. Il y a autour d’elle de nombreuses légendes fascinantes à découvrir.

Léonard de Vinci, l’histoire de l’art en BD de Marion Augustin et Bruno Heitz (Casterman, 12,95 €). A partir de 8 ans.

«Je pense donc je peins.» La peinture était effectivement la raison de vivre de Léonard. Et nous voilà justement embarqués dans le quotidien de l’artiste : de son apprentissage dans l’atelier de Verrocchio à sa rencontre avec le maître de Florence Ludovic Sforza jusqu’à sa Joconde adorée, aujourd’hui bien surveillée au Louvre.

Le Casting de Léonard de Nathalie Vessié-Hodges (L’Atelier du poisson soluble et le Musée du Louvre, 14 €). A partir de 8 ans.

«Recherche modèle avec sourire (mais pas trop) pour poser dans tableau sans prétention.» En passant cette petite annonce, Léonard ne s’attendait à voir défiler dans son atelier des candidates totalement loufoques : le petit chaperon du Louvre, Monna Poppins, Yoda Lisa, Pablo Lisa ou encore Monna Dzila… C’en est trop pour Léonard, qui va finir par trouver sa Monna idéale…

Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il y en a des livres sur ce passionnant Léonard de Vinci ! Malheureusement, il y a parfois de petites erreurs à cause de toutes les lé-gendes qui entourent ce grand artiste. Mais voici une sélection de livres formidables pour continuer ta lecture et épater ta famille.

MON COIN LECTURE

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 4

a habité. C’est là qu’il a pu admirer les ma-quettes grandeur nature des machines imaginées et dessinées par l’artiste qu’on peut découvrir plus loin dans ce numéro. «J’ai même fait tourner l’hélice de l’hélicop-tère», raconte-t-il avec beaucoup de fierté.

Louis sait aussi que Léonard de Vinci a peint des «tableaux magnifiques», dont la célèbre Joconde qui est exposée au Louvre, un très grand musée à Paris. Il sait que c’est le portrait d’une dame mais c’est

son père qui lui souffle qu’elle s’appelle Monna Lisa. Louis aimerait beaucoup la voir au Louvre. Il espère que ses parents vont bientôt l’y emmener.

Louis adore inventer des choses et construire des chars ou des hélicoptères avec ses Legos et son «imagination». Il dessine aussi «de tout», d’ailleurs. Plus tard, il rêve d’être archéologue ou alors «inventeur de machines, comme Léonard de Vinci».

BLOIS, LA VILLE OÙ HABITE LOUIS ET AMBOISE OÙ LÉONARD DE VINCI A VÉCU À LA FIN DE SA VIE

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 13

1. OÙ LÉONARD DE VINCI A-T-IL VÉCU À LA FIN DE SA VIE ?

a. Au château du Clos Lucé, à Amboiseb. Au château du Clos Lucé, à Bloisc. Au château du Lucé Blos, à Blois

2. COMBIEN DE TABLEAUX DE L’ARTISTE LE LOUVRE POSSÈDE-T-IL ?

a. 2b. 5c. 15

3. OÙ A GRANDI LÉONARD DE VINCI ?

a. A Romeb. A Vincic. A Florence

4. QUELLE ÉTAIT LA PARTICULARITÉ DE L’ÉCRITURE DE LÉONARD ?

a. Il écrivait malb. Il écrivait de gauche à droite et à l’enversc. Il écrivait de droite à gauche et à l’envers

5. COMMENT S’APPELLE L’ARTISTE QUI A EMBAUCHÉ LÉONARD DANS SON ATELIER ?

a. Verrocchiob. Pinocchioc. Floricchio

6. À QUELLE ÉPOQUE A VÉCU LÉONARD DE VINCI ?

a. La Mornéessanceb. La Renaissancec. La Quintessence

7. QU’A APPORTÉ VINCI AUX PORTRAITS ?

a. Une sensation de mouvement et de l’émotion, du caractère

b. Plus de rigiditéc. Un cadrage des pieds à la tête

8. COMMENT S’APPELLE LE MODÈLE QUI A INSPIRÉ LA JOCONDE ?

a. Madonnab. Lisa Monnac. Monna Lisa

9. POURQUOI LÉONARD N’AVAIT PAS LE DROIT D’ALLER À L’ÉCOLE ?

a. Parce qu’il n’avait pas le niveaub. Parce que ses parents n’étaient pas mariésc. Parce qu’il n’y en avait pas près de chez lui

10. QUEL ÉTAIT LE GRAND RÊVE DE LÉONARD DE VINCI ?

a. Voler dans les airsb. Etre immortelc. Devenir très riche

Réponses : 1 A – 2 B – 3 B – 4 C – 5 A – 6 B – 7 A – 8 C – 9 B – 10 A

QUIZ

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 5

Léonard de Vinci, le célèbre peintre italien de la Joconde, est mort il y a 500 ans, en 1519. Il avait 67 ans, ce qui était déjà bien âgé pour son époque. A cette occasion, une grande exposition se tient au musée du Louvre, à Paris, à partir du 24 octobre et pour une durée de 4 mois. Près de 160 œuvres de ce grand artiste italien y seront présentées, venant de toute l’Europe : il y aura une dizaine de tableaux, environ 80 dessins, des manuscrits ou encore des sculptures.

POURQUOI PARLE-T-ON AUTANT DE LÉONARD DE VINCI ?

10 ANS DE TRAVAIL«C’est une exposition exceptionnelle parce que l’artiste est lui-même exceptionnel», fait remarquer Louis Frank, l’un des deux commissaires de l’exposition au Louvre. Avec son collègue, il a travaillé 5 ans sur cette exposition, sans compter 5 autres années pendant lesquelles ils ont chacun de leur côté étudié Léonard de Vinci. «C’est beaucoup de travail, parce que la renommée de Vinci est immense. Il existe de nombreux livres sur lui, remarque-t-il. Résultat : il y a beaucoup d’informations fausses ou incertaines, et il faut arriver à

démêler tout ça pour mieux le connaître», explique ce connaisseur du peintre.

Cinq tableaux et de nombreux dessins appartiennent déjà au Louvre. Les autres viennent d’autres musées. Et il a fallu né-gocier dur pour se faire prêter des œuvres le temps de l’exposition. «Beaucoup d’ins-titutions ont refusé, raconte Louis Frank. Parfois parce que les œuvres sont trop fragiles pour être transportées. Mais, dans la plupart des cas, les gens ne veulent simplement pas se séparer des joyaux de leur collection.»

COMMISSAIRES DE L’EXPOSITIONPersonnes qui imaginent des expositions et cherchent des œuvres à montrer.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 12

VINCI , LE SUPER INGÉNIEURLéonard avait un grand rêve : celui de voler dans le ciel. Il a imaginé toute sa vie de nombreuses machines volantes. «Il était fasciné par le vol des oiseaux et il a étudié en détail leur façon de décoller, de voler, de virer dans les airs. Il a décortiqué tous leurs mouvements et a dessiné inlassablement leurs ailes», raconte François Saint Bris, le propriétaire du château du Clos Lucé, où Léonard de Vinci a vécu à la fin de sa vie.

Léonard de Vinci a inventé tout un tas d’autres choses, dont l’ancêtre du sca-phandre pour respirer sous l’eau ou des ponts particuliers. C’était un très bon ingénieur dans plein de domaines diffé-rents. Il n’aimait pas vraiment la guerre mais il a imaginé de nombreuses ma-chines militaires.

Vinci a aussi dessiné des plans de villes ou d’églises de façon très détaillée. Il avait des tas d’idées mais il n’a pas tout inventé, loin de là. Il a par exemple dessiné un

parachute qui avait déjà été imaginé avant lui. Mais il a amélioré des idées d’autres personnes. On ne sait pas si cer-taines de ses machines ont vraiment été fabriquées.

VINCI , LE ROI DE LA FÊTE ?Léonard de Vinci n’était pas toujours un homme sérieux ! Il aimait s’amuser et a imaginé de super machines pour les fêtes organisées par les princes. Il adorait fa-briquer des automates, par exemple.

Pour le roi de France François 1er, il a réalisé un lion mécanique qui libérait

des fleurs lorsqu’on frappait sur sa poitrine. PHOTO CHÂTEAU DU CLOS LUCÉ

Avec les matériaux de l’époque, cet appareil volant imaginé par Léonard de Vinci en dessin n’aurait pas pu s’envoler. PHOTO CHÂTEAU DU CLOS LUCÉ

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 6

TEMPÊTE ENTRE LA FRANCE ET L’ ITALIEIl y a deux ans, l’Italie avait accepté de prêter des œuvres du peintre le temps de l’exposition. Mais ça a été finalement plus compliqué que prévu. Pour certaines personnes, les œuvres sont italiennes et n’ont pas à quitter leur pays d’origine pour être exposées en France. Même si Léonard de Vinci a vécu les trois der-nières années de sa vie en France. La justice italienne s’en est aussi mêlé ! Elle a finalement autorisé la venue des œuvres à Paris.

Voici à quoi ressemblait Léonard de Vinci (ici représenté déjà à un certain âge). PHOTO TCDL. THE IMAGE WORKS. ROGER-VIOLLET

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 11

PEINTRE, INVENTEUR, INGÉNIEUR, SAVANT… SAVAIT-IL TOUT FAIRE ?

Léonard de Vinci était un expert en pein-ture mais aussi excellent en sculpture, botanique, physique, astronomie, archi-tecture… Léonard de Vinci s’intéressait à tout, tout le temps, et il apprenait très vite. Et tout ça sans être allé à l’école. Il n’avait pas le droit d’aller à l’univer-sité parce que ses parents n’étaient pas mariés et ne vivaient pas ensemble, ce qui était très mal vu à son époque.

Ce dessin de Léonard, qui s’appelle «l’Homme de Vitruve», représente les proportions idéales

du corps humain. PHOTO AISA. LEEMAGE

«Il a décidé de conquérir ce droit de devenir savant», remarque l’historien Pascal Brioist, professeur au Centre d’études supérieures de la Renaissance de l’Université de Tours. Comment ? En observant la nature. C’était elle sa maî-tresse d’école.

«Léonard de Vinci était d’une curio-sité incroyable. Il voulait comprendre comment le monde fonctionne et ne pas se contenter des écrits des autres. Il accordait beaucoup d’importance aux expériences», raconte l’historienne de l’art Laure Fagnart. C’était un homme très libre qui remettait tout en question. Il ne croyait que ce qu’il voyait. Et pour ça, il a multiplié les expériences.

VINCI , LE SAVANTIl voulait percer les secrets de la vie, de la mort, du vieillissement. Il a donc exploré le corps en disséquant de nombreux ca-davres d’humains ou d’animaux. Il a ainsi étudié le cœur, le cerveau, les yeux…

BOTANIQUE Etude des plantes.

ASTRONOMIEScience qui étudie les astres (Soleil, Lune…) et l’univers.

DISSEQUANTEn ouvrant des corps d’êtres morts pour les étudier.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 7

Le petit Léonard est né le 15 avril 1452 à Vinci, un petit village au nord de l’Italie. C’est de là que vient son nom de famille. Son père, Piero da Vinci, était un riche notaire et sa mère, Caterina, une très jeune paysanne sans argent.

ÉTAIT-IL DÉJÀ TRÈS DOUÉ ENFANT ?

UNE ENFANCE À LA CAMPAGNELéonard n’allait pas à l’école mais «il a sûrement appris à lire et à écrire avec son grand-père paternel qui l’a élevé, raconte Laure Fagnart, historienne de l’art. On peut le deviner parce qu’il avait une écri-ture très soignée». Et pas n’importe quelle écriture ! Léonard écrivait de droite à gauche (au lieu de gauche à droite) et en plus à l’envers. Pour le lire, il faut donc regarder dans un miroir ! Ce n’était pas

pour cacher des choses mais parce qu’il était gaucher et que c’était tout naturel pour lui d’écrire de cette façon.

Comme il vivait à la campagne, le petit Léonard passait sans doute beaucoup de temps à observer la nature : le mou-vement du vent dans les arbres, celui de l’eau dans les rivières, les battements d’ailes des papillons et des oiseaux… Ça lui a beaucoup servi dans son travail plus tard.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 10

«LA JOCONDE» , SON PLUS CÉLÈBRE PORTRAITLa Joconde représente une dame qui s’appelait Monna Lisa. Elle avait 24 ans lorsque Léonard l’a peinte. C’était la femme d’un riche marchand de Florence qui s’appelait Francesco del Giocondo. Voilà d’où vient le nom du tableau. C’est une superstar. Tout le monde la connaît, son image est partout et 30 000 visiteurs (en moyenne) viennent l’admirer chaque jour au Louvre. Mais pourquoi ce tableau est-il si connu ?

D’abord, quand on la regarde bien, elle semble vivante. Aujourd’hui, ça peut sembler moins évident mais à l’époque c’était incroyable. «Tout à coup, les gens ont

vu cette image surgir. Ils se sont demandé comment un artiste pouvait avoir le pouvoir de capturer la vie et de l’enfermer dans un tableau !» raconte Louis Frank.

Il y a aussi son sourire. C’est très dur à des-siner et le sien est si mystérieux… Face à elle, de nombreux visiteurs s’amusent à se déplacer car elle les suit du regard. En vérité, ce n’est pas exceptionnel puisque ça marche aussi avec de nombreux por-traits. Mais la Joconde fascine et, comme c’est le cas pour d’autres grandes stars, on dit beaucoup de choses fausses sur elle. Certains se sont demandé si ce n’était pas un homme ou une morte ! Léonard peignait lentement et il est revenu sur ce tableau toute sa vie. Il y était très attaché.

La Joconde ne quittera jamais sa demeure parce qu’elle est cassée. Il y a une fente dans le bois qui s’arrête juste au-dessus de son crâne ! Il faut donc la déplacer le moins possible.

PHOTO JEAN-PIERRE MULLER. AFP

DIVINE Qui est de Dieu, d’une divinité.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 8

L’ATELIER DE VERROCHIOVers l’âge de 11  ans, Léonard est parti vivre dans la belle ville de Florence. Il y croisait de nom-

breux marchands et artistes dans les rues où de grands et beaux bâtiments étaient en pleine construction. De quoi inspirer le jeune Léonard qui adorait dessiner. Epaté, son père a un jour montré ses œuvres à Verrocchio, un célèbre artiste de Florence, qui a embauché Léonard dans son atelier. C’est là, avec d’autres jeunes artistes, qu’il a appris son métier : préparation des couleurs, dessins, sculp-tures, découverte de l’architecture ou de l’activité d’ingénieur… Le maître Verrocchio concevait les œuvres et les apprentis l’aidaient à les réaliser.

Léonard adorait et c’était un élève très doué dans tous les domaines. Verrocchio lui faisait tellement confiance qu’il lui a demandé un jour de terminer l’une de ses peintures. Et lorsqu’il a découvert le visage très expressif de l’ange dessiné par Léonard, Verrocchio aurait décidé de ne plus jamais peindre, estimant avoir été dépassé par son élève !

Léonard a vécu à la Renaissance. C’est, en Europe, la période de l’histoire qui suit le Moyen Age, de la fin du XIVe (14e) siècle à la fin XVIe (16e) siècle. A cette époque, les artistes (comme Raphaël ou Michel-Ange) étaient très respectés. Des cités italiennes comme Florence, Milan ou Rome se livraient à une grande compétition et s’offraient les services d’artistes aux noms prestigieux, dont celui de Léonard qui était très connu de son vivant.

N°124 - 18 au 24 octobre 2019LEPTITLIBE.FR 9

POURQUOI EST-IL CONSIDÉRÉ COMME UN GRAND PEINTRE ?

Il y a tellement de légendes autour de Léonard de Vinci qu’on ne sait même pas combien de tableaux il a peints exactement. On est quand même quasiment sûr qu’il en a réalisé une quinzaine. C’est peu ? Oui «mais ce sont des chefs-d’œuvre, remarque Louis Frank, le conservateur au musée du Louvre. La peinture était pour lui une science divine capable de recréer le monde en vérité et en profondeur».

La Cène, qui représente le dernier repas du Christ avec ses 12 apôtres, a été peinte par Léonard de Vinci sur le mur d’un couvent. LÉONARD DE VINCI

DES PORTRAITS PLUS VRAIS QUE NATUREA l’époque, la photographie n’existait pas. Alors quand les gens voulaient un souvenir, ils demandaient à un artiste de les peindre. Mais les portraits n’étaient pas très rigolos : ils étaient de face, sans sourire, ni expression. Léonard de Vinci a bouleversé ça. Il voulait montrer le ca-ractère des gens et peignait ses portraits

de profil ou de trois quarts, comme s’ils venaient de tourner la tête. Il a apporté à la peinture «une forme de liberté et quelque chose qui ne se voit pas : le mouvement de la vie, explique Louis Frank. Pour ça, il a développé le «sfumato» : un mot italien qui veut dire «enfumé» et qui apporte à la peinture une sorte de léger voile de fumée ou de brume. C’est grâce à cette technique que ses personnages semblent respirer.